#This is the resource bundle for the sap.ndc library
#

#XTIT: title of the manual barcode input
BARCODE_DIALOG_TITLE=Barcode invoeren

#XBUT: OK button in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_OK=OK

#XBUT: Cancel button in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_CANCEL=Annuleren

#XFLD: Placeholder of the barcode input field
BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Barcode invoeren

#YMSG: Message in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner niet beschikbaar

#XMSG: error message for updating parameter of Camera
BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=De {0}-parameter is buiten bereik.

#XTIT: title of the scan barcode dialog
BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Barcode scannen

#XTOL: Barcode Scanner Button tooltip
BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Barcodescanner

#XTIT: title of the scan bar busy dialog
BARCODE_DIALOG_BUSY_TITLE=Bezig met laden van bibliotheken

#XTXT: text of loading zxing-cpp in the scan bar busy dialog
BARCODE_DIALOG_BUSY_TEXT_ZXINGCPP=Bezig met laden van ZXing-cpp-bibliotheek...

#XMSG: error message for opening flashlight
BARCODE_DIALOG_OPEN_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Flitser kan niet worden geopend

#XMSG: error message for closing flashlight
BARCODE_DIALOG_CLOSE_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Flitser kan niet worden gesloten

#XTOL: Barcode Scanner Stop Scanning Button tooltip
BARCODE_DIALOG_STOP_SCANNING_BUTTON_TOOLTIP=Stoppen met scannen en camera sluiten

#XTOL: Barcode Scanner scan result Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_RESULT_BUTTON_TOOLTIP=Scanresultaat {0}

#XTOL: Barcode Scanner Select Image Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SELECT_IMAGE_BUTTON_TOOLTIP=Selecteer afbeelding om te scannen

#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_START=Scannen met camera starten

#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_PAUSE=Scannen met camera onderbreken

#XTIT: title of the scan image busy dialog
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_BUSY_TITLE=Bezig met scannen van geselecteerde afbeelding

#XMSG: error message for loading image failed
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_LOAD_FAILED_MSG=Afbeelding kon niet worden geladen

#XMSG: error message for compressing image failed
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_COMPRESS_FAILED_MSG=Afbeelding kon niet worden verborgen

#XMSG: error message for scanning image
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_ERROR_MSG=Geselecteerde afbeelding kan niet worden gescand

#XMSG: message for use original image data to decode
BARCODE_DIALOG_SCAN_WITH_ORIGINAL_IMAGE_CONFIRM_MSG=Scannen van afbeelding met gecomprimeerde gegevens is mislukt. Wilt u de afbeelding opnieuw scannen met de oorspronkelijke gegevens? Let erop dat dit veel langer zal duren dan met gecomprimeerde gegevens.

#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip OPEN
BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_OPEN=Flitser openen

#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip CLOSE
BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_CLOSE=Flitser sluiten

#XTXT: text of multi barcodes label
BARCODE_DIALOG_MULTI_BARCODES_LABEL_TEXT=Meerdere barcodes gescand. Selecteer een om te openen.

#XMSG: error message for the stream of Camera
BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG=Stroom ophalen niet mogelijk.

#XMSG: error message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_OTHER_ERROR_MSG=Fout opgetreden in methode getUserMedia. {0}

#XMSG: AbortError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_ABORTERROR_ERROR_MSG=AbortError\: apparaatgebruik niet mogelijk vanwege probleem.

#XMSG: NotAllowedError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTALLOWEDERROR_ERROR_MSG=NotAllowedError\: geen machtiging.

#XMSG: NotFoundError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTFOUNDERROR_ERROR_MSG=NotFoundError\: aangevraagd apparaat niet gevonden.

#XMSG: NotReadableError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTREADABLEERROR_ERROR_MSG=NotReadableError\: apparaat in gebruik.

#XMSG: OverconstrainedError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_OVERCONSTRAINEDERROR_ERROR_MSG=OverconstrainedError\: er kon niet worden voldaan aan beperkingen.

#XMSG: SecurityError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_SECURITYERROR_ERROR_MSG=SecurityError\: ondersteuning gebruikersmedia uitgeschakeld voor document.

#XMSG: TypeError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_TYPEERROR_ERROR_MSG=TypeError\: lege lijst met beperkingen of alle beperkingen ingesteld op onwaar, of getUserMedia-methode opgeroepen in niet-beveiligde context.

#XLST: Label for 'defatult'
BARCODE_DEFAULT=Standaard

#XLST: Label for facing mode 'front'
BARCODE_FACINGMODE_FRONT=Voor

#XLST: Label for facing mode 'back'
BARCODE_FACINGMODE_BACK=Achter

#XLST: Label for facing mode 'left'
BARCODE_FACINGMODE_LEFT=Links

#XLST: Label for facing mode 'right'
BARCODE_FACINGMODE_RIGHT=Rechts