#This is the resource bundle for the sap.ndc library
#

#XTIT: title of the manual barcode input
BARCODE_DIALOG_TITLE=\u092C\u093E\u0930 \u0915\u094B\u0921 \u0926\u0930\u094D\u091C \u0915\u0930\u0947\u0902

#XBUT: OK button in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_OK=\u0920\u0940\u0915

#XBUT: Cancel button in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_CANCEL=\u0930\u0926\u094D\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902

#XFLD: Placeholder of the barcode input field
BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u092C\u093E\u0930\u0915\u094B\u0921 \u0926\u0930\u094D\u091C \u0915\u0930\u0947\u0902

#YMSG: Message in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_MSG=\u0938\u094D\u0915\u0948\u0928\u0930 \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0918 \u0928\u0939\u0940\u0902

#XMSG: error message for updating parameter of Camera
BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} \u092A\u0948\u0930\u093E\u092E\u0940\u091F\u0930 \u0936\u094D\u0930\u0947\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0939\u0930 \u0939\u0948.

#XTIT: title of the scan barcode dialog
BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u092C\u093E\u0930\u0915\u094B\u0921 \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902

#XTOL: Barcode Scanner Button tooltip
BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u092C\u093E\u0930\u0915\u094B\u0921 \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928\u0930

#XTIT: title of the scan bar busy dialog
BARCODE_DIALOG_BUSY_TITLE=\u0932\u093E\u0907\u092C\u094D\u0930\u0947\u0930\u0940 \u0932\u094B\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902

#XTXT: text of loading zxing-cpp in the scan bar busy dialog
BARCODE_DIALOG_BUSY_TEXT_ZXINGCPP=ZXing-cpp \u0932\u093E\u0907\u092C\u094D\u0930\u0947\u0930\u0940 \u0932\u094B\u0921 \u0939\u094B \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948...

#XMSG: error message for opening flashlight
BARCODE_DIALOG_OPEN_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=\u095E\u094D\u0932\u0948\u0936\u0932\u093E\u0907\u091F \u0916\u094B\u0932\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091C\u093E \u0938\u0915\u093E

#XMSG: error message for closing flashlight
BARCODE_DIALOG_CLOSE_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=\u095E\u094D\u0932\u0948\u0936\u0932\u093E\u0907\u091F \u092C\u0902\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E \u0938\u0915\u093E

#XTOL: Barcode Scanner Stop Scanning Button tooltip
BARCODE_DIALOG_STOP_SCANNING_BUTTON_TOOLTIP=\u0938\u094D\u0915\u0948\u0928\u093F\u0902\u0917 \u0930\u094B\u0915\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0948\u092E\u0930\u093E \u092C\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902

#XTOL: Barcode Scanner scan result Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_RESULT_BUTTON_TOOLTIP=\u092A\u0930\u093F\u0923\u093E\u092E {0} \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902

#XTOL: Barcode Scanner Select Image Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SELECT_IMAGE_BUTTON_TOOLTIP=\u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u091B\u0935\u093F \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902

#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_START=\u0915\u0948\u092E\u0930\u093E \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0947\u0902

#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_PAUSE=\u0915\u0948\u092E\u0930\u093E \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928\u093F\u0902\u0917 \u0930\u094B\u0915\u0947\u0902

#XTIT: title of the scan image busy dialog
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_BUSY_TITLE=\u091A\u092F\u0928\u093F\u0924 \u091B\u0935\u093F \u0915\u093E \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928\u093F\u0902\u0917 \u0939\u094B \u0930\u0939\u093E \u0939\u0948

#XMSG: error message for loading image failed
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_LOAD_FAILED_MSG=\u091B\u0935\u093F \u0932\u094B\u0921 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u091C\u093E \u0938\u0915\u0940

#XMSG: error message for compressing image failed
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_COMPRESS_FAILED_MSG=\u091B\u0935\u093F \u0938\u0902\u092A\u0940\u095C\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u091C\u093E \u0938\u0915\u0940

#XMSG: error message for scanning image
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_ERROR_MSG=\u091A\u092F\u0928\u093F\u0924 \u091B\u0935\u093F \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u091C\u093E \u0938\u0915\u0940

#XMSG: message for use original image data to decode
BARCODE_DIALOG_SCAN_WITH_ORIGINAL_IMAGE_CONFIRM_MSG=\u0938\u0902\u092A\u0940\u0921\u093C\u093F\u0924 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u091B\u0935\u093F \u0915\u094B \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093E \u0935\u093F\u092B\u0932 \u0930\u0939\u093E. \u0915\u094D\u092F\u093E \u0906\u092A \u091B\u0935\u093F \u0915\u094B \u092E\u0942\u0932 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u092B\u093F\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093E \u091A\u093E\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902? \u0927\u094D\u092F\u093E\u0928 \u0926\u0947\u0902 \u0915\u093F \u0907\u0938\u092E\u0947\u0902 \u0938\u0902\u092A\u0940\u0921\u093C\u093F\u0924 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093E \u092E\u0947\u0902 \u0905\u0927\u093F\u0915 \u0938\u092E\u092F \u0932\u0917\u0947\u0917\u093E.

#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip OPEN
BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_OPEN=\u095E\u094D\u0932\u0948\u0936\u0932\u093E\u0907\u091F \u0916\u094B\u0932\u0947\u0902

#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip CLOSE
BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_CLOSE=\u095E\u094D\u0932\u0948\u0936\u0932\u093E\u0907\u091F \u092C\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902

#XTXT: text of multi barcodes label
BARCODE_DIALOG_MULTI_BARCODES_LABEL_TEXT=\u090F\u0915\u093E\u0927\u093F\u0915 \u092C\u093E\u0930\u0915\u094B\u0921 \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F. \u0916\u094B\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u090F\u0915 \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902.

#XMSG: error message for the stream of Camera
BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG=\u0938\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940\u092E \u092A\u094D\u0930\u093E\u092A\u094D\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092E\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092E\u0930\u094D\u0925 \u0939\u0948.

#XMSG: error message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_OTHER_ERROR_MSG=getUserMedia \u0935\u093F\u0927\u093F \u092E\u0947\u0902 \u090F\u0915 \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F \u0906\u0908. {0}

#XMSG: AbortError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_ABORTERROR_ERROR_MSG=\u0930\u0926\u094D\u0926\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F\: \u0921\u093F\u0935\u093E\u0907\u0938 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u093F\u0938\u0940 \u0938\u092E\u0938\u094D\u092F\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0930\u094B\u0915\u093E \u0917\u092F\u093E.

#XMSG: NotAllowedError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTALLOWEDERROR_ERROR_MSG=\u0905\u0928\u0941\u092E\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F\: \u0905\u0928\u0941\u092E\u0924\u093F \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0940 \u0917\u0908.

#XMSG: NotFoundError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTFOUNDERROR_ERROR_MSG=\u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F\: \u0905\u0928\u0941\u0930\u094B\u0927\u093F\u0924 \u0921\u093F\u0935\u093E\u0907\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E.

#XMSG: NotReadableError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTREADABLEERROR_ERROR_MSG=\u092A\u0922\u093C\u0928\u0947 \u092F\u094B\u0917\u094D\u092F \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F\: \u0921\u093F\u0935\u093E\u0907\u0938 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u092E\u0947\u0902 \u0939\u0948.

#XMSG: OverconstrainedError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_OVERCONSTRAINEDERROR_ERROR_MSG=\u0905\u0924\u093F \u092C\u093E\u0927\u094D\u092F\u0924\u093E \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F\: \u092C\u093E\u0927\u094D\u092F\u0924\u093E\u0913\u0902 \u0915\u094B \u092A\u0942\u0930\u094D\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E \u0938\u0915\u093E.

#XMSG: SecurityError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_SECURITYERROR_ERROR_MSG=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093E \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F\: \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092A\u0930 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u092E\u0940\u0921\u093F\u092F\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u0928 \u0905\u0915\u094D\u0937\u092E \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E.

#XMSG: TypeError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_TYPEERROR_ERROR_MSG=\u091F\u093E\u0907\u092A \u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F\: \u0916\u093E\u0932\u0940 \u092C\u093E\u0927\u094D\u092F\u0924\u093E \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092F\u093E \u0938\u092D\u0940 \u092C\u093E\u0927\u094D\u092F\u0924\u093E\u090F\u0902 \u0917\u0932\u0924 \u092A\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u092F\u093E getUserMedia \u0935\u093F\u0927\u093F \u0915\u094B \u0905\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094D\u092D \u092E\u0947\u0902 \u0915\u0949\u0932 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E.

#XLST: Label for 'defatult'
BARCODE_DEFAULT=\u0921\u093F\u095E\u0949\u0932\u094D\u091F

#XLST: Label for facing mode 'front'
BARCODE_FACINGMODE_FRONT=\u092B\u093C\u094D\u0930\u0902\u091F

#XLST: Label for facing mode 'back'
BARCODE_FACINGMODE_BACK=\u0935\u093E\u092A\u0938 \u091C\u093E\u090F\u0902

#XLST: Label for facing mode 'left'
BARCODE_FACINGMODE_LEFT=\u092C\u093E\u092F\u093E\u0902

#XLST: Label for facing mode 'right'
BARCODE_FACINGMODE_RIGHT=\u0926\u093E\u092F\u093E\u0902
