#This is the resource bundle for the sap.ndc library
#

#XTIT: title of the manual barcode input
BARCODE_DIALOG_TITLE=Indtast stregkode

#XBUT: OK button in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_OK=OK

#XBUT: Cancel button in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_CANCEL=Afbryd

#XFLD: Placeholder of the barcode input field
BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Indtast stregkode

#YMSG: Message in the manual barcode input dialog
BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner ikke tilg\u00E6ngelig

#XMSG: error message for updating parameter of Camera
BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Den {0} parameter er uden for omr\u00E5de.

#XTIT: title of the scan barcode dialog
BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scan stregkode

#XTOL: Barcode Scanner Button tooltip
BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Stregkodescanner

#XTIT: title of the scan bar busy dialog
BARCODE_DIALOG_BUSY_TITLE=Indl\u00E6ser biblioteker

#XTXT: text of loading zxing-cpp in the scan bar busy dialog
BARCODE_DIALOG_BUSY_TEXT_ZXINGCPP=Indl\u00E6ser ZXing-cpp-bibliotek...

#XMSG: error message for opening flashlight
BARCODE_DIALOG_OPEN_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Lommelygte kunne ikke \u00E5bnes

#XMSG: error message for closing flashlight
BARCODE_DIALOG_CLOSE_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Lommelygte kunne ikke lukkes

#XTOL: Barcode Scanner Stop Scanning Button tooltip
BARCODE_DIALOG_STOP_SCANNING_BUTTON_TOOLTIP=Stop scanning, og luk kamera

#XTOL: Barcode Scanner scan result Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_RESULT_BUTTON_TOOLTIP=Scan resultat {0}

#XTOL: Barcode Scanner Select Image Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SELECT_IMAGE_BUTTON_TOOLTIP=V\u00E6lg et billede at scanne

#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_START=Start kamerascanning

#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_PAUSE=S\u00E6t kamerascanning p\u00E5 pause

#XTIT: title of the scan image busy dialog
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_BUSY_TITLE=Scanner valgt billede

#XMSG: error message for loading image failed
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_LOAD_FAILED_MSG=Billede kunne ikke indl\u00E6ses

#XMSG: error message for compressing image failed
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_COMPRESS_FAILED_MSG=Billede kaunne ikke komprimeres

#XMSG: error message for scanning image
BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_ERROR_MSG=Kan ikke scanne valgt billede

#XMSG: message for use original image data to decode
BARCODE_DIALOG_SCAN_WITH_ORIGINAL_IMAGE_CONFIRM_MSG=Kunne ikke scanne billedet med komprimerede data. Vil du scanne billedet igen med de oprindelige data? Bem\u00E6rk, at dette vil tage meget l\u00E6ngere tid med komprimerede data.

#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip OPEN
BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_OPEN=\u00C5bn lommelygte

#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip CLOSE
BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_CLOSE=Luk lommelygte

#XTXT: text of multi barcodes label
BARCODE_DIALOG_MULTI_BARCODES_LABEL_TEXT=Flere stregkoder scannet. V\u00E6lg en for at \u00E5bne den.

#XMSG: error message for the stream of Camera
BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG=Kan ikke skaffe stream.

#XMSG: error message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_OTHER_ERROR_MSG=Metoden getUserMedia st\u00F8dte p\u00E5 en fejl. {0}

#XMSG: AbortError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_ABORTERROR_ERROR_MSG=AbortError\: Enhedsbrug forhindret af et problem.

#XMSG: NotAllowedError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTALLOWEDERROR_ERROR_MSG=NotAllowedError\: Tilladelse n\u00E6gtet.

#XMSG: NotFoundError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTFOUNDERROR_ERROR_MSG=NotFoundError\: Anmodet enhed ikke fundet.

#XMSG: NotReadableError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTREADABLEERROR_ERROR_MSG=NotReadableError\: Enhed i brug.

#XMSG: OverconstrainedError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_OVERCONSTRAINEDERROR_ERROR_MSG=OverconstrainedError\: Begr\u00E6nsninger kunne ikke opfyldes.

#XMSG: SecurityError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_SECURITYERROR_ERROR_MSG=SecurityError\: Underst\u00F8ttelse af brugermedier deaktiveret p\u00E5 dokument.

#XMSG: TypeError message for User Media
BARCODE_DIALOG_CAMERA_TYPEERROR_ERROR_MSG=TypeError\: Tom begr\u00E6nsningsliste eller alle begr\u00E6nsninger indstillet til falsk, eller metoden getUserMedia kaldt i usikker kontekst.

#XLST: Label for 'defatult'
BARCODE_DEFAULT=Standard

#XLST: Label for facing mode 'front'
BARCODE_FACINGMODE_FRONT=Forside

#XLST: Label for facing mode 'back'
BARCODE_FACINGMODE_BACK=Tilbage

#XLST: Label for facing mode 'left'
BARCODE_FACINGMODE_LEFT=Venstre

#XLST: Label for facing mode 'right'
BARCODE_FACINGMODE_RIGHT=H\u00F8jre
