


time_days={0} p\u00E4eva tagasi
time_minutes={0} minutit tagasi
time_hours={0} tundi tagasi
just_now=\u00C4sja
notification_arrival_time_now=Praegu
time_day={0} p\u00E4ev tagasi
time_minute={0} minut tagasi
time_hour={0} tund tagasi
searchAppTitle=Otsi
search=Otsi
recentActivities=Viimatised tegevused
recentActivitiesNoDataText=Viimatisi tegevusi pole
recentActivitiesSearchDescription=Varem otsitud
frequentActivities=Sagedamini kasutatud
frequentActivitiesNoDataText=Sagedamini kasutatavaid \u00FCksusi pole kuvada
frequentActivitiesTooltip=\u00DCksused, mida olete viimase 30 p\u00E4eva jooksul sagedamini kasutanud
suggestion_in_apps={0} rakendustes
suggestion_in_transactions={0} toimingutes
label_transactions=Toimingud
suggestion_in_recently_used={0} jaotises \u201EHiljuti sisestatud\u201C
label_recently_used=Hiljuti sisestatud
label_apps=Rakendused
label_all=K\u00F5ik
more_groups=Veel gruppe
scrollToEnd=Keri l\u00F5ppu
scrollToTop=Keri algusse
dataSource=Andmeallikas
dataSources=Andmeallikad
searchTerm=Otsingutermin
filterConditions=Filtreerimistingimused
showNlqRawData=Kuva NLQ esialgsed andmed
hideNlqRawData=Peida NLQ esialgsed andmed
nlqRawData=NLQ esialgsed andmed
noFilterConditions=Loomulikus keeles p\u00E4ring (NLQ) ei sisalda filtreerimistingimuse andmeid.
showMore=Kuva rohkem
showMoreDwcSpace=Kuva k\u00F5ik
showAllFilters=Kuva k\u00F5ik filtrid
showMoreApps=Kuva veel rakendusi
showAllNApps=Kuva k\u00F5ik {0} rakendused
resultsIn={0} <i> asukohas {1}</i>
searchInPlaceholder=Otsi asukohast\: \u201E{0}\u201C
searchOrLaunchPlaceholder=Otsi v\u00F5i k\u00E4ivita rakendus
searchTileTitleProposal=Otsitav\: {0}, asukohast {1}
searchTileTitleProposalAll=Otsi\: {0}
suggestionFacetLabelWithValue={0}\: {1}
searchFor=Otsitav
searchTermAIHeader=Otsida saate loomulikus keeles. Proovige neid n\u00E4iteid.
searchTermAILernMoreLink=Lisateave
results=Tulemused
result_list_search_mode=Otsi kohas\:
result_list_folder_mode=Loetle objektid\:
result_list_announcement_screenreaders=Otsingutulemuste loend.
results_count_for_screenreaders=Otsingutulemuste loendis on kokku {0} tulemust.
result_list_item_type_link_description=Kl\u00F5psake seda linki otsingutulemuste piiramiseks selle objektit\u00FC\u00FCbiga.
result_list_item_aria_has_attributes=Sellel otsingutulemuste loendi\u00FCksusel on j\u00E4rgmised atribuudid\:\n
result_list_item_aria_attribute_and_value={0}. {1}.\n
result_list_item_aria_no_attributes=Sellel otsingutulemuste loendi\u00FCksusel pole atribuute.
result_list_item_aria_collapsed=See otsingutulemuste loendi\u00FCksus on praegu ahendatud. Selle laiendamiseks vajutage t\u00FChikuklahvi.
result_list_item_aria_has_links=Sellel otsingutulemuste loendi\u00FCksusel on t\u00E4iendavaid navigeerimislinke. Kasutage \u00FCksuses navigeerimiseks tabeldusklahvi.
result_list_item_aria_expanded=See otsingutulemuste loendi\u00FCksus on praegu laiendatud. Selle ahendamiseks vajutage t\u00FChikuklahvi.
result_list_item_aria_has_more_links=Sellel \u00FCksusel on rohkem navigeerimislinke. Linkide vahel navigeerimiseks kasutage nooleklahve.
no_results_info_1=Otsingule \u201E{0}\u201C ei leitud \u00FChtki vastet.
no_results_info_2=Proovige uuesti otsida.
no_results_info_1_folderEmpty=Sellele hierarhias\u00F5lmele ei ole veel \u00FChtegi objekti.
no_results_info_2_folderEmpty=Kui objektid on olemas, kuvatakse need siin.
no_results_link_appfinder=V\u00F5imalik, et soovite sirvida \u00FCksust {0}.
no_results_tips_title=Otsingun\u00F5uanded.
no_results_tip_1=Veenduge, et k\u00F5ikide s\u00F5nade \u00F5igekiri on \u00F5ige.
no_results_tip_2=Proovige erinevaid m\u00E4rks\u00F5nu.
no_results_tip_3=Proovige \u00FCldisemaid m\u00E4rks\u00F5nu.
showDetailBtn_tooltip=Kuva \u00FCksikasjad
hideDetailBtn_tooltip=Peida \u00FCksikasjad
showDetails=\u00DCksikasjad
showDetails_tooltip=Kuva \u00FCksikasjad
showFacetBtn_tooltip=Kuva filtrid
hideFacetBtn_tooltip=Peida filtrid
showSelectionBtn_tooltip=Kuva valik
hideSelectionBtn_tooltip=Peida valik
showBasketBtn_tooltip=Kuva korv
hideBasketBtn_tooltip=Peida korv
basketButton_available=Saadaval
basketButton_selected=Valik {0}
addToBasket=Lisa korvi
clearBasket=Eemalda k\u00F5ik
clearBasket_tooltip=Eemalda k\u00F5ik tooted korvist
filtered_by=Filtreerimisalus\: {0}
filtered_by_aria_label=Filtreerimisalus
searchIn=Otsi asukohast
searchInTooltip=Otsi asukohast
searchInDataSourceTooltip=Otsi asukohast\: {0}
filterBy=Filtreerimisalus
filters=Filtrid
filterPlaceholder=Filtreeri
fromPlaceholder=Alates
threeDots=...
toPlaceholder=Kuni
sortByName=Sordi nime j\u00E4rgi
sortByCount=Sordi arvu j\u00E4rgi
notSorted=(Sortimata)
showSelectedOnTop=Kuva valitud \u00FClal
filterInputErrorTitle=Filtriv\u00E4\u00E4rtus\: valideerimist\u00F5rge
filterInputError=Filtrivahemiku sisendv\u00E4\u00E4rtus ei sobi.
filterInputErrorRange=Filtrivahemiku sisend ei sobi; vasakpoolne v\u00E4\u00E4rtus on suurem kui parempoolne v\u00E4\u00E4rtus.
searchUrlErrorTitle=URL-i uuendamise t\u00F5rge
searchUrlErrorMessage=Tehniliste piirangute t\u00F5ttu ei saa UI olekut URL-is talletada.\nSaate oma t\u00F6\u00F6ga j\u00E4tkata, kuid te ei saa sellele lehele j\u00E4rjehoidjat lisada.\nSee teade kuvatakse ainult \u00FCks kord.
searchUrlParsingError=URL ei sobi.
searchUrlParsingErrorLong=See v\u00F5ib juhtuda siis, kui kopeerite URL-i m\u00F5nest teisest s\u00FCsteemist. Sobimatuid URL-i osi ignoreeritakse.
searchTermTooLong=Otsingup\u00E4ring on liiga suur.
filterCondition=Filtreerimistingimus
facetList=Loend
facetBarChart=Lintdiagramm
facetPieChart=Sektordiagramm
infoZeileNumberMoreSelected={0} veel on valitud
facetPieChartOverflowText={0}% andmetest on v\u00E4ljaspool sektordiagrammi kuvatud 5 peamist
facetPieChartOverflowText2={0}% andmetest on v\u00E4ljaspool sektordiagrammi kuvatud {1} peamist
displayAs=Filtrikuva l\u00FCliti; kuvamisalus\: {0} 
dropDown=Ripploend
selectFromList=Vali \u00FCksused
defineCondition=M\u00E4\u00E4ratle tingimused
equals=V\u00F5rdub
beginsWith=Algab
endsWith=L\u00F5peb
contains=Sisaldab
containsWords=Sisaldab k\u00F5iki neid s\u00F5nu
operator=Tehtem\u00E4rk
checkBox=Tingimuse m\u00E4rkeruut
removeButton=Eemalda
facetListTooltip={0}\: {1}
transactionText=Toiming
sortTable=Sordi
actionsMenuSort=Sordi
actionsMenuFilter=Filtreeri
personalizeTable=Veerus\u00E4tted
exportData=Ekspordi tulemused
titleDescription=Tiitli kirjeldus
displayList=Kuva loendina
displayTable=Kuva tabelina
displayGrid=Kuva ruudustikuna
displayMap=Kuva kaardina
defaultRank=Parim vaste \u00FClal
businessName=\u00C4rinimi
intents=Seotud rakendused
resetFilterButton_tooltip=L\u00E4htesta filtrid
noCloumnsSelected=Tabelis\u00E4tetes ei valitud veerge.
noColumnsSelectedTooltip=Nupu OK lubamiseks valige v\u00E4hemalt \u00FCks veerg.
resetColumns=Kas soovite kindlasti tabeliveerud l\u00E4htestada?
searchError=Otsingut\u00F5rge
searchInitialError=\u00C4riobjektide otsingu l\u00E4htestamine nurjus.
preserveFormerResultErrorTitle=Endist tulemiloendi olekut ei saa taastada.
exportDataInfo=Tulemuste kogum on liiga suur. Eksporditakse esimesed 1000 tulemuste \u00FCksust. Kas soovite j\u00E4tkata?
exportFileName=Otsingutulemuste eksport
exportBasket=Ekspordikorv
exportBasketFileName=Korvieksport
NavigationUnsupported=Sihtkohta navigeerimist ei toetata. Kontrollige konfiguratsiooni Fiori k\u00E4ivituspaani kujundajas ja RFC-s.
preserveFormerResultErrorDetails=Endist tulemiloendi olekut (nt valitud ridu v\u00F5i laiendatud ridu) ei saa tehniliste probleemide t\u00F5ttu taastada.\n\nJ\u00E4rgmine teave v\u00F5ib olla kasulik teie s\u00FCsteemiadministraatori jaoks\:\ntulemiloendi \u00FCksuse olekut ei saanud \u00FChe v\u00F5i mitme leitud olemi puuduva v\u00F5i vale v\u00F5tmeteabe t\u00F5ttu taastada.\nKontrollige j\u00E4rgmist konnektoriv\u00F5tmete loendit ja veenduge, et kaasate k\u00F5ik v\u00F5tmeatribuudid oma otsingumudelisse vastava konnektori vastuseatribuutidena\: {0}\n
searchButtonStatus_Open=Ava otsing
searchButtonStatus_Close=Sule otsing
searchButtonStatus_Search=Otsi
searchButtonStatus_Focus=Keskenda otsing
selectionText={0}/{1} objekti on valitud

nlqExplainButtonTooltip=Tehisintellekti genereeritud filtritingimused
nlqPopoverTitle=Tehisintellekti genereeritud filtritingimused
nlqPopoverDescription=J\u00E4rgmised filtrid on AI genereeritud\:
nlqNoFilter=Filtrit pole
nlqDataSourceAndFilterDescription={0}\: {1}
nlqcopyText=Kopeeri l\u00F5ikelauale
nlqExplainViewAll=Kuva k\u00F5ik
nlqAiPopoverTitle=Loodud tehisintellekti abil
nlqAiPopoverDescription=Sellel lehel kuvatavad tulemused on filtreeritud tehisintellekti (AI) tehnoloogiate abil.<br><br>Kontrollige tulemused enne kasutamist \u00FCle.
nlqCopySuccess=Kopeeritud l\u00F5ikelauale
nlqCopyFailed=Kopeerimine nurjus\: {0}
nlqClipboardApiNotAvailable=L\u00F5ikelaua API pole saadaval


search_easy_access_results=Tulemused ({0}) asukohas {1}
tile=Paan
dialogTitle=Filtris\u00E4tted
okDialogBtn=OK
cancelDialogBtn=T\u00FChista


logoutBtn_title=Logi v\u00E4lja
logoutBtn_tooltip=Logi v\u00E4lja
launchTile_tooltip=K\u00E4ivita paan


okBtn=OK
saveBtn=Salvesta
cancelBtn=T\u00FChista
closeBtn=Sule
addBtn=Lisa

shareBtn=Jaga
errorBtn=Kuva vead
eMailFld=E-post
toggleSelectionModeBtn=Luba v\u00F5i keela valikure\u017Eiim


error=T\u00F5rge
close=Sule
genericLoading=Laadimine...

searchbox_tooltip=Otsi
searchResultsView_tooltip=Otsingutulemused


searchSetting=Otsing
sp.connectorNotExists=[pole enam olemas]
sp.persSearchOn=Isikup\u00E4rastatud otsing\: sees
sp.persSearchOff=Isikup\u00E4rastatud otsing\: v\u00E4ljas
label_userFavorites=Minu lemmikud
sp.trackPersonalizedSearch=J\u00E4lgi otsingutegevusi
sp.deleteSearchTracks=Kustuta otsinguj\u00E4ljed
sp.usePersSearchScope=Kasuta isikup\u00E4rastatud otsingu ulatust
sp.defaultSearchScope=Minu otsingute vaikeulatus
sp.includeApps=Isikup\u00E4rastatud otsing h\u00F5lmab rakendusi
sp.connectorList=Saadaolevate konnektorite loend\:
sp.connectorListCount=Valitud\: {0}/{1}
sp.nlqConnectorListTitle=Tehisintellekti loomuliku keele otsingut toetatakse j\u00E4rgmiste konnektorite jaoks.
sp.nlqNoConnectorsAvailable=Tehisintellekti loomuliku keele otsingu jaoks pole konnektoreid saadaval

sp.personalizedSearch=Isikup\u00E4rastatud otsing
sp.on=Sees
sp.off=V\u00E4ljas
sp.profileWillBeReset=Olete oma kasutajaprofiili l\u00E4htestamas, kustutades oma kasutaja kohta kogutud andmed. Neil andmetel p\u00F5hinevaid s\u00FCsteemitegevusi isikup\u00E4rastatud tulemuste esitamiseks pakutakse siis, kui kogutud on piisavalt uusi andmeid. Vahepeal kasutab s\u00FCsteem taandere\u017Eiimina vaikeloogikat.\n\nKas olete kindel, et soovite kogutud andmed kustutada?
sp.clear=T\u00FChjenda
sp.userProfilingField=Kasuta isikup\u00E4rastatud otsingut
sp.clearCollectedData=T\u00FChjenda minu ajalugu
sp.disableUserProfiling=Keela kasutaja profiili loomine
sp.disablingUserProfilingMsg=Kasutaja profiili loomise keelamise korral peatatakse uute profiiliandmete kogumine ja kustutatakse k\u00F5ik andmed, mis on teie kasutaja jaoks kogutud. S\u00FCsteemitegevused, mis kuvavad nende andmete p\u00F5hjal isikup\u00E4rastatud tulemused, kasutavad taandere\u017Eiimina vaikeloogikat, kuni kasutaja profiili loomine lubatakse ja kogutakse piisavalt uusi andmeid.\nKasutaja profiili loomine keelatakse alles siis, kui olete k\u00F5ik s\u00E4tted salvestanud.
sp.disable=Keela
sp.disclaimer=Kui see funktsioon on sisse l\u00FClitatud, salvestatakse m\u00F5ned teie tegevused. Neid andmeid kasutatakse edaspidi isikup\u00E4rasemate otsingutulemuste pakkumiseks.
sp.resetFailedTitle=T\u00F5rge
sp.resetFailed=Teie ajalugu ei saanud t\u00FChjendada.
sp.nlqTitle=Tehisintellektip\u00F5hine loomulikus keeles otsing
sp.nlqSwitch=Luba tehisintellektip\u00F5hine loomulikus keeles otsing

bootstrap.xhr.authenticationRequired=N\u00F5utav on autentimine
bootstrap.xhr.windowOpenFailed=Sisselogimisakent ei saa avada. Veenduge, et h\u00FCpikaknad pole blokeeritud.
bootstrap.xhr.sessionExpired=Teie seanss on aegunud. Uuesti laadimiseks vajutage OK.

appFinderTitle=Rakenduste otsing

favorite=Lisa lemmikute hulka
unfavorite=Eemalda lemmikute hulgast
favoriteToast=Objekt on lisatud lemmikute hulka
unfavoriteToast=Objekt on lemmikute hulgast eemaldatud
selectspace=Ruumi valimine
noResultsPageBackButton=Tagasi viimaste tulemuste juurde
noResultsPageSearchAllButton=Kuva k\u00F5ik objektid

emptyStateAfterSearchTitle=Me ei leidnud seda
emptyStateAfterSearchDescription=Ehk prooviksite otsingut t\u00E4psustada?
emptyStateNoFavoritesTitle=Paistab, et te pole veel lemmikuid lisanud.
emptyStateNoFavoritesDescription=Saate lisada objekte lemmikute hulka, kui kl\u00F5psate lemmikute nuppu.
emptyStateNoObjectsTitle=Paistab, et seal pole veel andmeid.
emptyStateNoObjectsDescription=Kui andmed on olemas, kuvatakse need siin.
emptyStateNoRecentTitle=Kasutusj\u00E4lgimine on passiivne
emptyStateNoRecentDescription=Hiljuti avatud objektide n\u00E4gemiseks aktiveerige oma seadetes kasutuse j\u00E4lgimine.
backToLastResults=Tagasi viimaste tulemuste juurde
showAllObjects=Kuva k\u00F5ik objektid
manageSettings=Halda s\u00E4tteid
collectionMyObjects=Minu objektid
collectionShared=\u00DChiskasutuses
collectionFavorites=Lemmikud
collectionRecentObjects=Viimatised

quickSelectDataSourcesHeader=Kogum

searchModelChanged=Otsingumudelit on muudetud ja kasutajaliides tuleb uuesti laadida. Kasutajaliidese uuesti laadimiseks kl\u00F5psake nuppu OK.
countnumber=({0})


error.message=K\u00E4sitlemata t\u00F5rge Enterprise Searchi kasutajaliideses.
error.solution=Proovige otsingutermineid muuta v\u00F5i laadige brauser uuesti. Kui probleem p\u00FCsib, avage SAP-is juhtum.
error.details=Selle t\u00F5rke tehnilisi \u00FCksikasju vaadake brauserikonsoolilt.
error.EnterpriseSearchClientError.title=Enterprise Searchi kliendi t\u00F5rge
error.ConfigurationExitError.title=Otsingu kasutajaliidese konfiguratsiooni t\u00F5rge
error.ConfigurationExitError.message=Konfiguratsiooni parameetri "{0}" rakendamine tekitas erandi.
error.ConfigurationExitError.solution=Looge SAPiga juhtum moodulikomponendi "{0}\u201C jaoks.
error.updatePersonalizationState=Tabeli isikup\u00E4rastamisolekut ei saanud uuendada. Kontrollige, et otsingumudel, andmeallikas ja otsingu konfiguratsioon oleks m\u00E4\u00E4ratletud.
error.exportResult=Otsingutulemuse eksportimisel ilmnes t\u00F5rge.
error.createPersoController=Otsingutulemuse tabeli isikup\u00E4rastamise kontrollerit ei saanud luua. Kontrollige, kas SearchResultTablePersonalizer atribuudid on m\u00E4\u00E4ratletud.
error.updatePersoController=Otsingutulemuse tabeli isikup\u00E4rastamise kontrollerit ei saanud uuendada. Kontrollige, kas SearchResultTablePersonalizer atribuudid on m\u00E4\u00E4ratletud.
error.TypeError.message=Ilmnes programmit\u00F5rge.
error.TypeError.solution=Proovige brauserit uuesti laadida. Kui probleem p\u00FCsib, avage SAP-is juhtum.
error.URIError.solution=Praeguse URL-i s\u00F5elumisel ilmnes t\u00F5rge. Proovige praegune leht linki kl\u00F5psates taask\u00E4ivitada.
error.ESHUIConstructionError.message=Otsingu kasutajaliidese koostamine nurjus.
error.UnknownDataSourceType.message=Tundmatu andmeallika t\u00FC\u00FCp.
error.UnknownDataSourceType.solution=Proovige valida muu andmeallikas.
error.UnknownFacetType.message=Tundmatu tahut\u00FC\u00FCp.
error.UnknownFacetType.solution=Proovige valida muu andmeallikas.
error.AppSearchError.message=Rakenduseotsingus tekkis t\u00F5rge, mille t\u00F5ttu ei saa rakenduseotsingu tulemeid kuvada.
error.AppSearchError.solution=Proovige leht uuesti laadida.
error.AppSearchSearchTermExceedsLimitsError.message=Otsingutermin \u00FCletab rakenduse otsingu pikkusepiirangut {0}.
error.UrlParseError.message=URL ei ole sobiv otsingu URL.
error.RequestTooLargeError.solution=L\u00FChendage otsinguterminit v\u00F5i eemaldage m\u00F5ni filter ja proovige uuesti.
error.SearchTermExceedsLimitError.message=Otsingutermin \u00FCletab pikkusepiirangut ja see l\u00FChendatakse {0} m\u00E4rgini.
error.TCodeNotFoundError.message=Toimingukoodi ei leitud.
error.TCodeNotFoundError.solution=Proovige m\u00F5nda muud toimingukoodi.
error.TCodeUnknownError.message=Taotletud rakenduse avamisel ilmnes tundmatu t\u00F5rge.
error.TCodeUnknownError.solution=Proovige hiljem uuesti.
error.TCodeMandatoryParameterMissingError.message=Seda rakendust ei saa k\u00E4ivitada; n\u00F5uab kindlaid parameetreid.
error.TCodeMandatoryParameterMissingError.solution=Vt https\://me.sap.com/notes/3687260
error.TCodeLadiHasTilesMissing.message=Toimingukoodiga k\u00E4ivitamist siin ei toetata.
error.TCodeLadiHasTilesMissing.solution=Vt https\://me.sap.com/notes/3687260
error.TCodeDefaultLadiMissing.message=Rakenduse navigeerimise sihtkohta ei saanud lahendada.
error.TCodeDefaultLadiMissing.solution=Vt https\://me.sap.com/notes/3687260
error.TCodeShowMoreInformation.solution=Lisateave

error.sina.InternalSinaError=Sisemine ESH kliendi t\u00F5rge
error.sina.NoConnectionError=\u00DChendus puudub\: {0}
error.sina.LanguageHeaderError=T\u00F5rge p\u00E4ringu p\u00E4ise keele m\u00E4\u00E4ramisel
error.sina.NoJSONDateError=Vale JSON-kuup\u00E4evavorming
error.sina.TimeOutError=Ajal\u00F5pp
error.sina.UnknownAttributeTypeError=Tundmatu atribuudit\u00FC\u00FCp {0}
error.sina.JSONParseError=T\u00F5rge JSON-i s\u00F5elumisel
error.sina.MetadataParserError=T\u00F5rge metaandmete s\u00F5elumisel
error.sina.UnknownComparisonOperatorError=Tundmatu v\u00F5rdlusm\u00E4rk {0}
error.sina.UnknownLogicalOperatorError=Tundmatu loogiline tehtem\u00E4rk {0}
error.sina.UnknownPresentationUsageError=Tundmatu esitluskasutus {0}
error.sina.UnknownDataTypeError=Tundmatu andmet\u00FC\u00FCp {0}
error.sina.UnknownConditionTypeError=Tundmatu tingimuse t\u00FC\u00FCp {0}
error.sina.OnlyComplexConditionAllowedError=JSON-i filtris on lubatud ainult komplekstingimused
error.sina.ResponseFormatError=Vastuse andmevorming peaks olema {0}, kuid on {1} ({2}...)
error.sina.ESHNotActiveError=Enterprise Search pole aktiveeritud
error.sina.FacetsParseError=T\u00F5rge tahkude s\u00F5elumisel
error.sina.WhyFoundAttributeMetadataMissingError=Leidmise p\u00F5hjuse teave on atribuudi {0} jaoks puudu
error.sina.TimeConversionError=Kellaaja teisendamise t\u00F5rge\: {0}
error.sina.DateConversionError=Kuup\u00E4eva teisendamise t\u00F5rge\: {0}
error.sina.CanOnlyAutoInsertComplexConditionError=Tingimuse automaatsel filtripuusse lisamisel ilmnes t\u00F5rge. Filtri juurtingimus ei ole komplekstingimus.
error.sina.CanNotCreateAlreadyExistingDataSourceError=Andmeallikat {0} ei saa luua, kuna see on juba olemas
error.sina.DataSourceInURLDoesNotExistError=Andmeallikat {0} URL-is pole olemas
error.sina.DataSourceAttributeMetadataNotFoundError.message=Andmeallika {1} atribuudil {0} pole metaandmeid
error.sina.DataSourceAttributeMetadataNotFoundError.solution=Muutke praegust andmeallikat v\u00F5i eemaldage valitud filtrid.
error.sina.NoValidEnterpriseSearchAPIConfigurationFoundError.error=T\u00F5rge otsingu kasutajaliidese l\u00E4htestamisel\n\n(prooviti j\u00E4rgmisi konfiguratsioone\: {0}) \n\n(algne t\u00F5rge\: \n\n{1})
error.sina.NoValidEnterpriseSearchAPIConfigurationFoundError.solution=S\u00FCsteemi h\u00E4\u00E4lestamine on katkenud. Proovige hiljem uuesti.
error.sina.SinaConfigurationError=T\u00F5rge Sina otsingu API konfigureerimisel. T\u00F5rge funktsioonis {0}.
error.sina.QueryIsReadOnlyError=P\u00E4ring on kirjutuskaitstud
error.sina.InBetweenConditionInConsistent.message=Ebas\u00FCsteemne tingimus \u201Evahemikus\u201C
error.sina.InBetweenConditionInConsistent.solution=Muutke valitud tahku.

error.sina.stringifyError=Ei saa stringiks teisendada\: {0}
error.sina.generalServerError=T\u00F5rge p\u00E4ringu esitamisel\: {0} \n\nolek\: {1} \n\nolekutekst\: {2} \n\nvastus\: {3}
error.sina.generalServerError2=Otsingup\u00E4ringu tegemisel ilmnes t\u00F5rge
error.sina.errorInMultipleDataSources=Mitme andmeallika t\u00F5rked\: {0}
error.sina.serverError=Serverit\u00F5rge (kood\: {0}, teade\: {1})
error.sina.noTimestampJsonDateError=Pole ajatempel {0}
error.sina.metadataParserNotStringError=Metaandmete vastuse t\u00FC\u00FCp ei ole XML-string
error.sina.ESHNoBusinessObjectDatasourceError=Enterprise Search pole aktiveeritud. Aktiivseid \u00E4riobjektide andmeallikaid ei ole.
error.sina.hierarchyAttributesMissing=Kaustat\u00F5rge, kuna hierarhiaatribuute pole
error.sina.searchServiceCallFailed=Otsinguteenuse kutse nurjus
error.sina.errorCode=T\u00F5rkekood\: {0}
error.sina.errorMessage=T\u00F5rketeade\: {0}
error.sina.applicationComponent=Moodulikomponent\: {0}
error.sina.solutionNote=Lahenduse m\u00E4rge\: {0}
error.sina.unsupportedOdataType=Andmeallikas {2} on toetuseta atribuudi {1} oData t\u00FC\u00FCp {0}. Kasutage otsingumudelis ainult toetatud oData t\u00FC\u00FCpe\: Edm.String, Edm.Boolean, Edm.Double, Edm.Decimal, Edm.Float, Edm.Single, Edm.SingleRange, Edm.Int16, Edm.Int32, Edm.Int63, Edm.Time, Edm.Date, Edm.DateTime, Edm.DateTimeOffset, Edm.Byte, Edm.Binary, Edm.Guid, Edm.GeometryPoint, GeoJson.
error.sina.geoJsonParseError=T\u00F5rge GeoJsoni {0} s\u00F5elumisel
error.sina.nlqNotAvailableError=Tehisintellektiteenus pole saadaval
