export interface NativeCheckPlan {
    id: string;
    name: string;
    executable: string;
    argv: string[];
    cwdRef: string;
    timeoutMs: number;
    repeatable: boolean;
}
export interface NativeExecutedCheck {
    id: string;
    name: string;
    argvDisplay: string[];
    cwdRef: string;
    status: 'passed' | 'failed' | 'interrupted';
    exitCode: number | null;
    signal: NodeJS.Signals | null;
    timedOut: boolean;
    durationMs: number;
    startedAt: string;
    completedAt: string;
    repeatable: boolean;
    logRef: string;
}
export declare function resolveNativeCheckCwd(projectRoot: string, cwdRef: string): string;
export declare function nativeCheckPlanKey(plan: NativeCheckPlan): string;
export declare function nativePortableArgvDisplay(argv: readonly string[]): string[];
export declare function validateNativeCheckPlan(projectRoot: string, plan: NativeCheckPlan): string;
export declare function executeNativeCheck(options: {
    projectRoot: string;
    runtimeDir: string;
    operationId: string;
    plan: NativeCheckPlan;
    now?: () => Date;
}): Promise<NativeExecutedCheck>;
//# sourceMappingURL=native-check-executor.d.ts.map