{
  "actions": "Aktione",
  "actionsDropdownToolip": "Witeri Aktione",
  "actionsMoveBlock": "Block verschiebe",
  "actionsMoveBlocks": "@count Blöck verschiebe",
  "actionsSelectParent": "Übergeordnete (@label) uswähle",
  "addBlockCommand.appendInField": "«@block» in «@field» drzuefüege",
  "addBlockCommand.appendRoot": "«@block» drzuefüege",
  "addBlockCommand.insertInField": "«@block» in «@field» drzuefüege",
  "addButtonAfterBundle": "Noch däm drzuefüege...",
  "addButtonBeforeBundle": "Vorhär drzuefüege...",
  "addButtonBundleAfter": "«@bundle» noch däm drzuefüege",
  "addButtonBundleBefore": "«@bundle» vorhär drzuefüege",
  "addButtonBundleInsideField": "«@bundle» in @parentBundle » @fieldLabel drzuefüege",
  "addButtonBundleToField": "«@bundle» in @fieldLabel drzuefüege",
  "addButtonInsideField": "In @parentBundle » @fieldLabel drzuefüege...",
  "addButtonToField": "In @fieldLabel drzuefüege...",
  "addComment": "Kommentar hinzufügen",
  "addCommentToItemDescription": "Fügt einen neuen Kommentar für die ausgewählten Blöcke hinzu.",
  "addFiles": "Dateien hinzufügen",
  "addListItemFavoriteAdd": "Zu de Favorite drzuefüege",
  "addListItemFavoriteRemove": "Us de Favorite entfärne",
  "addListSidebarTitle": "Block drzuefüege",
  "addListTourText": "<p>Do gsehsch d'Lischt vo allne verfüegbare Blöck wo chönne drzuegfüegt wärde. Zieh s'Symbol in d'Sitte zum e Block drzuefüege.</p><p>Wenn e Block usgwählt isch, sin gwüssi Blöck uusggruet. Das zeigt aa, welchi Blöck in oder noch däm usgwählte Block chönne platziert wärde.</p>",
  "addToLibrary": "Zur Bibliothek hinzufügen",
  "addTranslation": "Übersetzung hinzufügen",
  "advanced": "Erweitert",
  "after": "Nachher",
  "agentConversations": "Agenten-Konversationen",
  "agentConversationsBackendMissing": "Dieses Backend unterstützt die Administrationsansicht der Konversationen nicht.",
  "agentConversationsDeleteConfirm": "Diese Konversation löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "agentConversationsDetailError": "Konversation konnte nicht geladen werden.",
  "agentConversationsDetailMissing": "Konversation konnte nicht gefunden werden.",
  "agentConversationsDetailUnparseable": "Die Konversationsdaten sind ungültig.",
  "agentConversationsListEmpty": "Noch keine Agenten-Konversationen vorhanden.",
  "agentConversationsListError": "Konversationen konnten nicht geladen werden.",
  "agentConversationsMenuDescription": "Alle Agenten-Konversationen anzeigen und verwalten.",
  "agentConversationsSelectPrompt": "Wählen Sie eine Konversation aus der Liste, um sie anzuzeigen.",
  "agentConversationsTabConversations": "Konversationen",
  "agentConversationsTabRatings": "Bewertungen",
  "agentConversationsUntitled": "Ohne Titel",
  "agentPromptReadabilityPrompt": "D'Läsbarkäitsproblem sin scho analysiert und d'Korrektur isch aagwändet worde. Rüef käi witere Tools uf. Bestätig nur churz, dass du fertig bisch.",
  "agentPromptReadabilityUserPrompt": "Verbessere d'Läsbarkäit vo de usgwählte Blöck.",
  "agentRatingsBackendMissing": "Dieses Backend stellt die Bewertungsliste nicht zur Verfügung.",
  "agentRatingsEmpty": "Noch keine Bewertungen vorhanden.",
  "agentRatingsListError": "Bewertungen konnten nicht geladen werden.",
  "agentRatingsNoComment": "Kein Kommentar",
  "agentRatingsSelectPrompt": "Wählen Sie eine Bewertung, um die zugehörige Konversation anzuzeigen.",
  "agentSidebarTooltipLabel": "@name (KI-Assischtänt)",
  "aiAgentAddBlockDone": "@bundle drzuegfüegt",
  "aiAgentAddBlocksDone": "@count Blöck drzuegfüegt",
  "aiAgentAddBlocksRunning": "Blöck wärde drzuegfüegt...",
  "aiAgentAddContentSearchBlockDone": "@bundle mit Inhalts-ID @id drzuegfüegt",
  "aiAgentAddContentSearchBlockRunning": "Inhaltsblock würd drzuegfüegt...",
  "aiAgentAddFragmentDone": "Fragmänt «@label» drzuegfüegt",
  "aiAgentAddFragmentRunning": "Fragmänt würd drzuegfüegt...",
  "aiAgentAddLibraryItemDone": "Wiederverwändbare Block drzuegfüegt",
  "aiAgentAddLibraryItemRunning": "Wiederverwändbare Block würd drzuegfüegt...",
  "aiAgentAddMediaBlockDone": "@bundle mit Medie-ID @id drzuegfüegt",
  "aiAgentAddMediaBlockRunning": "Medieblock würd drzuegfüegt...",
  "aiAgentAddTemplateDone": "Vorlag drzuegfüegt",
  "aiAgentAddTemplateRunning": "Vorlag würd drzuegfüegt...",
  "aiAgentAlwaysApprove": "Immer",
  "aiAgentAnalyzeContentDone": "@count Ergebnis analysiert",
  "aiAgentAnalyzeContentRunning": "Inhalt würd analysiert...",
  "aiAgentApprovalAccept": "Akzeptiere",
  "aiAgentApprovalAccepted": "Akzeptiert",
  "aiAgentApprovalHint": "Überprüef d'Änderige und akzeptier oder lehn si einzeln ab. Tab/Pfiiltaste: navigiere, Leertaste/Enter: akzeptiere/abläne.",
  "aiAgentApprovalNextChange": "Nächschti Änderig",
  "aiAgentApprovalPrevChange": "Vorherigi Änderig",
  "aiAgentApprovalRejected": "Abglähnt",
  "aiAgentApprovalToggle": "Bestätigung umschalte",
  "aiAgentApprove": "Bestätige",
  "aiAgentApprovePlan": "Plan akzeptiere",
  "aiAgentAskQuestionOther": "Käis vo dene",
  "aiAgentAskQuestionOtherPlaceholder": "Schriib dini Antwort...",
  "aiAgentAskQuestionRunning": "Wartet uf Antwort...",
  "aiAgentAutoTranslateAllApplied": "Alle @count Übersetzungen angewendet",
  "aiAgentAutoTranslateAllRejected": "Alle Übersetzungen abgelehnt",
  "aiAgentAutoTranslateFailed": "Übersetzungsanfrage fehlgeschlagen",
  "aiAgentAutoTranslateNoFields": "Keine Textfelder zum Übersetzen",
  "aiAgentAutoTranslateNoSource": "Keine Quellsprache verfügbar",
  "aiAgentAutoTranslateRunning": "Automatisch übersetzen",
  "aiAgentAutoTranslateSomeApplied": "@applied von @total Übersetzungen angewendet",
  "aiAgentAwaitingApproval": "Wartet uf dini Bestätigung...",
  "aiAgentBatchRewriteAllApplied": "Alli @count Änderige aagwändet",
  "aiAgentBatchRewriteAllRejected": "Alli Änderige abglähnt",
  "aiAgentBatchRewriteApply": "@count vo @total aawände",
  "aiAgentBatchRewriteNoChanges": "Kei Änderige feststellt",
  "aiAgentBatchRewriteReasonPlaceholder": "Grund für d'Ablähnig (optional)",
  "aiAgentBatchRewriteSomeApplied": "@applied vo @total Änderige aagwändet",
  "aiAgentBatchRewriteTextRunning": "Mehreri Teggscht wärde umgschriibe...",
  "aiAgentBlockNotFound": "Block nid gfunde",
  "aiAgentCancelled": "Abbroche",
  "aiAgentCheckReadabilityDone": "Läsbarkäit vo @count Teggscht überprüeft",
  "aiAgentCompletePlanStep": "Abgschlosse: @label",
  "aiAgentConfirm": "Bestätige",
  "aiAgentConnecting": "Verbinde...",
  "aiAgentCreateAdvancedChartDone": "Erweitertes Diagramm hinzugefügt",
  "aiAgentCreateAdvancedChartRunning": "Erweitertes Diagramm wird erstellt",
  "aiAgentCreateChartDone": "Diagramm drzuegfüegt",
  "aiAgentCreateChartRunning": "Diagramm würd erstellt...",
  "aiAgentCreatePlan": "Plan: @label",
  "aiAgentDelegateRewriteAllRejected": "Alle Änderungen abgelehnt",
  "aiAgentDelegateRewriteCancelled": "Umschriibe abbroche",
  "aiAgentDelegateRewriteNoChanges": "Käi Änderige erkannt",
  "aiAgentDelegateRewriteRetrying": "@count Fälder wärde nämol probiert (Versuech @attempt)...",
  "aiAgentDelegateRewriteRunning": "Teggscht wärde umgschriibe...",
  "aiAgentDelegateRewriteStreaming": "@count Fälder wärde umgschriibe...",
  "aiAgentDeleteBlockDone": "@bundle glöscht",
  "aiAgentDeleteBlocksDone": "@count Blöck glöscht",
  "aiAgentDeleteBlocksRunning": "Blöck wärde glöscht...",
  "aiAgentDetachLibraryBlockDone": "Bibliotheksblock losglöst",
  "aiAgentDetachLibraryBlockRunning": "Bibliotheksblock würd losglöst...",
  "aiAgentDetachLibraryBlocksDone": "@count Bibliotheksblöck losglöst",
  "aiAgentDisconnected": "Verbindig verlore. Würd nöi verbunde...",
  "aiAgentDropFiles": "Dateie ablege zum Aahänge",
  "aiAgentDuplicateBlockDone": "@bundle dupliziert",
  "aiAgentDuplicateBlockToFieldDone": "@bundle in @field dupliziert",
  "aiAgentDuplicateBlocksDone": "@count Blöck dupliziert",
  "aiAgentDuplicateBlocksRunning": "Blöck wärde dupliziert...",
  "aiAgentDuplicateBlocksToFieldDone": "@count Blöck in @field dupliziert",
  "aiAgentErrorAuthentication": "API-Authentifizierig fählgschlage. Bitte überprüef din API-Schlüssel.",
  "aiAgentErrorBadRequest": "D'Aafrog a de KI-Dienst isch ungültig gsi.",
  "aiAgentErrorConnection": "Chönnt nid zum KI-Dienst verbinde. Bitte überprüef dini Netzwerkverbindig.",
  "aiAgentErrorNotFound": "S'konfigurierte KI-Modell isch nid gfunde worde. Bitte überprüef d'Konfiguration.",
  "aiAgentErrorOverloaded": "Dr KI-Dienst isch momentan überlastet. Bitte probier's in ere Minute nämol.",
  "aiAgentErrorRateLimit": "Aafrog-Limit überschritte. Bitte wart en Momänt bevor du's nämol probiersch.",
  "aiAgentErrorUnauthorized": "Authentifizierig fählgschlage. Bitte lad d'Sitte nöi und probier's nämol.",
  "aiAgentErrorUnknown": "En unerwartete Fähler isch ufträtte.",
  "aiAgentExpandButton": "Meh aazeige",
  "aiAgentFeedbackBad": "Schlecht",
  "aiAgentFeedbackFine": "Okay",
  "aiAgentFeedbackGood": "Gut",
  "aiAgentFeedbackPlaceholder": "Erzählen Sie uns mehr (optional)",
  "aiAgentFeedbackPrompt": "Wie war diese Antwort?",
  "aiAgentFeedbackSubmit": "Absenden",
  "aiAgentFeedbackThanks": "Danke für Ihr Feedback!",
  "aiAgentFindBlocksDone": "@count Blöck gfunde",
  "aiAgentFindBlocksRunning": "Blöck wärde gsuecht...",
  "aiAgentGetAdvancedChartConfigDone": "Konfiguration des erweiterten Diagramms abgerufen",
  "aiAgentGetAdvancedChartConfigRunning": "Konfiguration des erweiterten Diagramms wird abgerufen",
  "aiAgentGetAllFragments": "Alli Fragmänt hole",
  "aiAgentGetAllFragmentsDone": "Alli Fragmänt gholt",
  "aiAgentGetAllPageContentDone": "Inhalt vo @count Blöck gholt",
  "aiAgentGetAllPageContentRunning": "Gsamte Sitteinhalt würd gholt...",
  "aiAgentGetBlockContextDone": "Kontäxt vo @bundle gholt",
  "aiAgentGetBlockContextRunning": "Block-Kontäxt würd gholt...",
  "aiAgentGetBlockOptionsDone": "Optione vo @bundle gholt",
  "aiAgentGetBlockOptionsMultipleDone": "Optione vo @count Blöck gholt",
  "aiAgentGetBlockOptionsRunning": "Block-Optione wärde gholt...",
  "aiAgentGetBlocksInViewportDone": "@count Blöck im sichtbare Bereich gfunde",
  "aiAgentGetBlocksInViewportRunning": "Blöck im sichtbare Bereich wärde gholt...",
  "aiAgentGetBundleInfoDone": "Typ-Info für @field gholt",
  "aiAgentGetBundleInfoRunning": "Typ-Info würd gholt...",
  "aiAgentGetChartDataDone": "Diagramm-Date gholt",
  "aiAgentGetChartDataRunning": "Diagramm-Date wärde gholt...",
  "aiAgentGetChartTypeOptionsRunning": "Diagramm-Optione wärde gholt...",
  "aiAgentGetChildBlocks": "Underblöck hole",
  "aiAgentGetChildBlocksDone": "Underblöck vo @bundle gholt",
  "aiAgentGetChildBlocksNone": "@bundle het käi Underfälder",
  "aiAgentGetContentFieldsDone": "Inhaltsfälder vo @bundle Block gholt",
  "aiAgentGetContentFieldsMultipleDone": "Inhaltsfälder vo @count Blöck gholt",
  "aiAgentGetContentFieldsRunning": "Inhaltsfälder wärde gholt...",
  "aiAgentGetEntityContentFieldsDone": "Inhaltsfälder vo de Sitteentität gholt",
  "aiAgentGetMutationHistoryDone": "Änderigsverlauf gholt",
  "aiAgentGetMutationHistoryRunning": "Änderigsverlauf würd gholt...",
  "aiAgentGetPageStructureDone": "Sittestruktur gholt (@count Blöck)",
  "aiAgentGetPageStructureRunning": "Sittestruktur würd gholt...",
  "aiAgentGetPageTextDone": "Sittetext gläse",
  "aiAgentGetPageTextRunning": "Sittetext würd gläse...",
  "aiAgentGetReferencedEntitiesDone": "@count verwandti Inhalt glade",
  "aiAgentGetReferencedEntitiesRunning": "Verwandti Inhalt wärde glade...",
  "aiAgentGetSelectedBlocksDone": "@count Block/Blöck usgwählt",
  "aiAgentGetSelectedBlocksNone": "Käi Blöck usgwählt",
  "aiAgentGetSelectedBlocksRunning": "Usgwählti Blöck wärde gholt...",
  "aiAgentGoToHistoryIndexRunning": "Im Verlauf würd navigiert...",
  "aiAgentIntroPopup": "Bruchsch Hilf bim Bearbeite? @name isch din KI-Assischtänt — er cha Blöck drzuefüege, verschiebe und aktualisiere und no viel meh. Probier's us!",
  "aiAgentIntroPopupCta": "Los goh",
  "aiAgentLoadSkill": "Skill «@label» würd bruucht",
  "aiAgentLoadTools": "@count Tools glade",
  "aiAgentMoveBlockDone": "@bundle verschobe",
  "aiAgentMoveBlocksDone": "@count Blöck verschobe",
  "aiAgentMoveBlocksRunning": "Blöck wärde verschobe...",
  "aiAgentNewConversation": "Nöii Konversation starte",
  "aiAgentNoConversations": "Käi vergangeni Konversatione.",
  "aiAgentPastConversations": "Vergangeni Konversatione",
  "aiAgentPastedText": "Iigfüegter Teggscht",
  "aiAgentPlaceholder": "Woran sölle mer schaffe?",
  "aiAgentPlanCompleted": "Plan abgschlosse: @label",
  "aiAgentPopupTitle": "KI-Assischtänt",
  "aiAgentProcessing": "Würd verarbeitet...",
  "aiAgentRearrangeBlocksDone": "@count Blöck nöi aagordnet",
  "aiAgentRearrangeBlocksRunning": "Blöck wärde nöi aagordnet...",
  "aiAgentRedoDone": "@count Änderige widerholt",
  "aiAgentReject": "Abläne",
  "aiAgentRemoveAttachment": "Aahang entferne",
  "aiAgentReplaceContentSearchItemDone": "Inhaltsreferänz uf @field ersetzt",
  "aiAgentReplaceContentSearchItemRunning": "Inhaltsreferänz würd ersetzt...",
  "aiAgentReplaceMediaDone": "Medie uf @field ersetzt",
  "aiAgentReplaceMediaRunning": "Medie würd ersetzt...",
  "aiAgentRetry": "Nämol probiere",
  "aiAgentSearchContentRunning": "Inhalt würd gsuecht...",
  "aiAgentSearchLibraryDone": "Bibliothek duregsuecht",
  "aiAgentSearchLibraryRunning": "Wiederverwändbari Blöck wärde gsuecht...",
  "aiAgentSearchMediaAllDone": "Alli Medie duregsuecht",
  "aiAgentSearchMediaDone": "Medie für «@query» duregsuecht",
  "aiAgentSearchMediaRunning": "Medie wärde gsuecht...",
  "aiAgentSearchTemplatesAllDone": "Alli Vorlage duregsuecht",
  "aiAgentSearchTemplatesDone": "Vorlage für «@query» duregsuecht",
  "aiAgentSearchTemplatesRunning": "Vorlage wärde gsuecht...",
  "aiAgentSearchTextDone": "@count Blöck für «@query» gfunde",
  "aiAgentSearchTextError": "Ungültigs Regex-Muschter",
  "aiAgentSearchTextRunning": "Teggscht würd gsuecht...",
  "aiAgentSelectMediaRunning": "Medie würd usgwählt...",
  "aiAgentSetBlockOptionsRunning": "Block-Optione wärde gsetzt...",
  "aiAgentShowTranscript": "Transkript aazeige...",
  "aiAgentSwapBlocksDone": "@bundleA und @bundleB tuscht",
  "aiAgentSwapBlocksRunning": "Blöck wärde tuscht...",
  "aiAgentThinking": "Am Überlegge...",
  "aiAgentTokensCached": "Wiederverwändeti Iigabe-Tokens (günstiger)",
  "aiAgentTokensCachedLabel": "Cache",
  "aiAgentTokensCost": "Gschätzti Chöste für die Konversation",
  "aiAgentTokensCostLabel": "Chöste",
  "aiAgentTokensInput": "Tokens wo als Kontäxt a d'KI gschickt wärde",
  "aiAgentTokensInputLabel": "Iigabe",
  "aiAgentTokensOutput": "Vo de KI generierti Tokens i de Antworte",
  "aiAgentTokensOutputLabel": "Usgabe",
  "aiAgentTourText": "Mitem KI-Assischtänt chatte zum Sitteinhalt z'bearbeite.",
  "aiAgentUndoDone": "@count Änderige rückgängig gmacht",
  "aiAgentUnknownMessage": "Unbekannte Nachrichtetyp",
  "aiAgentUpdateAdvancedChartDone": "Erweitertes Diagramm aktualisiert",
  "aiAgentUpdateAdvancedChartRunning": "Erweitertes Diagramm wird aktualisiert",
  "aiAgentUpdateChartDone": "Diagramm aktualisiert",
  "aiAgentUpdateChartRunning": "Diagramm würd aktualisiert...",
  "aiAgentUpdateOptionsOnBlockDone": "@count Option(e) uf em Block aktualisiert",
  "aiAgentUpdateOptionsOnBlocksDone": "@count Option(e) uf @blockCount Blöck aktualisiert",
  "aiAgentViewAttachment": "Aahang aazeige",
  "aiAgentWebFetchDone": "«@title» abgruefe",
  "aiAgentWebFetchRunning": "Websitte würd abgruefe...",
  "aiAgentWelcomeDisclaimer": "@agent cha Fähler mache! Überprüef immer s'Ergebnis. <strong>Gib käi sensibli Date ii.</strong>",
  "all": "Alli",
  "allowedBlocks": "Erlaubti Blöck",
  "analyzeAltTextLabel": "Bild Alt-Teggscht",
  "analyzeAltTextMissing": "Bilder ohni Alt-Teggscht",
  "analyzeAltTextMissingDescription": "Bilder hän käi Alt-Teggscht. Alt-Teggscht sin wichtig für d'Barrierefreiheit und SEO.",
  "analyzeAltTextMissingNode": "Bild ohni Alt-Teggscht",
  "analyzeAltTextValid": "Bilder mit Alt-Teggscht",
  "analyzeAltTextValidDescription": "Bilder hän e Alt-Teggscht.",
  "analyzeButtonLabel": "Sitte analysiere",
  "analyzeCategoryAccessibility": "Barrierefreiheit",
  "analyzeCategoryContent": "Inhalt",
  "analyzeCategorySeo": "SEO",
  "analyzeCategoryText": "Teggscht",
  "analyzeClickButton": "Klick uf de Button obe zum d'Analys uuszfüehre.",
  "analyzeHeadingHasH2": "H2-Überschrifte vorhande",
  "analyzeHeadingHasH2Description": "D'Sitte het H2-Überschrifte für e klari Inhaltsstruktur.",
  "analyzeHeadingMultipleH1": "Mehreri H1-Überschrifte",
  "analyzeHeadingMultipleH1Description": "D'Sitte het mehreri H1-Überschrifte. Es sött nur eini H1-Überschrift pro Sitte gäh.",
  "analyzeHeadingNoH2": "Fählendi H2-Überschrifte",
  "analyzeHeadingNoH2Description": "D'Sitte het käi H2-Überschrifte. E klari Überschriftestruktur isch wichtig für SEO und Barrierefreiheit.",
  "analyzeHeadingNoH2Found": "Käi H2-Überschrifte gfunde",
  "analyzeHeadingNoSkippedLevels": "Käi übersprungeni Überschrifte-Ebene",
  "analyzeHeadingNoSkippedLevelsDescription": "D'Überschrifte-Hierarchie überspringt käi Ebene.",
  "analyzeHeadingSingleH1": "Einzelni H1-Überschrift",
  "analyzeHeadingSingleH1Description": "D'Sitte het genau eini H1-Überschrift.",
  "analyzeHeadingSkippedLevels": "Überschrifte-Ebene übersprunge",
  "analyzeHeadingSkippedLevelsDescription": "Überschrifte überspringe e Ebeni. D'Überschrifte-Hierarchie sött käi Ebene überspringe (z.B. nid vo H2 uf H4 springe).",
  "analyzeHeadingStructureLabel": "Überschrifte-Struktur",
  "analyzeIgnore": "Ignorieren",
  "analyzeIgnoredResults": "Ignoriert",
  "analyzeKeepVisible": "Ergebnis sichtbar bhalte",
  "analyzeKeepVisibleDescription": "Wenn aktiviert, bliibe d'Analyseergebnis uf dr Sitte hervorghobe, au wenn s'Analyse-Panel zuegmacht isch.",
  "analyzeLastRun": "Zletscht usgfüehrt: @time",
  "analyzeMoreLink": "Meh",
  "analyzeNotAvailableInStructureView": "Analys isch in de Strukturaasicht nid verfüegbar.",
  "analyzeResultsOutdated": "D'Ergebnis sin veraltet. Klick uf de Button zum Aktualisiere.",
  "analyzeShowDetails": "Details anzeigen",
  "analyzeSidebarTitle": "Analysiere",
  "analyzeStatusInapplicable": "Nid zuetreffe",
  "analyzeStatusIncomplete": "Unvollständig",
  "analyzeStatusPass": "I Ornig",
  "analyzeStatusStale": "Veraltet",
  "analyzeStatusViolation": "Verstoss",
  "analyzeTourText": "Dr Inhalt vo dinere Sitte analysiere",
  "analyzeUnignore": "Wiederherstellen",
  "analyzerReadabiliyCouldBeSimpler": "Chönnt eifacher si (@lang).",
  "analyzerReadabiliyDescription": "Vermiid Teggscht wo schwär z'läse sin.",
  "analyzerReadabiliyHardToRead": "Schwär z'läse (@lang).",
  "analyzerReadabiliyOkDescription": "Teggscht, wo eifacher z'läse chönnt si.",
  "analyzerReadabiliyOkTitle": "Teggscht chönnt eifacher si",
  "analyzerReadabiliyShorterSentences": "Bruch chürzeri Sätz und eifacheri Formulierige.",
  "analyzerReadabiliyTitle": "Läsbarkeitsproblem im Teggscht",
  "analyzerValidationsDescription": "Validierungsfehler für den aktuellen Stand der Seite.",
  "analyzerValidationsLabel": "Validierungen",
  "analyzerValidationsPassDescription": "Keine Validierungsfehler für den aktuellen Stand der Seite.",
  "arrowLeft": "Pfeil links",
  "arrowRight": "Pfeil rechts",
  "artboard": "Zeichenflächi",
  "artboardOverviewTourText": "Zeigt e Übersicht über dini Inhält aa.",
  "artboardResetZoom": "Zoom zruggsetze",
  "artboardScaleToFit": "A d'Höchi aapasse",
  "artboardScrollDown": "abescrolle",
  "artboardScrollOnePageDown": "E Sitte abescrolle",
  "artboardScrollOnePageUp": "E Sitte ufescrolle",
  "artboardScrollToEnd": "Zum Schluss scrolle",
  "artboardScrollToTop": "Zum Aafang scrolle",
  "artboardScrollUp": "ufescrolle",
  "artboardToolbarButtonTourText": "Zeigt dr aktuäll Zoom-Faktor aa. Klick druf zum dr Zoom uf 100% zruggzsetze.",
  "auto": "Automatisch",
  "availableBlocks": "Verfüegbari Blöck",
  "availableFragments": "Verfüegbari Fragmänt",
  "blockAddListTourText": "Mach e Rächtsklick uf e Block zum nen zu dine Favorite drzuefüege oder z'entfärne. Favorite sin hervorhebt und wärde immer oobe in dr Lischt aazeigt.",
  "blockAddListTourTitle": "Lieblingsblöck",
  "blockNotImplemented": "Fählendi Komponänte für Block-Typ <strong>@bundle</strong>.",
  "blockOption_bkHiddenGlobally_description": "De Block immer verstecke.",
  "blockOption_bkHiddenGlobally_label": "Global verstecke",
  "blockOption_bkVisibleLanguages_description": "Nur uf bestimmte Sproche aazeige.",
  "blockOption_bkVisibleLanguages_label": "Sichtbari Sproche",
  "blockSchedulerDialogLead": "Automatischi Veröffentlichigs- und Depublikationsdate für d'usgwählte Blöck plane.",
  "blockSchedulerDialogPublishOn": "Veröffentliche am",
  "blockSchedulerDialogPublishOnHelp": "Wählen Sie ein Datum und eine Uhrzeit, ab der die ausgewählten Blöcke automatisch für Besucher sichtbar werden. Bis dahin bleiben sie unveröffentlicht.",
  "blockSchedulerDialogSubmit": "Planung speichere",
  "blockSchedulerDialogUnpublishOn": "Depubliziere am",
  "blockSchedulerDialogUnpublishOnHelp": "Wählen Sie ein Datum und eine Uhrzeit, ab der die ausgewählten Blöcke automatisch ausgeblendet werden. Danach sind sie auf der Seite nicht mehr sichtbar.",
  "blockSchedulerMixedDates": "Usgwählti Blöck hän verschiedeni Date: @dates",
  "blockSchedulerOverride": "Datum für alli setze",
  "blockSchedulerSuccessMessage": "Planungsdate erfolgriich aktualisiert.",
  "blockTransferClipboardError": "Schreiben in die Zwischenablage fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie die Berechtigungen Ihres Browsers.",
  "blockTransferCount": "Anzahl",
  "blockTransferDroppedFields": "Entfernte Felder",
  "blockTransferDroppedFieldsHelp": "Diese Felder wurden verworfen, weil sie auf dem Ziel-Blocktyp nicht mehr vorhanden sind.",
  "blockTransferEntityType": "Entitätstyp",
  "blockTransferExport": "In die Zwischenablage exportieren",
  "blockTransferExportDescription": "Kopiert die ausgewählten Blöcke in die Zwischenablage, damit Sie sie in einem anderen Feld, einer anderen Seite oder einem anderen blökkli-Editor einfügen können.",
  "blockTransferExportError": "Die ausgewählten Blöcke konnten nicht exportiert werden.",
  "blockTransferExportSuccess": "Blöcke wurden in die Zwischenablage exportiert.",
  "blockTransferFieldName": "Feld",
  "blockTransferImportError": "Die Blöcke konnten nicht importiert werden.",
  "blockTransferImportUnsupported": "Der Import exportierter Blöcke wird von diesem Editor nicht unterstützt.",
  "blockTransferLabel": "Bezeichnung",
  "blockTransferPasteNoTarget": "Es gibt keinen Ort, an den die importierten Inhalte eingefügt werden können.",
  "blockTransferReason": "Grund",
  "blockTransferReferencesByLabel": "Referenzen anhand der Bezeichnung zugeordnet — bitte prüfen",
  "blockTransferReferencesByLabelHelp": "Diese Referenzen konnten nicht anhand der ID zugeordnet werden und wurden stattdessen über die Bezeichnung aufgelöst. Bitte prüfen Sie, ob sie auf die richtige Entität verweisen.",
  "blockTransferReferencesByUuid": "@count Referenzen exakt aufgelöst.",
  "blockTransferReferencesUnresolved": "Nicht aufgelöste Referenzen",
  "blockTransferReferencesUnresolvedHelp": "Diese Referenzen konnten auf der Zielseite nicht aufgelöst werden und blieben leer.",
  "blockTransferSkippedBundles": "Übersprungene Blocktypen",
  "blockTransferSkippedBundlesHelp": "Diese Blocktypen wurden nicht importiert, weil sie auf der Zielseite nicht existieren oder Sie keine Berechtigung haben, sie zu verwenden.",
  "blockTransferSummaryTitle": "Import-Zusammenfassung",
  "blockTransferTargetId": "Ziel-ID",
  "blockquote": "Zitat",
  "blocksCount": "@count Blöcke",
  "blocksImported": "@count Blöcke importiert.",
  "bold": "Fett",
  "bulletedList": "Ufzellig",
  "bundle": "Typ",
  "bundleSelectorFragmentsLabel": "Fragmänt",
  "cancel": "Abbrechen",
  "cancelSelection": "Uswahl abbräche",
  "categories": "Kategorien",
  "category": "Kategorie",
  "changelogMenuDescription": "Aktuelli Änderige und nöii Funktione aazeige",
  "changes": "Änderungen",
  "chartsAddColumn": "Spalte drzuefüege",
  "chartsAddFootnote": "Fuessnote drzuefüege",
  "chartsAddRow": "Ziile drzuefüege",
  "chartsAdvancedConfigHelp": "Füeget Sie es ECharts-Optionsobjäkt y. Schlüssel ohni Aaführigszeichä, eifachi Aaführigszeichä und Kommas am Schluss sind erloubt. Funktione (z.B. eigeni Formatter) wärdet nid unterstützt.",
  "chartsAdvancedConfigTitle": "ECharts-Konfiguration",
  "chartsAdvancedNoTranslations": "Erwiteret Diagramm händ kei übersetzbari Täxt — d'ECharts-Konfiguration wird unveränderet gspycheret.",
  "chartsAdvancedOpenExamples": "Beispiele öffnen",
  "chartsAdvancedParseError": "Fähler bim Lese",
  "chartsAdvancedParseErrorNotObject": "D'Konfiguration mues es Objäkt sy.",
  "chartsAgePyramidSplitIndex": "Startindex rächti Site",
  "chartsAgePyramidSplitIndexDescription": "Index vo de erste Datereihe, wo rächts dargstellt wird. Datereihe vor dem Index chömed lings.",
  "chartsAutoUpdate": "Automatisch aktualisiere",
  "chartsBarHorizontal": "Horizontal",
  "chartsBarStacked": "Gstaplet",
  "chartsBorderRadius": "Eckeradius",
  "chartsBorderRadiusLarge": "Gross",
  "chartsBorderRadiusNone": "Käi",
  "chartsBorderRadiusSmall": "Chli",
  "chartsCategoryFilter": "Filterbari Kategorie-Achse",
  "chartsCategoryFilterLabel": "Filter-Bezeichnig",
  "chartsCsvAddFilter": "Filter zuefüege",
  "chartsCsvCategoryColumn": "Kategorie-Spalte",
  "chartsCsvCategoryColumnDescription": "D'verschiedene Wärt vo derre Spalte wärde zu de Kategorie vom Diagramm.",
  "chartsCsvEmptyOutput": "Kei Date nach em Filter — Filterauswahl apasse.",
  "chartsCsvFilterColumn": "Spalte",
  "chartsCsvFilterRemove": "Filter entferne",
  "chartsCsvFilterSave": "Filter speichere",
  "chartsCsvFilterValues": "Erlaubti Wärt",
  "chartsCsvFilters": "Filter",
  "chartsCsvGroupBy": "Datereihe gruppiere nach",
  "chartsCsvGroupByAdd": "Spalte für Gruppierig zuefüege",
  "chartsCsvGroupByAddConfirm": "Zuefüege",
  "chartsCsvGroupByDescription": "Jedi eigeti Kombi vo dene Spaltewärt git e eigeti Datereihe.",
  "chartsCsvGroupByRemove": "Gruppierig-Spalte entferne",
  "chartsCsvInvalidFile": "D'CSV-Datei het nid gnueg Date für e Import.",
  "chartsCsvLayout": "Aaornig",
  "chartsCsvMoreRows": "+ @count witeri Zeile",
  "chartsCsvNoCategories": "Kei Kategorie erzügt — Kategorie-Spalte und Filter prüefe.",
  "chartsCsvNoValues": "Wähle Sie mindestens ei Wärt-Spalte zum Importiere.",
  "chartsCsvOutputPreview": "Vorschau Resultat",
  "chartsCsvPreviewLead": "Passe Sie bi Bedarf d'Spaltezuetailig aa. D'Vorschau unde zeigt genau, was importiert wird.",
  "chartsCsvPreviewTitle": "CSV-Import aaluege",
  "chartsCsvReverseRows": "Zeileriihefolg umchehre",
  "chartsCsvSort": "Kategorie sortiere",
  "chartsCsvSortAlphabetical": "Alfabetisch",
  "chartsCsvSortFirstOccurrence": "Erschts Vorchoo",
  "chartsCsvSortNumeric": "Numerisch",
  "chartsCsvTranspose": "Transponiere (Zeile und Spalte tuusche)",
  "chartsCsvTransposeDescription": "Aktiviere Sie die Option, wenn d'Kategorie in dr CSV-Datei in dr obersten Zeile statt in dr erste Spalte stönd.",
  "chartsCsvValueColumns": "Wärt-Spalte",
  "chartsCsvValueColumnsDescription": "Numerischi Spalte zum Importiere. Wähle Sie mehreri, damit jedi e eigeti Datereihe wird. Wähle Sie eini, damit d'Zeile über «Datereihe gruppiere nach» in Datereihene ufteilt wärde.",
  "chartsDataLabels": "Datebeschriftige",
  "chartsDataTabCustom": "Eigene Daten",
  "chartsDataTabDynamic": "Dynamische Daten",
  "chartsDataTableHidden": "Datentabelle ausgeblendet, weil der Datensatz zu gross ist, um Zelle für Zelle bearbeitet zu werden (@cells Zellen, max. @max). Importieren Sie eine kleinere CSV-Datei, um Werte inline zu bearbeiten.",
  "chartsDateFormat": "Datumsformat",
  "chartsDateFormatStyleNone": "Kei (Rohwärt bruche)",
  "chartsDonutShowTotal": "Total aazeige",
  "chartsDynamicCategoryColors": "Kategoriefarben",
  "chartsDynamicHideSeries": "Datenreihe ausblenden",
  "chartsDynamicNoCategories": "Keine Kategorien.",
  "chartsDynamicNoSeries": "Keine Datenreihen.",
  "chartsDynamicOverridesTooMany": "Zu viele Einträge zum Konfigurieren (@count, max. @max).",
  "chartsDynamicPickSource": "Datenquelle auswählen",
  "chartsDynamicPreviewEmpty": "Die Datenquelle hat keine Zeilen oder Datenreihen zurückgegeben.",
  "chartsDynamicPreviewError": "Daten konnten nicht geladen werden:",
  "chartsDynamicPreviewLoading": "Daten werden aus der Quelle geladen",
  "chartsDynamicPreviewMissing": "Quelle nicht mehr verfügbar (war: @label).",
  "chartsDynamicSearchPlaceholder": "Suchen",
  "chartsDynamicShowSeries": "Datenreihe einblenden",
  "chartsEditTitle": "Diagramm bearbeiten",
  "chartsExportCsv": "CSV exportieren",
  "chartsFootnotesHelp": "Fuessnote werded automatisch nummeriert. Sie chönd sie i de Kategorie- oder Datereihe-Beschriftige mit {1}, {2}, usw. referenziere.",
  "chartsGridLines": "Raschterliniene",
  "chartsImportCsv": "CSV importiere",
  "chartsLegendPosition": "Legendeposition",
  "chartsNumberFormat": "Zahlenformat",
  "chartsNumberFormatDecimals": "Dezimalstellen",
  "chartsNumberFormatLocale": "Sprachregion",
  "chartsNumberFormatLocaleAuto": "Automatisch (Browser)",
  "chartsNumberFormatNotation": "Notation",
  "chartsNumberFormatNotationCompact": "Kompakt (1,2 Mio.)",
  "chartsNumberFormatNotationStandard": "Standard",
  "chartsOpacityLight": "Liecht",
  "chartsOpacitySolid": "Deckend",
  "chartsOpacityTransparent": "Transparent",
  "chartsOptionGroupLabels": "Beschriftige",
  "chartsOrphanOverridesIntro": "Diese Anpassungen verweisen auf Einträge, die in den aktuellen Daten nicht vorhanden sind:",
  "chartsOrphanOverridesRemove": "Anpassung entfernen",
  "chartsPositionBottom": "Unde",
  "chartsPositionRight": "Rächts",
  "chartsPositionTop": "Obe",
  "chartsRadarFillOpacity": "Fülldeckchraft",
  "chartsRefreshPreview": "Vorschau aktualisiere",
  "chartsReverseRows": "Zeilen umkehren",
  "chartsStrokeMedium": "Mittel",
  "chartsStrokeThick": "Dick",
  "chartsStrokeThin": "Dünn",
  "chartsStrokeWidth": "Liniestärchi",
  "chartsTranslationsSeries": "Datereihe",
  "chartsTranslationsSource": "Quelle",
  "chartsTranslationsTooMany": "Zu viele Einträge für Inline-Übersetzung (@count, max. @max).",
  "chartsType": "Diagrammtyp",
  "chartsTypeAdvancedDescription": "E ECharts-Konfiguration direkt yfüege. Volli Kontrolli, ohni strukturierti Datetabälle.",
  "chartsTypeAgePyramid": "Alterspyramide",
  "chartsTypeAgePyramidDescription": "Horizontali Balke Rugge a Rugge nach Kategorie. Datereihe vor em Uufteilig-Index chömed lings, die andere rächts. Mehreri Datereihe uf de gliiche Site werded gstapled.",
  "chartsTypeArea": "Flächi",
  "chartsTypeAreaDescription": "Zeigt Trends über d Ziit mit gfüllte Flächä, gueti Wahl, wenn me Volume oder kumulierti Wärt bedone wott.",
  "chartsTypeBar": "Balke",
  "chartsTypeBarDescription": "Verglicht Wärt zwüschet Kategorie mit rechteckige Balke, ideal für Rangfolge und direkti Verglich.",
  "chartsTypeDonut": "Donut",
  "chartsTypeDonutDescription": "Zeigt Aateili vomne Ganze als Ring, mit Platz i de Mitti für e Gsamtwärt oder e Zämmefassig.",
  "chartsTypeHeatmap": "Heatmap",
  "chartsTypeHeatmapDescription": "Visualisiert Wärt über zwo Dimensione mit Farbintensität, zum Muschter und Useriisser sichtbar mache.",
  "chartsTypeLine": "Linie",
  "chartsTypeLineDescription": "Verbindet Datepünkt mit Linie, zum Trends und Veränderige über en durchlaufende Beriich z'zeige.",
  "chartsTypePickerSubmit": "Übernäh",
  "chartsTypePickerTitle": "Diagrammtyp uswähle",
  "chartsTypePie": "Chreis",
  "chartsTypePieDescription": "Teilt en Chreis i Stücker uuf, zum proportionali Aateili vomne Ganze z'zeige.",
  "chartsTypeRadar": "Radar",
  "chartsTypeRadarDescription": "Zeichnet mehreri Variable uf radiale Achse, zum Stärchi und Schwächi über Kategorie verglychä.",
  "chartsTypeRadialBar": "Radialdiagramm",
  "chartsTypeRadialBarDescription": "Zeigt Fortschritt oder Prozänt als konzäntrischi, chreisförmigi Balke, gueti Wahl für KPIs und Zielverfolgig.",
  "chartsXAxisRotation": "Beschriftigswinkel",
  "chartsYAxisMin": "Y-Achse-Aafangswärt",
  "checkingReadability": "Lesbarkeit wird geprüft",
  "clearInput": "Iigab lösche",
  "clipboardCopyShortcutHelp": "Usgwählti Blöck kopiere",
  "clipboardNoCommonBundle": "Käi gmeinsame Blocktyp für die Dateie.",
  "clipboardPasteDescription": "Blöck us dr Zwüscheablag iifüege",
  "clipboardPasteError": "Iifüege het nid funktioniert:",
  "clipboardPasteShortcutHelp": "Teggscht, Bild oder kopierti Blöck iifüege",
  "clipboardUnsupportedFileType": "Dr Dateityp würd nid unterstützt.",
  "close": "Zuemache",
  "commandGroup.add": "Drzuefüege",
  "commandGroup.misc": "Divärses",
  "commandGroup.selection": "Uswahl",
  "commandGroup.ui": "Oberflächi",
  "commandPalette.inputPlaceholder": "Aktione durchsueche...",
  "commandPaletteOpen": "Befehlspalette ufmache",
  "commandPaletteTitle": "Befehlspalette",
  "commandPaletteTourText": "Füehr Aktione eifach mit dinere Tastatuur uus, indem d'Befehlspalette ufmachsch. Di meischte Funktione wo mit Klicks verfüegbar sin, gits au in dr Befehlspalette.",
  "commentAddPlaceholder": "Neuen Kommentar hinzufügen",
  "commentBlocksCountOne": "1 Block",
  "commentDeleteConfirmText": "Der Kommentar und alle Antworten werden unwiderruflich gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "commentDeleteConfirmTitle": "Kommentar löschen?",
  "commentDeleteReplyConfirmText": "Die Antwort wird unwiderruflich gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "commentDeleteReplyConfirmTitle": "Antwort löschen?",
  "commentEdited": "bearbeitet",
  "commentResolvedLabel": "Erledigt",
  "commentSave": "Kommentar speichere",
  "comments": "Kommentär",
  "commentsAllResolved": "Alli Kommentare sind erledigt. Aktivieren Sie «Erledigti aazeige», um sie iizblände.",
  "commentsCountOne": "1 Kommentar",
  "commentsCountOther": "@count Kommentär",
  "commentsEmpty": "Noch kei Kommentare.",
  "commentsMarkAsResolved": "Als erledigt markiere",
  "commentsMarkAsUnresolved": "Als nöd erledigt markiere",
  "commentsShowResolved": "Erledigti aazeige",
  "commentsTourText": "Zeigt alli Kommentär für die aktuelli Sitte aa.",
  "complexOptionsSaveError": "Die Daten konnten nicht gespeichert werden.",
  "conversionsConvertTo": "Konvertiere zu: @bundle",
  "copiedToClipboardMessage": "«@text» isch in dini Zwüscheablag kopiert worde",
  "copy": "Kopiere",
  "createTemplate": "Vorlage erstellen",
  "created": "Erstellt",
  "createdBy": "Erstellt vo",
  "data": "Daten",
  "dateUpdated": "Aktualisiert",
  "delete": "Löschen",
  "deleteConversation": "Konversation löschen",
  "deleteError": "Dr Block het nid chönne glöscht wärde.",
  "deleteNoPermission": "Lösche ufgrund fählender Berächtigung nid möglich.",
  "deleted": "glöscht",
  "description": "Beschreibung",
  "diffBefore": "Vorhär",
  "diffModeInline": "Inline",
  "diffModeSideBySide": "Beidi",
  "diffSidebarTourText": "Zeigt alli Änderige wo bim Bearbeite gmacht worde sin aa.",
  "diffStatusAdded": "Drzuegfüegt",
  "diffStatusDeleted": "Glöscht",
  "diffStatusEdited": "Bearbeitet",
  "diffStatusUnchanged": "Unveränderet",
  "discard": "Verwerfen",
  "display": "Darstellung",
  "downloadCsv": "CSV herunterladen",
  "downloadLogsButton": "Fählerprotokoll abelade",
  "downloadPoWithLabel": "@label PO herunterladen",
  "dragToMove": "Zum Verschieben ziehen",
  "draggingOverlaySelectBundle": "Blocktyp zum Erstelle uswähle",
  "droppableFieldAdd": "Zu @field hinzufügen",
  "droppableFieldAddFailed": "Eintrag konnte nicht hinzugefügt werden.",
  "droppableFieldCommandEdit": "Feld \"@name\" bearbeiten",
  "droppableFieldDropHint": "Bild hierhin ziehen",
  "droppableFieldItemCount": "@count Einträge",
  "droppableFieldRemaining": "@count verbleibend",
  "droppableFieldRequiredWarning": "Dieses Feld ist erforderlich. Fügen Sie ein Element hinzu, bevor Sie speichern, oder klicken Sie auf «Verwerfen», um abzubrechen.",
  "droppableFieldSaveFailed": "Feld konnte nicht gespeichert werden.",
  "duplicate": "Dupliziere",
  "duplicateError": "D'Blöck hän nid chönne dupliziert wärde.",
  "duplicateFieldFull": "S'Fäld het d'maximali Aazahl a Blöck erreicht.",
  "duplicateNoPermission": "Dupliziere ufgrund fählender Berächtigung nid möglich.",
  "duplicateNotAllowed": "Dr Blocktyp isch in dem Fäld nid erlaubt.",
  "edit": "Bearbeite",
  "editFormBlockAdd": "@label drzuefüege",
  "editFormBlockTranslate": "@label übersetze (@language)",
  "editFormEntityEdit": "\"@label\" bearbeite",
  "editFormEntityTranslate": "\"@label\" übersetze (@language)",
  "editFragmentNotEditable": "Das Fragmänt cha nid bearbeitet wärde.",
  "editLabel": "@label bearbeiten",
  "editLibraryNotAvailable": "De wiederverwendbar Block cha momentan nid bearbeitet wärde.",
  "editNoLibraryPermission": "Bearbeite ufgrund fählender Berächtigung nid möglich.",
  "editTranslation": "Übersetzung bearbeiten",
  "editTranslationDescription": "Die Übersetzungen manuell hinzufügen oder bearbeiten.",
  "editableCommandEdit": "Fäld «@name» bearbeite",
  "editableFieldCharCountMax": "@count von @max Zeichen verwendet",
  "editableFieldDiscard": "Verwärfe",
  "editableFieldExitFullscreen": "Vollbild beenden",
  "editableFieldFullscreen": "Vollbild",
  "editableFieldTranslateTooltip": "Den aktuellen Text automatisch übersetzen.",
  "editingDisabled": "Bearbeiten ist für diesen Blocktyp deaktiviert.",
  "entityTitleTourText": "<p>Zeigt dr Titel und Status vo dr aktuälle Sitte aa.</p><p>Klick uf dr Titel zum s'Sitte-Bearbeitsformular z'öffne.</p>",
  "entityTitleTourTitle": "Sitte",
  "errorCapturedMessage": "Fähler in «@label»: @errorMessage",
  "errorCapturedMessageDisabled": "«@label» het meh als 3 Fähler verursacht. D'Funktion würd deaktiviert.",
  "exitDescription": "Dr Editor zuemache ohni z'veröffentliche",
  "externalChangesReloaded": "Die Siite isch usserhalb vom Editor gänderet worde. D Änderige sind glade worde.",
  "failedToConvert": "Dr Block het nid chönne konvertiert wärde.",
  "failedToTransform": "D'Aktion «@name» het nid chönne usgfüert wärde.",
  "fatalErrorButton": "Trotzdem wiiterfahre...",
  "fatalErrorText": "Leider het blökkli e schwäre Fähler gha wo s'normale Funktioniere verhinderet. Du chasch eventuell wiitermache, aber es chönnt sii, dass nid alles eso funktioniert wie's sött.",
  "fatalErrorTitle": "blökkli het ufghört z'funktioniere",
  "featureHelpShortcuts": "Taschtekombinatione",
  "featureHelpTitle": "Hilf",
  "feature_add-list_setting_hideDisabledBlocks_description": "Versteckt Blöcke aus der «Blockliste», wenn sie nirgendwo hinzugefügt werden können.",
  "feature_add-list_setting_hideDisabledBlocks_label": "Blöck verstecke wo nid chönne drzuegfüegt wärde",
  "feature_artboard_setting_momentum_description": "Wendet sanfti Animatione aa bim Scrolle oder Zoome vo dr Zeichenflächi.",
  "feature_artboard_setting_momentum_label": "Sanfts Scrolle verwände",
  "feature_artboard_setting_persist_description": "Speichert und stellt die letzte Position und den Zoomfaktor der Vorschau wieder her.",
  "feature_artboard_setting_persist_label": "Position und Zoom speichere",
  "feature_artboard_setting_scrollSpeed_label": "Scrollgschwindigkeit vo dr Zeicheflächi",
  "feature_history_setting_useMouseButtons_description": "Wenn aktiviert, können die Vorwärts-/Rückwärtstasten der Maus zum Rückgängigmachen und Wiederherstellen verwendet werden.",
  "feature_history_setting_useMouseButtons_label": "Muustaschte für Rückgängig/Wiederhärstelle bruche",
  "feature_import-existing_setting_showDialogWhenEmpty_description": "Zeigt dr Importdialog bim Start vo blökkli aa, wenn d'Sitte leer isch.",
  "feature_import-existing_setting_showDialogWhenEmpty_label": "Importdialog bim Start aazeige wenn d'Sitte leer isch",
  "feature_publish_setting_closeAfterPublish_description": "Schliesst dr Editor sofort noch em erfolgriche Publiziere oder Speichere.",
  "feature_publish_setting_closeAfterPublish_label": "Editor noch em Publiziere schliesse",
  "feature_settings_setting_lowPerformanceMode_description": "Reduziert Animationen und Interaktivität auf ein Minimum für Geräte mit geringer Leistung.",
  "feature_settings_setting_lowPerformanceMode_label": "Energie-Sparmodus aktiviere",
  "feature_settings_setting_resetAllSettings_label": "Alli Iistellige Zruggsetze",
  "feature_settings_setting_useAnimations_description": "Animiert UI-Elemente wie Dialoge oder Panels sowie Interaktionen wie Drag-and-Drop oder Scrollen.",
  "feature_settings_setting_useAnimations_label": "Animatione aazeige",
  "fieldIsRequired": "Das Fäld dörf nid leer sii",
  "file": "Datei",
  "filter": "Filtern",
  "filterSelectNoResults": "Käi Ergebnis",
  "fixReadability": "Lesbarkeit verbessern",
  "footnotes": "Fussnoten",
  "formSaveNotEditStateInfo": "Änderungen in diesem Formular werden sofort übernommen — ohne Veröffentlichung der aktuellen blökkli-Seite.",
  "formSearchClear": "Löschen",
  "formSearchNoResults": "Keine Ergebnisse.",
  "formSearchOther": "Andere",
  "fragmentsAddFragmentAction": "Fragmänt drzuefüege",
  "fragmentsAddFragmentDescription": "<p>Zieh s'Symbol in d'Sitte zum e Fragmänt-Block drzuefüege.</p><p>Fragmänt sin wiederverwändbare Blöck wo immer dr gliich Inhalt renderet.</p>",
  "fragmentsPlaceDialogLead": "Wähl es Block-Fragmänt us zum's zur Sitte drzuefüege.",
  "fragmentsPlaceDialogSearchLabel": "Fragmänt filtere",
  "fragmentsPlaceDialogSearchPlaceholder": "Fragmänt sueche",
  "fragmentsPlaceDialogSubmitButton": "Usgwählts Fragmänt drzuefüege",
  "fragmentsPlaceDialogTitle": "Fragmänt-Block drzuefüege",
  "gridTourText": "Zeigt es Layout-Raster-Overlay über dr Sitte aa.",
  "helpMenuDescription": "Verfügbare Tastenkürzel anzeigen",
  "history": "Änderige",
  "historyCurrentRevision": "Aktuelli Revision",
  "historyEmpty": "S'git no keini Änderige.",
  "historyRedoTourText": "Di vorig Änderig widerhärstelle.",
  "historyShowMore": "@count meh aazeige",
  "historyTourText": "Zeigt e Lischt vo allne bisher gmachte Änderige aa und wächsle zwüsche de Änderige hin und här.",
  "historyUndoTourText": "Di letscht Änderig rückgängig mache.",
  "iframesEditTitle": "Iframe-Grösse bearbeiten",
  "image": "Bild",
  "import": "Importieren",
  "importExistingDescription": "Vonere bestehende Sitte importiere",
  "importExistingDialogLead": "Inhält chönne vonere bestehende Sitte importiert wärde. D'Blöck wärde am Ändi vo dr Lischt drzuegfüegt. Die Aktion cha rückgängig gmacht wärde.",
  "importExistingDialogSubmit": "Inhält importiere",
  "importExistingDialogTitle": "Vonere bestehende Sitte importiere",
  "importExistingError": "D'Inhält hän nid chönne importiert wärde.",
  "importExistingFieldsLabel": "Weli Inhält sotte importiert wärde?",
  "importExistingNoResults": "Keine Seiten gefunden.",
  "importExistingSearchPlaceholder": "Seiten suchen",
  "importExistingSuccess": "Inhält erfolgriich importiert",
  "inlineCode": "Inline-Code",
  "italic": "Kursiv",
  "keyboardSpace": "Leertaste",
  "libraryAddDescription": "E wiederverwändbare Block us dr Block-Bibliothek drzuefüege.",
  "libraryAddFromLibrary": "Us dr Bibliothek drzuefüege",
  "libraryAddNoPermission": "Erstelle ufgrund fählender Berächtigung nid möglich.",
  "libraryAddNotAllowedInField": "Wiederverwändbari Blöck sin in dem Fäld nid erlaubt.",
  "libraryAddNotSupported": "Dr Blocktyp cha nid wiederverwändbar gmacht wärde.",
  "libraryDetach": "Vo dr Bibliothek loslöse",
  "libraryDetachNoPermission": "Loslöse ufgrund fählender Berächtigung nid möglich.",
  "libraryDialogLead": "Wenn e Block in dr Bibliothek isch, cha dr Block uf mehrere Sitte gliichzittig brucht wärde. D'Änderige an dem Block wärde denn sofort uf allne Sitte publiziert.",
  "libraryDialogReusableInfo": "Dr Bibliotheksblock würd verfüegbar für d'Platzierig uf andere Sitte, sobald die Sitte publiziert worde isch.",
  "libraryDialogTitleInputPlaceholder": "z.B. Teaser Kampagne 2024",
  "libraryError": "Dr Block het nid chönne zur Bibliothek drzuegfüegt wärde.",
  "libraryItemEditOverlayBack": "Zrugg zur Sitte",
  "libraryItemEditOverlayBackWithPage": "Zrugg zu «@label»",
  "libraryItemEditOverlayBackWithPageNoSave": "Zurück zu «@label»",
  "libraryItemEditOverlayTitle": "Wiederverwändbare Block bearbeite",
  "libraryPlaceDialogLead": "Wähl e wiederverwändbare Block us dr Bibliothek zum dä drzuefüege. Dr Block cha spöter wider entfärnt wärde. ",
  "libraryPlaceDialogSubmit": "E wiederverwändbare Block drzuefüege",
  "libraryPlaceDialogTitle": "Block us dr Bibliothek drzuefüege",
  "link": "Link",
  "loading": "Wird geladen",
  "mainColor": "Hauptfarbe",
  "manageSchedule": "Planung verwalte...",
  "manageScheduling": "Planung verwalten",
  "maskTourText": "Wächsle zwüsche Aazeige oder Verstecke vo nid-bearbeitbare Teile vo dr Sitte.",
  "mediaLibrary": "Mediebibliothek",
  "mediaLibraryReplaceFailed": "Medie het nid chönne ersetzt wärde.",
  "mediaLibraryTourText": "Suech noch Medie wie Bilder und zieh si per Drag-and-Drop in d'Sitte.",
  "mediaSelectConfirm": "Uswahl verwände",
  "mediaSelectTitle": "Medium uswähle",
  "multipleItemsLabel": "Elemänt",
  "name": "Name",
  "nameDescription": "Name / Beschriibig",
  "noEditPermission": "Bearbeiten aufgrund fehlender Berechtigung nicht möglich.",
  "notSet": "Nid gsetzt",
  "notSupported": "Nid unterstützt",
  "notifications": "Benachrichtigunge",
  "notificationsEmpty": "Kei Benachrichtigunge.",
  "notificationsLoadError": "Benachrichtigunge chönd nöd glade wärde.",
  "notificationsLoadMore": "Meh lade",
  "notificationsMarkAllRead": "Alli als gläse markiere",
  "notificationsMarkAllReadError": "Benachrichtigunge chönd nöd als gläse markiert wärde.",
  "notificationsTourText": "Zeigt Benachrichtigunge über Erwähnige, glösti Kommentär und anderi Ereignis aa.",
  "numberedList": "Nummerierti Lischt",
  "optionBkVisibleLanguagesAll": "Alli Sproche",
  "optionsCommand.selectCheckboxValue": "«@value» in «@option» uswähle",
  "optionsCommand.setOption": "Option «@option» «@value» setze",
  "optionsCommand.unselectCheckboxValue": "«@value» in «@option» abwähle",
  "outdatedTranslation": "Veraltete Übersetzung",
  "outdatedTranslationDescription": "Übersetzung als aktuell markieren",
  "overlayDoubleClickInfo": "<strong>Doppelklick</strong> zum Overlay zuemache",
  "owner": "Besitzer",
  "ownershipError": "Fähler bim Zuewiise",
  "ownershipNote": "Die Sitte würd aktuell vo @name bearbeitet. Änderige chönne nur vo einere Person gliichzittig gmacht wärde.",
  "ownershipSuccess": "Du bisch jetzt dr Bsitzer.",
  "ownershipTakeOwnership": "Mir zuewiise",
  "pageIsNotPublished": "Die Sitte isch nid publiziert",
  "pageIsPublished": "Die Sitte isch Publiziert",
  "pageIsPublishedWithPendingChanges": "Die Sitte isch publiziert (es sin aber no Änderige usstehend)",
  "paste": "Iifüege",
  "pickColumn": "Spalte wählen…",
  "prefix": "Präfix",
  "preview": "Vorschau",
  "previewDialogLead": "Scan dr QR-Code zum ufem Smartphone d'Vorschau aaluege. ",
  "previewDialogTitle": "Vorschau mitem Smartphone",
  "previewNewWindow": "Vorschau (neus Fänschter)",
  "previewNewWindowTourText": "Macht e Vorschau vo de aktuälle Änderige in emne neue Fänschter uf.",
  "previewQrCodeText": "Dä Link chame au kopiere und teile.",
  "previewWithSmartphone": "Vorschau (mitem Smartphone)",
  "previewWithSmartphoneTourText": "Zeigt e QR-Code aa zum schnäll e Vorschau vo de Änderige mitem Smartphone z'öffne.",
  "proxyViewTourText": "Zeigt d'Inhaltblöck als strukturierti Aasicht aa.",
  "publish": "Veröffentlichen",
  "publishAlreadyScheduledDescription": "Die Sitte isch scho zur Veröffentlichig plant",
  "publishAndCloseLabel": "Publiziere & Zuemache",
  "publishAndCloseLabelUnpublished": "Speichere & Zuemache",
  "publishCurrentPage": "Aktuelli Sitte",
  "publishCurrentlyUnpublished": "Sitte isch nid publiziert",
  "publishDescription": "Alli Änderige veröffentliche.",
  "publishDescriptionScheduled": "Planti Veröffentlichig aaluege oder ändere",
  "publishDescriptionUnpublished": "Alli Änderige speichere ohni d'Sitte z'publiziere",
  "publishDialogTitle": "Änderige publiziere",
  "publishError": "D'Änderige hän nid chönne publiziert wärde.",
  "publishMode": "Veröffentlichigsmodus",
  "publishModeImmediateDescription": "Änderige sofort veröffentliche",
  "publishModeSaveDescription": "Änderige speichere ohni veröffentliche",
  "publishModeScheduledDescription": "Änderige plant veröffentliche",
  "publishModeScheduledTitle": "Plane",
  "publishPublicationScheduled": "Veröffentlichig plant",
  "publishPublishContent": "Inhalt veröffentliche",
  "publishPublishContents": "@count Inhält veröffentliche",
  "publishRemainsPublished": "Bliibt publiziert",
  "publishRemainsUnpublished": "Bliibt nid publiziert",
  "publishRemoveSchedule": "Planung entfärne",
  "publishResultPublishChangesNowPublished": "Änderige und Sitte sin publiziert",
  "publishResultPublishChangesRemainPublished": "Änderige sin publiziert, Sitte bliibt publiziert",
  "publishResultSaveChanges": "Änderige sin gspeicheret, Sitte bliibt nid publiziert",
  "publishResultScheduledChanges": "Änderige wärde am @date publiziert",
  "publishResultScheduledPage": "Sitte würd am @date publiziert",
  "publishRevisionLogMessage": "Beschriibig vo de Änderige",
  "publishRevisionLogMessageDescription": "Beschriib churz d'Änderige wo gmacht worde sin",
  "publishSaveContent": "Inhalt speichere",
  "publishSaveContents": "@count Inhält speichere",
  "publishScheduleDate": "Veröffentlichigsdatum",
  "publishScheduleDateTooSoon": "S'plante Datum mues mindestens 2 Minute in de Zuekunft liige",
  "publishSchedulePublication": "Veröffentlichig plane",
  "publishSchedulePublications": "@count Veröffentlichige plane",
  "publishScheduleSuccess": "Veröffentlichig für @date plant",
  "publishScheduledBlockPlural": "@count Blöck sin zur Veröffentlichig am @date plant",
  "publishScheduledBlockSingular": "1 Block isch zur Veröffentlichig am @date plant",
  "publishScheduledInfo": "Du chasch bis zum plante Veröffentlichigsdatum no Änderige mache.",
  "publishStatus": "Status",
  "publishSuccess": "Änderige erfolgriich publiziert.",
  "publishSuccessfullyPublished": "Erfolgriich veröffentlicht",
  "publishSuccessfullySaved": "Erfolgriich gspeicheret",
  "publishValidationErrorsDescription": "Beheben Sie die folgenden Probleme und publizieren Sie erneut.",
  "publishValidationErrorsTitle": "Publikation nicht möglich: Validierungsfehler",
  "publishWillBePublished": "Würd publiziert",
  "publishWillBeScheduled": "Würd plant",
  "qrCode": "QR-Code",
  "readabilityEntireText": "Dr Wärt würd für dr gsamte Teggscht berechnet.",
  "readabilityTooShort": "Z churz",
  "readabilityTooShortTooltip": "Dr Teggscht bruucht mindestens @count Wörter für d'Lesbarkeitsanalys.",
  "readabilityTooltipDescription": "@label misst, wie eifach dr Teggscht z'läse isch.",
  "redo": "Wiederhole",
  "referencedEntitiesEditorOverlayTitle": "«@label» bearbeiten",
  "relatedContent": "Verwandte Inhalte",
  "relatedContentNoEntitiesFound": "Keine verwandten Inhalte gefunden",
  "relatedContentTooltip": "Inhalte wie Seiten oder Bilder, die von diesem Block referenziert oder verlinkt werden.",
  "remove": "Entfernen",
  "replaceField": "@field ersetzen",
  "reply": "Antworten",
  "responsivePreviewCustomViewport": "Benutzerdefiniert",
  "responsivePreviewTitle": "Responsivi Vorschau",
  "responsivePreviewTourText": "Lueg wie dini Änderige uf chliinere Bildschirm usgsähn, wie z.B. Smartphones. Klick uf dr «Ablöse»-Button zum zusätzlichi Viewport-Grösse uswähle z'chönne.",
  "restrictedPermissionsAll": "Gwüssi Aktione sin ufgrund fählender Berächtigunge nid verfüegbar.",
  "restrictedPermissionsSome": "Gwüssi Aktione sin ufgrund fählender Berächtigunge iigschränkt.",
  "revertDialogLead": "Alli Änderige wärde glöscht und dr aktuell publizierti Zuestand würd wider härgstellt. Die Aktion cha nid rückgängig gmacht wärde.",
  "revertDialogSubmit": "Änderige verwärfe",
  "revertDialogTitle": "Änderige ändgültig verwärfe",
  "revertError": "D'Änderige hän nid chönne verworfe wärde.",
  "revertMenuDescription": "Dr aktuell publizierti Stand widerhärstelle",
  "revertSuccess": "Alli Änderige sin glöscht worde.",
  "rewritingFailed": "Umschreiben fehlgeschlagen",
  "richTextAddLink": "Link hinzufügen",
  "richTextEditLink": "Link bearbeiten",
  "save": "Speichern",
  "scheduleEnable": "Zeitplanung aktivieren",
  "scheduledFor": "D'Änderige wärde a dem Datum publiziert.",
  "schedulerNotSupported": "Planung isch für dr Blocktyp nid verfüegbar.",
  "search": "Suchen",
  "searchBoxNoResultsFound": "Käi Ergebnis gfunde",
  "searchBoxOnThisPage": "Uf dere Sitte",
  "searchBoxPlaceholder": "Suechbegriff iigeh",
  "searchContentReplaceFailed": "Inhalt het nid chönne ersetzt wärde.",
  "searchOverlayNoResults": "Keine Ergebnisse gefunden.",
  "searchToolbarLabel": "Inhält sueche",
  "searchTourText": "Find schnäll Blöck uf dr aktuälle Sitte oder bestehendi Inhält zum si als Blöck in d'Sitte z'zieh.",
  "selectAllBlocks": "Alli Blöck uswähle",
  "selectAllOfBundle": "Alli «@bundle»-Blöck uswähle",
  "selectPage": "Seite auswählen",
  "selectedIsNew": "Nöi",
  "selectedTranslationIsOutdated": "Veraltet",
  "settings": "Einstellungen",
  "settingsAppearance": "Darstellig",
  "settingsBehaviour": "Verhalte",
  "settingsBeta": "Neui Funktione",
  "settingsDialogTitle": "Iistellige",
  "settingsMenuDescription": "Persönlichi Iistellige für dr Editor",
  "shortcutGroupBlocks": "Blöck",
  "shortcutGroupGeneral": "Allgemein",
  "shortcutGroupUi": "Oberflächi",
  "showLabels": "Beschriftungen anzeigen",
  "showMarkers": "Markierungen anzeigen",
  "sidebar.hide": "@title usblände",
  "sidebar.show": "@title aazeige",
  "smoothCurves": "Glatte Kurven",
  "sourceLanguage": "Originalsprache",
  "stateUnavailableText": "Das chönnt a fählende Berächtigung oder emne temporäre Problem liige. Bitte versuech's spöter nämol.",
  "stateUnavailableTitle": "Dr Bearbeitszuestand het nid chönne glade wärde.",
  "strikethrough": "Durechgschtriche",
  "structureToolbarLabel": "Struktur",
  "structureTourText": "Zeigt e strukturierti Lischt vo allne Blöck uf dr aktuälle Sitte aa. Klick uf e belibige Block zum schnäll dohii z'springe.",
  "suffix": "Suffix",
  "summary": "Zusammenfassung",
  "swapButton": "Blockpositionen tauschen",
  "swapError": "Die Blöcke konnten nicht getauscht werden.",
  "swapNotPossible": "Blockpositionen können nicht getauscht werden.",
  "switchPage": "Seite wechseln",
  "systemRequirementsDialogButton": "Trotzdem wiiterfahre",
  "systemRequirementsDialogLead": "blökkli het festgstellt, dass dii Browser ei oder mehreri Systemaforderige nid erfüllt. Für s'bescht Erläbnis, bruch bitte e Browser wo alli ufglischtete Aforderige understützt.",
  "systemRequirementsDialogText": "blökkli isch testet und optimiert worde für di neueschte Versione vo Chrome, Firefox, Edge und Safari. Funktione wie WebGL sin guet understützt, chönne aber mängmol us Leischtigs- oder Sicherheitsgründ deaktiviert sii.",
  "systemRequirementsDialogTitle": "Systemaforderige",
  "systemRequirementsWebglText": "blökkli brucht WebGL zum schnäll UI-Elemänt wie usgwählti Blöck und Drag-and-Drop-Indikatore z'rendere. Wenn WebGL nid understützt wird, wird blökkli uf Fallback-Rendering zruggriife, wo langsamer isch und nid alli Funktione understützt.",
  "taskList": "Ufgabe-Lischt",
  "templates": "Vorlagen",
  "templatesAddTemplate": "Vorlag",
  "templatesAddTemplateDescription": "<p>Zieh s'Symbol in d'Sitte zum Blöck us ere Vorlag drzuefüege.</p><p>Vorlage wärde kopiert und chönne ohni Iifluss uf anderi Sitte bearbeitet wärde.</p>",
  "templatesCanNotBeDefault": "Nur einzelni Blöck chönne als Standard definiert wärde.",
  "templatesCreate": "Vorlag erstelle...",
  "templatesCreateDialogDefaultDescription": "Wenn aktiviert, würd die Vorlag automatisch bruucht bim Drzuefüege vo nöie Blöck vo dem Typ.",
  "templatesCreateDialogDefaultLabel": "Als Standard verwände",
  "templatesCreateDialogDescriptionPlaceholder": "Optionali Beschriibig vo de Vorlag",
  "templatesCreateDialogLabelPlaceholder": "z.B. Hero-Bereich",
  "templatesCreateDialogLead": "Erstell e wiederverwendbari Vorlag us de usgwählte Blöck. Vorlage chönne uf jeder Sitte drzuegfüegt wärde.",
  "templatesCreateError": "Vorlag het nid chönne erstellt wärde.",
  "templatesDefaultPill": "Standard",
  "templatesDefaultPillDescription": "Die Vorlag würd bruucht wenn nöii Blöck vo dem Typ erstellt wärde.",
  "templatesDeleteError": "Vorlag het nid chönne glöscht wärde.",
  "templatesDeleteSuccess": "Vorlag erfolgriich glöscht.",
  "templatesEditOverlayTitle": "Vorlag bearbeite",
  "templatesManageDialogLead": "Vorlage verwalte, bearbeite und lösche.",
  "templatesManageDialogNoResults": "Käi Vorlage gfunde.",
  "templatesManageDialogTitle": "Vorlage verwalte",
  "templatesMenuDescription": "Vorlage bearbeite und lösche",
  "templatesMissingDefaultPermissions": "Fählendi Berächtigung zum Standard-Vorlage erstelle.",
  "templatesNoResults": "Käi Vorlage für das Fäld verfüegbar.",
  "templatesPlaceDialogDescription": "Vorlage erstelle Kopie vo Blöck wo uf dere Sitte frei bearbeitet wärde chönne ohni anderi Sitte z'beiflusse.",
  "templatesPlaceDialogSubmitButton": "Vorlag-Blöck drzuefüege",
  "templatesPlaceDialogTitle": "Blöck us Vorlag drzuefüege",
  "templatesSuccessMessage": "Vorlag «@label» erfolgriich erstellt.",
  "text": "Text",
  "textareaNewLineHint": "Shift + Enter für nöii Ziile",
  "theme": "Farbe",
  "themeTourText": "Änderi d'Farbe vom Theme und generier e Theme-Datei.",
  "title": "Titel",
  "touchBarCancelDragging": "Platziere abbräche",
  "touchBarFinishSelecting": "Merfachuswahl beände",
  "tourDescription": "Entdeck d'Funktione vom Editor",
  "tourIntro": "Entdeck di wichtigschte Funktione vom Editor und lehr wie mer mit blökkli aafangt.",
  "tourLabel": "Tour mache",
  "tourNext": "Neggscht",
  "tourPrev": "Zrugg",
  "tourStartButton": "Tour starte",
  "transformDialogButtonApply": "Aawände",
  "transformDialogButtonNewSuggestion": "Nöie Vorschlag",
  "translate": "Übersetzen",
  "translateLibraryBlock": "Wiederverwändbari Blöck chönne do nid übersetzt wärde.",
  "translateNotTranslatable": "Dr Blocktyp isch nid übersetzbar.",
  "translation": "Übersetzung",
  "translationOutdatedHint": "Die Übersetzung ist als veraltet markiert.",
  "translations": "Übersetzungen",
  "translationsAutoTranslate": "Automatisch übersetzen",
  "translationsAutoTranslateButton": "Automatisch übersetzen",
  "translationsAutoTranslateDescription": "Übersetzt automatisch alle Texte dieses Blocks.",
  "translationsAutoTranslateTooltip": "Alle Texte automatisch mit einem Übersetzungsdienst übersetzen",
  "translationsBannerButton": "Stattdässe Quellsproch bearbeite",
  "translationsBannerMarkAllAsUpToDate": "Alle als aktuell markieren",
  "translationsBannerNext": "Nächster Block",
  "translationsBannerOutdatedCount": "@count Blöcke haben <strong>veraltete Übersetzungen</strong>.",
  "translationsBannerOutdatedSingular": "@count Block hat eine <strong>veraltete Übersetzung</strong>.",
  "translationsBannerPrev": "Vorheriger Block",
  "translationsBannerText": "Du bearbeitisch grad d'<strong>@language</strong>-Übersetztig. Gwüssi Funktione wie Drzuefüege, Verschiebe oder Lösche vo Blöck sin nid verfüegbar.",
  "translationsBatchTranslateMenuDescription": "Alli Blöck übersetze",
  "translationsCsvApply": "@count Übersetzungen importieren",
  "translationsCsvChangesTitle": "@count/@total Felder werden aktualisiert",
  "translationsCsvDialogTitle": "Übersetzungen importieren/exportieren",
  "translationsCsvExport": "Export",
  "translationsCsvExportFieldsTitle": "@count Felder",
  "translationsCsvImport": "Import",
  "translationsCsvImportFileTitle": "Datei",
  "translationsCsvLanguages": "Sprachen",
  "translationsCsvMenuTitle": "Import/Export",
  "translationsCsvNoChanges": "Keine Änderungen gefunden",
  "translationsCsvOnlyMissing": "Nur fehlende Übersetzungen",
  "translationsCsvOnlyOutdated": "Nur veraltete Übersetzungen",
  "translationsCsvTooltip": "Übersetzungen als CSV- oder PO-Dateien importieren oder exportieren",
  "translationsDropToImport": "CSV- oder PO-Datei zum Importieren ablegen",
  "translationsMarkUpToDate": "Als aktuell markieren",
  "translationsMarkUpToDateDescription": "Markiert alle Textübersetzungen dieses Blocks als aktuell.",
  "translationsMarkUpToDateDisabled": "Keiner der ausgewählten Blöcke hat eine veraltete Übersetzung.",
  "translationsSelectImportFile": "CSV- oder PO-Datei auswählen",
  "translationsTourText": "Wächsle schnäll zwüsche verfüegbare Übersetzige. E uusgrueti Sproch zeigt aa, dass dr Inhalt no nid übersetzt worde isch. E Klick druf macht s'Formular uf zum e neui Übersetztig für die Sproch z'erstelle.",
  "translationsTranslateApply": "@count Übersetzungen anwenden",
  "translationsTranslateButton": "@count Übersetzungen anfordern",
  "translationsTranslateCurrentColumn": "Aktuelle Übersetzung (@language)",
  "translationsTranslateDialogTitle": "Automatische Übersetzung",
  "translationsTranslateFieldsLabel": "Felder ausgewählt",
  "translationsTranslateLoading": "Wird übersetzt",
  "translationsTranslateNoTexts": "Keine übersetzbaren Texte auf dieser Seite gefunden.",
  "undo": "Rückgängig",
  "unexpectedMutationError": "Es isch e unerwartete Fähler ufträte.",
  "video": "Video",
  "viewBannerReviewText": "Du chasch Kommentär aaluege und drzuefüege, aber kän Inhalt bearbeite.",
  "viewBannerReviewTitle": "Du bisch im Review-Modus.",
  "viewBannerViewText": "Du chasch Kommentär aaluege, aber kän Inhalt bearbeite.",
  "viewBannerViewTitle": "Du bisch im Aaluege-Modus.",
  "viewOptionAnchors": "Ankerlinks",
  "viewOptionAnchorsDescription": "Hebt Blöcke mit einer Anker-ID hervor.",
  "viewOptionArtboardOverview": "Übersicht",
  "viewOptionArtboardOverviewDescription": "Zeigt eine Übersicht aller Inhaltsblöcke an.",
  "viewOptionDisable": "«@option» deaktivieren",
  "viewOptionEnable": "«@option» aktivieren",
  "viewOptionGrid": "Raster",
  "viewOptionGridDescription": "Zeigt ein Layoutraster über der Seite an.",
  "viewOptionInteractionLayers": "Interaktionsebene",
  "viewOptionInteractionLayersDescription": "Blendet die Editor-Overlays aus, um die Seite in der finalen Darstellung anzuzeigen.",
  "viewOptionNonEditableAreas": "Nid-bearbeitbari Beriich",
  "viewOptionNonEditableAreasDescription": "Versteckt nicht bearbeitbare Teile der Seite.",
  "viewOptionStructureView": "Strukturaasicht",
  "viewOptionStructureViewDescription": "Zeigt die Blöcke als strukturierte Übersicht anstelle der gerenderten Vorschau an.",
  "viewOptions": "Darstellung",
  "whatsNew": "Neuigkeiten",
  "workspaceSearchPlaceholder": "Seiten durchsuchen"
}
