For questions about the spanish hyphenation patterns ask Luis Pabon (lpabon at metagrama dot es)