{ "account": "Compte", "alertEndOfPage": "Vous avez atteint la fin de cette page", "all": "Tout", "allCaughtUp": "Tout est à jour !", "allCurrentlyLoaded": "Tout actuellement chargé", "application": "Application", "apply": "Appliquer", "attractiveOrWinnable": "Attrayant ou Gagnable", "backend": "Backend", "backendName": "Nom du Backend", "bulkUpdates": "Mises à jour en masse", "cancel": "Annuler", "change%VsComparison": "Changement % vs Comparaison", "changeFile": "Changer le fichier", "changeValueVsComparison": "Changer la valeur vs Comparaison", "chooseFile_one": "Choisir un fichier", "chooseFile_other": "Choisir des fichiers", "clear": "Effacer", "clearAll": "Tout effacer", "clearDates": "Effacer les dates", "clearSelection": "Effacer la sélection", "close": "Fermer", "compareEndDate": "Comparer la date de fin", "compareStartDate": "Comparer la date de début", "compareTo": "Comparer à", "comparisonPeriod": "Période de comparaison", "confirm": "Confirmer", "confirmationDeleteRow": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette ligne ?", "copiedToClipboard": "Copié dans le presse-papiers !", "copyAiPromptToClipboard": "Copier l'invite AI pour {{language}} dans le presse-papiers", "countMore": "{{count}} de plus", "current": "Actuel", "currentDateVsComparisonDate": "{{currentDate}} vs {{comparisonDate}}", "currentDateVsComparisonDateRange": "{{currentPeriodStartDate}} - {{currentPeriodEndDate}} vs {{comparisonPeriodStartDate}} - {{comparisonPeriodEndDate}}", "currentEndpoint": "Point d'accès actuel", "custom": "Personnalisé", "customDate": "Date personnalisée", "customTimeSelection": "Sélection de l'heure personnalisée", "datePickerErrorMessageDateRange": "Le format de la date n'est pas valide. Veuillez utiliser le format MM/JJ/AAAA - MM/JJ/AAAA lors de la saisie de la plage de dates.", "datePickerErrorMessageSingleDate": "Le format de la date n'est pas valide. Veuillez utiliser le format MM/JJ/AAAA lors de la saisie de la date.", "day": "Jour", "deleteRow": "Supprimer la ligne", "deprioritize": "Déprioriser", "downloadTemplate": "Télécharger le modèle", "dragAndDropOrChooseFile_one": "Glisser-déposer ou choisir un fichier", "dragAndDropOrChooseFile_other": "Glisser-déposer ou choisir des fichiers", "dropHere": "Déposer ici", "editCell": "Modifier la cellule", "endDate": "Date de fin", "errorAcceptedFileTypes": "Type de fichier non accepté. Types acceptés : {{acceptedFileTypes}}", "errorAtLeastXCharacters": "La valeur doit comporter au moins {{characterLength}} caractères", "errorButtonCannotAddBoth": "Vous devez choisir d'utiliser les enfants ou l'icône de la propriété. Vous ne pouvez pas utiliser les deux.", "errorButtonChooseOne": "Vous devez choisir d'utiliser les enfants ou l'icône de la propriété. Vous devez en utiliser un.", "errorButtonGroupActionFirstButton": "Les actions ne peuvent être utilisées que pour le premier bouton", "errorButtonGroupDestructiveNoConfirmation": "Un bouton destructeur doit avoir une confirmation", "errorButtonGroupDuplicateIcons": "Chaque icône de bouton doit être unique", "errorButtonGroupMinButtons": "ButtonGroup doit avoir 2 ou 3 boutons", "errorButtonGroupStandardLastButton": "Les boutons standard ne peuvent pas être utilisés pour le premier bouton", "errorButtonWrapper": "Impossible de déterminer le type de bouton correct", "errorCannotConvertObject": "Impossible de convertir l'objet simple en élément React", "errorCannotRenderComponent": "Impossible de déterminer la manière correcte de rendre ce composant", "errorCellNotEditable": "Cette cellule n'est pas modifiable depuis cette page", "errorComparisonDatePicker": "Vous ne pouvez sélectionner que des dates jusqu'au jour actuel dans le sélecteur de dates. Nous avons changé la {{inputSelection}} à la date actuelle automatiquement", "errorComparisonDatePickerReducer": "Le réducteur ne gère pas cette action", "errorIconButtonStyleType": "{{styleType}} n'est pas compatible avec les boutons d'icône. Veuillez utiliser l'un des suivants : secondaire, primaire-bleu, primaire-vert ou primaire-rouge.", "errorImportMap": "Il y a eu une erreur : {{error}}", "errorInvalidDisplayValue": "Valeur d'affichage invalide transmise", "errorLessThanXCharacters": "La valeur doit comporter moins de {{characterLength}} caractères", "errorMediaViewerRightSectionButtons": "La section droite doit avoir 1-2 boutons définis", "errorMenuActionProps": "Chaque action doit contenir un appel, un lien, un basculement, une confirmation ou un csv", "errorMenuDuplicateDivider": "Il ne peut y avoir qu'un seul séparateur dans le menu.", "errorMessage": "Nous travaillons dur pour résoudre le problème le plus rapidement possible.", "errorMustBeNumber": "La valeur doit être un nombre", "errorMustIncludeListItems": "Doit inclure des éléments de liste", "errorPageFooterNeedsContent": "Vous devez avoir la section droite, la section gauche ou les deux sections définies pour utiliser PageFooter", "errorPageFooterRightSection": "La section droite peut avoir 1-3 boutons définis", "errorPagination": "currentPage doit être supérieur à 0", "errorProcessingDroppedFiles": "Erreur lors du traitement des fichiers ou dossiers déposés.", "errorProgressBar": "Le pourcentage doit être compris entre 0 et 100", "errorSideDrawerCloseCalloutMustBeFunction": "'closeCallout' doit être une fonction", "errorSideDrawerCloseCalloutRequired": "La méthode 'closeCallout' est requise pour que SideDrawer fonctionne correctement", "errorSideDrawerIsOpen": "SideDrawer a besoin de isOpen comme booléen", "errorThankYou": "Merci pour votre patience !", "errorTitle": "Oups ! Notre serveur est actuellement en panne.", "failedToCopyText": "Échec de la copie du texte : {{err}}", "failedToLoadOptions": "Échec du chargement des options.", "featureToggles": "Commutateurs de fonctionnalités", "fieldRequired": "Champ requis", "fileInformation": "Informations sur le fichier", "fileName": "Nom du fichier", "filter": "Filtrer", "filterBy": "Filtrer par", "filters": "Filtres", "fixAllCells": "Corriger toutes les cellules", "frontEnd": "Front-end", "generatingReport": "Génération du rapport.", "gotIt": "Compris", "growthOpportunityPercentage": "Opportunité de croissance : {{percentage}}%", "highOpportunity": "Haute opportunité", "historical": "Historique", "hour": "Heure", "invalidSeparator": "Séparateur invalide", "languageSelectorInfoAlert": "La page se rafraîchira après avoir enregistré une nouvelle langue.", "last6Months": "6 derniers mois", "last7Days": "7 derniers jours", "lastMonth": "Le mois dernier", "lastQuarter": "Le dernier trimestre", "lastTimeframe": "Dernier {{timeframeDisplay}}", "lastYear": "L'année dernière", "loading": "Chargement", "localSettings": "Paramètres locaux", "logo": "Logo", "mainColumn": "Colonne principale", "marketplaceVariations": "{{marketplaceNames}} - {{numberVariations}} Variations", "marketSizeInfo": "Taille du marché : Plus la bulle est grande, plus le marché est grand", "mediaViewer": "Visionneuse de médias", "month": "Mois", "moreBreadcrumbs": "+{{breadcrumbsCount}} de plus...", "next": "Suivant", "noDataAvailable": "Aucune donnée disponible", "noFiltersApplied": "Aucun filtre appliqué. Veuillez sélectionner un en-tête de colonne pour appliquer un filtre personnalisé.", "noFiltersAvailable": "Aucun filtre disponible", "noMoreTranslations": "Il n'y a plus de traductions disponibles pour {{language}}.", "none": "Aucun", "noNewNotifications": "Aucune nouvelle notification", "noOptionsAvailable": "Aucune option disponible.", "noPagesFound": "Aucune page trouvée", "noResultsFound": "Aucun résultat trouvé", "notAvailable": "Non disponible", "notMapped": "Non cartographié", "noTogglesFound": "Aucun commutateur trouvé", "numOfFiles_one": "{{count}} fichier", "numOfFiles_other": "{{count}} fichiers", "optionsThatAreCurrentlyLoadedHaveBeenSelected": "les options actuellement chargées ont été sélectionnées.", "overrides": "Remplacements", "packageName": "Nom du paquet", "pageNumbers": "Numéros de page", "partialPeriod": "Période partielle", "pattern": "Motif", "patternDevTools": "Outils de développement Pattern", "percentageSymbol": "%", "pickADate": "Choisir une date", "pickADateRange": "Choisir une plage de dates", "precedingOneYear": "Année précédente", "previous": "Précédent", "previousDay": "Jour précédent", "previousPeriod": "Période précédente", "previousPeriodMatchDays": "Période précédente correspondant aux jours de la semaine", "previousTimeframe": "Période précédente {{timeframeDisplay}}", "previousYear": "Année précédente", "prod": "Prod", "q1": "T1", "q2": "T2", "q3": "T3", "q4": "T4", "quarter": "TRIM", "quarterly/yearly": "Trimestriel / Annuel", "reset": "Réinitialiser", "resetFilters": "Réinitialiser les filtres", "returnToApp": "Retour à l'application", "reviewCell": "Revoir la cellule", "sameDayLastYear": "Même jour l'année dernière", "sameDayPreviousYear": "Même jour l'année précédente", "samePeriodLastMonth": "Même période le mois dernier", "samePeriodLastMonthMatchDays": "Même période le mois dernier correspondant aux jours de la semaine", "samePeriodLastYear": "Même période l'année dernière", "samePeriodLastYearMatchDays": "Même période l'année dernière correspondant aux jours de la semaine", "sameTimeframeDisplayLastYear": "Même {{timeframeDisplay}} l'année dernière", "save": "Enregistrer", "saveChanges": "Enregistrer les modifications", "search": "Rechercher", "searchLanguages": "Rechercher des langues", "selectADate": "Sélectionner une date", "selectADateRange": "Sélectionner une plage de dates", "selectAll": "Tout sélectionner", "selectAllBrands": "Sélectionner toutes les marques", "selectATab": "Sélectionner un onglet", "selected": "Sélectionné", "selectedAll": "Tout sélectionné", "selectedCount": "{{selectedItemCount}} sur {{totalItemCount}} sélectionné.", "selectedNumber": "Sélectionné ({{number}})", "selectedPeriod": "Période sélectionnée", "selectLanguage": "Sélectionner la langue", "selectMainColumn": "Sélectionner la colonne principale", "selectOption": "Sélectionner une option", "sellingInfoTooltipPattern": "Les produits avec le logo Pattern sont vendus par Pattern", "sellingInfoTooltipPatternPlus": "Les produits avec le logo Pattern + sont vendus par Pattern", "sellingInfoTooltipThreepn": "Les produits avec le logo Borderless sont vendus par notre réseau 3PN", "setAFilter": "Définir un filtre", "setToDefault": "Définir par défaut", "sForPlural": "s", "showLess": "Montrer moins", "showMore": "Montrer plus", "sortBy": "Trier par", "staging": "Mise en scène", "startDate": "Date de début", "step": "Étape", "stepOfSteps": "{{stepNumber}} sur {{stepLength}}", "tableColumns": "Colonnes du tableau", "tableSettings": "Paramètres du tableau", "tagAlreadyExists": "Le tag existe déjà", "textCopiedToClipboard": "Texte copié dans le presse-papiers", "thisMayTakeAFewMoments": "Cela peut prendre quelques instants.", "thisMonth": "Ce mois-ci", "thisQuarter": "Ce trimestre", "thisTimeframe": "Ce {{timeframeDisplay}}", "timeframeVsCompareTimeframe": "{{timeframeDisplay}} vs {{compareTimeframeDisplay}}", "today": "Aujourd'hui", "toggle": "Basculer", "toggleKey": "Clé de basculement", "tooltipCheckboxTableDisabled": "Cette ligne est désactivée et ne peut pas être sélectionnée", "tooltipClearDisabled": "Effacer est désactivé pendant la recherche. Effacez la recherche pour activer ce bouton.", "tooltipFrontEndOverrideReset": "Réinitialiser à l'URL par défaut", "tooltipMultiSelectSearch": "La recherche filtre tous les éléments, mais vos éléments sélectionnés restent cochés. Effacez la recherche pour voir toutes les sélections.", "tooltipNoComparisonValues": "Aucune valeur de comparaison disponible pour cette métrique.", "total": "Total", "trailing": "En retard", "unselected": "Non sélectionné", "unselectedColumns": "Colonnes non sélectionnées", "updatedCellHeader": "{{header}} - Valeur mise à jour", "updateSearchField": "Veuillez mettre à jour le champ de recherche pour voir les résultats.", "uploadComplete": "Téléchargement terminé", "uploadFailed": "Échec du téléchargement", "url": "URL", "validDateFormatForRangeDatePicker": "MM/JJ/AAAA - MM/JJ/AAAA", "validDateFormatForSingleDatePicker": "MM/JJ/AAAA", "view": "Voir", "week": "Semaine", "year": "Année", "yearAndQuarter": "{{year}} T{{quarter}}", "yesterday": "Hier", "1Y": "1A" }