{ "resources": { "grabbingTextSnippets": "Obtention des fragments de code pour le paramètre régional __name__", "textSnippetsCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir les fragments de code de texte car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "grabbingApplicationJavaScript": "Obtention du JavaScript de l'application __name__", "applicationJavaScriptCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir le JavaScript du niveau d'application car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "globalElementsCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir les éléments globaux car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "elementsCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir les éléments car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "grabbingElement": "Obtention de l'élément __name__", "stacksCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir les piles car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "grabbingStack": "Obtention de la pile __name__", "grabbingTheme": "Obtention du thème __name__", "grabbingWidget": "Obtention du widget __name__", "grabbingWidgetInstance": "Obtention de l'instance de widget __name__", "allDone": "tout terminé...", "fileIsNotRecognized": "Le fichier __name__ n'est pas reconnu.", "localeIsNotRecognized": "Le paramètre régional __name__ n'est pas reconnu.", "notAdministrationInterface": "Le __name__ n'a pas accès à une interface d'administration Commerce Cloud", "invalidOperation": "Opération non valide", "sendingPath": "Envoi du __path__ au __node__", "alreadyBeenModified": "Le __path__ a déjà été modifié par un autre utilisateur.", "optimisticLock": "Verrouillage optimiste", "unexpectedErrorSending": "Une erreur inattendue est survenue lors de l'accès à __path__.\nCode statut HTTP : __statusCode__\nCode d'erreur : __errorCode__\nMessage : __message__", "connectionResetAndRetrying": "La connexion a été réinitialisée de manière inattendue par le serveur - nouvel essai...", "timeoutRetryWithLoginWarning": "Expiration de la session - Nouvelle tentative avec nouvel identifiant de connexion login (__url__)...", "unexpectedError": "Erreur inattendue", "nodeOptionText": "URL pour l'interface d'administration Commerce Cloud, par exemple http://localhost:9080", "usernameOptionText": "Nom d'utilisateur pour l'interface d'administration Commerce Cloud", "passwordOptionText": "Mot de passe pour l'interface d'administration Commerce Cloud", "helpOptionText": "Afficher un message d'aide et quitter.", "verboseOptionText": "Activer la journalisation en mode verbose", "grabOptionText": "Copier tout le contenu disponible de l'instance Commerce Cloud vers le répertoire de base", "refreshOptionText": "Actualiser le contenu de l'instance Commerce Cloud dans le répertoire spécifié", "portOptionText": "Spécifiez le port qui sera écouté par CCProxy (par défaut : 8088)", "putAllOptionText": "Sélectionner tous les fichiers figurant dans le répertoire spécifié, et ses éventuels sous-répertoires, et les renvoyer à l'interface d'administration Commerce Cloud", "putOptionText": "Renvoyer un seul fichier à l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "startProxyOptionText": "Lancer un proxy local pour substituer des modifications locales aux ressources Commerce Cloud", "baseOptionText": "Utiliser le répertoire indiqué comme répertoire de base", "localeOptionText": "Forcer le paramètre régional par défaut pour la valeur fournie", "allLocalesOptionText": "Obtenir les données de texte pour tous les paramètres régionaux plutôt que juste pour le paramètre régional", "cleanOptionText": "Utilisé avec l'option --grab, supprime tous les fichiers locaux préalablement créés", "noPopupsOptionText": "Utilisé avec l'option --put, supprime l'affichage des fenêtres contextuelles quand une erreur se produit", "applicationKeyOptionText": "Clé d'application à utiliser pour la connexion à l'interface d'administration Commerce Cloud", "applicationJavaScriptCannotBeSent": "Impossible d'envoyer le JavaScript du niveau d'application car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "elementsCannotBeSent": "Impossible d'envoyer le fichier d'élément __path__ au serveur car il n'y a pas de point de fin adapté.", "elementsCannotBeCreated": "Impossible de créer l'élément __path__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "someElementMetadataCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir certaines métadonnées sur l'élément __path__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "widgetCannotBeCreated": "Impossible de créer le widget __path__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "stacksCannotBeSent": "Impossible d'envoyer le fichier de pile __path__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "textSnippetsCannotBeSent": "Impossible d'envoyer le fichier de fragment de code de texte __path__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "cannotSendToDifferentNode": "Vous ne pouvez pas envoyer le __path__ au __node__ car il a été initialement obtenu à partir de __configMetadataNode__.", "widgetDescriptorMetadataCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir les métadonnées de widget car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "widgetInstanceMetadataCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir les métadonnées d'instance de widget car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "baseWidgetContentCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir le contenu de widget de base car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "widgetConfigCannotBeGrabbed": "Impossible d'obtenir les métadonnées de configuration de widget car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "updateInstancesOptionText": "Mettre à jour tous les modèles d'instance, les chaînes LESS et les chaînes de paramètres régionaux en utilisant leurs ressources de base respectives", "noInstanceConfigUpdateText": "Empêcher l'envoi des modifications de configuration d'instance à l'instance Commerce Cloud", "noThemeCompileText": "Empêcher la recompilation du thème après mise à jour", "widgetContentFileCannotBeSent": "Impossible d'envoyer le fichier de widget __path__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "widgetJavaScriptCannotBeGrabbed": "Impossible d'envoyer le fichier JavaScript de widget __path__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "transferAllOptionText": "Transférer tous les fichiers à l'interface d'administration Commerce Cloud indiquée à partir du disque local, avec correspondance par nom", "transferOptionText": "Transférer un fichier unique vers l'interface d'administration Commerce Cloud indiquée à partir du disque local, avec correspondance par nom", "matchingThemeFound": "Thème appelé __name__ trouvé sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "matchingElementFound": "Elément pour le chemin __path__ trouvé sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "matchingWidgetFound": "Widget pour le chemin __path__ trouvé sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "matchingWidgetInstanceFound": "Instance de widget pour le chemin __path__ trouvée sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "matchingStackFound": "Pile pour le chemin __path__ trouvée sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "matchingStackInstanceFound": "Instance de pile pour le chemin __path__ trouvée sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "noMatchingThemeFound": "Thème appelé __name__ introuvable sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "noMatchingElementFound": "Elément pour __path__ introuvable sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "noMatchingStackFound": "Pile pour __path__ introuvable sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "noMatchingStackInstanceFound": "Instance de pile pour __path__ introuvable sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "noMatchingWidgetFound": "Widget pour __path__ introuvable sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "noMatchingWidgetInstanceFound": "Instance de widget pour __path__ introuvable sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible", "creatingTheme": "Création du thème pour __path__", "creatingWidgetInstance": "Création de l'instance de widget pour __path__", "cannotUpdateTheme": "Le thème pour __path__ n'existe pas sur l'interface d'administration Commerce Cloud", "cannotUpdateElement": "L'élément pour __path__ n'existe pas sur l'interface d'administration Commerce Cloud", "cannotUpdateStack": "L'instance de pile pour __path__ n'existe pas sur l'interface d'administration Commerce Cloud", "cannotUpdateWidget": "Le widget pour __path__ n'existe pas sur l'interface d'administration Commerce Cloud", "cannotSendToDifferentVersion": "Vous ne pouvez pas transférer le __path__ au __node__ car il a une version __targetVersion__ alors que __configMetadataNode__ a une version __configMetadataVersion__.", "cannotSendToSameNode": "Vous ne pouvez pas transférer le __path__ au __node__ car il a été initialement obtenu à partir de la même interface d'administration Commerce Cloud.", "pathDoesNotExist": "Le __path__ n'existe pas.", "insufficientInfoToCreateWidget": "Impossible de créer le widget __widgetName__ car le serveur ne prend pas en charge les points de fin nécessaires.", "proxyListeningMessage": "Interception du trafic vers __node__ sur le port __port__...", "noLocalSubstituteFoundWarning": "Aucun substitut local trouvé pour __item__. Avez-vous besoin d'une obtention ?", "mappedFileNotFoundWarning": "La ressource __resource__ a été mappée mais le fichier local n'existe pas à : __path__.", "doResourceSubstitutionMessage": "Remplacement de __resource__ par la version locale à  : __path__.", "activeThemeText": "Thème actuellement actif : __name__.", "lessCompilationUnsupportedError": "La version de CCAdminUI au __node__ n'expose pas le point de fin du compilateur Less.", "compileLessOptionText": "Compiler les modifications locales sur la source Less dans les widgets, les éléments, les piles ou les thèmes.", "siteNameOptionText": "Spécifier le contexte de site actif pour l'opération actuelle. Par exemple, la compilation Less se fait par site.", "noSiteFoundError": "Aucun site trouvé pour le nom ou ID : __name__.", "compilingComponentLess": "Compilation des styles de composant local avec le thème actif actuel sur le serveur.", "compilingComponentAndThemeLess": "Compilation du composant local et des styles de __theme__.", "noSnippetsAvailableForLocale": "Les fragments de code de texte n'ont pas été téléchargé pour le paramètre régional \"__locale__\".", "oldVersion": "Le code source dans ce répertoire a été obtenu par une version précédente de l'utilitaire de conception de code. Relancez l'obtention avant de continuer.", "createWidgetOptionText": "Créer un nouveau widget", "createWidgetInstanceOptionText": "Créer une nouvelle instance de widget dans le répertoire de widgets spécifié", "createElementOptionText": "Créer un nouvel élément (peut être créé sous un répertoire de widgets ou comme enfant d'un autre élément)", "createStackOptionText": "Créer une nouvelle pile", "forkOptionText": "Créer un nouveau widget, un nouvel élément ou une nouvelle pile à partir d'un objet existant", "widgetUploadWarningsFound": "Les avertissements suivants ont été trouvés :", "generateElementMarkupOptionText": "Générer un balisage de modèle correspondant à l'élément fourni avec ses sous-éléments.", "globalText": "Global", "stringTooLong": "La chaîne ne peut pas dépasser 240 caractères", "stringHasInvalidCharacters": "La chaîne contient des caractères non valides", "widgetAlreadyExists": "Le widget __widgetName__ existe déjà", "widgetUploadSuccess": "Le widget __widgetName__ a été créé avec succès. Sur la page Conception, vous pouvez le faire glisser sur une présentation de page et définir une configuration.", "globalWidgetUploadSuccess": "Le widget __widgetName__ a été créé avec succès.", "widgetUploadFailure": "La création du widget __widgetName__ a échoué. Les erreurs suivantes ont été trouvées :", "uploadWarningsFound": "Les avertissements suivants ont été trouvés :", "createElementText": "Créer un élément", "elementWithHelpText": "Le nouvel élément doit-il contenir un exemple de code source ?", "syncElementWithServer": "Le nouvel élément doit-il être immédiatement envoyé à l'instance ?", "enterElementNameText": "Entrer le nom du nouvel élément", "elementAlreadyExists": "L'élément __elementName__ existe déjà", "selectI18nElement": "Le nouvel élément requiert-il l'internationalisation ?", "selectInline": "Le nouvel élément doit-il être inséré comme span (si ce n'est pas le cas, il sera inséré comme div) ?", "elementWithJavaScript": "Le nouvel élément requiert-il JavaScript ?", "selectElementTypeText": "Sélectionnez le type du nouvel élément", "selectElementConfigOptionsText": "Sélectionnez les options de configuration requises dans le nouvel élément", "selectElementized": "Le nouveau widget requiert-il la fragmentation ?", "withSubElements": "Le nouvel élément comportera-t-il des sous-éléments ?", "elementWithExampleSourceCode": "Le nouvel élément comportera-t-il des sous-éléments ?", "elementUploadSuccess": "L'élément __elementName__ a été créé avec succès. Sur la page Conception, vous pouvez le faire glisser sur un widget et définir une configuration.", "elementUploadFailure": "La création de l'élément __elementName__ a échoué. Les erreurs suivantes ont été trouvées :", "cantCreateElementUnderExistingWidget": "Vous ne pouvez pas créer un nouvel élément sous __widgetDir__ car le widget existe déjà sur l'instance.", "parentElementShouldBeChildless": "L'élément sous __elementDir__ est de type staticFragment, dynamicFragment ou SubFragment. Les éléments de ce type ne peuvent pas avoir d'enfants.", "parentElementIsOracleSupplied": "L'élément sous __elementDir__ est fourni par Oracle et ne peut pas être utilisé.", "invalidParentElementType": "__elementDir__ n'est ni un répertoire d'éléments, ni un répertoire de widgets.", "availableMustBeOnlyOption": "L'option de configuration \"available\" doit être spécifiée par elle-même lorsque le type d'élément est \"fragment\".", "hiddenOrContainerElementUploadSuccess": "L'élément __elementName__ a été créé avec succès. Pour qu'il puisse être utilisé, il doit avoir un élément parent de type \"fragment\" avec l'options de configuration \"available\".", "leafElementUploadSuccess": "L'élément __elementName__ a été créé avec succès. Pour qu'il puisse être utilisé, il doit avoir un élément parent de type \"container\" ou \"hidden\".", "invalidMarkupGenerationTargetDirectory": "__elementDir__ n'est pas un répertoire d'éléments.", "elementTypeShouldBeFragment": "L'élément dans __elementDir__ doit être de type \"fragment\".", "elementTypeShouldBeContainerOrHidden": "L'élément dans __elementDir__ doit être de type \"container\" ou \"hidden\".", "elementTypeShouldBeStaticDynamicOrSub": "L'élément dans __elementDir__ doit être de type \"staticFragment\", \"dynamicFragment\" ou \"subFragment\".", "elementMarkupPreamble": "Placez le code affiché ci-dessous dans un div \"oc-panel\" dans votre modèle de widget.", "templateMarkupReminder": "Le balisage du modèle de widget pour les éléments doit être créé au moyen de l'option -g/--generateMarkup et ajouté au modèle avant la création de l'instance.", "elementImageNotFound": "L'image d'élément __imagePath__ est introuvable.", "deletingUnusedElementInstance": "L'instance d'élément __tag__ est supprimée car elle n'est pas utilisée dans le modèle.", "defaultIsNoText": "o/N", "defaultIsYesText": "O/n", "yesText": "Oui", "noText": "Non", "shortYesText": "o", "shortNoText": "n", "extensionCreatedBy": "__userName__ sur __hostName__", "widgetExtensionName": "Extension contenant le widget __widgetName__", "elementExtensionName": "Extension contenant l'élément __elementName__", "extensionDescription": "Créé automatiquement par ccw.", "widgetExtensionIdRequestDescription": "ID extension pour l'extension __widgetName__ demandé par ccw le __date__ à __time__.", "elementExtensionIdRequestDescription": "ID extension pour l'extension __elementName__ demandé par ccw le __date__ à __time__.", "pathIsNotDirectory": "__path__ doit être un répertoire.", "failedToCreateInstance": "La création de l'instance de widget __name__ a échoué", "endPointCallFailed": "Erreur fatale inattendue lors de l'appel du point de fin - Code d'erreur : __errorCode__ ; message : __message__ ; statut : __status__", "unsupportedDirectoryType": "Le répertoire __directory__ n'est pas pris en charge par l'option d'actualisation", "noMatchFound": "Aucune correspondance trouvée pour __name__", "destinationNodeOptionText": "URL pour l'interface d'administration Commerce Cloud de destination, par exemple http://localhost:9080", "destinationApplicationKeyOptionText": "Clé d'application à utiliser pour la connexion à l'interface d'administration Commerce Cloud de destination", "layoutNameOptionText": "Nom de la présentation de page objet de cette action", "allLayoutsOptionText": "Appliquer l'opération à toutes les présentations de page du système", "listLayoutsOptionText": "Répertorier les présentations de page", "dumpLayoutsOptionText": "Vider les informations de plus bas niveau sur une ou plusieurs présentations de page", "deleteLayoutOptionText": "Supprimer une ou plusieurs présentations de page", "transferLayoutOptionText": "Transférer une ou plusieurs présentations de page", "ignoreVersionsOptionText": "Supprimer la vérification de version avant de transférer une ou plusieurs présentations de page", "cannotSendPageLayoutsBetweenVersions": "Impossible de procéder au transfert des pages de présentation de __sourceNode__ à __destinationNode__ car les versions diffèrent.", "copyingPageLayout": "Copie de la présentation de page __name__", "creatingPageLayout": "Création de la présentation de page __name__", "updatedByPlsuText": "\nMis à jour par plsu le __datetime__.", "createdByPlsuText": "\nCréé par plsu le __datetime__.", "matchingLayoutNotFound": "Présentation de page __name__ introuvable.", "audienceNotFoundOnTarget": "Public __name__ introuvable.", "siteNotFoundOnTarget": "Site __name__ introuvable.", "widgetInstanceNotFoundOnTarget": "Instance de widget __name__ introuvable.", "stackNotFoundOnTarget": "Pile __name__ introuvable.", "deletingPageLayout": "Suppression de la présentation de page __name__", "cantDeleteDefaultPageLayout": "__name__ ne peut pas être supprimée car il s'agit de la présentation de page par défaut.", "experimentNotTransferred": "L'expérience __name__ a été transférée partiellement. Vous devez la recréer sur le système cible.", "refreshCertificateOptionText": "Forcer la création d'une nouvelle clé et d'un nouveau certificat autosignés pour le test CCProxy.", "noContentGrabbedError": "Il semble que vous n'avez pas de contenus dans le répertoire actuel. Exécutez un dcu --grab avant d'utiliser CCW.", "proxyRegisterHandlerText": "REGISTERING: __name__ - __doc__", "proxyFoundHandlerText": "Gestionnaire de proxy : __name__ - __doc__", "listHandlerOptionText": "Afficher tous les gestionnaires de proxy disponibles (règles de substitution).", "enableHandlersOptionText": "Spécifier une liste de gestionnaires à activer.", "disableHandlersOptionText": "Spécifier une liste de gestionnaires à désactiver.", "stackContentFileCannotBeSent": "Impossible d'envoyer le fichier de pile __path__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "creatingStackInstance": "Création de l'instance de pile pour __path__", "ccwCreateOptionText": "Créer un nouveau __componentType__.", "ccwCreateInstanceOptionText": "Créer une nouvelle instance de __componentType__ dans le répertoire de __componentType__ spécifié", "ccwCreateElementOptionText": "Créer un nouvel élément (peut être créé sous un répertoire de widgets)", "ccwForkOptionText": "Créer un nouveau widget, un nouvel élément ou une nouvelle pile à partir d'un objet existant", "ccwCreateTitleText": "Créer un __componentType__", "ccwEnterNamePrompt": "Entrer le nom du nouveau __componentType__", "ccwSelectGlobalPrompt": "Le nouveau __componentType__ est-il global (les __componentType__ globaux sont chargés sur toutes les pages mais n'ont pas de modèle d'affichage) ?", "ccwSelectI18nPrompt": "Le nouveau __componentType__ requiert-il l'internationalisation ?", "ccwSelectConfigurablePrompt": "Le nouveau __componentType__ est-il configurable ?", "ccwSelectHelpTextPrompt": "Le nouveau __componentType__ doit-il contenir un exemple de code source ?", "ccwSelectServerSyncPrompt": "Le nouveau __componentType__ doit-il être immédiatement envoyé à l'instance ?", "ccwAlreadyExistsWarning": "Le __componentType__ ''__componentName__'' existe déjà.", "ccwUploadSuccess": "Le __componentType__ ''__componentName__'' a été créé avec succès. Sur la page Conception, vous pouvez faire glisser __componentType__ sur une présentation de page et définir une configuration.", "ccwUploadFailure": "La création du __componentType__ ''__componentName__'' a échoué. Les erreurs suivantes ont été trouvées :", "ccwUploadWarningsFound": "Les avertissements suivants ont été trouvés :", "ccwExtensionName": "Extension contenant __componentName__ __componentType__", "ccwExtensionIdRequestDescription": "ID extension pour l'extension __componentName__ demandé par ccw le __date__ à __time__.", "newerVersionWarning": "Vous avez une version plus récente de __name__ (__diskVersion__), ignorer le téléchargement de la version __fetchVersion__.", "uniquifiedStackNameWarning": "Collision de noms de pile : __oldName__.", "secondsElapsed": "Durée de l'opération : __seconds__ secondes", "endpointCallTook": "Durée de __methodName__ __url__ : __duration__ ms", "renameWidgetInstanceWarning": "Une version plus récente de l'instance de widget a été détectée. __name__ est renommé sur le noeud cible.", "autoFixOptionText": "Tentative de correction automatique des erreurs rencontrées au cours des opérations de transfert lorsqu'il existe des résolutions pertinentes.", "foundMatchingSiteText": "Site : __name__ (__url__)", "deleteOptionText": "Supprimer les ressources associées au chemin donné sur l'interface d'administration Commerce Cloud cible.", "widgetInstanceCannotBeDeleted":"Impossible de supprimer l'instance de widget __name__ car le serveur ne prend pas en charge le point de fin nécessaire.", "deletingWidgetInstance":"Suppression de l'instance de widget __name__.", "cannotDeleteOnDifferentNode": "Vous ne pouvez pas supprimer __path__ sur __node__ car ce chemin a été initialement obtenu à partir de __configMetadataNode__.", "deletingPath": "Suppression de __path__ sur __node__", "confirmDeletePath": "Voulez vraiment supprimer le chemin __path__ sur __node__ ?" } }