{ "uk": { "presets": { "categories": { "category-barrier": { "name": "Види перепон" }, "category-building": { "name": "Будівлі" }, "category-climbing": { "name": "Обʼєкти для скелелазіння" }, "category-golf": { "name": "Гольф" }, "category-landuse": { "name": "Землекористування" }, "category-natural": { "name": "Природні обʼєкти" }, "category-path": { "name": "Стежки" }, "category-playground": { "name": "Ігровий майданчик — знаряддя" }, "category-rail": { "name": "Залізниця" }, "category-restriction": { "name": "Обмеження" }, "category-road_major": { "name": "Основні дороги" }, "category-road_minor": { "name": "Другорядні дороги" }, "category-road_service": { "name": "Службові проїзди" }, "category-route": { "name": "Маршрути" }, "category-utility": { "name": "Трубопроводи/Лінії електропередач" }, "category-water": { "name": "Водойми" }, "category-waterway": { "name": "Водні шляхи" } }, "fields": { "access": { "label": "Пересування дозволено", "options": { "customers": { "description": "Дозволено лише клієнтам", "title": "Клієнти" }, "designated": { "description": "Доступ дозволений відповідно до знаків або відповідних місцевих законів", "title": "Зазначений" }, "destination": { "description": "Доступ дозволений тільки для того, щоб дістатись місця призначення", "title": "До місця призначення" }, "dismount": { "description": "Доступ дозволений, але вершник повинен йти тільки пішки", "title": "Спішившись" }, "no": { "description": "Доступ не дозволений для широкого загалу", "title": "Заборонений" }, "permissive": { "description": "Доступ дозволений, доки власник не вирішить інакше", "title": "З дозволу" }, "permit": { "description": "Доступ дозволений тільки за наявності дійсної перепустки", "title": "Перепустка" }, "private": { "description": "Доступ дозволений лише за персональним дозволом власника", "title": "Приватний" }, "unknown": { "description": "Умови доступу невідомі чи незрозумілі", "title": "Невідомо" }, "yes": { "description": "Доступ дозволений законодавчо; право пересування", "title": "Дозволений" } }, "placeholder": "Не визначено", "terms": [ "доступ", "право", "прохід", "проїзд", "заборонено", "всім", "не визначено", "пішки", "пішоходи", "верхи", "загальний", "велосипед", "ровер" ], "types": { "access": "Загальний", "bicycle": "Велосипедам", "foot": "Пішки", "horse": "Коням", "motor_vehicle": "Автівкам" } }, "access_aisle": { "label": "Тип" }, "access_simple": { "label": "Доступ", "options": { "customers": "Тільки для клієнтів", "no": "Заборонено", "permissive": "З дозволу", "permit": "За перепустками", "private": "Приватний", "unknown": "Невідомо", "yes": "Загальний" }, "terms": [ "дозволено", "приватний", "всім", "публічний" ] }, "activity": { "label": "Активності", "options": { "bicycle": "Їзда на велосипеді", "hiking": "Піший туризм", "horse": "Верхова їзда", "mtb": "Їзда на гірських велосипедах", "ski": "Катання на лижах" } }, "addr/interpolation": { "label": "Тип", "options": { "all": "Всі", "alphabetic": "Алфавітний", "even": "Парні", "odd": "Непарні" } }, "address": { "label": "Адреса", "labels": { "conscriptionnumber": "Конскрипційний номер", "housenumber": "Номер будинку" }, "placeholders": { "block_number": "Квартал", "block_number!jp": "Квартал №", "city": "Місто", "city!cn": "Місто/Префектура/Ліга", "city!jp": "Місто/Містечко/Село/Район Токіо", "city!vn": "Місто/Містечко", "conscriptionnumber": "123", "country": "Країна", "county": "Округ", "county!jp": "Район", "district": "Район", "district!cn": "Район/Округ/Прапор", "district!vn": "Округ/Місто/Район", "door": "Номер квартири, приміщення, офісу.", "floor": "Поверх", "hamlet": "Хутір", "housename": "Назва будинку", "housenumber": "Номер", "housenumber!jp": "Дім №/Ділянка №", "neighbourhood": "Житловий масив", "neighbourhood!jp": "Мачі/Тьоме/Адза/Коадза", "place": "Місцевість", "postcode": "Поштовий індекс", "province": "Провінція", "province!cn": "Провінція/Муніципалітет/АР/САР", "province!jp": "Префектура", "quarter": "Квартал", "quarter!jp": "Оадза", "state": "Штат", "street": "Вулиця", "subdistrict": "Підрайон", "subdistrict!vn": "Округ/Комуна/Селище", "suburb": "Район", "suburb!jp": "Округ (政令市)", "town": "Місто (невелике)", "unit": "Блок" }, "terms": [ "поселення", "місцевість" ] }, "admin_level": { "label": "Адміністративний рівень" }, "advertising": { "label": "Тип" }, "aerialway": { "label": "Тип" }, "aerialway/access": { "label": "Доступ", "options": { "both": "Вхід/Вихід", "entry": "Вхід", "exit": "Вихід", "no": "Ні" } }, "aerialway/bubble": { "label": "Захисний екран" }, "aerialway/capacity": { "label": "Пропускна здатність (на годину)", "placeholder": "500, 2500, 5000..." }, "aerialway/duration": { "label": "Тривалість (хвилин)", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "aerialway/heating": { "label": "З підігрівом" }, "aerialway/occupancy": { "label": "Кількість місць", "placeholder": "2, 4, 8..." }, "aerialway/summer/access": { "label": "Доступ влітку", "options": { "both": "Вхід/Вихід", "entry": "Вхід", "exit": "Вихід", "no": "Ні" } }, "aeroway": { "label": "Тип" }, "agrarian": { "label": "Продукція" }, "air_conditioning": { "label": "Кондиціювання повітря", "terms": [ "кондиціонер", "охолодження", "вентиляція" ] }, "aircraft/type": { "label": "Тип", "options": { "airliner": "Авіалайнер", "cargo": "Вантажний", "fixed_wing": "З нерухомим крилом", "glider": "Планер", "helicopter": "Гелікоптер", "jet": "Реактивний", "military": "Військовий" } }, "alt_name": { "label": "Альтернативна назва", "terms": [ "псевдо", "інша", "назва", "ще", "одна" ] }, "amenity": { "label": "Тип" }, "animal_boarding": { "label": "Для тварин" }, "animal_breeding": { "label": "Для тварин" }, "animal_shelter": { "label": "Для тварин" }, "archaeological_site": { "label": "Тип", "options": { "baths": "Бані", "city": "Місто (памʼятка)", "crannog": "Кранног", "enclosure": "Огороджене місце", "fortification": "Фортифікація", "hut_circle": "Кругла хатина", "megalith": "Мегаліт", "necropolis": "Некрополь", "petroglyph": "Наскельні зображення", "roman_circus": "Римський цирк", "roman_villa": "Римська вілла", "settlement": "Поселення (памʼятка)", "tumulus": "Курган" } }, "architect": { "label": "Архітектор", "terms": [ "спроектував", "архітектор", "дизайнер" ] }, "area/highway": { "label": "Тип" }, "armrest": { "label": "Підлокітники", "options": { "no": "Без підлокітників", "undefined": "Невідомо", "yes": "Один чи більше підлокітників" } }, "artist": { "label": "Художник" }, "artwork_type": { "label": "Тип", "options": { "mosaic": "Мозаїка", "painting": "Картина", "relief": "Барельєф", "stone": "Художньо оброблений камінь", "tilework": "Керамічна плитка", "sculpture": "Скульптура", "statue": "Статуя", "mural": "Мурал", "installation": "Арт-інсталяція", "graffiti": "Графіті", "bust": "Погруддя" } }, "ascent": { "label": "Загальний підйом", "terms": [ "підйом", "висота", "вгору" ] }, "athletics_pitch": { "label": "Вид спорту", "options": { "discus_throw": "Метання диска", "hammer_throw": "Метання молота", "high_jump": "Стрибки у висоту", "javelin_throw": "Метання списа", "long_jump": "Стрибки у довжину", "pole_vault": "Стрибки з жердиною", "shot_put": "Штовхання ядра", "triple_jump": "Потрійний стрибок" } }, "athletics_track": { "label": "Вид спорту", "options": { "javelin_throw": "Метання списа", "long_jump": "Стрибки у довжину", "pole_vault": "Стрибки з жердиною", "running": "Біг", "sprint": "Спринт", "steeplechase": "Біг з перепонами (3000 м)", "triple_jump": "Потрійний стрибок" } }, "atm": { "label": "Банкомат" }, "attraction": { "label": "Тип", "options": { "alpine_coaster": "Альпійські гірки", "animal": "Вольєр", "water_slide": "Водні гірки", "amusement_ride": "Атракціони", "roller_coaster": "Американські гірки", "carousel": "Карусель", "maze": "Лабіринт", "summer_toboggan": "Літній тобоган", "big_wheel": "Велике оглядове колесо", "train": "Туристичний потяг", "bumper_car": "Бамперні машинки", "bungee_jumping": "Тарзанка", "dark_ride": "Кімната жахів", "drop_tower": "Башта Вільне падіння", "kiddie_ride": "Гойдалка для малечі", "log_flume": "Водний спуск", "pirate_ship": "Піратський човен", "river_rafting": "Сплав по річці", "swing_carousel": "Ланцюгова карусель" } }, "automated": { "label": "Автоматизовано" }, "baby_feeding": { "label": "Місце для годування немовлят", "options": { "no": "Немає", "room": "Окрема кімната", "yes": "Виділене місце" }, "terms": [ "годування", "немовлята", "грудне", "лактація" ] }, "baby_seat": { "label": "Місця для дітей" }, "backcountry": { "label": "Без зручностей", "terms": [ "зручності", "туалет", "душ", "електрика", "немає" ] }, "backrest": { "label": "Спинка" }, "bar": { "label": "Бар", "terms": [ "бар", "алкоголь", "заклад", "їжа", "дозвілля" ] }, "barrier": { "label": "Тип", "options": { "ditch": "Канава", "fence": "Огорожа", "gate": "Ворота", "wall": "Стіна", "hedge": "Жива огорожа", "kerb": "Бордюр", "bollard": "Стовпчик", "lift_gate": "Шлагбаум", "retaining_wall": "Підпірна стіна", "block": "Блок", "guard_rail": "Відбійник", "cycle_barrier": "Перешкода для велосипедистів", "stile": "Перелаз", "entrance": "Вхід", "swing_gate": "Відкидні ворота", "cattle_grid": "Перешкода для худоби", "toll_booth": "Пункт сплати за проїзд", "city_wall": "Міська стіна", "kissing_gate": "Вузька хвіртка", "chain": "Ланцюг", "jersey_barrier": "Джерсі барʼєр", "height_restrictor": "Обмежувач висоти", "turnstile": "Турнікет" } }, "barrier_planter": { "label": "Бар'єр", "options": { "planter": "Так", "undefined": "Ні" } }, "basin": { "label": "Тип", "options": { "detention": "Протипаводковий", "evaporation": "Ставок-випарник", "infiltration": "Інфільтраційний ставок", "retention": "Ставок-накопичувач" } }, "bath/open_air": { "label": "На відкритому повітрі" }, "bath/sand_bath-JP": { "label": "Піщана лазня", "terms": [ "лазня", "пісок" ] }, "bath/type": { "label": "Спеціалізація", "options": { "hammam": "Хамам", "hot_spring": "Термальні води", "lake": "Озеро", "onsen": "Онсен", "thermal": "Термальні бані" } }, "beauty": { "label": "Послуги", "options": { "cosmetics": "Магазин косметики та парфумів", "hair_removal": "Епіляція", "nails": "Манікюр та педикюр", "skin_care": "Догляд за шкірою", "spa": "СПА салон", "tanning": "Солярій", "waxing": "Воскова епіляція" } }, "bench": { "label": "Лавка", "terms": [ "лавка", "скамійка", "присісти", "відпочинок", "втома", "сидіти", "спинка" ] }, "bicycle_parking": { "label": "Тип", "options": { "building": "В будівлі", "handlebar_holder": "Тримач за руль", "lockers": "Окремі шафки", "shed": "Закритий навіс", "stands": "Стійка (рамка для велосипеда)", "wall_loops": "Кологиб (підтримує лише колесо)" } }, "bicycle_road": { "label": "Велодорога", "options": { "undefined": "Ні", "yes": "Так" }, "terms": [ "дорога", "велосипед", "ровер", "велосипедна" ] }, "bike_ride": { "label": "Перехоплююча велостоянка", "terms": [ "вело", "стоянка", "паркінг", "парковка", "ровер" ] }, "bin": { "label": "Урна для сміття", "terms": [ "сміття", "урна", "контейнер", "смітник", "відходи", "зручності", "бак" ] }, "blind": { "label": "Доступ для осіб з вадами зору", "options": { "limited": "Обмежено", "no": "Немає", "yes": "Так" }, "terms": [ "зір", "вада", "сліпий", "зрячий", "окуляри" ] }, "blood_components": { "label": "Складові крові", "options": { "plasma": "плазма", "platelets": "тромбоцити", "stemcells": "зразки стовбурових клітин", "whole": "цільна кров" } }, "board_type": { "label": "Тип", "options": { "art": "Опис витвору мистецтва", "astronomy": "Астрономічні дані", "geology": "Геологічні дані", "history": "Історичні дані", "nature": "Інформація про природу", "notice": "Дошка оголошень", "plants": "Рослини", "wildlife": "Інформація про дику природу", "welcome_sign": "Знак \"Вітаємо\"" } }, "boat": { "label": "Доступ для суден", "terms": [ "правила", "рух", "човни", "човен", "корабель", "кораблі", "барж*", "судно", "заборона", "дозвіл" ] }, "boat_rental_types": { "label": "Типи човнів для прокату", "options": { "canoe_rental": "Каное", "dinghy_rental": "Шлюпка", "houseboat_rental": "Плавучий дім", "jetski_rental": "Гідроцикл", "kayak_rental": "Каяк", "motorboat_rental": "Моторний човен", "pedalboat_rental": "Водний велосипед", "rowboat_rental": "Весловий човен", "sailboat_rental": "Вітрильний човен", "standup_paddleboard_rental": "Дошка для сапсерфінгу", "yacht_rental": "Яхта" } }, "bollard": { "label": "Тип", "options": { "fixed": "Стаціонарний стовпчик", "flexible": "Гнучкий стовпчик", "foldable": "Складний стовпчик", "removable": { "description": "Прибирається з або без допомоги ключа", "title": "Знімний стовпчик" }, "rising": "Піднімний стовпчик" } }, "books": { "label": "Тип книг", "terms": [ "проза", "фантастика", "пригоди", "дитячі", "казки", "романи", "новели", "книги", "жанр" ] }, "booth": { "label": "Кабіна", "terms": [ "кабінка", "будка", "павільйон" ] }, "bottle": { "label": "Наповнення пляшок", "terms": [ "вода", "питна", "наповнення пляшок", "пляшка", "каністра" ] }, "boules": { "label": "Тип" }, "boundary": { "label": "Тип" }, "branch_brand": { "label": "Філія", "terms": [ "філія", "відділення", "філіал", "відділ" ] }, "brand": { "label": "Торгова марка", "terms": [ "бренд", "товарний знак", "логотип", "назва", "марка", "вивіска" ] }, "brewery": { "label": "Сорти пива", "terms": [ "пиво", "кран", "кухоль", "тара", "крафт" ] }, "bridge": { "label": "Тип", "placeholder": "Типово", "options": { "aqueduct": "Акведук", "cantilever": "Міст з консольних балок", "covered": "Критий міст", "low_water_crossing": "Низьководний перехід", "movable": "Розвідний міст", "trestle": "Естакадний міст", "viaduct": "Віадук", "boardwalk": "Дощаний настил" } }, "bridge/name": { "label": "Назва мосту", "terms": [ "мост", "міст", "назва", "імʼя" ] }, "bridge/ref": { "label": "Номер моста", "terms": [ "мост", "міст", "номер", "код", "реф" ] }, "bridge/support": { "label": "Тип" }, "bridge_combo": { "label": "Тип", "options": { "aqueduct": "Акведук", "cantilever": "Міст з консольних балок", "covered": "Критий міст", "low_water_crossing": "Низьководний перехід", "movable": "Розвідний міст", "trestle": "Естакадний міст", "viaduct": "Віадук", "boardwalk": "Дощаний настил" } }, "building": { "label": "Будівля", "options": { "barracks": "Будівля казарми", "container": "Контейнер", "riding_hall": "Манеж", "supermarket": "Будівля супермаркету", "yes": "Будівля без визначеного типу", "house": "Дім", "residential": "Житловий будинок", "detached": "Садиба", "garage": "Гараж", "apartments": "Багатоквартирний будинок", "shed": "Сарай", "industrial": "Промислова будівля", "hut": "Сторожка", "roof": "Дах", "farm_auxiliary": "Господарчі споруди на фермі", "semidetached_house": "Двоквартирний будинок", "terrace": "Ряд з таунхаусів", "commercial": "Комерційна нерухомість", "school": "Будівля школи", "retail": "Роздрібна торгівля", "construction": "Споруджуваний будинок", "outbuilding": "Надвірна будівля", "garages": "Гаражі", "greenhouse": "Теплиця", "barn": "Комора", "cabin": "Барліг", "static_caravan": "Дім на колесах", "service": "Службова споруда", "warehouse": "Склад", "church": "Будівля церкви", "bungalow": "Бунгало", "farm": "Житловий будинок на фермі", "allotment_house": "Дачний будинок", "carport": "Навіс", "office": "Офісна будівля", "ruins": "Руїни, залишки будівлі", "civic": "Громадська будівля", "public": "Громадська будівля", "university": "Університет", "hospital": "Будівля лікарні", "hotel": "Будівля готелю", "kindergarten": "Будівля дитячого садочка", "chapel": "Будівля каплиці", "boathouse": "Елінг", "mosque": "Будівля мечеті", "ger": "Юрта", "manufacture": "Цех", "hangar": "Будівля ангара", "bunker": "Бункер", "dormitory": "Гуртожиток", "train_station": "Будівля залізничної станції", "college": "Будівля коледжу", "stable": "Стайня", "transportation": "Будівля автовокзалу", "cowshed": "Хлів", "fire_station": "Будівля пожежної охорони", "temple": "Храм", "sty": "Свинарник", "grandstand": "Трибуна", "houseboat": "Плавучий дім", "pavilion": "Павільйон на спортмайданчику", "stadium": "Споруда стадіону", "cathedral": "Будівля собору", "synagogue": "Синагога", "tent": "Постійний намет" }, "terms": [ "будова", "будівля", "споруда", "структура" ] }, "building/colour": { "label": "Колір фасаду", "terms": [ "стіни", "колір", "червоний", "чорний", "блакитний", "жовтий", "синій", "білий", "помаранчевий", "рожевий", "коричневий", "зелений", "сірий" ] }, "building/flats": { "label": "Квартири", "placeholder": "2, 4, 6, 8…" }, "building/levels": { "label": "Поверхи", "placeholder": "2, 4, 6…", "terms": [ "поверх", "етаж" ] }, "building/levels/underground": { "label": "Підземні поверхи", "placeholder": "2, 4, 6…", "terms": [ "підвал", "підземний", "поверх", "цоколь", "етаж" ] }, "building/material": { "label": "Матеріал", "terms": [ "бетон", "цегла", "кирпич", "дерево", "глина", "очерет", "листя", "рубероїд" ] }, "building/part": { "label": "Частина будівлі" }, "building/prefabricated": { "label": "Збірні", "terms": [ "модуль*", "зборн*" ] }, "building_area": { "label": "Будівля, якщо застосовно", "terms": [ "будівля", "споруда", "дім" ] }, "bunker_type": { "label": "Тип" }, "button_operated": { "label": "Кнопка керування" }, "cabins": { "label": "Будиночки", "terms": [ "будиночок", "туризм", "табір", "санаторій", "турбаза" ] }, "cables": { "label": "Дроти", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "cai_scale-IT": { "label": "Складність туристичних маршрутів (Італійський альпійський клуб)", "options": { "E": "E: Для туристів", "EAI": "EAI: Походи через сніги", "EE": "EE: Для досвідчених туристів", "EEA": "EEA: Для досвідчених туристів із відповідним спорядженням", "T": "T: Туристичний" }, "placeholder": "T, E, EE, …", "terms": [ "майстерність", "складність", "вправність", "досвід", "похід", "турист", "альпи" ] }, "camera/direction": { "label": "Напрямок (в градусах за годинниковою стрілкою)", "placeholder": "45, 90, 180, 270" }, "camera/mount": { "label": "Кріплення камери" }, "camera/type": { "label": "Тип камери", "options": { "dome": "Купольна", "fixed": "Нерухома", "panning": "Панорамна" } }, "camp_site": { "label": "Тип", "options": { "basic": { "description": "Нічого, крім місця, де можна поставити намет або припаркувати транспортний засіб", "title": "Базовий (лише місця для наметів/транспортних засобів)" }, "deluxe": { "description": "З повним набором послуг та має додаткові зручності, такі як пральня, басейн або подібні обʼєкти відпочинку", "title": "Делюкс (пропонує пральню або басейн тощо)" }, "serviced": { "description": "Надаються послуги: туалет, душ, електрика", "title": "З обслуговуванням (пропонуються душ та електрика)" }, "standard": { "description": "Є туалет та вода, або вони присутні неподалік", "title": "Стандарт (є вода, туалет)" } } }, "camping": { "label": "Встановлення наметів", "terms": [ "кемпінг", "намет", "дозвіл", "заборона", "встановлення", "табір", "місце" ] }, "canoe": { "label": "Доступ для човнів" }, "capacity": { "label": "Місткість", "placeholder": "2, 20, 200...", "terms": [ "об’єм", "обсяг", "місткість", "кількість" ] }, "capacity/caravans": { "label": "Місткість (кемперів)", "placeholder": "10, 20, 50…" }, "capacity/disabled_parking": { "label": "Місця для людей з інвалідністю", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "capacity/persons": { "label": "Кількість (Особи)", "placeholder": "50, 100, 200…" }, "capacity/tents": { "label": "Кількість (Намети)", "placeholder": "10, 20, 50…", "terms": [ "кількість", "намет*", "шт" ] }, "capacity_parking": { "label": "Місць всього", "placeholder": "10, 20, 30…" }, "capacity_volume": { "label": "Ємність (м³)", "placeholder": "50, 100, 200…" }, "caravans": { "label": "Кемпер", "terms": [ "кемпінг", "караван", "пересувний", "дім", "трейлер" ] }, "cash_in": { "label": "Внесення готівки" }, "castle_type": { "label": "Тип", "options": { "castrum": "Римський форт", "defensive": "Замок", "fortress": "Фортеця", "hillfort": "Городище", "kremlin": "Кремль", "manor": "Садиба", "shiro": "Японський замок", "stately": "Шато", "palace": "Палац" } }, "ceremonial_gate": { "label": "Тип", "options": { "hongsalmun": " Хонсалмун", "iljumun": "Ільджумун", "torii": "Торії", "paifang": "Пайфанг" } }, "changing_table": { "label": "Сповивальний стіл", "terms": [ "столик", "пелюшки", "сповивання", "дитина", "немовля", "підгузок" ] }, "charge_fee": { "label": "Розмір плати", "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 Грн…", "terms": [ "плата", "такса", "ціна", "квиток" ] }, "charge_toll": { "label": "Розмір плати", "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 Грн…", "terms": [ "плата", "такса", "ціна", "проїзд" ] }, "check_date": { "label": "Востаннє перевірялось", "placeholder": "РРРР-ММ-ДД", "terms": [ "кінець", "спостереження", "останній", "крайній", "день", "перевірка" ] }, "circumference": { "label": "Окружність (на рівні грудей)", "placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…", "terms": [ "обхват", "окружність" ] }, "climbing/bolts": { "label": "Кількість шлямбурів" }, "climbing/grade/french": { "label": "Складність (French)", "placeholder": "5c", "terms": [ "складність", "рівень", "важкість", "франц*" ] }, "climbing/grade/saxon": { "label": "Складність (Saxon)", "placeholder": "VIIa", "terms": [ "складність", "рівень", "важкість", "сакс*" ] }, "climbing/grade/uiaa": { "label": "Складність (UIAA)", "placeholder": "6-", "terms": [ "складність", "рівень", "важкість" ] }, "climbing/grade/yds_class": { "label": "Складність (YDS)", "placeholder": "5.10a", "terms": [ "складність", "рівень", "важкість" ] }, "climbing/length": { "label": "Довжина (метрів)", "terms": [ "ширина", "довжина", "висота", "метри", "сантиметри", "дюйм", "фут" ] }, "climbing/sport": { "label": "Спортивне скелелазіння (лазіння з шлямбурами)" }, "climbing/trad": { "label": "Традиційне скелелазіння" }, "clothes": { "label": "Одяг", "options": { "babies": "Одяг для малечі", "children": "Дитячий одяг", "denim": "Джинсовий одяг", "fur": "Хутряний одяг", "hats": "Капелюхи", "maternity": "Одяг для вагітних", "men": "Чоловічий одяг", "motorcycle": "Мотоциклетний одяг", "oversize": "Одяг великих розмірів", "socks": "Шкарпетки", "sports": "Спортивний одяг", "suits": "Костюми", "swimwear": "Купальники", "traditional": "Традиційний одяг / Народні костюми", "underwear": "Спідня білизна", "wedding": "Весільний одяг", "women": "Жіночий одяг", "workwear": "Робочий одяг" }, "terms": [ "одяг", "одежа", "сорочка", "сукня", "штани", "пальто", "костюм", "білизна" ] }, "club": { "label": "Тип" }, "collection_times": { "label": "Час виїмки/вивезення", "terms": [ "виймання", "збирання", "зливання" ] }, "collector": { "label": "Предмети", "options": { "coins": "Монети", "comics": "Комікси", "stamps": "Поштові марки" } }, "colour": { "label": "Колір", "terms": [ "червоний", "чорний", "блакитний", "жовтий", "синій", "білий", "помаранчевий", "рожевий", "коричневий", "зелений", "сірий" ] }, "comment": { "label": "Коментар до набору змін", "placeholder": "Стислий опис ваших дій (обовʼязково)" }, "communication_multi": { "label": "Транслює сигнал", "terms": [ "телебачення", "радіо", "gsm", "мобільний зв’язок", "мікрохвильовий", "держаний зв’язок" ] }, "community_centre": { "label": "Тип", "options": { "club_home": "Будівля клубу", "community_hall": "Зал громади", "parish_hall": "Парафіяльний зал", "village_hall": "Сільський клуб", "youth_centre": "Молодіжний центр" } }, "connectivity": { "label": "З’єднання" }, "construction": { "label": "Тип" }, "consulate": { "label": "Тип", "options": { "consular_agency": "Агентство консульської служби", "consular_office": "Офіс консульської служби", "consulate_general": "Генеральне консульство", "honorary_consul": "Почесний консул", "residence": "Офіційна резиденція консула", "yes": "Консульство" } }, "consulting": { "label": "Послуги" }, "contact/facebook": { "label": "Користувач Facebook чи URL", "placeholder": "https://www.facebook.com/LocalBusiness", "terms": [ "фейсбук", "логін", "користувач", "нік", "профіль", "назва", "контакт" ] }, "contact/instagram": { "label": "Обліковий запис Instagram або URL-адреса", "placeholder": "https://www.instagram.com/openstreetmap/", "terms": [ "інстаграм", "логін", "користувач", "нік", "профіль", "назва", "контакт" ] }, "contact/mastodon": { "label": "Ідентифікатор чи URL Mastodon", "placeholder": "https://en.osm.town/@openstreetmap", "terms": [ "мастодон", "мастодонт", "логін", "користовувач", "нік", "профіль", "назва", "контакт" ] }, "contact/webcam": { "label": "URL вебкамери", "placeholder": "http://example.com/" }, "content": { "label": "Вміст", "options": { "crop": "Рослини", "fuel": "Паливо", "gas": "Газ", "hot_water": "Гаряча вода", "oil": "Нафта", "salt": "Сіль", "sewage": "Каналізація", "silage": "Силос", "slurry": "Рідкий гній", "water": "Вода", "wine": "Вино" } }, "content_bulk": { "label": "Вміст", "options": { "cement": "Цемент", "crop": "Урожай", "grain": "Зерно", "manure": "Гній", "salt": "Сіль", "sand": "Пісок", "silage": "Силос" } }, "conveying": { "label": "Напрямок руху", "options": { "backward": "Проти напрямку лінії", "forward": "За напрямком лінії", "reversible": "Реверсивний рух" } }, "conveying_escalator": { "label": "Ескалатор" }, "count": { "label": "Кількість" }, "country": { "label": "Країна" }, "country_flag": { "label": "Прапор країни" }, "couplings": { "label": "Тип з’єднання", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "covered": { "label": "Під навісом", "terms": [ "критий", "навіс", "криша", "дах" ] }, "covered_no": { "options": { "no": "Ні", "undefined": "Передбачається, Ні", "yes": "Так" }, "label": "Під навісом", "terms": [ "критий", "навіс", "криша", "дах" ] }, "craft": { "label": "Тип", "options": { "brewery": "Пивовар", "builder": "Будівельник", "grinding_mill": "Дробильня", "jeweller": "Ювелір", "oil_mill": "Нафтова свердловина", "carpenter": "Тесляр", "electronics_repair": "Ремонт електроніки", "winery": "Виноробня", "metal_construction": "Металоконструкції", "photographer": "Фотограф", "electrician": "Електрик", "hvac": "Опалення, вентиляція та кондиціювання повітря", "plumber": "Водопровідник", "tailor": "Кравець", "caterer": "Організація банкетів", "shoemaker": "Чоботар", "sawmill": "Лісопилка", "window_construction": "Вікна", "handicraft": "Ремісничий робочий простір", "gardener": "Садівник", "joiner": "Столяр", "dressmaker": "Кравець", "confectionery": "Виробник цукерок", "stonemason": "Каменяр", "painter": "Маляр", "glaziery": "Скляр", "beekeeper": "Пасіка", "roofer": "Покрівельник", "key_cutter": "Виготовлення ключів", "upholsterer": "Меблівник", "cleaning": "Послуги з прибирання", "blacksmith": "Коваль", "pottery": "Гончар", "signmaker": "Виготовлення штампів/печаток", "distillery": "Ґуральня", "agricultural_engines": "Механік сільгоспустаткування", "locksmith": "Слюсар", "tiler": "Плиточник", "photographic_laboratory": "Фотолабораторія", "watchmaker": "Годинникар", "clockmaker": "Годинникар", "floorer": "Укладання підлоги", "tinsmith": "Лудильник", "boatbuilder": "Судноверф", "sculptor": "Скульптор", "scaffolder": "Будівельні ліси", "plasterer": "Штукатур", "bookbinder": "Палітурник", "insulation": "Утеплювач", "saddler": "Сідельний майстер", "chimney_sweeper": "Сажотрус", "carpet_layer": "Устелювач килимів", "parquet_layer": "Паркетник", "sailmaker": "Вітрильний майстер", "basket_maker": "Кошики", "rigger": "Такелажник" } }, "crane/type": { "label": "Тип крана", "options": { "floor-mounted_crane": "Стаціонарний кран", "tower_crane": "Баштовий кран", "travel_lift": "Пересувний витяг", "portal_crane": "Портальний кран", "gantry_crane": "Козловий кран" } }, "crop": { "label": "Рослини", "options": { "asparagus": "Спаржа", "barley": "Ячмінь", "beet": "Буряк", "cassava": "Маніок", "coffee": "Кава", "cotton": "Бавовна", "cranberries": "Журавлина", "fast_growing_wood": "Поросль короткої сівозміни", "flowers": "Квіти", "grape": "Виноград", "grass": "Трави", "hop": "Хміль", "lavender": "Лаванда", "maize": "Кукурудза", "potato": "Картопля", "rape": "Рапс", "rice": "Рис", "soy": "Соя", "strawberry": "Полуниця", "sugar_beet": "Цукровий буряк", "sugarcane": "Цукрова тростина", "sunflower": "Соняшник", "tea": "Чай", "tobacco": "Тютюн", "vegetable": "Овочі", "wheat": "Пшениця" }, "terms": [ "рослини", "урожай", "плоди" ] }, "crossing": { "label": "Тип", "options": { "traffic_signals": "Пішохідний перехід зі світлофором", "uncontrolled": "Тільки розмітка", "unmarked": "Без розмітки та світлофора" } }, "crossing/barrier": { "label": "Шлагбаум", "options": { "double_half": "З обох боків", "full": "На всю ширину", "half": "На половину", "no": "Немає", "yes": "В наявності" } }, "crossing/bell": { "label": "Звукова сигналізація" }, "crossing/island": { "label": "Острівець безпеки", "options": { "no": "Немає", "undefined": "Передбачається, що немає", "yes": "Є" } }, "crossing/light": { "label": "Світлова сигналізація" }, "crossing/markings": { "label": "Розмітка", "options": { "dashes": "Штрихові поперечні лінії", "dots": "Пунктирні поперечні лінії", "ladder": "У вигляді драбини з широкими смугами", "ladder:paired": "У вигляді драбини з вузькими парними смугами", "ladder:skewed": "У вигляді драбини з діагональними смугами", "lines": "Обмежується двома паралельними смугами", "lines:paired": "Обмежується двома подвійними паралельними смугами", "no": "Без розмітки", "pictograms": "Позначено піктограмою", "surface": "Лише спеціальне покриття", "yes": "З розміткою", "zebra": "Поперечні смуги", "zebra:bicolour": "Поперечні двоколірні смуги", "zebra:double": "Два ряди поперечних смуг", "zebra:paired": "Парні поперечні смуги" }, "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога", "зебра", "перехід", "пішохідний", "пішоходний" ] }, "crossing_raised": { "label": "Підвищений", "options": { "table": "Так", "undefined": "Не визначено" } }, "cuisine": { "label": "Кухня", "options": { "african": "Африканська", "american": "Американська кухня", "arab": "Арабська", "argentinian": "Аргентинська", "asian": "Азійська кухня", "austrian": "Австрійська", "bagel": "Бублики", "balkan": "Балканська", "barbecue": "Барбекю", "bavarian": "Баварська", "beef_bowl": "Ґюдон", "bistro": "Бістро", "bolivian": "Болівійська", "brazilian": "Бразильська", "breakfast": "Сніданки", "british": "Британська", "brunch": "Бранч", "bubble_tea": "Чай з бульбашками", "burger": "Бургери", "cake": "Тістечка", "caribbean": "Карибська", "chicken": "Блюда з курятини", "chinese": "Китайська кухня", "coffee_shop": "Кав’ярня", "crepe": "Млинці", "croatian": "Хорватська", "cuban": "Кубинська", "curry": "Каррі", "dessert": "Десерти", "diner": "Вечеря", "donut": "Пончики", "ethiopian": "Ефіопська", "european": "Європейська", "filipino": "Філіппінська", "fine_dining": "Висока кухня", "fish": "Рибна", "fish_and_chips": "Риба та картопля фрі", "french": "Французька кухня", "fries": "Картопля фрі", "friture": "Фритюр", "frozen_yogurt": "Заморожений йогурт", "georgian": "Грузинська", "german": "Німецька кухня", "greek": "Грецька кухня", "grill": "Гриль-бар", "hawaiian": "Гавайська", "hot_dog": "Хот-дог", "hotpot": " Хоґо", "hungarian": "Угорська", "ice_cream": "Кафе-морозиво", "indian": "Індійська кухня", "indonesian": "Індонезійська", "irish": "Ірландська", "italian": "Італійська кухня", "jamaican": "Ямайська", "japanese": "Японська кухня", "juice": "Сік", "kebab": "Шашлик", "korean": "Корейська", "lao": "Лаоська", "lebanese": "Ліванська", "malaysian": "Малайзійська", "mediterranean": "Середземноморська", "mexican": "Мексиканська кухня", "middle_eastern": "Близькосхідна", "moroccan": "Марокканська", "nepalese": "Непальська", "noodle": "Локшина", "oriental": "Східна", "pakistani": "Пакистанська", "pancake": "Млинці", "pasta": "Макарони", "pastry": "Тістечка", "persian": "Перська", "peruvian": "Перуанська", "pizza": "Піца", "polish": "Польська", "portuguese": "Португальська", "ramen": "Рамен", "regional": "Місцева кухня", "russian": "Російська", "salad": "Салати", "sandwich": "Сендвіч", "sausage": "Ковбаски", "seafood": "Морепродукти", "shawarma": "Шаурма", "soba": "Соба", "soup": "Суп", "spanish": "Іспанська", "steak_house": "Стейк-хаус", "sushi": "Суші", "syrian": "Сирійська", "taiwanese": "Тайванська", "tapas": "Тапас", "tea": "Чай", "tex-mex": "Техасько-Мексиканська", "thai": "Тайська кухня", "turkish": "Турецька кухня", "udon": "Удон", "ukrainian": "Українська", "vietnamese": "В’єтнамська кухня", "western": "Західна", "wings": "Курячі крильця" }, "terms": [ "кухня", "страва", "їжа", "меню" ] }, "currency_multi": { "label": "Валюта", "terms": [ "готівка", "чек", "монети", "гроші", "картка" ] }, "cutting": { "label": "Тип", "placeholder": "Типово" }, "cycle_barrier": { "label": "Тип", "options": { "diagonal": "Діагональний", "double": "Подвійний", "single": "Одинарний", "tilted": "З нахилом", "triple": "Потрійний" } }, "cycle_barrier/installation": { "label": "Конструкція", "options": { "fixed": "Нерухома", "openable": "Відчиняється", "removable": "Знімний" }, "terms": [ "вело*", "перепона", "барʼєр", "конструкція" ] }, "cycle_network": { "label": "Мережа" }, "cycleway": { "label": "Велодоріжка", "options": { "lane": { "description": "Велодоріжка відокремлена від автомобільного руху розміткою на дорозі", "title": "Звичайна велодоріжка" }, "no": { "description": "Без велодоріжки", "title": "Немає" }, "opposite": { "description": "Будь ласка, оновіть використовуючи oneway=yes, oneway:bicycle=no, або cycleway:both=no тощо.", "title": "(Застаріле) Рух велодоріжкою в протилежному напрямку" }, "opposite_lane": { "description": "Будь ласка, оновіть використовуючи oneway, oneway:bicycle, cycleway:left/right=lane тощо.", "title": "(Застаріле) Велодоріжка у зворотньому напрямку" }, "separate": { "description": "Вказує на те, що велосипедну доріжку нанесено на мапу у вигляді окремої лінії", "title": "Велодоріжку намаплено окремо" }, "share_busway": { "description": "Для руху велосипедистів використовується смуга для громадського транспорту", "title": "Велодоріжка суміщена зі смугою громадського транспорту" }, "shared_lane": { "description": "Велодоріжка не відокремлена від руху автомобільного транспорту ", "title": "Велодоріжка спільно з іншим рухом" }, "track": { "description": "Велодоріжка відокремлена від іншого руху фізичним бар’єром", "title": "Велотрек" } }, "placeholder": "Доріжка, Трек …", "terms": [ "велодоріжка", "ровер", "велосипед", "доріжка", "шлях", "маршрут" ], "types": { "cycleway:left": "Ліворуч", "cycleway:right": "Праворуч" } }, "dance/style": { "label": "Види танців" }, "dance/teaching": { "label": "Школа танців" }, "date": { "label": "Дата" }, "defibrillator/location": { "label": "Опис знаходження" }, "deflection": { "label": "Кут" }, "delivery": { "label": "Доставка", "terms": [ "доставка", "кур’єр", "курьєр" ] }, "denomination": { "label": "Віросповідання", "terms": [ "віросповідання", "віра", "релігія" ] }, "denotation": { "label": "Позначення", "terms": [ "денотація", "зазначення", "знак", "значення", "важливість" ] }, "departures_board": { "label": "Табло відправлень/прибуття", "options": { "no": "Немає", "realtime": "В реальному часі", "timetable": "Розклад", "yes": "В наявності" } }, "deposit/trolley": { "label": "Застава" }, "depot": { "label": "Тип" }, "depth": { "label": "Глибина (метрів)" }, "descent": { "label": "Загальний спуск", "terms": [ "вниз", "спуск", "зниження" ] }, "description": { "label": "Опис", "terms": [ "опис", "конспект", "перелік", "резюме" ] }, "design": { "label": "Конструкція" }, "destination": { "label": "Місця призначення" }, "destination/ref": { "label": "Номер дороги призначення" }, "destination/symbol": { "label": "Символ дороги призначення" }, "destination_waterway": { "label": "Місце призначення" }, "devices": { "label": "Пристрої", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "diameter": { "label": "Діаметр", "placeholder": "5 мм, 10 см, 15 дюйм…", "terms": [ "діаметр", "крона" ] }, "diameter_crown": { "label": "Діаметр крони", "placeholder": "4 m, 9', …", "terms": [ "крона", "діаметр", "дерево", "кущ" ] }, "diet_multi": { "label": "Меню", "options": { "gluten_free": "Безглютенові страви", "halal": "Халяльні страви", "kosher": "Кошерні страви", "lactose_free": "Безлактозні страви", "pescetarian": "Пескетаріанські страви", "vegan": "Веганські страви", "vegetarian": "Вегетаріанські страви" }, "terms": [ "фрукторіанське", "безглютен*", "халял*", "кошерн*", "безлактозн*", "м'яс*", "пескетаріан*", "сиро*", "веган*", "вегетаріан*" ] }, "diplomatic": { "label": "Тип", "options": { "consulate": "Консульство", "embassy": "Амбасада", "liaison": "Координаційний центр" } }, "diplomatic/services": { "label": "Послуги" }, "direction": { "label": "Напрямок (в градусах за годинниковою стрілкою)", "placeholder": "45, 90, 180, 270", "terms": [ "напрямок", "кут", "за годинниковою стрілкою", "градус" ] }, "direction_cardinal-US-CA-NZ": { "label": "Напрямок", "options": { "east": "Східний", "north": "Північний", "south": "Південний", "west": "Західний" }, "terms": [ "напрямок", "на захід", "на схід", "на південь", "на північ" ] }, "direction_clock": { "label": "Напрямок", "options": { "anticlockwise": "Проти годинникової стрілки", "clockwise": "За годинниковою стрілкою" }, "terms": [ "напрямок", "на захід", "на схід", "на південь", "на північ" ] }, "direction_point": { "placeholder": "45, 90, 180, 270", "label": "Напрямок (в градусах за годинниковою стрілкою)", "terms": [ "напрямок", "кут", "за годинниковою стрілкою", "градус" ] }, "direction_vertex": { "label": "Напрямок дії", "options": { "backward": "Проти напрямку лінії", "both": "В обидва боки/Всі", "forward": "За напрямком лінії" }, "terms": [ "напрямок", "на захід", "на схід", "на південь", "на північ" ] }, "dispensing": { "label": "За рецептом" }, "display": { "label": "Циферблат", "options": { "analog": "Аналоговий", "digital": "Цифровий", "unorthodox": "Неортодоксальний", "sundial": "Сонячний годинник" } }, "distance": { "label": "Відстань", "terms": [ "відстань", "км", "кілометр", "метр", "миля" ] }, "disused/aeroway": { "label": "Type" }, "disused/amenity": { "label": "Тип" }, "disused/railway": { "label": "Тип" }, "disused/shop": { "label": "Тип" }, "dock": { "label": "Тип", "options": { "drydock": "Сухий док", "floating": "Плавучий сухий док", "tidal": "Занурюваний приливний док" } }, "dock/height": { "label": "Висота доку (в метрах)", "terms": [ "висота", "поверхи", "споруда", "м", "док" ] }, "dock/width": { "label": "Ширина доку (в метрах)", "terms": [ "ширина", "довжина", "висота", "метри", "док" ] }, "dog": { "label": "Собаки", "options": { "leashed": "Тільки на шворі", "no": "Не дозволяється", "unleashed": "Повідець не потрібний", "yes": "Дозволено" }, "terms": [ "тварини", "собаки", "цуцики" ] }, "dog_check": { "label": "Підходить для собак", "terms": [ "собака" ] }, "door": { "label": "Двері" }, "door/height": { "label": "Висота дверей (в метрах)", "terms": [ "висота", "метри", "м", "двері", "ворота" ] }, "door/width": { "label": "Ширина дверей (в метрах)", "terms": [ "ширина", "метри", "м", "двері", "ворота" ] }, "door_type": { "label": "Тип" }, "drink_multi": { "label": "Напої" }, "drinking_water": { "label": "Питна вода", "terms": [ "вода", "питна", "на розлив", "на винос" ] }, "drinking_water_available": { "label": "Питна вода", "terms": [ "бювет", "питна вода", "вода", "кран", "фонтанчик" ] }, "drive_through": { "label": "Проїзд біля пункту обслуговування", "terms": [ "мак драйв", "обслуговування", "автівка", "машина" ] }, "duration": { "label": "Тривалість", "placeholder": "00:00", "terms": [ "тривалість", "час", "термін", "інтервал" ] }, "education": { "label": "Тип", "options": { "college": "Коледж", "kindergarten": "Дитячий садочок", "school": "Школа", "university": "Університет", "driving_school": "Автошкола", "language_school": "Мовна школа", "music_school": "Музична школа", "prep_school": "Підготовчий центр/Репетитор", "dancing_school": "Школа танців" } }, "ele": { "label": "Висота над рівнем моря (метрів)", "terms": [ "ширина", "довжина", "висота", "метри", "сантиметри", "дюйм", "фут" ] }, "electrified": { "label": "Електрифікація", "options": { "contact_line": "Контактна лінія", "no": "Ні", "rail": "Електрифіковані рейки", "yes": "Так (невизначено)" }, "placeholder": "Контактна лінія, електрифіковані рейки…", "terms": [ "лінія", "напруга", "частота", "контакт", "електрика", "вольтаж", "мережа" ] }, "email": { "label": "Е-пошта", "placeholder": "example@example.com", "terms": [ "пошта", "е-пошта", "є-пошта", "лист" ] }, "embankment": { "label": "Тип", "placeholder": "Типово" }, "embassy": { "label": "Тип", "options": { "branch_embassy": "Відділення посольства", "delegation": "Делегація", "high_commission": "Високе представництво", "interests_section": "Представництво інтересів країни", "mission": "Дипломатична місія", "nunciature": "Дипломатична місія Святого Престолу", "residence": "Офіційна резиденція посла", "yes": "Амбасада" } }, "emergency": { "label": "Аварійні служби" }, "emergency_combo": { "label": "Тип" }, "emergency_ward_entrance": { "label": "Тип" }, "enforcement": { "label": "Тип" }, "entrance": { "label": "Тип", "options": { "entrance": "Тільки вхід", "exit": "Тільки вихід", "garage": "Гаражні ворота", "home": "Вхід до приватного будинку, квартири.", "main": "Головний вхід", "secondary": "Додатковий вхід", "service": "Службовий вхід", "staircase": "Вхід в підʼїзд", "yes": "Без типу", "shop": "Вхід до магазину", "emergency": "Аварійний вихід" }, "terms": [ "вхід", "прохід", "проїзд", "ворота", "вихід", "виїзд" ] }, "except": { "label": "Винятки" }, "expected_rcn_route_relations": { "label": "Приєднані Веломаршрути" }, "expected_rwn_route_relations": { "label": "Приєднані пішохідні маршрути" }, "expressway-US": { "label": "Швидкісна магістраль", "terms": [ "автомагістраль", "траса", "магістраль", "експрес", "дорога" ] }, "faces": { "label": "Сторони" }, "fax": { "label": "Факс", "placeholder": "+380 44 987 6543", "terms": [ "факс", "повідомлення", "апарат" ] }, "fee": { "label": "Плата", "terms": [ "плата", "такса", "ціна", "квиток" ] }, "fence_type": { "label": "Тип" }, "fhrs/id-GB": { "label": "FHRS ID", "terms": [ "схема рейтингу гігієни харчових продуктів", "система рейтингу гігієни харчових продуктів", "агентство харчових стандартів", "рейтинг харчових продуктів" ] }, "fire_hydrant/diameter": { "label": "Діаметр (мм, дюйми або літери)", "terms": [ "діаметр", "отвір", "мм", "дюйм" ] }, "fire_hydrant/position": { "label": "Знаходиться", "options": { "green": "На газоні", "lane": "На дорозі", "parking_lot": "На стоянці", "sidewalk": "На тротуарі" } }, "fire_hydrant/pressure": { "label": "Тиск (бар)", "terms": [ "тиск", "атмосфера", "мм рт" ] }, "fire_hydrant/type": { "label": "Вигляд", "options": { "pillar": "Колонка/Надземний", "pipe": "Проста труба", "underground": "Підземний", "wall": "Настінний" } }, "fire_mains": { "label": "Тип підʼєднання", "options": { "dry": "Окрема мережа (зазвичай не заповнена)", "no": "Немає", "wet": "Підключений до мережі (постійно заповнений)", "yes": "Тип невідомий" } }, "fire_service_inlet": { "label": "Вигляд", "options": { "pillar": "Гідрант/Колонка", "pipe": "Труба с заглушкою", "underground": "Під землею", "wall": "На стіні" }, "terms": [ "гідрант", "колонка", "труба", "підземний", "пожежа", "вода" ] }, "fire_sprinkler": { "label": "Ввід протипожежної системи будівлі", "options": { "dry": "Окрема мережа (зазвичай не заповнена)", "no": "Немає", "pre-action": "Підключений до мережі (система попередньої дії)", "wet": "Підключений до мережі (постійно заповнений)", "yes": "Тип невідомий" } }, "fireplace": { "label": "Вогнище" }, "fishing": { "label": "Риболовля", "terms": [ "рибалка", "наживка", "волосінь", "приманка", "вудка", "рибальство", "черв’як", "спінінг", "ятір" ] }, "fitness_station": { "label": "Вид спорядження" }, "fixme": { "label": "Потребує виправлення", "terms": [ "допомога", "запит", "вимога" ] }, "flag/name": { "label": "Назва прапора" }, "flag/type": { "label": "Вид прапора", "options": { "advertising": "Реклама", "athletic": "Легка атлетика", "cultural": "Культура", "governmental": "Урядовий", "indigenous": "Корінного населення", "military": "Військовий", "municipal": "Муніципальний", "national": "Національний", "organisation": "Організаційний", "regional": "Регіональний", "religious": "Релігійний" } }, "flag/wikidata": { "label": "Wikidata прапора" }, "flashing_lights": { "label": "Миготливий сигнал", "options": { "always": { "description": "Сигнал завжди перебуває у миготливому стані", "title": "Миготить завжди" }, "button": { "description": "Сигнал вмикається кнопкою", "title": "Вмикається кнопкою" }, "button;sensor": { "description": "Сигнал активується сенсором чи кнопкою", "title": "Вмикається сенсором чи кнопкою" }, "no": "Ні", "sensor": { "description": "Сигнал активується сенсором", "title": "Активується сенсором" }, "yes": "Так" }, "terms": [ "сигнал", "світлофор", "перехід", "пішохід", "сенсор", "кнопка", "миготливий" ] }, "floating": { "label": "Плавучий" }, "flood_prone": { "label": "Підтоплюється", "terms": [ "низина", "повінь", "підтоплення" ] }, "food": { "label": "Наявна їжа?", "terms": [ "їжа", "снеки", "сніданки" ] }, "footrest": { "label": "Опора для велосипедистів" }, "ford": { "label": "Тип", "placeholder": "Типово" }, "fortification_type": { "label": "Тип фортифікацій" }, "fountain": { "label": "Тип" }, "frequency": { "label": "Робоча частота", "terms": [ "частота" ] }, "from": { "label": "Від" }, "fuel": { "label": "АЗС" }, "fuel/fuel_multi": { "label": "Види палива", "options": { "GTL_diesel": "Синтетичне дизельне пальне", "HGV_diesel": "Дизельне пальне для вантажівок", "LH2": "Рідкий водень", "adblue": "AdBlue / AUS 32", "adblue:canister": "AdBlue / AUS 32 (в тарі)", "biodiesel": "Біодизель", "cng": "Стиснений газ", "diesel": "Дизельне пальне", "e10": "E10 Бензин", "e5": "Бензин E5", "e85": "E85 Бензин", "h70": "Газоподібний водень (700 бар)", "lng": "Зріджений газ (LNG)", "lpg": "Зріджений газ (LPG)", "octane_100": "Бензин (100 Octane)", "octane_80": "Бензин (80 Octane)", "octane_85": "Бензин (85 Octane)", "octane_87": "Бензин (87 Octane)", "octane_88": "Бензин (88 Octane)", "octane_89": "Бензин (89 Octane)", "octane_90": "Бензин (90 Octane)", "octane_91": "Бензин (91 Octane)", "octane_92": "Бензин (92 Octane)", "octane_93": "Бензин (93 Octane)", "octane_95": "Бензин (95 Octane)", "octane_97": "Бензин (97 Octane)", "octane_98": "Бензин (98 Octane)", "propane": "Газ пропан" } }, "gambling": { "label": "Ігри" }, "garden/type": { "label": "Тип саду" }, "gauge": { "label": "Колія" }, "gender": { "label": "Стать", "options": { "female": "Жіноча", "male": "Чоловіча", "unisex": "Унісекс" }, "placeholder": "Невідомо", "terms": [ "стать", "чоловік", "жінка", "унісекс", "гендер" ] }, "generator/method": { "label": "Метод", "options": { "anaerobic_digestion": "Метанове бродіння", "barrage": "Енергія припливів", "combustion": "Викопне паливо", "fission": "Ядерний розпад", "fusion": "Ядерний синтез", "gasification": "Генерація деревного газу", "photovoltaic": "Сонячні панелі", "run-of-the-river": "Річищна гідроелектростанція", "stream": "Енергія морських течій", "thermal": "Сонячне тепло", "water-pumped-storage": "Гідроакумуляція", "water-storage": "Водосховище", "wind_turbine": "Вітрова турбіна" } }, "generator/output/electricity": { "label": "Вихідна потужність", "placeholder": "50 МВт, 100 МВт, 200 МВт…" }, "generator/source": { "label": "Джерело", "options": { "battery": "Батарея", "biofuel": "Біопаливо", "biogas": "Біогаз", "biomass": "Біомаса", "coal": "Вугілля", "diesel": "Дизельне паливо", "gas": "Природний газ", "gasoline": "Бензин", "geothermal": "Геотермальна енергія", "hydro": "Енергія води", "nuclear": "Ядерна енергія", "oil": "Нафта", "solar": "Сонячне випромінювання", "tidal": "Енергія припливів", "waste": "Відходи", "wave": "Енергія хвиль", "wind": "Вітер" } }, "generator/type": { "label": "Тип" }, "genus": { "label": "Рід", "placeholder": "Acer, Platanus, Quercus …", "terms": [ "рід", "назва" ] }, "geyser/height": { "label": "Висота виверження" }, "gnis/feature_id-US": { "label": "GNIS ід. елемента", "terms": [ "сша", "рада сша з географічних назв", "федеральна служба географічних назв" ] }, "government": { "label": "Тип" }, "grades": { "label": "Рівні" }, "grape_variety": { "label": "Сорти винограду" }, "group_only": { "label": "Тільки для груп", "terms": [ "група", "купа", "разом", "відвідування", "туризм", "музей" ] }, "guest_house": { "label": "Тип" }, "handicap": { "label": "Гандикап", "placeholder": "1-18" }, "handrail": { "label": "Перила", "terms": [ "поручень", "поруччя" ] }, "handrest": { "label": "Поручень для велосипедистів" }, "hashtags": { "label": "Хештеги", "placeholder": "#зразок" }, "hazard_boundary": { "label": "Небезпека", "options": { "archery_range": "Стрільба з лука", "avalanche": "Схід лавин", "biohazard": "Біологічна небезпека", "contamination": "Хімічне забруднення", "electricity": "Ураження струмом", "hole": "Провалля", "minefield": "Міни", "nuclear": "Радіація", "quicksand": "Сипучі піски", "shooting_range": "Ураження з вогнепальної зброї" } }, "hazard_highway": { "label": "Вид небезпеки", "options": { "animal_crossing": "Вихід тварин", "bump": "Пагорб", "children": "Діти", "curve": "Декілька поворотів", "curves": "Декілька поворотів", "cyclists": "Виїзд велосипедистів", "dangerous_junction": "Небезпечне перехрестя", "dip": "Вибоїна", "falling_rocks": "Падіння каміння", "frost_heave": "Небезпека підйому ґрунту внаслідок заморозків", "horse_riders": "Вершники", "ice": "Ожеледиця", "landslide": "Зсув грунту", "loose_gravel": "Викидання камʼяних матеріалів", "low_flying_aircraft": "Низьколітаючі літаки", "pedestrians": "Пішоходи", "queues_likely": "Затори в дорожньому русі", "school_zone": "Шкільна зона", "side_winds": "Боковий вітер", "slippery": "Слизько", "turn": "Небезпечний поворот", "turns": "Кілька поворотів" }, "terms": [ "небезпека", "попередження", "знак", "вид", "позначка" ] }, "healthcare": { "label": "Тип", "options": { "blood_bank": "Банк крові", "community_health_worker": "Громадський медичний працівник", "hospital": "Лікарня", "nurse": "Медсестра", "vaccination_centre": "Центр вакцинації", "pharmacy": "Аптека", "doctor": "Лікар", "clinic": "Клініка", "dentist": "Стоматолог", "physiotherapist": "Фізіотерапевт", "laboratory": "Медична лабораторія", "psychotherapist": "Психотерапевт", "optometrist": "Оптометрист", "rehabilitation": "Реабілітаційний заклад", "podiatrist": "Подолог", "counselling": "Консультаційний центр", "speech_therapist": "Логопед", "blood_donation": "Центр донорства крові", "hospice": "Хоспіс", "occupational_therapist": "Трудотерапевт", "dialysis": "Діаліз центр", "midwife": "Акушер", "sample_collection": "Місце забору аналізів", "audiologist": "Аудіолог", "birthing_centre": "Пологовий центр", "alternative": "Альтернативна медицина" } }, "healthcare/speciality": { "label": "Спеціальності", "options": { "abortion": "Клініка аборту", "acupuncture": "Акупунктура", "allergology": "Алергологія та Астма", "anaesthetics": "Анестезіологія", "angiology": "Ангіологія", "anthroposophical": "Антропософська медицина", "applied_kinesiology": "Прикладна кінезіологія", "aromatherapy": "Аромотерапія", "ayurveda": "Аюрведа", "behavior": "Поведінкова терапія", "biochemistry": "Біохімія", "biology": "Біологія", "blood_check": "Біохімічний аналіз крові", "body": "Тілесно-орієнтована психотерапія", "cardiology": "Кардіологія", "cardiothoracic_surgery": "Кардіоторакальна хірургія", "child_psychiatry": "Дитяча та підліткова психіатрія", "chiropractic": "Мануальна терапія", "clinical_pathology": "Клінічна патологія", "community": "Громадське здоровʼя", "dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Стоматологічна, оральна та щелепно-лицева хірургія", "depth": "Психоаналіз", "dermatology": "Дерматологія", "dermatovenereology": "Дерматовенерологія", "diabetology": "Діабетологія", "diagnostic_radiology": "Діагностична радіологія", "emergency": "Швидка медична допомога", "endocrinology": "Ендокринологія", "fertility": "Репродуктологія", "gastroenterology": "Гастроентерологія", "general": "Сімейний лікар", "geriatrics": "Геріатрія", "gynaecology": "Акушерство та гінекологія", "haematology": "Гематологія", "hepatology": "Гепатологія", "herbalism": "Лікування травами", "homeopathy": "Гомеопатія", "humanistic": "Гуманістична психологія", "hydrotherapy": "Водолікування", "hypnosis": "Гіпноз", "infectious_diseases": "Інфекційні захворювання", "intensive": "Реаніматологія", "internal": "Терапевт", "naturopathy": "Натуропатія", "neonatology": "Неонатологія", "nephrology": "Нефрологія", "neurology": "Нейрологія", "neuropsychiatry": "Нейропсихіатрія", "neurosurgery": "Нейрохірургія", "nuclear": "Нуклеологія", "occupational": "Трудотерапія", "oncology": "Онкологія", "ophthalmology": "Офтальмологія", "orthodontics": "Ортодонтія", "orthopaedics": "Ортопедія", "osteopathy": "Остеопатія", "otolaryngology": "Отоларингологія", "paediatric_surgery": "Дитяча хірургія", "paediatrics": "Педіатрія", "palliative": "Паліативна допомога", "pathology": "Патологічна анатомія", "physiatry": "Фізична медицина та реабілітація", "plastic_surgery": "Пластична хірургія", "podiatry": "Подологія", "proctology": "Колоректальна хірургія", "psychiatry": "Психіатрія", "pulmonology": "Пульмонологія", "radiology": "Радіологія", "radiotherapy": "Променева терапія", "reflexology": "Рефлексологія", "reiki": "Рейкі", "rheumatology": "Ревматологія", "shiatsu": "Шіацу", "stomatology": "Стоматологія", "surgery": "Загальна хірургія", "systemic": "Системна сімейна терапія", "traditional_chinese_medicine": "Традиційна китайська медицина", "transplant": "Трансплантаційна хірургія", "trauma": "Травматологічна хірургія", "tropical": "Тропічна медицина", "tuina": "Масаж туйна", "unani": "Юнані", "urology": "Урологія", "vaccination": "Центр вакцинації", "vascular_surgery": "Судинна хірургія" } }, "heating": { "label": "Підігрів" }, "height": { "label": "Висота (в метрах)", "terms": [ "висота", "метри", "м" ] }, "height/hub": { "label": "Висота щогли (метри)", "terms": [ "висота", "метри", "м", "вітряк", "турбіна", "генератор" ] }, "height_building": { "label": "Висота будівлі (в метрах)", "terms": [ "висота", "поверхи", "споруда", "м" ] }, "highchair": { "label": "Дитячий стілець", "terms": [ "немовля", "годування", "їжа", "високий", "стілець" ] }, "highspeed": { "label": "Швидкісна магістраль", "terms": [ "швидкість", "магістраль" ] }, "highway": { "label": "Тип" }, "highway_cartpath": { "label": "Тип шляху", "options": { "path": "Доріжка для гольф-кара", "service": "Службовий проїзд" } }, "historic": { "label": "Тип", "options": { "bomb_crater": "Воронка від бомби", "charcoal_pile": "Піч для виробництва деревного вугілля", "church": "Церква", "citywalls": "Міська стіна", "milestone": "Верстовий камінь", "millstone": "Верстовий стовп", "mine": "Шахта", "mine_shaft": "Шахтний ствол", "railway": "Залізниця", "shieling": "Шилінг", "memorial": "Пам’ятник", "wayside_cross": "Придорожній хрест", "archaeological_site": "Археологічні пам’ятки", "ruins": "Руїни", "wayside_shrine": "Придорожня рака", "boundary_stone": "Прикордонний камінь", "building": "Будівля (памʼятка)", "tomb": "Гробниця", "monument": "Монумент", "castle": "За́мок", "manor": "Маєток", "fort": "Форт (памʼятка)", "city_gate": "Міська брама", "wreck": "Уламки кораблів", "pillory": "Ганебний стовп (памʼятка)" } }, "historic/civilization": { "label": "Антична культура (памʼятка)" }, "historic/wreck/date_sunk": { "label": "Дата затоплення" }, "historic/wreck/visible_at_high_tide": { "label": "Видно під час приливу" }, "historic/wreck/visible_at_low_tide": { "label": "Видно під час відливу" }, "holding_position/type": { "label": "Тип", "options": { "ILS": "Інструменти системи приземлення", "intermediate": "Перетин руліжних доріжок", "runway": "Злітно-посадкова смуга" } }, "hoops": { "label": "Кільця", "placeholder": "1, 2, 4..." }, "horse_riding": { "label": "Центр верхової їзди", "options": { "horse_riding": "Так", "undefined": "Ні" } }, "horse_scale": { "label": "Складність маршруту", "options": { "common": "Легкий: жодних складностей. (типовий)", "critical": "Дуже складний: тільки для досвідчених вершників та їх коней. Багато перешкод. Мости вимагають попереднього огляду на придатність рухатись по ним коням.", "dangerous": "Небезпечний: тільки для дуже досвідчених вершників та їх коней і тільки за сприятливих погодних умов. Пересування тільки спішившись.", "demanding": "Будьте обережні: нерівний шлях, іноді складні переходи.", "difficult": "Складний: Шлях вузький і незахищений. Може містити перешкоди, які треба долати, та вузькі проходи.", "impossible": "Неможливий: Шлях чи міст не придатні для коней. Завузький, недостатня підтримка, перешкоди, такі як драбини. Небезпека життю." }, "placeholder": "Складно, Небезпечно…", "terms": [ "майстерність", "складність", "вправність", "досвід", "вершник", "кінь", "скачки" ] }, "hot_water": { "label": "Гаряча вода" }, "house": { "label": "Тип домівки", "options": { "bungalow": { "description": "Невеликий одноповерховий будинок", "title": "Бунгало" }, "detached": { "description": "Будинок, який знаходиться окремо від інших будинків", "title": "Садиба" }, "link-detached": { "description": "Будинок, який зʼєднаний з іншим будинком гаражем або іншою нежитловою зоною.", "title": "Будинок з окремим підʼїздом" }, "maisonette": { "description": "Житловий будинок, розділений на два поверхи з приватними зовнішніми входами, а не зі спільним входом.", "title": "Дворівнева квартира" }, "semi-detached": { "description": "Будинок, який з одного боку приєднаний до іншого будинку", "title": "Двоквартирний будинок" }, "terrace": { "description": "Ряд будинків, які приєднані один до одного лінійно (бажано наносити кожен будинок як самостійний полігон)", "title": "Ряд з таунхаусів" }, "terraced": { "description": "Окремий будинок у ряді таунхаусів", "title": "Окремий таунхаус" } } }, "iata": { "label": "IATA" }, "icao": { "label": "ICAO" }, "image": { "label": "Зображення", "placeholder": "https://example.com/photo.jpg", "terms": [ "світлина", "фото", "картина" ] }, "incline": { "label": "Нахил", "terms": [ "уклін", "спуск", "підйом" ] }, "incline_steps": { "options": { "down": "Вниз", "up": "Вгору" }, "label": "Нахил", "terms": [ "уклін", "спуск", "підйом" ] }, "indoor": { "label": "План приміщення", "terms": [ "в приміщені", "кабінет", "коридор", "зала", "кімната", "сходи", "ліфт", "стіна", "вестибюль" ] }, "indoor_seating": { "label": "Місця в приміщенні", "terms": [ "кафе", "шинок", "сніданок", "обід", "вечеря", "їжа", "страви", "напої", "пиво", "вино", "горілка", "віски", "коньяк", "алкоголь", "ресторан", "бар", "паб" ] }, "indoor_type": { "label": "Тип" }, "industrial": { "label": "Тип" }, "informal": { "label": "Неформальний", "terms": [ "неформальний", "неофіційний" ] }, "information": { "label": "Тип" }, "inscription": { "label": "Напис", "terms": [ "напис", "присвята", "опис" ] }, "intermittent": { "label": "Пересихає", "terms": [ "пересохлий", "суха", "сухий" ] }, "internet_access": { "label": "Інтернет-доступ", "options": { "no": "Ні", "terminal": "Термінал", "wired": "Дротовий", "wlan": "Wifi", "yes": "Так" }, "terms": [ "wifi", "мережа", "кабель", "бездортовий", "мобільний", "зв’язок" ] }, "internet_access/fee": { "label": "Плата за доступ до інтернету", "options": { "customers": "Тільки для клієнтів", "no": "Безоплатно", "yes": "За плату" }, "terms": [ "плата за wifi", "плата за вайфай" ] }, "internet_access/ssid": { "label": "Назва мережі WiFi", "terms": [ "назва", "точка доступу" ] }, "interval": { "label": "Інтервал", "terms": [ "інтервал", "проміжок" ] }, "irrigation_pivot": { "label": "Круговий полив", "options": { "pivot": "Так", "undefined": "Немає" }, "terms": [ "іригація", "полив", "круговий", "з центральним стрижнем" ] }, "junction/ref_oneway": { "label": "Номер з’їзду", "terms": [ "номер", "перехрестя" ] }, "junction_line": { "label": "Перехрестя", "options": { "circular": "Коло", "jughandle": "Ручка глечика", "roundabout": "Круг" }, "terms": [ "перехрестя" ] }, "kerb": { "label": "Бордюр", "options": { "flush": { "description": "Знижений бордюр, який по висоті рівний з навколишньою ділянкою.", "title": "Бордюр в рівень з дорогою" }, "lowered": { "description": "Понижений бордюр, який можуть долати користувачі інвалідних візків, не вище кількох сантиметрів.", "title": "Понижений" }, "no": { "description": "В цьому місці відсутній бордюр.", "title": "Немає" }, "raised": { "description": "Підвищений бордюр, який не можуть легко долати користувачі інвалідних візків, вище кількох сантиметрів.", "title": "Підвищений" }, "rolled": { "description": "Підвищений бордюр з округлим краєм, що полегшує використання для автомобілів або велосипедів, але не для інвалідних візків.", "title": "Скруглений" }, "yes": { "description": "Деякий вид бордюру присутній на цьому місці, невідомо, чи він підвищений, знижений, рівний і т.д.", "title": "Так" } }, "terms": [ "бордюр" ] }, "kerb/height": { "label": "Висота" }, "kerb/kerb_barrier": { "label": "Тип", "options": { "flush": { "description": "Знижений бордюр, який по висоті рівний з навколишньою ділянкою.", "title": "Бордюр в рівень з дорогою" }, "lowered": { "description": "Понижений бордюр, який можуть долати користувачі інвалідних візків, не вище кількох сантиметрів.", "title": "Понижений" }, "no": { "description": "В цьому місці відсутній бордюр.", "title": "Немає" }, "raised": { "description": "Підвищений бордюр, який не можуть легко долати користувачі інвалідних візків, вище кількох сантиметрів.", "title": "Підвищений" }, "rolled": { "description": "Підвищений бордюр з округлим краєм, що полегшує використання для автомобілів або велосипедів, але не для інвалідних візків.", "title": "Скруглений" }, "yes": { "description": "Деякий вид бордюру присутній на цьому місці, невідомо, чи він підвищений, знижений, рівний і т.д.", "title": "Так" } }, "terms": [ "бордюр" ] }, "kitchen": { "label": "Кухня", "terms": [ "кухня", "їжа", "приготування", "плита", "піч", "вода", "продукти" ] }, "kneipp_water_cure_multi": { "label": "Типи ван", "options": { "arm": "Резервуар для рук", "face": "Резервуар для обличчя", "foot": "Резервуар для ніг" } }, "label": { "label": "Мітка" }, "lamp_mount": { "label": "Кріплення" }, "lamp_type": { "label": "Тип" }, "landuse": { "label": "Тип" }, "lane_markings": { "label": "Розмітка смуг", "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога" ] }, "lanes": { "label": "Смуги", "placeholder": "1, 2, 3…", "terms": [ "смуга", "смуги", "полоси" ] }, "language_multi": { "label": "Мови" }, "layer": { "label": "Рівень", "placeholder": "0", "terms": [ "рівень" ] }, "layer_1": { "placeholder": "0", "label": "Рівень", "terms": [ "рівень" ] }, "leaf_cycle": { "label": "Сезонність", "options": { "deciduous": "Листяний", "evergreen": "Вічнозелений", "mixed": "Змішаний", "semi_deciduous": "Напів-лістяний", "semi_evergreen": "Напів-вічнозелений" }, "terms": [ "рослини", "вічнозелені", "листопадні", "напівлистопадні", "мішані" ] }, "leaf_type": { "label": "Тип листя", "options": { "broadleaved": "Широколисті", "leafless": "Без листя", "mixed": "Змішана", "needleleaved": "Хвоя" }, "terms": [ "листя", "голки", "широколисті", "голкові", "змішані", "мішані", "безлисті" ] }, "leaf_type_singular": { "label": "Тип листя", "terms": [ "листя", "голки", "широколисті", "голкові", "змішані", "мішані", "безлисті" ], "options": { "broadleaved": "Широколисті", "leafless": "Без листя", "mixed": "Змішана", "needleleaved": "Хвоя" } }, "leisure": { "label": "Тип" }, "length": { "label": "Довжина (метрів)", "terms": [ "ширина", "довжина", "висота", "метри", "сантиметри", "дюйм", "фут" ] }, "level": { "label": "Поверх", "terms": [ "поверх", "етаж" ] }, "level_semi": { "label": "Поверх", "terms": [ "номер", "назва", "посилання", "ідентифікатор", "поверх", "підвал" ] }, "liaison": { "label": "Тип" }, "license_classes": { "label": "Категорія", "terms": [ "права", "водій", "школа", "категорія", "навчання", "дорога" ] }, "lifeguard": { "label": "Тип", "options": { "base": "Рятувальна станція", "tower": "Рятувальна вежа" } }, "lifeguard_check": { "label": "Рятувальник" }, "lift_gate/type": { "label": "Тип", "options": { "double": "З обох боків дороги", "single": "З одного боку дороги" } }, "line_attachment": { "label": "Кріплення", "terms": [ "кріплення", "фіксація" ] }, "line_management": { "label": "Топологія лінії", "terms": [ "відгалуження", "перетин", "роздільно" ] }, "lit": { "label": "Освітлення", "terms": [ "освітлення", "ліхтар", "світло" ] }, "loc_name": { "label": "Місцева назва", "terms": [ "назва", "локальна", "місцева" ] }, "location": { "label": "Місцезнаходження", "terms": [ "місце", "положення" ] }, "location_pool": { "options": { "indoor": "В приміщенні", "outdoor": "На вулиці", "roof": "На даху" }, "label": "Місцезнаходження", "terms": [ "місце", "положення" ] }, "lock": { "label": "Шлюз" }, "lockable": { "label": "Зачиняється", "terms": [ "замок", "клямка", "засув", "перепона" ] }, "locked": { "label": "Зачинено" }, "man_made": { "label": "Тип" }, "manhole": { "label": "Тип" }, "manufacturer": { "label": "Виробник", "terms": [ "виробник" ] }, "manufacturer/wikidata": { "label": "Вікідата виробника", "terms": [ "виробник", "вікідата" ] }, "map_size": { "label": "Покриття" }, "map_type": { "label": "Тип", "options": { "scheme": "Схема", "street": "Дорожня мережа", "topo": "Топографічна мапа", "toposcope": "Топоскоп" } }, "mapillary": { "label": "Mapillary ід. зображення", "terms": [ "мапіларі", "ідентифікатор", "ід", "зображення", "фото", "послідовність" ] }, "marker": { "label": "Тип", "options": { "aerial": { "description": "Створений бути видимим з повітря.", "title": "Повітряний" }, "ground": { "description": "Наземний маркер, розташований на поверхні землі.", "title": "Наземний" }, "pedestal": { "description": "Маркер розташований на певній підведеній основі.", "title": "Пʼєдестал" }, "plate": { "description": "Табличка з маркером, встановлена безпосередньо на стіну чи інший подібний обʼєкт.", "title": "Табличка" }, "post": { "description": "Маркер у вигляді віхи чи щогли.", "title": "Віха" }, "stone": { "description": "Маркер нанесений на камінь фарбою, чи за допомоги гравіювання.", "title": "Камінь" } } }, "material": { "label": "Матеріал", "options": { "adobe": "Саман", "aluminium": "Алюміній", "brass": "Латунь", "brick": "Цегла", "bronze": "Бронза", "concrete": "Бетон", "dry_stone": "Суха кладка", "glass": "Скло", "granite": "Граніт", "iron": "Залізо", "limestone": "Вапняк", "marble": "Мармур", "metal": "Метал", "plastic": "Пластик", "reinforced_concrete": "Залізобетон", "rock": "Брила", "sand": "Пісок", "sandstone": "Пісковик", "soil": "Грунт", "steel": "Сталь", "stone": "Камінь", "wood": "Деревина" }, "terms": [ "бетон", "цегла", "кирпич", "дерево", "глина", "очерет", "листя", "рубероїд" ] }, "mattress": { "label": "Матрац", "terms": [ "матрас", "постіль", "ліжко", "сон", "спати", "укриття", "прихисток" ] }, "max_age": { "label": "Максимальний вік", "terms": [ "вік", "років", "рік", "возраст", "граничний" ] }, "maxaxleload_bridge": { "label": "Навантаження на вісь", "terms": [ "обмеження", "ліміт", "макс*", "вага", "навантаження", "вісь", "вантажівка" ] }, "maxheight": { "label": "Максимальна висота", "terms": [ "обмеження", "ліміт", "макс*", "висота", "габарит", "вантажівка", "авто*", "автівка" ] }, "maxlength": { "label": "Максимальна довжина", "terms": [ "обмеження", "ліміт", "макс*", "довжина", "габарит", "вантажівка", "авто*", "автівка" ] }, "maxspeed": { "label": "Обмеження швидкості", "placeholder": "40, 50, 60…", "terms": [ "обмеження", "швидкість", "максимальна", "дорога", "автомагістраль", "шосе" ] }, "maxspeed/advisory": { "label": "Рекомендована швидкість", "placeholder": "40, 50, 60…", "terms": [ "обмеження", "швидкість", "максимальна", "дорога", "автомагістраль", "шосе", "рекомендована" ] }, "maxspeed/hgv": { "label": "Обмеження швидкості вантажівок", "placeholder": "40, 50, 60…", "terms": [ "обмеження", "швидкість", "максимальна", "дорога", "автомагістраль", "шосе", "вантаж", "фура", "вантажівка" ] }, "maxstay": { "label": "Час стоянки", "terms": [ "обмеження", "ліміт", "макс*", "час", "стоянка", "праковка" ] }, "maxweight": { "label": "Максимальна маса", "terms": [ "обмеження", "ліміт", "макс*", "маса", "вага", "дозволен", "вантажівка", "авто*", "автівка" ] }, "maxweight_general": { "label": "Максимальна маса" }, "maxweightrating": { "label": " Максимальна номінальна маса транспортного засобу", "terms": [ "обмеження", "ліміт", "макс*", "вага", "навантаження", "вісь", "вантажівка" ] }, "maxwidth": { "label": "Максимальна ширина", "terms": [ "обмеження", "ліміт", "макс*", "ширина", "габарит", "вантажівка", "авто*", "автівка" ] }, "maxwidth/physical": { "label": "Максимальна ширина" }, "memorial": { "label": "Тип", "options": { "bust": "Погруддя", "cross": "Памʼятний хрест", "ghost_bike": "Велосипед-привид", "obelisk": "Обеліск", "sculpture": "Скульптура", "statue": "Статуя", "stele": "Стела", "stolperstein": "Камені спотикання", "stone": "Меморіальний камінь", "war_memorial": "Військовий меморіал", "plaque": "Пам’ятна дошка", "blue_plaque": "Меморіальний знак (табличка)" } }, "memorial/addr": { "label": "Адреса найближчої будівлі", "terms": [ "адреса", "будівля", "вулиця", "номер", "дім" ] }, "message": { "label": "Повідомлення", "terms": [ "реклама", "повідомлення", "мапа", "оголошення", "інформація" ] }, "microbrewery": { "label": "Міні-пивоварня", "terms": [ "пиво", "крафт", "пивоварня", "мікро" ] }, "military_service": { "label": "Вид збройних сил", "options": { "air_force": "Повітряні сили", "army": "Збройні сили", "coast_guard": "Берегова охорона", "marines": "Морська піхота", "navy": "Військово-морські сили" } }, "mimics": { "label": "Схоже на", "terms": [ "дерево", "виглядає", "замасковане", "камуфляж" ] }, "min_age": { "label": "Мінімальний вік", "terms": [ "вік", "років", "рік", "возраст", "граничний" ] }, "min_height": { "label": "Висота від поверхні (метри)" }, "minspeed": { "label": "Мінімальна дозволена швидкість", "placeholder": "20, 30, 40…", "terms": [ "обмеження", "швидкість", "мінімальна", "дорога", "автомагістраль", "шосе" ] }, "mobile": { "label": "Мобільний телефон", "placeholder": "+380 44 987 6543", "terms": [ "телефон", "номер", "мобільний" ] }, "model": { "label": "Модель", "terms": [ "модель", "тип", "вид" ] }, "model/wikidata": { "label": "Вікідата Id моделі", "terms": [ "вікі*", "модель", "айді", "id" ] }, "monitoring_multi": { "label": "Відстежується" }, "mooring": { "label": "Швартування", "options": { "commercial": "Комерційне", "guest": "Гостьове", "no": "Немає", "private": "Приватне", "yes": "Так" } }, "motorboat": { "label": "Доступ для моторних човнів", "terms": [ "правила", "рух", "човни", "човен", "корабель", "кораблі", "барж*", "судно", "заборона", "дозвіл", "двигун", "мотор", "рушій", "механічний" ] }, "mtb/scale": { "label": "Рівень складності для гірських велосипедів", "options": { "0": "0: Твердий гравій/утрамбований ґрунт, перешкод немає, плавні повороти", "1": "1: Деінде пухкі ділянки, невеликі перешкоди, плавні повороти", "2": "2: Багато пухких ділянок, великі перешкоди, легкі шпильки", "3": "3: Слизькі поверхні, великі перешкоди, круті шпильки", "4": "4: Відсутність твердих ділянок або наявність валунів, небезпечні шпильки", "5": "5: Максимальна складність, поля валунів, зсуви", "6": "6: Не придатне для проїзду, крім найкращих велосипедистів" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3...", "terms": [ "майстерність", "складність", "вправність", "досвід" ] }, "mtb/scale/imba": { "label": "Складність маршруту IMBA", "options": { "0": "⚪ Найпростіший (біле коло)", "1": "🟢 Простий (зелене коло)", "2": "🟦 Середній (синій квадрат)", "3": "◆ Складний (чорний ромб)", "4": "◆◆ Надзвичайно складний (два чорних ромби)" }, "placeholder": "Легко, Середньо, Важко…", "terms": [ "просто", "складно", "помірно", "надзвичайно", "важко", "легко", "імба", "imba" ] }, "mtb/scale/uphill": { "label": "Складність підйому на гору на велосипеді", "options": { "0": "0: Нахил <10% гравій/втрамбований ґрунт, без перешкод", "1": "1: Нахил <15%, гравій/втрамбований ґрунт, кілька невеликих перешкод", "2": "2: Нахил <20%, стійка поверхня, невеликі камені/корені", "3": "3: Нахил <25%, нестійка поверхня, невеликі камені/гілки", "4": "4: Нахил <30%, поганий стан поверхні, великі камені/гілки", "5": "5: Нахил >30%, велоспед треба, в основному, щоб його штовхати або нести" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3...", "terms": [ "просто", "складно", "помірно", "надзвичайно", "важко", "легко", "ровер", "велосипед" ] }, "museum": { "label": "Тип" }, "name": { "label": "Назва", "placeholder": "Власна назва (якщо є)", "terms": [ "назва", "вивіска" ] }, "nat_name": { "label": "Назва на національному рівні", "terms": [ "назва", "національна" ] }, "natural": { "label": "Природа" }, "network": { "label": "Мережа", "terms": [ "мережа" ] }, "network/type": { "label": "Тип мережі" }, "network_bicycle": { "label": "Клас мережі", "options": { "icn": "Міжнародна", "lcn": "Місцева", "ncn": "Національна", "rcn": "Регіональна" }, "placeholder": "Місцева, Регіональна, Національна, Міжнародна" }, "network_foot": { "label": "Клас мережі", "options": { "iwn": "Міжнародна", "lwn": "Місцева", "nwn": "Національна", "rwn": "Регіональна" }, "placeholder": "Місцева, Регіональна, Національна, Міжнародна" }, "network_horse": { "label": "Клас мережі", "options": { "ihn": "Міжнародна", "lhn": "Місцева", "nhn": "Національна", "rhn": "Регіональна" }, "placeholder": "Місцева, Регіональна, Національна, Міжнародна" }, "network_road": { "label": "Мережа" }, "not/name": { "label": "Неправильні назви", "terms": [ "назва", "помилка", "невідповідність" ] }, "note": { "label": "Примітка", "terms": [ "нотатка", "коментар", "примітка" ] }, "nudism": { "label": "Нудизм", "options": { "customary": "Звичайно", "designated": "Призначено", "no": "Заборонено", "obligatory": "Обовʼязково", "permissive": "З дозволу", "yes": "Дозволено" }, "terms": [ "нудизм", "натуризм" ] }, "office": { "label": "Тип", "options": { "construction_company": "Офіс будівельної компанії", "courier": "Курʼєрська служба", "logistics": "Експедиторська агенція", "government": "Уряд", "company": "Офіс компанії", "estate_agent": "Агенція з нерухомості", "insurance": "Страхова компанія", "lawyer": "Адвокатське бюро", "educational_institution": "Офіс освітнього закладу", "association": "Неприбуткова організація", "telecommunication": "Телекомунікаційна компанія", "ngo": "Недержавна громадська організація", "it": "ІТ компанія", "accountant": "Бухгалтер", "religion": "Релігійна організація", "diplomatic": "Дипломатична установа", "employment_agency": "Кадрова агенція", "research": "Дослідницька лабораторія", "architect": "Архітектор", "tax_advisor": "Податкова консультація", "financial": "Фінансове управління", "advertising_agency": "Рекламна агенція", "notary": "Нотаріус", "political_party": "Офіс політичної партії", "energy_supplier": "Електропостачальна компанія", "financial_advisor": "Радник з фінансових питань", "consulting": "Консалтингова фірма", "property_management": "Офіс управляючої нерухомістю компанії.", "newspaper": "Редакція газети", "security": "Охоронна фірма", "engineer": "Інженер", "coworking": "Коворкінг", "travel_agent": "Туристична агенція", "foundation": "Фундація", "water_utility": "Водоканал", "therapist": "Фізіотерапевт", "union": "Офіс профспілки", "forestry": "Лісництво", "charity": "Благодійна організація", "moving_company": "Перевезення речей", "guide": "Гід", "graphic_design": "Графічний дизайн", "physician": "Лікар", "surveyor": "Експерт-оцінник", "quango": "Квазі-НГО", "translator": "Бюро перекладів", "private_investigator": "Приватний детектив", "adoption_agency": "Агенція з усиновлення" } }, "official_name": { "label": "Офіційна назва", "terms": [ "назва", "офіційна", "юридична" ] }, "oneway": { "label": "Односторонній рух", "options": { "alternating": "Змінюваний", "no": "Ні", "reversible": "Реверсивний рух", "undefined": "Передбачається, Ні", "yes": "Так" }, "terms": [ "рух", "односторонній", "один", "бік" ] }, "oneway/bicycle": { "label": "Односторонній рух (велосипеди)", "terms": [ "рух", "односторонній", "один", "бік", "ровер", "велосипед" ] }, "oneway_yes": { "options": { "alternating": "Змінюваний", "no": "Ні", "reversible": "Реверсивний рух", "undefined": "Передбачається, Так", "yes": "Так" }, "label": "Односторонній рух", "terms": [ "рух", "односторонній", "один", "бік" ] }, "openfire": { "label": "Розведення багаття", "terms": [ "вогонь", "вогнище", "багаття", "костер", "полум’я" ] }, "opening": { "label": "Ширина місця для проїзду (метри)" }, "opening_date": { "label": "Очікувана дата відкриття", "placeholder": "РРРР-ММ-ДД" }, "opening_hours": { "label": "Розклад роботи", "placeholder": "Mo-Fr 09:00-18:00", "terms": [ "час", "робочий", "години роботи" ] }, "opening_hours/drive_through": { "label": "Години роботи обслуговування автомобілістів", "placeholder": "Так само, як і у звичайні робочі години", "terms": [ "час", "робочий", "години роботи" ] }, "operator": { "label": "Оператор", "terms": [ "оператор", "обслуговує" ] }, "operator/type": { "label": "Тип оператора" }, "organic": { "label": "Органічні продукти", "options": { "no": "Немає", "only": "Виключно", "yes": "Деякі" }, "terms": [ "магазин", "їжа", "органічна", "корисна", "без добрив", "гмо", "натуральна" ] }, "orientation/orientation_parking": { "label": "Орієнтація", "options": { "diagonal": "По діагоналі до проїзної частини (~45°)", "parallel": "Паралельно до проїзної частини", "perpendicular": "Перпендикулярно до проїзної частини (~90°)" }, "terms": [ "проїзд", "стоянка", "дорога", "автомобіль", "парковка", "діагонально", "перпендикулярно", "паралельно" ], "types": { "parking:left:orientation": "Ліворуч", "parking:right:orientation": "Праворуч" } }, "outdoor_seating": { "label": "Місця на зовні", "terms": [ "кафе", "шинок", "сніданок", "обід", "вечеря", "їжа", "страви", "напої", "пиво", "вино", "горілка", "віски", "коньяк", "алкоголь", "ресторан", "бар", "паб", "веранда", "майданчик" ] }, "overlap": { "label": "Перекриття між барʼєрами (метри)" }, "panoramax": { "label": "Panoramax ід. зображення", "terms": [ "панорамакс", "ідентифікатор", "ід", "зображення", "фото", "послідовність" ] }, "par": { "label": "Пар", "placeholder": "3, 4, 5…" }, "parcel_dropoff": { "label": "Місце доставлення" }, "parcel_pickup": { "label": "Місце відправлення", "options": { "no": "Ні", "undefined": "Передбачається, Так", "yes": "Так" } }, "park_ride": { "label": "Перехоплююча стоянка", "terms": [ "стоянка", "паркінг", "парковка" ] }, "parking": { "label": "Тип", "options": { "carports": { "description": "Конструкція, яка використовується для обмеженого захисту автівок, зазвичай без стін.", "title": "Навіси" }, "garage_boxes": { "description": "Приватний гараж з декількома індивідуальними боксами на одну машину кожен.", "title": "Гаражі" }, "half_on_kerb": { "description": "Паркування частково на тротуарі.", "title": "Одним боком на тротуарі" }, "lane": { "description": "Стоянка вздовж вулиці (яка може бути легко перетворена на проїжджу частину).", "title": "Смуга вздовж дороги" }, "layby": { "description": "Паркування на місці відпочинку вздовж дороги.", "title": "Місце відпочинку" }, "multi-storey": { "description": "Два або більше рівнева стоянка в складі будівлі.", "title": "Багаторівнева" }, "on_kerb": { "description": "Паркування на тротуарі.", "title": "На тротуарі" }, "rooftop": { "description": "Однорівнева стоянка на даху будівлі.", "title": "На даху" }, "sheds": { "description": "Навіси для зберігання транспортних засобів.", "title": "Сарайчики" }, "shoulder": { "description": "Паркування на узбіччі.", "title": "На узбіччі" }, "street_side": { "description": "Стоянка безпосередньо примикає до дороги (але не знаходиться на ній).", "title": "Вздовж дороги" }, "surface": { "description": "Однорівнева наземна стоянка.", "title": "Наземна" }, "underground": { "description": "Підземна автостоянка.", "title": "Під землею" } } }, "parking/side/orientation": { "label": "Орієнтація стоянки", "options": { "diagonal": "По діагоналі до проїзної частини (~45°)", "parallel": "Паралельно до проїзної частини", "perpendicular": "Перпендикулярно до проїзної частини (~90°)" }, "terms": [ "проїзд", "стоянка", "дорога", "автомобіль", "парковка", "діагонально", "перпендикулярно", "паралельно" ], "types": { "parking:left:orientation": "Ліворуч", "parking:right:orientation": "Праворуч" } }, "parking/side/parking": { "label": "Стоянка", "options": { "half_on_kerb": "Одним боком на тротуарі", "lane": "Смуга вздовж дороги", "no": "Ні", "on_kerb": "На тротуарі", "separate": "Окремо намаплена стоянка", "shoulder": "На узбіччі", "street_side": "Вздовж дороги", "yes": "Так (невизначено)" }, "terms": [ "стоянка", "парковка", "паркінг", "місце" ], "types": { "parking:left": "Ліворуч", "parking:right": "Праворуч" } }, "parking_entrance": { "label": "Тип", "options": { "carports": { "description": "Конструкція, яка використовується для обмеженого захисту автівок, зазвичай без стін.", "title": "Навіси" }, "garage_boxes": { "description": "Приватний гараж з декількома індивідуальними боксами на одну машину кожен.", "title": "Гаражі" }, "half_on_kerb": { "description": "Паркування частково на тротуарі.", "title": "Одним боком на тротуарі" }, "lane": { "description": "Стоянка вздовж вулиці (яка може бути легко перетворена на проїжджу частину).", "title": "Смуга вздовж дороги" }, "layby": { "description": "Паркування на місці відпочинку вздовж дороги.", "title": "Місце відпочинку" }, "multi-storey": { "description": "Два або більше рівнева стоянка в складі будівлі.", "title": "Багаторівнева" }, "on_kerb": { "description": "Паркування на тротуарі.", "title": "На тротуарі" }, "rooftop": { "description": "Однорівнева стоянка на даху будівлі.", "title": "На даху" }, "sheds": { "description": "Навіси для зберігання транспортних засобів.", "title": "Сарайчики" }, "shoulder": { "description": "Паркування на узбіччі.", "title": "На узбіччі" }, "street_side": { "description": "Стоянка безпосередньо примикає до дороги (але не знаходиться на ній).", "title": "Вздовж дороги" }, "surface": { "description": "Однорівнева наземна стоянка.", "title": "Наземна" }, "underground": { "description": "Підземна автостоянка.", "title": "Під землею" } } }, "parking_space": { "label": "Тип" }, "payment_multi": { "label": "Види розрахунків", "options": { "account_cards": "Картка поповнення", "alipay": "Alipay", "american_express": "American Express", "app": "Мобільний застосунок", "apple_pay": "Apple Pay", "bancomat": "Bancomat (мережа)", "blik": "Blik", "cards": "Платіжна картка", "cash": "Готівка", "cheque": "Чеки", "clipper": "Clipper", "coins": "Монети", "contactless": "Безконтактна оплата", "credit_cards": "Кредитні картки", "cryptocurrencies": "Криптовалюта", "debit_cards": "Дебетні картки", "diners_club": "Diners Club", "discover_card": "Discover", "dkv": "DKV", "electronic_purses": "Електронний гаманець", "ep_easycard": "悠遊卡EasyCard", "ep_ipass": "iPASS一卡通", "girocard": "Girocard", "google_pay": "Google Pay", "jcb": "JCB", "maestro": "Maestro", "mastercard": "Mastercard", "mastercard_contactless": "Mastercard безконтактно", "notes": "Банкноти", "paypal": "PayPal", "prepaid_ticket": "Передплачений квиток", "telephone_cards": "Телефона картка", "unionpay": "UnionPay", "upi": "UPI (Unified Payments Interface)", "uta": "UTA", "v_pay": "V Pay", "visa": "Visa", "visa_debit": "Visa Debit", "visa_electron": "Visa Electron", "wechat": "WeChat Pay" }, "terms": [ "готівка", "чек", "монети", "гроші", "картка", "купон", "онлайн" ] }, "pedagogy": { "label": "Система навчання", "options": { "dalton": "Дальтонівська", "mainstream": "Стандартна", "montessori": "Монтессорі", "waldorf": "Вальдорфівська / Штайнерівська" }, "terms": [ "педагогіка", "освітня модель", "освітня філософія", "монтессорі", "педагогічна модель", "штейнер", "методика викладання", "вальдорф" ] }, "phases": { "label": "Фази", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "phone": { "label": "Телефон", "placeholder": "+380 44 987 6543", "terms": [ "номер", "телефон" ] }, "picnic_table": { "label": "Стіл для пікніка", "terms": [ "пікнік", "відпочинок", "лавка", "стіл", "мангал" ] }, "piercing": { "label": "Роблять пірсинг" }, "pipeline": { "label": "Тип" }, "piste/difficulty": { "label": "Складність", "options": { "advanced": "Складна", "easy": "Проста", "expert": "Надзвичайно складна", "extreme": "Екстремальна", "freeride": "Фрірайд", "intermediate": "Середня", "novice": "Для новачків" }, "placeholder": "Легкий, Середній, Складний…" }, "piste/difficulty_downhill": { "options": { "advanced": "Складна (чорний ромб)", "easy": "Проста (зелене коло)", "expert": "Надзвичайно складна (подвійний чорний ромб)", "extreme": "Екстремальна (потрібне спорядження для скелелазів)", "freeride": "Фрірайд (без траси)", "intermediate": "Середня (синій квадрат)", "novice": "Для новачків (навчальний)" }, "placeholder": "Проста, Середня, Складна…", "label": "Складність" }, "piste/difficulty_nordic": { "options": { "advanced": "Складна - Вузька, крута або з крижаними секціями, різкими поворотами", "easy": "Проста - пологі пагорби, короткі круті ділянки", "expert": "Надзвичайно складна - Небезпечна місцевість навколо", "intermediate": "Середня - Круті ділянки", "novice": "Для новачків - Пласка, проходиться без зусиль" }, "placeholder": "Проста, Середня, Складна…", "label": "Складність" }, "piste/difficulty_skitour": { "options": { "advanced": "Складна - S: 40-45° нахил", "easy": "Проста - WS: 30-35° нахил", "expert": "Надзвичайно складна - SS: 45–50° нахил", "extreme": "Екстремальна - EX: >55° нахил", "freeride": "Фрірайд - AS: 50–55° нахил", "intermediate": "Середня - ZS: 35-40° нахил", "novice": "Для новачків - L: <30° нахил" }, "placeholder": "Проста, Середня, Складна…", "label": "Складність" }, "piste/grooming": { "label": "Підготовка траси", "options": { "backcountry": "Беккантрі", "classic": "Класична", "classic+skating": "Класична та Ковзанковий хід", "mogul": "Могул", "scooter": "Скутер/Снігохід", "skating": "Ковзанковий хід" } }, "piste/grooming_downhill": { "options": { "backcountry": "Беккантрі - без підготовки", "classic": "Класична", "mogul": "Могул" }, "label": "Підготовка траси" }, "piste/grooming_hike": { "options": { "backcountry": "Беккантрі - Снігоступи", "classic": "Класична - Зимовий туризм" }, "label": "Підготовка траси" }, "piste/grooming_nordic": { "options": { "backcountry": "Беккантрі, без підготовки", "classic": "Класична", "classic+skating": "Класична та Ковзанковий хід", "scooter": "Скутер/Снігохід", "skating": "Ковзанковий хід" }, "label": "Підготовка траси" }, "piste/type": { "label": "Тип", "options": { "connection": "З’єднувач", "downhill": "Гірськолижна", "hike": "Пішки", "ice_skate": "Ковзанка", "nordic": "Лижня", "playground": "Ігровий майданчик", "ski_jump": "Трамплін", "skitour": "Лижний курорт", "sled": "Санчата", "sleigh": "Сані", "snow_park": "Зимовий парк розваг" } }, "place": { "label": "Тип" }, "plant": { "label": "Рослини" }, "plant/method": { "label": "Метод генерації", "options": { "anaerobic_digestion": "Метанове бродіння", "barrage": "Енергія припливів", "combustion": "Викопне паливо", "fission": "Ядерний розпад", "fusion": "Ядерний синтез", "gasification": "Генерація деревного газу", "photovoltaic": "Сонячні панелі", "run-of-the-river": "Річищна гідроелектростанція", "stream": "Енергія морських течій", "thermal": "Сонячне тепло", "water-pumped-storage": "Гідроакумуляція", "water-storage": "Водосховище", "wind_turbine": "Вітрова турбіна" } }, "plant/output": { "label": "Тип виробленої енергії", "options": { "cold_air": "Холодне повітря", "cold_water": "Холодна вода", "compressed_air": "Стиснене повітря", "electricity": "Електрика", "hot_air": "Гаряче повітря", "hot_water": "Гаряча вода", "steam": "Пара", "vacuum": "Вакуум" } }, "plant/output/electricity": { "label": "Вихідна електрична потужність", "placeholder": "500 МВт, 1000 МВт, 2000 МВт…" }, "plant/source": { "label": "Джерело енергії", "options": { "battery": "Батарея", "biofuel": "Біопаливо", "biogas": "Біогаз", "biomass": "Біомаса", "coal": "Вугілля", "diesel": "Дизельне паливо", "gas": "Природний газ", "gasoline": "Бензин", "geothermal": "Геотермальна енергія", "hydro": "Енергія води", "nuclear": "Ядерна енергія", "oil": "Нафта", "solar": "Сонячне випромінювання", "tidal": "Енергія припливів", "waste": "Відходи", "wave": "Енергія хвиль", "wind": "Вітер" } }, "playground": { "label": "Тип", "options": { "aerialrotator": "Підвісна карусель", "agility_trail": "Смуга перешкод", "archimedes_screw": "Гвинт Архімеда", "baby_swing": "Дитяча гойдалка", "balance": "Балансувальний пристрій (не вказано)", "ball_pool": "Басейн з кульками", "bannister_bars": "Похилі поручні", "basketrotator": "Кошик карусель", "belt_bridge": "Ремінний міст", "blackboard": "Дошка для малювання", "chute": "Жолоб", "climbing": "Пристрій для скелелазіння (не вказано)", "climbing_pole": "Стовп для лазіння", "climbing_slope": "Підйом по схилу", "dome": "Купол", "excavator": "Екскаватор", "exercise": "Тренажер", "funnel_ball": "Воронка для м'ячів", "hammock": "Гамак", "hamster_wheel": "Колесо для хомʼяка", "ladder": "Драбина", "marble_run": "Лабіринт для кульок", "maze": "Лабіринт", "monkey_bars": "Рукохід", "mound": "Штучний насип", "musical_instrument": "Музичний інструмент", "parallel_bars": "Бруси", "platform": "Платформа", "pump": "Помпа", "ride_on": "Нерухомий пристрій для імітації їзди верхи", "rope_swing": "Тарзанка", "rope_traverse": "Перехід по канату", "rotating_seesaw": "Обертова гойдалка", "rotator": "Карусель (тип не вказано)", "sand": "Обладнання для ігор з піском (тип не вказано)", "sand_pulley": "Таль для підіймання піску", "sand_seesaw": "Піщана гойдалка", "sand_wheel": "Пісочний млин", "seat": "Сидіння", "sieve": "Сито", "sledding": "Спуск для санчат", "speaking_tube": "Мовний трубопровід", "spinner": "Дзиґа", "spinner_bowl": "Чаша-вертушка", "spinning_circle": "Кільце для бігу", "spinning_disc": "Диск-вертушка", "spring_board": "Гойдалка-дошка на пружині", "stepping_post": "Стовпчик для перестрибування", "stepping_stone": "Камінь для перестрибування", "steps": "Сходи", "table": "Стіл", "tire_swing": "Гойдалка з шини", "track": "Ігровий трек", "tunnel_tube": "Труба-тунель", "water_barrier": "Водяний барʼєр", "water_basin": "Водний басейн", "water_cannon": "Водомет", "water_channel": "Водяний канал", "water_seesaw": "Водяна гойдалка", "water_sprayer": "Розпилювач води", "water_stream": "Потік води", "water_wheel": "Водяне колесо", "wobble_bridge": "Хиткий міст", "youth_bench": "Лавка для дітей", "swing": "Підвісна гойдалка", "structure": "Ігрова споруда", "slide": "Гірка-ковзанка", "sandpit": "Пісочниця", "springy": "Пружинна гойдалка", "climbingframe": "Драбина лазалка", "seesaw": "Гойдалка терези", "playhouse": "Ігровий будиночок", "basketswing": "Кошик гойдалка", "roundabout": "Карусель", "trampoline": "Батут", "zipwire": "Тролей", "horizontal_bar": "Перекладина", "balancebeam": "Бревно", "hopscotch": "Класики", "splash_pad": "Фонтан-обливалка", "climbingwall": "Стіна лазалка", "water": "Обладнання для ігор з водою (тип не вказано)", "bridge": "Місток", "map": "Мапа", "activitypanel": "Ігровий стенд", "cushion": "Надувний замок", "teenshelter": "Бесідка" } }, "playground/theme": { "label": "Тема", "terms": [ "тема", "майданчик", "ігровий", "корабель", "ракета", "замок", "форт", "павутиння" ] }, "plots": { "label": "Ділянки", "placeholder": "10, 20, 30…" }, "polling_station": { "label": "Місце для голосування", "terms": [ "дільниця", "голосування", "вибори", "виборча" ] }, "population": { "label": "Населення" }, "population/date": { "label": "Дата перепису", "placeholder": "РРРР-ММ-ДД" }, "portable": { "label": "Пересувний", "terms": [ "пересувний", "рухомий", "не стаціонарний", "тимчасовий" ] }, "post": { "label": "Адреса доставки" }, "post_box/type": { "label": "Тип", "options": { "lamp": "На стовпі", "pillar": "Окремо встановлена", "wall": "На стіні" }, "terms": [ "тип", "спільні", "настінна", "на стовпі" ] }, "power": { "label": "Тип" }, "power_supply": { "label": "Розетка", "terms": [ "розетка", "електрика" ] }, "preschool": { "label": "Дошкільний заклад" }, "produce": { "label": "Вирощується" }, "product": { "label": "Виробляє", "terms": [ "їжа", "техніка", "електроніка", "м’ясо", "пиво", "випічка", "овочі" ] }, "protect_class": { "label": "Категорія природоохоронної території МСОП", "options": { "2": "Національний парк", "3": "Памʼятка природи чи природний обʼєкт", "4": "Територія догляду за оселищами/видами", "5": "Охоронний ландшафт/узбережжя", "6": "Охоронна зона зі сталим використанням відновних природних ресурсів", "1a": "Природний заповідник", "1b": "Дика територія" } }, "protection_title": { "label": "Природоохоронний статус" }, "public_bookcase/type": { "label": "Тип" }, "pump": { "label": "Помпа", "options": { "manual": "Ручний насос", "no": "Немає", "powered": "Механізований насос", "yes": "Так" } }, "railway": { "label": "Тип" }, "railway/local_operated": { "label": "Керується на місці" }, "railway/position": { "label": "Кілометрова позначка", "placeholder": "Відстань з точністю 1/10 (123.4)", "terms": [ "місце", "положення", "розташування", "км", "віха", "відмітка" ] }, "railway/signal/direction": { "label": "Напрямок дії", "options": { "backward": "Проти напрямку лінії", "both": "В обидва боки/Всі", "forward": "За напрямком лінії" } }, "railway/signal/position": { "label": "Розміщення", "options": { "bridge": "Навісний (кріпиться до порталу)", "in_track": "На колії", "left": "Ліворуч", "overhead": "Навісний (прикріплений до контактної мережі)", "right": "Праворуч" } }, "railway/signal_box": { "label": "Тип", "options": { "electric": "Електрична", "electronic": "Повністю автоматизована", "mechanical": "Механічна", "track_diagram": "Цифрова" } }, "railway/switch": { "label": "Тип стрілочного переводу", "options": { "abt": "Фунікулерна стрілка", "default": "Звичайна стрілка", "double_slip": "Подвійна стрілка", "single_slip": "Одинарна стрілка", "three_way": "Потрійна стрілка", "wye": "W-подібна стрілка" } }, "railway/track_ref": { "label": "Номер колії" }, "railway/turnout_side": { "label": "Відгалужується в бік ", "options": { "left": "Ліворуч", "right": "Праворуч" } }, "ramp": { "label": "Вбудований пандус", "options": { "no": "Немає", "separate": "Замаплено окремо", "yes": "В наявності" }, "terms": [ "пандус", "рампа", "спуск", "схил" ] }, "rating": { "label": "Потужність" }, "rcn_ref": { "label": "Велокод" }, "real_fire-GB-IE": { "label": "Живий вогонь", "terms": [ "камін", "піч", "вогнище", "багаття" ] }, "recycling_accepts": { "label": "Приймається", "options": { "batteries": "Батарейки", "cans": "Бляшанки", "cardboard": "Картон", "clothes": "Одяг", "cooking_oil": "Рослинна олія", "engine_oil": "Машинне мастило", "food_waste": "Харчові відходи", "glass": "Скло (будь-яке, загартоване скло, віконне, дзеркала тощо)", "glass_bottles": "Скляні пляшки та банки", "green_waste": "Рослині відходи", "paper": "Папір", "plastic": "Пластик", "plastic_bottles": "Пластикові пляшки", "plastic_packaging": "Пластикове пакування", "scrap_metal": "Металобрухт", "shoes": "Взуття" } }, "recycling_type": { "label": "Тип", "options": { "centre": "Центр", "container": "Контейнер" }, "placeholder": "Контейнер, Приймальний пункт" }, "ref": { "label": "Номер", "terms": [ "код", "номер" ] }, "ref/EU/EVSE-EU": { "label": "Ідентифікатор EVSE (Electrical Vehicle Supply Equipment)", "placeholder": "DE*ABC*E12345ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" }, "ref/FR/siret-FR": { "label": "Номер SIRET", "terms": [ "номер", "код" ] }, "ref/edubase-GB": { "label": "Код департамент освіти", "terms": [ "код", "номер", "референс" ] }, "ref/isil": { "label": "Код ISIL", "terms": [ "код", "бібліотека", "книжки" ] }, "ref/linz/place_id-NZ": { "label": "Код NZGB", "terms": [ "код", "газетир", "нова зеландія", "реф", "номер" ] }, "ref/mastr-DE": { "label": "Номер MaStR", "terms": [ "mastr", "number" ] }, "ref/vatin": { "label": "ПДВ ід. платника", "terms": [ "податок на додану вартість", "номер", "пдв", "ідентифікатор" ] }, "ref_aeroway_gate": { "label": "Номер виходу на посадку" }, "ref_disc_golf_hole": { "label": "Номер лунки", "placeholder": "1-18" }, "ref_golf_hole": { "label": "Номер лунки", "placeholder": "1-18" }, "ref_highway_junction": { "label": "Номер з’їзду/виїзду" }, "ref_platform": { "label": "Номер платформи" }, "ref_rail": { "label": "Номер лінії", "terms": [ "ліня", "колія", "гілка", "номер", "позначка" ] }, "ref_road_number": { "label": "Номер дороги", "terms": [ "код", "номер", "маршрут" ] }, "ref_room_number": { "label": "Номер кімнати" }, "ref_route": { "label": "Номер маршруту", "terms": [ "номер", "код", "маршрут", "дорога" ] }, "ref_runway": { "label": "Номер злітної смуги", "placeholder": "Напр. 01L/19R" }, "ref_sector": { "label": "Номер сектора" }, "ref_stop_position": { "label": "Номер зупинки" }, "ref_taxiway": { "label": "Назва руліжної доріжки", "placeholder": "напр. A5" }, "reg_name": { "label": "Регіональна назва", "terms": [ "назва", "регіональна" ] }, "relation": { "label": "Тип" }, "religion": { "label": "Релігія", "options": { "bahai": "Бахаїзм", "benzhu": "Бенжуізм", "buddhist": "Буддизм", "caodaism": "Каодаїзм", "chinese_folk": "Китайська традиційна релігія", "christian": "Християнство", "confucian": "Конфуціанство", "hindu": "Індуїзм", "jain": "Джайнізм", "jewish": "Юдаїзм", "multifaith": "Кілька релігійних культів", "muslim": "Мусульманство", "none": "Атеїзм", "pagan": "Язичництво", "shinto": "Синто", "sikh": "Сикхізм", "spiritualist": "Спіритуалізм", "taoist": "Даосизм", "tenrikyo": "Тенріїзм", "unitarian_universalist": "Унітаристський універсалізм", "vietnamese_folk": "Вʼєтнамська традиційна релігія", "voodoo": "Вудуїзм" }, "terms": [ "релігія", "віросповідання", "храм", "конфесія", "християнство", "будизм", "іудаїзм", "мусульманство" ] }, "religion_place_of_worship": { "label": "Релігія", "options": { "bahai": "Бахаїзм", "benzhu": "Бенжуізм", "buddhist": "Буддизм", "caodaism": "Каодаїзм", "chinese_folk": "Китайська традиційна релігія", "christian": "Християнство", "confucian": "Конфуціанство", "hindu": "Індуїзм", "jain": "Джайнізм", "jewish": "Юдаїзм", "multifaith": "Кілька релігійних культів", "muslim": "Мусульманство", "none": "Атеїзм", "pagan": "Язичництво", "shinto": "Синто", "sikh": "Сикхізм", "spiritualist": "Спіритуалізм", "taoist": "Даосизм", "tenrikyo": "Тенріїзм", "unitarian_universalist": "Унітаристський універсалізм", "vietnamese_folk": "Вʼєтнамська традиційна релігія", "voodoo": "Вудуїзм" }, "terms": [ "релігія", "віросповідання", "храм", "конфесія", "християнство", "будизм", "іудаїзм", "мусульманство" ] }, "reservation": { "label": "Попереднє замовлення", "options": { "no": "Не приймається", "recommended": "Бажане", "required": "Потрібне", "yes": "Приймається" }, "terms": [ "замовлення", "бронювання", "заказ" ] }, "reservation_booking": { "label": "Резервування", "terms": [ "замовлення", "бронювання", "заказ" ], "options": { "no": "Не приймається", "recommended": "Бажане", "required": "Потрібне", "yes": "Приймається" } }, "residential": { "label": "Тип" }, "resort": { "label": "Тип" }, "resource": { "label": "Ресурси", "options": { "aggregate": "Композити", "clay": "Глина", "coal": "Вугілля", "gold": "Золото", "gravel": "Гравій", "iron_ore": "Залізна руда", "limestone": "Вапняк", "peat": "Торф", "sand": "Пісок" } }, "restriction": { "label": "Тип" }, "restrictions": { "label": "Обмеження маневрів" }, "roller_coaster/track": { "label": "Тип", "options": { "brake_run": { "description": "Відрізок траси, призначений для сповільнення або зупинки потягу.", "title": "Відрізок для сповільнення" }, "launch_straight": { "description": "Відрізок траси, призначений для прискорення потягу за допомогою зовнішнього впливу.", "title": "Розгінний відрізок" }, "lift_hill": { "description": "Нахилений відрізок траси, призначений для надання потенційної енергії потягам.", "title": "Спуск" }, "maintenance": { "description": "Треки призначені для зберігання запасних потягів або проведення технічного обслуговування", "title": "Обслуговування" }, "moving": { "description": "Будь-який тип рухомої траси, наприклад, стрілки", "title": "Стрілка" }, "station": { "description": "Відрізок траси, де потяг зупиняється для посадки та висадки пасажирів", "title": "Станція" }, "waiting": { "description": "Треки, що використовуються для перебування потягів, якщо наступний відрізок зайнятий.", "title": "Очікування" } } }, "roof/colour": { "label": "Колір даху", "terms": [ "дах", "криша", "червоний", "чорний", "блакитний", "жовтий", "синій", "білий", "помаранчевий", "рожевий", "коричневий", "зелений", "сірий" ] }, "roof/height": { "label": "Висота даху (в метрах)", "terms": [ "висота", "метри", "м", "дах", "споруда", "будівля" ] }, "roof/shape": { "label": "Форма даху", "options": { "butterfly": "V-подібний дах", "cone": "Конус", "crosspitched": " Двосхилий перехресний дах", "dome": "Купол", "flat": "Плаский", "gabled": "Двосхилий", "gabled_height_moved": " Двосхилий дах з уступом", "gambrel": "Двоскатний", "half-hipped": "Напівшатровий", "hipped": "Шатровий", "hipped-and-gabled": " Напіввальмовий дах", "mansard": "Мансардний дах", "onion": "Цибуляста баня", "pyramidal": "Пірамідальний", "round": "Напівкруглий", "sawtooth": " Пилкоподібний дах", "side_half-hipped": " Двосхилий напіввальмовий дах", "side_hipped": " Односторонній вальмовий дах", "skillion": "Односкатний" }, "terms": [ "дах", "криша", "баня", "шатро", "піраміда", "скат", "пласка", "мансарда", "форма", "вид" ] }, "room": { "label": "Тип" }, "rooms": { "label": "Кількість номерів" }, "rotor/diameter": { "label": "Діаметр ротора (метри)", "terms": [ "ротор", "діаметр", "лопаті", "вітряк" ] }, "roundtrip": { "label": "Утворює кільце", "terms": [ "маршрут", "кільцьовий", "кільце" ] }, "route": { "label": "Тип" }, "route_master": { "label": "Тип" }, "royal_cypher-GB": { "label": "Королівська монограма", "options": { "CIIIR": "CIIIR (Charles III)", "EIIR": "EIIR (Elizabeth II)", "EVIIIR": "EVIIIR (Edward VIII)", "EVIIR": "EVIIR (Edward VII)", "GR": "GR (George V)", "GVIR": "GVIR (George VI)", "VR": "VR (Victoria)", "no": "Немає", "scottish_crown": "Шотландська корона" } }, "ruins": { "label": "Тип" }, "rwn_ref": { "label": "Тур-код" }, "sac_scale": { "label": "Складність туристичного маршруту", "options": { "alpine_hiking": "T4: Альпійський туризм", "demanding_alpine_hiking": "T5: Альпійський туризм з підйомом на гору", "demanding_mountain_hiking": "T3: Гірський туризм з підйомом на гору", "difficult_alpine_hiking": "T6: Складний альпінізм", "hiking": "T1: Піший туризм", "mountain_hiking": "T2: Гірський туризм", "strolling": "Прогулянка" }, "placeholder": "Гірський туризм, Альпінізм…", "terms": [ "майстерність", "складність", "вправність", "досвід" ] }, "salt": { "label": "Солоне", "terms": [ "солоний", "соляний", "солоне озеро", "солончак", "сіль" ] }, "sample_collection": { "label": "Забір зразків для аналізу" }, "sanitary_dump_station": { "label": "Злив каналізаційних відходів", "terms": [ "асенізація", "каналізація", "відходи" ] }, "screen": { "label": "Екрани", "placeholder": "1, 4, 8…" }, "scuba_diving": { "label": "Послуги", "options": { "air_filling": "Заправка повітрям", "courses": "Курси", "filling": "Заправка", "nitrox_filling": "Заправка найтроксом", "oxygen_filling": "Заправка киснем", "rental": "Прокат", "repair": "Ремонт", "trimix_filling": "Заправка триміксом" } }, "seamark/beacon_isolated_danger/shape": { "label": "Вигляд", "options": { "buoyant": "Плаваючий маяк", "cairn": "Тур", "lattice": "Решітка", "pile": "Свая", "stake": "Стовп / Шпиль", "tower": "Вежа" } }, "seamark/beacon_lateral/category": { "label": "Категорія", "options": { "danger_left": "Небезпека ліворуч", "danger_right": "Небезпека праворуч", "port": "Порт", "starboard": "Правий борт", "waterway_left": "Прохід ліворуч", "waterway_right": "Прохід праворуч" } }, "seamark/beacon_lateral/colour": { "label": "Колір", "options": { "green": "Зелений", "grey": "Сірий", "red": "Червоний" } }, "seamark/beacon_lateral/shape": { "label": "Вигляд", "options": { "buoyant": "Плаваючий маяк", "cairn": "Тур", "lattice": "Решітка", "pile": "Свая", "stake": "Стовп / Шпиль", "tower": "Вежа" } }, "seamark/beacon_lateral/system": { "label": "Система", "options": { "cevni": "CEVNI", "iala-a": "IALA A", "iala-b": "IALA B", "other": "Інша" } }, "seamark/buoy_lateral/category": { "label": "Категорія", "options": { "channel_left": "Канал ліворуч", "channel_right": "Канал праворуч", "danger_left": "Небезпека ліворуч", "danger_right": "Небезпека праворуч", "port": "Лівий борт", "preferred_channel_port": "Прохід лівим бортом", "preferred_channel_starboard": "Прохід правим бортом", "starboard": "Правий борт", "waterway_left": "Прохід ліворуч", "waterway_right": "Прохід праворуч" } }, "seamark/buoy_lateral/colour": { "label": "Колір", "options": { "green": "Зелений", "green;red;green": "Зелений-Червоний-Зелений", "green;white;green;white": "Зелений-Білий-Зелений-Білий", "red": "Червоний", "red;green;red": "Червоний-Зелений-Червоний", "red;white;red;white": "Червоний-Білий-Червоний-Білий", "white": "Білий", "yellow": "Жовтий" } }, "seamark/buoy_lateral/shape": { "label": "Вигляд" }, "seamark/buoy_lateral/system": { "label": "Система", "options": { "cevni": "CEVNI", "iala-a": "IALA A", "iala-b": "IALA B", "other": "Інша" } }, "seamark/harbour/category_marina": { "label": "Зручності", "options": { "marina": "Так", "marina_no_facilities": "Ні" }, "terms": [ "риболовля", "паром", "стоянка", "причал", "бухта" ] }, "seamark/mooring/category": { "label": "Категорія" }, "seamark/platform/category": { "label": "Категорія", "options": { "observation": "Платформа для спостереження/досліджень", "oil": "Нафтова платформа", "production": "Виробнича платформа" } }, "seamark/radio_station/mmsi": { "label": "MMSI" }, "seamark/rescue_station/category": { "label": "Рятувальне обладнання", "options": { "aircraft": "Авіація", "first_aid": "Аптечка", "hovercraft": "Судно на повітряній подушці", "lifeboat": "Рятувальний човен (на сущі)", "lifeboat_on_mooring": "Рятувальний човен (біля причалу)", "radio": "Радіостанція", "refuge_intertidal": "Прихисток на час припливу", "refuge_shipwrecked": "Прихисток на випадок корабельної аварії", "seaplane": "Гідроплан", "tug": "Рятувальний буксир" } }, "seamark/type": { "label": "Навігаційний знак", "terms": [ "марина", "буй", "фарватер", "галс", "борт", "бакен" ] }, "seamark/wreck/category": { "label": "Категорія" }, "seasonal": { "label": "Сезонний", "terms": [ "пора року", "сезон", "зима", "літо", "весна", "осінь", "опади", "посуха" ] }, "seats": { "label": "Місця", "placeholder": "2, 4, 6…" }, "second_hand": { "label": "Вживані речі", "options": { "no": "Ні", "only": "Виключно", "yes": "Так" }, "terms": [ "секондхенд", "бу", "вживане", "економ" ] }, "segregated": { "label": "Пішоходи окремо від велосипедистів", "terms": [ "вело", "пішох*", "розділь*" ] }, "self_checkout": { "label": "Самостійна оплата", "options": { "no": "Ні", "only": "Виключно", "yes": "Так" }, "terms": [ "само*", "обслуговування", "оплата", "каса" ] }, "self_service": { "label": "Самообслуговування", "terms": [ "само*", "обслуговування", "оплата", "каса" ] }, "service": { "label": "Тип", "options": { "driveway": "Проїзд", "parking_aisle": "Проїзд по стоянці", "alley": "Під'їзд", "drive-through": "Проїзд біля пункту обслуговування", "emergency_access": "Аварійний проїзд" } }, "service/bicycle": { "label": "Обслуговування велосипедів", "terms": [ "ремонт", "мийка", "інструменти;насос", "вело*;ровер" ] }, "service/vehicle": { "label": "Послуги" }, "service_rail": { "label": "Тип службового шляху", "options": { "crossover": "Переїзд", "siding": "Запасна колія", "spur": "Гілка", "yard": "Депо" }, "terms": [ "переїзд", "колія", "вітка", "депо", "запасна", "гілка" ] }, "service_times": { "label": "Розклад" }, "shelter": { "label": "Павільйон" }, "shelter_type": { "label": "Тип" }, "shoes": { "label": "Взуття" }, "shop": { "label": "Тип" }, "short_name": { "label": "Коротка назва", "terms": [ "скорочена", "назва", "скорочення" ] }, "shower": { "label": "Душ", "terms": [ "душ", "баня", "купання", "гігієна", "вода", "мило", "шампунь", "чистота" ] }, "side": { "label": "Бік", "options": { "left": "Ліворуч від велосипедиста", "right": "Праворуч від велосипедиста" } }, "sidewalk": { "label": "Тротуар", "options": { "no": { "description": "Немає тротуарів", "title": "Немає" }, "separate": { "description": "Тротуар замаплено окремою лінією", "title": "Замаплено окремо" }, "yes": { "description": "Тут є тротуар", "title": "Так" } }, "placeholder": "Так, Ні, Замаплено окремо", "terms": [ "тротуар", "обабіч", "пішохід", "доріжка" ], "types": { "sidewalk:left": "Ліворуч", "sidewalk:right": "Праворуч" } }, "siren/purpose": { "label": "Призначення" }, "siren/type": { "label": "Тип", "options": { "electronic": "Електрична", "other": "Інший", "pneumatic": "Пневматична" } }, "site": { "label": "Тип" }, "smoking": { "label": "Паління", "options": { "dedicated": "Призначено для курців", "isolated": "У відведених зонах, ізольованих", "no": "Паління заборонено", "outside": "Дозволено зовні", "separated": "У відведених зонах, не ізольованих", "yes": "Дозволено скрізь" }, "placeholder": "Заборонено, окремо, дозволено...", "terms": [ "паління", "куріння", "тютюн", "кальян", "шиша", "трава", "табак", "цигарки", "люлька", "iqos", "вейп" ] }, "smoothness": { "label": "Проходимість", "options": { "bad": "Міцні колеса: гібридні велосипеди, машини, рикші", "excellent": "Ролики: роликові ковзани, скейтборди", "good": "Вузькі колеса: гоночні велосипеди", "horrible": "Позашляховики: повноцінні позашляховики", "impassable": "Неможливо для будь-якої колісної техніки", "intermediate": "Колеса: дорожні велосипеди, візки, самокати", "very_bad": "Великий кліренс: автомобілі та малі позашляховики", "very_horrible": "Спеціалізовані позашляховики: трактори, мотоусюдиходи, танки, тріалбайкі" }, "placeholder": "Ролики, Колеса, Позашляховики…", "terms": [ "плавність", "гладкість", "рівність", "поверхня", "проходимість" ] }, "sms": { "label": "СМС", "terms": [ "смс", "sms", "повідомлення" ] }, "snowmobile": { "label": "Доступ для снігоходів", "terms": [ "правила", "рух", "доступ", "заборона", "дозвіл", "снігохід" ] }, "social_facility": { "label": "Тип", "options": { "assisted_living": "Пансіонат для людей похилого віку з особливими потребами", "group_home": "Інтернат для осіб з особливими потребами", "outreach": "Центр соціальної підтримки", "shelter": "Притулок", "workshop": "Робота для людей з інвалідністю", "ambulatory_care": "Служба соцзахисту", "day_care": "Соціальна служба: Центр денного догляду", "food_bank": "Банк харчів", "nursing_home": "Будинок престарілих" } }, "social_facility_for": { "label": "Обслуговуються", "options": { "abused": "Жертви насильства", "child": "Діти", "dementia": "Особи, які страждають на деменцію", "disabled": "Особи з обмеженими можливостями", "diseased": "Особи, які страждають на захворювання", "displaced": "Переміщені особи, через катастрофи чи конфлікти", "drug_addicted": "Наркозалежні", "homeless": "Безхатченки", "juvenile": "Неповнолітні", "mental_health": "Особи з проблемами психічного здоровʼя", "migrant": "Мігранти", "orphan": "Сироти", "refugee": "Біженці", "senior": "Особи похилого віку", "terminally_ill": "Особи зі смертельними хворобами", "underprivileged": "Бідні чи знедолені", "unemployed": "Безробітні", "veteran": "Ветерани", "victim": "Жертви злочинів", "woman": "Жінки" } }, "source": { "label": "Джерела", "options": { "aerial imagery": "Аерофото", "gps": "GPS", "local knowledge": "Знання місцевості", "osm notes": "Нотатки OpenStreetMap", "streetlevel imagery": "Фото вулиць", "survey": "Дослідження місцевості" } }, "source/population": { "label": "Джерело даних перепису" }, "spacing": { "label": "Відстань між барʼєрами (метри)" }, "species": { "label": "Вид", "placeholder": "Acer platanoides, Quercus robur, …", "terms": [ "вид", "підвид" ] }, "species/wikidata": { "label": "Вид, Wikidata код", "terms": [ "вікі", "вид", "опис", "рослина", "царство", "тварина" ] }, "sport": { "label": "Спорт", "options": { "10pin": "Боулінг на десять кеглів", "5pin": "Боулінг на пʼять кеглів", "9pin": "Боулінг на девʼять кеглів", "american_football": "Американський футбол", "athletics": "Трек та майданчик", "badminton": "Бадмінтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжний волейбол", "billiards": "Більярд", "bmx": "BMX", "boules": "Бочче", "bowls": "Боулз", "candlepin": "Боулінг кендлпін", "canoe": "Каное", "chess": "Шахи", "climbing": "Скелелазіння", "cricket": "Крікет", "curling": "Керлінг", "cycling": "Велоспорт", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диско-гольф", "dog_racing": "Собачі перегони", "duckpin": "Боулінг дакпін", "equestrian": "Кінний спорт", "fitness": "Фітнес", "free_flying": "Парапланеризм", "futsal": "Футзал", "gaelic_games": "Гельські ігри", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гімнастика", "handball": "Гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хокей на льоду", "ice_skating": "Катання на ковзанах", "ice_stock": "Баварський керлінг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокрос", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Інші види спорту", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивне орієнтування", "padel": "Падель", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Піклбол", "rugby_union": "Регбі юніон", "running": "Біг", "scuba_diving": "Підводне плавання", "shooting": "Стрільба", "skateboard": "Скейтбординг", "ski_jumping": "Стрибки з трампліна", "skiing": "Катання на лижах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Мототрек", "swimming": "Плавання", "table_tennis": "Настільний теніс", "tennis": "Теніс", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_bowling": { "label": "Види спорту", "options": { "10pin": "Боулінг на десять кеглів", "5pin": "Боулінг на пʼять кеглів", "9pin": "Боулінг на девʼять кеглів", "american_football": "Американський футбол", "athletics": "Трек та майданчик", "badminton": "Бадмінтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжний волейбол", "billiards": "Більярд", "bmx": "BMX", "boules": "Бочче", "bowls": "Боулз", "candlepin": "Боулінг кендлпін", "canoe": "Каное", "chess": "Шахи", "climbing": "Скелелазіння", "cricket": "Крікет", "curling": "Керлінг", "cycling": "Велоспорт", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диско-гольф", "dog_racing": "Собачі перегони", "duckpin": "Боулінг дакпін", "equestrian": "Кінний спорт", "fitness": "Фітнес", "free_flying": "Парапланеризм", "futsal": "Футзал", "gaelic_games": "Гельські ігри", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гімнастика", "handball": "Гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хокей на льоду", "ice_skating": "Катання на ковзанах", "ice_stock": "Баварський керлінг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокрос", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Інші види спорту", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивне орієнтування", "padel": "Падель", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Піклбол", "rugby_union": "Регбі юніон", "running": "Біг", "scuba_diving": "Підводне плавання", "shooting": "Стрільба", "skateboard": "Скейтбординг", "ski_jumping": "Стрибки з трампліна", "skiing": "Катання на лижах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Мототрек", "swimming": "Плавання", "table_tennis": "Настільний теніс", "tennis": "Теніс", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_ice": { "label": "Види спорту", "options": { "10pin": "Боулінг на десять кеглів", "5pin": "Боулінг на пʼять кеглів", "9pin": "Боулінг на девʼять кеглів", "american_football": "Американський футбол", "athletics": "Трек та майданчик", "badminton": "Бадмінтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжний волейбол", "billiards": "Більярд", "bmx": "BMX", "boules": "Бочче", "bowls": "Боулз", "candlepin": "Боулінг кендлпін", "canoe": "Каное", "chess": "Шахи", "climbing": "Скелелазіння", "cricket": "Крікет", "curling": "Керлінг", "cycling": "Велоспорт", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диско-гольф", "dog_racing": "Собачі перегони", "duckpin": "Боулінг дакпін", "equestrian": "Кінний спорт", "fitness": "Фітнес", "free_flying": "Парапланеризм", "futsal": "Футзал", "gaelic_games": "Гельські ігри", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гімнастика", "handball": "Гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хокей на льоду", "ice_skating": "Катання на ковзанах", "ice_stock": "Баварський керлінг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокрос", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Інші види спорту", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивне орієнтування", "padel": "Падель", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Піклбол", "rugby_union": "Регбі юніон", "running": "Біг", "scuba_diving": "Підводне плавання", "shooting": "Стрільба", "skateboard": "Скейтбординг", "ski_jumping": "Стрибки з трампліна", "skiing": "Катання на лижах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Мототрек", "swimming": "Плавання", "table_tennis": "Настільний теніс", "tennis": "Теніс", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_pub": { "label": "Види спорту", "terms": [ "спорт", "футбол", "баскетбол", "теніс", "дартс", "більярд", "регбі", "бадмінтон" ], "options": { "10pin": "Боулінг на десять кеглів", "5pin": "Боулінг на пʼять кеглів", "9pin": "Боулінг на девʼять кеглів", "american_football": "Американський футбол", "athletics": "Трек та майданчик", "badminton": "Бадмінтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжний волейбол", "billiards": "Більярд", "bmx": "BMX", "boules": "Бочче", "bowls": "Боулз", "candlepin": "Боулінг кендлпін", "canoe": "Каное", "chess": "Шахи", "climbing": "Скелелазіння", "cricket": "Крікет", "curling": "Керлінг", "cycling": "Велоспорт", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диско-гольф", "dog_racing": "Собачі перегони", "duckpin": "Боулінг дакпін", "equestrian": "Кінний спорт", "fitness": "Фітнес", "free_flying": "Парапланеризм", "futsal": "Футзал", "gaelic_games": "Гельські ігри", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гімнастика", "handball": "Гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хокей на льоду", "ice_skating": "Катання на ковзанах", "ice_stock": "Баварський керлінг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокрос", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Інші види спорту", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивне орієнтування", "padel": "Падель", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Піклбол", "rugby_union": "Регбі юніон", "running": "Біг", "scuba_diving": "Підводне плавання", "shooting": "Стрільба", "skateboard": "Скейтбординг", "ski_jumping": "Стрибки з трампліна", "skiing": "Катання на лижах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Мототрек", "swimming": "Плавання", "table_tennis": "Настільний теніс", "tennis": "Теніс", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_racing_motor": { "label": "Види спорту", "options": { "10pin": "Боулінг на десять кеглів", "5pin": "Боулінг на пʼять кеглів", "9pin": "Боулінг на девʼять кеглів", "american_football": "Американський футбол", "athletics": "Трек та майданчик", "badminton": "Бадмінтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжний волейбол", "billiards": "Більярд", "bmx": "BMX", "boules": "Бочче", "bowls": "Боулз", "candlepin": "Боулінг кендлпін", "canoe": "Каное", "chess": "Шахи", "climbing": "Скелелазіння", "cricket": "Крікет", "curling": "Керлінг", "cycling": "Велоспорт", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диско-гольф", "dog_racing": "Собачі перегони", "duckpin": "Боулінг дакпін", "equestrian": "Кінний спорт", "fitness": "Фітнес", "free_flying": "Парапланеризм", "futsal": "Футзал", "gaelic_games": "Гельські ігри", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гімнастика", "handball": "Гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хокей на льоду", "ice_skating": "Катання на ковзанах", "ice_stock": "Баварський керлінг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокрос", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Інші види спорту", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивне орієнтування", "padel": "Падель", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Піклбол", "rugby_union": "Регбі юніон", "running": "Біг", "scuba_diving": "Підводне плавання", "shooting": "Стрільба", "skateboard": "Скейтбординг", "ski_jumping": "Стрибки з трампліна", "skiing": "Катання на лижах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Мототрек", "swimming": "Плавання", "table_tennis": "Настільний теніс", "tennis": "Теніс", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_racing_nonmotor": { "label": "Види спорту", "options": { "10pin": "Боулінг на десять кеглів", "5pin": "Боулінг на пʼять кеглів", "9pin": "Боулінг на девʼять кеглів", "american_football": "Американський футбол", "athletics": "Трек та майданчик", "badminton": "Бадмінтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжний волейбол", "billiards": "Більярд", "bmx": "BMX", "boules": "Бочче", "bowls": "Боулз", "candlepin": "Боулінг кендлпін", "canoe": "Каное", "chess": "Шахи", "climbing": "Скелелазіння", "cricket": "Крікет", "curling": "Керлінг", "cycling": "Велоспорт", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диско-гольф", "dog_racing": "Собачі перегони", "duckpin": "Боулінг дакпін", "equestrian": "Кінний спорт", "fitness": "Фітнес", "free_flying": "Парапланеризм", "futsal": "Футзал", "gaelic_games": "Гельські ігри", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гімнастика", "handball": "Гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хокей на льоду", "ice_skating": "Катання на ковзанах", "ice_stock": "Баварський керлінг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокрос", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Інші види спорту", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивне орієнтування", "padel": "Падель", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Піклбол", "rugby_union": "Регбі юніон", "running": "Біг", "scuba_diving": "Підводне плавання", "shooting": "Стрільба", "skateboard": "Скейтбординг", "ski_jumping": "Стрибки з трампліна", "skiing": "Катання на лижах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Мототрек", "swimming": "Плавання", "table_tennis": "Настільний теніс", "tennis": "Теніс", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "stars": { "label": "Зірки", "terms": [ "кількість", "*", "**", "***", "****", "*****", "одна", "дві", "три", "чотири", "п’ять", "якість", "клас" ] }, "start_date": { "label": "Дата початку", "placeholder": "РРРР-ММ-ДД", "terms": [ "початок", "починання", "відкриття" ] }, "static_caravans": { "label": "Дома на колесах" }, "step_count": { "label": "Кількість сходинок", "terms": [ "сходи", "драбина", "підйом", "спуск", "пандус", "кількість", "щабель" ] }, "stile": { "label": "Тип" }, "stop": { "label": "STOP для…", "options": { "all": "Всіх доріг", "minor": "Для другорядних" } }, "street_cabinet": { "label": "Тип", "terms": [ "шафа", "розподільча", "телеком", "мережа", "електро*", "звʼязок" ] }, "stroller": { "label": "Дитяча коляска", "options": { "limited": "Обмежено", "no": "Немає", "yes": "Так" }, "terms": [ "візок", "малюк", "немовля", "перевезення", "дитина" ] }, "structure": { "label": "Споруда", "options": { "bridge": "Міст", "cutting": "Виїмка", "embankment": "Насип", "ford": "Брід", "tunnel": "Тунель" }, "placeholder": "Невідомо", "terms": [ "споруда", "будівля", "міст", "тунель", "брід", "насип", "виїмка", "майданчик" ] }, "structure_canal": { "label": "Конструкція", "options": { "bridge": "Міст", "tunnel": "Тунель" }, "placeholder": "Невідомо" }, "structure_power": { "label": "Конструкція", "options": { "lattice": "Решітчаста", "solid": "Суцільна", "tubular": "Трубчаста" } }, "structure_waterway": { "label": "Споруда", "options": { "bridge": "Міст", "tunnel": "Тунель" }, "placeholder": "Невідомо" }, "studio": { "label": "Тип" }, "subject": { "label": "Тема", "terms": [ "мистецтво", "культура", "археологія", "природа", "особистість", "музей", "наука" ] }, "subject/wikidata": { "label": "Тема, Wikidata", "terms": [ "мистецтво", "культура", "археологія", "природа", "особистість", "музей", "наука", "тема" ] }, "substance": { "label": "Речовина", "options": { "fuel": "Паливо", "gas": "Природний газ", "hot_water": "Гаряча вода", "oil": "Нафтопродукти", "rainwater": "Дощова вода", "sewage": "Каналізація", "water": "Питна вода" } }, "substation": { "label": "Тип", "options": { "compensation": "Компенсація реактивної потужності", "converter": "Високовольтний перетворювач змінного/постійного струму", "distribution": "Регіональна розподільча підстанція", "generation": "Генераційна підстанція", "industrial": "Промислова підстанція", "minor_distribution": "Низьковольтна розподільча підстанція", "traction": "Тягова підстанція", "transition": "Зʼєднання підземних мереж з надземними", "transmission": "Високовольтна транзитна підстанція" } }, "substation_pipeline": { "label": "Тип", "options": { "compression": "Підвищення тиску", "distribution": "Місцева розподільча", "field_gathering": "Акумулююча", "industrial": "Промислова", "inspection_gauge": "Інспекційний манометр", "measurement": "Вимірювальна", "minor_distribution": "Локальна розподільча", "transmission": "Перекачувальна", "valve": "Вентиль", "valve_group": "Вентильна група" } }, "summit/cross": { "label": "Хрест на вершині", "terms": [ "хрест", "гора", "пагорб", "вершина", "позначка", "орієнтир" ] }, "supervised": { "label": "Під наглядом", "terms": [ "наглядач", "охоронець" ] }, "support": { "label": "Розташовано на", "terms": [ "опора", "пілон", "бик", "стовп", "стіна", "дріт", "розтяжка", "мачта", "колона" ] }, "surface": { "label": "Поверхня", "options": { "artificial_turf": "Штучний газон", "asphalt": "Асфальт", "clay": "Глина", "compacted": "Втрамбована", "concrete": "Бетон", "concrete:lanes": "Бетоні смуги", "concrete:plates": "Бетоні плити", "dirt": "Грязюка", "fine_gravel": "Дрібний гравій", "grass": "Трава", "grass_paver": "Бруківка з травою", "gravel": "Гравій", "ground": "Ґрунт", "metal": "Метал", "mud": "Постійна багнюка", "paved": "З покриттям", "paving_stones": "Штучна бруківка", "pebblestone": "Галька", "salt": "Сіль", "sand": "Пісок", "sett": "Бруківка", "tartan": "Тартан", "unhewn_cobblestone": "Брукняк (необроблені, округлі камені)", "unpaved": "Без покриття", "wood": "Дерево", "woodchips": "Деревʼяні тріски" }, "terms": [ "асфальт", "трава", "каміння", "пісок", "глина", "немає", "грунт", "щебінь", "грязюка" ] }, "surveillance": { "label": "Спостереження ", "terms": [ "камера", "спостереження", "швидкість", "охорона", "відео", "безпека", "порушення" ] }, "surveillance/type": { "label": "Тип спостереження", "options": { "ALPR": "Автоматичне розпізнавання номерних знаків", "camera": "Камера", "guard": "Охорона", "gunshot_detector": "Детектор пострілів" } }, "surveillance/zone": { "label": "Зона спостереження" }, "survey/date": { "label": "Остання дата спостереження", "terms": [ "кінець", "спостереження", "останній", "крайній", "день" ] }, "survey_point/datum_aligned": { "label": "Розташовано відповідно до місцевих геодезичних даних", "terms": [ "датум", "проєкція", "проекція", "координати", "пункт", "геодез*" ] }, "survey_point/purpose": { "label": "Призначення", "options": { "both": "Обидва", "horizontal": "Горизонтальні вимірювання", "vertical": "Вертикальні вимірювання" } }, "survey_point/structure": { "label": "Споруда", "options": { "beacon": "Сигнальний вогонь", "block": "Блок", "bracket": "Кронштейн", "cairn": "Керн", "cut": "Виїмка", "indented_pin": "Шпилька з клеймом", "magnet": "Магніт", "medallion": "Медальйон", "pillar": "Стовпчик", "pin": "Шпилька", "plaque": "Табличка", "pole": "Жердина" } }, "swimming": { "label": "Плавання", "terms": [ "плавання" ] }, "swimming_pool": { "label": "Тип", "options": { "kids": "Дитячий басейн", "lazy_river": "Рухомий потік", "personal": "Приватний / У дворі", "plunge": "Для пірнання", "spa": "СПА", "swimming": "З плавальними доріжками", "wading": "Мілкий", "wave_pool": "Хвилегенератор" } }, "switch": { "label": "Тип", "options": { "circuit_breaker": "Автоматичний вимикач", "disconnector": "Розʼєднувач", "earthing": "Заземлення", "mechanical": "Механічний" } }, "tactile_paving": { "label": "Тактильне покриття", "terms": [ "покриття", "попередження", "зір", "вади", "безпека", "особа", "сліпий", "незрячий" ] }, "takeaway": { "label": "На винос", "options": { "no": "Ні", "only": "Тільки на винос", "yes": "Так" }, "terms": [ "самовивіз", "самовиніс", "з собою" ] }, "target": { "label": "Представництво" }, "taxi_vehicle": { "label": "Тип траспортного засобу", "options": { "auto_rickshaw": { "description": "Моторикші (наприклад, баджадж, триколісний мотоцикл, тук-тук тощо)", "title": "Моторикша" }, "cycle_rickshaw": { "description": "Велорикші (наприклад, падяк, велотаксі тощо)", "title": "Велорикша" }, "motorcar": { "description": "Звичайний автомобіль (типово)", "title": "Автомобіль" }, "motorcycle": { "description": "З пасажирами, які їдуть на задньому сидінні (наприклад, мототаксі тощо)", "title": "Мотоцикл" } }, "terms": [ "рикша", "автомобіль", "мотоцикл", "вело*" ] }, "taxon": { "label": "Таксон", "placeholder": "Acer platanoides Columnare, Pyrus calleryana Chanticleer …", "terms": [ "таксон" ] }, "tee": { "label": "Тип/колір Ті" }, "tee_disc_golf": { "label": "Колір Ті", "options": { "blue": "Синій", "gold": "Золотий", "green": "Зелений", "purple": "Фіолетовий", "red": "Червоний", "white": "Білий" }, "placeholder": "Синій, білий, червоний…" }, "telecom": { "label": "Тип", "options": { "connection_point": "Точка зʼєднання", "distribution_point": "Точка розподілу", "exchange": "Автоматична телефона станція", "service_device": "Телеком-обладнання", "data_center": "Дата-центр" } }, "telecom/medium": { "label": "Тип" }, "telescope/type": { "label": "Тип", "options": { "optical": "Оптичний телескоп", "radio": "Радіотелескоп" } }, "tents": { "label": "Навіс" }, "tidal": { "label": "Заплава", "terms": [ "прилив", "відлив", "вода", "мілина", "ранок", "вечір" ] }, "to": { "label": "До" }, "toilets": { "label": "Туалет", "terms": [ "яма", "кабінка", "велика справа", "маленька справа", "прив’язати коней", "відлити" ] }, "toilets/disposal": { "label": "Тип туалету", "options": { "bucket": "Відро", "chemical": "Хімічний", "flush": "Зливний", "pitlatrine": "Вигрібна яма" } }, "toilets/hands_drying": { "label": "Витирання/сушіння рук", "options": { "electric_hand_dryer": "Електрична сушарка рук", "no": "Немає засобів витирання/сушіння", "paper_towel": "Паперові рушники", "towel": "Рушник з тканини", "towel_cabinet": "Неперервний рулон багаторазової тканини" }, "terms": [ "витирання рук", "сушіння рук" ] }, "toilets/handwashing": { "label": "Рукомийник", "terms": [ "гігієна", "мило", "вода", "рушник", "чистота", "руки", "вбиральня", "туалет" ] }, "toilets/menstrual_products": { "label": "Безкоштовні гігієнічні засоби для менструації", "options": { "limited": "Обмежено в деяких кабінках", "no": "Немає", "yes": "Так, в усіх кабінках" }, "terms": [ "місячні", "прокладки", "тампони", "гігієна", "засоби" ] }, "toilets/position": { "label": "Положення", "terms": [ "сидячи", "присідання", "пісуар", "стоячи", "навстоячки" ] }, "toilets/wheelchair": { "label": "Туалет для людей на інвалідних візках", "options": { "limited": "Обмежено", "no": "Ні", "yes": "Так" }, "terms": [ "візок", "інвалід", "перешкода", "достпуність", "особливість", "потреба", "колеса", "перепона", "туалет" ] }, "toll": { "label": "Платний проїзд", "terms": [ "плата", "збір", "такса", "вантаж", "пункт", "перетин", "авто", "машина", "водій", "пасажир" ] }, "tomb": { "label": "Тип", "options": { "columbarium": "Колумбарій", "crypt": "Крипта", "dolmen": "Дольмен", "hypogeum": "Гіпогей", "mausoleum": "Мавзолей", "pyramid": "Піраміда", "rock-cut": "Могила в скелі", "sarcophagus": "Саркофаг", "table": "Стіл", "tumulus": "Курган", "vault": "Склеп", "war_grave": "Військовий меморіал" } }, "tourism": { "label": "Тип" }, "tower/construction": { "label": "Конструкція вежі", "placeholder": "На розтяжках, Ґратчаста, Прихована, …" }, "tower/platforms": { "label": "Платформи", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "tower/type": { "label": "Тип" }, "townhall/type": { "label": "Тип" }, "tracktype": { "label": "Тип путівця", "options": { "grade1": "Тверде: з твердим покриттям", "grade2": "Переважно тверде покриття: гравій/камінь з домішками м’яких порід", "grade3": "Суміш твердих і м’яких матеріалів", "grade4": "Переважно м’яке покриття: ґрунт/пісок/трава з домішками твердих порід", "grade5": "М’яке покриття: ґрунт/пісок/трава" }, "placeholder": "Тверде, переважно тверде, м’яке…" }, "trade": { "label": "Тип" }, "traffic_calming": { "label": "Тип", "options": { "choked_table": "Піднятий пішохідний перехід", "double_dip": "Подвійне заглиблення", "bump": "Лежачий поліцейський", "chicane": "Шикана", "choker": "Звуження", "cushion": "Лежачий поліцейський з розрізами", "dip": "Заглиблення", "hump": "Лежачий поліцейський", "island": "Острівець безпеки", "mini_bumps": "Полусфери", "rumble_strip": "Шумові смуги", "table": "Піднятий пішохідний перехід" } }, "traffic_calming_road": { "label": "Заспокоєння руху", "terms": [ "лежачий", "поліцейській", "шикана", "звуження", "перешкода", "стол", "швидкість", "безпека", "заспокоєння", "острів*" ], "options": { "choked_table": "Піднятий пішохідний перехід", "double_dip": "Подвійне заглиблення", "bump": "Лежачий поліцейський", "chicane": "Шикана", "choker": "Звуження", "cushion": "Лежачий поліцейський з розрізами", "dip": "Заглиблення", "hump": "Лежачий поліцейський", "island": "Острівець безпеки", "mini_bumps": "Полусфери", "rumble_strip": "Шумові смуги", "table": "Піднятий пішохідний перехід" } }, "traffic_sign": { "label": "Дорожній знак" }, "traffic_sign/direction": { "label": "Напрямок дії", "options": { "backward": "Проти напрямку лінії", "both": "В обидва боки/Всі", "forward": "За напрямком лінії" } }, "traffic_signals": { "label": "Тип" }, "traffic_signals/arrow": { "label": "Опукла стрілка", "terms": [ "тактильний", "знак", "символ", "незряч*" ] }, "traffic_signals/countdown": { "label": "Таймер", "terms": [ "таймер", "відлік", "зворотній" ] }, "traffic_signals/direction": { "label": "Напрямок дії", "options": { "backward": "Проти напрямку лінії", "both": "В обидва боки/Всі", "forward": "За напрямком лінії" } }, "traffic_signals/minimap": { "label": "Тактильна мапа", "terms": [ "знак", "мапа", "зір", "вади", "безпека", "особа", "сліпий", "незрячий" ] }, "traffic_signals/sound": { "label": "Звуковий сигнал", "options": { "locate": { "description": "Сигнал, що вказує на розташування кнопки", "title": "Локатор кнопки" }, "no": "Ні", "walk": { "description": "Сигнал, який сповіщає про те що перехід дозволено", "title": "Індикатор переходу" }, "yes": "Так" } }, "traffic_signals/vibration": { "label": "Вібраційний" }, "trail_visibility": { "label": "Видимість маршруту", "options": { "bad": "Погана: без вказівників, шлях іноді відсутній", "excellent": "Відмінна: чіткий шлях чи вказівники повсюди", "good": "Хороша: вказівники в межах видимості, шлях не завжди чіткий", "horrible": "Жахлива: шлях часто відсутній, потребує навичок орієнтування", "intermediate": "Середня: мала кількість вказівників, шлях в основному видимий", "no": "Немає: шлях відсутній, потребує хороших навичок орієнтування" }, "placeholder": "Відмінна, Хороша, Погана...", "terms": [ "добре", "погано", "видно", "приховано", "слабко", "вказівник", "відмінно", "немає", "тропа", "шлях", "маршрут" ] }, "trailer": { "label": "Доступ для трейлерів", "terms": [ "правила", "доступ", "заборона", "дозвіл", "будинок на колесах", "трейлер" ] }, "transformer": { "label": "Тип", "options": { "auxiliary": "Допоміжний: живить внутрішні системи підстанції", "converter": "Перетворювач: живить перетворювачі", "distribution": "Розподільчий: живить кінцевих споживачів, встановлюються за межами підстанцій", "generator": "Генератор: підвищує напругу на електростанції", "main": "Основний: передає напругу", "phase_angle_regulator": "Регулятор фазового зсуву", "yes": "Невідома роль" } }, "trees": { "label": "Дерева" }, "trench": { "label": "Тип" }, "trolley_wire": { "label": "Підвісна електромережа", "terms": [ "трамвай", "тролейбус", "мережа", "дроти", "провода", "кабель", "електрика" ] }, "tunnel": { "label": "Тип", "placeholder": "Типово", "options": { "avalanche_protector": "Лавинний захисник", "building_passage": "Прохід у будівлі", "culvert": "Кульверт", "flooded": "Затоплюваний тунель" } }, "tunnel/name": { "label": "Назва тунелю" }, "tunnel_combo": { "label": "Тип", "options": { "avalanche_protector": "Лавинний захисник", "building_passage": "Прохід у будівлі", "culvert": "Кульверт", "flooded": "Затоплюваний тунель" } }, "turning_circle": { "label": "Форма" }, "two_sided": { "label": "Двобічний", "options": { "undefined": "Ні", "yes": "Так" }, "terms": [ "двобічний", "двосторонній", "дво*" ] }, "usage_rail": { "label": "Призначення", "options": { "branch": "Гілка", "industrial": "Промислова", "main": "Основний путь", "military": "Військова", "test": "Випробувальна", "tourism": "Туристична" }, "terms": [ "промисловість", "пасажир", "вантаж", "військовий", "турист", "тест", "випробування", "колія", "залізниця" ] }, "usage_waterway": { "label": "Призначення", "options": { "headrace": "Верхній б'єф", "irrigation": "Іригація", "spillway": "Водозлив", "tailrace": "Нижній б'єф", "transmission": "Водогін", "transportation": "Транспортування" } }, "utility": { "label": "Комунальні послуги", "options": { "gas": "Газ", "oil": "Нафта", "power": "Електрика", "sewerage": "Каналізація", "street_lighting": "Вуличне освітлення", "telecom": "Телекомунікації", "water": "Вода" } }, "utility_semi": { "label": "Комунальні послуги" }, "valve": { "label": "Тип" }, "vehicles": { "label": "Траспортні засоби", "options": { "bus": "Автобус", "ferry": "Пором", "light_rail": "Швидкісний трамвай", "monorail": "Монорейка", "subway": "Метрополітен", "train": "Потяг", "tram": "Трамвай", "trolleybus": "Тролейбус" } }, "vending": { "label": "Товари", "options": { "bicycle_tube": "Велосипедні камери", "bottle_return": "Повернення пляшок", "bread": "Хліб", "cigarettes": "Сигарети", "coffee": "Кава", "condoms": "Презервативи", "drinks": "Напої", "e-cigarettes": "Е-цигарки", "eggs": "Яйця", "electronics": "Електроніка", "elongated_coin": "Сувенірні монети", "excrement_bags": "Пакети для екскрементів", "feminine_hygiene": "Засоби жіночої гігієни", "flowers": "Квіти", "food": "Їжа", "fuel": "Паливо", "ice_cream": "Морозиво", "ice_cubes": "Кубики льоду", "milk": "Молоко", "newspapers": "Газети", "parking_tickets": "Плата за паркування", "pizza": "Піца", "public_transport_tickets": "Квитки на громадський транспорт", "stamps": "Поштові марки", "sweets": "Солодощі", "water": "Питна вода" } }, "vhf": { "label": "VHF Канал", "terms": [ "радіо", "сигнал", "укв", "укх", "частота" ] }, "via": { "label": "Через", "terms": [ "через" ] }, "video_calls": { "label": "Відео-зв’язок", "terms": [ "дзвінок", "зв’язок", "відео" ] }, "visibility": { "label": "Видно з", "options": { "area": "більше ніж 20 м (65 фт)", "house": "5 м (16 фт)", "street": "5 м до 20 м (16-65 фт)" }, "terms": [ "добре", "погано", "видно", "приховано", "слабко", "вказівник", "відмінно", "немає", "тропа", "шлях", "маршрут" ] }, "volcano/status": { "label": "Стан вулкана", "options": { "active": "Діючий", "dormant": "Сплячий", "extinct": "Згаслий" } }, "volcano/type": { "label": "Тип вулкана", "options": { "scoria": "Шлаковий конус", "shield": "Щитовий", "stratovolcano": "Стратовулкан" } }, "voltage": { "label": "Напруга" }, "voltage/primary": { "label": "Напруга первинної обмотки", "terms": [ "обмотка", "напруга", "трансформатор" ] }, "voltage/secondary": { "label": "Напруга вторинної обмотки", "terms": [ "обмотка", "напруга", "трансформатор" ] }, "voltage/tertiary": { "label": "Напруга третинної обмотки", "terms": [ "обмотка", "напруга", "трансформатор" ] }, "wall": { "label": "Тип" }, "waste": { "label": "Відходи", "options": { "cigarettes": "Сигарети", "dog_excrement": "Собачі екскременти", "organic": "Органічні відходи", "trash": "Сміття" } }, "water": { "label": "Тип" }, "water_point": { "label": "Заправка водою" }, "water_source": { "label": "Джерело водопостачання", "options": { "groundwater": "Підземні води", "main": "Трубопровід водопостачання", "pond": "Ставок", "river": "Ріка", "stream": "Струмок", "water_tank": "Бак для води" } }, "water_tank/volume": { "label": "Об’єм (літри)", "placeholder": "10000, 20000, 30000…", "terms": [ "об'єм", "літрів", "літр", "вода" ] }, "waterway": { "label": "Тип" }, "website": { "label": "Вебсайт", "placeholder": "https://example.com", "terms": [ "сайт", "сторінка", "веб", "адреса", "лінк", "послиання", "url" ] }, "website/menu": { "label": "Посилання на меню", "placeholder": "https://example.com", "terms": [ "меню", "вебсайт", "посилання" ] }, "wetland": { "label": "Тип", "options": { "marsh": "Плавні", "reedbed": "Очерет", "saltmarsh": "Солончак", "tidalflat": "Приливна рівнина", "wet_meadow": "Болотні луки", "swamp": "Болото", "mangrove": "Мангровий ліс", "bog": "Торфовище", "fen": "Низинне болото", "string_bog": "Странгмур" } }, "wheelchair": { "label": "Для інвалідних візків", "options": { "designated": "Призначено", "limited": "Обмежено", "no": "Немає", "yes": "Так" }, "terms": [ "візок", "інвалід", "перешкода", "достпуність", "особливість", "потреба", "колеса", "перепона" ] }, "wholesale": { "label": "Товар" }, "width": { "label": "Ширина (метрів)", "terms": [ "ширина", "довжина", "висота", "метри", "сантиметри", "дюйм", "фут" ] }, "wikidata": { "label": "Wikidata", "terms": [ "код", "бд", "база", "дані", "db", "database", "data", "wiki", "вікі", "вікідата" ] }, "wikimedia_commons": { "label": "Сторінка Wikimedia Commons ", "placeholder": "File:Example.jpg", "terms": [ "вікімедіа", "сторінка" ] }, "wikipedia": { "label": "Вікіпедія", "terms": [ "вікі", "енциклопедія", "стаття", "інформація", "вільна", "дані" ] }, "windings": { "label": "Обмотки", "placeholder": "1, 2, 3…", "terms": [ "обмотка", "контур", "первинна", "вторинна", "третинна", "трансформатор", "електрика" ] }, "windings/auto": { "label": "Автотрансформатор", "options": { "no": "Ні", "undefined": "Передбачається, Ні", "yes": "Так" }, "terms": [ "трансформатор", "обмотка", "фаза", "котушка", "електрика" ] }, "windings/configuration": { "label": "Конфігурація обмоток", "options": { "delta": "Трикутник", "leblanc": "зʼєднання Лебланк", "open": "Незалежні", "open-delta": "Відкритий трикутник", "scott": "зʼєднання Скотта", "star": "Зірка", "zigzag": "Зиг-Заг" }, "terms": [ "трикутник", "зірка", "відкрито", "лебланк", "скотт", "зіг-заг", "незалежні", "окремо" ] }, "wood_provided": { "label": "Надаються дрова", "terms": [ "дрова", "вугілля" ] }, "building_area_yes": { "label": "Будівля", "terms": [ "будова", "будівля", "споруда", "структура" ] }, "cyclestreet-BE-NL": { "label": "Велодорога", "terms": [ "дорога", "велосипед", "ровер", "велосипедна" ], "options": { "undefined": "Ні", "yes": "Так" } }, "design_power_pole": { "label": "Конструкція" }, "design_power_tower": { "label": "Конструкція" }, "destination_oneway": { "label": "Місця призначення" }, "direction_vertex_dual": { "label": "Напрямок дії", "terms": [ "напрямок", "на захід", "на схід", "на південь", "на північ" ], "options": { "backward": "Проти напрямку лінії", "both": "В обидва боки/Всі", "forward": "За напрямком лінії" } }, "dog_yes": { "label": "Собаки", "terms": [ "тварини", "собаки", "цуцики" ], "options": { "leashed": "Тільки на шворі", "no": "Не дозволяється", "unleashed": "Повідець не потрібний", "yes": "Дозволено" } }, "drive_through-US": { "label": "Проїзд біля пункту обслуговування", "terms": [ "мак драйв", "обслуговування", "автівка", "машина" ] }, "drive_through-except-US": { "label": "Проїзд біля пункту обслуговування", "terms": [ "мак драйв", "обслуговування", "автівка", "машина" ] }, "drive_through_common_for_atm": { "label": "Проїзд біля пункту обслуговування", "terms": [ "мак драйв", "обслуговування", "автівка", "машина" ] }, "drive_through_uncommon_for_atm": { "label": "Проїзд біля пункту обслуговування", "terms": [ "мак драйв", "обслуговування", "автівка", "машина" ] }, "ele_node": { "label": "Висота над рівнем моря (метрів)", "terms": [ "ширина", "довжина", "висота", "метри", "сантиметри", "дюйм", "фут" ] }, "frequency_electrified": { "label": "Робоча частота", "terms": [ "частота" ] }, "gender_simple": { "label": "Стать", "terms": [ "стать", "чоловік", "жінка", "унісекс", "гендер" ], "options": { "female": "Жіноча", "male": "Чоловіча", "unisex": "Унісекс" } }, "healthcare_therapist": { "label": "Тип", "options": { "blood_bank": "Банк крові", "community_health_worker": "Громадський медичний працівник", "hospital": "Лікарня", "nurse": "Медсестра", "vaccination_centre": "Центр вакцинації", "pharmacy": "Аптека", "doctor": "Лікар", "clinic": "Клініка", "dentist": "Стоматолог", "physiotherapist": "Фізіотерапевт", "laboratory": "Медична лабораторія", "psychotherapist": "Психотерапевт", "optometrist": "Оптометрист", "rehabilitation": "Реабілітаційний заклад", "podiatrist": "Подолог", "counselling": "Консультаційний центр", "speech_therapist": "Логопед", "blood_donation": "Центр донорства крові", "hospice": "Хоспіс", "occupational_therapist": "Трудотерапевт", "dialysis": "Діаліз центр", "midwife": "Акушер", "sample_collection": "Місце забору аналізів", "audiologist": "Аудіолог", "birthing_centre": "Пологовий центр", "alternative": "Альтернативна медицина" } }, "intermittent_yes": { "label": "Пересихає", "terms": [ "пересохлий", "суха", "сухий" ] }, "leaf_cycle_singular": { "label": "Сезонність", "terms": [ "рослини", "вічнозелені", "листопадні", "напівлистопадні", "мішані" ], "options": { "deciduous": "Листяний", "evergreen": "Вічнозелений", "mixed": "Змішаний", "semi_deciduous": "Напів-лістяний", "semi_evergreen": "Напів-вічнозелений" } }, "maxweight_bridge": { "label": "Максимальна маса", "terms": [ "обмеження", "ліміт", "макс*", "маса", "вага", "дозволен", "вантажівка", "авто*", "автівка" ] }, "payment_multi_fee": { "label": "Види розрахунків", "terms": [ "готівка", "чек", "монети", "гроші", "картка", "купон", "онлайн" ], "options": { "account_cards": "Картка поповнення", "alipay": "Alipay", "american_express": "American Express", "app": "Мобільний застосунок", "apple_pay": "Apple Pay", "bancomat": "Bancomat (мережа)", "blik": "Blik", "cards": "Платіжна картка", "cash": "Готівка", "cheque": "Чеки", "clipper": "Clipper", "coins": "Монети", "contactless": "Безконтактна оплата", "credit_cards": "Кредитні картки", "cryptocurrencies": "Криптовалюта", "debit_cards": "Дебетні картки", "diners_club": "Diners Club", "discover_card": "Discover", "dkv": "DKV", "electronic_purses": "Електронний гаманець", "ep_easycard": "悠遊卡EasyCard", "ep_ipass": "iPASS一卡通", "girocard": "Girocard", "google_pay": "Google Pay", "jcb": "JCB", "maestro": "Maestro", "mastercard": "Mastercard", "mastercard_contactless": "Mastercard безконтактно", "notes": "Банкноти", "paypal": "PayPal", "prepaid_ticket": "Передплачений квиток", "telephone_cards": "Телефона картка", "unionpay": "UnionPay", "upi": "UPI (Unified Payments Interface)", "uta": "UTA", "v_pay": "V Pay", "visa": "Visa", "visa_debit": "Visa Debit", "visa_electron": "Visa Electron", "wechat": "WeChat Pay" } }, "ref_bridge_number": { "label": "Номер моста", "terms": [ "мост", "міст", "номер", "код", "реф" ] }, "surface_sport_pitch": { "label": "Поверхня", "terms": [ "асфальт", "трава", "каміння", "пісок", "глина", "немає", "грунт", "щебінь", "грязюка" ], "options": { "artificial_turf": "Штучний газон", "asphalt": "Асфальт", "clay": "Глина", "compacted": "Втрамбована", "concrete": "Бетон", "concrete:lanes": "Бетоні смуги", "concrete:plates": "Бетоні плити", "dirt": "Грязюка", "fine_gravel": "Дрібний гравій", "grass": "Трава", "grass_paver": "Бруківка з травою", "gravel": "Гравій", "ground": "Ґрунт", "metal": "Метал", "mud": "Постійна багнюка", "paved": "З покриттям", "paving_stones": "Штучна бруківка", "pebblestone": "Галька", "salt": "Сіль", "sand": "Пісок", "sett": "Бруківка", "tartan": "Тартан", "unhewn_cobblestone": "Брукняк (необроблені, округлі камені)", "unpaved": "Без покриття", "wood": "Дерево", "woodchips": "Деревʼяні тріски" } }, "voltage_electrified": { "label": "Напруга" }, "toilets/menstrual_products_poi": { "label": "Безкоштовні гігієнічні засоби для менструації", "terms": [ "місячні", "прокладки", "тампони", "гігієна", "засоби" ], "options": { "limited": "Обмежено в деяких кабінках", "no": "Немає", "yes": "Так, в усіх кабінках" } }, "railway/ref": { "label": "Номер", "terms": [ "код", "номер" ] }, "post_box/type-GB": { "label": "Тип", "terms": [ "тип", "спільні", "настінна", "на стовпі" ], "options": { "lamp": "На стовпі", "pillar": "Окремо встановлена", "wall": "На стіні" } }, "plant/method/hydro": { "label": "Метод генерації", "options": { "anaerobic_digestion": "Метанове бродіння", "barrage": "Енергія припливів", "combustion": "Викопне паливо", "fission": "Ядерний розпад", "fusion": "Ядерний синтез", "gasification": "Генерація деревного газу", "photovoltaic": "Сонячні панелі", "run-of-the-river": "Річищна гідроелектростанція", "stream": "Енергія морських течій", "thermal": "Сонячне тепло", "water-pumped-storage": "Гідроакумуляція", "water-storage": "Водосховище", "wind_turbine": "Вітрова турбіна" } }, "plant/method/solar": { "label": "Метод генерації", "options": { "anaerobic_digestion": "Метанове бродіння", "barrage": "Енергія припливів", "combustion": "Викопне паливо", "fission": "Ядерний розпад", "fusion": "Ядерний синтез", "gasification": "Генерація деревного газу", "photovoltaic": "Сонячні панелі", "run-of-the-river": "Річищна гідроелектростанція", "stream": "Енергія морських течій", "thermal": "Сонячне тепло", "water-pumped-storage": "Гідроакумуляція", "water-storage": "Водосховище", "wind_turbine": "Вітрова турбіна" } }, "plant/method/waste": { "label": "Метод генерації", "options": { "anaerobic_digestion": "Метанове бродіння", "barrage": "Енергія припливів", "combustion": "Викопне паливо", "fission": "Ядерний розпад", "fusion": "Ядерний синтез", "gasification": "Генерація деревного газу", "photovoltaic": "Сонячні панелі", "run-of-the-river": "Річищна гідроелектростанція", "stream": "Енергія морських течій", "thermal": "Сонячне тепло", "water-pumped-storage": "Гідроакумуляція", "water-storage": "Водосховище", "wind_turbine": "Вітрова турбіна" } }, "memorial/addr_subtags": { "label": "Адреса найближчої будівлі", "terms": [ "адреса", "будівля", "вулиця", "номер", "дім" ] }, "generator/method/hydro": { "label": "Метод", "options": { "anaerobic_digestion": "Метанове бродіння", "barrage": "Енергія припливів", "combustion": "Викопне паливо", "fission": "Ядерний розпад", "fusion": "Ядерний синтез", "gasification": "Генерація деревного газу", "photovoltaic": "Сонячні панелі", "run-of-the-river": "Річищна гідроелектростанція", "stream": "Енергія морських течій", "thermal": "Сонячне тепло", "water-pumped-storage": "Гідроакумуляція", "water-storage": "Водосховище", "wind_turbine": "Вітрова турбіна" } }, "fuel/fuel_multi-RU": { "label": "Види палива", "options": { "GTL_diesel": "Синтетичне дизельне пальне", "HGV_diesel": "Дизельне пальне для вантажівок", "LH2": "Рідкий водень", "adblue": "AdBlue / AUS 32", "adblue:canister": "AdBlue / AUS 32 (в тарі)", "biodiesel": "Біодизель", "cng": "Стиснений газ", "diesel": "Дизельне пальне", "e10": "E10 Бензин", "e5": "Бензин E5", "e85": "E85 Бензин", "h70": "Газоподібний водень (700 бар)", "lng": "Зріджений газ (LNG)", "lpg": "Зріджений газ (LPG)", "octane_100": "Бензин (100 Octane)", "octane_80": "Бензин (80 Octane)", "octane_85": "Бензин (85 Octane)", "octane_87": "Бензин (87 Octane)", "octane_88": "Бензин (88 Octane)", "octane_89": "Бензин (89 Octane)", "octane_90": "Бензин (90 Octane)", "octane_91": "Бензин (91 Octane)", "octane_92": "Бензин (92 Octane)", "octane_93": "Бензин (93 Octane)", "octane_95": "Бензин (95 Octane)", "octane_97": "Бензин (97 Octane)", "octane_98": "Бензин (98 Octane)", "propane": "Газ пропан" } }, "destination/ref_oneway": { "label": "Номер дороги призначення" }, "destination/symbol_oneway": { "label": "Символ дороги призначення" }, "crossing/markings-BG": { "label": "Розмітка", "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога", "зебра", "перехід", "пішохідний", "пішоходний" ], "options": { "dashes": "Штрихові поперечні лінії", "dots": "Пунктирні поперечні лінії", "ladder": "У вигляді драбини з широкими смугами", "ladder:paired": "У вигляді драбини з вузькими парними смугами", "ladder:skewed": "У вигляді драбини з діагональними смугами", "lines": "Обмежується двома паралельними смугами", "lines:paired": "Обмежується двома подвійними паралельними смугами", "no": "Без розмітки", "pictograms": "Позначено піктограмою", "surface": "Лише спеціальне покриття", "yes": "З розміткою", "zebra": "Поперечні смуги", "zebra:bicolour": "Поперечні двоколірні смуги", "zebra:double": "Два ряди поперечних смуг", "zebra:paired": "Парні поперечні смуги" } }, "crossing/markings-DE-AT-CH": { "label": "Розмітка", "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога", "зебра", "перехід", "пішохідний", "пішоходний" ], "options": { "dashes": "Штрихові поперечні лінії", "dots": "Пунктирні поперечні лінії", "ladder": "У вигляді драбини з широкими смугами", "ladder:paired": "У вигляді драбини з вузькими парними смугами", "ladder:skewed": "У вигляді драбини з діагональними смугами", "lines": "Обмежується двома паралельними смугами", "lines:paired": "Обмежується двома подвійними паралельними смугами", "no": "Без розмітки", "pictograms": "Позначено піктограмою", "surface": "Лише спеціальне покриття", "yes": "З розміткою", "zebra": "Поперечні смуги", "zebra:bicolour": "Поперечні двоколірні смуги", "zebra:double": "Два ряди поперечних смуг", "zebra:paired": "Парні поперечні смуги" } }, "crossing/markings-PL": { "label": "Розмітка", "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога", "зебра", "перехід", "пішохідний", "пішоходний" ], "options": { "dashes": "Штрихові поперечні лінії", "dots": "Пунктирні поперечні лінії", "ladder": "У вигляді драбини з широкими смугами", "ladder:paired": "У вигляді драбини з вузькими парними смугами", "ladder:skewed": "У вигляді драбини з діагональними смугами", "lines": "Обмежується двома паралельними смугами", "lines:paired": "Обмежується двома подвійними паралельними смугами", "no": "Без розмітки", "pictograms": "Позначено піктограмою", "surface": "Лише спеціальне покриття", "yes": "З розміткою", "zebra": "Поперечні смуги", "zebra:bicolour": "Поперечні двоколірні смуги", "zebra:double": "Два ряди поперечних смуг", "zebra:paired": "Парні поперечні смуги" } }, "crossing/markings_yes-BG": { "label": "Розмітка", "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога", "зебра", "перехід", "пішохідний", "пішоходний" ], "options": { "dashes": "Штрихові поперечні лінії", "dots": "Пунктирні поперечні лінії", "ladder": "У вигляді драбини з широкими смугами", "ladder:paired": "У вигляді драбини з вузькими парними смугами", "ladder:skewed": "У вигляді драбини з діагональними смугами", "lines": "Обмежується двома паралельними смугами", "lines:paired": "Обмежується двома подвійними паралельними смугами", "no": "Без розмітки", "pictograms": "Позначено піктограмою", "surface": "Лише спеціальне покриття", "yes": "З розміткою", "zebra": "Поперечні смуги", "zebra:bicolour": "Поперечні двоколірні смуги", "zebra:double": "Два ряди поперечних смуг", "zebra:paired": "Парні поперечні смуги" } }, "crossing/markings_yes-DE-AT-CH": { "label": "Розмітка", "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога", "зебра", "перехід", "пішохідний", "пішоходний" ], "options": { "dashes": "Штрихові поперечні лінії", "dots": "Пунктирні поперечні лінії", "ladder": "У вигляді драбини з широкими смугами", "ladder:paired": "У вигляді драбини з вузькими парними смугами", "ladder:skewed": "У вигляді драбини з діагональними смугами", "lines": "Обмежується двома паралельними смугами", "lines:paired": "Обмежується двома подвійними паралельними смугами", "no": "Без розмітки", "pictograms": "Позначено піктограмою", "surface": "Лише спеціальне покриття", "yes": "З розміткою", "zebra": "Поперечні смуги", "zebra:bicolour": "Поперечні двоколірні смуги", "zebra:double": "Два ряди поперечних смуг", "zebra:paired": "Парні поперечні смуги" } }, "crossing/markings_yes-PL": { "label": "Розмітка", "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога", "зебра", "перехід", "пішохідний", "пішоходний" ], "options": { "dashes": "Штрихові поперечні лінії", "dots": "Пунктирні поперечні лінії", "ladder": "У вигляді драбини з широкими смугами", "ladder:paired": "У вигляді драбини з вузькими парними смугами", "ladder:skewed": "У вигляді драбини з діагональними смугами", "lines": "Обмежується двома паралельними смугами", "lines:paired": "Обмежується двома подвійними паралельними смугами", "no": "Без розмітки", "pictograms": "Позначено піктограмою", "surface": "Лише спеціальне покриття", "yes": "З розміткою", "zebra": "Поперечні смуги", "zebra:bicolour": "Поперечні двоколірні смуги", "zebra:double": "Два ряди поперечних смуг", "zebra:paired": "Парні поперечні смуги" } }, "crossing/markings_yes": { "label": "Розмітка", "terms": [ "розмітка", "дорожня", "смуга", "смуги", "рух", "дорога", "зебра", "перехід", "пішохідний", "пішоходний" ], "options": { "dashes": "Штрихові поперечні лінії", "dots": "Пунктирні поперечні лінії", "ladder": "У вигляді драбини з широкими смугами", "ladder:paired": "У вигляді драбини з вузькими парними смугами", "ladder:skewed": "У вигляді драбини з діагональними смугами", "lines": "Обмежується двома паралельними смугами", "lines:paired": "Обмежується двома подвійними паралельними смугами", "no": "Без розмітки", "pictograms": "Позначено піктограмою", "surface": "Лише спеціальне покриття", "yes": "З розміткою", "zebra": "Поперечні смуги", "zebra:bicolour": "Поперечні двоколірні смуги", "zebra:double": "Два ряди поперечних смуг", "zebra:paired": "Парні поперечні смуги" } }, "building/levels_building": { "label": "Поверхи", "terms": [ "поверх", "етаж" ], "placeholder": "2, 4, 6…" } }, "presets": { "addr/interpolation": { "name": "Інтерполяція адрес" }, "address": { "name": "Адреса", "terms": [ "address", "адреса", "місце", "квартира", "будинок", "корпус", "дом", "дім", "споруда", "крило" ] }, "advertising": { "name": "Рекламний носій", "terms": [ "реклама", "тумба", "розтяжка", "стела", "оголошення" ] }, "advertising/billboard": { "name": "Рекламний щит", "terms": [ "реклама", "оголошення", "щит", "бігборд", "борд", "інформація" ] }, "advertising/board": { "name": "Дошка оголошень", "terms": [ "дошка", "оголошення", "об’ява", "повідомлення", "інформація" ] }, "advertising/column": { "name": "Тумба для оголошень", "terms": [ "реклама", "сітілайт", "лайтбокс", "оголошення", "конструкція", "колона", "тумба" ] }, "advertising/poster_box": { "name": "Лайтбокс", "terms": [ "реклама", "тумба", "плакат", "оголошення" ] }, "advertising/sign": { "name": "Вивіска", "terms": [ "рекламна вивіска", "неонова вивіска", "логотип" ] }, "advertising/totem": { "name": "Рекламна стела", "terms": [ "стела", "пальне", "ціна", "реклама", "інформація" ] }, "aerialway": { "name": "Канатна дорога" }, "aerialway/cable_car": { "name": "Канатний трамвай", "terms": [ "cable car", "канат", "трамвай", "транспорт", "громадський" ] }, "aerialway/chair_lift": { "name": "Крісельний витяг", "terms": [ "крісельний", "підйомник", "витяг" ] }, "aerialway/drag_lift": { "name": "Бугельний витяг", "terms": [ "витяг", "бугель", "підйомник", "лижі", "сніг", "гори", "відпочинок", "дозвілля", "спорт", "сноуборд" ] }, "aerialway/gondola": { "name": "Гондольний підйомник", "terms": [ "витяг", "бугель", "підйомник", "лижі", "сніг", "гори", "відпочинок", "дозвілля", "спорт", "сноуборд", "гондола" ] }, "aerialway/goods": { "name": "Вантажна канатна дорога", "terms": [ "витяг", "підйомник", "вантаж", "канат", "дорога" ] }, "aerialway/j-bar": { "name": "Анкерний витяг J-типу", "terms": [ "підйомник", "анкер", "бугель", "лижі", "витяг", "jbar", "j-bar" ] }, "aerialway/magic_carpet": { "name": "Стрічковий транспортер", "terms": [ "стрічковий", "транспортер", "підйомник", "конвеєрний", "витяг" ] }, "aerialway/mixed_lift": { "name": "Змішаний витяг", "terms": [ "витяг", "бугель", "підйомник", "лижі", "сніг", "гори", "відпочинок", "дозвілля", "спорт", "сноуборд" ] }, "aerialway/platter": { "name": "Платерний витяг", "terms": [ "круг", "платер", "підйомник", "лижі", "витяг" ] }, "aerialway/pylon": { "name": "Опора канатної дороги", "terms": [ "опора", "канатна", "дорога", "витяг" ] }, "aerialway/rope_tow": { "name": "Бугельний витяг", "terms": [ "бугель", "підйомник", "лижі", "витяг" ] }, "aerialway/t-bar": { "name": "Анкерний витяг T-типу", "terms": [ "підйомник", "анкер", "бугель", "лижі", "витяг", "tbar", "t-bar" ] }, "aerialway/zip_line": { "name": "Тиролька", "terms": [ "тиролька", "зіплайн", "трос", "спуск", "канат" ] }, "aeroway": { "name": "Аеропорт" }, "aeroway/aerodrome": { "name": "Аеропорт", "terms": [ "airport", "аеропорт", "аеродром", "летовище", "вертодром", "літак", "джет", "пасажир", "вантаж" ] }, "aeroway/apron": { "name": "Перон", "terms": [ "перон", "аеропорт", "літак", "авіалінія" ] }, "aeroway/gate": { "name": "Вихід на посадку", "terms": [ "аеропорт", "гейт", "вихід", "посадка", "літак", "трап", "тунель" ] }, "aeroway/hangar": { "name": "Ангар", "terms": [ "ангар", "гараж" ] }, "aeroway/helipad": { "name": "Вертолітний майданчик", "terms": [ "вертоліт", "вертодром", "вертольотний", "майданчик", "гелікоптер" ] }, "aeroway/holding_position": { "name": "Стоп-лінія", "terms": [ "літак", "очікування", "дати путь", "приорітет", "стоп", "лінія", "зупинка" ] }, "aeroway/jet_bridge": { "name": "Посадковий рукав", "terms": [ "аеропорт", "літак", "ворота", "гейт", "посадка", "трап", "пасажир", "портал", "вихід" ] }, "aeroway/parking_position": { "name": "Місце стоянки літака", "terms": [ "літак", "стоянка", "парковка", "місце" ] }, "aeroway/runway": { "name": "Злітно-посадкова смуга", "terms": [ "посадкова смуга", "злітна смуга", "літак" ] }, "aeroway/spaceport": { "name": "Космопорт", "terms": [ "космодром", "ракета", "космос", "майданчик", "пуск" ] }, "aeroway/taxiway": { "name": "Руліжна доріжка", "terms": [ "руліжна доріжка", "бокова", "літак", "виїзд" ] }, "aeroway/terminal": { "name": "Термінал", "terms": [ "аеропорт", "термінал", "літак", "очікування", "duty-free", "дьюті-фрі", "зала", "пасажир" ] }, "aeroway/windsock": { "name": "Вітровказ", "terms": [ "вітер", "вказівник", "флюгер", "напрям", "швидкість" ] }, "allotments/plot": { "name": "Дачна ділянка", "terms": [ "дача", "город", "сад", "ділянка", "участок" ] }, "amenity": { "name": "Зручності" }, "amenity/animal_boarding": { "name": "Готель для тварин", "terms": [ "притулок", "тварини", "тимчасово", "догляд", "відпустка", "готель", "коти", "собаки", "птахи", "рептилії" ] }, "amenity/animal_breeding": { "name": "Розплідник тварин", "terms": [ "питомник", "розплідник", "тварини", "кошеня", "собача", "цуцик", "кінь", "собака", "кішка", "риба", "ящерка" ] }, "amenity/animal_shelter": { "name": "Притулок для тварин", "terms": [ "тварини", "притулок", "прихисток", "догляд", "волонтер", "кицька", "цуцик", "собака", "кіт", "кішка", "захист", "збереження" ] }, "amenity/arts_centre": { "name": "Мистецький центр", "terms": [ "галерея", "мистецький центр", "виставка", "малюнки", "картини", "фото", "знімки", "мистецтво" ] }, "amenity/atm": { "name": "Банкомат", "terms": [ "atm", "банкомат", "гроші", "термінал", "купюри" ] }, "amenity/baking_oven": { "name": "Піч", "terms": [ "піч", "випікати", "пекти", "їжа", "хліб" ] }, "amenity/bank": { "name": "Банк", "terms": [ "банк", "каса", "кредитна спілка", "скарбниця", "казначейство", "відділення", "кредит", "депозит", "платіж", "готівка", "переказ" ] }, "amenity/bar": { "name": "Бар", "terms": [ "бар", "пиво", "напої", "алкоголь", "закуски" ] }, "amenity/bar/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Бар", "terms": [ "бар", "лесбійки", "геї", "лгбт", "трансгендери", "бісексуали", "секс" ] }, "amenity/bbq": { "name": "Барбекю/мангал", "terms": [ "мангал", "барбекю", "гриль", "дрова", "вогонь", "шашлик" ] }, "amenity/bench": { "name": "Лавка", "terms": [ "лавка", "стул", "сидіння" ] }, "amenity/bicycle_parking": { "name": "Велостоянка", "terms": [ "велопарковка", "ровер", "велосипед", "стоянка", "парковка" ] }, "amenity/bicycle_parking/building": { "name": "Велостоянка-гараж", "terms": [ "велопарковка", "ровер", "велосипед", "стоянка", "парковка", "гараж" ] }, "amenity/bicycle_parking/lockers": { "name": "Велошафа", "terms": [ "велосипед", "ровер", "зберігання", "стоянка", "парковка", "шафа", "секція" ] }, "amenity/bicycle_parking/shed": { "name": "Велокомора", "terms": [ "велосипед", "ровер", "зберігання", "стоянка", "парковка", "комора", "сарай", "загорожа" ] }, "amenity/bicycle_rental": { "name": "Прокат велосипедів", "terms": [ "прокат", "велосипед", "оренда" ] }, "amenity/bicycle_repair_station": { "name": "Станція ремонту велосипедів", "terms": [ "вело-ремонт", "ремонт", "станція", "стенд" ] }, "amenity/bicycle_wash": { "name": "Веломийка", "terms": [ "мийка", "вело*", "ровер" ] }, "amenity/biergarten": { "name": "Пивний садок", "terms": [ "пиво", "лавка", "їжа", "тепло", "напої", "beer", "biergarten", "відпочинок" ] }, "amenity/binoculars": { "name": "Стаціонарний бінокль", "terms": [ "бінокль", "труба", "спостереження", "підзорна", "телескоп", "туризм", "крайовид" ] }, "amenity/boat_rental": { "name": "Прокат човнів", "terms": [ "катамаран", "прокат", "човни", "човен", "лодка" ] }, "amenity/boat_storage": { "name": "Зберігання човнів", "terms": [ "човен", "лодка", "станція", "затока", "сухий", "док" ] }, "amenity/bureau_de_change": { "name": "Обмін валют", "terms": [ "валюта", "долар", "євро", "курс", "біржа", "банк", "обміник", "міняло", "пункт" ] }, "amenity/cafe": { "name": "Кафе", "terms": [ "cafe", "кафе", "кава", "чай", "бістро" ] }, "amenity/cafe/bubble_tea": { "name": "Чай з бульбашками", "terms": [ "чай", "молоко", "тай", "тапіока", "тайський чай", "чай з перлинами", "перлина" ] }, "amenity/cafe/coffee_shop": { "name": "Кав’ярня", "terms": [ "американо", "кафе", "кофе", "кава", "капучіно", "еспресо", "макіато", "чай" ] }, "amenity/cafe/teahouse": { "name": "Чайна крамниця", "terms": [ "чай*", "крамниця", "ятка", "магазин" ] }, "amenity/car_pooling": { "name": "Місце посадки/висадки пасажирів", "terms": [ "райдшеринг", "карпулінг", "місце", "пасажир", "посадка", "висадка" ] }, "amenity/car_rental": { "name": "Прокат автомобілів", "terms": [ "прокат", "оренда", "машина", "автівка" ] }, "amenity/car_sharing": { "name": "Каршерінг станція", "terms": [ "каршерінг", "місце", "стоянка", "прокат", "оренда", "автомобіль" ] }, "amenity/car_wash": { "name": "Автомийка", "terms": [ "мийка", "автомийка" ] }, "amenity/casino": { "name": "Казино", "terms": [ "карти", "гра", "азарт", "ставки", "гральні автомати", "розваги", "гроші", "покер", "блек джек", "рулетка", "кості" ] }, "amenity/charging_station": { "name": "Зарядна станція", "terms": [ "зарядна", "станція", "зарядка", "суперчарджер", "електро", "машина", "автомобіль", "автівка" ] }, "amenity/charging_station/charging_station_bicycle": { "name": "Зарядна станція для велосипедів", "terms": [ "велозарядка", "зарядка", "велосипедна зарядна станція", "вело зарядна станція" ] }, "amenity/childcare": { "name": "Дитяча кімната", "terms": [ "дитяча кімната", "догляд", "діти", "няня" ] }, "amenity/cinema": { "name": "Кінотеатр", "terms": [ "кіно", "кінематографія", "кінотеатр", "фільм", "шоу", "екран" ] }, "amenity/clinic": { "name": "Клініка", "terms": [ "доктор", "ліки", "медицина", "клініка", "лікар", "допомога", "амбулаторія", "сімейний", "полікліника", "кліника" ] }, "amenity/clinic/abortion": { "name": "Переривання вагітності", "terms": [ "аборт", "лікарня", "жіноча", "консультація", "клініка" ] }, "amenity/clinic/dialysis": { "name": "Діаліз центр", "terms": [ "лікар", "процедури", "діаліз", "терапія", "лікування" ] }, "amenity/clinic/fertility": { "name": "Клініка репродуктивної медицини", "terms": [ "клініка", "репродуктивна", "яйцеклітини", "сперма", "сперматазоїди", "сімʼя", "запліднення", "фертильність", "штучне запліднення" ] }, "amenity/clock": { "name": "Годинник", "terms": [ "годинник", "час" ] }, "amenity/clock/sundial": { "name": "Сонячний годинник", "terms": [ "час", "тінь", "годинник", "соняний", "сонце" ] }, "amenity/community_centre": { "name": "Суспільний центр", "terms": [ "суспільний центр" ] }, "amenity/community_centre/chitalishte_BG": { "name": "Читалиште", "terms": [ "читалище" ] }, "amenity/community_centre/club_home": { "name": "Будівля клубу", "terms": [ "клуб", "обʼєднання" ] }, "amenity/community_centre/community_hall": { "name": "Зал громади", "terms": [ "громада", "центр", "клуб", "громадський" ] }, "amenity/community_centre/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Суспільний центр", "terms": [ "лесбійки", "геї", "лгбт", "трансгендери", "бісексуали", "події", "центр", "допомога", "соціальний" ] }, "amenity/community_centre/parish_hall": { "name": "Парафіяльний зал", "terms": [ "парафія", "зал" ] }, "amenity/community_centre/village_hall": { "name": "Сільський клуб", "terms": [ "село", "клуб", "культурний", "центр" ] }, "amenity/community_centre/youth_centre": { "name": "Молодіжний центр", "terms": [ "молодь", "центр", "дозвілля", "клуб" ] }, "amenity/compressed_air": { "name": "Стиснене повітря", "terms": [ "стиснене повітря" ] }, "amenity/conference_centre": { "name": "Конференц-центр", "terms": [ "конференція", "зала", "аудиторія", "виставка", "лекція" ] }, "amenity/courthouse": { "name": "Суд", "terms": [ "суд", "прокурор", "адвокат", "жюрі", "вирок", "справа" ] }, "amenity/crematorium": { "name": "Крематорій", "terms": [ "крематорій", "поховання", "послуги", "церемонія", "мрець", "покійник", "кладовище", "цвинтар", "обряд", "служба", "колумбарій" ] }, "amenity/dentist": { "name": "Стоматолог", "terms": [ "стоматолог", "зубний лікар", "лікар", "зуб" ] }, "amenity/device_charging_station": { "name": "Станція для заряджання пристроїв", "terms": [ "зарядка", "телефон", "планшет", "батарея" ] }, "amenity/dive_centre": { "name": "Центр навчання підводного плавання", "terms": [ "акваланг", "скуба", "пірнання", "навчання", "тренування" ] }, "amenity/doctors": { "name": "Лікар", "terms": [ "лікар", "медицина", "допомога", "доктор" ] }, "amenity/doctors/allergology": { "name": "Алерголог", "terms": [ "лікар", "алегргія" ] }, "amenity/doctors/cardiology": { "name": "Кардіолог", "terms": [ "лікар", "кардіолог", "серце", "доктор" ] }, "amenity/doctors/child_psychiatry": { "name": "Дитяча та підліткова психіатрія", "terms": [ "дитина", "підліток", "психіатрія", "лікар", "доктор" ] }, "amenity/doctors/dermatology": { "name": "Дерматолог", "terms": [ "лікар", "дерматолог", "шкіра", "висипка", "доктор" ] }, "amenity/doctors/gastroenterology": { "name": "Гастроентеролог", "terms": [ "лікар", "гастріт", "доктор" ] }, "amenity/doctors/general": { "name": "Лікар первинної ланки", "terms": [ "лікар", "сімейний", "доктор", "ліки", "медицина", "допомога", "амбулаторія" ] }, "amenity/doctors/gynaecology": { "name": "Акушер-гінеколог", "terms": [ "лікар", "гінеколог", "жіночий", "доктор" ] }, "amenity/doctors/haematology": { "name": "Гематолог", "terms": [ "лікар", "гематолог", "доктор" ] }, "amenity/doctors/internal": { "name": "Терапевт", "terms": [ "лікар", "інтерніст", "доктор" ] }, "amenity/doctors/nephrology": { "name": "Нефролог", "terms": [ "лікар", "нефролог", "нирки", "доктор" ] }, "amenity/doctors/neurology": { "name": "Невролог", "terms": [ "лікар", "неврологія", "доктор" ] }, "amenity/doctors/neurosurgery": { "name": "Нейрохірург", "terms": [ "лікар", "хірург", "мозок", "доктор" ] }, "amenity/doctors/oncology": { "name": "Онколог", "terms": [ "лікар", "онкологія", "рак", "пухлина", "доктор" ] }, "amenity/doctors/ophthalmology": { "name": "Офтальмолог", "terms": [ "лікар", "офтальмолог", "окуліст", "доктор" ] }, "amenity/doctors/orthopaedics": { "name": "Ортопед", "terms": [ "лікар", "хірург", "ортопед", "доктор" ] }, "amenity/doctors/otolaryngology": { "name": "Отоларинголог", "terms": [ "лікар", "вухо", "горло", "ніс", "доктор", "лор" ] }, "amenity/doctors/paediatrics": { "name": "Педіатр", "terms": [ "лікар", "педіатр", "доктор" ] }, "amenity/doctors/pathology": { "name": "Патологоанатом", "terms": [ "морг", "патолог", "анатом", "доктор" ] }, "amenity/doctors/plastic_surgery": { "name": "Пластичний хірург", "terms": [ "лікар", "краса", "пластика", "доктор" ] }, "amenity/doctors/podiatry": { "name": "Подолог", "terms": [ "суглоби", "коліна", "ноги", "нігті", "лікті", "лікар", "доктор", "подолог", "подіатр" ] }, "amenity/doctors/proctology": { "name": "Колоректальний хірург", "terms": [ "лікар", "ректа*", "хірург", "доктор" ] }, "amenity/doctors/psychiatrist": { "name": "Психіатр", "terms": [ "лікар", "психіатр*", "доктор" ] }, "amenity/doctors/pulmonology": { "name": "Пульмонолог", "terms": [ "лікар", "пульманол*", "доктор" ] }, "amenity/doctors/radiology": { "name": "Рентгенолог", "terms": [ "лікар", "рентген*", "доктор" ] }, "amenity/doctors/rheumatology": { "name": "Ревматолог", "terms": [ "лікар", "ревматизм", "доктор" ] }, "amenity/doctors/surgery": { "name": "Хірург", "terms": [ "лікар", "хірург", "доктор" ] }, "amenity/doctors/trauma": { "name": "Хірург-травматолог", "terms": [ "лікар", "хірург", "травма*", "доктор" ] }, "amenity/doctors/urology": { "name": "Уролог", "terms": [ "нирки", "міхур", "простата", "залоза", "аденома", "простатит", "доктор", "лікар" ] }, "amenity/dog_toilet": { "name": "Собача вбиральня", "terms": [ "туалет", "вбиральня", "клозет", "собака", "послід", "майданчик" ] }, "amenity/dojo": { "name": "Додзьо / Школа бойових мистецтв", "terms": [ "додзьо", "бій", "навчання", "бойові мистецтва" ] }, "amenity/dressing_room": { "name": "Роздягальня", "terms": [ "перевдягальня", "примірочна" ] }, "amenity/drinking_water": { "name": "Питна вода", "terms": [ "бювет", "питна вода", "вода", "кран", "фонтанчик" ] }, "amenity/driver_training": { "name": "Тренувальний майданчик (автошкола)", "terms": [ "автошкола", "права", "майданчик", "тренування" ] }, "amenity/events_venue": { "name": "Банкетна зала", "terms": [ "банкет", "весілля", "народини", "свято", "день народження", "вечірки", "зібрання", "посвячення", "урочистості" ] }, "amenity/exhibition_centre": { "name": "Виставковий центр", "terms": [ "виставка", "експозиція", "ярмарка", "шоу", "експо", "торгівля", "центр", "зала", "комплекс", "ярмарок" ] }, "amenity/fast_food": { "name": "Фаст-Фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд" ] }, "amenity/fast_food/bagel": { "name": "Бейгл фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "бургер", "котлета", "булочка", "бублик", "кільце", "хліб", "випічка" ] }, "amenity/fast_food/burger": { "name": "Бургер фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "бургер", "котлета", "булочка" ] }, "amenity/fast_food/cafeteria": { "name": "Кафетерій", "terms": [ "кафе", "столова", "перекус", "кафа", "їдальня" ] }, "amenity/fast_food/chicken": { "name": "Курятина фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "птиця", "курка", "крильця", "гомілка", "філе" ] }, "amenity/fast_food/chinese": { "name": "Китайський фаст-фуд", "terms": [ "баоцзи", "цзяоцзи", "чаомянь", "спрінг-ролли", "кунг пао чікен", "мапо тофу", "булочка", "локшина", "пельмені", "вареники" ] }, "amenity/fast_food/donut": { "name": "Пончик фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "кава", "пончик", "пампушка", "столова", "кафе" ] }, "amenity/fast_food/fish_and_chips": { "name": "Фіш'н'чипс фаст-фуд", "terms": [ "fast food", "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "картопля", "фрі", "риба" ] }, "amenity/fast_food/hot_dog": { "name": "Хот-доги фаст-фуд", "terms": [ "бутерброд", "сосиска", "швидко", "їжа", "кіоск" ] }, "amenity/fast_food/ice_cream": { "name": "Морозиво фаст-фуд" }, "amenity/fast_food/indian": { "name": "Індійський фаст-фуд", "terms": [ "тікка масала", "дал", "панір", "бірʼяні" ] }, "amenity/fast_food/juice": { "name": "Сік фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "сік", "бар", "напої", "шейк", "смузі", "кафе" ] }, "amenity/fast_food/kebab": { "name": "Кебаб фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "гріль", "шашлик", "овочі", "шаурма", "шаверма" ] }, "amenity/fast_food/mexican": { "name": "Мексиканський фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "тако", "бурітос", "сальса", "касаділья" ] }, "amenity/fast_food/pizza": { "name": "Піцерія фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "піца" ] }, "amenity/fast_food/sandwich": { "name": "Бутерброди фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "бутерброд", "сендвіч", "сир", "хліб", "ковбаса" ] }, "amenity/fast_food/sushi": { "name": "Суші фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "суші", "роли", "сашимі" ] }, "amenity/fast_food/wings": { "name": "Курячі крильця фаст-фуд", "terms": [ "проста їжа", "швидкі страви", "фаст-фуд", "птиця", "курка", "крильця", "гомілка", "філе" ] }, "amenity/fire_station": { "name": "Пожежна станція", "terms": [ "пожежне депо", "пожежна станція", "пожежа", "рятувальники" ] }, "amenity/food_court": { "name": "Фуд-корт", "terms": [ "фудкорт", "забігайлівка", "кафе", "швидко", "їжа", "центр", "торговий", "розважальний", "кіно", "відпочинок", "дозвілля", "ресторан", "суші", "піца", "кава", "напої", "тістечка" ] }, "amenity/fountain": { "name": "Фонтан", "terms": [ "вода", "фонтан", "басейн", "вана" ] }, "amenity/fuel": { "name": "Заправка", "terms": [ "азс", "паливо", "бензин", "дизельне паливо", "заправка" ] }, "amenity/funeral_hall": { "name": "Зал похоронних церемоній", "terms": [ "похорони", "поховання", "церемонія", "зал", "місце" ] }, "amenity/gambling": { "name": "Ігорна зала", "terms": [ "бінго", "казино", "ставки", "лото", "кено", "автомати", "зала" ] }, "amenity/give_box": { "name": "Безкоштовні речі", "terms": [ "допомога", "обмін", "речі", "шафа", "полиця", "волонтерство" ] }, "amenity/grave_yard": { "name": "Цвинтар", "terms": [ "кладовище", "цвинтар", "могила", "колумбаріум", "мавзолей", "гробниця" ] }, "amenity/grit_bin": { "name": "Контейнер з піском", "terms": [ "пісок", "ящик", "контейнер", "гравій" ] }, "amenity/hookah_lounge": { "name": "Кальянна зала", "terms": [ "кальян", "табак", "куріння", "паління", "відпочинок", "диван", "крісло" ] }, "amenity/hospital": { "name": "Територія лікарні", "terms": [ "територія лікарні", "лікарня", "лазарет", "ізолятор", "санаторій" ] }, "amenity/hunting_stand": { "name": "Мисливська вежа", "terms": [ "вежа", "здобич", "полювання" ] }, "amenity/ice_cream": { "name": "Морозиво", "terms": [ "морозиво", "магазин", "кафе", "бар", "крамниця", "ласощі" ] }, "amenity/ice_cream/frozen_yogurt": { "name": "Заморожений йогурт", "terms": [ "морозиво", "йогурт", "солодощі", "їжа", "магазин", "кіоск", "ятка" ] }, "amenity/internet_cafe": { "name": "Інтернет кафе", "terms": [ "інтренет", "комп'ютер", "wifi", "internet", "кафе", "доступ", "клуб", "ігри", "дозвілля" ] }, "amenity/karaoke_box": { "name": "Кабінка караоке", "terms": [ "караоке", "кабінет", "спів", "розваги" ] }, "amenity/kitchen": { "name": "Комунальна кухня", "terms": [ "кухня", "комунальна", "плита", "їжа", "готування", "вогонь" ] }, "amenity/kneipp_water_cure": { "name": "Водолікування Кнайпа", "terms": [ "кнайп", "вода", "лікування" ] }, "amenity/lavoir": { "name": "Місце для прання", "terms": [ "одяг", "прання", "громадське", "місце", "лавуар" ] }, "amenity/letter_box": { "name": "Поштова скринька", "terms": [ "пошта", "доставка", "адреса", "лист", "посилка", "бандероль" ] }, "amenity/library": { "name": "Бібліотека", "terms": [ "бібліотека", "книги", "книжка", "читач" ] }, "amenity/library_dropoff": { "name": "Скринька для повернення книг", "terms": [ "скринька", "бібліотека", "книга", "повернення" ] }, "amenity/loading_dock": { "name": "Вантажна рампа", "terms": [ "вантаж", "рампа", "погрузка", "вигрузка", "завантаження", "розвантаження", "товар", "склад", "доставка" ] }, "amenity/lounger": { "name": "Лежак", "terms": [ "крісло", "шезлонг", "лавка" ] }, "amenity/love_hotel": { "name": "Готель кохання", "terms": [ "love", "готель", "секс", "стосунки", "зустріч", "пари" ] }, "amenity/luggage_locker": { "name": "Камера схову", "terms": [ "валіза", "багаж", "чемодан", "камера", "сховище", "хранилище" ] }, "amenity/marketplace": { "name": "Ринок", "terms": [ "базар", "базарна площа" ] }, "amenity/monastery": { "name": "Територія монастиря", "terms": [ "абатство", "базиліка", "молельня", "собор", "вівтар", "каплиця", "церква", "дім божий", "молитовний дім", "обрядовий дім", "міссія", "монастир", "мечеть", "приход", "святилище", "рака", "святиня", "синагога", "храм" ] }, "amenity/money_transfer": { "name": "Грошові перекази", "terms": [ "гроші", "перекази", "обмін", "готівка", "чеки" ] }, "amenity/mortuary": { "name": "Морг", "terms": [ "морг" ] }, "amenity/motorcycle_parking": { "name": "Стоянка для мотоциклів", "terms": [ "стоянка", "мотоцикл" ] }, "amenity/motorcycle_rental": { "name": "Прокат мотоциклів", "terms": [ "мотоцикл", "чопер", "ендуро", "круізер", "мопед", "мотобайк", "візок", "прокат", "колеса", "спортбайк" ] }, "amenity/nightclub": { "name": "Нічний клуб", "terms": [ "нічний клуб", "розваги", "дискотека", "бар", "танці", "музика" ] }, "amenity/nightclub/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Нічний клуб", "terms": [ "лесбійки", "геї", "лгбт", "трансгендери", "бісексуали", "секс", "клуб", "нічний", "музика", "танці", "розваги" ] }, "amenity/parcel_locker": { "name": "Поштомат", "terms": [ "пошта", "посилка", "доставка", "онлайн", "відправлення", "скриня", "шафа" ] }, "amenity/parking/multi-storey": { "name": "Багатоповерхова стоянка", "terms": [ "стоянка", "паркінг", "парковка", "гараж", "будівля", "машина", "авто", "автівка" ] }, "amenity/parking/park_ride": { "name": "Перехоплююча стоянка", "terms": [ "стоянка", "паркінг", "авто", "транспорт", "громадський", "майданчик" ] }, "amenity/parking/street-side": { "name": "Стоянка вздовж дороги", "terms": [ "стоянка", "парковка", "дорога", "паралельно", "під кутом", "перпендикулярно" ] }, "amenity/parking/underground": { "name": "Підземна стоянка", "terms": [ "стоянка", "паркінг", "підземний", "автівка", "машина", "авто" ] }, "amenity/parking_entrance": { "name": "В’їзд/виїзд на криту стоянку", "terms": [ "стоянка", "паркінг", "гараж" ] }, "amenity/parking_space": { "name": "Місце на стоянці", "terms": [ "стоянка", "місце", "автомобіль" ] }, "amenity/parking_space/disabled": { "name": "Місця стоянки для людей з інвалідністю", "terms": [ "стоянка", "пракінг", "інвалід", "місце", "автомобіль" ] }, "amenity/parking_surface": { "name": "Автостоянка", "terms": [ "парковка", "стоянка", "автостоянка", "місце", "tir", "вантажівка", "грузовик", "тягач", "трейлер" ] }, "amenity/payment_centre": { "name": "Приймання платежів", "terms": [ "термінал", "комуналка", "платіжка", "прийом", "каса", "гроші" ] }, "amenity/payment_terminal": { "name": "Платіжний термінал", "terms": [ "термінал", "переказ", "послуги", "телефон", "кредит", "борг", "гроші", "кошти", "карта", "картка" ] }, "amenity/pharmacy": { "name": "Аптека", "terms": [ "аптека", "ліки", "рецепт", "мед*" ] }, "amenity/photo_booth": { "name": "Фото-кабінка", "terms": [ "фото", "кіоск", "кабінка", "камера" ] }, "amenity/place_of_worship": { "name": "Культове місце", "terms": [ "церква", "собор", "мечеть", "синагога", "молитовний дім", "культове місце", "храм", "реліг*" ] }, "amenity/place_of_worship/buddhist": { "name": "Буддійський храм", "terms": [ "будиський храм", "пагода", "зендо", "доджо" ] }, "amenity/place_of_worship/christian": { "name": "Християнська церква", "terms": [ "церква", "храм", "собор", "каплиця", "дім", "бог", "молитва", "місія" ] }, "amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": { "name": "Зал Царства Свідків Єгови", "terms": [ "релігія", "єгова", "молитва", "дім", "обряд", "християнство", "бог" ] }, "amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": { "name": "Храм світла світу", "terms": [ "християнство", "релігія", "храм", "дім", "церква", "світло", "світ" ] }, "amenity/place_of_worship/christian/quaker": { "name": "Будинок зустрічей друзів квакерів", "terms": [ "християнство", "церква", "дім", "молитва", "богослужіння", "квакери" ] }, "amenity/place_of_worship/hindu": { "name": "Індуський храм", "terms": [ "гарбагриха", "манду", "пуджа", "храм", "святиня" ] }, "amenity/place_of_worship/jewish": { "name": "Єврейська синагога", "terms": [ "євреї", "іудеї", "бог", "молитва", "дім" ] }, "amenity/place_of_worship/muslim": { "name": "Мусульманська мечеть", "terms": [ "мечеть", "мусульманство", "храм", "іслам" ] }, "amenity/place_of_worship/shinto": { "name": "Синтоїстська святиня", "terms": [ "камі", "торі" ] }, "amenity/place_of_worship/sikh": { "name": "Храм сикхів", "terms": [ "гурудвара", "храм" ] }, "amenity/place_of_worship/taoist": { "name": "Даоський храм", "terms": [ "даос", "монастир", "храм" ] }, "amenity/planetarium": { "name": "Планетарій", "terms": [ "планетарій", "астрономія", "обсерваторія", "дозвілля", "навчання" ] }, "amenity/police": { "name": "Поліція", "terms": [ "міліція", "поліція", "охорона порядку", "офіцер" ] }, "amenity/polling_station": { "name": "Виборча дільниця", "terms": [ "вибори", "голос", "дільниця", "виборці", "бюлетень", "кабінка", "машина", "голосування", "кандидат" ] }, "amenity/post_box": { "name": "Поштова скриня", "terms": [ "поштова скринька", "пошта", "лист", "поштар", "відправлення" ] }, "amenity/post_depot": { "name": "Поштова сортувальна станція", "terms": [ "пошта", "поштампт", "листи", "відправлення", "доставка", "сортування", "центр" ] }, "amenity/post_office": { "name": "Пошта", "terms": [ "поштамт", "пошта", "поштове", "відділення", "лист", "посилка", "бандероль", "переказ", "передплата" ] }, "amenity/prison": { "name": "Вʼязниця", "terms": [ "в'язниця", "вʼязниця", "ізолятор", "сізо", "камера", "утримання", "покарання", "строк", "слідство" ] }, "amenity/pub": { "name": "Паб", "terms": [ "бар", "пивна", "шинок", "пивниця", "трактир" ] }, "amenity/pub/irish": { "name": "Ірландський паб", "terms": [ "бар", "пивна", "шинок", "пивниця", "трактир", "ірландія", "ірладський" ] }, "amenity/pub/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Паб", "terms": [ "лесбійки", "геї", "лгбт", "трансгендери", "бісексуали", "сексменшини", "паб", "пиво", "бар", "заклад" ] }, "amenity/pub/microbrewery": { "name": "Крафт паб", "terms": [ "паб", "пиво", "пивоварня", "крафт" ] }, "amenity/public_bath": { "name": "Громадська лазня", "terms": [ "лазня", "пар", "джерело", "тепло", "спа", "курорт", "відпочинок", "онсен" ] }, "amenity/public_bookcase": { "name": "Книжкова шафа", "terms": [ "книга", "шафа", "обмін", "безкоштовно", "благодійництво", "бібліотека" ] }, "amenity/ranger_station": { "name": "Контора лісництва", "terms": [ "лісник", "лісництво", "контора", "офіс" ] }, "amenity/recycling": { "name": "Переробка вторсировини" }, "amenity/recycling/container/electrical_items": { "name": "Контейнер для електроприладів", "terms": [ "електроніка", "комп'ютер", "телефон", "мобіла", "планшет", "переробка", "видходи", "батарейки", "акумулятор" ] }, "amenity/recycling/container/green_waste": { "name": "Контейнер для рослинних відходів", "terms": [ "рослини", "відходи", "переробка", "їжа", "залишки", "органіка" ] }, "amenity/recycling_centre": { "name": "Центру збору відходів для вторинної переробки", "terms": [ "відходи", "накопичення", "сортування", "воринна", "сировина", "пляшки", "скло", "бляшанки", "ганчір'я", "сміття", "лом", "поламані", "речі" ] }, "amenity/recycling_container": { "name": "Контейнер для вторсировини", "terms": [ "контейнер", "пункт", "прийом", "вторсировина", "скло", "пластик", "папір", "пляшки", "банки" ] }, "amenity/refugee_site": { "name": "Табір біженців", "terms": [ "табір", "переміщені особи", "біженці", "притулок", "прихисток", "евакуація", "війна", "катастрофа" ] }, "amenity/research_institute": { "name": "Територія науково-дослідного інституту", "terms": [ "нді", "інститут", "досліди", "проект", "лабораторія" ] }, "amenity/restaurant": { "name": "Ресторан", "terms": [ "ресторан", "їжа", "вечеря", "обід", "столик", "зустріч", "відпочинок" ] }, "amenity/restaurant/american": { "name": "Американський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа" ] }, "amenity/restaurant/asian": { "name": "Азіатський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "азіатський ресторан" ] }, "amenity/restaurant/barbecue": { "name": "Ресторан барбекю", "terms": [ "бар", "ресторан", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гриль", "шашлик", "мангал", "барбекю" ] }, "amenity/restaurant/chinese": { "name": "Китайський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа" ] }, "amenity/restaurant/french": { "name": "Французький ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа" ] }, "amenity/restaurant/georgian": { "name": "Грузинський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "грузія", "грузинська", "кухня", "хінкалі", "хачапурі" ] }, "amenity/restaurant/german": { "name": "Німецький ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа" ] }, "amenity/restaurant/greek": { "name": "Грецький ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "піта", "оливки" ] }, "amenity/restaurant/hotpot": { "name": "Ресторан Хоґо", "terms": [ "їжа", "казан", "готування" ] }, "amenity/restaurant/indian": { "name": "Індійський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "карі" ] }, "amenity/restaurant/italian": { "name": "Італійський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "піца", "паста", "макарони", "спагеті" ] }, "amenity/restaurant/japanese": { "name": "Японський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа" ] }, "amenity/restaurant/korean": { "name": "Корейський ресторан", "terms": [ "їжа", "кухня", "корейська", "ресторан", "страви", "національн*" ] }, "amenity/restaurant/mexican": { "name": "Мексиканський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "сальса", "начос", "бурітос", "касаділья" ] }, "amenity/restaurant/noodle": { "name": "Ресторан локшини", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "локшина", "суп", "спагеті" ] }, "amenity/restaurant/pizza": { "name": "Ресторан піци", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "піца", "скибка" ] }, "amenity/restaurant/ramen": { "name": "Рамен ресторан", "terms": [ "їжа", "кухня", "азійська", "ресторан", "страви", "національн*", "лапша", "локшина" ] }, "amenity/restaurant/seafood": { "name": "Ресторан морепродуктів", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "риба", "молюски", "кальмари", "краби", "восьминоги", "ракоподібні", "устриці", "лобстери", "креветки" ] }, "amenity/restaurant/spanish": { "name": "Іспанський ресторан", "terms": [ "їжа", "кухня", "іспанська", "ресторан", "страви", "національн*" ] }, "amenity/restaurant/steakhouse": { "name": "Стейк-хаус", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "стейк", "відбивна", "телятина", "м'ясо" ] }, "amenity/restaurant/sushi": { "name": "Суші ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "суші", "рис", "риба" ] }, "amenity/restaurant/thai": { "name": "Тайський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа" ] }, "amenity/restaurant/turkish": { "name": "Турецький ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "кебаб", "шашлик", "лаваш" ] }, "amenity/restaurant/ukrainian": { "name": "Український ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа", "кухня", "україна", "українська", "борщ", "вареники", "сирники", "налисники", "галушки" ] }, "amenity/restaurant/vietnamese": { "name": "В'єтнамський ресторан", "terms": [ "бар", "завтрак", "кафе", "їдальня", "кава", "обід", "вечеря", "столик", "гріль", "їжа" ] }, "amenity/sanitary_dump_station": { "name": "Місце зливу каналізації", "terms": [ "каналізація", "відходи", "станція", "послуги", "кемпер", "motor home", "camper", "sanitary", "dump station", "elsan", "cdp", "ctdp", "chemical toilet" ] }, "amenity/shelter": { "name": "Притулок", "terms": [ "накриття", "навіс", "альтанка", "газебо" ] }, "amenity/shelter/field_shelter": { "name": "Польовий намет", "terms": [ "намет", "навіс", "поле", "тварини", "коні", "корови", "вівці", "свині", "кози" ] }, "amenity/shelter/gazebo": { "name": "Альтанка", "terms": [ "альтанка", "укриття", "колиба", "прихисток", "навіс" ] }, "amenity/shelter/lean_to": { "name": "Навіс", "terms": [ "укриття", "навіс" ] }, "amenity/shelter/picnic_shelter": { "name": "Навіс для пікніка", "terms": [ "пікнік", "павільйон", "навіс", "багаття", "столик", "лавки" ] }, "amenity/shelter/public_transport": { "name": "Навіс на зупинці", "terms": [ "автобус", "тролейбус", "трамвай", "навіс", "очікування", "зупинка", "транспорт", "громадський", "павільйон" ] }, "amenity/shower": { "name": "Душ", "terms": [ "душ", "лазня", "гігієна" ] }, "amenity/smoking_area": { "name": "Місце для куріння", "terms": [ "паління", "куріння", "дим", "цигарки", "сірники", "запальничка", "місце", "майданчик", "кімната" ] }, "amenity/social_centre": { "name": "Громадський центр", "terms": [ "події", "профсоюз", "братство", "сестринство", "юніон", "ветеран", "організація", "союз", "братерство" ] }, "amenity/social_facility": { "name": "Соціальний центр", "terms": [ "соціальний центр", "громадський", "спільнота", "громада" ] }, "amenity/social_facility/ambulatory_care": { "name": "Служба соцзахисту", "terms": [ "допомога", "фельдшер", "первинна допомога", "соціальний", "захист", "населення", "робітник", "служба" ] }, "amenity/social_facility/assisted_living": { "name": "Пансіон для перестарілих", "terms": [ "пансіон", "пансіонат", "дім", "перестарілих" ] }, "amenity/social_facility/day_care": { "name": "Соціальна служба: Центр денного догляду", "terms": [ "догляд", "центр", "перебування", "медперсонал" ] }, "amenity/social_facility/food_bank": { "name": "Банк харчів", "terms": [ "благодійність", "їжа", "харчі", "допомога" ] }, "amenity/social_facility/group_home": { "name": "Будинок спільного мешкання", "terms": [ "догляд", "будинок", "похилий", "вік", "пристарілий", "пенсіонер" ] }, "amenity/social_facility/homeless_shelter": { "name": "Притулок для безхатченків", "terms": [ "притулок для бездомних", "бомж", "безхатченко", "безпритульний" ] }, "amenity/social_facility/nursing_home": { "name": "Будинок престарілих", "terms": [ "будинок", "люди", "літні", "престарілі", "похилий", "вік", "догляд", "пансіон" ] }, "amenity/stripclub": { "name": "Стріп клуб", "terms": [ "клуб", "стриптиз", "розваги", "топлесс" ] }, "amenity/studio": { "name": "Студія", "terms": [ "студія", "кіностудія", "радіостудія" ] }, "amenity/studio/audio": { "name": "Студія звукозапису", "terms": [ "звук", "запис", "студія", "продакшин", "зведення" ] }, "amenity/studio/radio": { "name": "Радіостанція", "terms": [ "фм", "радіо", "fm", "am", "св", "вч", "передача", "програма", "студія" ] }, "amenity/studio/television": { "name": "Станція телебачення", "terms": [ "тв", "тб", "трансляція", "програма", "студія" ] }, "amenity/studio/video": { "name": "Кіностудія", "terms": [ "кіно", "зйомки", "майданчик", "знімальний", "студія", "виробництво" ] }, "amenity/swingerclub": { "name": "Свінгер клуб", "terms": [ "клуб", "стриптиз", "розваги", "топлесс", "секс", "доросл*" ] }, "amenity/taxi": { "name": "Стоянка таксі", "terms": [ "таксі", "зупинка таксі" ] }, "amenity/taxi/auto_rickshaw": { "name": "Місце посадки в авторикші", "terms": [ "рікша", "рикша", "посадка", "зупинка", "стоянка", "висадка" ] }, "amenity/taxi/cycle_rickshaw": { "name": "Місце посадки у велорикші", "terms": [ "рікша", "рикша", "посадка", "зупинка", "стоянка", "висадка" ] }, "amenity/taxi/motorcycle_taxi": { "name": "Місце посадки в таксі", "terms": [ "таксі", "пасажир", "стоянка", "посадка", "висадка", "зупинка" ] }, "amenity/telephone": { "name": "Телефон", "terms": [ "телефон", "таксофон" ] }, "amenity/theatre": { "name": "Театр", "terms": [ "театр", "вистава", "актори", "п'єса" ] }, "amenity/theatre/type/amphi": { "name": "Амфітеатр", "terms": [ "театр", "сцена", "вистава", "виступ" ] }, "amenity/ticket_validator": { "name": "Валідатор квитків", "terms": [ "квиток", "компостер", "валідатор", "перевірка" ] }, "amenity/toilets": { "name": "Туалет", "terms": [ "туалет", "вбиральня" ] }, "amenity/toilets/disposal/flush": { "name": "Унітаз", "terms": [ "унітаз", "туалет", "ватерклозет", "клозет", "змив", "вода" ] }, "amenity/toilets/disposal/pitlatrine": { "name": "Вигрібна яма", "terms": [ "туалет", "яма" ] }, "amenity/toilets/portable": { "name": "Пересувний туалет", "terms": [ "туалет", "пересувний", "кабінка" ] }, "amenity/townhall": { "name": "Міська державна адміністрація", "terms": [ "мерія", "ратуша", "міськвиконком", "влада", "мер", "голова" ] }, "amenity/townhall/barangay-PH": { "name": "Сільрада (Філіппіни)", "terms": [ "уряд", "влада", "барангай", "філіппіни", "офіс", "ратуша" ] }, "amenity/townhall/city": { "name": "Мерія", "terms": [ "мерія", "ратуша", "муніципалітет", "влада", "рада", "уряд", "місто", "село", "селище" ] }, "amenity/toy_library": { "name": "Прокат іграшок", "terms": [ "кукли", "іграшки", "ляльки" ] }, "amenity/traffic_park": { "name": "Трафік-парк", "terms": [ "майданчик", "дорога", "міні", "гра", "знак" ] }, "amenity/trolley_bay": { "name": "Місце для візків", "terms": [ "магазин", "возик", "візок" ] }, "amenity/vacuum_cleaner": { "name": "Стаціонарний пилотяг", "terms": [ "мийка", "пилосос", "швабра", "порохотяг", "заправка", "тиск" ] }, "amenity/vehicle_inspection": { "name": "Техогляд траспортних засобів", "terms": [ "огляд", "технічний", "інспекція", "машина", "авто", "вантажівка", "державний" ] }, "amenity/vending_machine": { "name": "Торговельний автомат", "terms": [ "торговельний автомат", "торговий автомат", "автомат" ] }, "amenity/vending_machine/bicycle_tube": { "name": "Автомат продажу велосипедних камер", "terms": [ "камера", "колесо", "велосипед", "ровер", "продаж", "автомат" ] }, "amenity/vending_machine/bottle_return": { "name": "Автомат приймання пляшок", "terms": [ "пляшка", "скло", "тара", "повернення" ] }, "amenity/vending_machine/bread": { "name": "Хліб, торговий автомат", "terms": [ "хліб", "випічка", "автомат", "кіоск", "магазин", "булочка", "рогалик" ] }, "amenity/vending_machine/cigarettes": { "name": "Автомат продажу цигарок", "terms": [ "циграки", "торгівля", "тютюн", "палити", "автомат", "кіоск" ] }, "amenity/vending_machine/coffee": { "name": "Кавомашина", "terms": [ "кава", "лате", "капучіно", "амерікано", "напій", "гарячий" ] }, "amenity/vending_machine/condoms": { "name": "Автомат продажу нацюцюрників", "terms": [ "перезерватив", "кондом", "гандон", "секс", "захист", "автомат", "торгівля" ] }, "amenity/vending_machine/drinks": { "name": "Автомат продажу напоїв", "terms": [ "напої", "газована вода", "вода", "сік", "автомат", "продаж", "кіоск" ] }, "amenity/vending_machine/eggs": { "name": "Яйця, торговий автомат", "terms": [ "яйця", "автомат", "магазин" ] }, "amenity/vending_machine/electronics": { "name": "Автомат продажу електроприладів", "terms": [ "кабель", "зарядний пристрій", "навушники", "хендс-фрі", "телефон", "смартфон", "планшет" ] }, "amenity/vending_machine/elongated_coin": { "name": "Автомат продажу сувенірних монет", "terms": [ "монета", "сувенір", "витягнута", "сплюснута", "копійка" ] }, "amenity/vending_machine/excrement_bags": { "name": "Автомат видачі пакетів для екскрементів", "terms": [ "контейнер", "сміття", "собака", "екскременти", "мусор", "гімно", "кавалок", "тварина" ] }, "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": { "name": "Автомат з продажу засобів жіночої гігієни", "terms": [ "презерватив", "тампон", "прокладка", "жінка", "жінки", "засоби", "гігієна", "менструація", "циклу", "догляд", "особистий" ] }, "amenity/vending_machine/flowers": { "name": "Квіткомат", "terms": [ "квіти", "автомат продажу квітів", "букет" ] }, "amenity/vending_machine/food": { "name": "Автомат продажу їжі", "terms": [ "їжа", "сир", "молоко", "картопля", "макарони", "ковбаса", "сосиски" ] }, "amenity/vending_machine/food/snacks": { "name": "Автомат продажу снеків", "terms": [ "цукерки", "жувальна гумка", "чіпси", "печиво", "крекери" ] }, "amenity/vending_machine/fuel": { "name": "Автомат продажу палива", "terms": [ "паливо", "бензин", "газ", "пропан", "бутан", "дизель", "скраплений газ", "керосин", "біодизель" ] }, "amenity/vending_machine/ice_cream": { "name": "Автомат морозива", "terms": [ "морозиво", "шоколадне", "ванільне", "фруктове" ] }, "amenity/vending_machine/ice_cubes": { "name": "Морозиво, торговий автомат", "terms": [ "морозиво", "магазин", "автомат" ] }, "amenity/vending_machine/newspapers": { "name": "Автомат продажу газет", "terms": [ "газети", "новини", "журнали", "преса" ] }, "amenity/vending_machine/parking_tickets": { "name": "Паркомат", "terms": [ "стоянка", "квиток", "автомобіль", "парковка" ] }, "amenity/vending_machine/pizza": { "name": "Піца, торговий автомат", "terms": [ "хліб", "випічка", "автомат", "піца" ] }, "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { "name": "Автомат продажу проїзних квитків", "terms": [ "автобус", "трамвай", "тролейбус", "паром", "електричка", "квиток", "транспорт", "громадський", "проїзд" ] }, "amenity/vending_machine/stamps": { "name": "Автомат продажу поштових марок", "terms": [ "лист", "марка", "пошта", "відправлення", "торгова марка", "бренд" ] }, "amenity/vending_machine/sweets": { "name": "Автомат продажу солодощів", "terms": [ "цукерки", "жувальна гумка", "чіпси", "печиво", "крекери" ] }, "amenity/vending_machine/water": { "name": "Водомат", "terms": [ "вода", "питна", "аквабокс" ] }, "amenity/veterinary": { "name": "Ветеринарна лікарня", "terms": [ "ветеринар", "ветеринарна лікарня", "тварини", "звірі", "доктор" ] }, "amenity/veterinary_pharmacy": { "name": "Ветеринарна аптека", "terms": [ "ветеринар*", "тварини", "звірі", "аптека", "ліки", "препарати" ] }, "amenity/waste/dog_excrement": { "name": "Контейнер для собачих екскрементів", "terms": [ "контейнер", "сміття", "собака", "екскременти", "мусор", "гімно", "кавалок" ] }, "amenity/waste_basket": { "name": "сміттєвий бак", "terms": [ "сміття", "бак", "контейнер", "відходи", "мусор" ] }, "amenity/waste_disposal": { "name": "Контейнер для сміття", "terms": [ "контейнер", "сміття", "відходи", "комунальні служби", "вивіз сміття" ] }, "amenity/waste_transfer_station": { "name": "Сміттєперевантажувальна станція", "terms": [ "сміття", "відходи", "накопичення", "перевалка", "передача", "сміттєзавалище", "перевантаження", "станція" ] }, "amenity/water_point": { "name": "Заправка питною водою", "terms": [ "вода", "заправка", "потяг", "кемпінг", "табір" ] }, "amenity/watering_place": { "name": "Водопій", "terms": [ "вода", "тварини", "напувати", "пити", "корови", "коні", "кінь", "птахи", "свійські", "дикі" ] }, "amenity/weighbridge": { "name": "Автомобільні ваги", "terms": [ "вантаж", "зваження", "станція", "груз" ] }, "animal/horse_walker": { "name": "Кінний тренажер", "terms": [ "кінь", "тренажер", "тренування", "коло" ] }, "area": { "name": "Полігон", "relation": { "role_labels": { "inner": "Внутрішній контур", "outer": "Зовнішній контур" } }, "terms": [ "район", "область", "площа", "простір", "ділянка", "площина", "полігон" ] }, "area/footway": { "name": "Пішохідна зона", "terms": [ "тротуар", "площа", "доріжка", "полігон", "дорога", "пішохід", "люди", "територія", "зона", "площина" ] }, "area/highway": { "name": "Полігон дороги", "terms": [ "дорога", "площа", "форма", "мультиполігон", "територія" ] }, "area/highway/traffic_island": { "name": "Острівець безпеки (полігон)", "terms": [ "острівець", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека", "рух", "заспокоєння" ] }, "attraction": { "name": "Визначне місце" }, "attraction/amusement_ride": { "name": "Атракціони", "terms": [ "розваги", "тематичний", "парк", "атраціони", "каруселі" ] }, "attraction/animal": { "name": "Вольєр", "terms": [ "зоопарк", "вольєр", "звіринець", "акваріум", "басейн", "тварини", "дельфіни", "хижаки", "леви", "тигри" ] }, "attraction/big_wheel": { "name": "Велике оглядове колесо", "terms": [ "оглядове", "колесо", "чортове", "тематичний", "парк", "розваги", "атракціони" ] }, "attraction/bumper_car": { "name": "Бамперні машинки", "terms": [ "автодром", "машинки", "тематичний", "парк", "розваги" ] }, "attraction/bungee_jumping": { "name": "Тарзанка", "terms": [ "тарзанка", "банджі", "джампінг", "розваги", "тематичний", "парк", "платформа" ] }, "attraction/carousel": { "name": "Карусель", "terms": [ "карусель", "парк", "атракціон", "розваги" ] }, "attraction/dark_ride": { "name": "Кімната жахів", "terms": [ "потяг", "привід", "жахи", "розваги", "парк" ] }, "attraction/drop_tower": { "name": "Башта Вільне падіння", "terms": [ "парк", "розваги", "атракціон", "башта", "гондола" ] }, "attraction/kiddie_ride": { "name": "Гойдалка для малечі", "terms": [ "розваги", "автомат", "атракціон", "літачок", "звірятко", "коник" ] }, "attraction/log_flume": { "name": "Водний спуск", "terms": [ "спуск", "горка", "гірка", "гондола", "лодка", "вода" ] }, "attraction/maze": { "name": "Лабіринт", "terms": [ "лабіринт", "парк", "розваги" ] }, "attraction/pirate_ship": { "name": "Піратський човен", "terms": [ "гойдалка", "атракціон", "парк", "розваги", "карнавал", "прогулянка", "пірат", "човен", "корабель" ] }, "attraction/river_rafting": { "name": "Сплав по річці", "terms": [ "парк", "розваги", "вода", "пороги", "атракціон", "рафтінг" ] }, "attraction/roller_coaster": { "name": "Американські гірки", "terms": [ "парк", "гірки", "атракціони" ] }, "attraction/summer_toboggan": { "name": "Літній тобоган", "terms": [ "тобоган", "спуск", "розваги" ] }, "attraction/swing_carousel": { "name": "Ланцюгова карусель", "terms": [ "карусель", "гойдалка", "атракціон", "ромашка" ] }, "attraction/train": { "name": "Туристичний потяг", "terms": [ "парк", "розваги", "атракціон", "потяг", "чух-чух" ] }, "attraction/water_slide": { "name": "Водні гірки", "terms": [ "парк", "аквапрак", "вода", "розваги", "гірки", "спуск" ] }, "barrier": { "name": "Перепони", "terms": [ "бар’єр", "шлагбаум", "перешкода", "рубіж", "межа", "застава", "лінія поділу", "огорожа", "перемичка", "поручні", "перепона" ] }, "barrier/block": { "name": "Блок", "terms": [ "перешкода", "кам’яна брила", "блок" ] }, "barrier/bollard": { "name": "Стовпчик", "terms": [ "стовп", "кнехт", "стовпчик", "болард" ] }, "barrier/bollard_line": { "name": "Ряд стовпчиків", "terms": [ "стовпчик", "огорожа", "безпека", "захист", "рух" ] }, "barrier/border_control": { "name": "Прикордонний контроль", "terms": [ "кордон", "контроль", "перевірка", "служба", "країна", "прикороднний" ] }, "barrier/bump_gate": { "name": "Ворота, відкриваються бампером", "terms": [ "ворота", "скот", "бампер" ] }, "barrier/bus_trap": { "name": "Автобусна пастка", "terms": [ "автобус", "тролейбус", "перешкода", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "barrier/cable_barrier": { "name": "Огорожа зі сталевих тросів", "terms": [ "огорожа", "бар'єр", "захист", "трос", "сталевий", "безпека" ] }, "barrier/cattle_grid": { "name": "Перешкода для худоби", "terms": [ "перешкода для виходу худоби з пасовища на дорогу", "худоба" ] }, "barrier/chain": { "name": "Ланцюг", "terms": [ "паркан", "забор", "огорожа", "ланцюг" ] }, "barrier/city_wall": { "name": "Міська стіна", "terms": [ "міська стіна", "вал", "мур" ] }, "barrier/cycle_barrier": { "name": "Перешкода для велосипедистів", "terms": [ "перешкода для велосипедів", "бар’єр" ] }, "barrier/ditch": { "name": "Рівчак", "terms": [ "рів", "окоп", "траншея", "шурф" ] }, "barrier/entrance": { "name": "Вхід" }, "barrier/fence": { "name": "Огорожа", "terms": [ "паркан", "тин", "огорожа", "забор" ] }, "barrier/fence/railing": { "name": "Перила", "terms": [ "бильця", "ганьблення", "огорожа", "окіл", "поручень" ] }, "barrier/full-height_turnstile": { "name": "Високий турнікет", "terms": [ "турнікет", "вхід", "ворота", "перепони", "огорожа", "прохід", "високий", "зріст", "повний" ] }, "barrier/gate": { "name": "Ворота", "terms": [ "ворота", "вхід", "в'їзд" ] }, "barrier/guard_rail": { "name": "Відбійник", "terms": [ "огорожа", "бар'єр" ] }, "barrier/hampshire_gate": { "name": "Ворота з дроту", "terms": [ "ворота", "дріт" ] }, "barrier/handrail": { "name": "Поручень" }, "barrier/hedge": { "name": "Жива огорожа", "terms": [ "живопліт", "запліт", "запуст", "огорожа", "жива" ] }, "barrier/height_restrictor": { "name": "Обмежувач висоти", "terms": [ "шлях", "автомагістраль", "шосе", "тротуар", "стежка", "тропа", "путівець", "напрямок", "проїзд", "висота", "обмеження", "максимально" ] }, "barrier/jersey_barrier": { "name": "Джерсі барʼєр", "terms": [ "бар'єр", "пластик", "бетон", "пересувниий" ] }, "barrier/kerb": { "name": "Бордюр", "terms": [ "бордюр" ] }, "barrier/kerb/flush": { "name": "Бордюр в рівень з дорогою", "terms": [ "бордюр", "низький", "перехід", "тактильний", "занижений" ] }, "barrier/kerb/lowered": { "name": "Низький бордюр", "terms": [ "бордюр", "низький", "занижений" ] }, "barrier/kerb/raised": { "name": "Підвищений бордюр", "terms": [ "бордюр", "високий", "підвищений" ] }, "barrier/kerb/rolled": { "name": "Закруглений бордюр", "terms": [ "в'їзд", "бордюр", "закруглений" ] }, "barrier/kissing_gate": { "name": "Вузька хвіртка", "terms": [ "вузька хвіртка", "прохід", "вхід", "вихиід", "тин", "огорожа" ] }, "barrier/lift_gate": { "name": "Шлагбаум", "terms": [ "бар’єр", "шлагбаум", "перешкода", "рубіж", "межа", "застава", "лінія поділу", "огорожа", "перемичка", "поручні", "перепона" ] }, "barrier/log": { "name": "Повалене дерево", "terms": [ "бревно", "перепона", "дерево" ] }, "barrier/motorcycle_barrier": { "name": "Перешкода для мотоциклів", "terms": [ "перешкода", "мотоцикл", "пішохід" ] }, "barrier/planter": { "name": "Вазон (перепона)" }, "barrier/retaining_wall": { "name": "Підпірна стіна", "terms": [ "підпірна стіна" ] }, "barrier/rope": { "name": "Мотузкова огорожа", "terms": [ "огорожа", "бар'єр", "мотузка" ] }, "barrier/sally_port": { "name": "Вилазка", "terms": [ "форт", "вихід", "фортеця" ] }, "barrier/spikes": { "name": "Шипи", "terms": [ "перепона", "шип", "смуга", "заборона", "бар’єр" ] }, "barrier/stile": { "name": "Перелаз", "terms": [ "перелаз", "перепона", "огорожа", "прохід", "хвіртка", "фіртка", "переступити", "тин", "ворота", "плетінь" ] }, "barrier/swing_gate": { "name": "Відкидні ворота", "terms": [ "ворота", "шлагбаум", "прохід", "проїзд" ] }, "barrier/toll_booth": { "name": "Пункт сплати за проїзд", "terms": [ "будка", "плата", "проїзд", "кіоск", "монети", "готівка", "гроші", "ціна", "перевезення" ] }, "barrier/turnstile": { "name": "Турнікет", "terms": [ "турнікет", "вхід", "ворота", "перепони", "огорожа", "прохід" ] }, "barrier/wall": { "name": "Стіна", "terms": [ "стіна", "мур" ] }, "barrier/wall/noise_barrier": { "name": "Шумовий бар’єр", "terms": [ "стіна", "акустичний", "саундберм", "шум", "поглинач" ] }, "barrier/wicket_gate": { "name": "Хвіртка", "terms": [ "огорожа", "прохід", "пішохід", "вхід" ] }, "barrier/yes": { "name": "Перепона (невизначений тип)" }, "boundary/hazard": { "name": "Небезпечна зона", "terms": [ "небезпека", "заборона" ] }, "bridge/support": { "name": "Підтримка моста", "terms": [ "опора", "пілон", "бик" ] }, "bridge/support/pier": { "name": "Опора моста", "terms": [ "опора", "пілон", "бик" ] }, "building": { "name": "Будівля", "terms": [ "будинок", "будівля", "споруда", "нерухомість" ] }, "building/allotment_house": { "name": "Дачний будинок", "terms": [ "дача", "будинок", "дім" ] }, "building/apartments": { "name": "Багатоквартирний будинок", "terms": [ "будинок", "багатоповерхівка", "квартири" ] }, "building/bakehouse": { "name": "Пекарня", "terms": [ "пекарня", "хліб", "будинок", "піч" ] }, "building/barn": { "name": "Комора", "terms": [ "амбар", "запаси", "комора" ] }, "building/boathouse": { "name": "Елінг", "terms": [ "човновець", "човен", "будинок", "споруда", "ангар", "збереження" ] }, "building/bungalow": { "name": "Бунгало", "terms": [ "дім", "веранда", "дача", "маєток" ] }, "building/bunker": { "name": "Бункер" }, "building/cabin": { "name": "Барліг", "terms": [ "барліг", "кабіна", "халупа", "шалаш", "прихисток", "колиба" ] }, "building/carport": { "name": "Навіс", "terms": [ "стоянка", "навіс", "машина", "автомобіль" ] }, "building/cathedral": { "name": "Будівля собору", "terms": [ "храм", "собор", "молитва", "служба" ] }, "building/chapel": { "name": "Будівля каплиці", "terms": [ "каплиця", "служба", "молитовня", "капличка" ] }, "building/church": { "name": "Будівля церкви", "terms": [ "церква", "молитва", "будівля", "храм" ] }, "building/civic": { "name": "Громадська будівля", "terms": [ "муніципальний центр", "бібліотека", "громадський туалет", "спортивний центр", "басейн", "ратуша" ] }, "building/college": { "name": "Будівля коледжу", "terms": [ "коледж", "технікум", "будівля" ] }, "building/commercial": { "name": "Комерційна нерухомість", "terms": [ "комерційна нерухомість", "офіс", "склад", "контора" ] }, "building/construction": { "name": "Споруджуваний будинок", "terms": [ "будівля", "будівництво", "будмайданчик", "дім", "споруда" ] }, "building/cowshed": { "name": "Хлів", "terms": [ "корови", "корівник", "молоко", "ферма" ] }, "building/detached": { "name": "Садиба", "terms": [ "будинок", "маєток", "садиба" ] }, "building/dormitory": { "name": "Гуртожиток", "terms": [ "гуртожиток", "общага", "навчання" ] }, "building/farm": { "name": "Житловий будинок на фермі", "terms": [ "будинок", "ферма", "дім", "житло" ] }, "building/farm_auxiliary": { "name": "Господарчі споруди на фермі", "terms": [ "споруда", "ферма", "пташник", "комора", "сховище", "телятник", "свинарник", "стайня", "майстерня" ] }, "building/fire_station": { "name": "Будівля пожежної охорони", "terms": [ "пожежна", "охорона", "рятувальн*" ] }, "building/garage": { "name": "Гараж", "terms": [ "гарж", "машина", "автівка", "стоянка", "майстерня" ] }, "building/garages": { "name": "Гаражі", "terms": [ "гарж", "машина", "автівка", "стоянка", "майстерня" ] }, "building/ger": { "name": "Юрта", "terms": [ "житло", "намет", "тимчасове", "кочівництво" ] }, "building/grandstand": { "name": "Трибуна", "terms": [ "трибуна", "сидіння", "лавки", "стадіон" ] }, "building/greenhouse": { "name": "Теплиця", "terms": [ "теплиця", "рослини", "господарство" ] }, "building/hangar": { "name": "Будівля ангара", "terms": [ "ангар", "літак" ] }, "building/hospital": { "name": "Будівля лікарні", "terms": [ "госпіталь", "лікарня", "корпус", "будівля", "споруда" ] }, "building/hotel": { "name": "Будівля готелю", "terms": [ "готель", "хостел", "житло", "туризм" ] }, "building/house": { "name": "Дім", "terms": [ "житловий будинок", "дім", "житло", "маєток" ] }, "building/house/terraced": { "name": "Таунхаус", "terms": [ "житло", "дім", "будинок" ] }, "building/houseboat": { "name": "Плавучий дім", "terms": [ "дім", "помешкання", "вода", "житло", "оселя", "лодка", "човен" ] }, "building/hut": { "name": "Сторожка", "terms": [ "хатина", "барак" ] }, "building/industrial": { "name": "Промислова будівля", "terms": [ "промислова будівля", "завод", "фабрика", "цех", "корпус", "виробництво", "склад", "ангар" ] }, "building/kindergarten": { "name": "Будівля дитячого садочка", "terms": [ "дитсад", "діти", "сад", "садочок", "яслі", "дошкільна підготовка", "будівля", "будинок" ] }, "building/manufacture": { "name": "Цех" }, "building/mosque": { "name": "Будівля мечеті", "terms": [ "мечеть", "будівля", "храм", "іслам" ] }, "building/office": { "name": "Офісна будівля", "terms": [ "офіс", "бізнес", "центр" ] }, "building/outbuilding": { "name": "Надвірна будівля" }, "building/pavilion": { "name": "Павільйон на спортмайданчику", "terms": [ "спорт", "будинок", "послуги" ] }, "building/public": { "name": "Громадська будівля", "terms": [ "суспільний центр", "будівля", "клуб", "громада" ] }, "building/residential": { "name": "Житловий будинок", "terms": [ "житловий будинок", "дім", "оселя" ] }, "building/retail": { "name": "Роздрібна торгівля", "terms": [ "роздрібна торгівля", "магазин", "ресторан", "пекарня" ] }, "building/riding_hall": { "name": "Критий манеж", "terms": [ "манеж", "виїздка", "коні", "конкур", "критий" ] }, "building/roof": { "name": "Дах", "terms": [ "накриття", "дах", "навіс" ] }, "building/ruins": { "name": "Руїни, залишки будівлі", "terms": [ "будинок", "руїни" ] }, "building/school": { "name": "Будівля школи", "terms": [ "школа", "будинок", "будівля", "споруда" ] }, "building/semidetached_house": { "name": "Двоквартирний будинок", "terms": [ "будинок", "квартира", "два", "дві", "володар" ] }, "building/service": { "name": "Службова споруда", "terms": [ "трансформатор", "насос", "машини", "обладнання" ] }, "building/shed": { "name": "Сарай", "terms": [ "сарай", "гараж", "комора" ] }, "building/stable": { "name": "Стайня", "terms": [ "стайня", "коні" ] }, "building/stadium": { "name": "Споруда стадіону", "terms": [ "стадіон", "споруда", "арена", "будівля" ] }, "building/static_caravan": { "name": "Дім на колесах", "terms": [ "кемпер", "трейлер", "караван" ] }, "building/sty": { "name": "Свинарник", "terms": [ "свиня", "кнур", "хряк", "порося", "хлів", "ферма" ] }, "building/synagogue": { "name": "Синагога", "terms": [ "будівля", "синагога", "споруда", "приміщення", "юдаїзм", "іудаїзм", "єврей*" ] }, "building/temple": { "name": "Храм", "terms": [ "будівля", "храм", "церква", "собор", "кірха", "сінагога" ] }, "building/tent": { "name": "Постійний намет", "terms": [ "намет", "палатка", "навіс", "шатро" ] }, "building/terrace": { "name": "Ряд з таунхаусів", "terms": [ "ряд", "будинок", "таунхаус", "будинки в ряд" ] }, "building/train_station": { "name": "Будівля залізничної станції", "terms": [ "вокзал", "станція", "зупинка", "траспорт" ] }, "building/transportation": { "name": "Будівля автовокзалу", "terms": [ "вокзал", "станція", "зупинка", "траспорт" ] }, "building/university": { "name": "Університет", "terms": [ "університет", "коледж", "будівля", "корпус", "споруда", "будинок" ] }, "building/warehouse": { "name": "Склад", "terms": [ "склад", "ангар", "гараж", "комора" ] }, "building_part": { "name": "Частина будівлі", "terms": [ "дах", "3д", "будівля", "стіни", "дім", "комплекс" ] }, "cemetery/grave": { "name": "Могила", "terms": [ "поховання", "гробниця", "мавзолей", "склеп" ] }, "cemetery/sector": { "name": "Ділянка кладовища", "terms": [ "кладовище", "цвинтар", "колумбарій", "меморіал" ] }, "climbing/route_bottom": { "name": "Початок маршруту сходження", "terms": [ "маршрут", "туризм", "початок" ] }, "club": { "name": "Клуб", "terms": [ "радіо", "електроника", "кіно", "шахи", "спорт", "фанклуб", "організація", "дозвілля", "авто", "політика", "клуб" ] }, "club/scout": { "name": "Скаути", "terms": [ "скаут", "пласт" ] }, "club/sport": { "name": "Спортклуб", "terms": [ "спорт", "клуб", "асоціація", "спільнота", "атлетика", "спілка" ] }, "craft": { "name": "Майстерня", "terms": [ "майстерня", "рукоділля", "ручна робота", "ремесло" ] }, "craft/agricultural_engines": { "name": "Механік сільгоспустаткування", "terms": [ "сільське", "господарство", "машини", "устаткування", "ремонт", "механік" ] }, "craft/basket_maker": { "name": "Кошики", "terms": [ "майстерня", "кошики", "кошик" ] }, "craft/beekeeper": { "name": "Пасіка", "terms": [ "бджоли", "пасіка", "бджоляр", "пасічник" ] }, "craft/blacksmith": { "name": "Коваль", "terms": [ "коваль", "кузня" ] }, "craft/boatbuilder": { "name": "Судноверф", "terms": [ "корабельня", "верф" ] }, "craft/bookbinder": { "name": "Палітурник", "terms": [ "переплетник", "переплетчик", "книги" ] }, "craft/brewery": { "name": "Крафтова пивоварня", "terms": [ "пиво", "пивоварня", "солод", "хміль", "піна", "кухоль", "крафт*" ] }, "craft/carpenter": { "name": "Тесляр", "terms": [ "тесляр", "стружка", "деревина", "вироби з деревини" ] }, "craft/carpet_layer": { "name": "Устелювач килимів", "terms": [ "килими", "настилання" ] }, "craft/caterer": { "name": "Організація банкетів", "terms": [ "постачання", "їжа", "бенкети", "обслуговування", "кейтерінг" ] }, "craft/chimney_sweeper": { "name": "Сажотрус", "terms": [ "сажа", "димар", "чистити", "труба", "димохід" ] }, "craft/cleaning": { "name": "Послуги з прибирання", "terms": [ "прибирання", "клінінг", "служба", "послуги" ] }, "craft/clockmaker": { "name": "Годинникар", "terms": [ "годинник", "ремонт", "годинникар", "час" ] }, "craft/confectionery": { "name": "Виробник цукерок", "terms": [ "цукерки", "льодяники" ] }, "craft/distillery": { "name": "Ґуральня", "terms": [ "горілка", "вино", "віски", "коньяк", "спирт", "лікьор", "настойка" ] }, "craft/dressmaker": { "name": "Кравець", "terms": [ "кравець", "кравчиня", "кравчиха", "швачка", "модистка", "одяг" ] }, "craft/electrician": { "name": "Електрик", "terms": [ "електрик", "електрика", "струм", "напруга", "опір" ] }, "craft/electronics_repair": { "name": "Ремонт електроніки", "terms": [ "телевізор", "комп'ютер", "смартфон", "планшет", "гаджет" ] }, "craft/floorer": { "name": "Укладання підлоги", "terms": [ "підлога", "укладання", "майстер", "контора", "фірма", "офіс" ] }, "craft/gardener": { "name": "Садівник", "terms": [ "садівник", "сад", "рослини", "дерево", "кущ" ] }, "craft/glaziery": { "name": "Скляр", "terms": [ "скло", "вікно", "майстер", "вікна", "вітрина" ] }, "craft/handicraft": { "name": "Ремісничий робочий простір", "terms": [ "воркспейс", "ремесло", "майстерня", "ручна робота" ] }, "craft/hvac": { "name": "Опалення, вентиляція та кондиціювання повітря", "terms": [ "hvac", "опалення", "вентиляція", "кондицівання повітря", "майстерня" ] }, "craft/insulator": { "name": "Утеплювач", "terms": [ "утеплювач", "ізоляція", "будівля", "тепло" ] }, "craft/joiner": { "name": "Столяр", "terms": [ "дерево", "меблі" ] }, "craft/key_cutter": { "name": "Виготовлення ключів", "terms": [ "ключ", "виготовлення", "майстер" ] }, "craft/metal_construction": { "name": "Металоконструкції", "terms": [ "метал", "будівництво", "конструкції" ] }, "craft/painter": { "name": "Маляр", "terms": [ "маляр", "художник", "фарба", "декоратор" ] }, "craft/parquet_layer": { "name": "Паркетник", "terms": [ "підлога", "паркет" ] }, "craft/photographer": { "name": "Фотограф", "terms": [ "фотограф", "фотографія", "документи", "паспорт", "весілля", "подія" ] }, "craft/photographic_laboratory": { "name": "Фотолабораторія", "terms": [ "фото", "замовлення", "друк", "весілля", "подія", "документи", "плівка", "проявка" ] }, "craft/plasterer": { "name": "Штукатур", "terms": [ "вапняр", "мазальник" ] }, "craft/plumber": { "name": "Водопровідник", "terms": [ "водопровідник", "паяльщик", "слюсар", "вода", "сантехнік" ] }, "craft/pottery": { "name": "Гончар", "terms": [ "кераміка", "порцеляна", "ваза", "посуд", "горщик", "макітра", "майстер", "глина" ] }, "craft/rigger": { "name": "Такелажник", "terms": [ "мачти", "реї", "вітрила", "такелаж" ] }, "craft/roofer": { "name": "Покрівельник", "terms": [ "покрівля", "дах", "черепиця", "солома", "очерет" ] }, "craft/saddler": { "name": "Сідельний майстер", "terms": [ "сідельний майстер", "сідло", "кінь", "верхова їзда" ] }, "craft/sailmaker": { "name": "Вітрильний майстер", "terms": [ "вітрила", "виготовлення", "вітрильник", "судно" ] }, "craft/sawmill": { "name": "Лісопилка", "terms": [ "лісопилка", "лісопильна рама", "лісопильня", "деревина", "ліс" ] }, "craft/scaffolder": { "name": "Будівельні ліси", "terms": [ "такелаж", "вантаж", "будівельні ліси" ] }, "craft/sculptor": { "name": "Скульптор", "terms": [ "майстерня", "скульптура", "творець" ] }, "craft/shoemaker": { "name": "Чоботар", "terms": [ "взуття", "туфлі", "башмак", "чобіт", "швець", "сандалі" ] }, "craft/signmaker": { "name": "Виготовлення штампів/печаток", "terms": [ "виготовлення", "печатка", "штамп" ] }, "craft/stonemason": { "name": "Каменяр", "terms": [ "каменяр", "кладка", "камінь", "цегла", "будівництво" ] }, "craft/tiler": { "name": "Плиточник", "terms": [ "кахель", "плитка", "кахельник" ] }, "craft/tinsmith": { "name": "Лудильник", "terms": [ "бляхар", "лудильник", "бляшанка", "лудити" ] }, "craft/upholsterer": { "name": "Меблівник", "terms": [ "драпірувальник", "меблівник", "оббивальник", "меблі" ] }, "craft/watchmaker": { "name": "Годинникар", "terms": [ "виготовлення", "годинник", "швейцарський" ] }, "craft/window_construction": { "name": "Вікна", "terms": [ "вікна", "скло", "виготовлення" ] }, "craft/winery": { "name": "Виноробня", "terms": [ "вино", "лоза", "напої", "алкоголь" ] }, "cycleway/asl": { "name": "Вело стоп лінія", "terms": [ "стоп", "лінія", "велосипед", "ровер", "розмітка" ] }, "demolished/building": { "name": "Нещодавно знесена будівля" }, "disc_golf/basket": { "name": "Кошик для диско-гольфу", "terms": [ "диск", "гольф", "фрісбі", "кошик" ] }, "disc_golf/hole": { "name": "Лунка для диско-гольфу", "terms": [ "диск", "гольф", "фрісбі", "лунка" ] }, "disc_golf/tee": { "name": "Початок траси диско-гольфу", "terms": [ "диск", "гольф", "фрісбі", "ті", "початок", "старт", "майданчик", "траса" ] }, "disused/aeroway": { "name": "Покинуті обʼєкти канатної дороги" }, "disused/amenity": { "name": "Об’єкти інфраструктури (неробочі)" }, "disused/railway": { "name": "Покинуті об’єкти залізниці" }, "disused/shop": { "name": "Закинутий магазин" }, "education": { "name": "Освітній заклад", "terms": [ "школа", "ліцей", "гімназія", "коледж", "курси", "університет", "інститут" ] }, "education/college": { "name": "Територія коледжу", "terms": [ "територія", "освіта", "заклад", "коледж" ] }, "education/dancing_school": { "name": "Школа танців", "terms": [ "школа", "клуб", "танці", "танцювальна", "танго", "модерн", "вальс", "ча-ча-ча", "латино", "сучасні", "хіп-хоп" ] }, "education/driving_school": { "name": "Автошкола", "terms": [ "автівка", "машина", "права", "кермування", "школа", "навчання", "курси", "дорога", "мотоцикл", "вантажівка", "транспорт" ] }, "education/kindergarten": { "name": "Територія дитячого садочка", "terms": [ "дитсад", "діти", "сад", "садочок", "ясл*", "дошкільна підготовка" ] }, "education/language_school": { "name": "Мовна школа", "terms": [ "мова", "школа", "іноземна" ] }, "education/music_school": { "name": "Музична школа", "terms": [ "музика", "школа", "навчання", "інструмент", "гітара", "піаніно", "фортепіано", "рояль", "скрипка", "труба", "спів", "сольфеджіо" ] }, "education/prep_school": { "name": "Підготовчий центр/Репетитор", "terms": [ "репетитор", "вступ", "екзамени", "мова", "математика", "іноземна", "диктант", "навчання", "допомога", "інститут", "університет", "коледж", "курси" ] }, "education/school": { "name": "Територія школи", "terms": [ "шкільний двір", "школа", "ліцей", "гімназія" ] }, "education/university": { "name": "Територія університету", "terms": [ "університет", "кампус", "гуртожиток", "корпус", "бібліотека", "комплекс", "майданчик", "спорт" ] }, "education/yes": { "name": "Освітній заклад (інший)" }, "embankment": { "name": "Насип" }, "emergency": { "name": "Аварійно-рятувальні служби" }, "emergency/ambulance_station": { "name": "Станція швидкої медичної допомоги", "terms": [ "швидка допомога", "перша допомога", "станція швидкої допомоги" ] }, "emergency/assembly_point": { "name": "Місце збору", "terms": [ "швидка", "допомога", "пожежна", "рятувальна", "мчс", "рятувальники", "поліція", "місце", "сбор", "сбір", "небезпека", "безпека", "надзвичайн*", "ситуація" ] }, "emergency/defibrillator": { "name": "Дефібрилятор", "terms": [ "дефібрилятор", "кардіостимулятор", "невідкладна допомога" ] }, "emergency/disaster_response": { "name": "Станція реагування на надзвичайні ситуації", "terms": [ "надзвичайна ситуація", "реагування", "станція" ] }, "emergency/fire_alarm": { "name": "Виклик пожежників", "terms": [ "телефон", "пожежа", "виклик", "рятувати" ] }, "emergency/fire_extinguisher": { "name": "Вогнегасник", "terms": [ "вогонь", "пожежа", "вогнегасник", "полумья" ] }, "emergency/fire_hose": { "name": "Пожежний рукав", "terms": [ "рукав", "шланг", "пожежа", "пост" ] }, "emergency/fire_hydrant": { "name": "Пожежний гідрант", "terms": [ "пожежний гідрант", "колодязь", "муфта" ] }, "emergency/fire_hydrant/pillar": { "name": "Пожежний гідрант (колона)", "terms": [ "пожежний", "гідрант", "колона" ] }, "emergency/fire_hydrant/underground": { "name": "Пожежний гідрант (підземний)", "terms": [ "пожежний", "гідрант", "люк", "підземний" ] }, "emergency/fire_service_inlet": { "name": "Підключення до пожежної служби", "terms": [ "пожежа", "гасіння", "вода", "система", "підключення", "ввод", "вхід", "підʼєднання" ] }, "emergency/first_aid_kit": { "name": "Аптечка", "terms": [ "допомога", "невідкладна", "медична", "аварія", "поранення", "швидка" ] }, "emergency/landing_site": { "name": "Місце висадки аварійно-рятувальних служб", "terms": [ "гелікоптер", "майданчик", "рятувальник", "ававрія", "катастрофа" ] }, "emergency/life_ring": { "name": "Рятувальний круг", "terms": [ "круг", "рятувальний", "буй", "жилет" ] }, "emergency/lifeboat_station": { "name": "Рятувальна станція", "terms": [ "човен", "вода", "рятування", "рятівник", "пункт", "станція", "на воді" ] }, "emergency/lifeguard": { "name": "Рятувальник", "terms": [ "рятувальник", "рятівник", "допомога" ] }, "emergency/mountain_rescue": { "name": "Гірська рятувальна служба", "terms": [ "рятівник", "гори", "спасатель", "порятунок", "допомога", "швидка" ] }, "emergency/phone": { "name": "Телефон виклику екстрених служб", "terms": [ "телефон екстренного виклику" ] }, "emergency/siren": { "name": "Сирена", "terms": [ "сирена", "повідомлення", "попередження", "напад", "небезпека" ] }, "emergency/water_reservoir": { "name": "Пожежний резервуар", "terms": [ "вода", "пожежа", "цистерна", "резервуар", "небезпека", "водойма" ] }, "emergency/water_reservoir_covered": { "name": "Пожежний резервуар (підземний)", "terms": [ "вода", "пожежа", "цистерна", "резервуар", "небезпека", "водойма" ] }, "emergency/water_tank": { "name": "Пожежний резервуар (цистерна)", "terms": [ "вода", "пожежа", "цистерна", "резервуар", "небезпека" ] }, "entrance": { "name": "Вхід/Вихід", "terms": [ "вхід", "вихід", "блок", "під’їзд", "парадне", "службовий", "аварійний" ] }, "entrance/emergency": { "name": "Аварійний вихід", "terms": [ "вихід", "двері", "пожарний", "аварія" ] }, "entrance/emergency_ward_entrance": { "name": "Вхід у відділення швидкої допомоги", "terms": [ "травма", "вхід", "відділення", "мед*" ] }, "entrance/main": { "name": "Головний вхід", "terms": [ "двері", "вхід", "під’їзд" ] }, "entrance/shop": { "name": "Вхід до магазину", "terms": [ "двері", "вхід", "під’їзд", "магазин", "торг*" ] }, "entrance/staircase": { "name": "Вхід в підʼїзд", "terms": [ "підʼїзд", "вхід", "двері", "сходи" ] }, "ford": { "name": "Брід", "terms": [ "брід", "переправа" ] }, "golf/bunker": { "name": "Піщана пастка", "terms": [ "піщана пастка", "гольф" ] }, "golf/cartpath": { "name": "Доріжка для гольф-кара", "terms": [ "доріжка", "машина", "гольф", "кар" ] }, "golf/clubhouse": { "name": "Клубний будинок гольфістів", "terms": [ "гольф", "офіс", "клуб" ] }, "golf/driving_range": { "name": "Тренувальний майданчик", "terms": [ "гольф", "майданчик", "тренування", "свінг", "удар" ] }, "golf/fairway": { "name": "Фервей", "terms": [ "фервей", "трава", "низька", "гладенька" ] }, "golf/green": { "name": "Ґрін", "terms": [ "green", "гольф", "ґрін", "низька трава", "лунка" ] }, "golf/hole": { "name": "Лунка", "terms": [ "гольф", "отвір" ] }, "golf/lateral_water_hazard": { "name": "Бокова водна пастка", "terms": [ "гольф", "водна", "пастка", "бокова" ] }, "golf/path": { "name": "Доріжка для гольфістів", "terms": [ "доріжка", "пішки", "гольф", "пішохід", "гольфіст" ] }, "golf/rough": { "name": "Раф", "terms": [ "rough", "нерівна місцевість", "раф", "гольф" ] }, "golf/tee": { "name": "Ті", "terms": [ "гольф", "початок", "підставка", "tee" ] }, "golf/water_hazard": { "name": "Водна пастка", "terms": [ "пастка", "вода", "гольф" ] }, "healthcare": { "name": "Охорона здоров'я", "terms": [ "лікарня", "клініка", "больниця", "доктор", "лікар", "здоров'я", "хвороба", "хірург" ] }, "healthcare/alternative": { "name": "Альтернативна медицина", "terms": [ "нетрадиційна", "медицина", "акупунктура", "антропософія", "прикладна", "кінезіологія", "ароматерапія", "аюрведа", "трави", "гомеопатія", "гідротерапія", "гіпноз", "натуропатія", "остеопатія", "рефлексологія", "реікі", "шиацу", "традиційні", "туйна", "уніані" ] }, "healthcare/alternative/acupuncture": { "name": "Лікар акупунктури", "terms": [ "голка", "акупунтура", "рефлекс", "терапія" ] }, "healthcare/alternative/ayurveda": { "name": "Лікар аюрведи", "terms": [ "аюрведа" ] }, "healthcare/alternative/chiropractic": { "name": "Хіропрактика", "terms": [ "хіропрактика", "костоправ", "мануальна терапія", "хребет" ] }, "healthcare/alternative/homeopathy": { "name": "Гомеопат", "terms": [ "лікар", "гомеопатія" ] }, "healthcare/alternative/naturopathy": { "name": "Травник", "terms": [ "трави", "рослини", "лікар" ] }, "healthcare/alternative/osteopathy": { "name": "Остеопат", "terms": [ "остеопатія", "лікар" ] }, "healthcare/alternative/traditional_chinese_medicine": { "name": "Традиційна китайська медицина", "terms": [ "тайська", "традиційна", "медицина", "лікар" ] }, "healthcare/audiologist": { "name": "Аудіолог", "terms": [ "лікарня", "вухо", "слух", "апарат", "аудіологія" ] }, "healthcare/birthing_center": { "name": "Пологовий центр", "terms": [ "дитина", "пологи", "вагітність", "народження" ] }, "healthcare/blood_donation": { "name": "Центр донорства крові", "terms": [ "донор", "кров", "банк", "плазма", "переливання", "плазмаферез", "центр" ] }, "healthcare/counselling": { "name": "Консультаційний центр", "terms": [ "здоров'я", "хвороба", "лікар", "консультація", "діагноз", "пацієнт" ] }, "healthcare/dentist/orthodontics": { "name": "Ортодонт", "terms": [ "дантист", "стоматолог", "зуб", "протез", "коронка", "імплант", "брекет", "пластинка" ] }, "healthcare/hospice": { "name": "Хоспіс", "terms": [ "хвороба", "хоспіс", "невиліковна", "допомога", "госпіс", "госпис" ] }, "healthcare/laboratory": { "name": "Медична лабораторія", "terms": [ "лабораторія", "аналізи", "кров", "інсулін", "цукор", "сеча", "кал", "тиск", "гормони" ] }, "healthcare/midwife": { "name": "Акушер", "terms": [ "повитуха", "пологи", "дитина", "вагітність" ] }, "healthcare/occupational_therapist": { "name": "Трудотерапевт", "terms": [ "трудотерапія" ] }, "healthcare/optometrist": { "name": "Оптометрист", "terms": [ "око", "окуляри", "зір", "хрусталик", "роговиця", "сітківка" ] }, "healthcare/physiotherapist": { "name": "Фізіотерапевт", "terms": [ "фізіотерапевт", "терапія", "процедури" ] }, "healthcare/podiatrist": { "name": "Подолог", "terms": [ "суглоби", "коліна", "ноги", "нігті", "лікті" ] }, "healthcare/psychotherapist": { "name": "Психотерапевт", "terms": [ "тривожність", "депресія", "психічне здоров'я", "розум", "самогубство", "терапевт", "терапія" ] }, "healthcare/rehabilitation": { "name": "Реабілітаційний заклад", "terms": [ "рехаб", "відновлення", "терапія" ] }, "healthcare/sample_collection": { "name": "Місце забору аналізів", "terms": [ "лабораторія", "аналізи", "медичні", "кров", "кал", "сеча", "мазок", "плр", "пцр", "тест", "зразок", "зразки" ] }, "healthcare/speech_therapist": { "name": "Логопед", "terms": [ "логопед", "вимова", "розмова", "заїкання" ] }, "healthcare/yes": { "name": "Заклад охорони здоров'я (невизначений тип)" }, "highway": { "name": "Дороги" }, "highway/bridleway": { "name": "Доріжка для вершників", "terms": [ "доріжка для кінних прогулянок", "доріжка для верхової їзди", "кінь", "коні", "вершник", "скачки" ] }, "highway/bus_guideway": { "name": "Шпурбус", "terms": [ "автобус", "рельс", "напрямний" ] }, "highway/busway": { "name": "Швидкісний автобус", "terms": [ "експрес", "автобус", "транспорт", "громадський" ] }, "highway/construction": { "name": "Ремонт/будівництво дороги", "terms": [ "ремонт", "будівництво", "дорога", "проїзд", "прохід", "заборонено", "дорожні", "роботи" ] }, "highway/corridor": { "name": "Коридор", "terms": [ "приміщення", "коридор", "прохід" ] }, "highway/crossing": { "name": "Перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "прохід" ] }, "highway/crossing/informal": { "name": "Неофіційний пішохідний перехід" }, "highway/crossing/traffic_signals": { "name": "Пішохідний перехід зі світлофором", "terms": [ "перехід", "світлофор", "пішохідний", "сигнал", "пішохід" ] }, "highway/crossing/uncontrolled": { "name": "Позначений пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "позначений", "розмітка" ] }, "highway/crossing/unmarked": { "name": "Непозначений пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "непозначений", "без розмітки" ] }, "highway/cycleway": { "name": "Велодоріжка", "terms": [ "велодоріжка", "стежка" ] }, "highway/cycleway/bicycle_foot": { "name": "Вело та пішохідна доріжка", "terms": [ "вело", "ровер", "велосипед", "пішки", "доріжка", "стежка" ] }, "highway/cycleway/crossing": { "name": "Перетин з велодоріжкою" }, "highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": { "name": "Вело і пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "переїзд", "велосипед", "ровер", "пішохід" ] }, "highway/cycleway/crossing/traffic_signals": { "name": "Велопереїзд зі світлофором", "terms": [ "перехід", "світлофор", "пішохідний", "сигнал", "велосипед", "ровер", "переїзд" ] }, "highway/cycleway/crossing/uncontrolled": { "name": "Велосипедний переїзд з розміткою", "terms": [ "велосипед", "переїзд", "перехід", "розмітка" ] }, "highway/cycleway/crossing/unmarked": { "name": "Непозначений велосипедний переїзд", "terms": [ "велосипед", "переїзд", "перехід" ] }, "highway/cycleway/moped_link-NL": { "name": "Шлях для мопедів", "terms": [ "мопед", "дорога" ] }, "highway/cycleway/traffic_island": { "name": "Острівець безпеки для велосипедистів", "terms": [ "острівець", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека", "вело*" ] }, "highway/cycleway/traffic_island_shared": { "name": "Острівець безпеки для пішоходів та велосипедистів", "terms": [ "острівець", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека", "вело*", "пішох*" ] }, "highway/cyclist_waiting_aid": { "name": "Опора для велосипедиста", "terms": [ "опора", "підставка", "поручень", "пеньок", "велосипедист", "поміч", "очікування" ] }, "highway/elevator": { "name": "Ліфт", "terms": [ "ліфт", "підйомник", "підіймач" ] }, "highway/elevator_line": { "name": "Фунікулер", "terms": [ "ліфт", "підйомник", "підіймач", "фунікулер" ] }, "highway/emergency_access_point": { "name": "Код місцевості (для рятувальних служб)", "terms": [ "швидка", "допомога", "пожежна", "рятувальна", "мнс", "рятувальники", "поліція" ] }, "highway/emergency_bay": { "name": "Місце для аварійної зупинки", "terms": [ "місце", "аварія", "зупинка", "допомога" ] }, "highway/escape": { "name": "Смуга руху для аварійної зупинки", "terms": [ "смуга", "гальма", "вантажівка", "гори", "аварійн*", "зупинка" ] }, "highway/footway": { "name": "Пішохідна доріжка", "terms": [ "стежка", "маршрут", "доріжка", "тротуар", "пішохідна", "шлях" ] }, "highway/footway/access_aisle": { "name": "Пішохідний прохід на стоянці", "terms": [ "стоянка", "парковка", "пішохід", "прохід", "візок" ] }, "highway/footway/conveying": { "name": "Траволатор", "terms": [ "пішохід", "конвеєр", "стрічка", "лента" ] }, "highway/footway/crossing": { "name": "Пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "вулиця", "дорога", "зебра", "розмітка" ] }, "highway/footway/crossing/traffic_signals": { "name": "Пішохідний перехід зі світлофором", "terms": [ "перехід", "світлофор", "пішохідний", "сигнал", "пішохід", "рейки", "переїзд", "залізниця" ] }, "highway/footway/crossing/uncontrolled": { "name": "Позначений пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "позначений", "розмітка" ] }, "highway/footway/crossing/unmarked": { "name": "Непозначений пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "непозначений", "без розмітки" ] }, "highway/footway/informal": { "name": "Неофіційний пішохідний маршрут" }, "highway/footway/sidewalk": { "name": "Тротуар", "terms": [ "тротуар", "пішохід" ] }, "highway/footway/traffic_island": { "name": "Острівець безпеки", "terms": [ "острівець", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека" ] }, "highway/give_way": { "name": "Дати дорогу", "terms": [ "знак", "дати дорогу", "зупинка", "пріоритет", "рух", "обмеження" ] }, "highway/hitchhiking": { "name": "Місце для автостоперів", "terms": [ "автостоп", "посадка", "знак", "попутник" ] }, "highway/ladder": { "name": "Драбина", "terms": [ "шлях", "пішки", "сходи" ] }, "highway/living_street": { "name": "Житлова зона", "terms": [ "житлова зона", "вулиця", "обмеження" ] }, "highway/milestone": { "name": "Кілометрова позначка", "terms": [ "позначка", "табличка", "кілометр", "миля", "верста", "відстань", "дорога", "суходіл" ] }, "highway/mini_roundabout": { "name": "Малий круговий рух", "terms": [ "малий круговий рух", "перехрестя", "круг", "кільце" ] }, "highway/motorway": { "name": "Автомагістраль", "terms": [ "автомагістраль", "дорога", "шосе", "міжміська" ] }, "highway/motorway_junction": { "name": "З’їзд з/на автомагістраль", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/motorway_link": { "name": "З’їзд з/на автомагістраль", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/passing_place": { "name": "Місце для роз'їзду", "terms": [ "дорога", "дати шлях", "роз'їзд", "переваги", "рух", "зустрічний рух" ] }, "highway/path": { "name": "Стежка", "terms": [ "тропа", "путь", "доріжка" ] }, "highway/path/boardwalk": { "name": "Дощаний настил", "terms": [ "дошки", "настил", "стежка", "болото", "пляж", "шлях" ] }, "highway/path/crossing": { "name": "Вело і пішохідний перехід" }, "highway/path/crossing/traffic_signals": { "name": "Вело і пішохідний перехід зі світлофором для пішоходів" }, "highway/path/crossing/uncontrolled": { "name": "Вело і пішохідний перехід з розміткою" }, "highway/path/crossing/unmarked": { "name": "Вело і пішохідний перехід без розмітки" }, "highway/path/informal": { "name": "Неформальний шлях", "terms": [ "тропа", "козяча тропа", "олені", "стежка", "народна" ] }, "highway/pedestrian_area": { "name": "Пішохідна зона", "terms": [ "майдан", "площа", "пішохід", "зона", "територія" ] }, "highway/pedestrian_line": { "name": "Пішохідна вулиця", "terms": [ "пішохід", "площа", "майдан", "плац" ] }, "highway/primary": { "name": "Головна дорога", "terms": [ "головна", "основна", "дорога", "вулиця" ] }, "highway/primary_link": { "name": "З’їзд з/на головну дорогу", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/raceway": { "name": "Мототрек", "terms": [ "трек", "мотоспорт", "картинг", "мотокрос", "перегони", "формула 1", "авто*" ] }, "highway/raceway/karting": { "name": "Карт-трек", "terms": [ "картинг", "перегони", "трек", "гонки" ] }, "highway/raceway/motocross": { "name": "Мотокрос", "terms": [ "трек", "мотокрос", "перегони", "гонки", "мотоцикл", "мотоспорт" ] }, "highway/residential": { "name": "Вулиця", "terms": [ "дорога місцевого значення", "вулиця", "проїзд" ] }, "highway/rest_area": { "name": "Зона відпочинку", "terms": [ "пікнік", "пляж", "парк", "атракціони" ] }, "highway/road": { "name": "Тип невідомий", "terms": [ "тип невідомий", "без типу", "дорога", "вулиця" ] }, "highway/road/bridge": { "name": "Міст на дорозі невідомого типу", "terms": [ "міст", "контур", "споруда", "перехід", "проїзд", "дорога", "стежка" ] }, "highway/secondary": { "name": "Другорядна дорога", "terms": [ "другорядна дорога", "вулиця", "шосе" ] }, "highway/secondary_link": { "name": "З’їзд з/на другорядну дорогу", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/service": { "name": "Службовий проїзд", "terms": [ "службовий", "дворовий", "проїзд" ] }, "highway/service/alley": { "name": "Під'їзд", "terms": [ "провулок", "вулиця", "дорога", "під'їзд", "під'їзна" ] }, "highway/service/drive-through": { "name": "Проїзд біля пункту обслуговування", "terms": [ "мак драйв", "обслуговування", "автівка", "машина", "проїзд" ] }, "highway/service/driveway": { "name": "Проїзд", "terms": [ "проїзд", "дорога", "під'їзд" ] }, "highway/service/emergency_access": { "name": "Аварійний проїзд", "terms": [ "невідкладна допомога", "скора", "пожежники", "рятувальникі", "поліція", "швидка" ] }, "highway/service/parking_aisle": { "name": "Проїзд по стоянці", "terms": [ "проїзд", "стоянка", "дорога", "автомобіль" ] }, "highway/service_area": { "name": "Зона відпочинку" }, "highway/services": { "name": "Зона відпочинку", "terms": [ "зона", "обслуговування", "сервіс", "відпочинок", "мийка", "заправка", "душ", "стоянка" ] }, "highway/speed_camera": { "name": "Камера контролю швидкості", "terms": [ "камера", "швидкість", "контроль", "штраф", "порушення", "правила", "дорожній рух", "дорога", "спідкамера" ] }, "highway/speed_display": { "name": "Обмеження швидкості (екран)", "terms": [ "обмеження", "швидкість", "екран", "дисплей", "змінюване" ] }, "highway/steps": { "name": "Сходи", "terms": [ "сходи", "драбина", "сходова клітка" ] }, "highway/steps/conveying": { "name": "Ескалатор", "terms": [ "ескалатор", "підйомник", "сходи", "підіймач" ] }, "highway/stop": { "name": "Знак СТОП", "terms": [ "проїзд", "зупинка", "заборона", "стоп", "знак" ] }, "highway/street_lamp": { "name": "Ліхтар", "terms": [ "лампа", "світло", "посвіт", "вулиця", "освітлення" ] }, "highway/tertiary": { "name": "Третинна дорога", "terms": [ "третинна дорога", "вулиця" ] }, "highway/tertiary_link": { "name": "Зʼїзд з/на третинну дорогу", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/toll_gantry": { "name": "Автоматична сплата за проїзд", "terms": [ "плата", "проїзд", "рамка", "трансподер", "камера", "дорога", "платна", "автомобіль*" ] }, "highway/track": { "name": "Путівець", "terms": [ "путівець", "грунтовка", "польова дорога", "трактор", "вантажівка", "шрунт", "трава", "шлак", "відсів" ] }, "highway/traffic_mirror": { "name": "Дзеркало", "terms": [ "дзеркало", "дорога", "безпека", "рух", "огляд", "попередження" ] }, "highway/traffic_signals": { "name": "Світлофор", "terms": [ "світлофор", "сигнал", "рух", "трафік", "регулювання" ] }, "highway/trailhead": { "name": "Початок стежки", "terms": [ "початок", "стежка", "трек", "траса", "тропа", "туризм", "піший", "кінець", "трейл" ] }, "highway/trunk": { "name": "Шосе", "terms": [ "шосе", "дорога", "вулиця" ] }, "highway/trunk_link": { "name": "З’їзд з/на шосе", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/turning_circle": { "name": "Місце для розвороту", "terms": [ "місце для розвороту", "кільце", "тупик" ] }, "highway/turning_loop": { "name": "Круг для розвороту (з острівцем)", "terms": [ "розворот", "тупик", "місце", "круг", "газон", "острівець", "глухй кут" ] }, "highway/unclassified": { "name": "Незначні дороги", "terms": [ "дорога", "некласифікована", "сільська", "промислова", "загальна", "вулиця", "житлова зона" ] }, "historic": { "name": "Історичне місце (памʼятка)", "terms": [ "історія", "місце", "памʼятка", "памʼятник" ] }, "historic/aircraft": { "name": "Літак (памʼятник)", "terms": [ "памʼятник", "літак", "гвинтокрил", "гелікоптер", "планер", "реактивний", "крило", "лайнер", "грузовий" ] }, "historic/archaeological_site": { "name": "Археологічні пам’ятки", "terms": [ "археологія", "розкопки", "майданчик" ] }, "historic/boundary_stone": { "name": "Прикордонний камінь", "terms": [ "межа", "кордон", "прикордонний камінь" ] }, "historic/building": { "name": "Будівля (памʼятка)", "terms": [ "будівля", "дім", "споруда", "історія", "памʼятник", "памʼятка" ] }, "historic/cannon": { "name": "Гармата", "terms": [ "гармата", "пушка" ] }, "historic/castle": { "name": "За́мок", "terms": [ "замок", "форт", "крепость" ] }, "historic/castle/fortress": { "name": "Фортеця (памʼятка)", "terms": [ "форт", "фотеця", "замок", "захист", "історія", "памʼятник", "памʼятка" ] }, "historic/castle/palace": { "name": "Палац", "terms": [ "палац", "король", "цар", "резиденція", "королева" ] }, "historic/castle/stately": { "name": "Шато", "terms": [ "захист", "колишній замок", "дворянство", "аристократія" ] }, "historic/city_gate": { "name": "Міська брама", "terms": [ "брама", "місто", "ворота" ] }, "historic/fort": { "name": "Форт (памʼятка)", "terms": [ "форт", "фотеця", "замок", "захист", "історія", "памʼятник", "памʼятка" ] }, "historic/manor": { "name": "Маєток", "terms": [ "маєток", "дім", "поміщик", "барин", "пан", "знать", "аристократ" ] }, "historic/memorial": { "name": "Пам’ятник", "terms": [ "пам’ятник", "меморіал" ] }, "historic/memorial/blue_plaque-GB-IE": { "name": "Меморіальний знак (табличка)", "terms": [ "табличка", "меморіальна" ] }, "historic/memorial/plaque": { "name": "Пам’ятна дошка", "terms": [ "пам'ятка", "знак", "особа", "видатна", "епітафія", "нагадування", "історична" ] }, "historic/memorial/stolperstein-EU": { "name": "Камінь спотикання", "terms": [ "пам’ятник", "меморіал", "війна", "жертви", "репресії" ] }, "historic/millstone": { "name": "Верстовий стовп", "terms": [ "відстань", "знак", "км", "кілометр" ] }, "historic/monument": { "name": "Монумент", "terms": [ "монумент", "пам'ятник" ] }, "historic/pillory": { "name": "Ганебний стовп (памʼятка)", "terms": [ "пам’ятка", "історична", "стовп", "туризм", "памʼятка" ] }, "historic/ruins": { "name": "Руїни", "terms": [ "руїни", "рештки", "розвалини" ] }, "historic/tomb": { "name": "Гробниця", "terms": [ "гробниця", "поховання", "могила", "склеп" ] }, "historic/wayside_cross": { "name": "Придорожній хрест", "terms": [ "хрест", "дорога", "позначка", "орієнтир" ] }, "historic/wayside_shrine": { "name": "Придорожня рака", "terms": [ "рака", "придорожня", "релігія" ] }, "historic/wreck": { "name": "Уламки кораблів", "terms": [ "щогла", "борт", "уламки", "залишки", "човен", "корабль" ] }, "indoor": { "name": "Внутрішні елементи будівель" }, "indoor/area": { "name": "Зала", "terms": [ "опенспейс", "зала", "відкрита площа" ] }, "indoor/corridor": { "name": "Коридор", "terms": [ "коридор", "прохід", "галерея" ] }, "indoor/door": { "name": "Двері", "terms": [ "двері", "вхід", "вихід" ] }, "indoor/elevator": { "name": "Шахта ліфта", "terms": [ "ліфт", "підйомник", "шахта" ] }, "indoor/room": { "name": "Кімната", "terms": [ "кімната", "клас", "кабінет", "номер", "вестибюль", "хол" ] }, "indoor/stairs": { "name": "Сходова клітка", "terms": [ "сходи", "приміщення", "площадка" ] }, "indoor/wall": { "name": "Стіна", "terms": [ "стіна", "перегородка" ] }, "internet_access/wlan": { "name": "Точка доступу Wi-Fi", "terms": [ "wifi", "wi-fi", "інтернет", "точка", "доступ", "тд", "зв’язок" ] }, "junction": { "name": "Перехрестя", "terms": [ "перехрестя", "стоп", "перехід", "пішоход" ] }, "landuse": { "name": "Землекористування" }, "landuse/allotments": { "name": "Дачі/горо́ди", "terms": [ "дача", "город", "ділянка" ] }, "landuse/aquaculture": { "name": "Аквакультура", "terms": [ "рибгосп", "ракоподібні", "морські водорості", "акваферма", "креветки", "устриці", "рибництво", "марікультури", "водорості" ] }, "landuse/aquaculture/fish": { "name": "Рибна ферма", "terms": [ "риба", "розплідник", "інкубатор" ] }, "landuse/brownfield": { "name": "Очищене місце під забудову", "terms": [ "будівництво", "ділянка", "пустир", "місце", "реконструкція" ] }, "landuse/cemetery": { "name": "Кладовище", "terms": [ "цвинтар", "кладовище", "колумбарій", "мавзолей", "могила", "гробниця" ] }, "landuse/churchyard": { "name": "Церковне подвір’я" }, "landuse/commercial": { "name": "Діловий район", "terms": [ "офіс", "бізнес", "торгівля", "ринок", "магазин" ] }, "landuse/construction": { "name": "Будівельний майданчик", "terms": [ "будівництво", "майдан", "майданчик", "площа", "реконструкція", "ремонт", "очищення", "інфраструктура" ] }, "landuse/education": { "name": "Територія закладу освіти", "terms": [ "університет", "інститут", "коледж", "текхнікум", "училище", "школа", "садок", "ясла", "навчання", "кампус", "діти", "студенти", "територія" ] }, "landuse/farmland": { "name": "Сільськогосподарські угіддя", "terms": [ "поле", "левада", "пасовище", "врожай" ] }, "landuse/farmyard": { "name": "Двір ферми", "terms": [ "ферма", "двір", "техніка", "тварини" ] }, "landuse/flowerbed": { "name": "Клумба", "terms": [ "клумба", "квіти", "декорація", "трава", "рослини", "кущі", "садок" ] }, "landuse/forest": { "name": "Лісгосп", "terms": [ "ліс", "лісницство", "лісозаготівлі", "дерева" ] }, "landuse/garages": { "name": "Гаражний комплекс", "terms": [ "гараж", "кооператив", "машина", "ділянка", "територія" ] }, "landuse/grass": { "name": "Трава", "terms": [ "трава", "газон" ] }, "landuse/greenfield": { "name": "Ділянка під нову забудову", "terms": [ "будівництво", "ділянка", "місце", "план" ] }, "landuse/greenhouse_horticulture": { "name": "Тепличне господарство", "terms": [ "квіти", "овочі", "фрукти", "рослини", "сільське", "господарство", "парник" ] }, "landuse/harbour": { "name": "Гавань", "terms": [ "гавань", "затока", "порт", "притулок" ] }, "landuse/industrial": { "name": "Промислова зона", "terms": [ "завод", "фабрика", "промисловість", "виробництво", "робота", "підприємство" ] }, "landuse/industrial/depot": { "name": "Депо", "terms": [ "депо", "гараж", "відстій", "автобус", "тролейбус", "трамвай", "залізниця" ] }, "landuse/industrial/scrap_yard": { "name": "Авторозборка", "terms": [ "автомобіль", "вживаний", "частина", "запасна", "брухт" ] }, "landuse/industrial/slaughterhouse": { "name": "Скотобійня", "terms": [ "бійня", "скот", "гов'ядина", "телятина", "свинина", "баранина", "м'ясо" ] }, "landuse/landfill": { "name": "Звалище", "terms": [ "смітник", "звалище", "полігон", "відходи" ] }, "landuse/meadow": { "name": "Пасовище", "terms": [ "левада", "пасовище", "пасовисько", "пастівник" ] }, "landuse/meadow_orchard/meadow": { "name": "Луг з фруктовими деревами", "terms": [ "левада", "пасовище", "пасовисько", "пастівник", "фрукти", "дерева" ] }, "landuse/meadow_orchard/orchard": { "name": "Фруктовий сад на лузі", "terms": [ "левада", "пасовище", "пасовисько", "пастівник", "сад", "дерева", "фрукти" ] }, "landuse/military": { "name": "Військова зона", "terms": [ "війська", "територія", "полігон", "тренування", "зброя", "небезпека" ] }, "landuse/military/airfield": { "name": "Військова авіабаза", "terms": [ "авіація", "армія", "бомби", "військо", "гвардія", "гелікоптер", "гвинтокрил", "літаки", "аеродром", "летовище" ] }, "landuse/military/barracks": { "name": "Казарми", "terms": [ "авіація", "армія", "база", "військо", "гвардія", "моряки", "піхота", "солдати" ] }, "landuse/military/base": { "name": "Військова частина", "terms": [ "військо", "армія", "полігон", "навчання", "частина" ] }, "landuse/military/base/navy": { "name": "Військово-морська база", "terms": [ "база", "військо", "гварія", "моряки", "десант", "кораблі", "човни" ] }, "landuse/military/danger_area": { "name": "Зона військової небезпеки", "terms": [ "військо", "навчання", "тренування", "стрільбище", "артилерія", "танк", "автомат", "зброя", "бойові дії", "війна" ] }, "landuse/military/obstacle_course": { "name": "Смуга перешкод", "terms": [ "армія", "військо", "флот", "випробування", "тренування" ] }, "landuse/military/range": { "name": "Стрільбище", "terms": [ "військо", "армія", "полігон", "навчання", "артилерія", "автомат", "гранатомет" ] }, "landuse/military/training_area": { "name": "Військовий полігон", "terms": [ "військо", "навчання", "тренування", "стрільбище", "артилерія", "танк", "автомат", "зброя" ] }, "landuse/olive_grove": { "name": "Оливковий гай", "terms": [ "ліс", "гай", "роща", "олив*" ] }, "landuse/orchard": { "name": "Сад", "terms": [ "сад", "фрукти", "дерева", "яблука", "горіхи" ] }, "landuse/plant_nursery": { "name": "Розплідник рослин", "terms": [ "розплідник", "рослини", "саджанці", "дерева" ] }, "landuse/quarry": { "name": "Кар’єр", "terms": [ "кар’єр", "руда", "вугілля", "каміння" ] }, "landuse/railway": { "name": "Територія залізниці", "terms": [ "залізниця", "територія", "транспорт", "коридор" ] }, "landuse/recreation_ground": { "name": "Зона відпочинку", "terms": [ "газон", "поле", "майданчик", "відпочинок", "дозвілля", "громада" ] }, "landuse/religious": { "name": "Територія відправлення релігійних обрядів", "terms": [ "храм", "церква", "костьол", "монастир", "релігія", "обряд", "собор", "пагода", "мечеть", "синагога" ] }, "landuse/residential": { "name": "Житлова зона", "terms": [ "житло", "помешкання", "будинок", "маєток", "садиба", "город" ] }, "landuse/residential/apartments": { "name": "Житловий комплекс", "terms": [ "квартири", "помешкання", "житло", "будинок" ] }, "landuse/residential/trailer_park": { "name": "Квартал будинків на колесах", "terms": [ "парка", "караван", "будинок", "трейлер", "квартал", "блок" ] }, "landuse/retail": { "name": "Торговельний квартал", "terms": [ "магазин", "супермаркет", "центр", "торговий", "мегастор", "розпродаж", "знижки" ] }, "landuse/salt_pond": { "name": "Ставок для випарювання солі", "terms": [ "сіль", "соль", "ставок", "випарювання", "випаровування", "солеваріння", "солеварня", "вода", "морська", "солона" ] }, "landuse/vineyard": { "name": "Виноградник", "terms": [ "виноградник" ] }, "landuse/winter_sports": { "name": "Територія для зимових видів спорту", "terms": [ "лижі", "трек", "ковзани", "сноуборд", "слалом" ] }, "leisure": { "name": "Дозвілля" }, "leisure/adult_gaming_centre": { "name": "Гральні автомати", "terms": [ "азарт", "ставки", "гроші", "виграш", "програш", "атомат", "казіно" ] }, "leisure/amusement_arcade": { "name": "Ігрові автомати", "terms": [ "один-на-один", "ігра", "автомат", "відео", "симулятор", "пінбол" ] }, "leisure/bandstand": { "name": "Естрада", "terms": [ "оркестр", "виступ", "майданчик", "музика" ] }, "leisure/bathing_place": { "name": "Місце для купання", "terms": [ "купання", "плавання", "пляж" ] }, "leisure/beach_resort": { "name": "Пляжний курорт", "terms": [ "курорт", "відпочинок", "пляж", "вода", "дозвілля", "розваги", "готель", "житло" ] }, "leisure/bird_hide": { "name": "Пункт спостереження", "terms": [ "птахи", "звіри", "природа", "тварини" ] }, "leisure/bleachers": { "name": "Трибуни", "terms": [ "стадіон", "трибуна", "місця", "сидіння", "лавка", "крісло", "стілець" ] }, "leisure/bowling_alley": { "name": "Боулінг", "terms": [ "боулінг", "кеглі", "доріжка", "розваги", "дозвілля", "центр", "спорт", "10" ] }, "leisure/common": { "name": "Громада", "terms": [ "громада", "земля громади" ] }, "leisure/dance": { "name": "Зала для танців", "terms": [ "танці", "зала", "бальні танці", "розваги", "дозвілля", "клуб", "інтереси", "тренування" ] }, "leisure/disc_golf_course": { "name": "Диско-гольф", "terms": [ "диск", "гольф", "фрісбі" ] }, "leisure/dog_park": { "name": "Парк для собак", "terms": [ "собачий", "парк", "вигул" ] }, "leisure/escape_game": { "name": "Квест-кімната", "terms": [ "ігра", "квест", "кімната", "загадки" ] }, "leisure/firepit": { "name": "Вогнище", "terms": [ "вогонь", "яма", "очаг", "костер", "барбекю", "мангал", "шашлик" ] }, "leisure/fishing": { "name": "Місце для риболовлі", "terms": [ "рибалка", "рибак", "кладка" ] }, "leisure/fitness_centre": { "name": "Зал/Фітнес центр", "terms": [ "зал", "спорт", "центр", "качалка", "тренування", "гімнастика", "фітнес" ] }, "leisure/fitness_centre/yoga": { "name": "Студія Йоги", "terms": [ "йога", "фітнес", "фізичні", "вправи", "спорт", "дозвілля" ] }, "leisure/fitness_station": { "name": "Тренажери на вулиці", "terms": [ "спорт", "качалка", "тренування", "гімнастика", "фітнес" ] }, "leisure/fitness_station/balance_beam": { "name": "Бревно", "terms": [ "бревно", "балансування", "гімнастика", "фітнес", "фізкультура", "спорт", "майданчик", "колода" ] }, "leisure/fitness_station/box": { "name": "Козел", "terms": [ "козел", "стрибати", "гімнастичний", "фітнес", "майданчик" ] }, "leisure/fitness_station/horizontal_bar": { "name": "Перекладина", "terms": [ "перекладина", "турник", "підтягування", "фітнес", "майданчик", "спорт" ] }, "leisure/fitness_station/horizontal_ladder": { "name": "Рукохід", "terms": [ "горизонтальна", "драбина", "фітнес", "майданчик", "руки", "ходити", "спорт" ] }, "leisure/fitness_station/hyperextension": { "name": "Гіперекстензія", "terms": [ "фітнес", "майданчик", "тренажер", "спорт", "спина", "прес" ] }, "leisure/fitness_station/parallel_bars": { "name": "Бруси", "terms": [ "паралельні", "бруси", "віджимання", "фітнес", "майданчик", "спорт", "тренажер" ] }, "leisure/fitness_station/push-up": { "name": "Низька перекладина", "terms": [ "перекладина", "віджимання", "фітнес", "майданчик", "спорт", "тренажер" ] }, "leisure/fitness_station/rings": { "name": "Кільця", "terms": [ "кільця", "гімнастика", "фітнес", "майданчик", "спорт", "тренажер" ] }, "leisure/fitness_station/sign": { "name": "Знак", "terms": [ "фітнес", "майданчик", "спорт", "знак", "опис", "вправа" ] }, "leisure/fitness_station/sit-up": { "name": "Прес", "terms": [ "прес", "фітнес", "майданчик", "тренажер", "спорт" ] }, "leisure/fitness_station/stairs": { "name": "Сходи", "terms": [ "сходи", "фітнес", "майданчик", "спорт", "тренажер" ] }, "leisure/garden": { "name": "Сад", "terms": [ "сад", "квіти", "фрукти", "овочі" ] }, "leisure/garden/botanical": { "name": "Ботанічний сад", "terms": [ "рослини", "сад", "ботаніка", "колекція", "рідкісні" ] }, "leisure/garden/community": { "name": "Комунальний сад", "terms": [ "садівництво", "комуна", "спільнота", "росдлинництво", "спільно" ] }, "leisure/garden/kitchen": { "name": "Грядка", "terms": [ "сад", "квіти", "фрукти", "овочі", "город", "садиба" ] }, "leisure/garden/residential": { "name": "Садок біля хати", "terms": [ "садок", "житло", "хата" ] }, "leisure/golf_course": { "name": "Поле для гольфу", "terms": [ "гольф", "поле", "гра" ] }, "leisure/hackerspace": { "name": "Хакерспейс", "terms": [ "хаклаб", "лабораторія", "зустріч", "хак", "спілкування" ] }, "leisure/horse_riding": { "name": "Центр верхової їзди", "terms": [ "коні", "кінь", "вершник", "навчання", "розваги", "інструктор", "конкур", "їзда" ] }, "leisure/hot_tub": { "name": "Гаряча ванна", "terms": [ "гаряча ванна", "джакузі", "спа" ] }, "leisure/ice_rink": { "name": "Каток", "terms": [ "каток", "лід", "ковзанка", "фігурне катання" ] }, "leisure/indoor_play": { "name": "Ігровий центр", "terms": [ "ігри", "дозвілля", "дитячий", "свято", "батут", "атракціони" ] }, "leisure/marina": { "name": "Пристань для яхт", "terms": [ "бухта", "гавань", "лодка", "пристань", "яхта" ] }, "leisure/marina_no_facilities": { "name": "Причали для яхт", "terms": [ "яхта", "човен", "корабель", "причал", "бухта", "марина", "стоянка" ] }, "leisure/miniature_golf": { "name": "Міні-гольф", "terms": [ "міні-гольф", "розваги", "гольф", "майданчик" ] }, "leisure/nature_reserve": { "name": "Заповідник", "terms": [ "заповідник", "заказник", "охорона", "природа", "територія", "акваторія", "природний парк" ] }, "leisure/outdoor_seating": { "name": "Місця на свіжому повітрі", "terms": [ "кафе", "шинок", "сніданок", "обід", "вечера", "їжа", "страви", "напої", "пиво", "вино", "горілка", "віски", "коньяк", "алкоголь", "ресторан", "бар", "паб", "веренда", "майданчик" ] }, "leisure/park": { "name": "Парк", "terms": [ "парк", "газон", "дерева", "трава", "майданчик", "ігровий" ] }, "leisure/picnic_table": { "name": "Стіл для пікніка", "terms": [ "пікнік", "відпочинок", "лавка", "стіл", "мангал" ] }, "leisure/picnic_table/chess": { "name": "Шаховий столик", "terms": [ "шахи", "шашки", "клітинки", "стіл", "лавка", "гра" ] }, "leisure/pitch": { "name": "Спортивний майданчик", "terms": [ "спорт*", "поле", "майданчик" ] }, "leisure/pitch/american_football": { "name": "Поле для американського футболу", "terms": [ "поле", "американський", "футбол" ] }, "leisure/pitch/american_handball": { "name": "Поле для американського гандболу", "terms": [ "поле", "американський", "гандбол", "мʼяч" ] }, "leisure/pitch/archery": { "name": "Стрільба з лука", "terms": [ "місце", "майданчик", "тир", "стрільбище", "полігон", "лук", "стріли", "сагайдак", "колчан", "тула", "лучник", "стрілець" ] }, "leisure/pitch/athletics": { "name": "Трек та майданчики" }, "leisure/pitch/athletics/discus_throw": { "name": "Сектор для метання диска", "terms": [ "спорт", "диск", "дискобол", "сектор", "круг" ] }, "leisure/pitch/athletics/hammer_throw": { "name": "Сектор для метання молота", "terms": [ "спорт", "молот", "метання", "сектор", "круг" ] }, "leisure/pitch/athletics/high_jump": { "name": "Майданчик для стрибків у висоту", "terms": [ "стрибки", "висота", "майданчик", "зона", "приземлення" ] }, "leisure/pitch/athletics/javelin_throw": { "name": "Сектор для метання списа", "terms": [ "спис", "майданчик", "метання", "спорт" ] }, "leisure/pitch/athletics/long_jump": { "name": "Зона приземлення для стрибків у довжину", "terms": [ "стрибки", "довжина", "майданчик", "спорт", "приземлення" ] }, "leisure/pitch/athletics/pole_vault": { "name": "Зона приземлення для стрибків з жердиною", "terms": [ "стрибки", "висота", "майданчик", "спорт", "жердина", "приземлення" ] }, "leisure/pitch/athletics/shot_put": { "name": "Сектор для штовхання ядра", "terms": [ "ядро", "спорт", "штовхання", "сектор", "майданчик" ] }, "leisure/pitch/athletics/triple_jump": { "name": "Зона приземлення для потрійних стрибків", "terms": [ "стрибки", "довжина", "майданчик", "спорт", "потрійний" ] }, "leisure/pitch/australian_football": { "name": "Поле для австралійського футболу", "terms": [ "футбол", "м'яч", "австралія", "afl", "афл" ] }, "leisure/pitch/badminton": { "name": "Майданчик для бадмінтону", "terms": [ "бадмінтон", "спорт", "майданчик" ] }, "leisure/pitch/baseball": { "name": "Бейсбольне поле", "terms": [ "битка", "м’яч", "бейсбол", "поле", "база" ] }, "leisure/pitch/basketball": { "name": "Баскетбольний майданчик", "terms": [ "баскетбол", "майданчик", "м'яч", "кошик" ] }, "leisure/pitch/beachvolleyball": { "name": "Пляжний волейбол", "terms": [ "майданчик", "площадка", "волейбол", "пляж", "спорт", "дозвілля", "гра" ] }, "leisure/pitch/biathlon": { "name": "Вогневий рубіж, біатлон", "terms": [ "біатлон", "стрільба", "мішень", "вогонь" ] }, "leisure/pitch/boules": { "name": "Поле для боулз/бочче", "terms": [ "спорт", "майданчик", "шар", "буль", "боке" ] }, "leisure/pitch/bowls": { "name": "Боулз", "terms": [ "болуз", "спорт", "трава", "кулі", "джек", "кітті", "вудз", "бола" ] }, "leisure/pitch/chess": { "name": "Гігантська шахівниця", "terms": [ "шахи", "дошка", "наземна", "велика", "гігантська" ] }, "leisure/pitch/cricket": { "name": "Поле для крикету", "terms": [ "крикет", "поле", "спорт", "гра", "битка", "м'яч" ] }, "leisure/pitch/equestrian": { "name": "Манеж", "terms": [ "коні", "кінь", "вершник", "навчання", "розваги", "інструктор", "конкур", "їзда", "манеж", "виїздка" ] }, "leisure/pitch/field_hockey": { "name": "Хокей на траві", "terms": [ "спорт", "хокей", "трава", "літо" ] }, "leisure/pitch/four_square": { "name": "Майданчик для гри у Квадрат", "terms": [ "квадрат", "м'яч", "чотири", "гра", "майданчик" ] }, "leisure/pitch/funnel_ball": { "name": "Фанелбол, майданчик", "terms": [ "фанелбол", "майданчик", "м'яч", "лійка", "воронка" ] }, "leisure/pitch/futsal": { "name": "Майданчик для футзалу", "terms": [ "м'яч", "поле", "команда", "гра", "футзал", "футбол", "міні-футбол", "п'ять" ] }, "leisure/pitch/gaga": { "name": "Гагабол, майданчик", "terms": [ "гага", "м'яч", "бол", "восьмикутник" ] }, "leisure/pitch/handball": { "name": "Майданчик для гандболу", "terms": [ "поле", "гандбол", "мʼяч", "майданчик", "спорт" ] }, "leisure/pitch/horseshoes": { "name": "Підкова (гра)", "terms": [ "гра", "змагання", "підкова", "ярмарок", "народ" ] }, "leisure/pitch/netball": { "name": "Нетбол", "terms": [ "м'яч", "поле", "команда", "гра" ] }, "leisure/pitch/padel": { "name": "Падель корт", "terms": [ "корт", "майданчик", "спорт", "ракетка", "падель" ] }, "leisure/pitch/paintball": { "name": "Пейнтбольне поле", "terms": [ "поле", "двобій", "гра", "фарба", "пневмо", "пейнтбол", "страйк" ] }, "leisure/pitch/pickleball": { "name": "Піклбол (майданчик)", "terms": [ "теніс", "майданчик", "м'яч", "сітка", "рокетка" ] }, "leisure/pitch/rugby_league": { "name": "Поле для регбіліг", "terms": [ "регбі", "м’яч", "м'яч", "спорт", "поле", "майданчик", "регбіліг" ] }, "leisure/pitch/rugby_union": { "name": "Поле для регбі", "terms": [ "регбіюніон", "юніон", "регбі", "м'яч", "м’яч", "поле", "майданчик", "спорт" ] }, "leisure/pitch/shooting": { "name": "Стрільбище", "terms": [ "тир", "майданчик", "стрільба", "автомат", "пістолет", "арбалет", "лук", "рушниця" ] }, "leisure/pitch/shuffleboard": { "name": "Шаффлборд", "terms": [ "майданчик", "стіл", "підлога", "шаффлборд" ] }, "leisure/pitch/skateboard": { "name": "Скейт-парк", "terms": [ "екстрім", "скейт", "парк" ] }, "leisure/pitch/soccer": { "name": "Футбольне поле", "terms": [ "футбол", "поле", "м'яч" ] }, "leisure/pitch/softball": { "name": "Поле для софтболу", "terms": [ "поле", "м'яч", "софтбол" ] }, "leisure/pitch/table_soccer": { "name": "Настільний футбол", "terms": [ "ігра", "настільн*", "футбол" ] }, "leisure/pitch/table_tennis": { "name": "Тенісний стіл", "terms": [ "теніс", "стіл", "спорт", "пінг-понг", "ракетка" ] }, "leisure/pitch/tennis": { "name": "Тенісний майданчик", "terms": [ "теніс", "майданчик" ] }, "leisure/pitch/tetherball": { "name": "Тесербол корт", "terms": [ "волейбол", "майданчик", "м'яч" ] }, "leisure/pitch/volleyball": { "name": "Волейбольний майданчик", "terms": [ "волейбол", "майданчик", "м'яч" ] }, "leisure/playground": { "name": "Ігровий майданчик", "terms": [ "дитячий", "ігровий", "майданчик" ] }, "leisure/playground/indoor": { "name": "Критий ігровий майданчик", "terms": [ "ігри", "дозвілля", "дитячий", "свято", "батут", "атракціони", "ігровий", "майданчик", "приміщення" ] }, "leisure/resort": { "name": "Курорт", "terms": [ "курорт", "відпочинок", "пляж", "процедури", "оздоровлення", "лікування", "вода", "дозвілля", "розваги", "готель", "житло", "туризм" ] }, "leisure/sauna": { "name": "Сауна", "terms": [ "сауна", "баня", "лазня", "чан" ] }, "leisure/schoolyard": { "name": "Шкільний двір", "terms": [ "шкільне подвірʼя", "школа", "територія" ] }, "leisure/slipway": { "name": "Стапель", "terms": [ "стапель", "човен", "лодка", "спуск", "рампа" ] }, "leisure/slipway_drivable": { "name": "Стапель (придатний для їзди)", "terms": [ "стапель", "човен", "лодка", "спуск", "рампа" ] }, "leisure/sports_centre": { "name": "Спортивний центр/комплекс", "terms": [ "зал", "спортивний", "центр", "спорт" ] }, "leisure/sports_centre/climbing": { "name": "Скеледром", "terms": [ "скелі", "спорт", "розваги", "стіна", "каміння" ] }, "leisure/sports_centre/climbing_adventure": { "name": "Парк розваг", "terms": [ "тематичний", "парк", "атракціони", "розваги", "дозвілля", "відпочинок" ] }, "leisure/sports_centre/horse_racing": { "name": "Іподром", "terms": [ "скачки", "перегони", "коні", "жокей", "стайня", "ставки", "виграш" ] }, "leisure/sports_centre/karting": { "name": "Майданчик для картингу", "terms": [ "картинг", "перегони", "траса", "майданчик" ] }, "leisure/sports_centre/shooting": { "name": "Елементи стрільбища", "terms": [ "тир", "майданчик", "стрільба", "автомат", "пістолет", "арбалет", "лук", "рушниця" ] }, "leisure/sports_centre/swimming": { "name": "Плавальний басейн", "terms": [ "плавання", "басейн", "спорт", "змагання", "центр", "вода", "пірнання" ] }, "leisure/sports_hall": { "name": "Спортзал", "terms": [ "спорт", "зал", "атлетика", "заняття", "клуб" ] }, "leisure/stadium": { "name": "Стадіон", "terms": [ "стадіон", "спорт" ] }, "leisure/summer_camp": { "name": "Літній табір", "terms": [ "дитячий табір" ] }, "leisure/swimming_area": { "name": "Місце для плавання", "terms": [ "вода", "плавання", "акваторія" ] }, "leisure/swimming_pool": { "name": "Басейн", "terms": [ "басейн", "вода", "плавання" ] }, "leisure/track": { "name": "Гоночний трек (не мотоспорт)", "terms": [ "перегони", "вело", "іподром", "не мотоспорт" ] }, "leisure/track/athletics": { "name": "Трек та стометрівка" }, "leisure/track/athletics/javelin_throw": { "name": "Метання списа, місце для розбігу", "terms": [ "спис", "майданчик", "метання", "спорт", "розбіг" ] }, "leisure/track/athletics/long_jump": { "name": "Стрибки у висоту, місце для розбігу", "terms": [ "стрибки", "висота", "майданчик", "спорт", "розбіг" ] }, "leisure/track/athletics/pole_vault": { "name": "Стрибки з жердиною, місце для розбігу", "terms": [ "стрибки", "висота", "майданчик", "спорт", "жердина", "розбіг" ] }, "leisure/track/athletics/sprint": { "name": "Старт спринту", "terms": [ "спорт", "спринт", "старт", "біг" ] }, "leisure/track/athletics/steeplechase": { "name": "Старт бігу з перепонами (3000 м)", "terms": [ "старт", "спорт", "біг", "перепони" ] }, "leisure/track/athletics/triple_jump": { "name": "Потрійний стрибок, місце для розбігу", "terms": [ "стрибки", "потрійні", "майданчик", "спорт", "розбіг" ] }, "leisure/track/cycling": { "name": "Велотрек", "terms": [ "трек", "велосипед", "перегони", "спорт" ] }, "leisure/track/horse_racing": { "name": "Іподром", "terms": [ "скачки", "перегони", "коні", "жокей", "стайня", "ставки", "виграш" ] }, "leisure/track/running": { "name": "Бігова доріжка", "terms": [ "біг", "доріжка", "трек", "марафон" ] }, "leisure/trampoline_park": { "name": "Батутна арена", "terms": [ "батут", "стрибки", "розваги" ] }, "leisure/water_park": { "name": "Аквапарк", "terms": [ "розваги", "вода", "гірка", "басейн", "пірнання", "душова", "роздягальня", "веселощі", "гідромасаж" ] }, "line": { "name": "Лінія", "terms": [ "лінія" ] }, "man_made": { "name": "Штучні споруди" }, "man_made/adit": { "name": "Штольня", "terms": [ "печера", "шахта", "вхід", "вихід", "підземелля" ] }, "man_made/antenna": { "name": "Антена", "terms": [ "антена", "сигнал", "зв'язок", "мобільний", "телефон", "телесигнал", "передача" ] }, "man_made/beacon": { "name": "Сигнальний вогонь", "terms": [ "маяк", "бакен", "сигнал", "навігація", "вогонь" ] }, "man_made/beehive": { "name": "Вулик", "terms": [ "вулик", "пасіка", "бджоли", "бджільництво", "мед" ] }, "man_made/breakwater": { "name": "Хвилеріз", "terms": [ "хвилеріз", "хвилелам" ] }, "man_made/bridge": { "name": "Полігон мосту", "terms": [ "мост", "міст", "полігон", "територія", "форма" ] }, "man_made/bunker_silo": { "name": "Силосна яма", "terms": [ "силос", "яма", "бункер", "корм", "сховище" ] }, "man_made/cairn": { "name": "Тур", "terms": [ "гурій", "каїрн", "пірамідка", "каміння", "гірка" ] }, "man_made/carpet_hanger": { "name": "Вішак для килимів", "terms": [ "тріпак", "вішак", "килим", "вибивати", "стійка" ] }, "man_made/ceremonial_gate": { "name": "Церемоніальні ворота", "terms": [ "ворота", "арка", "церемонія" ] }, "man_made/ceremonial_gate/paifang": { "name": "Пайфанг", "terms": [ "китайські ворота", "пайфонг", "пайлау", "пайлоу", "шаньмен" ] }, "man_made/ceremonial_gate/torii": { "name": "Торії", "terms": [ "японська брама", "синтоїстський храм" ] }, "man_made/charge_point": { "name": "Розетка зарядної станції", "terms": [ "зарядна", "станція", "зарядка", "суперчарджер", "електро", "машина", "автомобіль", "автівка" ] }, "man_made/chimney": { "name": "Димохід", "terms": [ "труба", "дим", "димохід", "викиди" ] }, "man_made/clarifier": { "name": "Відстійник для стоків", "terms": [ "сток", "дренаж", "очисні", "споруди", "відстійник", "стік" ] }, "man_made/clearcut": { "name": "Вирубка", "terms": [ "ліс", "дерева", "заготівлі", "рубка", "суцільна" ] }, "man_made/compass_rose": { "name": "Роза компаса", "terms": [ "компас", "схід", "захід", "північ", "південь", "напрямок", "вітер", "роза", "вітрів" ] }, "man_made/courtyard": { "name": "Внутрішній двір" }, "man_made/crane": { "name": "Кран", "terms": [ "кран", "піднімач", "підйомник", "стаціонарний", "портальний", "козловий", "балка", "пересувний" ] }, "man_made/crane/gantry_crane": { "name": "Козловий кран", "terms": [ "кран", "піднімач", "підйомник", "стаціонарний", "портальний", "козловий", "балка", "пересувний" ] }, "man_made/crane/portal_crane": { "name": "Портальний кран", "terms": [ "кран", "піднімач", "підйомник", "стаціонарний", "портальний", "козловий", "балка", "пересувний" ] }, "man_made/cross": { "name": "Хрест", "terms": [ "хрест", "гора", "пагорб", "вершина", "позначка", "орієнтир" ] }, "man_made/cutline": { "name": "Просіка", "terms": [ "просіка", "вирубка" ] }, "man_made/dovecote": { "name": "Голубник", "terms": [ "голуб'ятня", "голуби", "птахи", "птиці", "споруда", "будівля" ] }, "man_made/dyke": { "name": "Захисний насип", "terms": [ "дамба", "дайк", "захист", "повінь" ] }, "man_made/embankment": { "name": "Насип", "terms": [ "насип", "вал" ] }, "man_made/flagpole": { "name": "Флагшток", "terms": [ "флагшток", "паля" ] }, "man_made/flare": { "name": "Газовий факел", "terms": [ "газ", "природній", "видобування", "свердловина", "нафта" ] }, "man_made/footwear_decontamination-AU-NZ": { "name": "Декротуар", "terms": [ "взуття", "шкребок", "грязь", "чистити", "багно" ] }, "man_made/fuel_pump": { "name": "Бензоколонка", "terms": [ "пальнороздавальна колонка", "бензороздавальна колонка", "паливо", "колонка", "бензин", "дизель", "газ" ] }, "man_made/gantry": { "name": "Портал", "terms": [ "тримач", "перекладина", "знак", "гантрі", "рамка", "дорожній", "проїзд", "плата", "мониторинг", "інофрмація", "вказівник", "світлофор" ] }, "man_made/gasometer": { "name": "Газгольдер", "terms": [ "газгольдер", "резервуар" ] }, "man_made/geoglyph": { "name": "Геогліфи", "terms": [ "малюнок", "візерунок" ] }, "man_made/goods_conveyor": { "name": "Конвеєр", "terms": [ "конвеєрна лента", "стрічка", "транспортер" ] }, "man_made/groyne": { "name": "Хвилеріз", "terms": [ "хвилі", "споруда", "захист", "пляж", "бухта", "мол" ] }, "man_made/insect_hotel": { "name": "Будиночок для комах", "terms": [ "комахи", "мурахи", "бджоли", "мурашина хатка" ] }, "man_made/lighthouse": { "name": "Маяк", "terms": [ "сигнал", "вогонь", "маяк" ] }, "man_made/manhole": { "name": "Люк", "terms": [ "люк", "кришка", "каналізація", "комунікації", "діра", "відходи", "колодязь" ] }, "man_made/manhole/drain": { "name": "Дощоприймач", "terms": [ "злив", "прймач", "ливньовка", "лівньовка", "каналізація", "водовідведення" ] }, "man_made/manhole/gas": { "name": "Колодязь газопровідний", "terms": [ "газ", "люк", "колодязь", "огляд" ] }, "man_made/manhole/power": { "name": "Колодязь електромереж", "terms": [ "електрика", "колодязь", "люк", "обслуговування", "підземні" ] }, "man_made/manhole/sewer": { "name": "Каналізаційний колодязь", "terms": [ "люк", "каналізація", "стоки", "вода" ] }, "man_made/manhole/telecom": { "name": "Колодязь телекомунікаційних мереж", "terms": [ "люк", "телефон", "зв’язок", "кабель", "телекомунікації", "укртелеком", "телеком" ] }, "man_made/manhole/water": { "name": "Колодязь водопровідний", "terms": [ "люк", "вода", "водопостачання", "мережа" ] }, "man_made/mast": { "name": "Мачта", "terms": [ "мачта", "антена", "вежа", "радіо", "телебачення", "зв'язок", "мобільний", "стільниковий" ] }, "man_made/mast/communication": { "name": "Мачта зв’язку", "terms": [ "вежа", "щогла", "зв'язок", "тв", "мобільний", "радіо" ] }, "man_made/mast/communication/mobile_phone": { "name": "Мачта мобільного зв’язку", "terms": [ "антена", "вежа", "щогла", "мачта", "мобільний", "зв'язок" ] }, "man_made/mast/communication/radio": { "name": "Радіотрансляційна щогла", "terms": [ "радіовежа", "мобільний зв’язок", "мачта", "вежа", "щогла", "антена" ] }, "man_made/mast/communication/television": { "name": "Телевежа", "terms": [ "телевежа", "радіовежа", "мобільний зв’язок", "мачта", "вежа", "щогла", "антена" ] }, "man_made/mast/lighting": { "name": "Щогла освітлення", "terms": [ "освітлення", "щогла", "прожектор" ] }, "man_made/milk_churn_stand": { "name": "Місце збору молока", "terms": [ "молоко", "молочник" ] }, "man_made/mineshaft": { "name": "Шахтний ствол", "terms": [ "шахта", "ствол" ] }, "man_made/monitoring_station": { "name": "Станція спостереження", "terms": [ "погода", "землетрус", "повітря", "вода", "сейсмологія", "gps", "опади", "повіні", "рівень" ] }, "man_made/obelisk": { "name": "Обеліск", "terms": [ "монумент", "пам'ятник", "стела", "плита", "надгробок", "присвята" ] }, "man_made/observatory": { "name": "Обсерваторія", "terms": [ "астрономія", "метеорологія", "спостереження", "зірки", "погода" ] }, "man_made/petroleum_well": { "name": "Нафтова свердловина", "terms": [ "нафта", "насос", "свердловина", "викачування нафти" ] }, "man_made/pier": { "name": "Пірс", "terms": [ "причал", "пірс" ] }, "man_made/pier/floating": { "name": "Плаваючий пірс", "terms": [ "причал", "пірс" ] }, "man_made/pipeline": { "name": "Трубопровід", "terms": [ "трубопровід", "труба", "вода", "газ", "нафта", "каналізація", "стоки" ] }, "man_made/pipeline/underground": { "name": "Підземний трубопровід", "terms": [ "труба", "підземна" ] }, "man_made/planter": { "name": "Вазон", "terms": [ "клумба", "рослини", "декорації" ] }, "man_made/pumping_station": { "name": "Насосна станція", "terms": [ "насос", "очисні споруду", "водопостачання", "вода", "подача", "іригація" ] }, "man_made/quay": { "name": "Мол", "terms": [ "мол", "док", "верф" ] }, "man_made/reservoir_covered": { "name": "Критий резервуар", "terms": [ "вода", "підземний", "танк", "резервуар", "сховище" ] }, "man_made/satellite_dish": { "name": "Супутникова антена", "terms": [ "антена", "супутник", "тарілка", "сигнал", "тб" ] }, "man_made/silo": { "name": "Силос", "terms": [ "зерно", "пшениця", "ячмінь", "елеватор" ] }, "man_made/silo/crop": { "name": "Елеватор для урожаю", "terms": [ "елеватор", "сільськогосподарський елеватор", "зерносховище" ] }, "man_made/ski_jump": { "name": "Вежа для стрибків з трампліну", "terms": [ "лижі", "трамплін", "стрибки" ] }, "man_made/storage_tank": { "name": "Резервуар", "terms": [ "вода", "нафта", "газ", "бензин" ] }, "man_made/storage_tank/water": { "name": "Бак для води", "terms": [ "вода", "цистерна", "резервуар", "водонапірна", "вежа" ] }, "man_made/street_cabinet": { "name": "Розподільча шафа", "terms": [ "шафа", "розподільча", "кабель", "телефон", "інтренет", "телекомунікації", "електрика", "керування" ] }, "man_made/street_cabinet/postal_service": { "name": "Поштомат", "terms": [ "пошта", "скринька", "поштомат", "посилка", "доставка", "адреса", "лист", "бандероль" ] }, "man_made/street_cabinet/traffic_control": { "name": "Шафа системи контролю дорожнього руху", "terms": [ "шафа", "керування", "дорожній", "рух", "світлофор", "сигнал", "трафік", "регулювання" ] }, "man_made/street_cabinet/traffic_monitoring": { "name": "Шафа системи спостереження", "terms": [ "погода", "землетрус", "повітря", "вода", "сейсмологія", "gps", "опади", "повені", "рівень" ] }, "man_made/street_cabinet/transport_management": { "name": "Шафа системи керування дорожнім рухом", "terms": [ "шафа", "керування", "дорожній", "рух", "світлофор", "сигнал", "трафік", "регулювання" ] }, "man_made/street_cabinet/waste": { "name": "Шафа збору відходів", "terms": [ "рослини", "відходи", "переробка", "їжа", "залишки", "органіка" ] }, "man_made/surveillance": { "name": "Камера відео-спостереження", "terms": [ "камера", "спостереження", "швидкість" ] }, "man_made/surveillance/camera": { "name": "Камера відеоспостереження", "terms": [ "камера", "спостереження", "швидкість", "охорона", "відео", "безпека", "порушення" ] }, "man_made/survey_point": { "name": "Геодезичний пункт", "terms": [ "пункт", "станція", "маркер", "геодезія", "вимірювання", "прив'язка" ] }, "man_made/tailings_pond": { "name": "Хвостосховище", "terms": [ "відвал", "порода", "руда", "карʼєр" ] }, "man_made/telescope": { "name": "Телескоп", "terms": [ "телескоп", "зірки", "спостереження", "наука" ] }, "man_made/telescope/optical": { "name": "Оптичний телескоп", "terms": [ "телескоп", "зірки", "спостереження", "наука", "опти*" ] }, "man_made/telescope/radio": { "name": "Радіотелескоп", "terms": [ "телескоп", "зірки", "спостереження", "наука", "радіо*" ] }, "man_made/tower": { "name": "Вежа", "terms": [ "башта", "вежа" ] }, "man_made/tower/bell_tower": { "name": "Дзвіниця", "terms": [ "вежа", "дзвони", "церква", "собор", "храм" ] }, "man_made/tower/communication": { "name": "Вежа зв’язку", "terms": [ "вежа", "щогла", "зв'язок", "тв", "мобільний", "радіо" ] }, "man_made/tower/cooling": { "name": "Градирня", "terms": [ "електростанція", "охолодження", "вода", "башта" ] }, "man_made/tower/defensive": { "name": "Фортечна вежа", "terms": [ "донжон", "вежа", "башта", "захист", "фортеця", "форт" ] }, "man_made/tower/diving": { "name": "Вежа для пірнання", "terms": [ "пірнання", "вежа", "платформа", "басейн", "вода" ] }, "man_made/tower/minaret": { "name": "Мінарет", "terms": [ "мінарет", "муедзин" ] }, "man_made/tower/observation": { "name": "Оглядова вежа", "terms": [ "огляд", "спостереження", "вежа" ] }, "man_made/tower/pagoda": { "name": "Пагода", "terms": [ "пагода", "будизм" ] }, "man_made/tunnel": { "name": "Полігон тунелю", "terms": [ "тунель", "прохід", "територія", "мультиполігон" ] }, "man_made/utility_pole": { "name": "Стовп", "terms": [ "електрика", "освітлення", "зв'язок", "кабель" ] }, "man_made/video_wall": { "name": "Цифровий екран", "terms": [ "екран", "тб", "дісплей", "відео", "стіна", "лед", "led", "панель" ] }, "man_made/wastewater_plant": { "name": "Очисні споруди", "terms": [ "сток", "дренаж", "очисні", "споруди" ] }, "man_made/water_tap": { "name": "Кран з водою", "terms": [ "питна вода", "кран", "колонка", "фонтан" ] }, "man_made/water_tower": { "name": "Водонапірна вежа", "terms": [ "вода", "вежа" ] }, "man_made/water_well": { "name": "Водяна свердловина", "terms": [ "свердловина", "колодязь", "криниця" ] }, "man_made/water_works": { "name": "Водозабір", "terms": [ "водозабір" ] }, "man_made/watermill": { "name": "Водяний млин", "terms": [ "вода", "млин", "колесо", "борошно" ] }, "man_made/windmill": { "name": "Вітряний млин", "terms": [ "вітер", "вітряк", "млин", "колесо", "борошно" ] }, "man_made/windpump": { "name": "Вітронасос", "terms": [ "вітряк", "помпа", "насос", "вода" ] }, "man_made/works": { "name": "Фабрика", "terms": [ "фабрика", "завод", "підприємство", "виробництво", "робота" ] }, "man_made/works/brewery": { "name": "Пивзавод", "terms": [ "пиво", "пивоварня", "солод", "хміль", "піна", "кухоль", "завод", "фабрика", "промисловість", "виробництво", "робота", "підприємство" ] }, "man_made/yes": { "name": "Штучна споруда (невизначений тип)" }, "marker": { "name": "Позначка", "terms": [ "мітка", "табличка", "стовпчик", "знак", "бляха" ] }, "marker/utility": { "name": "Позначка комунальних служб", "terms": [ "газ", "вода", "електрика", "трубопровід", "знак", "табличка", "стовпчик" ] }, "marker/utility/power": { "name": "Позначка електромереж", "terms": [ "електрика", "мережа", "табличка", "стовпчик", "кабель", "лінія", "знак" ] }, "military/bunker": { "name": "Військовий бункер", "terms": [ "штаб", "центр", "командування", "піхота", "артилерія", "десант", "зв'язок", "танки", "моряки", "авіація", "захист" ] }, "military/checkpoint": { "name": "Контрольно-пропускний пункт (військовий)", "terms": [ "кпп", "пропуск", "частина", "вхід", "піхота", "танки", "артилерія", "війська", "моряки", "десант" ] }, "military/office": { "name": "Військовий офіс", "terms": [ "збройні сили", "командування", "штаб", "охорона", "піхота", "танки", "зв'язок", "повітря", "десант", "командос", "війна", "військомат", "рекрут" ] }, "military/trench": { "name": "Окоп", "terms": [ "редут", "окоп", "траншея", "бліндаж", "фортифікація", "захист", "війна" ] }, "natural": { "name": "Природа" }, "natural/arch": { "name": "Природна арка", "terms": [ "арка", "природ*", "натур*" ] }, "natural/arete": { "name": "Гребень", "terms": [ "гори", "вершина", "гребінь" ] }, "natural/bare_rock": { "name": "Голі скелі", "terms": [ "скелі", "каміння", "валуни", "гори" ] }, "natural/bay": { "name": "Затока", "terms": [ "затока", "бухта", "залив" ] }, "natural/beach": { "name": "Пляж", "terms": [ "пляж", "пісок", "галька" ] }, "natural/cape": { "name": "Мис", "terms": [ "мис", "ріг", "узбережжя" ] }, "natural/cave_entrance": { "name": "Печера", "terms": [ "вхід", "печера", "огляд", "туризм", "спелеологія" ] }, "natural/cliff": { "name": "Скеля", "terms": [ "скеля", "обрив", "круча", "урвище", "кліф", "стрімчак" ] }, "natural/coastline": { "name": "Берегова лінія", "terms": [ "берегова лінія", "берег" ] }, "natural/fell": { "name": "Пасовище", "terms": [ "пасовище", "трава", "луг", "луки" ] }, "natural/geyser": { "name": "Гейзер", "terms": [ "виверження", "пара", "вода", "гарачя вода", "гідрогеологія" ] }, "natural/glacier": { "name": "Льодовик", "terms": [ "льодовик", "сніг", "лід" ] }, "natural/grassland": { "name": "Трави", "terms": [ "луг", "вигін", "трави" ] }, "natural/heath": { "name": "Пустище/вересовище", "terms": [ "верес", "пустище" ] }, "natural/hot_spring": { "name": "Термальні води", "terms": [ "вода", "гейзер", "тепла", "термальна", "чан", "купальня" ] }, "natural/mud": { "name": "Багно", "terms": [ "багно", "багнюка", "грязь" ] }, "natural/peak": { "name": "Пік", "terms": [ "пагорб", "круча", "вершина", "гора", "найвища точка", "гребінь", "узгір’я" ] }, "natural/peninsula": { "name": "Півострів", "terms": [ "півострів", "суша" ] }, "natural/reef": { "name": "Риф", "terms": [ "риф", "корал", "бар'єр", "окена", "пісок", "мілина" ] }, "natural/ridge": { "name": "Гірський хребет", "terms": [ "гори", "скелі", "хребет", "перевал", "гребінь" ] }, "natural/rock": { "name": "Скупчення каміння/Валуни", "terms": [ "каміння", "валун", "порода" ] }, "natural/saddle": { "name": "Перевал", "terms": [ "гора", "перехід", "перевал", "вершина", "прохід", "проїзд" ] }, "natural/sand": { "name": "Пісок", "terms": [ "пустеля" ] }, "natural/scree": { "name": "Кам’яний обвал", "terms": [ "каміння", "щебінь", "осип" ] }, "natural/scrub": { "name": "Чагарник", "terms": [ "кущі", "чагарник" ] }, "natural/shingle": { "name": "Галечник", "terms": [ "галечниковий пляж", "галька", "каміння", "насип" ] }, "natural/shrub": { "name": "Кущ", "terms": [ "кущ", "чагарник", "зелень" ] }, "natural/sinkhole": { "name": "Провалля", "terms": [ "карстова лійка", "карстова вирва", "карст", "провал" ] }, "natural/spring": { "name": "Джерело", "terms": [ "вода", "джерело" ] }, "natural/stone": { "name": "Окремий камінь/Валун", "terms": [ "валун", "камінь", "скала" ] }, "natural/strait": { "name": "Протока", "terms": [ "прохід", "перешийок" ] }, "natural/tree": { "name": "Дерево", "terms": [ "дерево" ] }, "natural/tree/broadleaved": { "name": "Широколисте дерево" }, "natural/tree/broadleaved/deciduous": { "name": "Широколистяне дерево (листопадне)", "terms": [ "дерево", "листопадне", "широколисте", "лисття" ] }, "natural/tree/broadleaved/evergreen": { "name": "Широколистяне дерево (вічнозелене)", "terms": [ "дерево", "широколисте", "листя", "вічнозелене" ] }, "natural/tree/needleleaved": { "name": "Хвойне дерево" }, "natural/tree/needleleaved/deciduous": { "name": "Хвойне дерево (листопадне)", "terms": [ "хвойні", "листяні", "голкові", "дерево" ] }, "natural/tree/needleleaved/evergreen": { "name": "Хвойне дерево (вічнозелене)", "terms": [ "дерево", "вічнозелене", "хвоя", "голки" ] }, "natural/tree_row": { "name": "Ряд дерев", "terms": [ "дерева", "ряд", "рослини", "природа", "посадка" ] }, "natural/tree_stump": { "name": "Пень дерева", "terms": [ "дерева", "ряд", "рослини", "природа", "пень*" ] }, "natural/valley": { "name": "Долина", "terms": [ "долина", "балка", "яр" ] }, "natural/volcano": { "name": "Вулкан", "terms": [ "вулкан", "лава", "кратер", "гора", "попіл", "жерло" ] }, "natural/water": { "name": "Вода", "terms": [ "вода" ] }, "natural/water/basin": { "name": "Резервуар", "terms": [ "вода", "басейн", "опади", "накопченная", "затримання", "дощ" ] }, "natural/water/canal": { "name": "Поверхня каналу", "terms": [ "вода", "канал", "поверхня", "територія", "дзеркало" ] }, "natural/water/lake": { "name": "Озеро", "terms": [ "озеро" ] }, "natural/water/moat": { "name": "Замковий рів", "terms": [ "рів", "вода", "захист", "фортеця", "замок" ] }, "natural/water/oxbow": { "name": "Стариця", "terms": [ "заводь", "рукав ріки", "старе", "русло" ] }, "natural/water/pond": { "name": "Ставок", "terms": [ "ставок" ] }, "natural/water/reservoir": { "name": "Водосховище", "terms": [ "резервуар", "водосховище" ] }, "natural/water/river": { "name": "Поверхня ріки", "terms": [ "вода", "ріка", "поверхня", "територія", "дзеркало", "початок", "берег", "сториця", "приток", "лиман", "гирло", "дельта" ] }, "natural/water/stream": { "name": "Поверхня струмка", "terms": [ "струмок", "рукав", "протока", "вода" ] }, "natural/water/wastewater": { "name": "Накопичувач стоків", "terms": [ "стоки", "відстійник", "відходи" ] }, "natural/wetland": { "name": "Заболочені землі", "terms": [ "болото", "торф", "плавні", "мангрові зарості" ] }, "natural/wetland/bog": { "name": "Торфовище", "terms": [ "болото", "вода", "торф", "топі" ] }, "natural/wetland/fen": { "name": "Низинне болото", "terms": [ "низина", "вода", "болото", "волога" ] }, "natural/wetland/mangrove": { "name": "Мангровий ліс", "terms": [ "ліс", "болото", "вода" ] }, "natural/wetland/marsh": { "name": "Плавні", "terms": [ "болото", "вода", "топляк", "топке", "плавні", "камиш", "очерет" ] }, "natural/wetland/reedbed": { "name": "Очерет", "terms": [ "камиш", "очерет", "рогоз", "вода", "болото" ] }, "natural/wetland/saltmarsh": { "name": "Солончак", "terms": [ "море", "сіль", "солоний", "болото", "топке" ] }, "natural/wetland/string_bog": { "name": "Странгмур", "terms": [ "болото", "вода", "топке" ] }, "natural/wetland/swamp": { "name": "Болото", "terms": [ "вода", "болото", "трава" ] }, "natural/wetland/tidalflat": { "name": "Приливна рівнина", "terms": [ "прилив", "відлив", "вода", "мілина", "ранок", "вечір", "болото" ] }, "natural/wetland/wet_meadow": { "name": "Болотні луки", "terms": [ "левада", "пасовище", "пасовисько", "пастівник", "болото" ] }, "natural/wood": { "name": "Дерева", "terms": [ "дерево", "дерева" ] }, "network/type/node_network-DE-NL-BE-LU": { "name": "Вузол рекреаційної мережі", "terms": [ "мережа", "туризм", "вело", "пішки" ] }, "noexit/yes": { "name": "Глухий кут", "terms": [ "тупик", "глухий", "кут" ] }, "office": { "name": "Офіс", "terms": [ "офіс" ] }, "office/accountant": { "name": "Бухгалтер", "terms": [ "облік", "фінанси", "аудит", "послуги", "бухгалтерія" ] }, "office/administrative": { "name": "Канцелярія" }, "office/adoption_agency": { "name": "Агенція з усиновлення", "terms": [ "офіс", "усиновлення", "опіка", "агенція", "сирота" ] }, "office/advertising_agency": { "name": "Рекламна агенція", "terms": [ "реклама", "оголошення", "теле", "відео", "радіо", "преса" ] }, "office/architect": { "name": "Архітектор", "terms": [ "бюро", "архітектура", "будівництво", "проектування" ] }, "office/association": { "name": "Неприбуткова організація", "terms": [ "спілка", "фундація", "фонд", "нго", "рада" ] }, "office/bail_bond_agent-US-PH": { "name": "Застава за звільнення", "terms": [ "агент", "контора", "в'язниця", "суд", "прокурор", "адвокат", "утримання", "слідцтво", "застава", "залог" ] }, "office/charity": { "name": "Благодійна організація", "terms": [ "допомога", "офіс", "доброчинність" ] }, "office/company": { "name": "Офіс компанії", "terms": [ "фірма", "підприємство", "контора", "бюро", "юридична особа", "офіс компанії" ] }, "office/consulting": { "name": "Консалтингова фірма", "terms": [ "консультація", "поради", "фірма", "офіс", "бюро" ] }, "office/coworking": { "name": "Коворкінг", "terms": [ "офіс", "фрілансер", "інтернет", "робота" ] }, "office/diplomatic": { "name": "Дипломатична установа", "terms": [ "дипломат", "амбасада", "посольство", "консульство" ] }, "office/diplomatic/consulate": { "name": "Консульство", "terms": [ "консул", "дипломат", "установа" ] }, "office/diplomatic/embassy": { "name": "Амбасада", "terms": [ "дипломат", "міжнародний", "установа", "посольство", "представництво" ] }, "office/diplomatic/liaison": { "name": "Координаційний центр", "terms": [ "дипломат", "установа", "амбасада", "консульство", "стосунки", "міжнародний", "зв'язок", "відділення" ] }, "office/educational_institution": { "name": "Офіс освітнього закладу", "terms": [ "офіс освітнього закладу", "інститут", "освіта" ] }, "office/employment_agency": { "name": "Кадрова агенція", "terms": [ "працевлаштування", "робота", "пошук роботи", "рекрутингова агенція", "кадрова агенція" ] }, "office/energy_supplier": { "name": "Електропостачальна компанія", "terms": [ "електрика", "споживачі", "постачання", "офіс", "контора" ] }, "office/engineer": { "name": "Інженер", "terms": [ "інженер", "проєкт*", "розробка", "офіс", "компанія" ] }, "office/estate_agent": { "name": "Агенція з нерухомості", "terms": [ "ріелтор", "агенція з нерухомості", "нерухомість", "продаж", "купівля", "оренда" ] }, "office/financial": { "name": "Фінансове управління", "terms": [ "відділ", "банк", "департамент" ] }, "office/financial_advisor": { "name": "Радник з фінансових питань", "terms": [ "фінанси", "податки", "гроші", "консультант", "радник", "траст", "керування" ] }, "office/forestry": { "name": "Лісництво", "terms": [ "лісництво", "контора" ] }, "office/foundation": { "name": "Фундація", "terms": [ "фундація", "фонд", "пожертва" ] }, "office/government": { "name": "Уряд", "terms": [ "правління" ] }, "office/government/prosecutor": { "name": "Прокуратура", "terms": [ "прокурор", "офіс", "управління", "обвинувачувач" ] }, "office/government/register_office": { "name": "Відділ державної реєстрації актів цивільного стану", "terms": [ "реєстрація", "актів", "цивільного", "стану", "народження", "смерть", "шлюб", "зміна", "імені", "призвіща", "розлучення", "громадянин" ] }, "office/government/tax": { "name": "Фіскальна служба", "terms": [ "податки", "фіскальна", "інспекція", "служба" ] }, "office/graphic_design": { "name": "Графічний дизайн", "terms": [ "установа", "агенція", "фірма", "контора", "розробка", "графіка", "дизайн", "анімаця", "зображення", "вигляд" ] }, "office/guide": { "name": "Гід", "terms": [ "гід", "туризм", "лекція", "супровід", "екскурсія" ] }, "office/insurance": { "name": "Страхова компанія", "terms": [ "страхування", "агент", "страховка" ] }, "office/it": { "name": "ІТ компанія", "terms": [ "інформаційні", "технології", "офіс", "компанія" ] }, "office/lawyer": { "name": "Адвокатське бюро", "terms": [ "адвокатура", "адвокат", "суд", "захист", "консультант", "прокурор" ] }, "office/moving_company": { "name": "Перевезення речей", "terms": [ "компанія", "речі", "переїзд", "послуги" ] }, "office/newspaper": { "name": "Редакція газети", "terms": [ "газета", "редакція", "новини", "агенція" ] }, "office/ngo": { "name": "Недержавна громадська організація", "terms": [ "офіс", "неурядова", "організації", "го" ] }, "office/notary": { "name": "Нотаріус", "terms": [ "нотаріус", "договір", "купівля", "продаж", "нерухомість", "заповіт", "спадщина", "довіреність" ] }, "office/physician": { "name": "Лікар" }, "office/political_party": { "name": "Офіс політичної партії", "terms": [ "партія", "політика", "вибори", "члени", "депутати", "агітація" ] }, "office/private_investigator": { "name": "Приватний детектив", "terms": [ "офіс", "детектив", "приватний", "розшук", "спостереження" ] }, "office/property_management": { "name": "Офіс управляючої нерухомістю компанії.", "terms": [ "жек", "осмд", "нерухомість", "управління", "сервіс*", "компанія" ] }, "office/quango": { "name": "Квазі-НГО", "terms": [ "офіс", "нго", "громадська", "організація", "некомерційна", "державна" ] }, "office/religion": { "name": "Релігійна організація", "terms": [ "релігія", "організація", "установа" ] }, "office/research": { "name": "Дослідницька лабораторія", "terms": [ "лабораторія", "досліди", "випробування", "експерименти" ] }, "office/security": { "name": "Охоронна фірма", "terms": [ "охорона", "безпека", "бюро", "наглядач", "експедитор" ] }, "office/surveyor": { "name": "Експерт-оцінник", "terms": [ "експертна", "оцінка", "будівлі", "споруди", "транспорт", "автомобіль", "земельна", "ділянка", "експерт-оцінщик", "землемір" ] }, "office/tax_advisor": { "name": "Податкова консультація", "terms": [ "податки", "консультант", "оптимізація", "фінансовий", "експерт" ] }, "office/telecommunication": { "name": "Телекомунікаційна компанія", "terms": [ "зв’язок", "телекомунікації", "телефон", "інтренет", "провайдер" ] }, "office/therapist": { "name": "Фізіотерапевт", "terms": [ "лікування", "процедури", "лікарня", "лікар", "неврологія" ] }, "office/translator": { "name": "Бюро перекладів", "terms": [ "переклад", "агенція", "перекладач", "документ" ] }, "office/union": { "name": "Офіс профспілки", "terms": [ "профспілка", "профсоюз" ] }, "office/water_utility": { "name": "Водоканал", "terms": [ "водопостачання", "водовідведення", "каналізація", "послуги" ] }, "office/yes": { "name": "Офіс (невизначений тип)" }, "pipeline": { "name": "Трубопроводи" }, "pipeline/substation": { "name": "Трубопровідна підстанція", "terms": [ "нафта", "газ", "вода", "стоки", "каналізація", "трубопровід", "підстанція" ] }, "pipeline/valve": { "name": "Трубопровідний вентиль", "terms": [ "нафта", "газ", "вода", "стоки", "каналізація", "труба", "вентиль" ] }, "piste/downhill": { "name": "Гірськолижний спуск - траса", "terms": [ "лижі", "сноуборд", "спуск", "швидкість", "траса", "маршрут", "гірський" ] }, "piste/downhill/halfpipe": { "name": "Напів труба", "terms": [ "лижі", "сноуборд", "спуск", "катання", "сніг", "спорт", "зима" ] }, "piste/hike": { "name": "Стежка для снігоступів або снігоходів", "terms": [ "снігоступи", "туризм", "снігохід", "стежка", "траса", "подорож" ] }, "piste/ice_skate": { "name": "Шлях для катання на ковзанах", "terms": [ "ковзани", "лід", "маршрут", "траса", "каток", "майданчик" ] }, "piste/nordic": { "name": "Північні лижі та крос-кантрі траси", "terms": [ "лижі", "лещати", "північні", "нордичні", "лижня", "траса", "шлях" ] }, "piste/piste": { "name": "Траси для снігових видів спорту (невказаного типу)" }, "piste/ski_jump": { "name": "Траса для стрибків з трампліну", "terms": [ "лижі", "трамплін", "стрибки", "траса" ] }, "piste/skitour": { "name": "Гірськолижна туристична траса", "terms": [ "лижі", "спуск", "кроскантрі", "траса", "стежка" ] }, "piste/sled": { "name": "Санна траса", "terms": [ "санчата", "траса", "лижі", "лижня", "зима", "тобоган" ] }, "piste/sleigh": { "name": "Дорога для саней", "terms": [ "сані", "коні", "собаки", "упряжка", "візок", "хаскі" ] }, "piste/take_off": { "name": "Точка відриву від трампліна", "terms": [ "лижі", "трамплін", "стрибки" ] }, "place": { "name": "Місцевість" }, "place/city": { "name": "Місто", "terms": [ "місто" ] }, "place/city_block": { "name": "Квартал в місті", "terms": [ "квартал", "блок", "місто" ] }, "place/farm": { "name": "Ферма" }, "place/hamlet": { "name": "Хутір", "terms": [ "хутір" ] }, "place/island": { "name": "Острів", "terms": [ "архіпелаг", "атол", "мис", "бар’єр", "мілина", "острівець", "риф", "коса", "острів" ] }, "place/islet": { "name": "Острівець", "terms": [ "острів", "малий", "острівець", "риф", "банка", "атол" ] }, "place/isolated_dwelling": { "name": "Маєток", "terms": [ "відокремлене житло", "маєток" ] }, "place/locality": { "name": "Місцевість", "terms": [ "місцевість" ] }, "place/neighbourhood": { "name": "Житловий масив", "terms": [ "місцевість", "район", "масив", "житловий", "жилмасив" ] }, "place/plot": { "name": "Ділянка", "terms": [ "ділянка", "дача", "участок", "город" ] }, "place/quarter": { "name": "Мікро-район/Квартал", "terms": [ "мікрорайон", "квартал", "оклоток" ] }, "place/square": { "name": "Майдан", "terms": [ "майдан", "площа" ] }, "place/suburb": { "name": "Район в місті/Передмістя", "terms": [ "район", "місто" ] }, "place/town": { "name": "Місто (невелике)", "terms": [ "місто", "селище" ] }, "place/village": { "name": "Село", "terms": [ "село" ] }, "playground": { "name": "Ігровий майданчик — знаряддя", "terms": [ "дитячий", "ігровий", "майданчик", "гайдака", "гірка", "драбина", "пісочниця" ] }, "playground/activitypanel": { "name": "Ігровий стенд", "terms": [ "майданчик", "стенд", "гра", "слова", "хрестики", "нолики", "літери", "цифри" ] }, "playground/aerialrotator": { "name": "Підвісна карусель", "terms": [ "забавка", "крутилка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "карусель" ] }, "playground/balancebeam": { "name": "Бревно", "terms": [ "ігровий", "майданчик", "бревно", "розваги", "колода" ] }, "playground/basketrotator": { "name": "Кошик карусель", "terms": [ "кошик", "забавка", "гойдалка", "крутилка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "карусель" ] }, "playground/basketswing": { "name": "Кошик гойдалка", "terms": [ "кошик", "забавка", "гойдалка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий" ] }, "playground/bridge": { "name": "Місток", "terms": [ "розваги", "ігра", "діти", "дитячий", "майданчик", "міст", "місток" ] }, "playground/climbingframe": { "name": "Драбина лазалка", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "драбина", "турнік", "лазалка" ] }, "playground/climbingwall": { "name": "Стіна лазалка", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "драбина", "лазалка", "стіна" ] }, "playground/cushion": { "name": "Надувний замок", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "замок", "надувний", "горка", "пригалка" ] }, "playground/funnel_ball": { "name": "Фанелбол, воронка", "terms": [ "фанелбол", "майданчик", "м'яч", "лійка", "воронка" ] }, "playground/hopscotch": { "name": "Класики", "terms": [ "класики", "розмітка", "гра", "дозвілля" ] }, "playground/horizontal_bar": { "name": "Перекладина", "terms": [ "турник" ] }, "playground/map": { "name": "Мапа", "terms": [ "ігри", "дозвілля", "дитячий", "свято", "ігровий", "майданчик", "мапа" ] }, "playground/playhouse": { "name": "Ігровий будиночок", "terms": [ "розваги", "ігра", "діти", "дитячий", "будиночок", "майданчик" ] }, "playground/pump": { "name": "Водяна помпа (Гра)", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "гвинт", "вода", "пісок", "помпа" ] }, "playground/roundabout": { "name": "Карусель", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "карусель", "крутилка", "ручна" ] }, "playground/sandpit": { "name": "Пісочниця", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "пісочниця", "пісок" ] }, "playground/seesaw": { "name": "Гойдалка терези", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "гойдалка.терези" ] }, "playground/sledding": { "name": "Спуск для санчат", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "санчата", "спуск", "зима", "сніг", "лід" ] }, "playground/slide": { "name": "Гірка-ковзанка", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "гірка", "горка" ] }, "playground/splash_pad": { "name": "Фонтан-обливалка", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "вода", "обливатись" ] }, "playground/springy": { "name": "Пружинна гойдалка", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "гойдалка", "конячка", "літачок", "мотоцикл", "пружина" ] }, "playground/structure": { "name": "Ігрова споруда", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "гірка", "драбина", "замок", "міст", "башта", "стінка", "баланс", "канат", "кошик" ] }, "playground/swing": { "name": "Підвісна гойдалка", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "гойдалка", "підвісна" ] }, "playground/teenshelter": { "name": "Бесідка", "terms": [ "пікнік", "павільйон", "навіс", "лавки", "альтанка" ] }, "playground/tetherball": { "name": "Тесербол, щогла", "terms": [ "волейбол", "майданчик", "м'яч", "щогла" ] }, "playground/trampoline": { "name": "Батут", "terms": [ "батут", "стрибки", "розваги", "ігровий", "майданчик" ] }, "playground/tunnel_tube": { "name": "Тунель", "terms": [ "розваги", "ігра", "діти", "дитячий", "майданчик", "тунель", "труба" ] }, "playground/water": { "name": "Обладнання для ігор з водою (тип не вказано)", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "гвинт", "вода", "пісок", "помпа" ] }, "playground/zipwire": { "name": "Тролей", "terms": [ "забавка", "ігровий", "майданчик", "діти", "дитячий", "тролей", "тарзанка", "мотузка", "канат" ] }, "point": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "police/checkpoint": { "name": "Контрольно-пропускний пункт", "terms": [ "кпп", "пропуск", "вхід", "перевірка", "поліція" ] }, "polling_station": { "name": "Тимчасова виборча дільниця", "terms": [ "вибори", "голос", "дільниця", "виборці", "бюлетень", "кабінка", "машина", "голосування", "кандидат" ] }, "power": { "name": "Енергетика" }, "power/cable": { "name": "Електричний кабель" }, "power/cable/underground": { "name": "Підземний силовий кабель", "terms": [ "кабель", "підземний", "електрика", "постачання" ] }, "power/catenary_mast": { "name": "Опора контактної мережі", "terms": [ "опора", "стовп", "колона", "мережа", "залізниця" ] }, "power/generator": { "name": "Генератор", "terms": [ "електростанція", "гідро", "сонячна", "турбіна", "вітряк" ] }, "power/generator/method/photovoltaic": { "name": "Сонячні панелі", "terms": [ "сонце", "панелі", "фото" ] }, "power/generator/method/photovoltaic/building/roof": { "name": "Навісні сонячні панелі", "terms": [ "сонце", "панелі", "сонячні", "електрика", "електростанція", "дах", "будинок" ] }, "power/generator/method/photovoltaic/location/roof": { "name": "Сонячні панелі на даху", "terms": [ "сонце", "панелі", "сонячні", "електрика", "електростанція", "дах", "будинок" ] }, "power/generator/method/solar_thermal_collector": { "name": "Сонячний колектор", "terms": [ "колектор", "сонячний нагрівник", "сонячна панель", "сонячні панелі" ] }, "power/generator/method/solar_thermal_collector/location/roof": { "name": "Сонячний колектор на даху", "terms": [ "колектор", "сонячний нагрівник", "сонячна панель", "сонячні панелі" ] }, "power/generator/source/hydro": { "name": "Гідравлічна турбіна", "terms": [ "дамба", "гребля", "генератор", "турбіна", "гідроелектроенергія", "електрика" ] }, "power/generator/source/nuclear": { "name": "Ядерний реактор", "terms": [ "реактор", "ядро" ] }, "power/generator/source/wind": { "name": "Вітрова турбіна", "terms": [ "вітер", "вітряк" ] }, "power/line": { "name": "Лінія електропередачі високої напруги", "terms": [ "лінія", "електропередача", "висока", "напруга", "леп" ] }, "power/minor_line": { "name": "Лінія електропередачі середньої напруги", "terms": [ "лінія", "електропередача", "середня", "напруга", "леп" ] }, "power/plant": { "name": "Територія Електростанції", "terms": [ "електростанція", "енергетика", "напруга", "генератор", "вугілля", "газ", "ядерна енергія", "сонячна", "вітрова" ] }, "power/plant/source/coal": { "name": "Вугільна електростанція", "terms": [ "вугіль", "спалювання", "паливо", "викопне", "електростанція", "вуглець" ] }, "power/plant/source/gas": { "name": "Газова електростанція", "terms": [ "вуглець", "спалювання", "паливо", "викопне", "газифікована", "газ", "природній", "електростанція" ] }, "power/plant/source/hydro": { "name": "Гідроелектростанція", "terms": [ "плотина", "дамба", "електростанція", "річкова", "турбіна", "водяна", "вода" ] }, "power/plant/source/nuclear": { "name": "Атомна електростанція", "terms": [ "атом", "енергія", "електростанція", "реакція", "атомна" ] }, "power/plant/source/oil": { "name": "Нафтова електростанція", "terms": [ "нафта", "мазут", "паливо", "станція", "електрика", "тес", "тепло" ] }, "power/plant/source/solar": { "name": "Сонячна теплова електростанція", "terms": [ "сонце", "панелі", "сонячні", "електрика", "електростанція", "тепло", "енергія" ] }, "power/plant/source/solar/photovoltaic": { "name": "Сонячна електростанція", "terms": [ "сонце", "панелі", "сонячні", "електрика", "електростанція", "ферма" ] }, "power/plant/source/waste": { "name": "Електростанція, що працює на смітті", "terms": [ "сміття", "енергія", "спалювання", "переробка", "мусор", "завод" ] }, "power/plant/source/wind": { "name": "Вітроелектростанція", "terms": [ "вітер", "електростанція", "вітряк", "турбіна", "ферма" ] }, "power/pole": { "name": "Опора", "terms": [ "опора", "стовп" ] }, "power/portal": { "name": "Анкерний портал", "terms": [ "електрика", "мережа", "лінія", "опора", "ворота", "дріт", "кабель" ] }, "power/substation": { "name": "Підстанція", "terms": [ "підстанція" ] }, "power/switch": { "name": "Розʼєднувач", "terms": [ "електричний", "роз'єднувач" ] }, "power/switchgear": { "name": "Силові розподільчі пристрої", "terms": [ "енергетика", "вимикачі", "електр*" ] }, "power/tower": { "name": "Опора ЛЕП", "terms": [ "опора", "леп", "висока", "напруга" ] }, "power/transformer": { "name": "Трансформатор", "terms": [ "трансформатор" ] }, "public_transport/platform": { "name": "Платформа" }, "public_transport/platform/aerialway": { "name": "Платформа канатної дороги", "terms": [ "підвісна дорога", "кабіна", "вагон", "перевезення", "громадський", "транспорт", "канатна дорога" ] }, "public_transport/platform/aerialway_point": { "name": "Канатна дорога, зупинка/платформа" }, "public_transport/platform/bus": { "name": "Автобусна платформа", "terms": [ "автобус", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/platform/bus_point": { "name": "Зупинка автобуса", "terms": [ "автобус", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/platform/bus_tram_point": { "name": "Трамвайна/Автобусна зупинка", "terms": [ "зупинка", "трамвай", "транспорт", "громадський", "вагон", "рейки", "автобус", "платформа", "транзит", "перевезення" ] }, "public_transport/platform/ferry": { "name": "Поромна платформа", "terms": [ "пором", "док", "човен", "пірс", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/platform/ferry_point": { "name": "Поромна зупинка/платформа" }, "public_transport/platform/light_rail": { "name": "Платформа швидкісного трамваю", "terms": [ "електричка", "трамвай", "рейки", "дроти", "електротранспорт", "перевезення", "громадський", "транспорт" ] }, "public_transport/platform/light_rail_point": { "name": "Швидкісний трамвай, зупинка/платформа" }, "public_transport/platform/monorail": { "name": "Платформа монорейки", "terms": [ "монорейка", "монорельс", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/platform/monorail_point": { "name": "Монорейка, зупинка/платформа" }, "public_transport/platform/subway": { "name": "Платформа метро", "terms": [ "метро", "платформа", "зупинка", "підземка", "труба" ] }, "public_transport/platform/subway_point": { "name": "Метро, зупинка/платформа" }, "public_transport/platform/train": { "name": "Залізнична платформа", "terms": [ "залізниця", "потяг", "вагон", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "поїзд" ] }, "public_transport/platform/train_point": { "name": "Трамвайна зупинка/платформа" }, "public_transport/platform/tram": { "name": "Трамвайна платформа", "terms": [ "трамвай", "вагон", "електротранспорт", "рейки", "дроти", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/platform/tram_point": { "name": "Трамвайна зупинка/платформа", "terms": [ "трамвай", "зупинка", "платформа", "електрика", "дріт", "рейки", "транспорт", "громадський", "місто", "вагон", "кондуктор", "квиток" ] }, "public_transport/platform/trolleybus": { "name": "Тролейбусна платформа", "terms": [ "тролейбус", "вагон", "електротранспорт", "електробус", "дроти", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "рогатий" ] }, "public_transport/platform/trolleybus_point": { "name": "Зупинка тролейбуса", "terms": [ "електротранспорт", "платформа", "громадський транспорт", "тролейбус", "зупинка" ] }, "public_transport/platform_point": { "name": "Громадський транспорт, зупинка/платформа" }, "public_transport/station": { "name": "Громадський транспорт, зупинка/платформа" }, "public_transport/station_aerialway": { "name": "Станція канатної дороги", "terms": [ "канатна", "підвісна", "дорога", "станція", "витяг" ] }, "public_transport/station_bus": { "name": "Автостанція/Термінал", "terms": [ "автобус", "платформа", "зупинка", "вокзал", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/station_ferry": { "name": "Поромний термінал", "terms": [ "паром", "причал", "переправа", "термінал", "транспорт", "станція" ] }, "public_transport/station_light_rail": { "name": "Станція швидкісного трамвая", "terms": [ "електричка", "трамвай", "рейки", "дроти", "електротранспорт", "перевезення", "громадський", "транспорт" ] }, "public_transport/station_monorail": { "name": "Станція монорейки", "terms": [ "монорейка", "монорельс", "платформа", "зупинка", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/station_subway": { "name": "Станція метро", "terms": [ "метро", "підземка", "платформа", "станція", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/station_train": { "name": "Залізнична станція", "terms": [ "залізнична", "платформа", "зупинка", "вокзал", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/station_train_halt": { "name": "Полустанок (на вимогу)", "terms": [ "залізнична", "платформа", "зупинка", "вокзал", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "(на вимогу)" ] }, "public_transport/station_tram": { "name": "Трамвайна станція", "terms": [ "трамвай", "вагон", "електротранспорт", "рейки", "дроти", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/station_trolleybus": { "name": "Тролейбусна станція/Термінал", "terms": [ "тролейбус", "вагон", "електротранспорт", "електробус", "дроти", "платформа", "зупинка", "станція", "вокзал", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "рогатий" ] }, "public_transport/stop_area": { "name": "Територія зупинки", "terms": [ "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "термінал" ] }, "public_transport/stop_position": { "name": "Місце зупинки" }, "public_transport/stop_position_aerialway": { "name": "Місце зупинки канатної дороги", "terms": [ "підвісна дорога", "кабіна", "вагон", "перевезення", "громадський", "транспорт", "канатна дорога", "зупинка" ] }, "public_transport/stop_position_bus": { "name": "Місце зупинки автобуса", "terms": [ "автобус", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/stop_position_ferry": { "name": "Місце зупинки порома", "terms": [ "пором", "док", "човен", "пірс", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/stop_position_light_rail": { "name": "Місце зупинки швидкісного трамваю", "terms": [ "електричка", "трамвай", "рейки", "дроти", "електротранспорт", "перевезення", "громадський", "транспорт", "зупинка" ] }, "public_transport/stop_position_monorail": { "name": "Місце зупинки монорейки", "terms": [ "монорейка", "монорельс", "зупинка", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/stop_position_subway": { "name": "Місце зупинки потяга метро", "terms": [ "метро", "підземка", "платформа", "станція", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/stop_position_train": { "name": "Місце зупинки потяга", "terms": [ "залізнична", "платформа", "зупинка", "вокзал", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "public_transport/stop_position_tram": { "name": "Місце зупинки трамвая", "terms": [ "електричка", "трамвай", "рейки", "дроти", "електротранспорт", "перевезення", "громадський", "транспорт", "зупинка" ] }, "public_transport/stop_position_trolleybus": { "name": "Місце зупинки тролейбуса", "terms": [ "тролейбус", "вагон", "електротранспорт", "електробус", "дроти", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "рогатий" ] }, "railway": { "name": "Залізниця" }, "railway/abandoned": { "name": "Видимі залишки залізничних колій", "terms": [ "рейки", "колія", "залізниця", "дорога", "потяг", "вагон", "історія", "залишки" ] }, "railway/buffer_stop": { "name": "Буферний упор", "terms": [ "буфер", "стоп", "зупинка" ] }, "railway/construction": { "name": "Колії, що будуються", "terms": [ "будівля", "будівництво", "будмайданчик", "колії", "залізниця" ] }, "railway/crossing": { "name": "Залізничний перехід (пішохідний)", "terms": [ "залізниця", "потяг", "рейки", "перехід", "шлагбаум", "світлофор", "поїзд", "пішохід", "шлях", "стежка", "тропа" ] }, "railway/derail": { "name": "Залізничний дерейлер", "terms": [ "дерейлер", "перепона", "залізниця", "рейки" ] }, "railway/disused": { "name": "Колії, що не використовуються", "terms": [ "залізниця", "рейки", "колі", "не використовуються" ] }, "railway/funicular": { "name": "Фунікулер", "terms": [ "фунікулер", "канат", "трос", "вагон", "рейки" ] }, "railway/level_crossing": { "name": "Залізничний переїзд (автомобільний)", "terms": [ "залізниця", "потяг", "рейки", "автомобіль", "перехід", "шлагбаум", "світлофор", "поїзд", "(автомобільний)", "дорога", "шлях" ] }, "railway/light_rail": { "name": "Швидкісний трамвай", "terms": [ "легкорейковий", "транспорт", "електричка", "міська", "трамвай" ] }, "railway/milestone": { "name": "Кілометровий знак", "terms": [ "знак", "залізниця", "кілометр" ] }, "railway/miniature": { "name": "Міні-залізниця", "terms": [ "залізниця", "розваги", "парк", "атракціон" ] }, "railway/monorail": { "name": "Монорейка", "terms": [ "monorail", "монорейка", "потяг", "вагон" ] }, "railway/monorail/hanging": { "name": "Підвісна монорейка", "terms": [ "транспорт", "монорйка", "вагон", "підвіс" ] }, "railway/narrow_gauge": { "name": "Вузькоколійна Залізниця", "terms": [ "залізниця", "колія", "вокзал", "потяг", "вагон", "перевезення" ] }, "railway/preserved": { "name": "Історична залізнична колія", "terms": [ "рейки", "колія", "залізниця", "дорога", "потяг", "вагон", "історія" ] }, "railway/rail": { "name": "Рейки", "terms": [ "рейки", "колія", "залізниця", "дорога", "потяг", "вагон" ] }, "railway/rail/highspeed": { "name": "Швидкісна залізниця", "terms": [ "електричка", "рейки", "дроти", "електротранспорт", "перевезення", "громадський", "транспорт", "експрес", "потяг", "поїзд" ] }, "railway/railway_crossing": { "name": "Перетин колій", "terms": [ "залізниця", "потяг", "рейки", "поїзд", "перетин", "стрілка", "глухий перетин" ] }, "railway/signal": { "name": "Семафор", "terms": [ "залізниця", "сигнал", "семафор", "світлофор" ] }, "railway/signal_box": { "name": "Сигнальна шафа", "terms": [ "шафа", "сигнал" ] }, "railway/subway": { "name": "Метрополітен", "terms": [ "підземка", "метро", "труба", "залізниця", "маршрут" ] }, "railway/subway_entrance": { "name": "Вхід до метро", "terms": [ "вхід", "вихід", "метро", "траспорт", "громадський" ] }, "railway/switch": { "name": "Залізнична стрілка", "terms": [ "стрілка", "залізниця", "рейки" ] }, "railway/train_wash": { "name": "Мийка для вагонів", "terms": [ "мийка", "вагон", "залізниця" ] }, "railway/tram": { "name": "Трамвай", "terms": [ "трамвай", "колія", "рейки" ] }, "railway/tram_crossing": { "name": "Перетин з трамвайною колією (пішохідний)", "terms": [ "залізниця", "потяг", "рейки", "пішоход", "перехід", "шлагбаум", "світлофор", "трамвай", "вагон" ] }, "railway/tram_level_crossing": { "name": "Перетин з трамвайною колією (автомобільний)", "terms": [ "залізниця", "потяг", "рейки", "автомобіль", "перехід", "шлагбаум", "світлофор", "(автомобільний)", "дорога", "шлях", "трамвай", "вагон" ] }, "railway/tram_stop": { "name": "Місце зупинки трамвая" }, "railway/turntable": { "name": "Поворотний стіл", "terms": [ "залізниця", "депо", "поворотний", "стіл" ] }, "railway/yard": { "name": "Залізничне депо", "terms": [ "депо", "потяг", "вагон", "стіанція", "залізниця", "двір" ] }, "relation": { "name": "Зв’язок", "terms": [ "зв’язок", "відношення" ] }, "roller_coaster/station": { "name": "Станція американських гірок", "terms": [ "розваги", "атркаціон", "американські гірки" ] }, "roller_coaster/support": { "name": "Опора гірки", "terms": [ "розваги", "атркаціон", "американські гірки", "опора", "підтримка" ] }, "roller_coaster/track": { "name": "Траса американських гірок", "terms": [ "розваги", "атркаціон", "американські гірки", "трек", "траса", "колія" ] }, "seamark": { "name": "Навігаційний знак" }, "seamark/beacon_isolated_danger": { "name": "Буй небезпеки", "terms": [ "маяк", "бакен", "небезпека", "навігація", "знак" ] }, "seamark/beacon_lateral": { "name": "Бакен каналу", "terms": [ "межа", "латеральний", "мітка", "віха", "знак" ] }, "seamark/buoy_lateral": { "name": "Буй каналу", "terms": [ "межа", "латеральний", "мітка", "віха", "знак" ] }, "seamark/buoy_lateral/green": { "name": "Зелений буй", "terms": [ "буй", "мітка", "бічний", "канал", "iala", "бакен" ] }, "seamark/buoy_lateral/red": { "name": "Червоний буй", "terms": [ "буй", "мітка", "бічний", "канал", "iala", "бакен" ] }, "seamark/mooring": { "name": "Гідрометеорологічний буй", "terms": [ "буй", "бакен", "течія", "швидкість", "температура", "дані" ] }, "shop": { "name": "Магазини/Майстерні", "terms": [ "продаж", "послуги", "крамниця", "магазин" ] }, "shop/agrarian": { "name": "Сільгосптовари", "terms": [ "насіння", "добрива", "пестициди", "хімікати", "саджанці", "запасні", "частини" ] }, "shop/alcohol": { "name": "Алкогольні напої", "terms": [ "алкоголь", "напої", "пиво", "вино", "горілка", "віскі", "бренді", "коньяк", "лікер" ] }, "shop/anime": { "name": "Аніме/манга магазин", "terms": [ "аніме", "комікси", "манга", "фігурки", "косплей" ] }, "shop/antiques": { "name": "Антикварний магазин", "terms": [ "антикваріат", "магазин" ] }, "shop/appliance": { "name": "Побутова техніка", "terms": [ "магазин", "холодильник", "пральна машина", "кондиціонер", "духовка", "пічка", "посудомийна машина" ] }, "shop/art": { "name": "Художній салон", "terms": [ "магазин", "салон", "картини", "мистецтво", "ремесла", "вироби" ] }, "shop/baby_goods": { "name": "Товари для немовлят", "terms": [ "підгузки", "пелюшки" ] }, "shop/bag": { "name": "Магазин валіз", "terms": [ "валіза", "багаж", "чемодан", "сумка" ] }, "shop/bakery": { "name": "Булочна", "terms": [ "хліб", "пекарня", "кондитерська" ] }, "shop/bathroom_furnishing": { "name": "Магазин сантехніки", "terms": [ "сантехніка", "ванна кімната" ] }, "shop/bbq": { "name": "Магазин мангалів для барбекю", "terms": [ "магазин", "барбекю", "шашлик", "дрова", "мангал", "шампур" ] }, "shop/beauty": { "name": "Салон краси", "terms": [ "салон", "краса", "спа" ] }, "shop/beauty/nails": { "name": "Манікюрний салон", "terms": [ "манікюр", "нігті", "лак", "гель", "догляд", "краса", "салон" ] }, "shop/beauty/tanning": { "name": "Солярій", "terms": [ "солярій", "засмага", "краса", "салон", "догляд" ] }, "shop/bed": { "name": "Магазин ліжок та матраців", "terms": [ "матрас", "подушка", "покривала", "одеяла", "постіль" ] }, "shop/beverages": { "name": "Напої", "terms": [ "напої", "сік", "вода", "бульбашки", "газировка" ] }, "shop/bicycle": { "name": "Веломагазин", "terms": [ "веломагазин", "ровер", "магазин", "запасні", "частини", "колеса", "педалі", "рама" ] }, "shop/boat": { "name": "Магазин човнів", "terms": [ "лодка", "мотор", "веслування", "вітрило", "човен" ] }, "shop/bookmaker": { "name": "Букмекер", "terms": [ "ставка", "азарт", "гра", "виграш", "програш", "лотерея" ] }, "shop/books": { "name": "Книгарня", "terms": [ "книга", "видавництво", "магазин", "крамниця" ] }, "shop/boutique": { "name": "Бутік" }, "shop/brewing_supplies": { "name": "Пивоварне та виноробне обладнання", "terms": [ "пиво", "вино", "віски", "коньяк", "перегонка", "куб", "брага", "самогон", "апарат", "саморобне", "магазин" ] }, "shop/butcher": { "name": "М’ясна лавка", "terms": [ "м’ясо", "м’ясний відділ", "курка", "свиня", "телятина", "яловичина" ] }, "shop/camera": { "name": "Фотообладнання", "terms": [ "камера", "об’єктив", "штатив", "фотоапарат", "плівка", "реактив", "папір", "спалах", "світло" ] }, "shop/candles": { "name": "Магазин свічок", "terms": [ "свічка", "полум’я", "лавка", "воск" ] }, "shop/cannabis": { "name": "Конопля", "terms": [ "магазин", "канабіс", "марихуана", "косяк", "п'ятка", "травка" ] }, "shop/car": { "name": "Автосалон", "terms": [ "автосалон", "машина", "продаж", "сервіс" ] }, "shop/car/second_hand": { "name": "Автосалон вживаних авто", "terms": [ "авто", "майданчик", "перекуп", "бу", "бв", "вживаний" ] }, "shop/car_parts": { "name": "Автозапчастини", "terms": [ "автозапчастини" ] }, "shop/car_repair": { "name": "Автомайстерня", "terms": [ "автосервіс", "гараж", "мастило", "ремонт", "заміна", "деталі" ] }, "shop/caravan": { "name": "Салон автотрейлерів", "terms": [ "дім", "будинок", "пересувний", "вагончик", "туризм", "експедиція", "кемпер" ] }, "shop/carpet": { "name": "Магазин килимів", "terms": [ "килим", "покриття", "підлога" ] }, "shop/catalogue": { "name": "Товари поштою", "terms": [ "посилторг", "пошта", "товар", "магазин", "посилка", "пакунок", "каталог" ] }, "shop/charity": { "name": "Доброчинна крамниця", "terms": [ "благодійний", "магазин", "дешевий", "допомога", "одяг", "крам" ] }, "shop/cheese": { "name": "Магазин сиру", "terms": [ "сир", "кисломолочні вироби" ] }, "shop/chemist": { "name": "Краса та догляд", "terms": [ "догляд", "мед*", "зуб*", "рецепт", "шампунь", "мило", "хімія", "побутова", "краса" ] }, "shop/chocolate": { "name": "Магазин шоколаду", "terms": [ "шоколад", "ласощі" ] }, "shop/clothes": { "name": "Одяг", "terms": [ "одяг", "блуза", "плаття", "сукня", "штани", "шорти", "шкарпетки", "спідня", "білизна" ] }, "shop/clothes/second_hand": { "name": "Магазин вживаного одягу", "terms": [ "секонд", "одяг", "штани", "светри", "куртки", "плаття", "костюм" ] }, "shop/clothes/suits": { "name": "Костюми для чоловіків", "terms": [ "магазин", "одяг", "костюм", "чоловічий", "піджак", "штани", "брюки", "сорочка", "краватка" ] }, "shop/clothes/underwear": { "name": "Спідня білизна", "terms": [ "одяг", "магазин", "спіднє", "білизна", "труси", "шкарпетки", "панчохи", "термобілизна" ] }, "shop/clothes/wedding": { "name": "Магазин весільного вбрання", "terms": [ "магазин", "весілля", "вбрання", "плаття", "наречена", "наречений", "фата", "смокінг", "костюм" ] }, "shop/clothes/workwear": { "name": "Робочий одяг", "terms": [ "одяг", "робочий", "захист", "взуття" ] }, "shop/coffee": { "name": "Крамниця кави", "terms": [ "кава", "крамниця", "магазин" ] }, "shop/collector": { "name": "Магазин предметів колекціювання", "terms": [ "монети", "колекція", "марки", "комікси", "ляльки", "фігурки", "нумізмат", "філателіст" ] }, "shop/computer": { "name": "Комп’ютери", "terms": [ "комп’ютер", "лептоп", "ноутбук", "забезпкчення", "апаратне", "програмне", "переферія", "монітор", "миша", "клавіатура" ] }, "shop/confectionery": { "name": "Цукерки", "terms": [ "солодощі", "ласощі", "цукерки" ] }, "shop/convenience": { "name": "Міні-маркет", "terms": [ "ларьок", "магазин", "міні-маркет" ] }, "shop/copyshop": { "name": "Копіювальні послуги", "terms": [ "копія", "дублікат", "ксерокс", "друк", "поліграфія" ] }, "shop/cosmetics": { "name": "Магазин косметики", "terms": [ "косметика", "макіяж", "товари для жінок" ] }, "shop/country_store": { "name": "Сільмаг", "terms": [ "магазин", "село", "поселення", "приватние", "подвірря", "добрива", "інструмент", "все", "для", "города", "рослини" ] }, "shop/craft": { "name": "Мистецтво та ремесла", "terms": [ "магазин", "вироби", "мистецтво", "ремесло", "сувенір" ] }, "shop/curtain": { "name": "Магазин занавісок", "terms": [ "завіса", "занавіса", "штора", "вікно", "гардина" ] }, "shop/dairy": { "name": "Молочний магазин", "terms": [ "молочні продукти", "молоко", "сир", "яйця" ] }, "shop/deli": { "name": "Делікатеси/Вишукана їжа", "terms": [ "делікатеси", "їжа" ] }, "shop/department_store": { "name": "Універмаг", "terms": [ "універмаг", "магазин" ] }, "shop/doityourself": { "name": "Будівельний гіпермаркет", "terms": [ "зроби сам", "будматеріали" ] }, "shop/doors": { "name": "Магазин дверей", "terms": [ "двері", "магазни", "замок", "завіси" ] }, "shop/dry_cleaning": { "name": "Хімчистка", "terms": [ "прання", "чистка", "прасування" ] }, "shop/e-cigarette": { "name": "Магазин Е-цигарок", "terms": [ "електроні", "цигарки", "магазин", "рідина", "аромат", "мундштук" ] }, "shop/electrical": { "name": "Магазин електротехнічного обладнання", "terms": [ "електрика", "електротовари", "лед", "дріт", "дроти", "кабель", "освітлення" ] }, "shop/electronics": { "name": "Електроніка", "terms": [ "електроніка", "камера", "радіо", "аудіо", "відео", "кінотеатр", "домашній", "устаткування" ] }, "shop/erotic": { "name": "Секс-шоп", "terms": [ "секс", "іграшки", "для дорослих" ] }, "shop/erotic/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Секс-шоп", "terms": [ "секс", "іграшки", "для дорослих" ] }, "shop/esoteric": { "name": "Магазин езотеричних речей", "terms": [ "кристал", "ефірна олія", "кулон", "дерево" ] }, "shop/fabric": { "name": "Магазин тканин", "terms": [ "тканина", "шиття" ] }, "shop/farm": { "name": "Стелаж з фермерськими товарами", "terms": [ "фермерський", "магазин", "стелаж", "крамниця", "зелень", "овочі", "фрукти" ] }, "shop/fashion": { "name": "Бутік" }, "shop/fashion_accessories": { "name": "Магазин модних аксесуарів", "terms": [ "парфум", "сумка", "одеколон", "духи", "прикраси", "шарф", "шаль", "окуляри", "парасоля", "годинник", "пулярес" ] }, "shop/fireplace": { "name": "Печі, каміни", "terms": [ "магазин", "дрова", "вугілля", "піч", "камін", "опалення" ] }, "shop/fishing": { "name": "Рибальський магазин", "terms": [ "рибалка", "наживка", "волосінь", "приманка", "вудка", "рибальство" ] }, "shop/flooring": { "name": "Магазин напільних матеріалів", "terms": [ "підлога", "плитка", "кахель", "паркет" ] }, "shop/florist": { "name": "Квіти", "terms": [ "квіти" ] }, "shop/frame": { "name": "Багетна майстерня", "terms": [ "рамка", "багет", "обрамлення", "фото*", "картин*" ] }, "shop/frozen_food": { "name": "Заморожені продукти", "terms": [ "магазин", "їжа", "продукти", "напівфабрикати", "заморозка" ] }, "shop/fuel": { "name": "Паливо", "terms": [ "магазин", "паливо", "дрова", "вугілля", "газ", "солярка", "дизель", "бензин", "керосин" ] }, "shop/funeral_directors": { "name": "Ритуальні послуги", "terms": [ "похорони", "поховання", "церемонія" ] }, "shop/furniture": { "name": "Меблі", "terms": [ "меблі", "стіл", "стілець", "стул", "крісло", "диван", "ліжко", "кровать" ] }, "shop/games": { "name": "Настільні ігри", "terms": [ "ігри", "настільні", "карткові", "магазин", "розваги", "рольові", "міні", "стратегії" ] }, "shop/garden_centre": { "name": "Садово-парковий центр", "terms": [ "сад", "город", "дерева", "кущі", "саджанці" ] }, "shop/gas": { "name": "Продаж зрідженого газу", "terms": [ "газ", "пропан", "балон", "рідина", "зріджений", "заправка" ] }, "shop/general": { "name": "Крамниця", "terms": [ "крам", "магазин", "кооперація", "сільпо", "село", "сільський" ] }, "shop/gift": { "name": "Подарунки", "terms": [ "сувеніри", "подарунки" ] }, "shop/gold_buyer": { "name": "Скупка золота", "terms": [ "золото", "лом", "скупка", "ломбард", "брухт" ] }, "shop/greengrocer": { "name": "Овочевий", "terms": [ "овочі", "овочевий", "фрукти", "городина" ] }, "shop/groundskeeping": { "name": "Магазин товарів для догляду за газонами та садами", "terms": [ "сад", "газон", "косилка", "коса", "трава", "дизайн", "ладшафт" ] }, "shop/hairdresser": { "name": "Перукарня", "terms": [ "перукар", "барбер" ] }, "shop/hairdresser/barber": { "name": "Барбер", "terms": [ "барбер", "вуса", "борода", "зачіска", "перукарня", "догляд" ] }, "shop/hairdresser_supply": { "name": "Перукарські товари", "terms": [ "шампунь", "кондиціонер", "ножиці", "фен" ] }, "shop/hardware": { "name": "Будівельні товари", "terms": [ "промтовари", "промислові", "господарські", "товари" ] }, "shop/health_food": { "name": "Магазин здорового харчування", "terms": [ "харчові добавки", "вітаміни", "вегетаріанський", "веганський" ] }, "shop/hearing_aids": { "name": "Слухові апарати", "terms": [ "магазин", "вади", "слух*", "підсилення", "апарат" ] }, "shop/herbalist": { "name": "Ботанік", "terms": [ "рослини", "трави", "ботаніка" ] }, "shop/hifi": { "name": "Аудіо апаратура", "terms": [ "аудіо", "апаратура", "стерео", "відео", "хай-фай" ] }, "shop/hobby": { "name": "Магазин товарів для хобі" }, "shop/honey": { "name": "Магазин меду", "terms": [ "мед", "соти", "віск", "воск", "прополіс" ] }, "shop/household_linen": { "name": "Магазин білизни", "terms": [ "рушник", "скатертина", "простирадло", "наволочка", "ковдра", "штора", "хустка", "халат", "серветка", "текстиль" ] }, "shop/houseware": { "name": "Господарські товари", "terms": [ "господарство", "прибирання", "побутова", "хімія", "товар", "гігієна" ] }, "shop/hunting": { "name": "Мисливський магазин", "terms": [ "полювання", "кулі", "стріли", "лук", "рушниця", "капкан" ] }, "shop/interior_decoration": { "name": "Оформлення інтер’єру", "terms": [ "інтер'єр", "оздоблення", "шпалери", "занавіски", "штори", "килими", "покрівля", "меблі" ] }, "shop/jewelry": { "name": "Ювелірні прикраси", "terms": [ "браслет", "діамант", "сережки", "коштовний камінь", "золото", "ювелірні вироби", "ювелір", "намисто", "шпильки", "кільце", "срібло", "прикраси", "перли", "коралі" ] }, "shop/kiosk": { "name": "Кіоск", "terms": [ "журнали", "газети", "цигарки", "напої", "кава", "чай", "лотерея" ] }, "shop/kitchen": { "name": "Меблі для кухні", "terms": [ "кухня", "меблі", "дизайн", "розробка", "замовлення", "магазин" ] }, "shop/laundry": { "name": "Пральня", "terms": [ "білизна", "прання" ] }, "shop/laundry/self_service": { "name": "Пральня самообслуговування", "terms": [ "пральня", "автомат", "самообслуговування" ] }, "shop/leather": { "name": "Шкіргалантерея", "terms": [ "шкіра", "шкіряні", "вироби", "галантерія" ] }, "shop/lighting": { "name": "Магазин освітлення", "terms": [ "лампа", "освітлення", "люстра", "ліхтар", "бра", "світильник", "світлодіоди" ] }, "shop/locksmith": { "name": "Слюсар", "terms": [ "слюсар", "метал", "майстер" ] }, "shop/lottery": { "name": "Лотерейний магазин", "terms": [ "лотерея", "розіграш" ] }, "shop/mall": { "name": "Торгівельний центр", "terms": [ "торговельний центр" ] }, "shop/massage": { "name": "Масаж", "terms": [ "салон", "спа", "процедура", "відпочинок", "догляд" ] }, "shop/medical_supply": { "name": "Медтехніка", "terms": [ "магазин", "медицина", "техніка", "обладнання", "препарати", "ортосалон", "ортопедичний салон" ] }, "shop/military_surplus": { "name": "Магазин військових товарів", "terms": [ "воєнторг", "амуніція", "форма", "ремень", "кашкет", "берці", "зброя", "військо" ] }, "shop/mobile_phone": { "name": "Мобільні телефони", "terms": [ "мобільні", "телефони", "зв'язок", "сім", "картка" ] }, "shop/mobile_phone_accessories": { "name": "Магазин аксесуарів для мобільних телефонів", "terms": [ "мобільні", "телефони", "зв'язок", "сім", "картка", "чохол", "зарядка", "ремінець" ] }, "shop/model": { "name": "Магазин масштабних моделей", "terms": [ "хобі", "модель", "будинок", "набір", "складання", "магазин", "масштабна модель" ] }, "shop/money_lender": { "name": "Кредитна спілка", "terms": [ "кредит", "спілка", "позика", "гроші", "процент", "ставка", "строк", "розстрочка" ] }, "shop/motorcycle": { "name": "Салон мотоциклів", "terms": [ "мотоцикл", "дилер", "магазин", "продаж", "ремонт", "запасні частини", "то" ] }, "shop/motorcycle_repair": { "name": "Ремонт мотоциклів", "terms": [ "ремонт", "мотоцикл", "гараж", "сервіс", "обслуговування" ] }, "shop/music": { "name": "Музичний магазин", "terms": [ "музичний магазин", "записи", "платівки", "касети", "музика", "компакт-диски" ] }, "shop/musical_instrument": { "name": "Магазин музичних інструментів", "terms": [ "музика", "інструмент", "гітара", "сопілка", "труба", "клавіші" ] }, "shop/newsagent": { "name": "Преса", "terms": [ "новини", "журнал", "газета" ] }, "shop/nutrition_supplements": { "name": "Магазин харчових добавок", "terms": [ "вітаміни", "мінерали", "спортивне харчування", "дієтичне харчування", "амінокіслоти" ] }, "shop/nuts": { "name": "Горіхи та сухофрукти", "terms": [ "насіння", "горіх", "сухофрукти", "фісташки", "мигдал", "лісовий", "арахіс", "волоські", "кешʼю" ] }, "shop/optician": { "name": "Оптика", "terms": [ "окуліст", "окуляри", "лінзи" ] }, "shop/outdoor": { "name": "Активний відпочинок", "terms": [ "товари", "повітря", "відпочинок", "активний", "спорт", "ігри" ] }, "shop/outpost": { "name": "Пункт видачі онлайн магазина", "terms": [ "онлайн", "видача", "товар", "доставка", "самовивіз", "магазин" ] }, "shop/paint": { "name": "Магазин фарб", "terms": [ "фарби", "пензлі", "розчинник", "колір" ] }, "shop/party": { "name": "Товари до свят", "terms": [ "повітряні кульки", "наряди", "костюм", "оздоблення", "запрошення", "листівки" ] }, "shop/pasta": { "name": "Магазин макаронних виробів", "terms": [ "магазин", "паста", "спагеті", "макарони", "вермішель", "пірʼя" ] }, "shop/pastry": { "name": "Кондитерські вироби", "terms": [ "магазин", "солодощі", "кондитерські", "вироби", "тістечко" ] }, "shop/pawnbroker": { "name": "Ломбард", "terms": [ "обмін", "гроші", "застава", "ломбард", "лихвар", "лихварництво" ] }, "shop/perfumery": { "name": "Парфуми", "terms": [ "парфуми", "духи", "одеколон", "туалетна вода", "аромат" ] }, "shop/pet": { "name": "Товари для тварин", "terms": [ "зоомагазин", "кіт", "кішка", "собака", "папуга", "птах" ] }, "shop/pet_grooming": { "name": "Стрижка домашніх тварин", "terms": [ "собака", "пес", "кіт", "кішка", "коти", "грумер", "стрижка", "кігті", "шерсть", "тримінг" ] }, "shop/photo": { "name": "Фототовари", "terms": [ "фото*", "плівка", "лінза", "об'єктив", "камера", "фільтр" ] }, "shop/piercing": { "name": "Пірсинг студія", "terms": [ "пірсинг", "прокол", "прикраси", "краса", "тату" ] }, "shop/pottery": { "name": "Порцелянові вироби", "terms": [ "магазин", "гончар", "порцеляна", "фаянс", "посуд", "ваза", "тарілка", "кераміка" ] }, "shop/printer_ink": { "name": "Чорнила для принтера", "terms": [ "тонер", "чорнила", "копірка", "друк*", "принтер" ] }, "shop/psychic": { "name": "Екстрасенс", "terms": [ "астрологія", "медіум", "маг", "дух", "віщун", "віщунья", "бабка" ] }, "shop/pyrotechnics": { "name": "Феєрверки", "terms": [ "салют", "свято", "установка", "свіча", "бенгальський", "вогонь", "вистріл" ] }, "shop/radiotechnics": { "name": "Магазин радіотехніки та електронних компонентів", "terms": [ "деталі", "радіо", "електроніка", "приладдя", "запчастини", "компоненти" ] }, "shop/religion": { "name": "Церковна лавка", "terms": [ "свічки", "ікони", "образи", "релігія", "книжки", "література", "талісмани", "обереги" ] }, "shop/rental": { "name": "Станція прокату", "terms": [ "прокат", "спорт", "велосипед", "човен", "каное", "автомобіль", "обладнання" ] }, "shop/repair": { "name": "Ремонт", "terms": [ "майстер", "ремонт", "відновлення", "лудильник", "майстерня" ] }, "shop/rice": { "name": "Магазин рису", "terms": [ "магазин", "рис", "їжа" ] }, "shop/scuba_diving": { "name": "Підводне плавання", "terms": [ "магазин", "пірнання", "плавання", "підводне", "акваланг", "ласти", "обладнання", "гідрокостюм" ] }, "shop/seafood": { "name": "Морепродукти", "terms": [ "риба", "креветки", "міді", "кальмари", "консерви", "свіжа" ] }, "shop/second_hand": { "name": "Секонд-хенд", "terms": [ "магазин", "благодійний", "низькі", "ціни", "секонд*", "комісійний" ] }, "shop/sewing": { "name": "Приладдя для шиття", "terms": [ "нитки", "голки", "пряжа", "в'язальні спиці", "швейні машини" ] }, "shop/shoe_repair": { "name": "Ремонт взуття", "terms": [ "швець", "чоботар", "взуття", "ремонт" ] }, "shop/shoes": { "name": "Взуття", "terms": [ "взуття", "чоботи", "туфлі", "лофери", "тапки", "капці", "підбори" ] }, "shop/spices": { "name": "Спеції", "terms": [ "чилі", "кориця", "каррі", "імбир", "зелень", "перець", "шафран", "сіль", "магазин", "спецій", "спеції", "куркума", "васабі", "приправа" ] }, "shop/sports": { "name": "Спорттовари", "terms": [ "спорттовари" ] }, "shop/stationery": { "name": "Канцтовари", "terms": [ "канцтовари", "папір", "олівці", "ручка", "чорнила", "картки" ] }, "shop/storage_rental": { "name": "Склади в оренду", "terms": [ "зима", "літо", "осінь", "весна", "оренда", "склад", "комора", "крам", "послуги", "зберігання", "речі" ] }, "shop/supermarket": { "name": "Супермаркет", "terms": [ "супермаркет", "магазин", "продукти", "товар", "крамниця" ] }, "shop/supermarket/organic": { "name": "Супермаркет органічних продуктів", "terms": [ "магазин", "їжа", "органічна", "корисна", "без добрив", "гмо", "натуральна", "маркет", "супермаркет", "універсам" ] }, "shop/swimming_pool": { "name": "Обладнання для басейнів", "terms": [ "ванна", "тепла", "вода", "обслуговування", "встановлення", "утримання", "басейн", "фільтр" ] }, "shop/tailor": { "name": "Кравець", "terms": [ "ательє", "одяг", "костюм", "плаття", "швець", "замовлення" ] }, "shop/tattoo": { "name": "Тату салон", "terms": [ "тату", "салон", "чорнила", "наколка" ] }, "shop/tea": { "name": "Чай", "terms": [ "чай", "трави", "напої", "чайник", "заварка" ] }, "shop/telecommunication": { "name": "Магазин телекомунікаційного обладнання", "terms": [ "смартфон", "телефон", "роутер", "зв'язок", "інтернет", "точка доступу", "вай-фай", "wifi" ] }, "shop/ticket": { "name": "Квиткова каса", "terms": [ "білет", "каса", "квиток" ] }, "shop/tiles": { "name": "Кахель", "terms": [ "магазин", "кахель", "кахлі", "плитка", "керамічна" ] }, "shop/tobacco": { "name": "Тютюн", "terms": [ "цигарки", "сигари", "кальян", "запальничка", "дим", "тютюн", "фільтр", "пачка", "трубка" ] }, "shop/tool_hire": { "name": "Прокат інструмента", "terms": [ "інструмент", "прокат", "дріль", "різак", "перфоратор", "станок" ] }, "shop/toys": { "name": "Іграшки", "terms": [ "іграшки", "кукли", "солдатики", "машинки" ] }, "shop/trade": { "name": "Оптово-роздрібний магазин", "terms": [ "опт", "гурт", "роздріб", "склад", "магазин" ] }, "shop/travel_agency": { "name": "Туристична агенція", "terms": [ "туризм", "переліт", "квитки", "віза", "готель", "тур", "пакетний" ] }, "shop/trophy": { "name": "Магазин нагород", "terms": [ "нагорода", "здобутки", "кубок", "медаль", "грамота", "подяка", "магазин", "трофей" ] }, "shop/tyres": { "name": "Колеса та шини", "terms": [ "колеса", "шини", "диски", "монтаж" ] }, "shop/vacant": { "name": "Здається в оренду", "terms": [ "оренда", "аренда" ] }, "shop/vacuum_cleaner": { "name": "Пилотяги", "terms": [ "приладдя", "прибирання", "мішки", "щітка", "пилосос", "швабра", "порохотяг" ] }, "shop/variety_store": { "name": "Дискаунтер", "terms": [ "магазин", "універсальний", "товар", "дисконт", "дискаунтер", "універсам" ] }, "shop/video": { "name": "Відео", "terms": [ "відео", "магазин", "відеопрокат" ] }, "shop/video_games": { "name": "Комп’ютерні ігри", "terms": [ "ігри", "приставка", "денді", "комп’ютер", "сега", "икс-бокс", "плейстейшен", "x-box", "playstation", "dendi", "sega", "atari" ] }, "shop/watches": { "name": "Годинники", "terms": [ "годинник", "магазин", "салон", "прикраси", "чоловічі", "жіночі", "спортивні" ] }, "shop/water": { "name": "Магазин питної води", "terms": [ "вода", "питна", "бутиль", "баклажка", "магазин" ] }, "shop/water_sports": { "name": "Водний спорт/Спорттовари", "terms": [ "спорт", "товари", "плавання", "окуляри", "костюм", "купальник", "плавки", "ласти" ] }, "shop/weapons": { "name": "Зброя", "terms": [ "зброя", "рушниця", "мисливство", "набої", "пістолет", "ніж", "спорядження" ] }, "shop/wholesale": { "name": "Гуртова торгівля", "terms": [ "кеш-енд-кері", "опт", "гурт", "товар" ] }, "shop/wigs": { "name": "Магазин перук", "terms": [ "магазин", "крамниця", "перука" ] }, "shop/window_blind": { "name": "Жалюзі, ролети", "terms": [ "магазин", "жалюзі", "ролети", "занавіски" ] }, "shop/wine": { "name": "Вино", "terms": [ "магазин", "вино", "алкоголь", "граппа", "сангрія" ] }, "shop/yes": { "name": "Магазин чи майстерня (невизначений тип)" }, "telecom": { "name": "Телекомунікації" }, "telecom/data_center": { "name": "Дата-центр", "terms": [ "комп'ютер", "дані", "сервер", "хмара", "ферма", "телеком" ] }, "telecom/exchange": { "name": "Комутаційна шафа", "terms": [ "телеком", "шафа", "комутатор", "рп" ] }, "tourism": { "name": "Туризм" }, "tourism/alpine_hut": { "name": "Хатинка в горах", "terms": [ "рятівник", "гори", "спасатель", "порятунок", "допомога", "швидка", "прихисток", "хата" ] }, "tourism/apartment": { "name": "Мебльована квартира/Комплекс", "terms": [ "готель", "квартира", "апартаменти", "відпочинок", "житло", "оренда", "тур", "кімната", "хостел" ] }, "tourism/aquarium": { "name": "Акваріум", "terms": [ "акваріум", "туризм", "розваги", "вода", "риби", "тварини", "вистава" ] }, "tourism/artwork": { "name": "Витвір мистецтва", "terms": [ "витвори", "мистецтва", "мурал", "живопис", "інсталяція", "скульптура", "статуя" ] }, "tourism/artwork/bust": { "name": "Погруддя", "terms": [ "пам'ятник", "принада", "фігура", "бюст" ] }, "tourism/artwork/graffiti": { "name": "Графіті", "terms": [ "стрітарт", "зображеня", "адерграунд" ] }, "tourism/artwork/installation": { "name": "Арт-інсталяція", "terms": [ "мистецтво", "інсталяція", "витвір", "твір" ] }, "tourism/artwork/mural": { "name": "Мурал", "terms": [ "мурал", "картина", "оздоблення", "стіна", "фреска" ] }, "tourism/artwork/sculpture": { "name": "Скульптура", "terms": [ "скульптура", "фігура", "різблення" ] }, "tourism/artwork/statue": { "name": "Статуя", "terms": [ "скульптура", "фігура", "різблення" ] }, "tourism/attraction": { "name": "Туристична пам’ятка", "terms": [ "туризм", "принада", "визначне", "місце" ] }, "tourism/camp_pitch": { "name": "Місце під намет", "terms": [ "намет", "палатка" ] }, "tourism/camp_site": { "name": "Табір", "terms": [ "табір", "кемпіг", "наметове", "містечко" ] }, "tourism/camp_site/backcountry": { "name": "Місце для табору (без зручностей)", "terms": [ "табір", "намет", "кемпінг", "палатка", "зручності", "немає", "вогнище", "багаття" ] }, "tourism/camp_site/group_only": { "name": "Місце для групової стоянки", "terms": [ "табір", "туризм", "кемпінг", "група" ] }, "tourism/caravan_site": { "name": "Караван-парк", "terms": [ "караван-парк", "мото", "дім", "трейлер", "стоянка" ] }, "tourism/chalet": { "name": "Шале", "terms": [ "котедж", "туризм" ] }, "tourism/gallery": { "name": "Художня галерея", "terms": [ "музей", "мистецтво", "виставка", "галерея" ] }, "tourism/guest_house": { "name": "Гостьовий будинок", "terms": [ "готель", "міні-готель", "ліжко та сніданок", "гостьовий будинок" ] }, "tourism/hostel": { "name": "Хостел", "terms": [ "готель", "хостел", "общага", "ночівля", "переночувати" ] }, "tourism/hotel": { "name": "Готель", "terms": [ "готель", "номер", "ліжко", "житло" ] }, "tourism/information": { "name": "Інформація", "terms": [ "інформація", "оголошення", "схема", "довідка" ] }, "tourism/information/board": { "name": "Інформаційний стенд", "terms": [ "інформація", "стенд", "дошка", "схема", "відомості", "туризм", "попередження" ] }, "tourism/information/board/welcome_sign": { "name": "Знак \"Вітаємо\"", "terms": [ "знак", "стела", "інформація", "дорога", "населений пункт" ] }, "tourism/information/guidepost": { "name": "Вказівник", "terms": [ "вказівник", "маршрут", "напрямок", "мітка", "туризм", "тропа", "шлях", "рух", "інформація" ] }, "tourism/information/map": { "name": "Мапа", "terms": [ "мапа", "карта", "схема", "марут", "шлях", "довідка", "туризм", "інформація" ] }, "tourism/information/office": { "name": "Туристична довідкова служба", "terms": [ "туризм", "інформація", "гід", "довідка", "допомога" ] }, "tourism/information/route_marker": { "name": "Позначка маршруту", "terms": [ "маркер", "позначка", "маршрут", "камінь", "стовп", "віха" ] }, "tourism/information/terminal": { "name": "Інформаційний термінал", "terms": [ "інформація", "путівник", "мапа", "навігація", "цікавинки", "тур", "мандри" ] }, "tourism/information/visitor_centre": { "name": "Туристична довідкова служба (Центр для відвідувачів)", "terms": [ "туризм", "інформація", "гід", "довідка", "допомога" ] }, "tourism/motel": { "name": "Мотель", "terms": [ "мотель", "готель", "номер", "ліжко", "відпочинок" ] }, "tourism/museum": { "name": "Музей", "terms": [ "музей", "арт*", "виставк*", "галерея", "зала", "мистецтво", "фото", "скульптура", "кратина" ] }, "tourism/museum/history": { "name": "Історичний музей", "terms": [ "музей", "діорама", "виставка", "експозиція", "артефакт", "експонат", "старожитності" ] }, "tourism/picnic_site": { "name": "Місце для пікніка", "terms": [ "місце для пікніку", "табор", "вогнище", "мангал", "стіл", "лавка" ] }, "tourism/theme_park": { "name": "Тематичний парк", "terms": [ "тематичний", "парк", "атракціони", "розваги", "дозвілля", "відпочинок" ] }, "tourism/trail_riding_station": { "name": "Місце відпочинку для коней та вершників", "terms": [ "станція", "відпочинок", "коні", "кінь", "вершник", "туризм" ] }, "tourism/viewpoint": { "name": "Оглядовий майданчик", "terms": [ "оглядовий майданчик", "вид", "панорама", "схід", "захід", "сонце", "луна", "краєвид" ] }, "tourism/wilderness_hut": { "name": "Лісова хатинка", "terms": [ "притулок", "халупа", "хатка" ] }, "tourism/zoo": { "name": "Зоопарк", "terms": [ "зоопарк", "птахи", "тварини" ] }, "tourism/zoo/petting": { "name": "Контактний зоопарк", "terms": [ "зоопарк", "діти", "відкритий", "ферма", "контакт" ] }, "tourism/zoo/safari": { "name": "Сафарі парк", "terms": [ "парк", "сафарі", "зоопарк" ] }, "tourism/zoo/wildlife": { "name": "Парк дикої природи", "terms": [ "тварини", "огляд", "парк", "зоопарк" ] }, "traffic_calming": { "name": "Засоби для обмеження швидкості", "terms": [ "лежачий", "поліцейській", "шикана", "звуження", "перешкода", "стол", "швидкість", "безпека" ] }, "traffic_calming/bump": { "name": "Лежачий поліцейський", "terms": [ "швидкість", "обмеження", "перешкода" ] }, "traffic_calming/chicane": { "name": "Шикана", "terms": [ "шикана", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека" ] }, "traffic_calming/choker": { "name": "Звуження", "terms": [ "звуження", "перешкода", "обмеження", "швикість", "безпека" ] }, "traffic_calming/cushion": { "name": "Лежачий поліцейський з розрізами", "terms": [ "лежачий", "поліцейський", "розрізи", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека" ] }, "traffic_calming/dip": { "name": "Заглиблення", "terms": [ "заглиблення", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека" ] }, "traffic_calming/hump": { "name": "Лежачий поліцейський", "terms": [ "швидкість", "обмеження", "перешкода" ] }, "traffic_calming/island": { "name": "Острівець безпеки", "terms": [ "острівець", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека", "стишення", "трафік" ] }, "traffic_calming/mini_bumps": { "name": "Полусфери", "terms": [ "швидкість", "обмеження", "перешкода" ] }, "traffic_calming/rumble_strip": { "name": "Шумові смуги", "terms": [ "попередження", "смуга", "звук", "шум" ] }, "traffic_calming/table": { "name": "Піднятий пішохідний перехід", "terms": [ "пошохідний", "перешкода", "швидкість", "безпека", "перехід", "дорога", "стіл", "плаский", "широкий", "горб" ] }, "traffic_calming/yes": { "name": "Заспокоєння руху (невизначений тип)" }, "traffic_sign": { "name": "Дорожній знак", "terms": [ "дорога", "знак", "магістраль", "правила", "рух" ] }, "traffic_sign/city_limit": { "name": "Знак Межа міста", "terms": [ "знак", "місто", "село", "дорога", "межа", "кордон" ] }, "traffic_sign/maxspeed": { "name": "Знак \"Обмеження швидкості\"", "terms": [ "обмеження", "швидкість", "максимальна", "дорога", "автомагістраль", "шосе" ] }, "traffic_sign/variable_message": { "name": "Електроно-інформаційне табло", "terms": [ "табло", "знак", "електронний", "дисплей", "змінний" ] }, "type/associatedStreet": { "name": "Адресний звʼязок" }, "type/boundary": { "name": "Кордон", "terms": [ "кордон", "межа", "поділ", "країна" ] }, "type/boundary/administrative": { "name": "Адміністративний кордон", "relation": { "role_labels": { "admin_centre": "Адміністративний центр", "inner": "Внутрішній контур", "label": "Підпис", "outer": "Зовнішній контур" } }, "terms": [ "адміністративний", "кордон", "поділ", "частина" ] }, "type/boundary/protected_area": { "name": "Природоохоронна територія", "terms": [ "охоронна територія", "заповідник", "заказник", "дендрарій", "заповідне урочище" ] }, "type/connectivity": { "name": "З’єднання смуг", "terms": [ "смуги", "дорога", "рух", "напрямок", "перехрестя", "автомобіль" ] }, "type/destination_sign": { "name": "Покажчик напрямку", "terms": [ "знак", "напрямок", "місце" ] }, "type/enforcement": { "name": "Обмеження", "terms": [ "обмеження", "рух", "заборона" ] }, "type/enforcement/maxspeed": { "name": "Обмеження швидкості", "terms": [ "максимальна", "швидкість", "обмеження", "камера", "порушення", "радар" ] }, "type/multipolygon": { "name": "Мультиполігон", "terms": [ "мультиполігон", "полігон", "зв'язок", "відношення", "геометрія" ], "relation": { "role_labels": { "inner": "Внутрішній контур", "outer": "Зовнішній контур" } } }, "type/public_transport/stop_area_group": { "name": "Група зупинок громадського транспорту", "terms": [ "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "термінал" ] }, "type/restriction": { "name": "Обмеження", "terms": [ "обмеження", "заборона" ] }, "type/restriction/no_left_turn": { "name": "Поворот ліворуч заборонено", "terms": [ "знак", "обмеження", "поворот", "рух", "крім", "ліворуч" ] }, "type/restriction/no_right_turn": { "name": "Поворот праворуч заборонено", "terms": [ "знак", "обмеження", "поворот", "рух", "тільки", "прямо", "ліворуч", "розворот" ] }, "type/restriction/no_straight_on": { "name": "Рух прямо заборонений", "terms": [ "знак", "обмеження", "заборона", "прямо", "рух" ] }, "type/restriction/no_u_turn": { "name": "Розворот заборонений", "terms": [ "знак", "обмеження", "розворот", "немає", "заборона", "рух" ] }, "type/restriction/only_left_turn": { "name": "Тільки ліворуч", "terms": [ "знак", "обмеження", "поворот", "рух", "крім", "ліворуч" ] }, "type/restriction/only_right_turn": { "name": "Тільки праворуч", "terms": [ "знак", "обмеження", "поворот", "рух", "крім", "праворуч" ] }, "type/restriction/only_straight_on": { "name": "Тільки прямо", "terms": [ "знак", "обмеження", "заборона", "прямо", "рух" ] }, "type/restriction/only_u_turn": { "name": "Тільки розворот", "terms": [ "знак", "обмеження", "поворот", "рух", "крім", "розворот" ] }, "type/route": { "name": "Маршрут", "terms": [ "маршрут", "дорога", "номер" ] }, "type/route/aerialway": { "name": "Підвісні, канатні дороги", "terms": [ "маршрут", "вагон", "рейки", "транспорт", "канат", "повітряний", "підвісний" ] }, "type/route/bicycle": { "name": "Велосипедний маршрут", "terms": [ "веломаршрут", "маршрут", "туризм", "вело*" ] }, "type/route/bus": { "name": "Автобусний маршрут", "terms": [ "автобус", "маршрут", "подорож" ] }, "type/route/climbing": { "name": "Маршрут сходження", "terms": [ "маршрут", "сходження", "скелелазіння" ] }, "type/route/detour": { "name": "Об’їзд", "terms": [ "об’їзд", "маршрут", "альтернативний" ] }, "type/route/ferry": { "name": "Пором", "terms": [ "паром", "пором", "переправа" ] }, "type/route/foot": { "name": "Пішохідний маршрут", "terms": [ "пішохідний", "туристичний", "маршрут", "туризм" ] }, "type/route/hiking": { "name": "Туристичний маршрут", "terms": [ "пішохідний", "туристичний", "маршрут", "туризм" ] }, "type/route/horse": { "name": "Маршрут для верхової їзди", "terms": [ "кінь", "верхи", "шлях", "маршрут" ] }, "type/route/light_rail": { "name": "Маршрут швидкісного трамвая", "terms": [ "легкорейковий", "транспорт", "електричка", "міська", "колії", "трамвай" ] }, "type/route/monorail": { "name": "Маршрут монорейки", "terms": [ "монорейка", "траснспорт", "потяг", "пасажир", "станція", "вокзал", "колія", "маршрут" ] }, "type/route/mtb": { "name": "Маршрут для гірських велосипедів", "terms": [ "вело*", "туристичний", "маршрут", "туризм", "гірський", "мтб", "ендуро" ] }, "type/route/pipeline": { "name": "Трубопровід", "terms": [ "трубопровід", "маршрут" ] }, "type/route/piste": { "name": "Трек/Лижний маршрут", "terms": [ "лижі", "снігоступи", "гірські", "крос" ] }, "type/route/railway": { "name": "Залізничний маршрут", "terms": [ "маршрут", "громадський", "транспорт", "залізниця", "потяг", "вагон", "поїзд" ] }, "type/route/road": { "name": "Автомобільний маршрут", "terms": [ "дорога", "шосе", "автострада", "автомобільний", "маршрут" ] }, "type/route/subway": { "name": "Лінія метро", "terms": [ "метро", "маршрут", "громадський", "транспорт", "підземка" ] }, "type/route/train": { "name": "Залізничний маршрут", "terms": [ "залізничний", "маршрут", "потяг", "поїзд" ] }, "type/route/tram": { "name": "Трамвайний маршрут", "terms": [ "трамвай", "маршрут", "вагон", "рейки", "транспорт" ] }, "type/route/trolleybus": { "name": "Тролейбусний маршрут", "terms": [ "тролейбус", "вагон", "електротранспорт", "електробус", "дроти", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "рогатий" ] }, "type/route_master": { "name": "Майстер-маршрут", "terms": [ "транспортний маршрут", "маршрут", "громадський", "транспорт" ] }, "type/site": { "name": "Комплекс обʼєктів", "terms": [ "будинки", "споруди", "комплекс", "територія", "склад", "база", "центр" ] }, "type/site/climbing/area": { "name": "Територія для скелелазіння", "terms": [ "територія", "зона", "скеля", "валун", "виступ", "секелелазіння" ] }, "type/site/climbing/crag": { "name": "Скеля для скелелазіння", "terms": [ "скеля", "валун", "порода" ] }, "type/waterway": { "name": "Водний шлях", "terms": [ "водний", "шлях", "ріка", "канал", "шлюз", "акведук" ] }, "waterway": { "name": "Водний шлях" }, "waterway/access_point": { "name": "Точка доступу до водного шляху", "terms": [ "вода", "шлях", "доступ" ] }, "waterway/boatyard": { "name": "Човнова станція", "terms": [ "човен", "стоянка", "станція", "зберігання", "ремонт" ] }, "waterway/canal": { "name": "Канал", "terms": [ "канал", "вода", "шлях" ] }, "waterway/canal/lock": { "name": "Шлюз на каналі", "terms": [ "канал", "шлюз", "човен", "судно", "вода", "путь", "шлях" ] }, "waterway/dam": { "name": "Дамба", "terms": [ "дамба", "гребля" ] }, "waterway/ditch": { "name": "Канава", "terms": [ "канава", "дренаж" ] }, "waterway/dock": { "name": "Сухий/Мокрий док", "terms": [ "корабель", "човен", "лодка", "ялик", "бухта", "затока" ] }, "waterway/drain": { "name": "Дренажний канал", "terms": [ "стічна", "канава", "дренаж" ] }, "waterway/fish_pass": { "name": "Рибохід", "terms": [ "риба", "драбина", "пропуск", "обхід", "лосось", "прохід", "сходи" ] }, "waterway/fuel": { "name": "Заправка для човнів", "terms": [ "пальне", "бензин", "дизпаливо", "човен", "лодка", "газ" ] }, "waterway/lock_gate": { "name": "Шлюз", "terms": [ "канал", "шлюз", "вода", "путь", "шлях" ] }, "waterway/milestone": { "name": "Кілометрова позначка", "terms": [ "позначка", "табличка", "кілометр", "миля", "верста", "відстань", "вода", "шлях" ] }, "waterway/river": { "name": "Ріка", "terms": [ "річка", "струмок", "потічок", "гирло", "джерело", "виток", "русло" ] }, "waterway/sanitary_dump_station": { "name": "Місце зливу каналізації для човнів", "terms": [ "каналізація", "відходи", "човен", "лодка", "яхта" ] }, "waterway/stream": { "name": "Струмок", "terms": [ "вода", "струмок", "джерело", "течія", "русло" ] }, "waterway/stream_intermittent": { "name": "Переривчастий струмок", "terms": [ "арройо", "струмок", "дрейф", "повінь", "потік", "лямок", "біг", "спуск", "рух", "приток", "ваді", "водотоки" ] }, "waterway/tidal_channel": { "name": "Припливний канал", "terms": [ "прилив", "відлив", "вода", "мілина", "ранок", "вечір" ] }, "waterway/water_point": { "name": "Заправка човнів питною водою", "terms": [ "човен", "корабель", "вода", "питна" ] }, "waterway/waterfall": { "name": "Водоспад", "terms": [ "водоспад", "вода", "каскад", "пороги", "течія" ] }, "waterway/weir": { "name": "Водозлив", "terms": [ "водозлив", "перетік", "гребля", "дамба", "злив" ] }, "boundary": { "name": "Кордон", "terms": [ "кордон", "межа", "поділ", "країна" ] }, "building_point": { "name": "Будівля", "terms": [ "будинок", "будівля", "споруда", "нерухомість" ] }, "ford_line": { "name": "Брід", "terms": [ "брід", "переправа" ] }, "traffic_sign/maxspeed-US-CA-LR": { "name": "Знак \"Обмеження швидкості\"", "terms": [ "обмеження", "швидкість", "максимальна", "дорога", "автомагістраль", "шосе" ] }, "shop/ice_cream": { "name": "Морозиво", "terms": [ "морозиво", "магазин", "кафе", "бар", "крамниця", "ласощі" ] }, "route/ferry": { "name": "Пором", "terms": [ "паром", "пором", "переправа" ] }, "railway/halt": { "name": "Полустанок (на вимогу)", "terms": [ "залізнична", "платформа", "зупинка", "вокзал", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "(на вимогу)" ] }, "railway/platform": { "name": "Залізнична платформа", "terms": [ "залізниця", "потяг", "вагон", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення", "поїзд" ] }, "railway/station": { "name": "Залізнична станція", "terms": [ "залізнична", "платформа", "зупинка", "вокзал", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "office/travel_agent": { "name": "Туристична агенція", "terms": [ "туризм", "переліт", "квитки", "віза", "готель", "тур", "пакетний" ] }, "office/lawyer/notary": { "name": "Нотаріус", "terms": [ "нотаріус", "договір", "купівля", "продаж", "нерухомість", "заповіт", "спадщина", "довіреність" ] }, "natural/wood_point": { "name": "Дерева", "terms": [ "дерево", "дерева" ] }, "man_made/geoglyph_multilinestring": { "name": "Геогліфи", "terms": [ "малюнок", "візерунок" ] }, "leisure/track/athletics/running": { "name": "Бігова доріжка", "terms": [ "біг", "доріжка", "трек", "марафон" ] }, "landuse/basin": { "name": "Резервуар", "terms": [ "вода", "басейн", "опади", "накопченная", "затримання", "дощ" ] }, "landuse/reservoir": { "name": "Водосховище", "terms": [ "резервуар", "водосховище" ] }, "landuse/military/danger_area_point": { "name": "Зона військової небезпеки", "terms": [ "військо", "навчання", "тренування", "стрільбище", "артилерія", "танк", "автомат", "зброя", "бойові дії", "війна" ] }, "landuse/industrial/brewery": { "name": "Пивзавод", "terms": [ "пиво", "пивоварня", "солод", "хміль", "піна", "кухоль", "завод", "фабрика", "промисловість", "виробництво", "робота", "підприємство" ] }, "landuse/industrial/industrial_point": { "name": "Промислова зона", "terms": [ "завод", "фабрика", "промисловість", "виробництво", "робота", "підприємство" ] }, "indoor/corridor_line": { "name": "Коридор", "terms": [ "приміщення", "коридор", "прохід" ] }, "highway/bus_stop": { "name": "Зупинка автобуса", "terms": [ "автобус", "платформа", "зупинка", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "highway/raceway_unspecific": { "name": "Мототрек", "terms": [ "трек", "мотоспорт", "картинг", "мотокрос", "перегони", "формула 1", "авто*" ] }, "highway/traffic_sign": { "name": "Дорожній знак", "terms": [ "дорога", "знак", "магістраль", "правила", "рух" ] }, "highway/motorway_link-US-CA": { "name": "З’їзд з/на автомагістраль", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/primary_link-US-CA": { "name": "З’їзд з/на головну дорогу", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/trunk_link-US-CA": { "name": "З’їзд з/на шосе", "terms": [ "естакада", "виїзд з", "виїзд на", "з’їзд з", "з’їзд на" ] }, "highway/path/bicycle_foot": { "name": "Вело та пішохідна доріжка", "terms": [ "вело", "ровер", "велосипед", "пішки", "доріжка", "стежка" ] }, "highway/path/traffic_island_shared": { "name": "Острівець безпеки для пішоходів та велосипедистів", "terms": [ "острівець", "перешкода", "обмеження", "швидкість", "безпека", "вело*", "пішох*" ] }, "highway/path/crossing/informal": { "name": "Неофіційний пішохідний перехід" }, "highway/path/crossing/marked": { "name": "Вело і пішохідний перехід з розміткою" }, "highway/path/crossing/bicycle_foot": { "name": "Вело і пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "переїзд", "велосипед", "ровер", "пішохід" ] }, "highway/footway/crossing/informal": { "name": "Неофіційний пішохідний перехід" }, "highway/footway/crossing/marked": { "name": "Позначений пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "позначений", "розмітка" ] }, "highway/footway/crossing/zebra": { "name": "Позначений пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "позначений", "розмітка" ] }, "highway/cycleway/crossing/marked": { "name": "Велосипедний переїзд з розміткою", "terms": [ "велосипед", "переїзд", "перехід", "розмітка" ] }, "highway/crossing/marked": { "name": "Позначений пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "позначений", "розмітка" ] }, "highway/crossing/zebra": { "name": "Позначений пішохідний перехід", "terms": [ "перехід", "пішохідний", "позначений", "розмітка" ] }, "craft/locksmith": { "name": "Слюсар", "terms": [ "слюсар", "метал", "майстер" ] }, "craft/tailor": { "name": "Кравець", "terms": [ "ательє", "одяг", "костюм", "плаття", "швець", "замовлення" ] }, "climbing/crag": { "name": "Скеля для скелелазіння", "terms": [ "скеля", "валун", "порода" ] }, "climbing/route": { "name": "Маршрут сходження", "terms": [ "маршрут", "сходження", "скелелазіння" ] }, "building/entrance": { "name": "Вхід/Вихід", "terms": [ "вхід", "вихід", "блок", "під’їзд", "парадне", "службовий", "аварійний" ] }, "building/glasshouse": { "name": "Теплиця", "terms": [ "теплиця", "рослини", "господарство" ] }, "building/house/detached": { "name": "Садиба", "terms": [ "будинок", "маєток", "садиба" ] }, "building/house/semi-detached": { "name": "Двоквартирний будинок", "terms": [ "будинок", "квартира", "два", "дві", "володар" ] }, "building/house/terrace": { "name": "Ряд з таунхаусів", "terms": [ "ряд", "будинок", "таунхаус", "будинки в ряд" ] }, "boundary/administrative": { "name": "Адміністративний кордон", "terms": [ "адміністративний", "кордон", "поділ", "частина" ] }, "amenity/bus_station": { "name": "Автостанція/Термінал", "terms": [ "автобус", "платформа", "зупинка", "вокзал", "станція", "транзит", "громадський", "транспорт", "перевезення" ] }, "amenity/college": { "name": "Територія коледжу", "terms": [ "територія", "освіта", "заклад", "коледж" ] }, "amenity/coworking_space": { "name": "Коворкінг", "terms": [ "офіс", "фрілансер", "інтернет", "робота" ] }, "amenity/dancing_school": { "name": "Школа танців", "terms": [ "школа", "клуб", "танці", "танцювальна", "танго", "модерн", "вальс", "ча-ча-ча", "латино", "сучасні", "хіп-хоп" ] }, "amenity/driving_school": { "name": "Автошкола", "terms": [ "автівка", "машина", "права", "кермування", "школа", "навчання", "курси", "дорога", "мотоцикл", "вантажівка", "транспорт" ] }, "amenity/embassy": { "name": "Амбасада", "terms": [ "дипломат", "міжнародний", "установа", "посольство", "представництво" ] }, "amenity/ferry_terminal": { "name": "Поромний термінал", "terms": [ "паром", "причал", "переправа", "термінал", "транспорт", "станція" ] }, "amenity/kindergarten": { "name": "Територія дитячого садочка", "terms": [ "дитсад", "діти", "сад", "садочок", "ясл*", "дошкільна підготовка" ] }, "amenity/language_school": { "name": "Мовна школа", "terms": [ "мова", "школа", "іноземна" ] }, "amenity/music_school": { "name": "Музична школа", "terms": [ "музика", "школа", "навчання", "інструмент", "гітара", "піаніно", "фортепіано", "рояль", "скрипка", "труба", "спів", "сольфеджіо" ] }, "amenity/nursing_home": { "name": "Будинок престарілих", "terms": [ "будинок", "люди", "літні", "престарілі", "похилий", "вік", "догляд", "пансіон" ] }, "amenity/prep_school": { "name": "Підготовчий центр/Репетитор", "terms": [ "репетитор", "вступ", "екзамени", "мова", "математика", "іноземна", "диктант", "навчання", "допомога", "інститут", "університет", "коледж", "курси" ] }, "amenity/school": { "name": "Територія школи", "terms": [ "шкільний двір", "школа", "ліцей", "гімназія" ] }, "amenity/university": { "name": "Територія університету", "terms": [ "університет", "кампус", "гуртожиток", "корпус", "бібліотека", "комплекс", "майданчик", "спорт" ] }, "amenity/charging_station/charging_station_bicycle_designated": { "name": "Зарядна станція для велосипедів", "terms": [ "велозарядка", "зарядка", "велосипедна зарядна станція", "вело зарядна станція" ] }, "aerialway/station": { "name": "Станція канатної дороги", "terms": [ "канатна", "підвісна", "дорога", "станція", "витяг" ] }, "@templates/contact": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/internet_access": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/poi": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/crossing/bicycle_more": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/crossing/defaults": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/crossing/geometry_way_more": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/crossing/markings": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/crossing/markings_yes": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/crossing/surfacequality": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/crossing/traffic_signal": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] }, "@templates/crossing/traffic_signal_more": { "name": "Точка", "terms": [ "точка", "вертекс" ] } } } } }