{ "ru": { "presets": { "categories": { "category-barrier": { "name": "Преграды" }, "category-building": { "name": "Здания" }, "category-climbing": { "name": "Скалолазные объекты" }, "category-golf": { "name": "Объекты на поле для гольфа" }, "category-landuse": { "name": "Объекты землепользования" }, "category-natural": { "name": "Природные объекты" }, "category-path": { "name": "Тропы" }, "category-playground": { "name": "Оборудование детской площадки " }, "category-rail": { "name": "Рельсы" }, "category-restriction": { "name": "Ограничения" }, "category-road_major": { "name": "Автотрассы" }, "category-road_minor": { "name": "Местные дороги" }, "category-road_service": { "name": "Служебные проезды" }, "category-route": { "name": "Объекты маршрутов" }, "category-utility": { "name": "Прочие объекты" }, "category-water": { "name": "Водные поверхности" }, "category-waterway": { "name": "Водные пути" } }, "fields": { "access": { "label": "Ограничения доступа", "options": { "customers": { "description": "Разрешено только для клиентов в месте назначения", "title": "Клиенты" }, "designated": { "description": "Доступ разрешён в соответствии со знаками или специфичными местными законами", "title": "Предназначенный" }, "destination": { "description": "Доступ разрешён только для достижения места назначения", "title": "До места назначения" }, "dismount": { "description": "Доступ разрешён, но наездник должен спешиться", "title": "Спешиваться обязательно" }, "no": { "description": "Доступ не разрешён для широкой публики", "title": "Запрещено" }, "permissive": { "description": "Доступ разрешён до тех пор, пока владелец не отзовёт разрешение", "title": "Допускается" }, "permit": { "description": "Доступ разрешён только при наличии действующего разрешения или лицензии", "title": "Наличие разрешения/лицензии" }, "private": { "description": "Доступ разрешён только с позволения владельца на индивидуальной основе", "title": "С разрешения владельца" }, "unknown": { "description": "Условия доступа неизвестны или неясны", "title": "Неизвестно" }, "yes": { "description": "Доступ разрешён законом; доступная (общая) для передвижения земля", "title": "Разрешено" } }, "placeholder": "Не указано", "terms": [ "можно", "доступно", "пускают", "открыто", "свободно", "закрыто", "по пропускам", "частный", "по приглашению" ], "types": { "access": "Всем", "bicycle": "Велосипедистам", "foot": "Пешеходам", "horse": "Наездникам", "motor_vehicle": "Автомототранспорт" } }, "access_aisle": { "label": "Тип" }, "access_simple": { "label": "Доступность", "options": { "customers": "Только для клиентов", "no": "Нет", "permissive": "Допускается", "permit": "Только по разрешению", "private": "Частный", "unknown": "Неизвестно", "yes": "Общедоступный (по умолчанию)" }, "terms": [ "открытый", "свободный", "закрытый", "по пропускам", "частный", "по приглашению" ] }, "activity": { "label": "Деятельность", "options": { "bicycle": "Езда на велосипеде", "hiking": "Пеший туризм", "horse": "Верховая езда", "mtb": "Горный велоспорт", "ski": "Катание на лыжах" } }, "addr/interpolation": { "label": "Тип", "options": { "all": "Все", "alphabetic": "По алфавиту", "even": "Четные", "odd": "Нечетные" } }, "address": { "label": "Адресная информация", "labels": { "conscriptionnumber": "Конскрипционный Номер", "housenumber": "Номер Дома" }, "placeholders": { "block_number": "Номер квартала", "block_number!jp": "Квартал №", "city": "Город", "city!cn": "Город/Префектура/Лига", "city!jp": "Город/Поселок/Деревня/Специальный округ Токио", "city!vn": "Город/Поселок", "conscriptionnumber": "123", "country": "Страна", "county": "Округ", "county!jp": "Район", "district": "Район", "district!cn": "Район/Округ", "district!vn": "Округ/Город/Район", "door": "Номер Двери", "floor": "Этаж", "hamlet": "Деревушка", "housename": "Имя дома (британская адресация)", "housenumber": "123", "housenumber!jp": "Дом №/Участок №", "neighbourhood": "Микрорайон", "neighbourhood!jp": "Город/Квартал", "place": "Населённый пункт", "postcode": "Почтовый индекс", "province": "Провинция", "province!cn": "Провинция/Муниципальный округ/Автономный район", "province!jp": "Префектура", "quarter": "Квартал", "quarter!jp": "Оадза", "state": "Штат", "street": "Улица", "subdistrict": "Подрайон", "subdistrict!vn": "Район/комуна/поселение", "suburb": "Пригород", "suburb!jp": "Округ", "town": "Город", "unit": "Номер комнаты/офиса" }, "terms": [ "адрес", "адресная информация", "адреска", "адреса" ] }, "admin_level": { "label": "Административный уровень" }, "advertising": { "label": "Тип" }, "aerialway": { "label": "Тип" }, "aerialway/access": { "label": "Доступ", "options": { "both": "Оба", "entry": "Вход", "exit": "Выход", "no": "Ни один" } }, "aerialway/bubble": { "label": "Колпак" }, "aerialway/capacity": { "label": "Пропускная способность (в час)", "placeholder": "500, 2500, 5000…" }, "aerialway/duration": { "label": "Продолжительность (минуты)", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "aerialway/heating": { "label": "С подогревом" }, "aerialway/occupancy": { "label": "Вместимость", "placeholder": "2, 4, 8…" }, "aerialway/summer/access": { "label": "Доступ (летом)", "options": { "both": "Оба", "entry": "Вход", "exit": "Выход", "no": "Ни один" } }, "aeroway": { "label": "Тип" }, "agrarian": { "label": "Товары" }, "air_conditioning": { "label": "Кондиционирование воздуха", "terms": [ "чилер", "кондиционер", "сплитсистема" ] }, "aircraft/type": { "label": "Тип", "options": { "airliner": "Пассажирский", "cargo": "Транспортный", "fixed_wing": "Самолёт", "glider": "Планёр", "helicopter": "Вертолёт", "jet": "Бизнес", "military": "Военный" } }, "alt_name": { "label": "Альтернативное название", "terms": [ "также известен как", "псевдоним", "неформальное название", "альтернативное название", "местное название" ] }, "amenity": { "label": "Тип" }, "animal_boarding": { "label": "Для каких животных?" }, "animal_breeding": { "label": "Для каких животных?" }, "animal_shelter": { "label": "Для каких животных?" }, "archaeological_site": { "label": "Тип", "options": { "baths": "Бани", "city": "Исторический город", "crannog": "Кранног", "enclosure": "Загон", "fortification": "Фортификация", "hut_circle": "Круг хижины", "megalith": "Мегалит", "necropolis": "Некрополь", "petroglyph": "Каменная резьба", "roman_circus": "Римский цирк", "roman_villa": "Римская вилла", "settlement": "Историческое поселение", "tumulus": "Курган" } }, "architect": { "label": "Архитектор", "terms": [ "архитектор", "скульптор", "строитель", "реставратор" ] }, "area/highway": { "label": "Тип" }, "armrest": { "label": "Подлокотники", "options": { "no": "Отсутствуют", "undefined": "Неизвестно", "yes": "Один или больше" } }, "artist": { "label": "Автор" }, "artwork_type": { "label": "Тип произведения искусства", "options": { "mosaic": "Мозаика", "painting": "Картина", "relief": "Рельеф", "stone": "Декоративно обработанный камень", "tilework": "Пано из плитки", "sculpture": "Скульптура", "statue": "Статуя", "mural": "Монументальная живопись", "installation": "Инсталляция", "graffiti": "Граффити", "bust": "Бюст" } }, "ascent": { "label": "Общий подъём", "terms": [ "подъем", "высота", "уклон" ] }, "athletics_pitch": { "label": "Событие", "options": { "discus_throw": "Диск", "hammer_throw": "Метание молота", "high_jump": "Прыжки в высоту", "javelin_throw": "Копьё", "long_jump": "Прыжки в длину", "pole_vault": "Прыжки с шестом", "shot_put": "Толкание ядра", "triple_jump": "Тройной прыжок" } }, "athletics_track": { "label": "Событие", "options": { "javelin_throw": "Копьё", "long_jump": "Прыжок в длину", "pole_vault": "Прыжки с шестом", "running": "Бег", "sprint": "Спринт", "steeplechase": "Бег с препятствиями", "triple_jump": "Тройной прыжок" } }, "atm": { "label": "Банкомат" }, "attraction": { "label": "Тип", "options": { "alpine_coaster": "Альпийские горки", "animal": "Вольер для животных", "water_slide": "Водная горка", "amusement_ride": "Аттракцион в парке развлечений", "roller_coaster": "Американские горки", "carousel": "Карусель", "maze": "Лабиринт", "summer_toboggan": "Альпийские горки", "big_wheel": "Колесо обозрения", "train": "Аттракцион \"туристический поезд\"", "bumper_car": "Автодром", "bungee_jumping": "Банджи-джампинг", "dark_ride": "Комната страха", "drop_tower": "Аттракцион Падающая башня", "kiddie_ride": "Детский аттракцион", "log_flume": "Сплав на брёвнах", "pirate_ship": "Аттракцион Пиратский корабль", "river_rafting": "Катание по речным порогам", "swing_carousel": "Цепочная карусель" } }, "automated": { "label": "Автоматизированная" }, "baby_feeding": { "label": "Место для грудного кормления", "options": { "no": "Нет", "room": "Выделенная комната", "yes": "Отмеченное место" }, "terms": [ "груднички", "кормление грудью", "лактация", "новорожденные" ] }, "baby_seat": { "label": "Сидение для младенцев" }, "backcountry": { "label": "Отсутствие цивилизованных удобств (душ, электричество, вайфай и т.п.)", "terms": [ "горы", "восхождение", "спуск", "сноуборд", "снегоход" ] }, "backrest": { "label": "Спинка" }, "bar": { "label": "Бар", "terms": [ "бар", "закусочная", "заведение", "пивная" ] }, "barrier": { "label": "Тип преграды", "options": { "ditch": "Канава", "fence": "Забор", "gate": "Ворота / калитка", "wall": "Непрозрачная стена", "hedge": "Живая изгородь", "kerb": "Бордюр", "bollard": "Боллард (столбик, сфера, тумба)", "lift_gate": "Шлагбаум", "retaining_wall": "Подпорная стена", "block": "Блок от автомобилей (бетонный, асфальтовый)", "guard_rail": "Отбойник", "cycle_barrier": "Барьер для велосипедистов", "stile": "Перелаз", "entrance": "Проход в преграде / вход", "swing_gate": "Поворотный шлагбаум", "cattle_grid": "Сетка для животных", "toll_booth": "Пункт оплаты проезда", "city_wall": "Городская стена", "kissing_gate": "Преграда для животных", "chain": "Цепь", "jersey_barrier": "Бетонное барьерное ограждение (отбойник)", "height_restrictor": "Ограничитель высоты", "turnstile": "Турникет" } }, "barrier_planter": { "label": "Преграда", "options": { "planter": "Да", "undefined": "Нет" } }, "basin": { "label": "Тип", "options": { "detention": "Противопаводковый", "evaporation": "Пруд-испаритель", "infiltration": "Инфильтрационный бассейн", "retention": "Пруд-накопитель" } }, "bath/open_air": { "label": "На открытом воздухе" }, "bath/sand_bath-JP": { "label": "Песочная Ванная" }, "bath/type": { "label": "Специализация", "options": { "hammam": "Хаммам", "hot_spring": "Геотермальный источник", "lake": "Озеро", "onsen": "Онсэн", "thermal": "Термальная ванна" } }, "beauty": { "label": "Услуги", "options": { "cosmetics": "Косметика", "hair_removal": "Депиляция", "nails": "Маникюр/педикюр", "skin_care": "Уход за кожей", "spa": "Дневной СПА", "tanning": "Солярий", "waxing": "Ваксинг" } }, "bench": { "label": "Скамейка", "terms": [ "скамейка", "лавочка", "лавка", "скамья", "стул" ] }, "bicycle_parking": { "label": "Тип велосипедной парковки", "options": { "building": "В здании", "handlebar_holder": "Навесная велопарковка", "lockers": "Отдельные шкафчики для велосипедов", "shed": "Крытый велогараж", "stands": "Стойка для велосипеда (например, турникообразная)", "wall_loops": "Парковка креплением колеса" } }, "bicycle_road": { "label": "Велосипедная дорога", "options": { "undefined": "Нет", "yes": "Да" }, "terms": [ "велосипедная зона" ] }, "bike_ride": { "label": "Стоянка велосипедов, совмещенная с остановкой общественного транспорта", "terms": [ "велосипед", "велопоездка", "велопарковка", "велостоянка", "велодорожка", "велополоса" ] }, "bin": { "label": "Урна для мусора", "terms": [ "мусорная корзина", "мусорная урна", "мусорный контейнер", "контейнер для отходов" ] }, "blind": { "label": "Доступно для слабовидящих", "options": { "limited": "Ограничено", "no": "Нет", "yes": "Да" }, "terms": [ "зрение", "слепой", "незрячий" ] }, "blood_components": { "label": "Компоненты крови", "options": { "plasma": "плазма", "platelets": "тромбоциты", "stemcells": "образцы стволовых клеток", "whole": "цельная кровь" } }, "board_type": { "label": "Тип", "options": { "art": "Искусство", "astronomy": "Астрономия", "geology": "Геология", "history": "История", "nature": "Природа", "notice": "Объявления и уведомления", "plants": "Растения", "wildlife": "Дикая природа", "welcome_sign": "Приветственный знак" } }, "boat": { "label": "Доступ для лодок" }, "bollard": { "label": "Тип", "options": { "fixed": "Неподвижный столбик", "flexible": "Гибкий столбик", "foldable": "Складной столбик", "rising": "Подъёмный столбик" } }, "books": { "label": "Типы книг", "terms": [ "проза", "фантастика", "сказки", "детские", "романы", "ужасы", "жанр", "новеллы", "книги", "фэнтези", "приключения", "детектив" ] }, "booth": { "label": "Тип будки", "terms": [ "кабинка", "будка", "павильон" ] }, "bottle": { "label": "Наполнение бутылки питьевой водой", "terms": [ "вода", "питье", "питьевая вода", "канистра", "фляжка" ] }, "boules": { "label": "Тип" }, "boundary": { "label": "Тип границы" }, "branch_brand": { "label": "Филиал", "terms": [ "филиал", "отделение", "дочерняя компания", "отдел" ] }, "brand": { "label": "Бренд", "terms": [ "бренд", "товарный знак", "логотип", "название", "марка", "вывеска" ] }, "brewery": { "label": "Продаваемые марки пива" }, "bridge": { "label": "Тип моста", "placeholder": "По умолчанию", "options": { "aqueduct": "Акведук", "cantilever": "Консольный мост", "covered": "Крытый мост", "low_water_crossing": "Низководный мост", "movable": "Разводной мост", "trestle": "Эстакадный мост", "viaduct": "Виадук", "boardwalk": "Помост" } }, "bridge/name": { "label": "Название моста" }, "bridge/ref": { "label": "Номер моста", "terms": [ "мост", "номер", "код", "id" ] }, "bridge/support": { "label": "Тип" }, "bridge_combo": { "label": "Тип", "options": { "aqueduct": "Акведук", "cantilever": "Консольный мост", "covered": "Крытый мост", "low_water_crossing": "Низководный мост", "movable": "Разводной мост", "trestle": "Эстакадный мост", "viaduct": "Виадук", "boardwalk": "Помост" } }, "building": { "label": "Тип здания / конструкция", "options": { "barracks": "Казарма", "container": "Контейнер", "riding_hall": "Арена для верховой езды", "supermarket": "Здание супермаркета", "yes": "Не указывать", "house": "Частный жилой дом", "residential": "Жилой дом", "detached": "Отдельно стоящий частный жилой дом", "garage": "Гараж", "apartments": "Многоквартирный дом", "shed": "Сарай", "industrial": "Промышленное здание", "hut": "Хижина", "roof": "Здание-крыша / козырёк", "farm_auxiliary": "Нежилое здание на ферме", "semidetached_house": "Двухквартирный дом", "terrace": "Ряд городских домов", "commercial": "Коммерческое здание", "school": "Здание школы", "retail": "Торговое здание", "construction": "Строящееся здание", "outbuilding": "Пристройка", "garages": "Гаражи", "greenhouse": "Теплица", "barn": "Амбар", "cabin": "Хижина", "static_caravan": "Стационарный дом на колёсах", "service": "Служебное здание", "warehouse": "Склад", "church": "Церковь", "bungalow": "Бунгало", "farm": "Жилое здание на ферме", "allotment_house": "Дачный домик", "carport": "Навес", "office": "Офисное здание", "ruins": "Разрушенное здание", "civic": "Общественное здание", "public": "Общественное здание", "university": "Здание университета, института", "hospital": "Здание больницы", "hotel": "Здание гостиницы", "kindergarten": "Подготовительная школа / Здание детского сада", "chapel": "Капелла", "boathouse": "Здание для хранения лодок", "mosque": "Здание мечети", "ger": "Юрта", "manufacture": "Здание промышленного производства", "hangar": "Здание ангара для авиатехники", "bunker": "Бункер", "dormitory": "Студенческое общежитие", "train_station": "Здание железнодорожного вокзала", "college": "Здание колледжа", "stable": "Конюшня", "transportation": "Здание транспортного терминала/вокзал", "cowshed": "Коровник", "fire_station": "Здание пожарной станции", "temple": "Здание храма", "sty": "Свинарник", "grandstand": "Трибуна", "houseboat": "Дом-лодка (постоянное местоположение)", "pavilion": "Спортивный павильон", "stadium": "Здание стадиона", "cathedral": "Собор", "synagogue": "Здание синагоги" }, "terms": [ "здание", "сооружение", "постройка", "дом", "построение" ] }, "building/colour": { "label": "Цвет фасада", "terms": [ "цвет фасада" ] }, "building/flats": { "label": "Число квартир", "placeholder": "2, 4, 6, 8..." }, "building/levels": { "label": "Число этажей", "placeholder": "2, 4, 6...", "terms": [ "уровни", "этажи" ] }, "building/levels/underground": { "label": "Число подземных этажей", "placeholder": "2, 4, 6...", "terms": [ "подземные уровни", "подземные этажи" ] }, "building/material": { "label": "Материал", "terms": [ "материал", "состав" ] }, "building/part": { "label": "Часть здания" }, "building/prefabricated": { "label": "Сборные" }, "building_area": { "label": "Здание, если применимо" }, "bunker_type": { "label": "Тип" }, "button_operated": { "label": "Управление кнопкой" }, "cabins": { "label": "Хижины" }, "cables": { "label": "Кабели", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "cai_scale-IT": { "label": "Сложность маршрута (Italian Alpine Club)", "options": { "E": "Е: Для хайкеров (горных походников)", "EAI": "EAI: Поход в заснеженных условиях", "EE": "EE: Для опытных хайкеров (горных походников)", "EEA": "ЕЕА: для опытных хайкеров (горных походников) со снаряжением", "T": "Т: Туристический" }, "placeholder": "Т, Е, ЕЕ, ..." }, "camera/direction": { "label": "Направление (в градусах по часовой стрелке)", "placeholder": "45, 90, 180, 270" }, "camera/mount": { "label": "Крепление камеры" }, "camera/type": { "label": "Тип камеры", "options": { "dome": "Купол", "fixed": "Фиксированная", "panning": "Панорамная" } }, "camp_site": { "label": "Тип", "options": { "basic": { "description": "Ничего, кроме места, где можно разбить палатку или припарковать транспорт", "title": "Базовый (только места для палаток/транспорта)" }, "deluxe": { "description": "Полностью обслуживаемый и имеющий дополнительные удобства (прачечная, бассейн или аналогичные места для отдыха)", "title": "Элитный (предлагает прачечную или бассейн и т.д.)" }, "serviced": { "description": "Имеются туалеты, вода, душ и электричество", "title": "С обслуживанием (есть душ и электричество)" }, "standard": { "description": "Туалеты и вода имеются или доступны поблизости", "title": "Стандартный (с туалетом и водой)" } } }, "camping": { "label": "Кемпинг" }, "canoe": { "label": "Доступ к каноэ" }, "capacity": { "label": "Вместимость", "terms": [ "объем", "вместительность", "емкость", "количество" ] }, "capacity/caravans": { "label": "Вместимость (фургон/кемпинговый прицеп)", "placeholder": "10, 20, 50..." }, "capacity/disabled_parking": { "label": "Места для инвалидов", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "capacity/persons": { "label": "Вместимость (человек)", "placeholder": "50, 100, 200..." }, "capacity/tents": { "label": "Вместимость (палаток)", "placeholder": "10, 20, 50..." }, "capacity_parking": { "label": "Всего мест", "placeholder": "10, 20, 30..." }, "capacity_volume": { "label": "Вместимость (кубометры)", "placeholder": "50, 100, 200..." }, "caravans": { "label": "Фургон / кемпинговый прицеп", "terms": [ "кемпинг", "дом", "трейлер", "поход" ] }, "cash_in": { "label": "Депозит" }, "castle_type": { "label": "Тип", "options": { "castrum": "Римский форт", "defensive": "Оборонительный замок", "fortress": "Крепость", "hillfort": "Городище", "kremlin": "Кремль", "manor": "Усадьба", "shiro": "Сиро", "stately": "Величественный дом (шато)", "palace": "Дворец" } }, "ceremonial_gate": { "label": "Тип", "options": { "hongsalmun": "Хонгсалмун (ворота)", "iljumun": "Ильджумун (ворота)" } }, "changing_table": { "label": "Пеленальный стол", "terms": [ "переодевалка" ] }, "charge_fee": { "label": "Размер оплаты", "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…", "terms": [ "оплата", "цена", "чек", "чаевые", "на чай" ] }, "charge_toll": { "label": "Размер оплаты", "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…", "terms": [ "оплата", "цена", "проезд" ] }, "check_date": { "label": "Дата последней проверки", "placeholder": "ГГГГ-ММ-ДД", "terms": [ "дата", "проверка", "актуализация" ] }, "circumference": { "label": "Обхват (на высоте груди)", "placeholder": "1 м, 20 см, 30 дюймов…", "terms": [ "обхват", "окружность" ] }, "climbing/bolts": { "label": "Количество болтов" }, "climbing/grade/french": { "label": "Класс (Французская система)" }, "climbing/grade/saxon": { "label": "Класс (Саксонская система)" }, "climbing/grade/uiaa": { "label": "Класс (UIAA)" }, "climbing/grade/yds_class": { "label": "Класс (YDS)" }, "climbing/length": { "label": "Длина (метры)", "terms": [ "ширина", "длина", "высота", "метры", "сантиметры", "дюймы", "футы", "миллиметры" ] }, "climbing/sport": { "label": "Спортивное скалолазание (со шлямбурами)" }, "climbing/trad": { "label": "Традиционное скалолазание" }, "clothes": { "label": "Одежда", "options": { "babies": "Детская одежда", "children": "Детская одежда", "denim": "Джинсовая одежда", "fur": "Меховая одежда", "hats": "Шляпы", "maternity": "Одежда для беременных", "men": "Мужская одежда", "motorcycle": "Одежда для мотоциклов", "oversize": "Одежда больших размеров", "socks": "Носки", "sports": "Одежда для спорта", "suits": "Костюмы", "swimwear": "Одежда для плавания", "traditional": "Традиционные (национальные) костюмы", "underwear": "Нижнее бельё", "wedding": "Свадебная одежда", "women": "Женская одежда", "workwear": "Рабочая одежда" }, "terms": [ "одежда", "бельё", "белье", "штаны", "кофта", "шорты", "блузка", "рубашка", "свитер", "майка", "футболка" ] }, "club": { "label": "Тип" }, "collection_times": { "label": "Расписание проверки" }, "collector": { "label": "Предметы", "options": { "coins": "Нумизматика (монеты)", "comics": "Комиксы", "stamps": "Филателия (марки)" } }, "colour": { "label": "Цвет", "terms": [ "цвет" ] }, "comment": { "label": "Комментарий к пакету правок", "placeholder": "Краткое описание ваших изменений (обязательно)" }, "communication_multi": { "label": "Типы связи", "terms": [ "телевидение", "радио", "gsm", "мобильная связь" ] }, "community_centre": { "label": "Тип", "options": { "club_home": "Клубный дом", "community_hall": "Общественный центр", "parish_hall": "Приходской зал", "village_hall": "Сельский клуб", "youth_centre": "Молодёжный центр" } }, "connectivity": { "label": "Связь" }, "construction": { "label": "Тип" }, "consulate": { "label": "Тип консульства", "options": { "consular_agency": "Агентство консульских услуг", "consular_office": "Отдел консульских услуг", "consulate_general": "Генконсульство", "honorary_consul": "Почетный консул", "residence": "Официальная резиденция консула", "yes": "Консульство" } }, "consulting": { "label": "Экспертиза" }, "contact/facebook": { "label": "Имя в Facebook или адрес", "placeholder": "https://www.facebook.com/LocalBusiness", "terms": [ "фейсбук", "имя пользователя или url фейсбук", "имя пользователя или юрл фейсбук", "имя пользователя или ссылка на фейсбук", "имя пользователя или url facebook", "facebook" ] }, "contact/instagram": { "label": "Имя или URL аккаунта Instagram", "placeholder": "https://www.instagram.com/openstreetmap/" }, "contact/mastodon": { "placeholder": "https://en.osm.town/@openstreetmap" }, "contact/webcam": { "label": "URL-адрес камеры", "placeholder": "http://example.com/" }, "content": { "label": "Содержимое", "options": { "crop": "Урожай", "fuel": "Топливо", "gas": "Газ", "hot_water": "Горячая Вода", "oil": "Масло", "salt": "Соль", "sewage": "Сточные Воды", "silage": "Силос", "slurry": "Жидкий навоз", "water": "Вода", "wine": "Вино" } }, "content_bulk": { "label": "Содержание", "options": { "cement": "Цемент", "crop": "Урожай", "grain": "Зерно", "manure": "Навоз", "salt": "Соль", "sand": "Песок", "silage": "Силос" } }, "conveying": { "label": "Направление движения", "options": { "backward": "Назад", "forward": "Вперёд", "reversible": "Со сменой направления" } }, "conveying_escalator": { "label": "Эскалатор" }, "count": { "label": "Количество Элементов" }, "country": { "label": "Страна" }, "country_flag": { "label": "Флаг страны" }, "couplings": { "label": "муфты", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "covered": { "label": "Крытое(-ая)", "terms": [ "укрытие", "укрытый", "покрытый", "закрытый", "навес" ] }, "covered_no": { "options": { "no": "Нет", "undefined": "Предполагается, что нет", "yes": "Да" }, "label": "Крытое(-ая)", "terms": [ "укрытие", "укрытый", "покрытый", "закрытый", "навес" ] }, "craft": { "label": "Тип мастерской", "options": { "brewery": "Пивоварня", "builder": "Строитель", "grinding_mill": "Мельница", "jeweller": "Ювелир", "oil_mill": "Нефтяная скважина", "carpenter": "Плотник", "electronics_repair": "Ремонт электроники", "winery": "Винокурня", "metal_construction": "Работник с металлоконструкциями", "photographer": "Фотограф", "electrician": "Офис электрика", "hvac": "Место работника ОВКВ (отопления, вентилляции, кондиционирования воздуха)", "plumber": "Офис слесаря-сантехника", "tailor": "Портной", "caterer": "Организация банкетов", "shoemaker": "Сапожник", "sawmill": "Лесопилка", "window_construction": "Оконщик", "gardener": "Ландшафтный дизайнер или садовник", "joiner": "Столяр", "dressmaker": "Портной (женская одежда)", "confectionery": "Кондитер", "stonemason": "Каменщик", "painter": "Маляр", "glaziery": "Стекольная мастерская", "beekeeper": "Пасечник", "roofer": "Офис кровельщика", "key_cutter": "Изготовление дубликатов ключей", "upholsterer": "Мебельщик", "cleaning": "Уборщик", "blacksmith": "Кузнец", "pottery": "Мастер по керамике", "distillery": "Завод крепких алкогольных напитков", "agricultural_engines": "Механик сельскохозяйственной техники", "locksmith": "Изготовление ключей", "tiler": "Плиточник", "photographic_laboratory": "Фотолаборатория", "watchmaker": "Часовщик", "clockmaker": "Часовщик", "floorer": "Укладчик полов", "tinsmith": "Жестянщик", "boatbuilder": "Судоверфь", "sculptor": "Скульптор", "scaffolder": "Изготовление или продажа строительных лесов", "plasterer": "Штукатур", "bookbinder": "Переплётчик книг", "insulation": "Мастерская теплоизоляции", "saddler": "Изготовление кресел для автомобилей и лодок", "chimney_sweeper": "Трубочист", "carpet_layer": "Укладчик ковролина", "parquet_layer": "Укладчик паркета", "sailmaker": "Парусный мастер", "basket_maker": "Мастер-лозоплёт", "rigger": "Такелажник" } }, "crane/type": { "label": "Тип крана", "options": { "floor-mounted_crane": "Закреплённый к полу кран", "tower_crane": "Башенный кран", "travel_lift": "Подъемник для судов", "portal_crane": "Портальный кран", "gantry_crane": "Козловой кран" } }, "crop": { "label": "Сельхозкультура", "options": { "asparagus": "Спаржа", "barley": "Ячмень", "beet": "Свёкла", "cassava": "Маниока", "coffee": "Кофе", "cotton": "Хлопок", "cranberries": "Клюква", "fast_growing_wood": "Быстрорастущие древесные культуры", "flowers": "Цветы", "grape": "Виноград", "grass": "Трава", "hop": "Хмель", "lavender": "Лаванда", "maize": "Кукуруза", "potato": "Картошка", "rape": "Рапс", "rice": "Рис", "soy": "Соевые бобы", "strawberry": "Клубника", "sugar_beet": "Сахарная свёкла", "sugarcane": "Сахарный тростник", "sunflower": "Подсолнухи", "tea": "Чай", "tobacco": "Табак", "vegetable": "Овощи", "wheat": "Пшеница" } }, "crossing": { "label": "Тип пешеходного перехода", "options": { "traffic_signals": "Регулируемый пешеходный переход", "uncontrolled": "Только дорожная разметка", "unmarked": "Отсутствие дорожной разметки или светофоров" } }, "crossing/barrier": { "label": "Перекладина шлагбаума", "options": { "double_half": "С обеих сторон проезжей части", "full": "На всю проезжую часть", "half": "На попутную сторону проезжей части", "no": "Отсутствует", "yes": "Присутствует" } }, "crossing/bell": { "label": "Предупредительный звонок" }, "crossing/island": { "label": "Островок безопасности", "options": { "no": "Отсутствует", "yes": "Присутствует" } }, "crossing/light": { "label": "Предупредительные огни" }, "crossing/markings": { "label": "Разметка пешеходного перехода/велопереезда", "options": { "dashes": "Штриховые поперечные линии", "dots": "Точечные поперечные линии", "ladder": "«Лестница» с продольными полосами", "ladder:paired": "«Лестница» с парными продольными полосами", "ladder:skewed": "«Лестница» с диагональными полосами", "lines": "Поперечные линии", "lines:paired": "Парные поперечные линии", "no": "Необозначенный", "pictograms": "Рисованные пиктограммы", "surface": "Только видом покрытия", "yes": "Присутствует", "zebra": "Продольные линии («зебра»)", "zebra:bicolour": "Продольные линии («зебра») двух цветов", "zebra:double": "Двойная «зебра»", "zebra:paired": "Парные продольные линии (парная «зебра»)" } }, "crossing_raised": { "label": "Приподнятый", "options": { "table": "Да", "undefined": "Нет" } }, "cuisine": { "label": "Кухня", "options": { "african": "Африканская кухня", "american": "Американская кухня", "arab": "Арабская кухня", "argentinian": "Аргентинская кухня", "asian": "Азиатская кухня", "austrian": "Австрийская", "bagel": "Бейгл", "balkan": "Балканская кухня", "barbecue": "Барбекю", "bavarian": "Баварская кухня", "beef_bowl": "Гюдон", "bistro": "Бистро", "bolivian": "Боливийская", "brazilian": "Бразильская кухня", "breakfast": "Завтрак", "british": "Британская", "brunch": " Поздний завтрак", "bubble_tea": "Бабл-ти", "burger": "Гамбургеры", "cake": "Торты", "caribbean": "Карибская кухня", "chicken": "Курица", "chinese": "Китайская кухня", "coffee_shop": "Кофейня", "crepe": "Тонкие блинчики", "croatian": "Хорватская", "cuban": "Кубинская", "curry": "Карри", "dessert": "Десерты", "diner": "Закусочная", "donut": "Пончики", "ethiopian": "Эфиопская", "european": "Европейская кухня", "filipino": "Филиппинская кухня", "fine_dining": "Изысканная кухня", "fish": "Рыба", "fish_and_chips": "Рыба и Картофель фри", "french": "Французская кухня", "fries": " Картофель фри", "friture": "Фритюрница", "frozen_yogurt": "Замороженный йогурт", "georgian": "Грузинская кухня", "german": "Немецкая кухня", "greek": "Греческая кухня", "grill": "Бар и Гриль", "hawaiian": "Гавайская кухня", "hot_dog": "Хотдоги", "hotpot": "Хого", "hungarian": "Венгерская", "ice_cream": "Мороженое", "indian": "Индийская кухня", "indonesian": "Индонезийская кухня", "irish": "Ирландская", "italian": "Итальянская кухня", "jamaican": "Ямайская", "japanese": "Японская кухня", "juice": "Соки", "kebab": "Шашлык, кебаб", "korean": "Корейская кухня", "lao": "Лаосская", "lebanese": "Ливанская кухня", "malaysian": "Малазийская кухня", "mediterranean": "Средиземноморская кухня", "mexican": "Мексиканская кухня", "middle_eastern": "Ближневосточная кухня", "moroccan": "Марокканская кухня", "nepalese": "Непальская", "noodle": "Лапша", "oriental": "Восточная кухня", "pakistani": "Пакистанская", "pancake": "Панкейк", "pasta": "Паста", "pastry": "Выпечка", "persian": "Персидская кухня", "peruvian": "Перуанская кухня", "pizza": "Пицца", "polish": "Польская кухня", "portuguese": "Португальская кухня", "ramen": "Рамен", "regional": "Национальная кухня (любая)", "russian": "Русская кухня", "salad": "Салаты", "sandwich": "Сэндвичи", "sausage": "Колбаски", "seafood": "Морепродукты", "shawarma": "Шаурма/Шаверма", "soba": "Соба", "soup": "Суп", "spanish": "Испанская кухня", "steak_house": "Стейки", "sushi": "Суши", "syrian": "Сирийская", "taiwanese": "Тайваньская кухня", "tapas": "Тапас", "tea": "Чай", "tex-mex": "Текс-мексиканская кухня", "thai": "Тайская кухня", "turkish": "Турецкая кухня", "udon": "Удон", "ukrainian": "Украинская кухня", "vietnamese": "Вьетнамская кухня", "western": "Западная кухня", "wings": "Куриные крылышки" }, "terms": [ "кухни", "типы блюд", "кухня", "блюда", "еда", "виды еды" ] }, "currency_multi": { "label": "Типы валюты", "terms": [ "валюты", "монеты", "купюры", "банкноты", "виды валют", "карты", "дебетовые карты", "банковские карты", "кредитные карты", "кредитки" ] }, "cutting": { "label": "Тип вырубки", "placeholder": "По умолчанию" }, "cycle_barrier": { "label": "Тип", "options": { "diagonal": "Диагональный", "double": "Двойной", "single": "Одинарный", "tilted": "Наклонённый", "triple": "Тройной" } }, "cycle_barrier/installation": { "label": "Установка", "options": { "fixed": "Фиксированная", "openable": "Открываемая", "removable": "Убираемая" } }, "cycle_network": { "label": "Сеть" }, "cycleway": { "label": "Велосипедные полосы", "options": { "lane": { "description": "Велосипедная полоса, отделённая от проезжей части разметкой", "title": "Велосипедная полоса попутного движения" }, "no": { "description": "Нет велосипедной полосы", "title": "Нет" }, "opposite": { "description": "Пожалуйста, обновите oneway=yes, oneway:bicycle=no, и cycleway:both=no и т. д." }, "opposite_lane": { "description": "Пожалуйста, обновите oneway, oneway:bicycle, и cycleway:left/right=lane и т. д." }, "separate": { "description": "Указывает на то, что велодорожка была нанесена на карту как отдельная геометрическая фигура", "title": "Велодорожка, нанесённая отдельно" }, "share_busway": { "description": "Велосипедная полоса, совмещённая с выделенной полосой для общественного транспорта", "title": "Велосипедная полоса, совмещённая с выделенной полосой для общественного транспорта" }, "shared_lane": { "description": "Велосипедная полоса, не отделённая от проезжей части", "title": "Велосипедная полоса, совмещённая с автомобильным движением" }, "track": { "description": "Велосипедная полоса, отделённая от автомобильного трафика физическим барьером", "title": "Велосипедная дорожка" } }, "placeholder": "Полоса, трек, встречное движение, …", "terms": [ "велополоса", "велосипедная полоса", "велосипедная дорожка", "велодорожка", "веломаршрут" ], "types": { "cycleway:left": "Левая сторона", "cycleway:right": "Правая сторона" } }, "dance/style": { "label": "Танцевальные стили" }, "dance/teaching": { "label": "Предлагает уроки танцев" }, "date": { "label": "Дата" }, "defibrillator/location": { "label": "Описание местоположения" }, "deflection": { "label": "Угол" }, "delivery": { "label": "Доставка", "terms": [ "доставка", "курьер" ] }, "denomination": { "label": "Конфессия", "terms": [ "вероисповедание", "вера", "религия" ] }, "denotation": { "label": "Значимость дерева" }, "departures_board": { "label": "Расписание отправления/прибытия", "options": { "no": "Ничего", "realtime": "В режиме реального времени", "timetable": "Точное расписание", "yes": "Есть" } }, "deposit/trolley": { "label": "Залог" }, "depot": { "label": "Тип" }, "depth": { "label": "Глубина (метры)" }, "descent": { "label": "Общий спуск", "terms": [ "вниз", "спуск", "снижение", "уклон вниз" ] }, "description": { "label": "Описание", "terms": [ "описание", "дополнительная информация", "заметка", "подробности" ] }, "design": { "label": "Конструкция" }, "destination": { "label": "Место назначения" }, "destination/ref": { "label": "Съезд на дорогу номер" }, "destination/symbol": { "label": "Символ места назначения" }, "destination_waterway": { "label": "Пункт назначения" }, "devices": { "label": "Устройства", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "diameter": { "label": "Диаметр", "placeholder": "5 мм, 10 см, 15 дюймов...", "terms": [ "диаметр" ] }, "diameter_crown": { "label": "Диаметр кроны", "placeholder": "4 m, 9', …", "terms": [ "крона", "диаметр", "дерево" ] }, "diet_multi": { "label": "Диеты", "options": { "gluten_free": "Безглютеновая диета", "halal": "Халяльная пища", "kosher": "Кошерная пища", "lactose_free": "Безлактозная диета", "pescetarian": "Пескетарианская диета", "vegan": "Веганская диета", "vegetarian": "Вегетарианская диета" } }, "diplomatic": { "label": "Тип", "options": { "consulate": "Консульство", "embassy": "Посольство", "liaison": "Отделение связи" } }, "diplomatic/services": { "label": "Услуги" }, "direction": { "label": "Направление (градусы по часовой)", "placeholder": "45, 90, 180, 270" }, "direction_cardinal-US-CA-NZ": { "label": "Направление", "options": { "east": "Восточное", "north": "Северное", "south": "Южное", "west": "Западное" }, "terms": [ "направление", "направления" ] }, "direction_clock": { "label": "Направление", "options": { "anticlockwise": "Против часовой", "clockwise": "По часовой" } }, "direction_point": { "placeholder": "45, 90, 180, 270", "label": "Направление (градусы по часовой)" }, "direction_vertex": { "label": "Направление действия", "options": { "backward": "Назад", "both": "В обе/все стороны", "forward": "Вперёд" } }, "dispensing": { "label": "Лекарства по рецепту" }, "display": { "label": "Циферблат", "options": { "analog": "Аналоговый дисплей", "digital": "Цифровой", "unorthodox": "Нетрадиционный", "sundial": "Солнечные часы" } }, "distance": { "label": "Расстояние", "terms": [ "расстояние", "длина", "дистанция" ] }, "disused/aeroway": { "label": "Тип" }, "disused/amenity": { "label": "Тип" }, "disused/railway": { "label": "Тип" }, "disused/shop": { "label": "Тип" }, "dock": { "label": "Тип", "options": { "drydock": "Сухой док", "floating": "Сухой плавучий док", "tidal": "Затопленный приливный док" } }, "dock/height": { "label": "Высота дока (метры)" }, "dock/width": { "label": "Ширина дока (метры)" }, "dog": { "label": "Собаки", "options": { "leashed": "Только на поводке", "no": "Не разрешено", "unleashed": "Поводки не требуются", "yes": "Разрешено" }, "terms": [ "собака", "собаки", "питомцы", "животные" ] }, "dog_check": { "label": "Подходит для собак" }, "door": { "label": "Дверь" }, "door/height": { "label": "Высота двери (метры)", "terms": [ "высота двери (в метрах)", "высота двери", "высота двери (метры)", "высота двери метры", "метры" ] }, "door/width": { "label": "Ширина двери (метры)", "terms": [ "ширина двери (в метрах)", "ширина двери", "ширина двери (метры)", "ширина двери метры", "метры" ] }, "door_type": { "label": "Тип" }, "drink_multi": { "label": "Напитки" }, "drinking_water": { "label": "Пригодно для питья", "terms": [ "питьевая", "питьевой", "сьестная" ] }, "drinking_water_available": { "label": "Наличие питьевой воды", "terms": [ "доступна питьевая вода", "питьевая", "питьевая вода" ] }, "drive_through": { "label": "Доступен без выхода из машины", "terms": [ "обслуживание не выходя из машины", "автообслуживание" ] }, "duration": { "label": "Продолжительность", "placeholder": "00:00" }, "education": { "label": "Тип", "options": { "college": "Колледж", "kindergarten": "Детский сад", "school": "Школа", "university": "Университет", "driving_school": "Школа вождения", "language_school": "Языковая школа", "music_school": "Музыкальная школа", "dancing_school": "Школа танца" } }, "ele": { "label": "Возвышение (в метрах)", "terms": [ "высота", "подъем", "уклон", "доступность", "коляска" ] }, "electrified": { "label": "Электрификация", "options": { "contact_line": "Контактная линия", "no": "Нет", "rail": "Электрифицированная линия", "yes": "Да (без уточнения)" }, "placeholder": "Контактная линия, электрифицированная линия…", "terms": [ "линия", "напряжение", "частота", "контакт", "электрика", "вольтаж", "электросеть", "сеть", "электрификация", "электроснабжение" ] }, "email": { "label": "Email", "placeholder": "example@example.com", "terms": [ "емайл", "электронная почта" ] }, "embankment": { "label": "Тип насыпи", "placeholder": "По умолчанию" }, "embassy": { "label": "Тип посольства", "options": { "branch_embassy": "Отделение посольства", "high_commission": "Представительство высокого комиссара", "interests_section": "Секция интересов", "mission": "Дипломатическая миссия", "nunciature": "Дипломатическая миссия Святого Престола", "residence": "Официальная резиденция посла", "yes": "Посольство" } }, "emergency": { "label": "Экстренные службы" }, "emergency_combo": { "label": "Тип" }, "emergency_ward_entrance": { "label": "Тип" }, "enforcement": { "label": "Тип" }, "entrance": { "label": "Тип входа", "options": { "entrance": "Только вход", "exit": "Только выход", "garage": "Гаражные ворота", "home": "Частный дом или квартира", "main": "Главный", "secondary": "Запасной", "service": "Служебный", "staircase": "Подъезд", "yes": "Неуточнённый", "shop": "Вход в магазин", "emergency": "Эвакуационный выход" }, "terms": [ "тип", "типы" ] }, "except": { "label": "Не действует для" }, "expressway-US": { "terms": [ "автомагистраль", "магистраль", "трасса", "автобан", "дорога", "автодорога" ] }, "faces": { "label": "Количество сторон" }, "fax": { "label": "Факс", "placeholder": "+000 0000 0000 0000", "terms": [ "факс", "аппарат" ] }, "fee": { "label": "Платная (-ый)", "terms": [ "плата", "взнос", "платное" ] }, "fence_type": { "label": "Тип" }, "fhrs/id-GB": { "label": "FHRS ID" }, "fire_hydrant/diameter": { "label": "Диаметр (мм, дюймы или буквы)", "terms": [ "диаметр", "мм", "милметры", "дюймы", "дюйм" ] }, "fire_hydrant/position": { "label": "Позиция", "options": { "green": "Газон", "lane": "На полосе дороги", "parking_lot": "На парковочном месте", "sidewalk": "Тротуар" } }, "fire_hydrant/pressure": { "label": "Давление (в барах)", "terms": [ "давление", "атмосферы", "бар", "мм рт ст" ] }, "fire_hydrant/type": { "label": "Форма", "options": { "pillar": "Наземный", "pipe": "Закрытая труба", "underground": "Подземный", "wall": "Настенный" } }, "fire_mains": { "options": { "no": "Нет", "yes": "Неизвестный тип" } }, "fire_service_inlet": { "label": "Форма", "options": { "pillar": "Надземный", "pipe": "Труба с заглушкой", "underground": "Подземный", "wall": "Настенный" }, "terms": [ "гидрант", "колонка", "труба", "подземный", "пожар", "вода" ] }, "fire_sprinkler": { "label": "Ввод для пожарных спринклеров", "options": { "no": "Нет", "yes": "Неизвестный тип" } }, "fireplace": { "label": "Камин" }, "fishing": { "label": "Ловля рыбы", "terms": [ "рыбалка", "наживка", "леска", "удочка", "рыболовство", "рыбная ловля", "червяк", "спининг" ] }, "fitness_station": { "label": "Тип снаряжения" }, "fixme": { "label": "Проверить и исправить", "terms": [ "помощь", "запрос" ] }, "flag/name": { "label": "Имя флага" }, "flag/type": { "label": "Тип флага", "options": { "advertising": "Рекламный", "athletic": "Атлетический", "cultural": "Культурный", "governmental": "Государственный", "indigenous": "Местный", "military": "Военный", "municipal": "Муниципальный", "national": "Национальный", "organisation": "Организационный", "regional": "Региональный", "religious": "Религиозный" } }, "flag/wikidata": { "label": "Флаг в Викиданных" }, "flashing_lights": { "label": "Мигающий сигнал", "options": { "always": { "description": "Сигнал мигает постоянно", "title": "Постоянно мигает" }, "button": { "description": "Сигнал начинает мигать после нажатия кнопки", "title": "После нажатия кнопки" }, "button;sensor": { "description": "Сигнал начинает мигать после нажатия кнопки или касания сенсора", "title": "После нажатия кнопки или касания сенсора" }, "no": "Нет", "sensor": { "description": "Сигнал начинает мигать после касания сенсора", "title": "После касания сенсора" }, "yes": "Да" }, "terms": [ "мигающий сигнал", "мигающие огни", "мигающий светофор" ] }, "floating": { "label": "Плавающий" }, "flood_prone": { "label": "Подвержено затоплению", "terms": [ "низина", "подтопление", "затопление" ] }, "food": { "label": "Есть ли в наличии еда?" }, "footrest": { "label": "Подставка для ног" }, "ford": { "label": "Тип брода", "placeholder": "По умолчанию" }, "fountain": { "label": "Тип фонтана" }, "frequency": { "label": "Частота действий", "terms": [ "частота" ] }, "from": { "label": "Из" }, "fuel": { "label": "Топливо" }, "fuel/fuel_multi": { "label": "Типы горючего", "options": { "GTL_diesel": "GTL-дизель", "HGV_diesel": "Грузовой дизель", "LH2": "Жидкий водород", "adblue": "AdBlue / AUS 32 в розлив", "adblue:canister": "AdBlue / AUS 32 в канистрах", "biodiesel": "Биодизель", "cng": "Компримированный природный газ (КПГ)", "diesel": "Дизель", "e10": "Бензин E10", "e5": "Бензин E5", "e85": "Бензин E85", "h70": "Газообразный водород (700 бар)", "lng": "Сжиженный природный газ (СПГ)", "lpg": "Сжиженный нефтяной газ (LPG)", "octane_100": "Бензин (октановое число 100)", "octane_80": "Бензин (октановое число 80)", "octane_85": "Бензин (октановое число 85)", "octane_87": "Бензин (октановое число 87)", "octane_88": "Бензин (октановое число 88)", "octane_89": "Бензин (октановое число 89)", "octane_90": "Бензин (октановое число 90)", "octane_91": "Бензин (октановое число 91)", "octane_92": "Бензин (октановое число 92)", "octane_93": "Бензин (октановое число 93)", "octane_95": "Бензин (октановое число 95)", "octane_97": "Бензин (октановое число 97)", "octane_98": "Бензин (октановое число 98)", "propane": "Пропан" } }, "gambling": { "label": "Игры" }, "garden/type": { "label": "Тип сада" }, "gauge": { "label": "Колея" }, "gender": { "label": "Пол", "options": { "female": "Женщина", "male": "Мужчина", "unisex": "Унисекс" }, "placeholder": "Неизвестно", "terms": [ "пол", "человек", "женский", "мужской", "унисекс" ] }, "generator/method": { "label": "Метод", "options": { "anaerobic_digestion": "Анаэробное сбраживание", "barrage": "Приливная плотина", "combustion": "Сжигание", "fission": "Деление", "fusion": "Синтез", "gasification": "Газификация", "photovoltaic": "Фотоэлектрический", "run-of-the-river": "Течение реки", "stream": "Приливной поток", "thermal": "Солнечная термическая", "water-pumped-storage": "Гидроаккумулятор", "water-storage": "Резервуар", "wind_turbine": "Ветровая турбина" } }, "generator/output/electricity": { "label": "Выходная мощность", "placeholder": "50 МВт, 100 МВт, 200 МВт ..." }, "generator/source": { "label": "Источник", "options": { "battery": "Батарея", "biofuel": "На растительном топливе", "biogas": "Биогаз", "biomass": "Растительная биомасса", "coal": "Уголь", "diesel": "Дизель", "gas": "Природный газ", "gasoline": "Бензин", "geothermal": "Геотермальная энергия", "hydro": "Водная энергия", "nuclear": "Атомная энергия", "oil": "Нефть", "solar": "Солнечное излучение", "tidal": "Энергия приливов", "waste": "Отходы", "wave": "Волновая станция", "wind": "Ветер" } }, "generator/type": { "label": "Тип" }, "genus": { "label": "Род", "placeholder": "Клён, платан, дуб…", "terms": [ "род" ] }, "geyser/height": { "label": "Высота выброса" }, "government": { "label": "Тип" }, "grades": { "label": "Количество классов" }, "grape_variety": { "label": "Сорта винограда" }, "group_only": { "label": "Только группы" }, "guest_house": { "label": "Тип" }, "handicap": { "label": "Гандикап", "placeholder": "1-18" }, "handrail": { "label": "Поручни", "terms": [ "поручень", "поручни" ] }, "handrest": { "label": "Подставка для рук" }, "hashtags": { "label": "Хэштеги", "placeholder": "#пример" }, "hazard_boundary": { "label": "Опасные факторы", "options": { "archery_range": "Стрелы (стрельбище)", "avalanche": "Лавина", "biohazard": "Биологическая опасность", "contamination": "Химическая опасность", "electricity": "Поражение током", "hole": "Провал / Яма", "minefield": "Минное поле", "nuclear": "Ядерный / Радиоактивный", "quicksand": "Зыбучие пески", "shooting_range": "Орудийный огонь" } }, "hazard_highway": { "label": "Опасность", "options": { "animal_crossing": "Переход животных", "bump": "Неровность", "children": "Дети", "curve": "Опасный поворот", "curves": "Опасные повороты", "cyclists": "Велосипедисты", "dangerous_junction": "Опасный перекрёсток", "dip": "Выемка", "falling_rocks": "Падение камней", "frost_heave": "Морозное пучение", "horse_riders": "Конные наездники", "ice": "Лёд", "landslide": "Оползень", "loose_gravel": "Сыпучий гравий", "low_flying_aircraft": "Низколетящий самолет", "pedestrians": "Пешеходы", "queues_likely": "Остановлено движение", "school_zone": "Школьная зона", "side_winds": "Боковой ветер", "slippery": "Скользко", "turn": "Поворот", "turns": "Множественные повороты" } }, "healthcare": { "label": "Тип", "options": { "blood_bank": "Банк крови", "community_health_worker": "Местный медицинский работник", "hospital": "Больница", "nurse": "Медсестра", "vaccination_centre": "Центр вакцинации", "pharmacy": "Аптека", "doctor": "Кабинет врача", "clinic": "Клиника", "dentist": "Стоматология", "laboratory": "Медицинская лаборатория", "psychotherapist": "Психотерапевт", "optometrist": "Оптометрист", "rehabilitation": "Реабилитационный центр", "podiatrist": "Подиатр", "speech_therapist": "Логопед", "hospice": "Хоспис", "occupational_therapist": "Эрготерапист", "dialysis": "Центр диализа", "midwife": "Акушерство", "audiologist": "Аудиолог", "birthing_centre": "Роддом", "alternative": "Альтернативная медицина" } }, "healthcare/speciality": { "label": "Специальности", "options": { "abortion": "Аборты", "acupuncture": "Иглоукалывание", "allergology": "Аллергия и астма", "anaesthetics": "Анестезиология", "angiology": "Ангиология", "anthroposophical": "Антропософская медицина", "applied_kinesiology": "Прикладная кинезиология", "aromatherapy": "Ароматерапия", "ayurveda": "Аюрведа", "behavior": "Поведенческая терапия", "biochemistry": "Биохимия", "biology": "Биология", "blood_check": "Анализ крови", "body": "Терапия тела", "cardiology": "Кардиология", "cardiothoracic_surgery": "Кардиоторакальная хирургия", "child_psychiatry": "Детская и подростковая психиатрия", "chiropractic": "Хиропрактика", "clinical_pathology": "Клиническая патология", "community": "Общественное и государственное здравоохранение", "dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Стоматология и челюстно-лицевая хирургия", "depth": "Глубинная психология", "dermatology": "Дерматология", "dermatovenereology": "Дерматовенерология", "diabetology": "Диабетология", "diagnostic_radiology": "Диагностическая радиология", "emergency": "Неотложная медицинская помощь", "endocrinology": "Эндокринология", "fertility": "Фертильность", "gastroenterology": "Гастроэнтерология", "general": "Общая практика", "geriatrics": "Гериатрическая медицина", "gynaecology": "Акушерство и гинекология", "haematology": "Гематология", "hepatology": "Гепатология", "herbalism": "Траволечение", "homeopathy": "Гомеопатия", "humanistic": "Гуманистическая психология", "hydrotherapy": "Гидротерапия", "hypnosis": "Гипноз", "infectious_diseases": "Инфекционная медицина", "intensive": "Интенсивная терапия", "internal": "Внутренняя медицина", "naturopathy": "Натуропатия", "neonatology": "Неонатология", "nephrology": "Нефрология", "neurology": "Неврология", "neuropsychiatry": "Нейропсихиатрия", "neurosurgery": "Нейрохирургия", "nuclear": "Ядерная медицина", "occupational": "Медицина труда", "oncology": "Онкология", "ophthalmology": "Офтальмология", "orthodontics": "Ортодонтия", "orthopaedics": "Ортопедическая хирургия", "osteopathy": "Остеопатия", "otolaryngology": "Отоларинголог (лор)", "paediatric_surgery": "Детская хирургия", "paediatrics": "Педиатрия", "palliative": "Паллиативный уход", "pathology": "Патология", "physiatry": "Физическая медицина и реабилитация", "plastic_surgery": "Пластическая хирургия", "podiatry": "Подиатрия", "proctology": "Колоректальная хирургия", "psychiatry": "Психиатрия", "pulmonology": "Пульмонолог", "radiology": "Радиология", "radiotherapy": "Радиотерапия", "reflexology": "Рефлексология", "reiki": "Рэйки", "rheumatology": "Ревматология", "shiatsu": "Шиацу", "stomatology": "Стоматология", "surgery": "Общая хирургия", "systemic": "Системная терапия", "traditional_chinese_medicine": "Традиционная китайская медицина", "transplant": "Трансплантационная хирургия", "trauma": "Травматологическая хирургия", "tropical": "Тропическая медицина", "tuina": "Туина (вид альтернативной китайской медицины)", "unani": "Медицина Юнани", "urology": "Урология", "vaccination": "Вакцинация", "vascular_surgery": "Сосудистая хирургия" } }, "heating": { "label": "Отопление" }, "height": { "label": "Высота (метры)", "terms": [ "высота", "метры", "м" ] }, "height/hub": { "label": "Высота концентратора (метры)", "terms": [ "высота", "метры", "м", "ветряк", "турбина", "генератор" ] }, "height_building": { "label": "Высота здания (в метрах)", "terms": [ "высота", "метры", "м", "сооружение", "здание", "постройка", "этажи" ] }, "highchair": { "label": "Детский стул", "terms": [ "детский стульчик", "стульчик для кормления" ] }, "highspeed": { "label": "Высокоскоростной", "terms": [ "скорость", "магистраль", "высокоскоростной", "скоростной" ] }, "highway": { "label": "Тип дороги" }, "highway_cartpath": { "label": "Тип пути", "options": { "path": "Дорожка для каров", "service": "Служебная дорога" } }, "historic": { "label": "Тип", "options": { "bomb_crater": "Кратер от взрыва", "charcoal_pile": "Куча древесного угля", "church": "Церковь", "citywalls": "Городские стены", "milestone": "Путевой камень", "millstone": "Жернов", "mine": "Шахта", "mine_shaft": "Ствол шахты", "railway": "Железная дорога", "shieling": "Шилинг (хижина)", "memorial": "Памятник", "wayside_cross": "Придорожный крест", "archaeological_site": "Археологические раскопки", "ruins": "Руины с историческим значением", "wayside_shrine": "Придорожная часовня", "boundary_stone": "Пограничный камень", "building": "Историческое здание", "tomb": "Могила", "monument": "Монумент (огромный)", "castle": "Замок", "manor": "Историческая усадьба", "fort": "Исторический форт", "city_gate": "Городские ворота", "wreck": "Кораблекрушение", "pillory": "Позорный столб" } }, "historic/civilization": { "label": "Историческая цивилизация, культура" }, "historic/wreck/date_sunk": { "label": "Дата затопления" }, "historic/wreck/visible_at_high_tide": { "label": "Видно во время прилива" }, "historic/wreck/visible_at_low_tide": { "label": "Видно во время отлива" }, "holding_position/type": { "label": "Тип", "options": { "ILS": "Система посадки по приборам", "intermediate": "Перекрёсток рулёжной дорожки и рулёжной дорожки", "runway": "Взлётная полоса" } }, "hoops": { "label": "Число колец", "placeholder": "1, 2, 4…" }, "horse_riding": { "label": "Центр верховой езды", "options": { "horse_riding": "Да", "undefined": "Нет" } }, "horse_scale": { "label": "Сложность для верховой езды", "options": { "common": "Легая. Отсутствуют проблемы или сложности.", "critical": "На грани: Проходимо только для опытных наездников и лошадей. Серьёзные препятствия. Мосты следуют хорошенько изучить.", "dangerous": "Опасно: Проходимо только очень опытными наездниками и лошадьми и только в хорошую погоду. Необходимость спешиваться.", "demanding": "Будьте внимательны: неровная дорога, иногда сложные участки", "difficult": "Сложно: узкий путь. Встречаются препятствия, которые необходимо перепрыгнуть.", "impossible": "Непроходимо: путь или мост, непроходимый для лошадей. Слишком узкий, не выдержит нагрузки, препятствия в виде лестниц. Опасность для жизни." }, "placeholder": "Сложность, опасность...", "terms": [ "сложность", "конь", "скачки", "мастерство", "ловкость" ] }, "hot_water": { "label": "Горячая вода" }, "house": { "label": "Тип дома", "options": { "bungalow": { "title": "Бунгало" }, "detached": { "description": "Дом, не соединённый с другими домами", "title": "Отдельно стоящий частный жилой дом" }, "link-detached": { "description": "Дом, соединённый с другим домом гаражом или другим нежилым помещением", "title": "Ссылочно отсоединённый дом" }, "maisonette": { "description": "Жилое помещение, разделённое на два этажа с частными внешними входами вместо общего входа", "title": "Мезонет" }, "semi-detached": { "description": "Дом, соединённый с другим домом по одной стороне", "title": "Сблокированный дом (дуплекс)" }, "terrace": { "description": "Ряд домов, примыкающих друг к другу в линию (предпочтительно отображать каждый дом как отдельную территорию)", "title": "Ряд таунхаусов" }, "terraced": { "description": "Индивидуальный дом в ряду таунхаусов", "title": "Отдельный таунхаус" } } }, "iata": { "label": "Код аэропорта IATA" }, "icao": { "label": "Код аэропорта ICAO" }, "image": { "label": "Фотография", "placeholder": "https://example.com/photo.jpg", "terms": [ "фото", "изображение", "картина" ] }, "incline": { "label": "Направление подъёма/спуска или крутизна", "terms": [ "уклон", "спуск", "подъем" ] }, "incline_steps": { "options": { "down": "Вниз", "up": "Вверх" }, "label": "Направление подъёма/спуска или крутизна", "terms": [ "уклон", "спуск", "подъем" ] }, "indoor": { "label": "В помещении", "terms": [ "в помещении", "кабинет", "коридор", "зал", "комната", "лифт", "стена", "вестибюль" ] }, "indoor_seating": { "label": "Сидение в помещении" }, "indoor_type": { "label": "Тип" }, "industrial": { "label": "Тип" }, "informal": { "label": "Неформальный", "terms": [ "неформальный", "неофициальный" ] }, "information": { "label": "Тип" }, "inscription": { "label": "Надпись" }, "intermittent": { "label": "Пересыхающий", "terms": [ "пересохший", "сухо", "сухой" ] }, "internet_access": { "label": "Соединение с Internet", "options": { "no": "Нет", "terminal": "Терминал", "wired": "Проводной", "wlan": "Wi-Fi", "yes": "Да" }, "terms": [ "интернет", "выход в интернет", "wi-fi", "wifi", "сеть", "кабель", "мобильная сеть", "оптический кабель", "ethernet" ] }, "internet_access/fee": { "label": "Плата за доступ в Интернет", "options": { "customers": "Только для клиентов", "no": "Бесплатно", "yes": "Платно" } }, "internet_access/ssid": { "label": "Название WiFi-сети", "terms": [ "название wifi", "название сети wifi", "имя wifi" ] }, "interval": { "label": "Интервал", "terms": [ "интервал", "промежуток" ] }, "irrigation_pivot": { "label": "Централизованное орошение", "options": { "pivot": "Присутствует", "undefined": "Нет" } }, "junction/ref_oneway": { "label": "Номер съезда", "terms": [ "номер", "перекресток" ] }, "junction_line": { "label": "Перекрёсток", "options": { "circular": "Круговое движение", "jughandle": "Рукопожатие", "roundabout": "Кольцевая развязка" }, "terms": [ "перекресток" ] }, "kerb": { "label": "Бордюр", "options": { "flush": { "description": "Заниженный бордюр, который находится на одном уровне с окружающей территорией.", "title": "Вровень с дорогой" }, "lowered": { "description": "Заниженный бордюр, через который могут передвигаться инвалиды-колясочники, высотой не более нескольких сантиметров.", "title": "Пониженный" }, "no": { "description": "В этом месте бордюр отсутствует.", "title": "Отсутствует" }, "raised": { "description": "Приподнятый на несколько сантиметров бордюр, через который не могут легко передвигаться инвалиды-колясочники.", "title": "Приподнятый" }, "rolled": { "description": "Приподнятый бордюр с закруглённым краем, облегчающим передвижение автомобилей и велосипедов, но не инвалидных колясок.", "title": "Скруглённый" }, "yes": { "description": "В этом месте находится какой-то бордюр, но пока неизвестно, какой: приподнятый, заниженный, вровень и т.д.", "title": "Присутствует" } }, "terms": [ "бордюр", "поребрик" ] }, "kerb/height": { "label": "Высота" }, "kerb/kerb_barrier": { "label": "Тип", "options": { "flush": { "description": "Заниженный бордюр, который находится на одном уровне с окружающей территорией.", "title": "Вровень с дорогой" }, "lowered": { "description": "Заниженный бордюр, через который могут передвигаться инвалиды-колясочники, высотой не более нескольких сантиметров.", "title": "Пониженный" }, "no": { "description": "В этом месте бордюр отсутствует.", "title": "Отсутствует" }, "raised": { "description": "Приподнятый на несколько сантиметров бордюр, через который не могут легко передвигаться инвалиды-колясочники.", "title": "Приподнятый" }, "rolled": { "description": "Приподнятый бордюр с закруглённым краем, облегчающим передвижение автомобилей и велосипедов, но не инвалидных колясок.", "title": "Скруглённый" }, "yes": { "description": "В этом месте находится какой-то бордюр, но пока неизвестно, какой: приподнятый, заниженный, вровень и т.д.", "title": "Присутствует" } }, "terms": [ "бордюр", "поребрик" ] }, "kitchen": { "label": "Кухня", "terms": [ "кухня", "еда", "готовка", "плита", "печь", "вода", "продукты" ] }, "kneipp_water_cure_multi": { "label": "Лечебная купальня (метод Кнейпа)", "options": { "arm": "Умывальник для рук", "face": "Умывальник для лица", "foot": "Умывальник для стоп или ног" } }, "label": { "label": "Метка" }, "lamp_mount": { "label": "Тип крепления" }, "lamp_type": { "label": "Тип" }, "landuse": { "label": "Тип" }, "lane_markings": { "label": "Разметка полос движения", "terms": [ "разметка", "дорожная разметка", "дорога", "сплошная", "прерывистая" ] }, "lanes": { "label": "Число полос", "placeholder": "1, 2, 3…", "terms": [ "полоса", "дорожная полоса", "велополоса" ] }, "language_multi": { "label": "Языки" }, "layer": { "label": "Уровень", "placeholder": "0", "terms": [ "уровень", "слой" ] }, "layer_1": { "placeholder": "0", "label": "Уровень", "terms": [ "уровень", "слой" ] }, "leaf_cycle": { "label": "Смена листвы у деревьев", "options": { "deciduous": "Листопадные", "evergreen": "Вечнозелёные", "mixed": "Смешанный", "semi_deciduous": "Полулистопадные", "semi_evergreen": "Полувечнозеленые" }, "terms": [ "растение", "вечнозеленый", "листопадный", "полулистопадный", "смешанный" ] }, "leaf_type": { "label": "Тип листьев", "options": { "broadleaved": "Широколиственные", "leafless": "Без листьев", "mixed": "Смешанные", "needleleaved": "Хвойные" }, "terms": [ "листья", "иголки", "широколиственный", "смешанный", "без листьев" ] }, "leaf_type_singular": { "label": "Тип листьев", "terms": [ "листья", "иголки", "широколиственный", "смешанный", "без листьев" ], "options": { "broadleaved": "Широколиственные", "leafless": "Без листьев", "mixed": "Смешанные", "needleleaved": "Хвойные" } }, "leisure": { "label": "Тип" }, "length": { "label": "Длина (метры)", "terms": [ "ширина", "длина", "высота", "метры", "сантиметры", "дюймы", "футы", "миллиметры" ] }, "level": { "label": "Этаж (первый = 0)", "terms": [ "уровень", "этаж" ] }, "level_semi": { "label": "Число этажей", "terms": [ "этаж", "этажность", "подвал" ] }, "liaison": { "label": "Тип" }, "license_classes": { "label": "Виды водительских прав", "terms": [ "права", "водитель", "категория", "дорога", "автомобиль" ] }, "lifeguard": { "label": "Тип", "options": { "base": "База спасателей", "tower": "Вышка спасателей" } }, "lifeguard_check": { "label": "Спасатели" }, "lift_gate/type": { "label": "Тип", "options": { "double": "Шлагбаумные ворота (двойной шлагбаум)", "single": "Одиночный шлагбаум" } }, "line_attachment": { "label": "Крепление к линии", "terms": [ "крепление", "фиксация" ] }, "line_management": { "label": "Топология линии" }, "lit": { "label": "Освещение" }, "loc_name": { "label": "Местное название", "terms": [ "название", "наименование", "местное", "локальное" ] }, "location": { "label": "Местоположение", "terms": [ "место", "нахождение", "расположение", "местонахождение" ] }, "location_pool": { "options": { "indoor": "В помещении", "outdoor": "Вне помещения", "roof": "На крыше" }, "label": "Местоположение", "terms": [ "место", "нахождение", "расположение", "местонахождение" ] }, "lock": { "label": "Шлюз" }, "lockable": { "label": "Запираемо", "terms": [ "замок", "защелка", "засов" ] }, "locked": { "label": "Заперто" }, "man_made": { "label": "Тип" }, "manhole": { "label": "Тип" }, "manufacturer": { "label": "Производитель", "terms": [ "производитель", "изготовитель" ] }, "manufacturer/wikidata": { "label": "Викиданные производителя", "terms": [ "викидата производителя" ] }, "map_size": { "label": "Покрытие" }, "map_type": { "label": "Вид", "options": { "scheme": "Схематическая карта", "street": "Дорожная карта", "topo": "Топографическая карта", "toposcope": "Топоскоп" } }, "mapillary": { "label": "ID фотографии в Mapillary", "terms": [ "фотографии", "уличные фото", "панорамы", "съемка" ] }, "marker": { "label": "Тип", "options": { "aerial": { "description": "Спроектирован так, чтобы быть видимым с воздуха.", "title": "Воздушный" }, "ground": { "description": "Плоский маркер, лежащий на земле.", "title": "Земля" }, "pedestal": { "description": "Выступающий маркер, установленный на небольшом основании.", "title": "Пьедестал" }, "plate": { "description": "Плоский маркер, установленный непосредственно на стенах или аналогичных конструкциях.", "title": "Пластина" }, "post": { "description": "Выступающий маркер, установленный на небольшом шесте или мачте.", "title": "Почта" }, "stone": { "description": "Обозначения нанесены прямо на камень, выступающий в роли маркера.", "title": "Камень" } } }, "material": { "label": "Материал", "options": { "adobe": "Саман", "aluminium": "Алюминий", "brass": "Латунь", "brick": "Кирпич", "bronze": "Бронза", "concrete": "Бетон", "dry_stone": "Сухая кладка (без раствора)", "glass": "Стекло", "granite": "Гранит", "iron": "Железо", "limestone": "Известняк", "marble": "Мрамор", "metal": "Металл", "plastic": "Пластик", "reinforced_concrete": "Железобетон", "rock": "Скальная порода", "sand": "Песок", "sandstone": "Песчаник", "soil": "Почва, земля", "steel": "Сталь", "stone": "Камень", "wood": "Дерево" }, "terms": [ "материал", "бетон", "кирпич", "дерево", "глина", "листья", "рубероид", "металл" ] }, "mattress": { "label": "Доступны матрасы" }, "max_age": { "label": "Максимальный возраст", "terms": [ "год", "лет", "возраст", "максимальный" ] }, "maxaxleload_bridge": { "label": "Максимальная нагрузка на ось" }, "maxheight": { "label": "Ограничение по высоте" }, "maxlength": { "label": "Ограничение по длине" }, "maxspeed": { "label": "Ограничение скорости", "placeholder": "40, 50, 60…" }, "maxspeed/advisory": { "label": "Рекомендуемая скорость", "placeholder": "40, 50, 60..." }, "maxspeed/hgv": { "label": "Ограничение скорости грузовых автомобилей", "placeholder": "40, 50, 60..." }, "maxstay": { "label": "Ограничение по времени" }, "maxweight": { "label": "Ограничение по весу" }, "maxweight_general": { "label": "Ограничение по весу" }, "maxwidth": { "label": "Ограничение по ширине" }, "maxwidth/physical": { "label": "Ограничение по ширине" }, "memorial": { "label": "Тип памятника", "options": { "bust": "Бюст", "cross": "Крест (памятник)", "ghost_bike": "Призрачный велосипед", "obelisk": "Обелиск", "sculpture": "Скульптура", "statue": "Статуя", "stele": "Стела", "stolperstein": "Камень преткновения (мемориал жертв нацизма)", "stone": "Камень", "war_memorial": "Военный памятник", "plaque": "Памятная табличка", "blue_plaque": "Мемориальная табличка" } }, "memorial/addr": { "label": "Адрес ближайшего здания" }, "message": { "label": "Сообщение" }, "microbrewery": { "label": "Пивоварение" }, "military_service": { "label": "Род войск", "options": { "air_force": "Воздушные силы", "army": "Армия", "coast_guard": "Береговая охрана", "marines": "Морской флот", "navy": "Флот" } }, "mimics": { "label": "Мимикрирующая сотовая вышка" }, "min_age": { "label": "Минимальный возраст" }, "min_height": { "label": "Высота пола (метры)" }, "minspeed": { "label": "Ограничение минимальной скорости", "placeholder": "20, 30, 40..." }, "mobile": { "label": "Мобильный телефон", "placeholder": "+000 0000 0000 0000" }, "model": { "label": "Модель" }, "model/wikidata": { "label": "Викиданные модели", "terms": [ "викидата модели" ] }, "monitoring_multi": { "label": "Наблюдение" }, "mooring": { "label": "Швартовка", "options": { "commercial": "Коммерческая территория", "guest": "Гостям", "no": "Нет", "private": "С разрешения владельца", "yes": "Да" } }, "motorboat": { "label": "Доступ для моторных лодок" }, "mtb/scale": { "label": "Сложность трассы для горного велосипеда", "options": { "0": "0: Укатанный гравий/утоптанная земля, без препятствий, широкие повороты", "1": "1. Местами сыпучее покрытие, небольшие препятствия, широкие повороты", "2": "2. Много сыпучего покрытия, большие препятствия, легкие крутые повороты", "3": "3. Скользкая поверхность, большие препятствия, узкие крутые повороты", "4": "4. Сыпучая поверхность или валуны, опасные крутые повороты", "5": "5. Максимальная сложность, поля камней, оползни", "6": "6. Не пригодно для езды кроме самых лучших маунтинбайкеров" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3…" }, "mtb/scale/imba": { "label": "Сложность по рейтингу IMBA", "options": { "0": "⚪ Легчайшая (белый круг)", "1": "🟢 Лёгкая (зелёный круг)", "2": "🟦 Средняя (синий квадрат)", "3": "◆ Сложная (чёрный ромб)", "4": "◆◆ Экстремально сложная (двойной чёрный ромб)" }, "placeholder": "Лёгкая, средняя, сложная…" }, "mtb/scale/uphill": { "label": "Сложность подъёма на маунтинбайке", "options": { "0": "0: Средний подъём <10%, гравий/утоптанная земля, без препятствий", "1": "1: Средний подъём <15%, гравий/утоптанная земля, несколько небольших объектов", "2": "2: Средний подъём <20%, твёрдая поверхность, камни/корни размером с кулак", "3": "3: Средний подъём <25%, различные поверхности, камни/ветки размером с кулак", "4": "4: Средний подъём <30%, плохое состояние, большие камни/ветки", "5": "5: Отвесный подъём, велосипед обычно приходится толкать или нести" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3…" }, "museum": { "label": "Тип" }, "name": { "label": "Название", "placeholder": "Имя собственное, без описаний (если есть)" }, "nat_name": { "label": "Национальное название" }, "natural": { "label": "Природные объекты" }, "network": { "label": "Сеть" }, "network/type": { "label": "Тип сети" }, "network_bicycle": { "label": "Класс маршрута", "options": { "icn": "Международная", "lcn": "Местная", "ncn": "Национальная", "rcn": "Региональная" }, "placeholder": "Местная, Региональная, Национальная, Международная" }, "network_foot": { "label": "Класс маршрута", "options": { "iwn": "Международная", "lwn": "Местная", "nwn": "Национальная", "rwn": "Региональная" }, "placeholder": "Местная, Региональная, Национальная, Международная" }, "network_horse": { "label": "Класс маршрута", "options": { "ihn": "Международная", "lhn": "Местная", "nhn": "Национальная", "rhn": "Региональная" }, "placeholder": "Местная, Региональная, Национальная, Международная" }, "network_road": { "label": "Сеть" }, "not/name": { "label": "Некорректные имена" }, "note": { "label": "Заметка для картографов" }, "nudism": { "label": "Нудизм", "options": { "customary": "Обычный", "designated": "Предназначенный", "no": "Запрещен", "obligatory": "Обязателен", "permissive": "Допускается", "yes": "Разрешен" }, "terms": [ "нудизм" ] }, "office": { "label": "Тип", "options": { "construction_company": "Офис строительной компании", "courier": "Курьерская служба", "logistics": "Экспедиторское агентство", "government": "Государственное учреждение", "company": "Частная компания", "estate_agent": "Агентство недвижимости", "insurance": "Страховая компания", "lawyer": "Юридические услуги", "educational_institution": "Администрация общеобразовательного учреждения", "association": "Ассоциация (союз)", "telecommunication": "Офис телекоммуникационной компании", "ngo": "Общественная организация", "it": "Офис IT-компании", "accountant": "Бухгалтер", "religion": "Офис религиозной организации", "diplomatic": "Дипломатическое учреждение", "employment_agency": "Кадровое агентство", "research": "Научно-исследовательская организация", "architect": "Архитектурное бюро", "tax_advisor": "Офис консультанта по налогам", "financial": "Финансовая организация", "advertising_agency": "Рекламное агенство", "notary": "Нотариус", "political_party": "Офис политической партии", "energy_supplier": "Офис поставщика электроэнергии", "financial_advisor": "Финансовый советник", "consulting": "Консультационная компания", "property_management": "Управляющая компания", "newspaper": "Редакция газеты", "security": "Офис охранного предприятия", "engineer": "Инженерное бюро", "coworking": "Коворкинг", "travel_agent": "Бюро путешествий", "foundation": "Фонд", "water_utility": "Офис водопроводной компании", "therapist": "Офис терапевта", "union": "Офис профсоюза", "forestry": "Управление лесного хозяйства", "charity": "Благотворительная организация", "moving_company": "Помощь при переезде", "guide": "Туристические гиды", "graphic_design": "Бюро графического дизайна", "physician": "Врач", "surveyor": "Организация оценки и статистики", "quango": "Полу-независимая некоммерческая организация", "translator": "Офис переводчика", "private_investigator": "Частный сыщик", "adoption_agency": "Агенство по усыновлению" } }, "official_name": { "label": "Официальное название", "terms": [ "название", "официальное", "юридическое" ] }, "oneway": { "label": "Одностороннее движение", "options": { "alternating": "Часто меняется", "no": "Нет", "reversible": "Меняющееся", "undefined": "Предполагается «нет»", "yes": "Да" }, "terms": [ "движение", "одностороннее", "один" ] }, "oneway/bicycle": { "label": "Одностороннее (Велосипеды)", "terms": [ "движение", "одностороннее", "один", "велосипед" ] }, "oneway_yes": { "options": { "alternating": "Часто меняется", "no": "Нет", "reversible": "Меняющееся", "undefined": "Предполагается «да»", "yes": "Да" }, "label": "Одностороннее движение", "terms": [ "движение", "одностороннее", "один" ] }, "openfire": { "label": "Открытый огонь разрешён", "terms": [ "огонь", "костер", "пламя", "кострище" ] }, "opening": { "label": "Ширина входа (метры)" }, "opening_date": { "label": "Предполагаемая дата открытия", "placeholder": "ГГГГ-ММ-ДД" }, "opening_hours": { "label": "Время работы", "placeholder": "Пн-Пт 09:00-18:00", "terms": [ "часы", "время" ] }, "opening_hours/drive_through": { "label": "Время работы обслуживания, не выходя из машины", "placeholder": "Такие же, как и обычные" }, "operator": { "label": "Обслуживающая компания" }, "operator/type": { "label": "Тип оператора" }, "organic": { "label": "Органические продукты", "options": { "no": "Нет", "only": "Только органические продукты", "yes": "Некоторые" }, "terms": [ "без гмо", "фермерские", "натуральные" ] }, "orientation/orientation_parking": { "label": "Ориентация", "options": { "diagonal": "Диагонально относительно улицы (~45°)", "parallel": "Параллельно улице", "perpendicular": "Перпендикулярно улице (~90°)" }, "types": { "parking:left:orientation": "Левая сторона", "parking:right:orientation": "Правая сторона" } }, "outdoor_seating": { "label": "Места на открытом воздухе" }, "overlap": { "label": "Ширина перекрытия (метры)" }, "panoramax": { "label": "ID изображения в Panoramax", "terms": [ "панорамакс", "panoramax", "id", "айди в панорамакс", "панорамы" ] }, "par": { "label": "Паровое поле", "placeholder": "3, 4, 5…" }, "parcel_dropoff": { "label": "Отправка посылок" }, "parcel_pickup": { "label": "Получение посылок", "options": { "no": "Нет", "undefined": "Предполагается, что да", "yes": "Да" } }, "park_ride": { "label": "Перехватывающая парковка" }, "parking": { "label": "Тип", "options": { "carports": { "title": "Навес" }, "garage_boxes": { "title": "Одноярусные гаражи" }, "half_on_kerb": { "description": "Парковка частично на тротуаре", "title": "Частично на тротуаре" }, "lane": { "description": "Парковка на проезжей части (которая может быть легко переоборудована в полосу движения)", "title": "На полосе" }, "layby": { "description": "Парковка в зоне отдыха, рядом с дорогой.", "title": " Поворот / Стоянка" }, "multi-storey": { "title": "Многоуровневая" }, "on_kerb": { "description": "Парковка на тротуаре.", "title": "На тротуаре" }, "rooftop": { "description": "Уровень парковки на крыше здания.", "title": "На крыше" }, "sheds": { "title": "Козырёк" }, "shoulder": { "title": "На обочине" }, "street_side": { "description": "Парковка непосредственно у края проезжей части (но не на ней)", "title": "В кармане" }, "surface": { "description": "Уровень парковки на земле", "title": "Наземная" }, "underground": { "description": "Подземная парковка.", "title": "Подземный" } } }, "parking/side/orientation": { "label": "Ориентация при парковке", "options": { "diagonal": "Диагонально относительно улицы (~45°)", "parallel": "Параллельно улице", "perpendicular": "Перпендикулярно улице (~90°)" }, "types": { "parking:left:orientation": "Левая сторона", "parking:right:orientation": "Правая сторона" } }, "parking/side/parking": { "label": "Парковка", "options": { "half_on_kerb": "Частично на тротуаре", "lane": "На полосе", "no": "Нет", "on_kerb": "На тротуаре", "separate": "Парковка нанесена на карту отдельно", "shoulder": "На обочине", "street_side": "В кармане", "yes": "Да (без уточнения)" }, "terms": [ "стоянка", "парковка", "автостоянка", "автопарковка", "место" ], "types": { "parking:left": "Левая сторона", "parking:right": "Правая сторона" } }, "parking_entrance": { "label": "Тип", "options": { "carports": { "title": "Навес" }, "garage_boxes": { "title": "Одноярусные гаражи" }, "half_on_kerb": { "description": "Парковка частично на тротуаре", "title": "Частично на тротуаре" }, "lane": { "description": "Парковка на проезжей части (которая может быть легко переоборудована в полосу движения)", "title": "На полосе" }, "layby": { "description": "Парковка в зоне отдыха, рядом с дорогой.", "title": " Поворот / Стоянка" }, "multi-storey": { "title": "Многоуровневая" }, "on_kerb": { "description": "Парковка на тротуаре.", "title": "На тротуаре" }, "rooftop": { "description": "Уровень парковки на крыше здания.", "title": "На крыше" }, "sheds": { "title": "Козырёк" }, "shoulder": { "title": "На обочине" }, "street_side": { "description": "Парковка непосредственно у края проезжей части (но не на ней)", "title": "В кармане" }, "surface": { "description": "Уровень парковки на земле", "title": "Наземная" }, "underground": { "description": "Подземная парковка.", "title": "Подземный" } } }, "parking_space": { "label": "Тип" }, "payment_multi": { "label": "Способы оплаты", "options": { "account_cards": "Карта счёта", "alipay": "Alipay", "american_express": "American Express", "app": "Мобильное приложение", "apple_pay": "Apple Pay", "bancomat": "Банкомат", "cards": "Платёжная карта", "cash": "Наличные", "cheque": "Банковский чек", "clipper": "Clipper (бесконтактная платежная карта для проезда в общественном транспорте в районе залива Сан-Франциско)", "coins": "Монеты", "contactless": "Бесконтактная оплата", "credit_cards": "Кредитная карта", "cryptocurrencies": "Криптовалюта", "debit_cards": "Дебетовая карта", "diners_club": "Diners Club", "dkv": "DKV", "electronic_purses": "Электронные кошельки", "ep_easycard": "悠遊卡EasyCard", "ep_ipass": "iPASS一卡通", "google_pay": "Google Pay", "jcb": "JCB", "maestro": "Maestro", "mastercard": "Mastercard", "mastercard_contactless": "Mastercard Бесконтактная", "notes": "Банкноты", "paypal": "PayPal", "telephone_cards": "Телефонная карточка", "unionpay": "UnionPay", "uta": "UTA", "v_pay": "V Pay", "visa": "Visa", "visa_debit": "Visa Debit", "visa_electron": "Visa Electron", "wechat": "WeChat Pay" } }, "phases": { "label": "Количество фаз", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "phone": { "label": "Телефон", "terms": [ "номер", "телефон", "мобильный" ] }, "picnic_table": { "label": "Стол для пикника", "terms": [ "пикник", "лавка", "стол", "мангал", "столик" ] }, "pipeline": { "label": "Тип" }, "piste/difficulty": { "label": "Сложность", "options": { "advanced": "Сложная (чёрный ромб)", "easy": "Простейшая (зелёный круг)", "expert": "Для экспертов (двойной чёрный ромб)", "extreme": "Экстремальная (нужно снаряжение для скалолазания)", "freeride": "Фрирайд (вне трасс)", "intermediate": "Средняя (синий квадрат)", "novice": "Для начинающих (учебная)" }, "placeholder": "Простая, средняя, высокая сложность…" }, "piste/difficulty_downhill": { "options": { "advanced": "Сложная (чёрный ромб)", "easy": "Простейшая (зелёный круг)", "expert": "Для экспертов (двойной чёрный ромб)", "extreme": "Экстремальная (нужно снаряжение для скалолазания)", "freeride": "Фрирайд (вне трасс)", "intermediate": "Средняя (синий квадрат)", "novice": "Для начинающих (учебная)" }, "placeholder": "Простая, средняя, высокая сложность…", "label": "Сложность" }, "piste/difficulty_nordic": { "options": { "advanced": "Сложная - Узкая, крутая или с вкраплениями льда, с резким поворотом", "easy": "Легко - Мягкие холмы, короткий крутой участок", "expert": "Эксперт - опасная местность вокруг", "intermediate": "Средний - ступенчатая секция", "novice": "Новичок - ровная местность, не требует усилий" }, "placeholder": "Простая, средняя, высокая сложность…", "label": "Сложность" }, "piste/difficulty_skitour": { "options": { "advanced": "Сложная - S: 40-45° уклон", "easy": "Простейшая - WS: 30-35° уклон", "expert": "Для экспертов - SS: 45–50° уклон", "extreme": "Экстремальная - EX: >55° уклон", "intermediate": "Средняя - ZS: 35-40° уклон", "novice": "Для начинающих - L: <30° уклон" }, "placeholder": "Легкий, Средний, Продвинутый...", "label": "Сложность" }, "piste/grooming": { "label": "Снегоукладка", "options": { "backcountry": "Самопрокладные", "classic": "Классическая", "classic+skating": "Классика и конёк", "mogul": "Могул", "scooter": "Малый снегоход", "skating": "Конёк" } }, "piste/grooming_downhill": { "options": { "classic": "Классическая", "mogul": "Могул" }, "label": "Снегоукладка" }, "piste/grooming_nordic": { "options": { "classic": "Классическая", "classic+skating": "Классика и конёк", "scooter": "Малый снегоход", "skating": "Коньковый ход/свободный стиль" }, "label": "Снегоукладка" }, "piste/type": { "label": "Тип", "options": { "connection": "Соединяющая подъёмники", "downhill": "Горнолыжная трасса", "hike": "Зимний пеший туризм", "ice_skate": "Для конькового хода", "nordic": "Для классического хода", "playground": "Обучение детей", "ski_jump": "Прыжок на лыжах с трамплина", "skitour": "Лыжный курорт", "sled": "Для саней", "sleigh": "Для грузовых саней", "snow_park": "Снежный парк" } }, "place": { "label": "Тип" }, "plant": { "label": "Произрастает" }, "plant/method": { "label": "Способ получения энергии", "options": { "anaerobic_digestion": "Анаэробное сбраживание", "barrage": "Приливная плотина", "combustion": "Сжигание", "fission": "Деление", "fusion": "Синтез", "gasification": "Газификация", "photovoltaic": "Фотоэлектрический", "run-of-the-river": "Течение реки", "stream": "Приливной поток", "thermal": "Солнечная термическая", "water-pumped-storage": "Гидроаккумулятор", "water-storage": "Резервуар", "wind_turbine": "Ветровая турбина" } }, "plant/output": { "options": { "cold_air": "Холодный воздух", "cold_water": "Холодная вода", "compressed_air": "Сжатый воздух", "electricity": "Электроэнергия", "hot_air": "Горячий воздух", "hot_water": "Горячая вода", "steam": "Пар", "vacuum": "Вакуум" } }, "plant/output/electricity": { "label": "Выходная электрическая мощность", "placeholder": "500 МВт, 1000 МВт, 2000 МВт ..." }, "plant/source": { "label": "Тип топлива/источник энергии", "options": { "battery": "Батарея", "biofuel": "На растительном топливе", "biogas": "Биогаз", "biomass": "Растительная биомасса", "coal": "Уголь", "diesel": "Дизель", "gas": "Природный газ", "gasoline": "Бензин", "geothermal": "Геотермальная энергия", "hydro": "Водная энергия", "nuclear": "Атомная энергия", "oil": "Нефть", "solar": "Солнечное излучение", "tidal": "Энергия приливов", "waste": "Отходы", "wave": "Волновая станция", "wind": "Ветер" } }, "playground": { "label": "Тип", "options": { "swing": "Качели (подвесные)", "structure": "Составная конструкция", "slide": "Горка", "sandpit": "Песочница", "springy": "Пружинка", "climbingframe": "Конструкция для лазанья", "seesaw": "Качели-балансир", "playhouse": "Детский игровой домик", "basketswing": "Корзина-качели", "roundabout": "Карусель", "trampoline": "Батут", "zipwire": "Зиплайн", "horizontal_bar": "Перекладина (детская площадка)", "balancebeam": "Бревно для балансирования", "hopscotch": "Классики", "climbingwall": "Скалодром", "water": "Игровое водное устройство (не указано)", "bridge": "Мост на Детской площадке", "map": "Карта детской площадки", "activitypanel": "Панель игровых действий", "cushion": "Надувной батут", "teenshelter": "Приют для подростков" } }, "playground/theme": { "label": "Тематика" }, "plots": { "placeholder": "10, 20, 30..." }, "polling_station": { "label": "Избирательный участок", "terms": [ "участок", "избирательный", "голосование", "выборы", "уик" ] }, "population": { "label": "Население" }, "population/date": { "label": "Дата переписи населения", "placeholder": "ГГГГ-ММ-ДД" }, "portable": { "label": "Перемещаемый", "terms": [ "мобильный", "не стационарный", "временный" ] }, "post": { "label": "Адрес доставки" }, "post_box/type": { "label": "Тип", "options": { "lamp": "Почтовый ящик на столбе", "pillar": "Отдельно стоящий ящик", "wall": "Встроенный в стену ящик" }, "terms": [ "тип", "типы" ] }, "power": { "label": "Тип" }, "power_supply": { "label": "Разъем питания", "terms": [ "розетка", "электрика", "электричество" ] }, "preschool": { "label": "Дошкольное учреждение " }, "produce": { "label": "Продукция" }, "product": { "label": "Продукция", "terms": [ "еда", "техника", "электроника", "мясо", "выпечка", "овощи", "бакалея", "кондитерские изделия" ] }, "public_bookcase/type": { "label": "Тип" }, "pump": { "label": "Наличие насоса", "options": { "manual": "Ручной насос", "no": "Нет", "powered": "Автоматический насос", "yes": "Да" } }, "railway": { "label": "Тип" }, "railway/position": { "label": "Положение километрового знака", "placeholder": "Расстояние с точностью до одного знака (123.4)" }, "railway/signal/direction": { "label": "Затронутое направление", "options": { "backward": "Назад", "both": "В обе/все стороны", "forward": "Вперёд" } }, "railway/switch": { "label": "Тип железнодорожной стрелки", "options": { "abt": "Стрелка Абта", "default": "Обычная стрелка", "double_slip": "Перекрёстная двойная стрелка", "single_slip": "Перекрёстная одиночная стрелка", "three_way": "Трёхпутевая стрелка", "wye": "Симметричная стрелка" } }, "railway/track_ref": { "label": "Номер пути" }, "ramp": { "label": "Встроенный пандус", "options": { "no": "Нет", "separate": "Отрисован отдельно", "yes": "Да" }, "terms": [ "пандус", "рампа", "спуск" ] }, "rating": { "label": "Трансформаторная мощность" }, "rcn_ref": { "label": "Циклический код" }, "real_fire-GB-IE": { "label": "Настоящий огонь", "terms": [ "камин", "печь", "огонь", "костер" ] }, "recycling_accepts": { "label": "Принимает", "options": { "batteries": "Батарейки", "cans": "Алюминиевые банки", "cardboard": "Картон", "clothes": "Одежда", "cooking_oil": "Пищевое масло", "engine_oil": "Моторное масло", "glass": "Любое стекло (закаленное, оконное, зеркала, и т.п.)", "glass_bottles": "Стеклянные бутылки и банки", "green_waste": "Компостируемые отходы", "paper": "Бумага", "plastic": "Пластик", "plastic_bottles": "Пластиковые бутылки", "plastic_packaging": "Пластиковая упаковка", "scrap_metal": "Металлолом", "shoes": "Обувь" } }, "recycling_type": { "label": "Тип", "options": { "centre": "Пункт приёма", "container": "Контейнер" }, "placeholder": "Контейнер, пункт приёма" }, "ref": { "label": "Номер / идентификатор" }, "ref/isil": { "label": "ISIL код" }, "ref/linz/place_id-NZ": { "label": "Идентификатор места в NZGB" }, "ref/vatin": { "label": "ИНН" }, "ref_aeroway_gate": { "label": "Номер ворот" }, "ref_disc_golf_hole": { "label": "Номер лунки", "placeholder": "1-18" }, "ref_golf_hole": { "label": "Номер лунки", "placeholder": "1-18" }, "ref_highway_junction": { "label": "Номер съезда" }, "ref_platform": { "label": "Номер платформы" }, "ref_road_number": { "label": "Номер дороги" }, "ref_room_number": { "label": "Номер комнаты" }, "ref_route": { "label": "Номер маршрута" }, "ref_runway": { "label": "Номер полосы", "placeholder": "например 01L/19R" }, "ref_stop_position": { "label": "Номер остановки" }, "ref_taxiway": { "label": "Наименование рулёжной дорожки", "placeholder": "например А5" }, "reg_name": { "label": "Местное название", "terms": [ "региональное имя" ] }, "relation": { "label": "Тип отношения" }, "religion": { "label": "Религия", "options": { "bahai": "Бахаи", "benzhu": "Бенджу", "buddhist": "Буддизм", "caodaism": "Каодай", "chinese_folk": "Традиционные китайские верования", "christian": "Христианство", "confucian": "Конфуцианство", "hindu": "Индуизм", "jain": "Джайнизм", "jewish": "Иудаизм", "multifaith": "Многоверие", "muslim": "Ислам", "none": "Светский", "pagan": "Языческий", "shinto": "Синтоизм", "sikh": "Сикхизм", "spiritualist": "Спиритуализм", "taoist": "Таоизм", "tenrikyo": "Тэнрикё", "unitarian_universalist": "Унитарианский универсализм", "vietnamese_folk": "Традиционные вьетнамские верования", "voodoo": "Вудуизм" }, "terms": [ "вероисповедание", "вероучение", "верование" ] }, "reservation": { "label": "Бронирование", "options": { "no": "Не доступно", "recommended": "Рекомендуется", "required": "Обязательно", "yes": "Доступно" }, "terms": [ "резервирование", "предзаказ", "заказ", "бронирование" ] }, "residential": { "label": "Тип" }, "resort": { "label": "Тип" }, "resource": { "label": "Ресурсы", "options": { "clay": "Глина", "coal": "Уголь", "gold": "Золото", "gravel": "Гравий", "iron_ore": "Железная руда", "limestone": "Известняк", "peat": "Торф", "sand": "Песок" } }, "restriction": { "label": "Тип ограничения" }, "restrictions": { "label": "Запрет манёвров" }, "roller_coaster/track": { "label": "Тип", "options": { "brake_run": { "description": " Участок пути, предназначенный для замедления или остановки поездов" }, "lift_hill": { "description": "Наклонный путь, предназначенный для передачи поездам потенциальной энергии" }, "maintenance": { "description": "Пути, предназначенные для стоянки запасных поездов или проведения технического обслуживания", "title": "Техническое обслуживание" }, "moving": { "description": "Любой тип подвижной трассы, например, переключение дорожек." }, "station": { "title": "Станция" }, "waiting": { "title": "Зона ожидания" } } }, "roof/colour": { "label": "Цвет крыши", "terms": [ "крыша", "цвет крыши", "красный", "черный", "желтый", "синий", "оранжевый", "зеленый", "серый" ] }, "roof/height": { "label": "Высота крыши (в метрах)", "terms": [ "крыша", "высота" ] }, "roof/shape": { "label": "Форма крыши", "options": { "cone": "Коническая", "dome": "Купол", "flat": "Плоская", "gabled": "Двускатная", "gambrel": "Амбарная", "half-hipped": "Укороченная вальмовая", "hipped": "Шатровая", "mansard": "Мансардная", "onion": "Луковичная", "pyramidal": "Пирамидальная", "round": "Полукруглая", "skillion": "Односкатная" }, "terms": [ "форма", "фигура", "крыша" ] }, "room": { "label": "Тип" }, "rooms": { "label": "Номера" }, "rotor/diameter": { "terms": [ "ротор", "диаметр", "лопасти", "ветряк" ] }, "roundtrip": { "label": "Кольцевой маршрут", "terms": [ "круговой", "закрытый", "кольцевой", "кольцевой маршрут", "круговой маршрут" ] }, "route": { "label": "Тип маршрута" }, "route_master": { "label": "Тип мастер-отношения" }, "royal_cypher-GB": { "label": "Королевский шифр", "options": { "CIIIR": "CIIIR (Карл III)", "EIIR": "EIIR (Елизавета II)", "EVIIIR": "EVIIIR (Эдуард VIII)", "EVIIR": "EVIIR (Эдуард VII)", "GR": "GR (ГеоргV)", "GVIR": "GVIR (Георг VI)", "VR": "VR (Виктория)", "no": "Отсутствует" } }, "ruins": { "label": "Тип" }, "sac_scale": { "label": "Сложность прохождения по школе SAC", "options": { "alpine_hiking": "T4: Горный туризм с элементами альпинизма", "demanding_alpine_hiking": "T5: Простой альпинизм", "demanding_mountain_hiking": "T3: Горный туризм со сложными подъемами", "difficult_alpine_hiking": "T6: Сложный альпинизм", "hiking": "T1: Пеший туризм по плоскому рельефу", "mountain_hiking": "T2: Горный пеший туризм" }, "placeholder": "Горный пеший туризм, Альпинизм…" }, "salt": { "label": "Соль" }, "sample_collection": { "label": "Примеры" }, "sanitary_dump_station": { "label": "Ассенизационная сливная станция" }, "screen": { "label": "Экраны", "placeholder": "1, 4, 8..." }, "scuba_diving": { "label": "Услуги" }, "seamark/beacon_isolated_danger/shape": { "label": "Форма" }, "seamark/beacon_lateral/category": { "label": "Категория", "options": { "danger_left": "Опасность слева", "danger_right": "Опасность справа", "port": "Левый борт", "starboard": "Правый борт", "waterway_left": "Водный путь слева", "waterway_right": "Водный путь справа" } }, "seamark/beacon_lateral/colour": { "label": "Цвет", "options": { "green": "Зелёный", "red": "Красный" } }, "seamark/beacon_lateral/shape": { "label": "Форма" }, "seamark/beacon_lateral/system": { "label": "Система", "options": { "cevni": "CEVNI", "iala-a": "IALA A", "iala-b": "IALA A", "other": "Другая" } }, "seamark/buoy_lateral/category": { "label": "Категория", "options": { "channel_left": "Канал слева", "channel_right": "Канал справа", "danger_left": "Опасность слева", "danger_right": "Опасность справа", "port": "Левый борт", "preferred_channel_port": "Предпочтительный канал по левому борту", "preferred_channel_starboard": "Предпочтительный канал по правому борту", "starboard": "Правый борт", "waterway_left": "Водный путь слева", "waterway_right": "Водный путь справа" } }, "seamark/buoy_lateral/colour": { "label": "Цвет", "options": { "green": "Зелёный", "green;red;green": "Зелёный-Красный-Зелёный", "green;white;green;white": "Зелёный-Белый-Зелёный-Белый", "red": "Красный", "red;green;red": "Красный-Зелёный-Красный", "red;white;red;white": "Красный-Белый-Красный-Белый", "white": "Белый", "yellow": "Желтый" } }, "seamark/buoy_lateral/shape": { "label": "Форма" }, "seamark/buoy_lateral/system": { "label": "Система", "options": { "cevni": "CEVNI", "iala-a": "IALA A", "iala-b": "IALA B", "other": "Другая" } }, "seamark/harbour/category_marina": { "label": "Бытовые удобства", "options": { "marina": "Да", "marina_no_facilities": "Нет" } }, "seamark/mooring/category": { "label": "Категория" }, "seamark/rescue_station/category": { "options": { "aircraft": "Воздушное судно", "first_aid": "Первая помощь", "hovercraft": "Судно на воздушной подушке", "lifeboat": "Спасательная шлюпка (на суше)", "lifeboat_on_mooring": "Спасательная шлюпка (у причала)", "radio": "Радиостанция", "seaplane": "Гидросамолет" } }, "seamark/type": { "label": "Морской знак" }, "seamark/wreck/category": { "label": "Категория" }, "seasonal": { "label": "Сезонный объект" }, "seats": { "label": "Мест", "placeholder": "2, 4, 6..." }, "second_hand": { "label": "Продажа подержанного товара", "options": { "no": "Нет", "only": "Только", "yes": "Да" } }, "segregated": { "label": "Разделение велосипедистов и пешеходов" }, "self_checkout": { "label": "Кассы самообслуживания", "options": { "no": "Нет", "only": "Без альтернативы", "yes": "Да" } }, "self_service": { "label": "Самообслуживание" }, "service": { "label": "Тип проезда", "options": { "driveway": "Проезд", "parking_aisle": "Парковочный проезд", "alley": "Проулок", "drive-through": "Проезд для обслуживания, не выходя из машины", "emergency_access": "Проезд для экстренных служб" } }, "service/bicycle": { "label": "Услуги по прокату велосипедов" }, "service/vehicle": { "label": "Услуги" }, "service_rail": { "label": "Тип подъездной дороги", "options": { "crossover": "Стрелочный съезд", "siding": "Боковой путь", "spur": "Подъездной путь", "yard": "Ж/Д пути на сортировочной станции" } }, "service_times": { "label": "Время обслуживания" }, "shelter": { "label": "Укрытие от непогоды" }, "shelter_type": { "label": "Тип укрытия" }, "shoes": { "label": "Обувь" }, "shop": { "label": "Тип магазина" }, "short_name": { "label": "Короткое название" }, "shower": { "label": "Душ" }, "side": { "label": "Сторона", "options": { "left": "Слева от велосипедиста", "right": "Справа от велосипедиста" } }, "sidewalk": { "label": "Тротуары", "options": { "no": { "description": "Нет тротуара", "title": "Нет" }, "separate": { "description": "Тротуар прокладывается разными способами", "title": "Картографировано раздельно" }, "yes": { "description": "Это тротуар", "title": "Да" } }, "placeholder": "Да, Нет, Картографировано раздельно", "types": { "sidewalk:left": "Левая сторона", "sidewalk:right": "Правая сторона" } }, "siren/purpose": { "label": "Назначение" }, "siren/type": { "label": "Тип", "options": { "electronic": "Электронная", "other": "Другая", "pneumatic": "Пневматическая" } }, "site": { "label": "Тип" }, "smoking": { "label": "Курение", "options": { "dedicated": "Предназначено для курящих (например, сигарный клуб)", "isolated": "В зоне для курящих, отделённой физически", "no": "Курить запрещено везде", "outside": "Разрешено снаружи", "separated": "В зоне для курящих, не отделённой физически", "yes": "Разрешено везде" }, "placeholder": "Запрещено, в отдельной зоне, разрешено…" }, "smoothness": { "label": "Проходимость", "options": { "bad": "Крепкие колёса: гибридные велосипеды, машины, рикши", "excellent": "Ролики: роликовые коньки, скейтборды", "good": "Тонкие колёса: гоночные велосипеды", "horrible": "Внедорожники: полноценные внедорожники", "impassable": "Непроходимо ни для какой колесной техники", "intermediate": "Колёса: городские велосипеды, коляски, скутеры", "very_bad": "Большой клиренс: автомобили и малые внедорожники", "very_horrible": "Специализированные внедорожники: трактора, мотовездеходы, танки, триалбайки" }, "placeholder": "Ролики, колёса, внедорожники…" }, "sms": { "label": "СМС" }, "snowmobile": { "label": "Доступ на снегоходах" }, "social_facility": { "label": "Тип", "options": { "assisted_living": "Проживание с оказанием помощи", "group_home": "Групповой дом", "outreach": "Мобильное оказание услуг населению", "shelter": "Убежище", "workshop": "Мастерская", "ambulatory_care": "Амбулаторная помощь", "food_bank": "Пищевой банк", "nursing_home": "Дом престарелых (устаревший тег)" } }, "social_facility_for": { "label": "Обслуживаемые лица", "options": { "abused": "Жертвы жестокого обращения", "child": "Дети", "dementia": "Люди, страдающие слабоумием", "disabled": "Люди с ограниченными возможностями", "diseased": "Люди, страдающие от какой-либо болезни", "displaced": "Люди, перемещенные в результате стихийных бедствий или конфликтов", "drug_addicted": "Наркозависимые", "homeless": "Бездомные", "juvenile": "Несовершеннолетние", "mental_health": "Люди с проблемами психического здоровья", "migrant": "Мигранты", "orphan": "Сироты", "refugee": "Беженцы", "senior": "Пожилые", "terminally_ill": "Неизлечимо больные", "underprivileged": "Обездоленные люди", "unemployed": "Люди без работы", "veteran": "Ветераны", "victim": "Жертвы преступлений", "woman": "Женщины" } }, "source": { "label": "Источники", "options": { "aerial imagery": "Аэрофотосъёмка", "gps": "GPS", "local knowledge": "Знание местных условий", "osm notes": "Заметки OpenStreetMap", "streetlevel imagery": "Панорамы улиц", "survey": "Обследование" } }, "source/population": { "label": "Источник населения" }, "spacing": { "label": "Расстояние между барьерами (метры)" }, "species": { "label": "Вид", "placeholder": "Acer platanoides, Quercus robur, …" }, "species/wikidata": { "label": "Вид в Викиданных" }, "sport": { "label": "Вид спорта", "options": { "10pin": "Боулинг с десятью кеглями", "5pin": "Боулинг с пятью кеглями", "9pin": "Боулинг с девятью кеглями", "american_football": "Американский футбол", "athletics": "Лёгкая атлетика", "badminton": "Бадминтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжный волейбол", "billiards": "Бильярд", "bmx": "BMX", "boules": "Игра в шары (буль)", "bowls": "Игра в боулз", "candlepin": "Кэндлпин боулинг", "canoe": "Каноэ", "chess": "Шахматы", "climbing": "Скалолазание", "cricket": "Крикет", "curling": "Кёрлинг", "cycling": "Езда на велосипеде", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диск-гольф", "dog_racing": "Собачьи бега", "duckpin": "Дакпин боулинг", "equestrian": "Конный спорт", "fitness": "Фитнес", "free_flying": "Парапланеризм / дельтапланеризм", "futsal": "Футзал (мини-футбол)", "gaelic_games": "Гэльские игры", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гимнастика", "handball": "Командный гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хоккей на льду", "ice_skating": "Фигурное катание", "ice_stock": "Баварский кёрлинг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокросс", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Другие виды спорта", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивное ориентирование", "padel": "Падел", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Малый теннис (пиклбол)", "rugby_union": "Регби", "running": "Бег", "scuba_diving": "Плавание с аквалангом", "shooting": "Стрельба", "skateboard": "Скейтборд", "ski_jumping": "Прыжки на лыжах с трамплина", "skiing": "Катание на лыжах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Спидвей", "swimming": "Плавание", "table_tennis": "Настольный теннис", "tennis": "Теннис", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_bowling": { "label": "Спорт", "options": { "10pin": "Боулинг с десятью кеглями", "5pin": "Боулинг с пятью кеглями", "9pin": "Боулинг с девятью кеглями", "american_football": "Американский футбол", "athletics": "Лёгкая атлетика", "badminton": "Бадминтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжный волейбол", "billiards": "Бильярд", "bmx": "BMX", "boules": "Игра в шары (буль)", "bowls": "Игра в боулз", "candlepin": "Кэндлпин боулинг", "canoe": "Каноэ", "chess": "Шахматы", "climbing": "Скалолазание", "cricket": "Крикет", "curling": "Кёрлинг", "cycling": "Езда на велосипеде", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диск-гольф", "dog_racing": "Собачьи бега", "duckpin": "Дакпин боулинг", "equestrian": "Конный спорт", "fitness": "Фитнес", "free_flying": "Парапланеризм / дельтапланеризм", "futsal": "Футзал (мини-футбол)", "gaelic_games": "Гэльские игры", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гимнастика", "handball": "Командный гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хоккей на льду", "ice_skating": "Фигурное катание", "ice_stock": "Баварский кёрлинг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокросс", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Другие виды спорта", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивное ориентирование", "padel": "Падел", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Малый теннис (пиклбол)", "rugby_union": "Регби", "running": "Бег", "scuba_diving": "Плавание с аквалангом", "shooting": "Стрельба", "skateboard": "Скейтборд", "ski_jumping": "Прыжки на лыжах с трамплина", "skiing": "Катание на лыжах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Спидвей", "swimming": "Плавание", "table_tennis": "Настольный теннис", "tennis": "Теннис", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_ice": { "label": "Спорт", "options": { "10pin": "Боулинг с десятью кеглями", "5pin": "Боулинг с пятью кеглями", "9pin": "Боулинг с девятью кеглями", "american_football": "Американский футбол", "athletics": "Лёгкая атлетика", "badminton": "Бадминтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжный волейбол", "billiards": "Бильярд", "bmx": "BMX", "boules": "Игра в шары (буль)", "bowls": "Игра в боулз", "candlepin": "Кэндлпин боулинг", "canoe": "Каноэ", "chess": "Шахматы", "climbing": "Скалолазание", "cricket": "Крикет", "curling": "Кёрлинг", "cycling": "Езда на велосипеде", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диск-гольф", "dog_racing": "Собачьи бега", "duckpin": "Дакпин боулинг", "equestrian": "Конный спорт", "fitness": "Фитнес", "free_flying": "Парапланеризм / дельтапланеризм", "futsal": "Футзал (мини-футбол)", "gaelic_games": "Гэльские игры", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гимнастика", "handball": "Командный гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хоккей на льду", "ice_skating": "Фигурное катание", "ice_stock": "Баварский кёрлинг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокросс", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Другие виды спорта", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивное ориентирование", "padel": "Падел", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Малый теннис (пиклбол)", "rugby_union": "Регби", "running": "Бег", "scuba_diving": "Плавание с аквалангом", "shooting": "Стрельба", "skateboard": "Скейтборд", "ski_jumping": "Прыжки на лыжах с трамплина", "skiing": "Катание на лыжах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Спидвей", "swimming": "Плавание", "table_tennis": "Настольный теннис", "tennis": "Теннис", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_pub": { "label": "Спорт", "options": { "10pin": "Боулинг с десятью кеглями", "5pin": "Боулинг с пятью кеглями", "9pin": "Боулинг с девятью кеглями", "american_football": "Американский футбол", "athletics": "Лёгкая атлетика", "badminton": "Бадминтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжный волейбол", "billiards": "Бильярд", "bmx": "BMX", "boules": "Игра в шары (буль)", "bowls": "Игра в боулз", "candlepin": "Кэндлпин боулинг", "canoe": "Каноэ", "chess": "Шахматы", "climbing": "Скалолазание", "cricket": "Крикет", "curling": "Кёрлинг", "cycling": "Езда на велосипеде", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диск-гольф", "dog_racing": "Собачьи бега", "duckpin": "Дакпин боулинг", "equestrian": "Конный спорт", "fitness": "Фитнес", "free_flying": "Парапланеризм / дельтапланеризм", "futsal": "Футзал (мини-футбол)", "gaelic_games": "Гэльские игры", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гимнастика", "handball": "Командный гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хоккей на льду", "ice_skating": "Фигурное катание", "ice_stock": "Баварский кёрлинг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокросс", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Другие виды спорта", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивное ориентирование", "padel": "Падел", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Малый теннис (пиклбол)", "rugby_union": "Регби", "running": "Бег", "scuba_diving": "Плавание с аквалангом", "shooting": "Стрельба", "skateboard": "Скейтборд", "ski_jumping": "Прыжки на лыжах с трамплина", "skiing": "Катание на лыжах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Спидвей", "swimming": "Плавание", "table_tennis": "Настольный теннис", "tennis": "Теннис", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_racing_motor": { "label": "Спорт", "options": { "10pin": "Боулинг с десятью кеглями", "5pin": "Боулинг с пятью кеглями", "9pin": "Боулинг с девятью кеглями", "american_football": "Американский футбол", "athletics": "Лёгкая атлетика", "badminton": "Бадминтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжный волейбол", "billiards": "Бильярд", "bmx": "BMX", "boules": "Игра в шары (буль)", "bowls": "Игра в боулз", "candlepin": "Кэндлпин боулинг", "canoe": "Каноэ", "chess": "Шахматы", "climbing": "Скалолазание", "cricket": "Крикет", "curling": "Кёрлинг", "cycling": "Езда на велосипеде", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диск-гольф", "dog_racing": "Собачьи бега", "duckpin": "Дакпин боулинг", "equestrian": "Конный спорт", "fitness": "Фитнес", "free_flying": "Парапланеризм / дельтапланеризм", "futsal": "Футзал (мини-футбол)", "gaelic_games": "Гэльские игры", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гимнастика", "handball": "Командный гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хоккей на льду", "ice_skating": "Фигурное катание", "ice_stock": "Баварский кёрлинг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокросс", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Другие виды спорта", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивное ориентирование", "padel": "Падел", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Малый теннис (пиклбол)", "rugby_union": "Регби", "running": "Бег", "scuba_diving": "Плавание с аквалангом", "shooting": "Стрельба", "skateboard": "Скейтборд", "ski_jumping": "Прыжки на лыжах с трамплина", "skiing": "Катание на лыжах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Спидвей", "swimming": "Плавание", "table_tennis": "Настольный теннис", "tennis": "Теннис", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "sport/sport_racing_nonmotor": { "label": "Спорт", "options": { "10pin": "Боулинг с десятью кеглями", "5pin": "Боулинг с пятью кеглями", "9pin": "Боулинг с девятью кеглями", "american_football": "Американский футбол", "athletics": "Лёгкая атлетика", "badminton": "Бадминтон", "baseball": "Бейсбол", "basketball": "Баскетбол", "beachvolleyball": "Пляжный волейбол", "billiards": "Бильярд", "bmx": "BMX", "boules": "Игра в шары (буль)", "bowls": "Игра в боулз", "candlepin": "Кэндлпин боулинг", "canoe": "Каноэ", "chess": "Шахматы", "climbing": "Скалолазание", "cricket": "Крикет", "curling": "Кёрлинг", "cycling": "Езда на велосипеде", "darts": "Дартс", "disc_golf": "Диск-гольф", "dog_racing": "Собачьи бега", "duckpin": "Дакпин боулинг", "equestrian": "Конный спорт", "fitness": "Фитнес", "free_flying": "Парапланеризм / дельтапланеризм", "futsal": "Футзал (мини-футбол)", "gaelic_games": "Гэльские игры", "golf": "Гольф", "gymnastics": "Гимнастика", "handball": "Командный гандбол", "horse_racing": "Скачки", "ice_hockey": "Хоккей на льду", "ice_skating": "Фигурное катание", "ice_stock": "Баварский кёрлинг", "karting": "Картинг", "motocross": "Мотокросс", "motor": "Мотоспорт", "multi": "Другие виды спорта", "netball": "Нетбол", "orienteering": "Спортивное ориентирование", "padel": "Падел", "pelota": "Пелота", "pickleball": "Малый теннис (пиклбол)", "rugby_union": "Регби", "running": "Бег", "scuba_diving": "Плавание с аквалангом", "shooting": "Стрельба", "skateboard": "Скейтборд", "ski_jumping": "Прыжки на лыжах с трамплина", "skiing": "Катание на лыжах", "soccer": "Футбол", "softball": "Софтбол", "speedway": "Спидвей", "swimming": "Плавание", "table_tennis": "Настольный теннис", "tennis": "Теннис", "volleyball": "Волейбол", "yoga": "Йога" } }, "stars": { "label": "Звёзды" }, "start_date": { "label": "Дата открытия", "placeholder": "ГГГГ-ММ-ДД" }, "static_caravans": { "label": "Переносные дома" }, "step_count": { "label": "Количество ступенек" }, "stile": { "label": "Тип" }, "stop": { "label": "Действие знака Стоп", "options": { "all": "Все дороги", "minor": "Втростепенная дорога" } }, "street_cabinet": { "label": "Тип", "terms": [ "тип", "типы" ] }, "stroller": { "label": "Доступность для детских колясок", "options": { "limited": "Ограничено", "no": "Нет", "yes": "Да" } }, "structure": { "label": "Сооружение", "options": { "bridge": "Мост", "cutting": "Выемка", "embankment": "Насыпь", "ford": "Брод", "tunnel": "Тоннель" }, "placeholder": "не указано" }, "structure_canal": { "label": "Структура", "options": { "bridge": "Мост", "tunnel": "Тоннель" }, "placeholder": "Неизвестно" }, "structure_power": { "label": "Конструкция", "options": { "lattice": "Решётчатая", "solid": "Монолитная", "tubular": "Трубчатая" } }, "structure_waterway": { "label": "Тип тоннеля", "options": { "bridge": "Мост", "tunnel": "Туннель, арка в доме" }, "placeholder": "Неизвестный" }, "studio": { "label": "Тип" }, "subject": { "label": "Субъект", "terms": [ "объект", "субъект" ] }, "subject/wikidata": { "label": "Объект в Викиданных" }, "substance": { "label": "Перекачиваемое вещество", "options": { "fuel": "Топливо", "gas": "Природный газ", "hot_water": "Горячая вода", "oil": "Сырая нефть", "rainwater": "Дождевая вода", "sewage": "Сточные воды", "water": "Питьевая вода" } }, "substation": { "label": "Тип", "options": { "compensation": "Компенсация реактивной мощности", "converter": "Высоковольтный преобразователь переменного/постоянного тока", "distribution": "Региональное распределение", "generation": "Электростанция, генератор", "industrial": "Промышленное", "minor_distribution": "Локальное распределение", "traction": "Система питания тяги", "transition": "Переход надземный/подземный", "transmission": "Высоковольтная электропередача" } }, "substation_pipeline": { "label": "Тип", "options": { "compression": "Компрессия", "distribution": "Региональное распределение", "field_gathering": "Промысловый сбор", "industrial": "Промышленное", "inspection_gauge": "Контрольный манометр", "measurement": "Измерение", "minor_distribution": "Локальное распределение", "transmission": "Электропередача", "valve": "Клапан", "valve_group": "Группа клапанов" } }, "summit/cross": { "label": "Вершинный крест" }, "supervised": { "label": "Охраняемая(-ый)" }, "support": { "label": "Находится на" }, "surface": { "label": "Дорожное покрытие", "options": { "artificial_turf": "Искуственная трава", "asphalt": "Асфальт", "clay": "Глина", "compacted": "Утрамбованный грунт", "concrete": "Бетон", "concrete:lanes": "Бетонные полосы", "concrete:plates": "Бетонные плиты", "dirt": "Грязь", "fine_gravel": "Мелкий Гравий", "grass": "Трава", "grass_paver": "Газонная решётка", "gravel": "Гравий", "ground": "Голая почва", "metal": "Металл", "mud": "Постоянно грязный", "paved": "Твёрдое покрытие (любое)", "paving_stones": "Тротуарная плитка", "pebblestone": "Галька", "salt": "Соль", "sand": "Песок", "sett": "Брусчатка", "tartan": "Тартан", "unhewn_cobblestone": "Булыжник (необработанные, округлые камни)", "unpaved": "Рыхлое покрытие (любое)", "wood": "Дерево", "woodchips": "Древесная щепа" } }, "surveillance": { "label": "Тип наблюдения" }, "surveillance/type": { "label": "Тип камеры слежения", "options": { "ALPR": "Автоматический считыватель номерных знаков", "camera": "Камера", "guard": "Охрана" } }, "surveillance/zone": { "label": "Область наблюдения" }, "survey/date": { "label": "Дата последней проверки", "terms": [ "проверено", "дата" ] }, "survey_point/datum_aligned": { "label": "Выровнен по местным геодезическим данным" }, "survey_point/purpose": { "label": "Назначение", "options": { "both": "Оба", "horizontal": "Горизонтальное выравнивание", "vertical": "Вертикальное выравнивание" } }, "survey_point/structure": { "label": "Структура", "options": { "beacon": "Маяк", "block": "Блок", "bracket": "Кронштейн", "cairn": "Каирн", "cut": "Резать", "indented_pin": "Объёмный маркер", "magnet": "Магнит", "medallion": "Медальон", "pillar": "Колонна", "pin": "Маркер", "plaque": "Табличка", "pole": "Столб" } }, "swimming_pool": { "label": "Тип", "options": { "kids": "Детский бассейн", "lazy_river": "Ленивая река", "personal": "Личное / Задний двор", "plunge": "Дайвинг", "spa": "Спа", "swimming": "Кольцевой бассейн", "wading": "Прогулка / Досуг", "wave_pool": "Бассейн с волнами" } }, "switch": { "label": "Тип", "options": { "circuit_breaker": "Автоматический выключатель", "disconnector": "Разъединитель", "earthing": "Заземление", "mechanical": "Механическое" } }, "tactile_paving": { "label": "Тактильное покрытие", "terms": [ "тактильное мощение", "тактильная плитка", "плитка для слабовидящих" ] }, "takeaway": { "options": { "no": "Нет", "yes": "Да" } }, "target": { "label": "Цель" }, "taxi_vehicle": { "label": "Тип транспорта", "options": { "auto_rickshaw": { "description": "Моторикши (например, баджадж, трехколесный велосипед, тук-тук и т.д.)", "title": "Моторикша" }, "cycle_rickshaw": { "description": "Рикши с педальным приводом (например, падяк, велотакси и т.д.)", "title": "Велорикша" }, "motorcar": { "description": "Обычная машина (подразумевается по умолчанию)", "title": "Автомобиль" }, "motorcycle": { "description": "С пассажирами, «ездящими на заднем сиденье» (например, мототакси и т. д.)", "title": "Мотоцикл" } } }, "taxon": { "label": "Таксон", "placeholder": "Клен платаноидный столбчатый, Pyrus calleryana Chanticleer..." }, "tee": { "label": "Цвет/Тип тройника" }, "tee_disc_golf": { "label": "Цвет тройника" }, "telecom": { "label": "Тип", "options": { "connection_point": "Точка подключения", "distribution_point": "Распределительный пункт", "exchange": "Обмен", "service_device": "Сервисное устройство", "data_center": "Датацентр" } }, "telecom/medium": { "label": "Носитель" }, "telescope/type": { "label": "Тип", "options": { "optical": "Оптический телескоп", "radio": "Радиотелескоп" } }, "tents": { "label": "Палатки" }, "tidal": { "label": "Прилив" }, "to": { "label": "В" }, "toilets": { "label": "Туалет" }, "toilets/disposal": { "label": "Тип смыва", "options": { "bucket": "Ведро", "chemical": "Химический", "flush": "Смыв", "pitlatrine": "Выгребная яма" } }, "toilets/handwashing": { "label": "Рукомойник" }, "toilets/menstrual_products": { "label": "Доступны Бесплатные Средства при Менструации", "options": { "limited": "Ограничено некоторыми киосками", "no": "Нет", "yes": "Да, во всех киосках" } }, "toilets/position": { "label": "Позиция" }, "toilets/wheelchair": { "label": "Туалет для гостей на инвалидных колясках", "options": { "limited": "Ограничено", "no": "Нет", "yes": "Да" } }, "toll": { "label": "Платная дорога" }, "tomb": { "label": "Тип", "options": { "columbarium": "Колумбарий", "crypt": "Склеп", "dolmen": "Дольмен", "hypogeum": "Гипогей", "mausoleum": "Мавзолей", "pyramid": "Пирамида", "rock-cut": "Высеченная в скале гробница", "sarcophagus": "Саркофаг", "table": "Стол", "tumulus": "Курган", "vault": "Склеп", "war_grave": "Одиночное воинское захоронение" } }, "tourism": { "label": "Тип" }, "tower/construction": { "label": "Тип конструкции", "placeholder": "На растяжках, Решетчатая, Скрытая, …" }, "tower/platforms": { "placeholder": "1, 2, 3…" }, "tower/type": { "label": "Тип" }, "townhall/type": { "label": "Тип" }, "tracktype": { "label": "Тип просёлочных дорог", "options": { "grade1": "Твёрдое покрытие: мощёное", "grade2": "Скорее твёрдая: без покрытия, гравий, хорошо укатанный грунт, песок ", "grade3": "Ровная смесь грунта, песка, гравия ", "grade4": "Скорее мягкая: укатанный грунт с примесями твёрдых материалов ", "grade5": "Мягкая: неукатанный грунт, песок, трава " }, "placeholder": "Твёрдая, скорее твёрдая, мягкая" }, "trade": { "label": "Тип" }, "traffic_calming": { "label": "Тип", "options": { "choked_table": "Широкая искусственная неровность с плоским верхом в заужении дороги", "double_dip": "Двойная выемка", "bump": "Искусственная неровность", "chicane": "Дорожная шикана", "choker": "Заужение дороги", "cushion": "Искусственная неровность с разрывами", "dip": "Выемка в дороге", "hump": "Широкая искусственная неровность", "island": "Успокоительный островок между проезжими частями", "mini_bumps": "Малые искусственные неровности", "rumble_strip": "Шумовые полосы", "table": "Широкая искусственная неровность с плоским верхом" } }, "traffic_calming_road": { "label": "Элемент успокоения движения", "options": { "choked_table": "Широкая искусственная неровность с плоским верхом в заужении дороги", "double_dip": "Двойная выемка", "bump": "Искусственная неровность", "chicane": "Дорожная шикана", "choker": "Заужение дороги", "cushion": "Искусственная неровность с разрывами", "dip": "Выемка в дороге", "hump": "Широкая искусственная неровность", "island": "Успокоительный островок между проезжими частями", "mini_bumps": "Малые искусственные неровности", "rumble_strip": "Шумовые полосы", "table": "Широкая искусственная неровность с плоским верхом" } }, "traffic_sign": { "label": "Дорожный знак" }, "traffic_sign/direction": { "label": "Действует в направлении", "options": { "backward": "Назад", "both": "В обе/все стороны", "forward": "Вперёд" } }, "traffic_signals": { "label": "Тип" }, "traffic_signals/arrow": { "label": "Тактильная стрелка" }, "traffic_signals/countdown": { "label": "Обратный отсчёт времени" }, "traffic_signals/direction": { "label": "Направление", "options": { "backward": "Назад", "both": "В обе/все стороны", "forward": "Вперёд" } }, "traffic_signals/minimap": { "label": "Тактильная разметка" }, "traffic_signals/sound": { "label": "Звуковые сигналы", "options": { "locate": { "description": "Имеется только сигнал для поиска кнопки активации", "title": "Указатель кнопки активации" }, "no": "Нет", "walk": { "description": "Сигнал только когда разрешено идти", "title": "Индикация возможности идти" }, "yes": "Да" } }, "traffic_signals/vibration": { "label": "Вибрация" }, "trail_visibility": { "label": "Видимость пути", "options": { "bad": "Плохой: нет указателей, путь иногда невидим/неразличим", "excellent": "Превосходная: очевидный путь либо указатели-маркеры везде", "good": "Хорошая: указатели видимы, иногда требуют поиска", "horrible": "Ужасная: часто путь неотличим, требует навыков ориентации", "intermediate": "Средняя: несколько указателей, путь в основном видимый", "no": "Никакой: неразличимый путь, требуются превосходные навыки ориентации" }, "placeholder": "Отличная, хорошая, плохая…" }, "transformer": { "label": "Тип", "options": { "distribution": "Распределение: Питает конечных потребителей, установленных вне подстанций.", "generator": "Генератор: Повышающее напряжение на электростанциях", "phase_angle_regulator": "Фазоповоротный трансформатор", "yes": "Неизвестная роль" } }, "trees": { "label": "Деревья" }, "trench": { "label": "Тип" }, "trolley_wire": { "label": "Контактная сеть троллейбуса", "terms": [ "троллейбусные провода", "контактная линия троллейбуса", "контактная сеть троллейбуса" ] }, "tunnel": { "label": "Тип тоннеля", "placeholder": "По умолчанию", "options": { "avalanche_protector": "Лавинная защита", "building_passage": "Проезд через здание", "culvert": "Водопропускная труба", "flooded": "Затопленный тоннель" } }, "tunnel_combo": { "label": "Тип", "options": { "avalanche_protector": "Лавинная защита", "building_passage": "Проезд через здание", "culvert": "Водопропускная труба", "flooded": "Затопленный тоннель" } }, "turning_circle": { "label": "Форма" }, "two_sided": { "label": "Двухсторонний", "options": { "undefined": "Нет", "yes": "Да" } }, "usage_rail": { "label": "Тип использования", "options": { "branch": "Ветка", "industrial": "Промышленное", "main": "Основное", "military": "Военное", "test": "Тестовое", "tourism": "Туризм" } }, "usage_waterway": { "label": "Используемый тип", "options": { "irrigation": "Орошение", "spillway": "Водосброс", "transmission": "Электропередача", "transportation": "Транспортировка" } }, "utility": { "label": "Назначение", "options": { "gas": "Природный газ", "oil": "Нефть", "power": "Электричество", "sewerage": "Сточные воды", "street_lighting": "Уличное освещение", "telecom": "Телекоммуникации", "water": "Вода" } }, "utility_semi": { "label": "Инструменты" }, "valve": { "label": "Тип" }, "vehicles": { "label": "Транспортные средства", "options": { "bus": "Автобус", "ferry": "Паром", "light_rail": "Легкорельсовый транспорт", "monorail": "Монорельс", "subway": "Метро", "train": "Поезд", "tram": "Трамвай", "trolleybus": "Троллейбус" } }, "vending": { "label": "Тип автомата", "options": { "bicycle_tube": "Велосипедные камеры", "bread": "Хлеб", "cigarettes": "Сигарета", "coffee": "Кофе", "condoms": "Презервативы", "drinks": "Напитки", "e-cigarettes": "Электронные сигареты", "eggs": "Яйца", "electronics": "Электроника", "elongated_coin": "Сувенирные монеты", "excrement_bags": "Мешки для экскрементов", "feminine_hygiene": "Средства женской гигиены", "food": "Еда", "fuel": "Топливо", "ice_cream": "Мороженое", "ice_cubes": "Кубики льда", "milk": "Молоко", "newspapers": "Газета", "parking_tickets": "Парковочные билеты", "pizza": "Пицца", "public_transport_tickets": "Билеты на общественный транспорт", "stamps": "Почтовые марки", "sweets": "Конфеты", "water": "Питьевая вода" } }, "vhf": { "label": "УКВ канал" }, "via": { "label": "Через" }, "video_calls": { "label": "Видеозвонки" }, "visibility": { "label": "Видимость", "options": { "area": "Более 20 м", "house": "До 5 м", "street": "От 5 до 20 м" } }, "volcano/status": { "label": "Статус вулкана", "options": { "active": "Активный", "dormant": "Бездействующий", "extinct": "Потухший" } }, "volcano/type": { "label": "Тип вулкана", "options": { "scoria": "Шлаковый", "shield": "Щитовидный", "stratovolcano": "Стратовулкан" } }, "voltage": { "label": "Напряжение" }, "voltage/primary": { "label": "Напряжение первичной обмотки" }, "voltage/secondary": { "label": "Напряжение вторичной обмотки" }, "voltage/tertiary": { "label": "Напряжение третичной обмотки" }, "wall": { "label": "Тип" }, "waste": { "label": "Отходы", "options": { "cigarettes": "Сигареты", "dog_excrement": "Экскременты собак", "organic": "Органические отходы", "trash": "Мусор" } }, "water": { "label": "Тип" }, "water_point": { "label": "Источник воды" }, "water_source": { "label": "Источник воды", "options": { "main": "Водопровод", "pond": "Пруд", "river": "Река", "stream": "Ручей", "water_tank": "Ёмкость для воды" } }, "water_tank/volume": { "label": "Объём (литры)", "placeholder": "10000, 20000, 30000…" }, "waterway": { "label": "Тип" }, "website": { "label": "Веб-сайт", "placeholder": "https://example.com" }, "website/menu": { "label": "Ссылка на меню", "placeholder": "https://example.com", "terms": [ "меню", "онлайн", "интернет", "url", "uri", "онлайн меню", "интернет меню", "ссылка", "ссылка на меню" ] }, "wetland": { "label": "Тип", "options": { "marsh": "Заболоченный берег", "reedbed": "Тростниковые заросли", "saltmarsh": "Прибрежный солончак", "tidalflat": "Приливная территория", "wet_meadow": "Заболоченный луг", "swamp": "Заболоченный лес", "mangrove": "Мангровые заросли", "bog": "Верховое (торфяное) болото", "fen": "Низинное болото", "string_bog": "Аапа-болото" } }, "wheelchair": { "label": "Доступность для инвалидных колясок", "options": { "limited": "Ограничено", "no": "Нет", "yes": "Да" } }, "wholesale": { "label": "Вид продукции" }, "width": { "label": "Ширина (метры)" }, "wikidata": { "label": "Викиданные", "terms": [ "викидата", "вд" ] }, "wikimedia_commons": { "label": "Страница Wikimedia Commons", "placeholder": "File:Example.jpg", "terms": [ "страница wikimedia commons" ] }, "wikipedia": { "label": "Википедия" }, "windings": { "label": "Обмотки", "placeholder": "1, 2, 3…" }, "windings/auto": { "label": "Автотрансформатор", "options": { "no": "Нет", "undefined": "Предполагается, что нет", "yes": "Да" } }, "windings/configuration": { "label": "Конфигурация обмоток", "options": { "delta": "\"Треугольник\"", "open": "Открытый", "open-delta": "\"Незамкнутый треугольник\"", "star": "\"Звезда\"", "zigzag": "Зиг Заг" } }, "building_area_yes": { "label": "Тип здания / конструкция", "terms": [ "здание", "сооружение", "постройка", "дом", "построение" ] }, "cyclestreet-BE-NL": { "label": "Велосипедная дорога", "terms": [ "велосипедная зона" ], "options": { "undefined": "Нет", "yes": "Да" } }, "design_power_pole": { "label": "Конструкция" }, "design_power_tower": { "label": "Конструкция" }, "destination_oneway": { "label": "Место назначения" }, "direction_vertex_dual": { "label": "Направление действия", "options": { "backward": "Назад", "both": "В обе/все стороны", "forward": "Вперёд" } }, "dog_yes": { "label": "Собаки", "terms": [ "собака", "собаки", "питомцы", "животные" ], "options": { "leashed": "Только на поводке", "no": "Не разрешено", "unleashed": "Поводки не требуются", "yes": "Разрешено" } }, "drive_through-US": { "label": "Доступен без выхода из машины", "terms": [ "обслуживание не выходя из машины", "автообслуживание" ] }, "drive_through-except-US": { "label": "Доступен без выхода из машины", "terms": [ "обслуживание не выходя из машины", "автообслуживание" ] }, "drive_through_common_for_atm": { "label": "Доступен без выхода из машины", "terms": [ "обслуживание не выходя из машины", "автообслуживание" ] }, "drive_through_uncommon_for_atm": { "label": "Доступен без выхода из машины", "terms": [ "обслуживание не выходя из машины", "автообслуживание" ] }, "ele_node": { "label": "Возвышение (в метрах)", "terms": [ "высота", "подъем", "уклон", "доступность", "коляска" ] }, "frequency_electrified": { "label": "Частота действий", "terms": [ "частота" ] }, "gender_simple": { "label": "Пол", "terms": [ "пол", "человек", "женский", "мужской", "унисекс" ], "options": { "female": "Женщина", "male": "Мужчина", "unisex": "Унисекс" } }, "healthcare_therapist": { "label": "Тип", "options": { "blood_bank": "Банк крови", "community_health_worker": "Местный медицинский работник", "hospital": "Больница", "nurse": "Медсестра", "vaccination_centre": "Центр вакцинации", "pharmacy": "Аптека", "doctor": "Кабинет врача", "clinic": "Клиника", "dentist": "Стоматология", "laboratory": "Медицинская лаборатория", "psychotherapist": "Психотерапевт", "optometrist": "Оптометрист", "rehabilitation": "Реабилитационный центр", "podiatrist": "Подиатр", "speech_therapist": "Логопед", "hospice": "Хоспис", "occupational_therapist": "Эрготерапист", "dialysis": "Центр диализа", "midwife": "Акушерство", "audiologist": "Аудиолог", "birthing_centre": "Роддом", "alternative": "Альтернативная медицина" } }, "intermittent_yes": { "label": "Пересыхающий", "terms": [ "пересохший", "сухо", "сухой" ] }, "leaf_cycle_singular": { "label": "Смена листвы у деревьев", "terms": [ "растение", "вечнозеленый", "листопадный", "полулистопадный", "смешанный" ], "options": { "deciduous": "Листопадные", "evergreen": "Вечнозелёные", "mixed": "Смешанный", "semi_deciduous": "Полулистопадные", "semi_evergreen": "Полувечнозеленые" } }, "maxweight_bridge": { "label": "Ограничение по весу" }, "payment_multi_fee": { "label": "Способы оплаты", "options": { "account_cards": "Карта счёта", "alipay": "Alipay", "american_express": "American Express", "app": "Мобильное приложение", "apple_pay": "Apple Pay", "bancomat": "Банкомат", "cards": "Платёжная карта", "cash": "Наличные", "cheque": "Банковский чек", "clipper": "Clipper (бесконтактная платежная карта для проезда в общественном транспорте в районе залива Сан-Франциско)", "coins": "Монеты", "contactless": "Бесконтактная оплата", "credit_cards": "Кредитная карта", "cryptocurrencies": "Криптовалюта", "debit_cards": "Дебетовая карта", "diners_club": "Diners Club", "dkv": "DKV", "electronic_purses": "Электронные кошельки", "ep_easycard": "悠遊卡EasyCard", "ep_ipass": "iPASS一卡通", "google_pay": "Google Pay", "jcb": "JCB", "maestro": "Maestro", "mastercard": "Mastercard", "mastercard_contactless": "Mastercard Бесконтактная", "notes": "Банкноты", "paypal": "PayPal", "telephone_cards": "Телефонная карточка", "unionpay": "UnionPay", "uta": "UTA", "v_pay": "V Pay", "visa": "Visa", "visa_debit": "Visa Debit", "visa_electron": "Visa Electron", "wechat": "WeChat Pay" } }, "ref_bridge_number": { "label": "Номер моста", "terms": [ "мост", "номер", "код", "id" ] }, "religion_place_of_worship": { "options": { "bahai": "Бахаи", "benzhu": "Бенджу", "buddhist": "Буддизм", "caodaism": "Каодай", "chinese_folk": "Традиционные китайские верования", "christian": "Христианство", "confucian": "Конфуцианство", "hindu": "Индуизм", "jain": "Джайнизм", "jewish": "Иудаизм", "multifaith": "Многоверие", "muslim": "Ислам", "none": "Светский", "pagan": "Языческий", "shinto": "Синтоизм", "sikh": "Сикхизм", "spiritualist": "Спиритуализм", "taoist": "Таоизм", "tenrikyo": "Тэнрикё", "unitarian_universalist": "Унитарианский универсализм", "vietnamese_folk": "Традиционные вьетнамские верования", "voodoo": "Вудуизм" }, "terms": [ "вероисповедание", "вероучение", "верование" ] }, "reservation_booking": { "options": { "no": "Не доступно", "recommended": "Рекомендуется", "required": "Обязательно", "yes": "Доступно" }, "terms": [ "резервирование", "предзаказ", "заказ", "бронирование" ] }, "surface_sport_pitch": { "label": "Дорожное покрытие", "options": { "artificial_turf": "Искуственная трава", "asphalt": "Асфальт", "clay": "Глина", "compacted": "Утрамбованный грунт", "concrete": "Бетон", "concrete:lanes": "Бетонные полосы", "concrete:plates": "Бетонные плиты", "dirt": "Грязь", "fine_gravel": "Мелкий Гравий", "grass": "Трава", "grass_paver": "Газонная решётка", "gravel": "Гравий", "ground": "Голая почва", "metal": "Металл", "mud": "Постоянно грязный", "paved": "Твёрдое покрытие (любое)", "paving_stones": "Тротуарная плитка", "pebblestone": "Галька", "salt": "Соль", "sand": "Песок", "sett": "Брусчатка", "tartan": "Тартан", "unhewn_cobblestone": "Булыжник (необработанные, округлые камни)", "unpaved": "Рыхлое покрытие (любое)", "wood": "Дерево", "woodchips": "Древесная щепа" } }, "voltage_electrified": { "label": "Напряжение" }, "toilets/menstrual_products_poi": { "label": "Доступны Бесплатные Средства при Менструации", "options": { "limited": "Ограничено некоторыми киосками", "no": "Нет", "yes": "Да, во всех киосках" } }, "railway/ref": { "label": "Номер / идентификатор" }, "post_box/type-GB": { "label": "Тип", "terms": [ "тип", "типы" ], "options": { "lamp": "Почтовый ящик на столбе", "pillar": "Отдельно стоящий ящик", "wall": "Встроенный в стену ящик" } }, "plant/method/hydro": { "label": "Способ получения энергии", "options": { "anaerobic_digestion": "Анаэробное сбраживание", "barrage": "Приливная плотина", "combustion": "Сжигание", "fission": "Деление", "fusion": "Синтез", "gasification": "Газификация", "photovoltaic": "Фотоэлектрический", "run-of-the-river": "Течение реки", "stream": "Приливной поток", "thermal": "Солнечная термическая", "water-pumped-storage": "Гидроаккумулятор", "water-storage": "Резервуар", "wind_turbine": "Ветровая турбина" } }, "plant/method/solar": { "label": "Способ получения энергии", "options": { "anaerobic_digestion": "Анаэробное сбраживание", "barrage": "Приливная плотина", "combustion": "Сжигание", "fission": "Деление", "fusion": "Синтез", "gasification": "Газификация", "photovoltaic": "Фотоэлектрический", "run-of-the-river": "Течение реки", "stream": "Приливной поток", "thermal": "Солнечная термическая", "water-pumped-storage": "Гидроаккумулятор", "water-storage": "Резервуар", "wind_turbine": "Ветровая турбина" } }, "plant/method/waste": { "label": "Способ получения энергии", "options": { "anaerobic_digestion": "Анаэробное сбраживание", "barrage": "Приливная плотина", "combustion": "Сжигание", "fission": "Деление", "fusion": "Синтез", "gasification": "Газификация", "photovoltaic": "Фотоэлектрический", "run-of-the-river": "Течение реки", "stream": "Приливной поток", "thermal": "Солнечная термическая", "water-pumped-storage": "Гидроаккумулятор", "water-storage": "Резервуар", "wind_turbine": "Ветровая турбина" } }, "piste/grooming_hike": { "label": "Снегоукладка" }, "memorial/addr_subtags": { "label": "Адрес ближайшего здания" }, "generator/method/hydro": { "label": "Метод", "options": { "anaerobic_digestion": "Анаэробное сбраживание", "barrage": "Приливная плотина", "combustion": "Сжигание", "fission": "Деление", "fusion": "Синтез", "gasification": "Газификация", "photovoltaic": "Фотоэлектрический", "run-of-the-river": "Течение реки", "stream": "Приливной поток", "thermal": "Солнечная термическая", "water-pumped-storage": "Гидроаккумулятор", "water-storage": "Резервуар", "wind_turbine": "Ветровая турбина" } }, "fuel/fuel_multi-RU": { "label": "Типы горючего", "options": { "GTL_diesel": "GTL-дизель", "HGV_diesel": "Грузовой дизель", "LH2": "Жидкий водород", "adblue": "AdBlue / AUS 32 в розлив", "adblue:canister": "AdBlue / AUS 32 в канистрах", "biodiesel": "Биодизель", "cng": "Компримированный природный газ (КПГ)", "diesel": "Дизель", "e10": "Бензин E10", "e5": "Бензин E5", "e85": "Бензин E85", "h70": "Газообразный водород (700 бар)", "lng": "Сжиженный природный газ (СПГ)", "lpg": "Сжиженный нефтяной газ (LPG)", "octane_100": "Бензин (октановое число 100)", "octane_80": "Бензин (октановое число 80)", "octane_85": "Бензин (октановое число 85)", "octane_87": "Бензин (октановое число 87)", "octane_88": "Бензин (октановое число 88)", "octane_89": "Бензин (октановое число 89)", "octane_90": "Бензин (октановое число 90)", "octane_91": "Бензин (октановое число 91)", "octane_92": "Бензин (октановое число 92)", "octane_93": "Бензин (октановое число 93)", "octane_95": "Бензин (октановое число 95)", "octane_97": "Бензин (октановое число 97)", "octane_98": "Бензин (октановое число 98)", "propane": "Пропан" } }, "destination/ref_oneway": { "label": "Съезд на дорогу номер" }, "destination/symbol_oneway": { "label": "Символ места назначения" }, "crossing/markings-BG": { "label": "Разметка пешеходного перехода/велопереезда", "options": { "dashes": "Штриховые поперечные линии", "dots": "Точечные поперечные линии", "ladder": "«Лестница» с продольными полосами", "ladder:paired": "«Лестница» с парными продольными полосами", "ladder:skewed": "«Лестница» с диагональными полосами", "lines": "Поперечные линии", "lines:paired": "Парные поперечные линии", "no": "Необозначенный", "pictograms": "Рисованные пиктограммы", "surface": "Только видом покрытия", "yes": "Присутствует", "zebra": "Продольные линии («зебра»)", "zebra:bicolour": "Продольные линии («зебра») двух цветов", "zebra:double": "Двойная «зебра»", "zebra:paired": "Парные продольные линии (парная «зебра»)" } }, "crossing/markings-DE-AT-CH": { "label": "Разметка пешеходного перехода/велопереезда", "options": { "dashes": "Штриховые поперечные линии", "dots": "Точечные поперечные линии", "ladder": "«Лестница» с продольными полосами", "ladder:paired": "«Лестница» с парными продольными полосами", "ladder:skewed": "«Лестница» с диагональными полосами", "lines": "Поперечные линии", "lines:paired": "Парные поперечные линии", "no": "Необозначенный", "pictograms": "Рисованные пиктограммы", "surface": "Только видом покрытия", "yes": "Присутствует", "zebra": "Продольные линии («зебра»)", "zebra:bicolour": "Продольные линии («зебра») двух цветов", "zebra:double": "Двойная «зебра»", "zebra:paired": "Парные продольные линии (парная «зебра»)" } }, "crossing/markings-PL": { "label": "Разметка пешеходного перехода/велопереезда", "options": { "dashes": "Штриховые поперечные линии", "dots": "Точечные поперечные линии", "ladder": "«Лестница» с продольными полосами", "ladder:paired": "«Лестница» с парными продольными полосами", "ladder:skewed": "«Лестница» с диагональными полосами", "lines": "Поперечные линии", "lines:paired": "Парные поперечные линии", "no": "Необозначенный", "pictograms": "Рисованные пиктограммы", "surface": "Только видом покрытия", "yes": "Присутствует", "zebra": "Продольные линии («зебра»)", "zebra:bicolour": "Продольные линии («зебра») двух цветов", "zebra:double": "Двойная «зебра»", "zebra:paired": "Парные продольные линии (парная «зебра»)" } }, "crossing/markings_yes-BG": { "label": "Разметка пешеходного перехода/велопереезда", "options": { "dashes": "Штриховые поперечные линии", "dots": "Точечные поперечные линии", "ladder": "«Лестница» с продольными полосами", "ladder:paired": "«Лестница» с парными продольными полосами", "ladder:skewed": "«Лестница» с диагональными полосами", "lines": "Поперечные линии", "lines:paired": "Парные поперечные линии", "no": "Необозначенный", "pictograms": "Рисованные пиктограммы", "surface": "Только видом покрытия", "yes": "Присутствует", "zebra": "Продольные линии («зебра»)", "zebra:bicolour": "Продольные линии («зебра») двух цветов", "zebra:double": "Двойная «зебра»", "zebra:paired": "Парные продольные линии (парная «зебра»)" } }, "crossing/markings_yes-DE-AT-CH": { "label": "Разметка пешеходного перехода/велопереезда", "options": { "dashes": "Штриховые поперечные линии", "dots": "Точечные поперечные линии", "ladder": "«Лестница» с продольными полосами", "ladder:paired": "«Лестница» с парными продольными полосами", "ladder:skewed": "«Лестница» с диагональными полосами", "lines": "Поперечные линии", "lines:paired": "Парные поперечные линии", "no": "Необозначенный", "pictograms": "Рисованные пиктограммы", "surface": "Только видом покрытия", "yes": "Присутствует", "zebra": "Продольные линии («зебра»)", "zebra:bicolour": "Продольные линии («зебра») двух цветов", "zebra:double": "Двойная «зебра»", "zebra:paired": "Парные продольные линии (парная «зебра»)" } }, "crossing/markings_yes-PL": { "label": "Разметка пешеходного перехода/велопереезда", "options": { "dashes": "Штриховые поперечные линии", "dots": "Точечные поперечные линии", "ladder": "«Лестница» с продольными полосами", "ladder:paired": "«Лестница» с парными продольными полосами", "ladder:skewed": "«Лестница» с диагональными полосами", "lines": "Поперечные линии", "lines:paired": "Парные поперечные линии", "no": "Необозначенный", "pictograms": "Рисованные пиктограммы", "surface": "Только видом покрытия", "yes": "Присутствует", "zebra": "Продольные линии («зебра»)", "zebra:bicolour": "Продольные линии («зебра») двух цветов", "zebra:double": "Двойная «зебра»", "zebra:paired": "Парные продольные линии (парная «зебра»)" } }, "crossing/markings_yes": { "label": "Разметка пешеходного перехода/велопереезда", "options": { "dashes": "Штриховые поперечные линии", "dots": "Точечные поперечные линии", "ladder": "«Лестница» с продольными полосами", "ladder:paired": "«Лестница» с парными продольными полосами", "ladder:skewed": "«Лестница» с диагональными полосами", "lines": "Поперечные линии", "lines:paired": "Парные поперечные линии", "no": "Необозначенный", "pictograms": "Рисованные пиктограммы", "surface": "Только видом покрытия", "yes": "Присутствует", "zebra": "Продольные линии («зебра»)", "zebra:bicolour": "Продольные линии («зебра») двух цветов", "zebra:double": "Двойная «зебра»", "zebra:paired": "Парные продольные линии (парная «зебра»)" } }, "building/levels_building": { "label": "Число этажей", "terms": [ "уровни", "этажи" ], "placeholder": "2, 4, 6..." } }, "presets": { "addr/interpolation": { "name": "Интерполяция адресов" }, "address": { "name": "Адрес", "terms": [ "адрес", "адресная информация", "адреска" ] }, "advertising": { "name": "Рекламное устройство" }, "advertising/billboard": { "name": "Рекламный щит", "terms": [ "реклама", "объявление", "щит", "билборд", "информация", "транспорант", "постер", "растяжка" ] }, "advertising/board": { "name": "Доска объявлений" }, "advertising/column": { "name": "Афишная тумба", "terms": [ "тумба моририса", "колонна", "рекламная", "реклама", "афиша" ] }, "advertising/poster_box": { "name": "Рекламный плакат" }, "advertising/totem": { "name": "Рекламный тотем" }, "aerialway": { "name": "Подъёмники" }, "aerialway/cable_car": { "name": "Канатный трамвай" }, "aerialway/chair_lift": { "name": "Ряд кресел", "terms": [ "кресельный подъёмник", "креселка" ] }, "aerialway/drag_lift": { "name": "Горнолыжный подъемник", "terms": [ "канатный подъемник" ] }, "aerialway/gondola": { "name": "Гондольная канатная дорога" }, "aerialway/goods": { "name": "Торговая авиалиния", "terms": [ "воздушные перевозки", "карго", "авиаперевозки грузов" ] }, "aerialway/magic_carpet": { "name": "Ковёр-лифт", "terms": [ "ленточный подъёмник", "конвейерный подъёмник" ] }, "aerialway/mixed_lift": { "name": "Смешанный подъёмник" }, "aerialway/platter": { "name": "Тарельчатый подъёмник", "terms": [ "тарельчатый подъёмник", "тарелочный подъёмник" ] }, "aerialway/pylon": { "name": "Опора канатной дороги", "terms": [ "опора канатной дороги", "столб канатной дороги", "опора", "столб" ] }, "aerialway/rope_tow": { "name": "Бугельный подъёмник", "terms": [ "бугельный подъёмник" ] }, "aerialway/t-bar": { "name": "Т-образный подъемник", "terms": [ "канатный подъемник", "ски-пасс" ] }, "aerialway/zip_line": { "name": "Зиплайн" }, "aeroway": { "name": "Авиация" }, "aeroway/aerodrome": { "name": "Аэропорт", "terms": [ "аэропорт", "аэровокзал" ] }, "aeroway/apron": { "name": "Перрон аэропорта" }, "aeroway/gate": { "name": "Выход на посадку", "terms": [ "гейт" ] }, "aeroway/hangar": { "name": "Ангар для авиатехники", "terms": [ "авиационный ангар" ] }, "aeroway/helipad": { "name": "Вертолётная площадка", "terms": [ "вертолётная площадка" ] }, "aeroway/jet_bridge": { "name": "Телескопический трап" }, "aeroway/parking_position": { "name": "Стоянка воздушного судна" }, "aeroway/runway": { "name": "Взлётная полоса", "terms": [ "впп", "взлётно-посадочная полоса" ] }, "aeroway/spaceport": { "name": "Космодром" }, "aeroway/taxiway": { "name": "Рулёжная дорожка", "terms": [ "рд", "рулёжная дорожка" ] }, "aeroway/terminal": { "name": "Терминал аэропорта", "terms": [ "терминал аэропорта" ] }, "aeroway/windsock": { "name": "Ветроуказатель" }, "allotments/plot": { "name": "Садовый участок", "terms": [ "огород", "садовый участок" ] }, "amenity": { "name": "Инфраструктура" }, "amenity/animal_boarding": { "name": "Передержка животных", "terms": [ "содержание домашних животных", "зоогостиница", "гостиница для животных", "присмотр за животными" ] }, "amenity/animal_breeding": { "name": "Питомник", "terms": [ "выращивание животных" ] }, "amenity/animal_shelter": { "name": "Приют для животных", "terms": [ "приют для животных", "зооприют" ] }, "amenity/arts_centre": { "name": "Центр Искусств", "terms": [ "художественный центр", "арт-центр", "центр искусств" ] }, "amenity/atm": { "name": "Банкомат", "terms": [ "банкомат", "банковский автомат", "атм", "atm" ] }, "amenity/baking_oven": { "name": "Печь для выпечки", "terms": [ "духовой шкаф", "духовка" ] }, "amenity/bank": { "name": "Банк", "terms": [ "банк" ] }, "amenity/bar": { "name": "Бар", "terms": [ "бар", "рюмочная" ] }, "amenity/bar/lgbtq": { "name": "ЛГБТК+ Бар" }, "amenity/bench": { "name": "Скамейка", "terms": [ "скамейка", "лавочка", "лавка", "скамья", "стул" ] }, "amenity/bicycle_parking": { "name": "Велопарковка", "terms": [ "велопарковка", "велопаркинг", "парковка для велосипедов", "паркинг для велосипедов", "велостоянка" ] }, "amenity/bicycle_parking/building": { "name": "Парковка для велосипедов (гараж)" }, "amenity/bicycle_parking/lockers": { "name": "Шкафчик для велосипедов" }, "amenity/bicycle_parking/shed": { "name": "Велогараж" }, "amenity/bicycle_rental": { "name": "Велопрокат", "terms": [ "велопрокат", "прокат велосипедов", "аренда велосипедов" ] }, "amenity/bicycle_repair_station": { "name": "Стойка для ремонта велосипедов", "terms": [ "велосипед", "ремонт", "цепи", "подкачка" ] }, "amenity/bicycle_wash": { "name": "Мойка велосипедов", "terms": [ "байк", "велосипед", "велик", "мойка", "мойка велосипеда", "мытье велосипеда", "мыть" ] }, "amenity/biergarten": { "name": "Пивной сад", "terms": [ "ресторан-пивоварня", "пивной сад", "биргарден", "биргартен" ] }, "amenity/binoculars": { "name": "Установленные бинокли", "terms": [ "стационарные бинокли" ] }, "amenity/boat_rental": { "name": "Аренда Лодок", "terms": [ "прокат лодок" ] }, "amenity/boat_storage": { "name": "Лодочное хранилище" }, "amenity/bureau_de_change": { "name": "Пункт обмена валюты", "terms": [ "валюта", "обмен", "деньги", "курс", "банк", "пункт", "доллар", "евро", "рубль" ] }, "amenity/cafe": { "name": "Кафе", "terms": [ "кафе" ] }, "amenity/cafe/bubble_tea": { "name": "Бабл-ти кафе", "terms": [ "бабл-ти", "бабл ти", "баблти", "чай с пузырьками", "чай с шариками", "чай с шариками тапиоки", "тайваньский чайный напиток" ] }, "amenity/cafe/coffee_shop": { "name": "Кофейня", "terms": [ "американо", "капучино", "кофе", "эспрессо", "латтэ", "мачиато", "чай" ] }, "amenity/cafe/teahouse": { "name": "Чайный домик", "terms": [ "чайная", "чаепития", "кафе" ] }, "amenity/car_pooling": { "name": "Станция для сбора автомобилей" }, "amenity/car_rental": { "name": "Аренда автомобилей", "terms": [ "аренда автомобилей", "автопрокат" ] }, "amenity/car_sharing": { "name": "Пункт краткосрочной аренды автомобилей", "terms": [ "каршеринг", "прокат автомобилей" ] }, "amenity/car_wash": { "name": "Автомойка", "terms": [ "автомойка", "мойка машин", "мойка автомобилей" ] }, "amenity/casino": { "name": "Казино", "terms": [ "казино", "рулетка" ] }, "amenity/charging_station": { "name": "Станция зарядки", "terms": [ "станция зарядки", "станция для подзарядки", "станция подзарядки", "станция для зарядки электромобилей", "станция зарядки электромобилей", "станция для подзарядки электромобилей", "станция подзарядки электромобилей", "зарядная станция" ] }, "amenity/cinema": { "name": "Кинотеатр", "terms": [ "кинотеатр", "кино", "кинозал", "киноплекс", "моноэкран", "миниплекс", "мультиплекс", "мегаплекс" ] }, "amenity/clinic": { "name": "Клиника", "terms": [ "клиника", "поликлиника", "медицина", "лечение", "срочная помощь" ] }, "amenity/clinic/abortion": { "name": "Клиника прерывания беременности", "terms": [ "прерывание беременности", "аборт" ] }, "amenity/clinic/dialysis": { "name": "Центр диализа" }, "amenity/clinic/fertility": { "name": "Клиника планирования семьи", "terms": [ "центр планирования семьи", "клиника планирования семьи", "репродуктивная клиника", "клиника лечения бесплодия" ] }, "amenity/clock": { "name": "Часы", "terms": [ "часы", "время" ] }, "amenity/clock/sundial": { "name": "Солнечные часы" }, "amenity/community_centre": { "name": "Общественный центр", "terms": [ "дом культуры" ] }, "amenity/community_centre/club_home": { "name": "Клубный дом" }, "amenity/community_centre/community_hall": { "name": "Общественный центр" }, "amenity/community_centre/lgbtq": { "name": "Центр сообщества ЛГБТК+" }, "amenity/community_centre/parish_hall": { "name": "Приходской зал" }, "amenity/community_centre/village_hall": { "name": "Сельский клуб" }, "amenity/community_centre/youth_centre": { "name": "Молодёжный центр" }, "amenity/compressed_air": { "name": "Сжатый воздух", "terms": [ "подкачка шин", "компрессор", "воздух" ] }, "amenity/conference_centre": { "name": "Конференц-центр" }, "amenity/courthouse": { "name": "Суд", "terms": [ "суд" ] }, "amenity/crematorium": { "name": "Крематорий" }, "amenity/dentist": { "name": "Стоматология", "terms": [ "стоматолог", "стоматология", "дантист", "зубной врач" ] }, "amenity/dive_centre": { "name": "Дайв-центр" }, "amenity/doctors": { "name": "Кабинет врача", "terms": [ "врач", "доктор", "фельдшер", "медик", "небольшая клиника", "клиника", "медпункт", "медицинский кабинет", "здравпункт" ] }, "amenity/doctors/allergology": { "name": "Аллерголог" }, "amenity/doctors/cardiology": { "name": "Кардиолог" }, "amenity/doctors/child_psychiatry": { "name": "Детский и подростковый психиатр" }, "amenity/doctors/dermatology": { "name": "Дерматолог" }, "amenity/doctors/gastroenterology": { "name": "Гастроэнтеролог" }, "amenity/doctors/haematology": { "name": "Гематолог" }, "amenity/doctors/internal": { "name": "Терапевт" }, "amenity/doctors/nephrology": { "name": "Нефролог" }, "amenity/doctors/neurology": { "name": "Невролог" }, "amenity/doctors/neurosurgery": { "name": "Нейрохирург" }, "amenity/doctors/oncology": { "name": "Онколог", "terms": [ "онколог", "раковый врач", "химиотерапевт" ] }, "amenity/doctors/ophthalmology": { "name": "Офтальмолог", "terms": [ "офтальмолог", "окулист", "глазной врач" ] }, "amenity/doctors/orthopaedics": { "name": "Хирург-ортопед", "terms": [ "хирург-ортопед", "ортопед" ] }, "amenity/doctors/otolaryngology": { "name": "Отоларинголог (лор)", "terms": [ "лор", "отоларинголог" ] }, "amenity/doctors/paediatrics": { "name": "Педиатр", "terms": [ "педиатр", "детский врач" ] }, "amenity/doctors/pathology": { "name": "Патологоанатом" }, "amenity/doctors/plastic_surgery": { "name": "Пластический хирург" }, "amenity/doctors/podiatry": { "name": "Ортопед" }, "amenity/doctors/proctology": { "name": "Колоректальный хирург" }, "amenity/doctors/psychiatrist": { "name": "Психиатр" }, "amenity/doctors/pulmonology": { "name": "Пульмонолог" }, "amenity/doctors/radiology": { "name": "Радиолог" }, "amenity/doctors/rheumatology": { "name": "Ревматолог" }, "amenity/doctors/surgery": { "name": "Хирург общего профиля" }, "amenity/doctors/trauma": { "name": "Хирург-травматолог" }, "amenity/doctors/urology": { "name": "Уролог" }, "amenity/dog_toilet": { "name": "Туалет для собак", "terms": [ "собачий туалет" ] }, "amenity/dojo": { "name": "Додзё / Школа боевых искусств", "terms": [ "додзё", "школа боевых искусств", "боевые искусства", "школа" ] }, "amenity/dressing_room": { "name": "Раздевалка" }, "amenity/drinking_water": { "name": "Питьевая вода", "terms": [ "питьевая вода", "колонка", "кран", "колодец", "ключ", "родник" ] }, "amenity/driver_training": { "name": "Площадка для обучения вождению", "terms": [ "площадка для обучения водителей", "площадка автошколы" ] }, "amenity/events_venue": { "name": "Место проведения мероприятий" }, "amenity/exhibition_centre": { "name": "Выставочный центр" }, "amenity/fast_food": { "name": "Фаст-фуд", "terms": [ "фастфуд", "фаст-фуд", "быстрое питание", "ресторан быстрого питания", "столовая", "бистро", "кафетерий" ] }, "amenity/fast_food/bagel": { "name": "Бублики быстрого приготовления" }, "amenity/fast_food/burger": { "name": "Бургерный фаст-фуд" }, "amenity/fast_food/cafeteria": { "name": "Столовая", "terms": [ "кафе", "кафетерий", "ужин" ] }, "amenity/fast_food/chicken": { "name": "Куриный Фаст-Фуд" }, "amenity/fast_food/chinese": { "name": "Китайский фаст-фуд", "terms": [ "китай", "китайский фастфуд", "фастфуд" ] }, "amenity/fast_food/donut": { "name": "Донаты быстрого приготовления" }, "amenity/fast_food/fish_and_chips": { "name": "Фастфуд фиш-энд-чипс" }, "amenity/fast_food/hot_dog": { "name": "Хотдог фаст-фуд" }, "amenity/fast_food/ice_cream": { "name": "Мороженое быстрого приготовления" }, "amenity/fast_food/juice": { "name": "Сок быстрого приготовления" }, "amenity/fast_food/kebab": { "name": "Кебаб" }, "amenity/fast_food/mexican": { "name": "Мексиканский фаст-фуд" }, "amenity/fast_food/pizza": { "name": "Пиццерия" }, "amenity/fast_food/sandwich": { "name": "Сэндвичевый фаст-фуд" }, "amenity/fast_food/wings": { "name": "Куриные крылышки быстрого приготовления" }, "amenity/fire_station": { "name": "Пожарная часть", "terms": [ "пожарное депо", "пожарная станция", "пожарная часть" ] }, "amenity/food_court": { "name": "Ресторанный дворик", "terms": [ "фудкорт", "ресторанный дворик" ] }, "amenity/fountain": { "name": "Фонтан", "terms": [ "фонтан" ] }, "amenity/fuel": { "name": "АЗС", "terms": [ "азс", "бензин", "дизель", "автозаправка", "газ", "пропан", "бутан", "метан", "агзс", "автогаз", "заправка", "солярка", "топливо" ] }, "amenity/funeral_hall": { "name": "Ритуальное бюро" }, "amenity/gambling": { "name": "Игорный зал" }, "amenity/give_box": { "name": "Коробка для подарков" }, "amenity/grave_yard": { "name": "Небольшие захоронения при местах служения (церквях и т.п.)", "terms": [ "кладбище", "кладбище животных", "погост", "могильник" ] }, "amenity/grit_bin": { "name": "Ящик с песком и солью (зимой)", "terms": [ "песок", "соль", "противогололёдный материал" ] }, "amenity/hookah_lounge": { "name": "Кальянная", "terms": [ "кальян" ] }, "amenity/hospital": { "name": "Территория больницы", "terms": [ "больница", "госпиталь", "стационар" ] }, "amenity/hunting_stand": { "name": "Охотничья вышка", "terms": [ "засидка", "охотничья вышка" ] }, "amenity/ice_cream": { "name": "Прилавок с мороженым", "terms": [ "мороженое", "замороженный йогурт", "прилавок" ] }, "amenity/ice_cream/frozen_yogurt": { "name": "Магазин замороженных йогуртов" }, "amenity/internet_cafe": { "name": "Интернет-кафе", "terms": [ "интернет-кафе", "интернет-клуб" ] }, "amenity/karaoke_box": { "name": "Караоке-бокс" }, "amenity/lavoir": { "name": "Полоскалка (стирка белья на водоёмах)" }, "amenity/letter_box": { "name": "Почтовый ящик" }, "amenity/library": { "name": "Библиотека", "terms": [ "библиотека" ] }, "amenity/loading_dock": { "name": "Погрузочная платформа" }, "amenity/lounger": { "name": "Шезлонг" }, "amenity/love_hotel": { "name": "Отель любви", "terms": [ "отель любви", "отель на одну ночь", "отель", "на ночь", "суточно", "посуточно", "ночь", "для занятий сексом", "для секса" ] }, "amenity/luggage_locker": { "name": "Камера хранения багажа" }, "amenity/marketplace": { "name": "Рынок", "terms": [ "рынок" ] }, "amenity/monastery": { "name": "Монастырь" }, "amenity/money_transfer": { "name": "Денежные переводы" }, "amenity/mortuary": { "name": "Морг" }, "amenity/motorcycle_parking": { "name": "Парковка для мотоциклов", "terms": [ "мотопарковка", "мотопаркинг", "парковка для мотоциклов", "паркинг для мотоциклов", "мотостоянка" ] }, "amenity/motorcycle_rental": { "name": "Мотопрокат" }, "amenity/nightclub": { "name": "Ночной клуб", "terms": [ "дискотека", "клубешник", "гадюшник", "клуб" ] }, "amenity/nightclub/lgbtq": { "name": "ЛГБТ+ Ночной клуб" }, "amenity/parcel_locker": { "name": "Почтомат" }, "amenity/parking/multi-storey": { "name": "Многоуровневая парковка", "terms": [ "паркинг", "многоуровневый гараж" ] }, "amenity/parking/street-side": { "name": "Придорожная парковка" }, "amenity/parking/underground": { "name": "Подземная парковка" }, "amenity/parking_entrance": { "name": "Въезд в крытую парковку", "terms": [ "крытая парковка", "въезд на парковку" ] }, "amenity/parking_space": { "name": "Отдельное парковочное место на парковке", "terms": [ "парковочное место", "отдельное парковочное место на стоянке" ] }, "amenity/parking_space/disabled": { "name": "Место парковки для инвалидов" }, "amenity/payment_centre": { "name": "Центр платежей" }, "amenity/payment_terminal": { "name": "Платёжный терминал" }, "amenity/pharmacy": { "name": "Аптека", "terms": [ "аптечный прилавок", "аптека", "продажа лекарств" ] }, "amenity/photo_booth": { "name": "Фотокабина" }, "amenity/place_of_worship": { "name": "Место поклонения", "terms": [ "церковь", "храм", "мечеть", "синагога" ] }, "amenity/place_of_worship/buddhist": { "name": "Буддийский храм", "terms": [ "буддийский храм" ] }, "amenity/place_of_worship/christian": { "name": "Христианская церковь" }, "amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": { "name": "Храм La Luz del Mundo" }, "amenity/place_of_worship/christian/quaker": { "name": "Дом встреч квакеров" }, "amenity/place_of_worship/hindu": { "name": "Индуистский храм", "terms": [ "индуистский храм", "мандир" ] }, "amenity/place_of_worship/jewish": { "name": "Иудейская синагога" }, "amenity/place_of_worship/muslim": { "name": "Мусульманская мечеть", "terms": [ "мусульманская мечеть", "коран", "муэдзин", "мулла" ] }, "amenity/place_of_worship/shinto": { "name": "Дзиндзя" }, "amenity/place_of_worship/sikh": { "name": "Гурдвара", "terms": [ "сикхский храм", "гурдвара" ] }, "amenity/place_of_worship/taoist": { "name": "Даосский храм", "terms": [ "даосский храм" ] }, "amenity/planetarium": { "name": "Планетарий", "terms": [ "астрономия", "обсерватория", "планетарий" ] }, "amenity/police": { "name": "Полиция", "terms": [ "полиция", "милиция" ] }, "amenity/post_box": { "name": "Почтовый ящик", "terms": [ "почтовый ящик", "письма", "газеты", "корреспонденция" ] }, "amenity/post_office": { "name": "Почтовое отделение", "terms": [ "почта", "почтовое отделение", "почтамт" ] }, "amenity/prison": { "name": "Тюрьма", "terms": [ "тюрьма", "следственный изолятор", "исправительная колония", "сизо" ] }, "amenity/pub": { "name": "Паб", "terms": [ "паб", "пивно ресторан", "гастропаб", "ресторан", "пиво", "публичный дом" ] }, "amenity/pub/irish": { "name": "Ирландский паб" }, "amenity/pub/lgbtq": { "name": "ЛГБТК+ Паб" }, "amenity/pub/microbrewery": { "name": "Пивной бар", "terms": [ "пивнушка", "пивбар" ] }, "amenity/public_bath": { "name": "Общественная баня", "terms": [ "общественная душевая", "общественная баня" ] }, "amenity/public_bookcase": { "name": "Общественный книжный шкаф", "terms": [ "книги" ] }, "amenity/ranger_station": { "name": "Лесничество" }, "amenity/recycling": { "name": "Вторичное сырьё" }, "amenity/recycling/container/electrical_items": { "name": "Электронный лом" }, "amenity/recycling/container/green_waste": { "name": "Контейнер для компостируемых отходов" }, "amenity/recycling_centre": { "name": "Пункт приёма вторичного сырья", "terms": [ "центр", "вторсырьё", "переработка", "вторичное сырьё" ] }, "amenity/recycling_container": { "name": "Контейнер для вторсырья", "terms": [ "мусор", "корзина", "мусорная корзина", "стекло", "ресайклинг", "переработка" ] }, "amenity/refugee_site": { "name": "Лагерь беженцев" }, "amenity/research_institute": { "name": "Территория научно-исследовательского института" }, "amenity/restaurant": { "name": "Ресторан", "terms": [ "ресторан" ] }, "amenity/restaurant/american": { "name": "Американский ресторан" }, "amenity/restaurant/asian": { "name": "Азиатский ресторан" }, "amenity/restaurant/barbecue": { "name": "Ресторан барбекю" }, "amenity/restaurant/chinese": { "name": "Ресторан китайской кухни" }, "amenity/restaurant/french": { "name": "Ресторан французской кухни", "terms": [ "круассаны", "рататуй", "фламбе", "фуа-гра", "луковый суп", "пирог татен", "консоме" ] }, "amenity/restaurant/georgian": { "name": "Ресторан грузинской кухни" }, "amenity/restaurant/german": { "name": "Ресторан немецкой кухни" }, "amenity/restaurant/greek": { "name": "Ресторан греческой кухни" }, "amenity/restaurant/indian": { "name": "Ресторан индийской кухни" }, "amenity/restaurant/italian": { "name": "Ресторан итальянской кухни" }, "amenity/restaurant/japanese": { "name": "Ресторан японской кухни" }, "amenity/restaurant/korean": { "name": "Ресторан корейской кухни", "terms": [ "корея", "бар", "кафе", "ужин", "ужинать", "еда", "ресторан", "корейский ресторан" ] }, "amenity/restaurant/mexican": { "name": "Ресторан мексиканской кухни" }, "amenity/restaurant/noodle": { "name": "Ресторан с лапшой" }, "amenity/restaurant/pizza": { "name": "Ресторан итальянской кухни" }, "amenity/restaurant/ramen": { "name": "Раменная", "terms": [ "рамэн" ] }, "amenity/restaurant/seafood": { "name": "Ресторан морепродуктов" }, "amenity/restaurant/spanish": { "name": "Ресторан испанской кухни" }, "amenity/restaurant/steakhouse": { "name": "Стейк-хаус" }, "amenity/restaurant/sushi": { "name": "Ресторан суши" }, "amenity/restaurant/thai": { "name": "Ресторан тайской кухни" }, "amenity/restaurant/turkish": { "name": "Ресторан турецкой кухни" }, "amenity/restaurant/ukrainian": { "name": "Ресторан украинской кухни" }, "amenity/restaurant/vietnamese": { "name": "Ресторан вьетнамской кухни" }, "amenity/sanitary_dump_station": { "name": "Слив для туалета трейлеров", "terms": [ "слив для туалета", "утилизация туалета трейлера" ] }, "amenity/shelter": { "name": "Укрытие от непогоды", "terms": [ "укрытие", "навес", "защита от непогоды", "беседка" ] }, "amenity/shelter/gazebo": { "name": "Беседка", "terms": [ "укрытие", "непогода", "отдых" ] }, "amenity/shelter/lean_to": { "name": "Лабаз", "terms": [ "лаваз", "сарай" ] }, "amenity/shelter/picnic_shelter": { "name": "Укрытие от непогоды (для пикника)", "terms": [ "беседка" ] }, "amenity/shelter/public_transport": { "name": "Укрытие от непогоды (остановочный павильон)", "terms": [ "остановка" ] }, "amenity/shower": { "name": "Душ", "terms": [ "душ", "душевая кабина", "душевая кабинка", "душевая" ] }, "amenity/smoking_area": { "name": "Место для курения", "terms": [ "место для курения", "зона для курения" ] }, "amenity/social_centre": { "name": "Социальный центр" }, "amenity/social_facility": { "name": "Социальное учреждение", "terms": [ "соцуслуги", "услуги", "организация", "учреждение", "удобства", "социальные", "дом престарелых", "дом инвалидов", "детдом", "детский дом" ] }, "amenity/social_facility/ambulatory_care": { "name": "Амбулаторная помощь" }, "amenity/social_facility/food_bank": { "name": "Пищевой банк" }, "amenity/social_facility/group_home": { "name": "Дом престарелых" }, "amenity/social_facility/homeless_shelter": { "name": "Приют для бездомных" }, "amenity/social_facility/nursing_home": { "name": "Дом престарелых (устаревший тег)", "terms": [ "дом престарелых", "дом инвалидов" ] }, "amenity/stripclub": { "name": "Стриптиз-клуб", "terms": [ "стрип", "танцы", "джентльмен", "стрип клуб", "клуб", "стрип-клуб" ] }, "amenity/studio": { "name": "Студия" }, "amenity/studio/audio": { "name": "Студия записи" }, "amenity/studio/radio": { "name": "Радиостанция" }, "amenity/studio/television": { "name": "Телестанция" }, "amenity/studio/video": { "name": "Киностудия" }, "amenity/swingerclub": { "name": "Клуб свингеров" }, "amenity/taxi": { "name": "Стоянка такси", "terms": [ "стоянка такси" ] }, "amenity/taxi/auto_rickshaw": { "name": "Стойка для моторикш", "terms": [ "авторикша", "баджадж", "моторикша", "мототакси", "тук-тук" ] }, "amenity/taxi/cycle_rickshaw": { "name": "Стойка для велорикш", "terms": [ "велорикша", "велотакси", "падяк" ] }, "amenity/taxi/motorcycle_taxi": { "name": "Стоянка мототакси" }, "amenity/telephone": { "name": "Телефон", "terms": [ "телефон" ] }, "amenity/theatre": { "name": "Театр", "terms": [ "театр" ] }, "amenity/theatre/type/amphi": { "name": "Амфитеатр", "terms": [ "амфитеатр", "открытый воздух", "снаружи" ] }, "amenity/ticket_validator": { "name": "Валидатор билетов", "terms": [ "устройство для проверки билетов" ] }, "amenity/toilets": { "name": "Туалет", "terms": [ "туалет", "уборная", "wc", "гальюн" ] }, "amenity/toilets/disposal/flush": { "name": "Туалеты со смывом" }, "amenity/toilets/disposal/pitlatrine": { "name": "Выгребная яма" }, "amenity/toilets/portable": { "name": "Портативный туалет" }, "amenity/townhall": { "name": "Администрация", "terms": [ "администрация", "мэрия", "администрация города", "администрация района", "совет", "ратуша", "муниципалитет" ] }, "amenity/townhall/city": { "name": "Городская ратуша" }, "amenity/toy_library": { "name": "Игротека" }, "amenity/trolley_bay": { "name": "Загон для тележек" }, "amenity/vehicle_inspection": { "name": "Станция техосмотра" }, "amenity/vending_machine": { "name": "Торговый автомат", "terms": [ "автомат по продаже товаров" ] }, "amenity/vending_machine/bicycle_tube": { "name": "Автомат по продаже велосипедных камер" }, "amenity/vending_machine/bottle_return": { "name": "Автомат для возврата бутылок" }, "amenity/vending_machine/bread": { "name": "Торговый автомат по продаже хлеба" }, "amenity/vending_machine/cigarettes": { "name": "Автомат по продаже сигарет", "terms": [ "автомат по продаже сигарет" ] }, "amenity/vending_machine/coffee": { "name": "Кофейный автомат", "terms": [ "кофейный автомат", "кофемашина" ] }, "amenity/vending_machine/condoms": { "name": "Автомат по продаже презервативов", "terms": [ "автомат по продаже презервативов" ] }, "amenity/vending_machine/drinks": { "name": "Автомат по продаже напитков", "terms": [ "газировка", "напитки", "вода" ] }, "amenity/vending_machine/eggs": { "name": "Торговый автомат по продаже яиц" }, "amenity/vending_machine/electronics": { "name": "Электронные устройства", "terms": [ "автомат с электроникой", "автомат продажи наушников" ] }, "amenity/vending_machine/elongated_coin": { "name": "Пресс сувенирных монет", "terms": [ "сувенирные монеты", "удлинённые монеты", "пресс монет" ] }, "amenity/vending_machine/excrement_bags": { "name": "Автомат по продаже мешков для экскрементов" }, "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": { "name": "Автомат для продажи средств женской гигиены" }, "amenity/vending_machine/food": { "name": "Продукты питания", "terms": [ "продуктовый автомат", "автомат с закусками" ] }, "amenity/vending_machine/food/snacks": { "name": "Автомат по продаже продуктов и закусок", "terms": [ "автомат продажи", "торговый автомат" ] }, "amenity/vending_machine/fuel": { "name": "Автомат по продаже топлива" }, "amenity/vending_machine/ice_cream": { "name": "Мороженое", "terms": [ "автомат с мороженым", "мороженое" ] }, "amenity/vending_machine/ice_cubes": { "name": "Торговый автомат с мороженым" }, "amenity/vending_machine/newspapers": { "name": "Автомат по продаже газет", "terms": [ "автомат по продаже газет", "автомат по продаже прессы", "автоматический газетный киоск" ] }, "amenity/vending_machine/parking_tickets": { "name": "Паркомат", "terms": [ "паркомат", "парковочные билеты", "оплата за парковку", "автомат оплаты за парковку" ] }, "amenity/vending_machine/pizza": { "name": "Торговый автомат по продаже пиццы" }, "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { "name": "Автомат по продаже проездных билетов", "terms": [ "автомат с билетами", "билетный автомат" ] }, "amenity/vending_machine/stamps": { "name": "Почтовый автомат", "terms": [ "письма", "почта", "марки" ] }, "amenity/vending_machine/sweets": { "name": "Автомат по продаже сладостей" }, "amenity/veterinary": { "name": "Ветеринар", "terms": [ "ветеринар", "ветеринарный врач", "ветеринарная клиника" ] }, "amenity/veterinary_pharmacy": { "name": "Ветеринарная аптека", "terms": [ "ветеринарная аптека", "аптека", "ветаптека", "лекарства для питомцев", "ветеринар" ] }, "amenity/waste/dog_excrement": { "name": "Урна для экскрементов собак" }, "amenity/waste_basket": { "name": "Мусорная корзина", "terms": [ "мусорное ведро", "мусорный контейнер", "корзина для мусора", "урна для мусора", "мусорная корзина", "мусорка" ] }, "amenity/waste_disposal": { "name": "Мусорный бак", "terms": [ "мусор", "мусорная площадка", "помойка", "мусорные баки", "мусорка" ] }, "amenity/waste_transfer_station": { "name": "Мусоро-перегрузочная станция", "terms": [ "свалка", "мусор", "переработка", "отходы", "лом", "хлам" ] }, "amenity/water_point": { "name": "Питьевая вода для трейлера", "terms": [ "резервуар для трейлера", "питьевая вода для трейлера", "вода для трейлера" ] }, "amenity/watering_place": { "name": "Водопой для животных", "terms": [ "поилка" ] }, "amenity/weighbridge": { "name": "Весы для грузовых автомобилей" }, "area": { "name": "Полигон", "terms": [ "полигон", "область" ] }, "area/footway": { "name": "Площадь пешеходной дорожки" }, "area/highway": { "name": "Зона автомобильной дороги" }, "area/highway/traffic_island": { "name": "Зона островка безопасности", "terms": [ "островок безопасности", "зона островка безопасноти", "остров безопасности", "остров", "безопасность" ] }, "attraction": { "name": "Аттракцион" }, "attraction/amusement_ride": { "name": "Аттракцион в парке развлечений" }, "attraction/animal": { "name": "Вольер для животных" }, "attraction/big_wheel": { "name": "Колесо обозрения" }, "attraction/bumper_car": { "name": "Автодром" }, "attraction/bungee_jumping": { "name": "Банджи-джампинг", "terms": [ "батут" ] }, "attraction/carousel": { "name": "Карусель", "terms": [ "карусель", "колесо обозрения", "аттракционы" ] }, "attraction/dark_ride": { "name": "Комната страха" }, "attraction/drop_tower": { "name": "Аттракцион Падающая башня" }, "attraction/kiddie_ride": { "name": "Детский аттракцион" }, "attraction/log_flume": { "name": "Сплав на брёвнах" }, "attraction/maze": { "name": "Лабиринт", "terms": [ "аттракцион", "головоломка", "загадка", "лабиринт" ] }, "attraction/pirate_ship": { "name": "Аттракцион Пиратский корабль" }, "attraction/river_rafting": { "name": "Катание по речным порогам" }, "attraction/roller_coaster": { "name": "Американские горки" }, "attraction/summer_toboggan": { "name": "Альпийские горки" }, "attraction/swing_carousel": { "name": "Цепочная карусель" }, "attraction/train": { "name": "Аттракцион \"туристический поезд\"" }, "attraction/water_slide": { "name": "Водная горка", "terms": [ "водная горка" ] }, "barrier": { "name": "Преграда", "terms": [ "препятствие", "преграда", "барьер", "заграждение" ] }, "barrier/block": { "name": "Блок от автомобилей (бетонный, асфальтовый)", "terms": [ "блок", "преграда", "барьер" ] }, "barrier/bollard": { "name": "Боллард (столбик, сфера, тумба)", "terms": [ "столб", "столбик", "преграда", "барьер", "выдвижная преграда", "съемный барьер", "сфера", "полусфера", "полу-сфера", "боллард", "тумба" ] }, "barrier/bollard_line": { "name": "Ряд столбиков" }, "barrier/border_control": { "name": "Пограничный пропускной пункт", "terms": [ "пограничный контроль", "пограничный кпп" ] }, "barrier/bump_gate": { "name": "Отбойные ворота" }, "barrier/bus_trap": { "name": "Автобусная Ловушка" }, "barrier/cable_barrier": { "name": "Тросовое ограждение" }, "barrier/cattle_grid": { "name": "Сетка для животных", "terms": [ "сетка для животных", "препятствие для животных", "барьер" ] }, "barrier/chain": { "name": "Цепь" }, "barrier/city_wall": { "name": "Городская стена", "terms": [ "городская стена", "барьер" ] }, "barrier/cycle_barrier": { "name": "Барьер для велосипедистов", "terms": [ "барьер для велосипедистов", "велосипедное препятствие", "барьер" ] }, "barrier/ditch": { "name": "Ров", "terms": [ "траншея" ] }, "barrier/entrance": { "name": "Проход в преграде / вход" }, "barrier/fence": { "name": "Забор", "terms": [ "забор", "ограда", "изгородь" ] }, "barrier/fence/railing": { "name": "Перила" }, "barrier/full-height_turnstile": { "name": "Полноростовой турникет" }, "barrier/gate": { "name": "Ворота / калитка", "terms": [ "ворота", "калитка", "дверь" ] }, "barrier/guard_rail": { "name": "Отбойник" }, "barrier/hampshire_gate": { "name": "Проволочные ворота" }, "barrier/handrail": { "name": "Поручни" }, "barrier/hedge": { "name": "Живая изгородь", "terms": [ "живая изгородь", "зелёное ограждение", "барьер" ] }, "barrier/height_restrictor": { "name": "Ограничитель высоты", "terms": [ "ограничитель высоты" ] }, "barrier/jersey_barrier": { "name": "Бетонное барьерное ограждение (отбойник)" }, "barrier/kerb": { "name": "Бордюр", "terms": [ "бордюр", "поребрик" ] }, "barrier/kerb/flush": { "name": "Бордюр вровень с поверхностью" }, "barrier/kerb/lowered": { "name": "Пониженный бордюр", "terms": [ "пониженный бордюрный камень" ] }, "barrier/kerb/raised": { "name": "Возвышающийся бордюр" }, "barrier/kerb/rolled": { "name": "Скруглённый бордюр" }, "barrier/kissing_gate": { "name": "Преграда для животных", "terms": [ "ворота с защитой от животных", "преграда для животных" ] }, "barrier/lift_gate": { "name": "Шлагбаум" }, "barrier/log": { "name": "Препятствие в виде упавшего дерева" }, "barrier/motorcycle_barrier": { "name": "Барьер для мотоциклов" }, "barrier/planter": { "name": "Клумба (барьер)" }, "barrier/retaining_wall": { "name": "Подпорная стена", "terms": [ "подпорная стена", "укрепляющая стена" ] }, "barrier/rope": { "name": "Гибкий барьер из троса" }, "barrier/spikes": { "name": "Дорожные шипы" }, "barrier/stile": { "name": "Перелаз", "terms": [ "ступеньки", "лестница", "лаз", "узкиий лаз" ] }, "barrier/swing_gate": { "name": "Поворотный шлагбаум" }, "barrier/toll_booth": { "name": "Пункт оплаты проезда", "terms": [ "пункт оплаты проезда", "касса", "пропускной пункт", "барьер" ] }, "barrier/turnstile": { "name": "Турникет" }, "barrier/wall": { "name": "Непрозрачная стена", "terms": [ "стена", "стенка", "барьер" ] }, "barrier/wall/noise_barrier": { "name": "Шумозащитный барьер" }, "barrier/wicket_gate": { "name": "Калитка", "terms": [ "калитка", "вход", "дверь" ] }, "barrier/yes": { "name": "Барьер (неуточненный тип)" }, "boundary/hazard": { "name": "Опасная зона" }, "bridge/support": { "name": "Опора моста" }, "bridge/support/pier": { "name": "Бык моста", "terms": [ "опора", "бык", "мост" ] }, "building": { "name": "Здание без уточнения типа", "terms": [ "здание", "сооружение" ] }, "building/allotment_house": { "name": "Дачный домик" }, "building/apartments": { "name": "Многоквартирный дом", "terms": [ "многоквартирный дом", "многоэтажка" ] }, "building/bakehouse": { "name": "Пекарня", "terms": [ "выпечка", "хлеб", "хлебобулочные изделия" ] }, "building/barn": { "name": "Амбар" }, "building/boathouse": { "name": "Здание для хранения лодок", "terms": [ "лодочный док", "лодочный сарай", "навес для лодок" ] }, "building/bungalow": { "name": "Бунгало" }, "building/bunker": { "name": "Бункер" }, "building/cabin": { "name": "Хижина" }, "building/carport": { "name": "Навес", "terms": [ "гараж", "крытая парковка" ] }, "building/cathedral": { "name": "Собор", "terms": [ "собор" ] }, "building/chapel": { "name": "Капелла", "terms": [ "капелла" ] }, "building/church": { "name": "Церковь", "terms": [ "храм", "церковь" ] }, "building/civic": { "name": "Общественное здание" }, "building/college": { "name": "Здание колледжа", "terms": [ "пту", "техникум", "колледж" ] }, "building/commercial": { "name": "Коммерческое здание", "terms": [ "деловое здание", "деловая недвижимость" ] }, "building/construction": { "name": "Строящееся здание", "terms": [ "стройка", "строительство", "сооружение" ] }, "building/cowshed": { "name": "Коровник" }, "building/detached": { "name": "Отдельно стоящий частный жилой дом", "terms": [ "частный дом", "отдельный дом" ] }, "building/dormitory": { "name": "Студенческое общежитие", "terms": [ "общага", "общежитие" ] }, "building/farm": { "name": "Жилое здание на ферме" }, "building/farm_auxiliary": { "name": "Нежилое здание на ферме", "terms": [ "хлев", "рига", "сарай" ] }, "building/fire_station": { "name": "Здание пожарной станции" }, "building/garage": { "name": "Гараж", "terms": [ "гараж", "ракушка" ] }, "building/garages": { "name": "Гаражи", "terms": [ "гаражи", "ракушки" ] }, "building/ger": { "name": "Юрта" }, "building/grandstand": { "name": "Трибуна", "terms": [ "трибуна", "подмостки" ] }, "building/greenhouse": { "name": "Теплица" }, "building/hangar": { "name": "Здание ангара для авиатехники" }, "building/hospital": { "name": "Здание больницы", "terms": [ "больница", "госпиталь", "стационар", "здание больницы" ] }, "building/hotel": { "name": "Здание гостиницы", "terms": [ "гостиница", "отель", "здание гостиницы", "здание отеля" ] }, "building/house": { "name": "Частный жилой дом", "terms": [ "дом", "частный дом", "изба", "хата" ] }, "building/house/terraced": { "name": "Таунхаус" }, "building/houseboat": { "name": "Дом-лодка (постоянное местоположение)" }, "building/hut": { "name": "Хижина" }, "building/industrial": { "name": "Промышленное здание", "terms": [ "промышленное здание", "производственное здание", "индустриальное здание", "цех" ] }, "building/kindergarten": { "name": "Подготовительная школа / Здание детского сада" }, "building/manufacture": { "name": "Здание промышленного производства" }, "building/mosque": { "name": "Здание мечети", "terms": [ "здание мечети", "мечеть" ] }, "building/office": { "name": "Офисное здание" }, "building/outbuilding": { "name": "Пристройка" }, "building/pavilion": { "name": "Спортивный павильон" }, "building/public": { "name": "Общественное здание" }, "building/residential": { "name": "Жилой дом", "terms": [ "жилой дом", "жилое здание" ] }, "building/retail": { "name": "Торговое здание" }, "building/roof": { "name": "Здание-крыша / козырёк", "terms": [ "крыша", "кровля", "козырёк", "укрытие" ] }, "building/ruins": { "name": "Разрушенное здание", "terms": [ "руины здания", "разрушенное здание" ] }, "building/school": { "name": "Здание школы", "terms": [ "здание школы", "школа" ] }, "building/semidetached_house": { "name": "Двухквартирный дом", "terms": [ "сблокированный дом", "парный дом", "спаренный дом", "сдвоенный дом", "дуплекс", "дом с общей стеной" ] }, "building/service": { "name": "Служебное здание", "terms": [ "сарай", "будка" ] }, "building/shed": { "name": "Сарай", "terms": [ "сарай" ] }, "building/stable": { "name": "Конюшня", "terms": [ "конюшня", "хлев", "стойло" ] }, "building/stadium": { "name": "Здание стадиона", "terms": [ "здание стадиона", "стадион" ] }, "building/static_caravan": { "name": "Стационарный дом на колёсах" }, "building/sty": { "name": "Свинарник" }, "building/synagogue": { "name": "Здание синагоги" }, "building/temple": { "name": "Здание храма", "terms": [ "здание храма", "здание церкви" ] }, "building/terrace": { "name": "Ряд городских домов", "terms": [ "несколько жилых домов" ] }, "building/train_station": { "name": "Здание железнодорожного вокзала" }, "building/transportation": { "name": "Здание транспортного терминала/вокзал" }, "building/university": { "name": "Здание университета, института", "terms": [ "здание университета", "универ", "здание института", "институт", "вуз", "здание вуза" ] }, "building/warehouse": { "name": "Склад", "terms": [ "склад", "складское помещение", "товарный склад", "пакгауз", "хранилище" ] }, "building_part": { "name": "Часть здания" }, "cemetery/grave": { "name": "Могила" }, "cemetery/sector": { "name": "Участок кладбища" }, "club": { "name": "Клуб", "terms": [ "клуб по интересам", "фан-клуб", "кружок" ] }, "club/scout": { "name": "Клуб скаутов" }, "club/sport": { "name": "Спортивный клуб" }, "craft": { "name": "Мастерская" }, "craft/agricultural_engines": { "name": "Механик сельскохозяйственной техники" }, "craft/basket_maker": { "name": "Мастер-лозоплёт", "terms": [ "корзинщик" ] }, "craft/beekeeper": { "name": "Пасечник", "terms": [ "пчеловод", "пасечник" ] }, "craft/blacksmith": { "name": "Кузнец", "terms": [ "ковка", "кузнец", "кузница", "кузня" ] }, "craft/boatbuilder": { "name": "Судоверфь" }, "craft/bookbinder": { "name": "Переплётчик книг", "terms": [ "переплётчик" ] }, "craft/brewery": { "name": "Крафтовая пивоварня" }, "craft/carpenter": { "name": "Плотник", "terms": [ "плотник", "столяр" ] }, "craft/carpet_layer": { "name": "Укладчик ковролина" }, "craft/caterer": { "name": "Организация банкетов" }, "craft/chimney_sweeper": { "name": "Трубочист", "terms": [ "трубочист" ] }, "craft/cleaning": { "name": "Уборщик" }, "craft/clockmaker": { "name": "Часовщик", "terms": [ "часовщик" ] }, "craft/confectionery": { "name": "Кондитер", "terms": [ "изготовление конфет", "кондитер" ] }, "craft/distillery": { "name": "Завод крепких алкогольных напитков" }, "craft/dressmaker": { "name": "Портной (женская одежда)", "terms": [ "ателье", "швея", "модистка", "пошив" ] }, "craft/electrician": { "name": "Офис электрика", "terms": [ "электрик" ] }, "craft/electronics_repair": { "name": "Ремонт электроники", "terms": [ "ремонт компьютеров", "ремонт телефонов", "ремонт ноутбуков" ] }, "craft/floorer": { "name": "Укладчик полов" }, "craft/gardener": { "name": "Ландшафтный дизайнер или садовник", "terms": [ "садовник" ] }, "craft/glaziery": { "name": "Стекольная мастерская", "terms": [ "остекление", "стекла", "стёкла", "стекольная мастерская", "стекольщик" ] }, "craft/hvac": { "name": "Место работника ОВКВ (отопления, вентилляции, кондиционирования воздуха)" }, "craft/insulator": { "name": "Мастерская теплоизоляции" }, "craft/joiner": { "name": "Столяр" }, "craft/key_cutter": { "name": "Изготовление дубликатов ключей", "terms": [ "ключ", "изготовление", "дубликат" ] }, "craft/metal_construction": { "name": "Работник с металлоконструкциями", "terms": [ "слесарь", "металлообработка" ] }, "craft/painter": { "name": "Маляр" }, "craft/parquet_layer": { "name": "Укладчик паркета" }, "craft/photographer": { "name": "Фотограф", "terms": [ "фотограф", "фото оператор" ] }, "craft/photographic_laboratory": { "name": "Фотолаборатория", "terms": [ "фото", "заказ", "печать", "свадьба", "событие", "документы", "проявка" ] }, "craft/plasterer": { "name": "Штукатур" }, "craft/plumber": { "name": "Офис слесаря-сантехника", "terms": [ "водопроводчик", "сантехник" ] }, "craft/pottery": { "name": "Мастер по керамике", "terms": [ "гончарный круг", "керамика", "глиняные изделия" ] }, "craft/rigger": { "name": "Такелажник" }, "craft/roofer": { "name": "Офис кровельщика", "terms": [ "кровельщик" ] }, "craft/saddler": { "name": "Изготовление кресел для автомобилей и лодок" }, "craft/sailmaker": { "name": "Парусный мастер" }, "craft/sawmill": { "name": "Лесопилка", "terms": [ "лесозавод", "лесопильня", "пилорама", "лесопильный завод" ] }, "craft/scaffolder": { "name": "Изготовление или продажа строительных лесов" }, "craft/sculptor": { "name": "Скульптор", "terms": [ "скульптор", "ваятель" ] }, "craft/shoemaker": { "name": "Сапожник", "terms": [ "сапожник", "башмачник", "обувщик", "мастерская сапожника", "ремонт обуви" ] }, "craft/stonemason": { "name": "Каменщик", "terms": [ "каменщик", "кладка", "камень", "кирпич", "строительство", "каменотёс" ] }, "craft/tiler": { "name": "Плиточник" }, "craft/tinsmith": { "name": "Жестянщик" }, "craft/upholsterer": { "name": "Мебельщик" }, "craft/watchmaker": { "name": "Часовщик", "terms": [ "часовщик", "ремонт часов" ] }, "craft/window_construction": { "name": "Оконщик" }, "craft/winery": { "name": "Винокурня" }, "cycleway/asl": { "name": "Зона остановки велосипедистов (ASL)" }, "demolished/building": { "name": "Недавно снесенное здание" }, "disc_golf/basket": { "name": "Корзина для диск-гольфа" }, "disc_golf/hole": { "name": "Мишень для диск-гольфа" }, "disc_golf/tee": { "name": "Стартовая точка Ти" }, "disused/amenity": { "name": "Закрывшееся заведение" }, "disused/railway": { "name": "Заброшенная железная дорога" }, "disused/shop": { "name": "Закрытый магазин" }, "education": { "name": "Образовательное учреждение" }, "education/college": { "name": "Территория колледжа" }, "education/dancing_school": { "name": "Школа танца", "terms": [ "танцы", "балет", "балетная студия", "обучение", "танго" ] }, "education/driving_school": { "name": "Школа вождения", "terms": [ "школа вождения", "автошкола" ] }, "education/kindergarten": { "name": "Территория детского сада", "terms": [ "детский сад", "подготовительная школа", "детсад" ] }, "education/language_school": { "name": "Языковая школа" }, "education/music_school": { "name": "Музыкальная школа", "terms": [ "музыкалка", "музыкальная школа", "школа музыки", "музыка" ] }, "education/school": { "name": "Территория школы", "terms": [ "школа" ] }, "education/university": { "name": "Территория университета" }, "education/yes": { "name": "Образовательное учреждение (без уточнения типа)" }, "embankment": { "name": "Насыпь" }, "emergency/ambulance_station": { "name": "Станция скорой помощи", "terms": [ "пункт скорой помощи", "амбулатория", "пункт первой помощи" ] }, "emergency/assembly_point": { "name": "Пункт сбора в чрезвычайных ситуациях" }, "emergency/defibrillator": { "name": "Дефибриллятор" }, "emergency/disaster_response": { "name": "Станция по работе с последствиями катастроф" }, "emergency/fire_alarm": { "name": "Пожарная тревога", "terms": [ "пожар", "тревога", "вызов" ] }, "emergency/fire_extinguisher": { "name": "Огнетушитель", "terms": [ "пожар", "тушение", "огонь" ] }, "emergency/fire_hose": { "name": "Пожарный рукав" }, "emergency/fire_hydrant": { "name": "Пожарный гидрант", "terms": [ "пожарный гидрант", "пожарная колонка" ] }, "emergency/fire_hydrant/pillar": { "name": "Пожарный гидрант-столб" }, "emergency/fire_hydrant/underground": { "name": "Подземный пожарный гидрант" }, "emergency/first_aid_kit": { "name": "Аптечка первой помощи", "terms": [ "аптечка", "первая помощь", "медицина", "спасение жизни" ] }, "emergency/landing_site": { "name": "Место для экстренной посадки" }, "emergency/life_ring": { "name": "Спасательный круг" }, "emergency/lifeguard": { "name": "Спасатель на воде", "terms": [ "пляж", "бассейн", "тонет", "утонул", "вода" ] }, "emergency/mountain_rescue": { "name": "Горноспасательная служба" }, "emergency/phone": { "name": "Экстренный телефон", "terms": [ "аварийный телефон", "телефон спасения", "112", "911", "01", "02", "03", "04" ] }, "emergency/siren": { "name": "Сирена", "terms": [ "шум", "предупрждение", "громко" ] }, "emergency/water_tank": { "name": "Пожарный водоём/резервуар", "terms": [ "пожарный бассейн", "пожарный водоём", "пожарная цистерна" ] }, "entrance": { "name": "Вход / выход", "terms": [ "вход", "парадная", "подъезд" ] }, "entrance/emergency": { "name": "Эвакуационный выход", "terms": [ "эвакуация", "аварийный выход" ] }, "entrance/emergency_ward_entrance": { "name": "Вход в отделение неотложной помощи или травмпункт", "terms": [ "отделение неотложной помощи", "травмпункт", "травматологический пункт" ] }, "entrance/main": { "name": "Главный вход", "terms": [ "дверь" ] }, "entrance/shop": { "name": "Вход в магазин", "terms": [ "вход в магазин", "магазин", "дверь", "въезд в магазин" ] }, "entrance/staircase": { "name": "Дверь в подъезд" }, "ford": { "name": "Брод", "terms": [ "форд", "брод", "переправа" ] }, "golf/bunker": { "name": "Бункер", "terms": [ "песчаная ловушка", "песчаный бункер", "бункер с песком" ] }, "golf/cartpath": { "name": "Дорожка для гольфкаров" }, "golf/driving_range": { "name": "Тренировочный полигон" }, "golf/fairway": { "name": "Фервей", "terms": [ "гладкое поле" ] }, "golf/green": { "name": "Грин", "terms": [ "короткая трава", "паттинг-грин" ] }, "golf/hole": { "name": "Лунка", "terms": [ "лунка для гольфа" ] }, "golf/lateral_water_hazard": { "name": "Водная преграда сбоку", "terms": [ "боковая водная преграда", "боковое водное препятствие" ] }, "golf/rough": { "name": "Раф", "terms": [ "неровная площадка", "высокая трава" ] }, "golf/tee": { "name": "Стартовая площадка", "terms": [ "стартовая площадка", "стартовая зона" ] }, "golf/water_hazard": { "name": "Прямая водная преграда", "terms": [ "водное препятствие", "водная преграда", "прямая водная преграда" ] }, "healthcare": { "name": "Медицинские учреждения" }, "healthcare/alternative": { "name": "Альтернативная медицина" }, "healthcare/alternative/acupuncture": { "name": "Практикующий акупунктурист" }, "healthcare/alternative/ayurveda": { "name": "Практик Аюрведы" }, "healthcare/alternative/chiropractic": { "name": "Хиропрактика" }, "healthcare/alternative/homeopathy": { "name": "Гомеопат" }, "healthcare/alternative/naturopathy": { "name": "Натуропат" }, "healthcare/alternative/osteopathy": { "name": "Остеопат" }, "healthcare/alternative/traditional_chinese_medicine": { "name": "Практикующий врач традиционной китайской медицины" }, "healthcare/audiologist": { "name": "Аудиолог" }, "healthcare/birthing_center": { "name": "Роддом", "terms": [ "роддом", "родильный дом" ] }, "healthcare/dentist/orthodontics": { "name": "Ортодонт" }, "healthcare/hospice": { "name": "Хоспис" }, "healthcare/laboratory": { "name": "Медицинская лаборатория", "terms": [ "лаборатория", "анализы", "медицина", "кровь", "моча" ] }, "healthcare/midwife": { "name": "Акушерство" }, "healthcare/occupational_therapist": { "name": "Эрготерапист" }, "healthcare/optometrist": { "name": "Оптометрист" }, "healthcare/podiatrist": { "name": "Подиатр" }, "healthcare/psychotherapist": { "name": "Психотерапевт" }, "healthcare/rehabilitation": { "name": "Реабилитационный центр" }, "healthcare/speech_therapist": { "name": "Логопед" }, "healthcare/yes": { "name": "Учреждение здравоохранения (без уточнения типа)" }, "highway": { "name": "Дорога" }, "highway/bridleway": { "name": "Конная тропа", "terms": [ "конная тропа", "дорога для верховой езды", "дорога для конной езды" ] }, "highway/bus_guideway": { "name": "Направляемый автобус", "terms": [ "шпурбус" ] }, "highway/busway": { "name": "Автобусная полоса" }, "highway/construction": { "name": "Строящаяся дорога" }, "highway/corridor": { "name": "Внутренний коридор", "terms": [ "проход", "коридор" ] }, "highway/crossing": { "name": "Пешеходный переход", "terms": [ "пешеходный переход" ] }, "highway/crossing/traffic_signals": { "name": "Регулируемый пешеходный переход" }, "highway/crossing/uncontrolled": { "name": "Размеченный (нерегулируемый) пешеходный переход" }, "highway/crossing/unmarked": { "name": "Неразмеченный пешеходный переход", "terms": [ "народная тропа", "пешеходный переход без разметки" ] }, "highway/cycleway": { "name": "Велодорожка", "terms": [ "велодорожка", "велосипедная дорожка", "велопешеходная дорожка" ] }, "highway/cycleway/bicycle_foot": { "name": "Велосипедная и пешеходная дорожка" }, "highway/cycleway/crossing": { "name": "Велопереезд" }, "highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": { "name": "Велопереезд с пешеходным переходом" }, "highway/cycleway/crossing/traffic_signals": { "name": "Регулируемый велопереезд", "terms": [ "велопереезд со светофором" ] }, "highway/cycleway/crossing/uncontrolled": { "name": "Размеченный (нерегулируемый) велопереезд" }, "highway/cycleway/crossing/unmarked": { "name": "Велосипедный переход без опознавательных знаков" }, "highway/cycleway/moped_link-NL": { "name": "Мопед съезд" }, "highway/cycleway/traffic_island": { "name": "Велосипедный островок безопасности" }, "highway/cycleway/traffic_island_shared": { "name": "Велосипедный и пешеходный островок безопасности" }, "highway/cyclist_waiting_aid": { "name": "Приспособление для ожидания на велосипеде" }, "highway/elevator": { "name": "Лифт" }, "highway/elevator_line": { "name": "Наклонный лифт" }, "highway/emergency_access_point": { "name": "Точка доступа экстренных служб" }, "highway/emergency_bay": { "name": "Место экстренной остановки" }, "highway/escape": { "name": "Аварийный съезд" }, "highway/footway": { "name": "Пешеходная дорожка", "terms": [ "пешеходная тропа", "пешая тропа" ] }, "highway/footway/access_aisle": { "name": "Проход между парковочными местами" }, "highway/footway/conveying": { "name": "Траволатор", "terms": [ "пассажирский конвейер", "движущийся тротуар", "движущаяся дорожка", "бегущая дорожка" ] }, "highway/footway/crossing": { "name": "Пешеходный переход" }, "highway/footway/crossing/traffic_signals": { "name": "Регулируемый пешеходный переход" }, "highway/footway/crossing/uncontrolled": { "name": "Размеченный (нерегулируемый) пешеходный переход" }, "highway/footway/crossing/unmarked": { "name": "Неразмеченный пешеходный переход", "terms": [ "народная тропа", "пешеходный переход без разметки" ] }, "highway/footway/informal": { "name": "Стихийная тропа" }, "highway/footway/sidewalk": { "name": "Тротуар", "terms": [ "тротуар" ] }, "highway/footway/traffic_island": { "name": "Островок безопасности" }, "highway/give_way": { "name": "Знак \"Уступи дорогу\"" }, "highway/ladder": { "name": "Стремянка", "terms": [ "лестница", "ступеньки" ] }, "highway/living_street": { "name": "Улица со знаком 5.21 или 5.22", "terms": [ "жилая улица", "улица в жилой застройке", "жилая зона" ] }, "highway/milestone": { "name": "Километровый знак (автодорожный)", "terms": [ "километровый столбик", "столб", "знак", "автомобильный", "автодорожный" ] }, "highway/mini_roundabout": { "name": "Миникруг", "terms": [ "мини круговое движение", "маленький поворотный круг" ] }, "highway/motorway": { "name": "Автомагистраль", "terms": [ "автомагистраль", "скоростная автострада", "скоростное шоссе", "автобан", "скоростная автодорога", "хайвэй", "скоростна автотрасса" ] }, "highway/motorway_junction": { "name": "Уход с автомагистрали" }, "highway/motorway_link": { "name": "Съезд с автомагистрали", "terms": [ "съезд с автомагистрали", "съезд со скоростной автострады", "съезд со скоростного шоссе", "съезд с автобана", "съезд со скоростной автодороги", "съезд с хайвэя", "съезд со скоростной автотрассы" ] }, "highway/passing_place": { "name": "Место разъезда", "terms": [ "разъезд", "разъехаться", "карман", "узкая дорога", "уширение" ] }, "highway/path": { "name": "Тропа", "terms": [ "тропа", "тропинка", "тропка", "пешеходная дорога для немоторизованного транспорта" ] }, "highway/path/boardwalk": { "name": "Помост" }, "highway/path/crossing": { "name": "Велопереезд с пешеходным переходом" }, "highway/path/crossing/traffic_signals": { "name": "Велопереезд с пешеходным переходом и светофором для пешеходов" }, "highway/path/crossing/uncontrolled": { "name": "Размеченный велопереезд с пешеходным переходом" }, "highway/path/crossing/unmarked": { "name": "Неразмеченный велопереезд с пешеходным переходом" }, "highway/path/informal": { "name": "Стихийная тропа" }, "highway/pedestrian_area": { "name": "Пешеходная зона" }, "highway/pedestrian_line": { "name": "Пешеходная улица", "terms": [ "пешеходная зона" ] }, "highway/primary": { "name": "Первостепенная дорога", "terms": [ "первичная", "региональная" ] }, "highway/primary_link": { "name": "Съезд с первостепенной дороги", "terms": [ "съезд" ] }, "highway/raceway": { "name": "Гоночный трек, трасса", "terms": [ "трасса для гонок" ] }, "highway/raceway/karting": { "name": "Картодром" }, "highway/raceway/motocross": { "name": "Трасса для мотокросса" }, "highway/residential": { "name": "Улица" }, "highway/rest_area": { "name": "Зона отдыха без инфраструктуры", "terms": [ "привал", "стоянка" ] }, "highway/road": { "name": "Неизвестный тип дороги", "terms": [ "неизвестная", "неизвестный тип дороги" ] }, "highway/secondary": { "name": "Второстепенная дорога", "terms": [ "съезд" ] }, "highway/secondary_link": { "name": "Съезд с второстепенной дороги", "terms": [ "съезд", "съезд с важной дороги" ] }, "highway/service": { "name": "Служебная дорога", "terms": [ "проезд", "автопроезд" ] }, "highway/service/alley": { "name": "Проулок", "terms": [ "служебный проезд", "сервисный проезд", "второстепенный проезд" ] }, "highway/service/drive-through": { "name": "Проезд для обслуживания, не выходя из машины", "terms": [ "сервис не выходя из машины", "обслуживание не выходя из машины" ] }, "highway/service/driveway": { "name": "Проезд", "terms": [ "подъезд", "проезд", "заезд" ] }, "highway/service/emergency_access": { "name": "Проезд для экстренных служб", "terms": [ "эвакуационный выход", "аварийный выход" ] }, "highway/service/parking_aisle": { "name": "Парковочный проезд", "terms": [ "парковочный проезд", "проезд по парковке" ] }, "highway/service_area": { "name": "Асфальтированная служебная зона" }, "highway/services": { "name": "Места для починки автомобиля и отдыха водителей" }, "highway/speed_camera": { "name": "Камера для замера скорости", "terms": [ "камера", "радар" ] }, "highway/speed_display": { "name": "Дорожный индикатор скорости", "terms": [ "радар-индикатор", "радар-табло", "табло скорости" ] }, "highway/steps": { "name": "Лестница", "terms": [ "лестница", "ступени", "ступеньки", "лесенка" ] }, "highway/steps/conveying": { "name": "Эскалатор", "terms": [ "чудо-лестница", "самоходные ступеньки", "людской конвейер", "движущаяся лестница", "ступеньки" ] }, "highway/stop": { "name": "Знак \"Стоп\"", "terms": [ "движение без остановки запрещено", "знак стоп" ] }, "highway/street_lamp": { "name": "Уличный фонарь", "terms": [ "фонарь", "лампа", "освещение" ] }, "highway/tertiary": { "name": "Третьестепенная дорога", "terms": [ "дорога" ] }, "highway/tertiary_link": { "name": "Съезд с третьестепенной дороги", "terms": [ "съезд" ] }, "highway/track": { "name": "Полевая / лесная дорога", "terms": [ "полевая / лесная дорога" ] }, "highway/traffic_mirror": { "name": "Дорожное зеркало", "terms": [ "зеркало", "дорожный экран" ] }, "highway/traffic_signals": { "name": "Светофор", "terms": [ "светофор" ] }, "highway/trailhead": { "name": "Начало тропы" }, "highway/trunk": { "name": "Основная дорога", "terms": [ "трасса" ] }, "highway/trunk_link": { "name": "Съезд с основной дороги", "terms": [ "заезд на магистраль", "съезд с магистрали" ] }, "highway/turning_circle": { "name": "Поворотный круг", "terms": [ "площадка ля разворота", "разворотный круг", "разворотный тупик" ] }, "highway/turning_loop": { "name": "Разворотная петля (с островом)" }, "highway/unclassified": { "name": "Нежилая / соединительная дорога", "terms": [ "прочие дороги", "дорога" ] }, "historic": { "name": "Историческое место", "terms": [ "археологическая площадка", "археологические раскопки" ] }, "historic/archaeological_site": { "name": "Археологические раскопки", "terms": [ "археологическая площадка", "археологические раскопки" ] }, "historic/boundary_stone": { "name": "Пограничный камень", "terms": [ "межевой камень" ] }, "historic/building": { "name": "Историческое здание" }, "historic/cannon": { "name": "Пушка", "terms": [ "пушка", "орудие" ] }, "historic/castle": { "name": "Замок", "terms": [ "замок", "форт", "укрепление" ] }, "historic/castle/fortress": { "name": "Исторический замок" }, "historic/castle/palace": { "name": "Дворец" }, "historic/castle/stately": { "name": "Шато" }, "historic/city_gate": { "name": "Городские ворота" }, "historic/fort": { "name": "Исторический форт" }, "historic/manor": { "name": "Историческая усадьба" }, "historic/memorial": { "name": "Памятник", "terms": [ "памятник", "мемориал" ] }, "historic/memorial/blue_plaque-GB-IE": { "name": "Мемориальная табличка" }, "historic/memorial/plaque": { "name": "Памятная табличка" }, "historic/memorial/stolperstein-EU": { "name": "Мемориальный камень проекта \"Камни преткновения\"", "terms": [ "гюнтер демниг", "медная пластина" ] }, "historic/monument": { "name": "Монумент (огромный)", "terms": [ "монумент", "мавзолей", "триумфальная арка" ] }, "historic/pillory": { "name": "Позорный столб" }, "historic/ruins": { "name": "Руины с историческим значением", "terms": [ "руины", "развалины" ] }, "historic/tomb": { "name": "Могила" }, "historic/wayside_cross": { "name": "Придорожный крест", "terms": [ "придорожный крест" ] }, "historic/wayside_shrine": { "name": "Придорожная часовня", "terms": [ "придорожная часовня" ] }, "historic/wreck": { "name": "Кораблекрушение", "terms": [ "остатки", "лодка", "корабль", "крушение", "катастрофа", "авария", "разбился", "судно", "утонул", "затонул" ] }, "indoor": { "name": "Объекты в помещении" }, "indoor/area": { "name": "Зона внутри здания" }, "indoor/corridor": { "name": "Коридор внутри здания", "terms": [ "проход", "коридор" ] }, "indoor/door": { "name": "Дверь внутри здания" }, "indoor/elevator": { "name": "Глухая шахта лифта" }, "indoor/room": { "name": "Комната в здании" }, "indoor/stairs": { "name": "Лестница внутри здания" }, "indoor/wall": { "name": "Стена внутри здания" }, "internet_access/wlan": { "name": "Точка доступа Wi-Fi", "terms": [ "интернет", "беспроводный", "wifi" ] }, "junction": { "name": "Перекрёсток", "terms": [ "перекресток", "перекрёсток" ] }, "landuse": { "name": "Землепользование" }, "landuse/allotments": { "name": "Садовые участки", "terms": [ "садовые участки", "приусадебный участок", "общественный сад" ] }, "landuse/aquaculture": { "name": "Аквакультура", "terms": [ "рыбная ферма", "выращивание водных организмов", "рыбоводство", "ферма моллюсков", "креветочная ферма", "ферма устриц", "устричная ферма" ] }, "landuse/brownfield": { "name": "Снос/расчистка территории под строительство", "terms": [ "стройка", "строительство", "снос", "расчистка", "зачистка", "застройка" ] }, "landuse/cemetery": { "name": "Кладбище", "terms": [ "кладбище" ] }, "landuse/churchyard": { "name": "Церковный двор" }, "landuse/commercial": { "name": "Коммерческая застройка", "terms": [ "магазины" ] }, "landuse/construction": { "name": "Строительная площадка", "terms": [ "зона строительства", "строительная площадка", "стройплощадка", "стройка" ] }, "landuse/farmland": { "name": "Сельскохозяйственные угодья", "terms": [ "поле", "поля" ] }, "landuse/farmyard": { "name": "Территория фермы (без полей)", "terms": [ "ферма", "сельхоз", "совхоз" ] }, "landuse/flowerbed": { "name": "Цветник" }, "landuse/forest": { "name": "Используемый в хозяйственной деятельности лес" }, "landuse/grass": { "name": "Газон", "terms": [ "газон", "искусственный газон", "земля используемая под газон" ] }, "landuse/greenfield": { "name": "Территория под первичную застройку" }, "landuse/greenhouse_horticulture": { "name": "Территория теплицы" }, "landuse/harbour": { "name": "Порт" }, "landuse/industrial": { "name": "Промышленная зона", "terms": [ "промзона", "завод", "склад", "складские территории", "депо", "фабрика" ] }, "landuse/industrial/depot": { "name": "Депо" }, "landuse/industrial/scrap_yard": { "name": "Склад металлолома/свалка", "terms": [ "вторчермет" ] }, "landuse/industrial/slaughterhouse": { "name": "Скотобойня" }, "landuse/landfill": { "name": "Свалка", "terms": [ "отходы", "полигон бытовых отходов", "помойка", "тбо" ] }, "landuse/meadow": { "name": "Сенокосный луг (пастбище)", "terms": [ "луг", "пашня", "пастбище", "сенокосный луг" ] }, "landuse/meadow_orchard/meadow": { "name": "Пастбище с плодовыми деревьями" }, "landuse/meadow_orchard/orchard": { "name": "Плодовый сад на пастбище" }, "landuse/military": { "name": "Военная зона", "terms": [ "зато", "запретная зона", "часть", "полигон" ] }, "landuse/military/airfield": { "name": "Военный аэродром" }, "landuse/military/barracks": { "name": "Бараки", "terms": [ "жилые помещения" ] }, "landuse/military/base": { "name": "Военная база" }, "landuse/military/base/navy": { "name": "Военно-морская база", "terms": [ "база вмф" ] }, "landuse/military/danger_area": { "name": "Военная запретная зона", "terms": [ "полигон", "запретка" ] }, "landuse/military/obstacle_course": { "name": "Армейская полоса препятствий", "terms": [ "преодоление препятствий", "бег с препятствиями" ] }, "landuse/military/range": { "name": "Военный полигон", "terms": [ "стрельбище", "стрелковый полигон" ] }, "landuse/military/training_area": { "name": "Военный тренировочный полигон" }, "landuse/orchard": { "name": "Территория плодового сада", "terms": [ "фруктовый сад", "сад" ] }, "landuse/plant_nursery": { "name": "Питомник растений", "terms": [ "садовый питомник", "питомник растений" ] }, "landuse/quarry": { "name": "Территория карьера", "terms": [ "карьер", "каменоломня", "открытая разработка" ] }, "landuse/railway": { "name": "Железнодорожный коридор", "terms": [ "земли", "используемые для размещения жележнодорожных объектов" ] }, "landuse/recreation_ground": { "name": "Зона отдыха", "terms": [ "рекреационная зона", "площадка для отдыха" ] }, "landuse/religious": { "name": "Религиозная территория" }, "landuse/residential": { "name": "Жилая территория", "terms": [ "квартал" ] }, "landuse/residential/apartments": { "name": "Жилой комплекс", "terms": [ "жк" ] }, "landuse/residential/trailer_park": { "name": "Трейлерный парк" }, "landuse/retail": { "name": "Торговая зона", "terms": [ "розничная торговля", "ряды", "базар" ] }, "landuse/salt_pond": { "name": "Пруд для выпаривания соли" }, "landuse/vineyard": { "name": "Виноградник", "terms": [ "виноградник" ] }, "landuse/winter_sports": { "name": "Зона зимних видов спорта" }, "leisure": { "name": "Спорт и отдых" }, "leisure/adult_gaming_centre": { "name": "Игровые автоматы (азартные, на деньги)" }, "leisure/amusement_arcade": { "name": "Игровые автоматы" }, "leisure/bandstand": { "name": "Площадка для музыкантов", "terms": [ "сцена", "эстрада" ] }, "leisure/beach_resort": { "name": "Пляжный курорт", "terms": [ "пляж", "курорт" ] }, "leisure/bird_hide": { "name": "Пункт наблюдения за птицами" }, "leisure/bleachers": { "name": "Трибуны", "terms": [ "стадион", "болельщики", "сиденье", "скамья" ] }, "leisure/bowling_alley": { "name": "Боулинг центр", "terms": [ "боулинг" ] }, "leisure/common": { "name": "Общественные места для прогулок, без специфики" }, "leisure/dance": { "name": "Танцевальный зал", "terms": [ "танцевальная студия", "танцевальная школа", "танцевальная площадка" ] }, "leisure/disc_golf_course": { "name": "Поле для диск-гольфа" }, "leisure/dog_park": { "name": "Площадка для выгула собак", "terms": [ "собачья площадка" ] }, "leisure/escape_game": { "name": "Квест комната" }, "leisure/firepit": { "name": "Кострище", "terms": [ "костровище", "костёр", "пепелище" ] }, "leisure/fishing": { "name": "Место для рыбалки" }, "leisure/fitness_centre": { "name": "Фитнес-центр", "terms": [ "спорт", "фитнес", "качалка" ] }, "leisure/fitness_centre/yoga": { "name": "Студия йоги", "terms": [ "йога" ] }, "leisure/fitness_station": { "name": "Площадка для фитнеса", "terms": [ "турник", "брусья", "спортивная площадка", "площадка для фитнеса", "фитнес станция", "воркаут", "workout", "тренажёр", "площадка с тренажерами" ] }, "leisure/fitness_station/balance_beam": { "name": "Бревно для балансирования" }, "leisure/fitness_station/box": { "name": "Атлетическая площадка" }, "leisure/fitness_station/horizontal_bar": { "name": "Перекладина", "terms": [ "турник", "подтягивания" ] }, "leisure/fitness_station/horizontal_ladder": { "name": "Горизонтальная лестница" }, "leisure/fitness_station/hyperextension": { "name": "Тренажер для гиперэкстензий" }, "leisure/fitness_station/parallel_bars": { "name": "Брусья" }, "leisure/fitness_station/push-up": { "name": "Тренажер для отжиманий" }, "leisure/fitness_station/rings": { "name": "Атлетические кольца" }, "leisure/fitness_station/sign": { "name": "Информационный знак об упражнениях" }, "leisure/fitness_station/sit-up": { "name": "Тренажер для скручивания на пресс", "terms": [ "пресс", "подъемы", "скручивания" ] }, "leisure/fitness_station/stairs": { "name": "Лестница для упражнений" }, "leisure/garden": { "name": "Сад", "terms": [ "парк", "сквер" ] }, "leisure/garden/botanical": { "name": "Ботанический сад" }, "leisure/garden/community": { "name": "Общественный сад", "terms": [ "участки садов и огородов", "сады и огороды", "сот", "снт", "дачи", "огороды" ] }, "leisure/garden/residential": { "name": "Жилой сад" }, "leisure/golf_course": { "name": "Площадка для гольфа", "terms": [ "поле для гольфа", "гольфполе" ] }, "leisure/hackerspace": { "name": "Хакерспейс", "terms": [ "хакспейс" ] }, "leisure/horse_riding": { "name": "Центр верховой езды" }, "leisure/hot_tub": { "name": "Джакузи", "terms": [ "бассейн", "джакузи", "спа" ] }, "leisure/ice_rink": { "name": "Каток" }, "leisure/indoor_play": { "name": "Детская площадка внутри здания" }, "leisure/marina": { "name": "Стоянка для яхт", "terms": [ "марина", "стоянка для яхт" ] }, "leisure/marina_no_facilities": { "name": "Причалы для яхт" }, "leisure/miniature_golf": { "name": "Мини-гольф" }, "leisure/nature_reserve": { "name": "Заповедник", "terms": [ "заказник" ] }, "leisure/outdoor_seating": { "name": "Столики на улице (площадка)", "terms": [ "на улице", "кафе на улице", "стол", "столики", "уличное" ] }, "leisure/park": { "name": "Парк отдыха", "terms": [ "парк", "рекреация", "место для отдыха" ] }, "leisure/picnic_table": { "name": "Стол для пикника" }, "leisure/picnic_table/chess": { "name": "Шахматный стол" }, "leisure/pitch": { "name": "Спортивная площадка", "terms": [ "спортивная площадка", "игровая площадка", "игровое поле", "площадка для занятий спортом", "спортплощадка" ] }, "leisure/pitch/american_football": { "name": "Регбийное поле", "terms": [ "поле для американского футбола" ] }, "leisure/pitch/american_handball": { "name": "Американский гандбол (площадка)" }, "leisure/pitch/archery": { "name": "Стрельбище для стрельбы из лука" }, "leisure/pitch/athletics/hammer_throw": { "name": "Кольцо / Сектор Для Метания Молота" }, "leisure/pitch/athletics/javelin_throw": { "name": "Сектор приземления (метание копья)" }, "leisure/pitch/athletics/long_jump": { "name": "Площадка для прыжков в длину" }, "leisure/pitch/athletics/triple_jump": { "name": "Площадка для тройного прыжка" }, "leisure/pitch/australian_football": { "name": "Поле для австралийского футбола" }, "leisure/pitch/badminton": { "name": "Площадка для бадминтона", "terms": [ "бадминтон", "волан", "ракетка", "сетка" ] }, "leisure/pitch/baseball": { "name": "Бейсбольное поле", "terms": [ "бейсбольное поле" ] }, "leisure/pitch/basketball": { "name": "Баскетбольная площадка", "terms": [ "баскетбольная площадка" ] }, "leisure/pitch/beachvolleyball": { "name": "Площадка для пляжного волейбола" }, "leisure/pitch/bowls": { "name": "Площадка для игры в боулз", "terms": [ "боулз", "боулинг", "шары" ] }, "leisure/pitch/chess": { "name": "Гигантская шахматная доска", "terms": [ "большие шахматы", "уличные шахматы" ] }, "leisure/pitch/cricket": { "name": "Поля для крикета" }, "leisure/pitch/equestrian": { "name": "Верховая езда / Арена для родео" }, "leisure/pitch/field_hockey": { "name": "Площадка для хоккея на траве" }, "leisure/pitch/four_square": { "name": "Площадка для игры в квадрат" }, "leisure/pitch/futsal": { "name": "Площадка для мини-футбола" }, "leisure/pitch/horseshoes": { "name": "Площадка для игры в \"подкову\"" }, "leisure/pitch/paintball": { "name": "Пейнтбольное поле" }, "leisure/pitch/rugby_league": { "name": "Поле для регби-13", "terms": [ "регбилиг" ] }, "leisure/pitch/rugby_union": { "name": "Поле для регби", "terms": [ "регби" ] }, "leisure/pitch/shooting": { "name": "Стрельбище" }, "leisure/pitch/skateboard": { "name": "Скейт-парк", "terms": [ "скейтпарк" ] }, "leisure/pitch/soccer": { "name": "Футбольное поле", "terms": [ "футбольное поле" ] }, "leisure/pitch/softball": { "name": "Софтбольное поле" }, "leisure/pitch/table_soccer": { "name": "Настольный футбол" }, "leisure/pitch/table_tennis": { "name": "Площадка для пинг-понга", "terms": [ "пинг-понг", "настольный теннис", "настольный тенис" ] }, "leisure/pitch/tennis": { "name": "Теннисный корт", "terms": [ "теннисный корт" ] }, "leisure/pitch/volleyball": { "name": "Волейбольная площадка", "terms": [ "волейбольная площадка" ] }, "leisure/playground": { "name": "Детская площадка", "terms": [ "детская площадка", "игровая площадка" ] }, "leisure/playground/indoor": { "name": "Детская площадка внутри здания", "terms": [ "мяч", "дети", "песочница", "игра", "игры", "играть", "детская площадка", "площадка", "внутри", "изнутри", "детская площадка в помещении" ] }, "leisure/resort": { "name": "База отдыха / санаторий / пансионат / детский лагерь", "terms": [ "база отдыха", "санатарий", "детский спортивный оздоровительный лагерь", "детский оздоровительный лагерь", "детский спортивный лагерь", "дсол", "дол", "пансионат", "туристическая база" ] }, "leisure/sauna": { "name": "Сауна", "terms": [ "баня" ] }, "leisure/slipway": { "name": "Стапель", "terms": [ "стапель" ] }, "leisure/sports_centre": { "name": "Спортивный центр/комплекс", "terms": [ "спорткомплекс", "спортивный центр", "спортивный комплекс" ] }, "leisure/sports_centre/climbing": { "name": "Скалодром" }, "leisure/sports_centre/climbing_adventure": { "name": "Канатный парк" }, "leisure/sports_centre/horse_racing": { "name": "Ипподром" }, "leisure/sports_centre/shooting": { "name": "Стрельбище для спортивной стрельбы" }, "leisure/sports_centre/swimming": { "name": "Бассейн (спортивный центр)", "terms": [ "плавательный бассейн" ] }, "leisure/sports_hall": { "name": "Спортзал", "terms": [ "спортивный зал" ] }, "leisure/stadium": { "name": "Стадион (территория)", "terms": [ "спортивная арена" ] }, "leisure/swimming_area": { "name": "Естественная зона для купания" }, "leisure/swimming_pool": { "name": "Бассейн (его водная поверхность)", "terms": [ "плавательный бассейн", "плавательный бассеин" ] }, "leisure/track": { "name": "Гоночный трек (не автоспорт)", "terms": [ "бег", "велосипед", "собачьи бега", "лошадиные бега" ] }, "leisure/track/athletics/javelin_throw": { "name": "Дорожка для разбега (метание копья)" }, "leisure/track/athletics/long_jump": { "name": "Дорожка для разбега (прыжки в длину)" }, "leisure/track/athletics/sprint": { "name": "Спринтерская дорожка" }, "leisure/track/athletics/triple_jump": { "name": "Дорожка для разбега (тройной прыжок)" }, "leisure/track/cycling": { "name": "Велотрек" }, "leisure/track/horse_racing": { "name": "Ипподром", "aliases": [ "Конные скачки" ] }, "leisure/track/running": { "name": "Беговая дорожка", "terms": [ "стадион", "легкоатлетический стадион", "беговая дорожка" ] }, "leisure/trampoline_park": { "name": "Батутный парк" }, "leisure/water_park": { "name": "Аквапарк", "terms": [ "аквапарк" ] }, "line": { "name": "Линия", "terms": [ "линия" ] }, "man_made": { "name": "Рукотворный объект" }, "man_made/adit": { "name": "Штольня", "terms": [ "штольня" ] }, "man_made/antenna": { "name": "Антенна" }, "man_made/beacon": { "name": "Маяк" }, "man_made/beehive": { "name": "Улей", "terms": [ "мёд", "пчелы", "пасека", "рой" ] }, "man_made/breakwater": { "name": "Волнорез", "terms": [ "мол", "оградительное гидросооружение" ] }, "man_made/bridge": { "name": "Контур моста" }, "man_made/bunker_silo": { "name": "Силосная яма", "terms": [ "бункер", "хранилище", "силос" ] }, "man_made/cairn": { "name": "Каирн" }, "man_made/carpet_hanger": { "name": "Стойка для ковров", "terms": [ "вешалка для выбивания ковров" ] }, "man_made/charge_point": { "name": "Место Зарядки Электромобиля" }, "man_made/chimney": { "name": "Дымовая труба", "terms": [ "дымовая труба", "труба", "заводская труба" ] }, "man_made/clearcut": { "name": "Сплошная рубка", "terms": [ "вырубка", "рубка" ] }, "man_made/courtyard": { "name": "Внутренний двор" }, "man_made/crane": { "name": "Подъёмный кран", "terms": [ "кран" ] }, "man_made/crane/gantry_crane": { "name": "Козловой кран", "terms": [ "мостовой кран" ] }, "man_made/crane/portal_crane": { "name": "Портальный кран", "terms": [ "кран с подъёмной стрелой" ] }, "man_made/cross": { "name": "Крест" }, "man_made/cutline": { "name": "Просека", "terms": [ "просека" ] }, "man_made/dovecote": { "name": "Голубятня" }, "man_made/dyke": { "name": "Дамба" }, "man_made/embankment": { "name": "Насыпь", "terms": [ "насыпь" ] }, "man_made/flagpole": { "name": "Флагшток", "terms": [ "флагшток", "флаг", "знамя", "герб" ] }, "man_made/flare": { "name": "Газовый факел", "terms": [ "свеча" ] }, "man_made/footwear_decontamination-AU-NZ": { "name": "Приспособление для очистки обуви" }, "man_made/fuel_pump": { "name": "Заправка", "terms": [ "азс", "бензин", "дизель", "автозаправка", "газ", "пропан", "бутан", "агзс", "автогаз", "заправка", "солярка", "топливо" ] }, "man_made/gantry": { "name": "Портал" }, "man_made/gasometer": { "name": "Газгольдер", "terms": [ "газовое хранилище" ] }, "man_made/geoglyph": { "name": "Геоглиф", "terms": [ "земляные работы", "фигура на холме", "лэнд-арт" ] }, "man_made/goods_conveyor": { "name": "Конвейерная линия", "terms": [ "ленточный конвейер", "цепной конвейер", "роликовый конвейер" ] }, "man_made/groyne": { "name": "Бун", "terms": [ "волнорез", "волнолом", "буна" ] }, "man_made/insect_hotel": { "name": "Отель для насекомых", "terms": [ "отель для пчёл", "отель для насекомых", "дом для насекомых" ] }, "man_made/lighthouse": { "name": "Маяк", "terms": [ "маяк" ] }, "man_made/manhole": { "name": "Люк", "terms": [ "крышка люка" ] }, "man_made/manhole/drain": { "name": "Ливнёвка", "terms": [ "ливнёвка", "ливневка", "ливневая канализация" ] }, "man_made/manhole/gas": { "name": "Газопроводный люк", "terms": [ "крышка", "газ", "тепло", "отверстие", "полезность" ] }, "man_made/manhole/power": { "name": "Колодец электросетей", "terms": [ "крышка", "электрическая", "отверстие", "питание", "полезность" ] }, "man_made/manhole/sewer": { "name": "Канализационный люк", "terms": [ "крышка", "слив", "отверстие", "сточные воды", "канализация", "полезность" ] }, "man_made/manhole/telecom": { "name": "Люк для доступа к телекоммуникациям", "terms": [ "кабель", "крышка", "отверстие", "телефон", "телеком", "полезность" ] }, "man_made/manhole/water": { "name": "Люк/колодец для доступа к водопроводу", "terms": [ "крышка", "питьевая", "отверстие", "полезность", "вода" ] }, "man_made/mast": { "name": "Мачта", "terms": [ "антенна", "радиовещательная вышка", "вышка сотовой связи", "мачта связи", "вышка связи", "башня с оттяжками", "вышка мобильного телефона", "радиомачта", "радиовышка", "телевизионная вышка", "мачта передачи", "вышка передачи", "телебашня" ] }, "man_made/mast/communication": { "name": "Мачта связи", "terms": [ "антенна", "радиовещательная вышка", "вышка сотовой связи", "вышка связи", "вышка с оттяжками", "вышка мобильного телефона", "радиомачта", "радиовышка", "телевизионная вышка", "передающая мачта", "передающая вышка", "телебашня" ] }, "man_made/mast/communication/mobile_phone": { "name": "Мачта сотовой связи", "terms": [ "антенна", "мачта сотовой связи", "мачта сотового телефона", "вышка сотовой связи", "мачта связи", "вышка связи", "башня с оттяжками", "вышка мобильной связи", "мачта передачи", "вышка передачи" ] }, "man_made/mast/communication/radio": { "name": "Радиомачта", "terms": [ "антенна", "радиовещательная вышка", "мачта связи", "вышка связи", "башня с оттяжками", "радиомачта", "радиовышка", "передающая мачта", "передающая вышка" ] }, "man_made/mast/communication/television": { "name": "Телебашня", "terms": [ "антенна", "радиовещательная башня", "мачта связи", "башня связи", "башня с оттяжками", "телевизионная мачта", "телевизионная башня", "передающая мачта", "передающая башня", "телебашня" ] }, "man_made/mast/lighting": { "name": "Мачта освещения", "terms": [ "прожектор", "фара", "освещение", "освещение стадиона", "фонари стадиона" ] }, "man_made/milk_churn_stand": { "name": "Подставка для маслобойки", "terms": [ "подставка для молочных банок", "подставка для молока" ] }, "man_made/mineshaft": { "name": "Вертикальный тоннель", "terms": [ "пещера", "шахтный вал", "туннель", "подземелье", "вертикальный вход в шахту" ] }, "man_made/monitoring_station": { "name": "Станция наблюдения/контроля", "terms": [ "станция мониторинга", "контроля", "наблюдения" ] }, "man_made/obelisk": { "name": "Обелиск" }, "man_made/observatory": { "name": "Обсерватория", "terms": [ "астрономия", "небо", "звезды", "наблюдение", "телескоп" ] }, "man_made/petroleum_well": { "name": "Нефтяная скважина", "terms": [ "скважина", "нефть" ] }, "man_made/pier": { "name": "Пирс", "terms": [ "пирс", "причал" ] }, "man_made/pier/floating": { "name": "Плавающий пирс", "terms": [ "причал", "док", "пристань", "дебаркадер" ] }, "man_made/pipeline": { "name": "Трубопровод", "terms": [ "трубопровод" ] }, "man_made/pipeline/underground": { "name": "Подземный трубопровод", "terms": [ "природный газ", "нефть", "сточные воды", "канализация", "вода" ] }, "man_made/planter": { "name": "Клумба" }, "man_made/pumping_station": { "name": "Насосная станция", "terms": [ "водокачка", "перекачивающая станция", "насосная" ] }, "man_made/quay": { "name": "Набережная", "terms": [ "док", "дебаркадер" ] }, "man_made/reservoir_covered": { "name": "Резервуар с крышей", "terms": [ "подземный резервуар", "резервуар для воды" ] }, "man_made/satellite_dish": { "name": "Спутниковая тарелка", "terms": [ "ресивер", "параболическая антенна", "облучатель" ] }, "man_made/silo": { "name": "Силос (хранилище сыпучего)", "terms": [ "зерно", "пшеница", "мука", "хранилище" ] }, "man_made/ski_jump": { "name": "Башня для прыжков на лыжах с трамплина", "terms": [ "бег", "разбег", "прыжок", "трамплин", "вышка для прыжка с трамплина", "конструкция для прыжка с трамплина", "башня для прыжков с трамплина" ] }, "man_made/storage_tank": { "name": "Сооружение для хранения жидкостей или газов", "terms": [ "контейнер", "танк", "танкер" ] }, "man_made/storage_tank/water": { "name": "Ёмкость для воды", "terms": [ "цистерна", "водонапорная башня" ] }, "man_made/street_cabinet": { "name": "Уличный шкаф", "terms": [ "кабельное телевидение", "блок мониторинга", "технический блок", "телекоммуникации", "средства управления светофором" ] }, "man_made/street_cabinet/postal_service": { "name": "Почтовый ящик для отправлений", "terms": [ "хранение писем", "доставка почты", "почтовые услуги" ] }, "man_made/street_cabinet/traffic_control": { "name": "Шкаф системы управления дорожным движением", "terms": [ "автоматизация регулирования дорожного движения", "светофор" ] }, "man_made/street_cabinet/traffic_monitoring": { "name": "Кабинет мониторинга дорожного движения", "terms": [ "мониторинг дорожного движения", "подсчёт транспортных средств" ] }, "man_made/street_cabinet/transport_management": { "name": "Кабинет управления транспортом", "terms": [ "автоматизация общественного транспорта" ] }, "man_made/street_cabinet/waste": { "name": "Кабинет для частного сбора мусора" }, "man_made/surveillance": { "name": "Система наблюдения", "terms": [ "камера наблюдения", "охранные системы" ] }, "man_made/surveillance/camera": { "name": "Камера видеонаблюдения", "terms": [ "cctv", "охрана" ] }, "man_made/survey_point": { "name": "Геодезический знак", "terms": [ "тригонометрический пункт", "геодезический пункт", "тригонометрическая вышка", "триангулятор", "геодезический знак", "нивелирный репер", "триангуляционная точка" ] }, "man_made/tailings_pond": { "name": "Отстойник хвостов", "terms": [ "добыча полезных ископаемых", "сепарация", "шлам" ] }, "man_made/telescope": { "name": "Телескоп", "terms": [ "астрономия", "звезды" ] }, "man_made/telescope/optical": { "name": "Оптический телескоп", "terms": [ "астрономия", "звезды" ] }, "man_made/telescope/radio": { "name": "Радиотелескоп", "terms": [ "радиоастрономия", "звезды", "пульсары" ] }, "man_made/tower": { "name": "Башня", "terms": [ "башня" ] }, "man_made/tower/bell_tower": { "name": "Колокольня", "terms": [ "кампанилла", "церковная башня" ] }, "man_made/tower/communication": { "name": "Вышка связи", "terms": [ "антенна", "радиовещательная вышка", "вышка сотовой связи", "мачта связи", "вышка с оттяжками", "вышка мобильного телефона", "радиомачта", "радиовышка", "телевизионная вышка", "передающая мачта", "передающая вышка", "телебашня" ] }, "man_made/tower/cooling": { "name": "Градирня", "terms": [ "электростанция" ] }, "man_made/tower/defensive": { "name": "Крепостная башня", "terms": [ "башня замка", "оборонительная башня", "сторожевая башня" ] }, "man_made/tower/diving": { "name": "Вышка для прыжков в воду", "terms": [ "водолазная вышка" ] }, "man_made/tower/minaret": { "name": "Минарет", "terms": [ "ислам", "мечеть", "муэдзин", "мусульманин" ] }, "man_made/tower/observation": { "name": "Наблюдательная вышка", "terms": [ "смотровая башня", "обзорная башня" ] }, "man_made/tower/pagoda": { "name": "Пагода", "terms": [ "буддийская башня", "китайская пагода", "многоярусная башня" ] }, "man_made/tunnel": { "name": "Туннель", "terms": [ "бурить", "копать", "шахта", "подземный переход" ] }, "man_made/utility_pole": { "name": "Опора линии электропередачи" }, "man_made/video_wall": { "name": "Цифровой экран", "terms": [ "дисплей", "светодиодная стена", "экран", "телевизор", "видеостена" ] }, "man_made/wastewater_plant": { "name": "Станция водоочистки", "terms": [ "станция водоочистки", "станция очистки воды", "очистные сооружения", "водоочистные сооружения" ] }, "man_made/water_tap": { "name": "Водопроводный кран", "terms": [ "колонка" ] }, "man_made/water_tower": { "name": "Водонапорная башня", "terms": [ "водонапорная башня", "водонапорная вышка" ] }, "man_made/water_well": { "name": "Водяная скважина", "terms": [ "водоносный горизонт", "питьевая вода", "точка водоснабжения", "водяной насос", "источник воды" ] }, "man_made/water_works": { "name": "Станция водоподготовки", "terms": [ "водозабор" ] }, "man_made/watermill": { "name": "Водяная мельница", "terms": [ "вода", "мельница", "колесо" ] }, "man_made/windmill": { "name": "Ветряная мельница", "terms": [ "ветер", "мельница" ] }, "man_made/windpump": { "name": "Ветряной насос", "terms": [ "аэротор", "водяной насос", "ветряной насос", "ветряная мельница" ] }, "man_made/works": { "name": "Завод", "terms": [ "фабрика" ] }, "man_made/works/brewery": { "name": "Промышленная пивоварня", "terms": [ "алкоголь", "пиво", "выпивка", "сидр" ] }, "man_made/yes": { "name": "Рукотворный объект (неуточнённый тип)" }, "marker": { "name": "Маркер/указатель/табличка", "terms": [ "метка" ] }, "marker/utility": { "name": "Маркер инфраструктуры", "terms": [ "маркер газовой линии", "идентификатор", "маркировка", "маркер нефти", "маркер трубопровода", "плита", "столб", "знак" ] }, "marker/utility/power": { "name": "Маркер электросетей", "terms": [ "указатель электросетей", "указатель оборудования электросетей" ] }, "military/bunker": { "name": "Военный бункер", "terms": [ "военно-воздушные силы", "армия", "база", "бой", "силы", "охрана", "морской", "военно-морской флот", "отряд", "война" ] }, "military/checkpoint": { "name": "Военный КПП", "terms": [ "военно-воздушные силы", "армия", "база", "силы", "охрана", "морская пехота", "военно-морской флот", "войска", "война" ] }, "military/office": { "name": "Военный офис", "terms": [ "военные административные здания" ] }, "military/trench": { "name": "Военный окоп", "terms": [ "блиндаж", "пожарная ступенька", "лисья нора", "пехотная траншея", "военная траншея" ] }, "natural": { "name": "Природа" }, "natural/arch": { "name": "Естественная арка", "terms": [ "природный мост", "каменная арка" ] }, "natural/arete": { "name": "Арете", "terms": [ "горы", "хребет", "скала", "скальная гряда" ] }, "natural/bare_rock": { "name": "Голые скалы", "terms": [ "скала" ] }, "natural/bay": { "name": "Бухта", "terms": [ "бухта", "залив" ] }, "natural/beach": { "name": "Пляж (рельеф)", "terms": [ "пляж", "побережье" ] }, "natural/cape": { "name": "Мыс", "terms": [ "залив", "береговая линия", "эрозия", "мыс", "полуостров" ] }, "natural/cave_entrance": { "name": "Вход в пещеру", "terms": [ "пещера", "грот" ] }, "natural/cliff": { "name": "Скальный обрыв", "terms": [ "скала", "утёс", "шхеры" ] }, "natural/coastline": { "name": "Береговая линия", "terms": [ "береговая линия", "побережье" ] }, "natural/fell": { "name": "Лесоповал", "terms": [ "верещатник", "вересковая пустошь", "морленд", "высокогорная пустошь" ] }, "natural/geyser": { "name": "Гейзер", "terms": [ "извергающийся источник", "гейзер", "горячая вода", "гидрогеология", "гидротермальный взрыв", "пар" ] }, "natural/glacier": { "name": "Ледник", "terms": [ "лед", "снег" ] }, "natural/grassland": { "name": "Луг", "terms": [ "травяной луг", "луговина", "лужок", "выкос", "перелесье", "травяной покров", "травянистый покров", "трава" ] }, "natural/heath": { "name": "Вересковая пустошь", "terms": [ "вереск", "пустошь", "морленд", "высокогорная пустошь", "кустарник" ] }, "natural/hot_spring": { "name": "Горячий источник", "terms": [ "горячие источники", "геотермальный источник" ] }, "natural/mud": { "name": "Постоянная грязь", "terms": [ "вода с землей", "земля" ] }, "natural/peak": { "name": "Вершина", "terms": [ "пик", "гора" ] }, "natural/peninsula": { "name": "Полуостров", "terms": [ "залив", "мыс", "береговая линия", "эрозия", "остров", "островок" ] }, "natural/reef": { "name": "Риф", "terms": [ "барьер", "коралл", "океан", "песок", "мелководье" ] }, "natural/ridge": { "name": "Хребет", "terms": [ "гребень", "скальная гряда" ] }, "natural/rock": { "name": "Прикрепленная скала / валун", "terms": [ "валун", "камень" ] }, "natural/saddle": { "name": "Перевал (между горами)", "terms": [ "перевал", "выемка", "пропуск", "верх" ] }, "natural/sand": { "name": "Песок", "terms": [ "пустыня" ] }, "natural/scree": { "name": "Каменистая осыпь", "terms": [ "рыхлые камни" ] }, "natural/scrub": { "name": "Дикий кустарник", "terms": [ "кустарник", "кусты", "кустовник", "подлесок", "лозняк", "чапыжник" ] }, "natural/shingle": { "name": "Галечник", "terms": [ "пляж", "гравий", "галька", "русло реки", "округлые обломки камней" ] }, "natural/shrub": { "name": "Куст", "terms": [ "кустарник", "кустовник" ] }, "natural/sinkhole": { "name": "Карстовая воронка", "terms": [ "сенот", "понор", "депрессия", "змеиная нора", "ласточкина нора" ] }, "natural/spring": { "name": "Родник", "terms": [ "ручей", "ключ", "источник", "водоносный горизонт", "гидро", "просачивание" ] }, "natural/stone": { "name": "Неприкрепленная скала / валун", "terms": [ "валун", "скала", "камень" ] }, "natural/strait": { "name": "Пролив", "terms": [ "канал", "проход" ] }, "natural/tree": { "name": "Дерево", "terms": [ "ствол", "ветвь" ] }, "natural/tree/broadleaved": { "name": "Лиственное дерево" }, "natural/tree/broadleaved/deciduous": { "name": "Лиственное дерево (листопадное)", "terms": [ "широколиственное", "лиственное", "лиственные породы", "дерево" ] }, "natural/tree/broadleaved/evergreen": { "name": "Лиственное дерево (вечнозелёное)", "terms": [ "широколиственные", "вечнозелёные", "лиственные породы", "дерево" ] }, "natural/tree/needleleaved": { "name": "Хвойное дерево" }, "natural/tree/needleleaved/deciduous": { "name": "Хвойное дерево (листопадное)", "terms": [ "хвойное дерево (листопадное)", "игольчатые", "хвоя" ] }, "natural/tree/needleleaved/evergreen": { "name": "Хвойное дерево (вечнозелёное)", "terms": [ "хвойные", "вечнозелёные", "игольчатые", "хвойные породы", "дерево" ] }, "natural/tree_row": { "name": "Ряд деревьев", "terms": [ "аллея" ] }, "natural/tree_stump": { "name": "Пень", "terms": [ "срубленное дерево" ] }, "natural/valley": { "name": "Долина", "terms": [ "каньон", "дейл", "делл", "ден", "депрессия", "глен", "ущелье", "овраг" ] }, "natural/volcano": { "name": "Вулкан", "terms": [ "вулкан" ] }, "natural/water": { "name": "Водоём", "terms": [ "вода", "водоём" ] }, "natural/water/basin": { "name": "Бассейн", "terms": [ "дренаж", "слив", "перелив", "переток", "дождь", "канава" ] }, "natural/water/canal": { "name": "Канал", "terms": [ "судоходный канал", "оросительный канал" ] }, "natural/water/lake": { "name": "Озеро", "terms": [ "озеро", "озерок", "лейклет" ] }, "natural/water/moat": { "name": "Ров", "terms": [ "защитный ров", "канава" ] }, "natural/water/oxbow": { "name": "Старица (русло)", "terms": [ "старица", "староречье", "курья", "полой", "пойменное озеро" ] }, "natural/water/pond": { "name": "Пруд", "terms": [ "пруд", "озерок", "озерцо", "карстовое озеро" ] }, "natural/water/reservoir": { "name": "Водохранилище", "terms": [ "водохранилище", "рукотворное озеро", "водоместилище" ] }, "natural/water/river": { "name": "Река", "terms": [ "река", "русло", "ручей", "устье", "поток" ] }, "natural/water/stream": { "name": "Ручей", "terms": [ "ручей", "русло", "поток", "крик" ] }, "natural/water/wastewater": { "name": "Пруд-отстойник", "terms": [ "нечистоты", "канализация", "водоочистка", "водосток", "отстойник" ] }, "natural/wetland": { "name": "Болото", "terms": [ "болото", "заболоченная территория" ] }, "natural/wetland/bog": { "name": "Верховое (торфяное) болото", "terms": [ "рям" ] }, "natural/wetland/fen": { "name": "Низинное болото", "terms": [ "грунтовая вода", "подпочвенные воды" ] }, "natural/wetland/mangrove": { "name": "Мангровые заросли", "terms": [ "мангры" ] }, "natural/wetland/marsh": { "name": "Заболоченный берег", "terms": [ "марш", "болотина" ] }, "natural/wetland/reedbed": { "name": "Тростниковые заросли", "terms": [ "плавни", "камыш", "рогоз", "тростник" ] }, "natural/wetland/saltmarsh": { "name": "Прибрежный солончак", "terms": [ "солончак", "прилив" ] }, "natural/wetland/string_bog": { "name": "Аапа-болото", "terms": [ "струнное болото", "фларк", "перинное болото" ] }, "natural/wetland/swamp": { "name": "Заболоченный лес", "terms": [ "топь", "заболоченность", "древостой" ] }, "natural/wetland/tidalflat": { "name": "Приливная территория", "terms": [ "ватт", "зона прилива" ] }, "natural/wetland/wet_meadow": { "name": "Заболоченный луг" }, "natural/wood": { "name": "Лес / деревья", "terms": [ "лес", "деревья", "тайга", "растительность", "лесной фонд", "насаждения", "лесополоса", "дерево", "роща" ] }, "network/type/node_network-DE-NL-BE-LU": { "name": "Узел рекреационной сети" }, "noexit/yes": { "name": "Тупик" }, "office": { "name": "Офисы", "terms": [ "офисы", "офис", "контора", "канцелярия" ] }, "office/accountant": { "name": "Бухгалтер", "terms": [ "бухгалтер", "бухгалтерия" ] }, "office/administrative": { "name": "Местная администрация и надзирающие органы" }, "office/adoption_agency": { "name": "Агенство по усыновлению" }, "office/advertising_agency": { "name": "Рекламное агенство", "terms": [ "реклама", "рекламное агенство" ] }, "office/architect": { "name": "Архитектурное бюро", "terms": [ "архитектор" ] }, "office/association": { "name": "Ассоциация (союз)", "terms": [ "нко", "некоммерческая организация", "добровольное объединение" ] }, "office/bail_bond_agent-US-PH": { "name": "Агент по залогу" }, "office/charity": { "name": "Благотворительная организация", "terms": [ "благотворительность", "благотворительный фонд" ] }, "office/company": { "name": "Частная компания", "terms": [ "компания", "фирма", "офис" ] }, "office/consulting": { "name": "Консультационная компания" }, "office/coworking": { "name": "Коворкинг" }, "office/diplomatic": { "name": "Дипломатическое учреждение" }, "office/diplomatic/consulate": { "name": "Консульство" }, "office/diplomatic/embassy": { "name": "Посольство", "terms": [ "посольство", "консульство" ] }, "office/diplomatic/liaison": { "name": "Отделение связи" }, "office/educational_institution": { "name": "Администрация общеобразовательного учреждения" }, "office/employment_agency": { "name": "Кадровое агентство", "terms": [ "центр занятости", "биржа труда", "агентство по трудоустройству", "агенство по найму" ] }, "office/energy_supplier": { "name": "Офис поставщика электроэнергии" }, "office/engineer": { "name": "Инженерное бюро" }, "office/estate_agent": { "name": "Агентство недвижимости", "terms": [ "бюро по недвижимости", "риелтор", "риелторская фирма", "риелторская компания" ] }, "office/financial": { "name": "Финансовая организация", "terms": [ "банк" ] }, "office/financial_advisor": { "name": "Финансовый советник" }, "office/forestry": { "name": "Управление лесного хозяйства", "terms": [ "лесничество" ] }, "office/foundation": { "name": "Фонд" }, "office/government": { "name": "Государственное учреждение" }, "office/government/prosecutor": { "name": "Прокуратура" }, "office/government/register_office": { "name": "ЗАГС / регистраторы смерти и браков", "terms": [ "загс" ] }, "office/government/tax": { "name": "Налоговая", "terms": [ "налоги", "налоговая инспекция" ] }, "office/graphic_design": { "name": "Бюро графического дизайна" }, "office/guide": { "name": "Туристические гиды", "terms": [ "экскурсии", "экскурсовод", "гид" ] }, "office/insurance": { "name": "Страховая компания", "terms": [ "страховой агент", "страхование", "автострахование", "полис", "омс", "каско", "осаго", "страховка" ] }, "office/it": { "name": "Офис IT-компании", "terms": [ "информационные технологии" ] }, "office/lawyer": { "name": "Юридические услуги", "terms": [ "адвокат", "нотариус", "адвокатская контора", "нотариальная контора", "юридическая консультация" ] }, "office/moving_company": { "name": "Помощь при переезде", "terms": [ "перевозка", "переезд", "грузчики" ] }, "office/newspaper": { "name": "Редакция газеты" }, "office/ngo": { "name": "Общественная организация", "terms": [ "общественное движение", "нко", "неправительственная организация", "некоммерческая организация", "общественный фонд", "общественное учреждение" ] }, "office/notary": { "name": "Нотариус", "terms": [ "нотариус", "нотариальное бюро", "нотариальные услуги" ] }, "office/physician": { "name": "Врач" }, "office/political_party": { "name": "Офис политической партии", "terms": [ "активист", "кандидат", "выборы" ] }, "office/private_investigator": { "name": "Частный сыщик", "terms": [ "частный сыщик" ] }, "office/property_management": { "name": "Управляющая компания", "terms": [ "аренда недвижимости" ] }, "office/quango": { "name": "Полу-независимая некоммерческая организация", "terms": [ "полу-независимая нко", "нко", "некоммерческая организация" ] }, "office/religion": { "name": "Офис религиозной организации", "terms": [ "ректор", "викарий" ] }, "office/research": { "name": "Научно-исследовательская организация", "terms": [ "научно-исследовательская организация", "научно-исследовательский институт", "центр передовых исследований и разработки", "нии" ] }, "office/security": { "name": "Офис охранного предприятия", "terms": [ "чоп", "частная охрана" ] }, "office/surveyor": { "name": "Организация оценки и статистики", "terms": [ "опросы", "оценка", "статистика", "замеры" ] }, "office/tax_advisor": { "name": "Офис консультанта по налогам", "terms": [ "налоговый консультант" ] }, "office/telecommunication": { "name": "Офис телекоммуникационной компании", "terms": [ "телеком" ] }, "office/therapist": { "name": "Офис терапевта" }, "office/translator": { "name": "Офис переводчика", "terms": [ "бюро переводов" ] }, "office/union": { "name": "Офис профсоюза" }, "office/water_utility": { "name": "Офис водопроводной компании" }, "office/yes": { "name": "Офис (любой тип)" }, "pipeline": { "name": "Трубопроводный объект" }, "pipeline/substation": { "name": "Трубопроводная подстанция" }, "pipeline/valve": { "name": "Трубопроводная арматура" }, "piste/downhill": { "name": "Горнолыжный спуск" }, "piste/downhill/halfpipe": { "name": "Хафпайп" }, "piste/hike": { "name": "Ходьба на снегоступах / Зимняя пешеходная тропа" }, "piste/ice_skate": { "name": "Ледовая трасса" }, "piste/nordic": { "name": "Трасса для беговых лыж" }, "piste/piste": { "name": "Тропа для зимних видов спорта / трасса (неуказанный тип)" }, "piste/skitour": { "name": "Лыжная туристическая трасса" }, "piste/sled": { "name": "Саночная трасса" }, "piste/sleigh": { "name": "Санная тропа" }, "piste/take_off": { "name": "Стол для прыжков с трамплина" }, "place": { "name": "Населённый пункт" }, "place/city": { "name": "Большой город", "terms": [ "город" ] }, "place/city_block": { "name": "Городской квартал" }, "place/farm": { "name": "Ферма" }, "place/hamlet": { "name": "Деревня", "terms": [ "деревня" ] }, "place/island": { "name": "Остров", "terms": [ "остров", "большой остров" ] }, "place/islet": { "name": "Островок", "terms": [ "островок", "маленький остров", "небольшой остров" ] }, "place/isolated_dwelling": { "name": "Хутор", "terms": [ "хутор", "заимка" ] }, "place/locality": { "name": "Урочище, местность", "terms": [ "урочище", "заброшенное поселение" ] }, "place/neighbourhood": { "name": "Исторический район со сложившимся именем", "terms": [ "местность", "жилмассив", "жилой комплекс", "жилой район", "спальный район" ] }, "place/plot": { "name": "Земельный участок", "terms": [ "участок", "частная земля", "частная собственность" ] }, "place/quarter": { "name": "Подрайон / квартал", "terms": [ "спальный квартал", "городской квартал" ] }, "place/square": { "name": "Площадь" }, "place/suburb": { "name": "Район / Пригород" }, "place/town": { "name": "Город", "terms": [ "город" ] }, "place/village": { "name": "Село (более 300 жителей)", "terms": [ "село", "станица", "поселение", "посёлок городского типа" ] }, "playground": { "name": "Оборудование детской площадки" }, "playground/activitypanel": { "name": "Панель игровых действий" }, "playground/aerialrotator": { "name": "Подвесной спиннер" }, "playground/balancebeam": { "name": "Бревно для балансирования" }, "playground/basketrotator": { "name": "Корзина-крутилка" }, "playground/basketswing": { "name": "Корзина-качели" }, "playground/bridge": { "name": "Мост на Детской площадке" }, "playground/climbingframe": { "name": "Конструкция для лазанья", "terms": [ "лазалки" ] }, "playground/climbingwall": { "name": "Скалодром" }, "playground/cushion": { "name": "Надувной батут" }, "playground/funnel_ball": { "name": "Шаровая Воронка" }, "playground/hopscotch": { "name": "Классики" }, "playground/horizontal_bar": { "name": "Перекладина (детская площадка)", "terms": [ "турник" ] }, "playground/map": { "name": "Карта детской площадки" }, "playground/playhouse": { "name": "Детский игровой домик" }, "playground/pump": { "name": "Игровой водяной насос" }, "playground/roundabout": { "name": "Карусель" }, "playground/sandpit": { "name": "Песочница" }, "playground/seesaw": { "name": "Качели-балансир", "terms": [ "качели", "качалка" ] }, "playground/sledding": { "name": "Катание на санках" }, "playground/slide": { "name": "Горка" }, "playground/springy": { "name": "Пружинка" }, "playground/structure": { "name": "Составная конструкция", "terms": [ "составная игровая конструкция", "игровая конструкция" ] }, "playground/swing": { "name": "Качели (подвесные)" }, "playground/teenshelter": { "name": "Приют для подростков", "terms": [ "кризисный центр", "приют для бездомных", "аварийное убежище", "приют для несовершеннолетних", "приют для женщин" ] }, "playground/tetherball": { "name": "Шест для тетербола" }, "playground/trampoline": { "name": "Батут" }, "playground/tunnel_tube": { "name": "Туннель на детской площадке" }, "playground/water": { "name": "Игровое водное устройство (не указано)" }, "playground/zipwire": { "name": "Зиплайн" }, "point": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "polling_station": { "name": "Временный избирательный участок" }, "power": { "name": "Электричество" }, "power/cable": { "name": "Силовой кабель" }, "power/cable/underground": { "name": "Подземный силовой кабель" }, "power/catenary_mast": { "name": "Контактный столб" }, "power/generator": { "name": "Энергетические агрегаты", "terms": [ "энергетический агрегат", "устройство преобразования", "турбина", "котёл", "котел", "ветряк", "солнечная панель", "гидротурбина", "ветрогенератор", "генератор", "пиковый котел", "паровой котёл", "водогрейный котел" ] }, "power/generator/method/photovoltaic": { "name": "Солнечная Панель" }, "power/generator/method/photovoltaic/building/roof": { "name": "Навес панели солнечных батарей" }, "power/generator/method/photovoltaic/location/roof": { "name": "Солнечная батарея на крыше", "terms": [ "крышная солнечная панель" ] }, "power/generator/source/hydro": { "name": "Гидротурбина" }, "power/generator/source/nuclear": { "name": "Ядерный реактор" }, "power/generator/source/wind": { "name": "Ветрогенератор" }, "power/line": { "name": "Высоковольтная ЛЭП", "terms": [ "линия электропередачи", "лэп" ] }, "power/minor_line": { "name": "Низковольтная ЛЭП" }, "power/plant": { "name": "Электростанция/Котельная", "terms": [ "электростанция", "аэс", "тэц", "гэс", "грэс", "тэс", "котельная", "атомная электростанция", "теплоэлектроцентраль", "гидроэлектростанция", "тепловая электростанция" ] }, "power/plant/source/coal": { "name": "Угольная электростанция", "terms": [ "угольная тэс", "угольная тэц", "электростанция на угле" ] }, "power/plant/source/gas": { "name": "Газовая электростанция", "terms": [ "электростанция на газу", "газовая электростанция" ] }, "power/plant/source/hydro": { "name": "Гидроэлектростанция", "terms": [ "гэс" ] }, "power/plant/source/nuclear": { "name": "Атомная электростанция", "terms": [ "аэс" ] }, "power/plant/source/oil": { "name": "Электростанция на мазуте" }, "power/plant/source/solar": { "name": "Станция-генератор, работающая на солнечной энергии" }, "power/plant/source/solar/photovoltaic": { "name": "Солнечная ферма" }, "power/plant/source/waste": { "name": "Мусоросжигающая электростанция" }, "power/plant/source/wind": { "name": "Ветряная электростанция" }, "power/pole": { "name": "Столб ЛЭП", "terms": [ "столб линии электропередачи", "опора маломощной линии электропередачи" ] }, "power/portal": { "name": "Якорный портал" }, "power/substation": { "name": "Подстанция", "terms": [ "подстанция", "электроподстанция", "транформаторная" ] }, "power/switch": { "name": "Электрический выключатель", "terms": [ "рубильник", "разъединитель" ] }, "power/switchgear": { "name": "Распределительное устройство" }, "power/tower": { "name": "Опора ЛЭП", "terms": [ "опора лэп", "опора линии электропередачи", "башня" ] }, "power/transformer": { "name": "Отдельный трансформатор", "terms": [ "трансформатор" ] }, "public_transport/platform": { "name": "Платформа" }, "public_transport/platform/aerialway": { "name": "Платформа канатной дороги" }, "public_transport/platform/aerialway_point": { "name": "Станция канатной дороги (платформа)" }, "public_transport/platform/bus": { "name": "Автобусная платформа" }, "public_transport/platform/bus_point": { "name": "Автобусная остановка (платформа)", "terms": [ "остановка", "остановка общественного транспорта", "автобусная остановка" ] }, "public_transport/platform/bus_tram_point": { "name": "Трамвайная и автобусная остановка (платформа)" }, "public_transport/platform/ferry": { "name": "Паромная платформа" }, "public_transport/platform/ferry_point": { "name": "Пристань для парома" }, "public_transport/platform/light_rail": { "name": "Платформа легкорельсового транспорта" }, "public_transport/platform/light_rail_point": { "name": "Остановка легкорельсового транспорта (платформа)" }, "public_transport/platform/monorail": { "name": "Монорельсовая платформа" }, "public_transport/platform/monorail_point": { "name": "Остановка монорельса (платформа)" }, "public_transport/platform/subway": { "name": "Платформа метро", "terms": [ "перрон станции метро" ] }, "public_transport/platform/subway_point": { "name": "Платформа метро" }, "public_transport/platform/train": { "name": "Железнодорожная платформа" }, "public_transport/platform/train_point": { "name": "ЖД платформа" }, "public_transport/platform/tram": { "name": "Трамвайная остановка" }, "public_transport/platform/tram_point": { "name": "Трамвайная остановка (платформа)" }, "public_transport/platform/trolleybus": { "name": "Троллейбусная остановка" }, "public_transport/platform/trolleybus_point": { "name": "Троллейбусная остановка (платформа)" }, "public_transport/platform_point": { "name": "Остановка общественного транспорта" }, "public_transport/station": { "name": "Транспортная станция" }, "public_transport/station_aerialway": { "name": "Станция канатной дороги" }, "public_transport/station_bus": { "name": "Автобусная станция/терминал" }, "public_transport/station_ferry": { "name": "Паромный причал", "terms": [ "паром", "пристань" ] }, "public_transport/station_light_rail": { "name": "Станция легкорельсового транспорта" }, "public_transport/station_monorail": { "name": "Станция монорельса" }, "public_transport/station_subway": { "name": "Станция метро", "terms": [ "метро", "станция метро", "станция подземной дороги" ] }, "public_transport/station_train": { "name": "Железнодорожная станция", "terms": [ "вокзал", "ж/д вокзал", "железнодорожный вокзал" ] }, "public_transport/station_train_halt": { "name": "Остановочный пункт (маленькая станция)" }, "public_transport/station_tram": { "name": "Трамвайная станция" }, "public_transport/station_trolleybus": { "name": "Троллейбусная станция/терминал" }, "public_transport/stop_area": { "name": "Транспортный хаб/место пересадки", "terms": [ "хаб", "общественный транспорт", "место пересадки", "место отсанвоки" ] }, "public_transport/stop_position": { "name": "Место остановки транспорта" }, "public_transport/stop_position_aerialway": { "name": "Место остановки канатной дороги" }, "public_transport/stop_position_bus": { "name": "Место остановки автобуса" }, "public_transport/stop_position_ferry": { "name": "Место остановки парома" }, "public_transport/stop_position_light_rail": { "name": "Место остановки легкорельсового транспорта" }, "public_transport/stop_position_monorail": { "name": "Место остановки монорельса" }, "public_transport/stop_position_subway": { "name": "Место остановки метро" }, "public_transport/stop_position_train": { "name": "Место остановки ж/д транспорта" }, "public_transport/stop_position_tram": { "name": "Место остановки трамвая" }, "public_transport/stop_position_trolleybus": { "name": "Место остановки троллейбуса" }, "railway": { "name": "Железная дорога" }, "railway/buffer_stop": { "name": "Путевой энергопоглощающий упор" }, "railway/construction": { "name": "Строящаяся железная дорога" }, "railway/crossing": { "name": "Пешеходный переход через ЖД пути" }, "railway/derail": { "name": "Сбрасывающая стрелка" }, "railway/disused": { "name": "Заброшенная железная дорога", "terms": [ "неиспользуемая железнодорожная ветка" ] }, "railway/funicular": { "name": "Фуникулёр", "terms": [ "трасса фуникулера" ] }, "railway/level_crossing": { "name": "Железнодорожный переезд", "terms": [ "железнодорожный переезд" ] }, "railway/light_rail": { "name": "Путь легкорельсового транспорта" }, "railway/milestone": { "name": "Километровый знак (железнодорожный)", "terms": [ "километровый столбик", "столб", "знак", "железная дорога" ] }, "railway/miniature": { "name": "Путь миниатюрной железной дороги" }, "railway/monorail": { "name": "Монорельсовый путь", "terms": [ "монорельсовая дорога" ] }, "railway/monorail/hanging": { "name": "Подвесная монорельсовая дорога" }, "railway/narrow_gauge": { "name": "Путь узкоколейной железной дороги" }, "railway/preserved": { "name": "Путь исторической железной дороги" }, "railway/rail": { "name": "Рельсовый путь", "terms": [ "железная дорога", "рельсы", "шпалы" ] }, "railway/rail/highspeed": { "name": "Путь высокоскоростной железной дороги" }, "railway/railway_crossing": { "name": "Ж/Д разъезд" }, "railway/signal": { "name": "Железнодорожная сигнализация", "terms": [ "железнодорожный семафор" ] }, "railway/signal_box": { "name": "Сигнальная будка" }, "railway/subway": { "name": "Путь линии метро" }, "railway/subway_entrance": { "name": "Вход в метро", "terms": [ "вход в метро", "вход в подземку" ] }, "railway/switch": { "name": "Железнодорожная стрелка", "terms": [ "железнодорожная стрелка", "стрелочный перевод" ] }, "railway/train_wash": { "name": "Мойка для поездов/вагонов", "terms": [ "мойка вагонов", "мойка поездов" ] }, "railway/tram": { "name": "Трамвайный путь", "terms": [ "трамвайный путь" ] }, "railway/tram_crossing": { "name": "Пешеходный переход через трамвайные пути" }, "railway/tram_level_crossing": { "name": "Трамвайный автомобильный переезд" }, "railway/tram_stop": { "name": "Место остановки трамвая" }, "railway/turntable": { "name": "Железнодорожный поворотный круг" }, "railway/yard": { "name": "Парк путей", "terms": [ "путевой парк" ] }, "relation": { "name": "Отношение", "terms": [ "отношение" ] }, "roller_coaster/station": { "name": "Станция «американских горок»" }, "roller_coaster/support": { "name": "Опора «американских горок»" }, "roller_coaster/track": { "name": "Трасса «американских горок»" }, "seamark": { "name": "Бакен" }, "seamark/beacon_isolated_danger": { "name": "Маяк опасности" }, "seamark/beacon_lateral": { "name": "Маяк канала" }, "seamark/buoy_lateral": { "name": "Буй канала" }, "seamark/buoy_lateral/green": { "name": "Зелёный буй" }, "seamark/buoy_lateral/red": { "name": "Красный буй" }, "seamark/mooring": { "name": "Швартовка" }, "shop": { "name": "Неопределённый магазин", "terms": [ "магазин", "торговая лавка", "точка продаж" ] }, "shop/agrarian": { "name": "Сельскохозяйственный магазин", "terms": [ "семена", "сельхозтехника", "удобрения", "пестициды" ] }, "shop/alcohol": { "name": "Алкогольный магазин", "terms": [ "вино-водочный магазин" ] }, "shop/anime": { "name": "Магазин аниме / манги" }, "shop/antiques": { "name": "Антиквариат", "terms": [ "антикварный магазин", "лавка древностей" ] }, "shop/appliance": { "name": "Магазин бытовой техники" }, "shop/art": { "name": "Магазин произведений искусства", "terms": [ "арт", "арт-галерея", "магазин картин" ] }, "shop/baby_goods": { "name": "Магазин детских товаров", "terms": [ "товары для детей", "детский мир", "игрушки" ] }, "shop/bag": { "name": "Магазин сумок и саквояжей" }, "shop/bakery": { "name": "Булочная", "terms": [ "булочная", "хлебный магазин", "пекарня" ] }, "shop/bathroom_furnishing": { "name": "Магазин продающий мебель для ванных комнат", "terms": [ "ванная", "мебель", "сантехника" ] }, "shop/bbq": { "name": "Магазин товаров для барбекю", "terms": [ "барбекю", "гриль", "мангал", "уголь", "шампур" ] }, "shop/beauty": { "name": "Салон красоты", "terms": [ "салон красоты", "маникюрный салон", "солярий", "массаж", "спа" ] }, "shop/beauty/nails": { "name": "Маникюрный салон", "terms": [ "маникюр", "педикюр", "маникюрный салон" ] }, "shop/beauty/tanning": { "name": "Солярий" }, "shop/bed": { "name": "Магазин матрасов и постельных принадлежностей" }, "shop/beverages": { "name": "Магазин по продаже алкогольных и безалкогольных напитков", "terms": [ "магазин напитков", "продажа напитков" ] }, "shop/bicycle": { "name": "Веломагазин", "terms": [ "веломагазин" ] }, "shop/boat": { "name": "Магазин лодок" }, "shop/bookmaker": { "name": "Букмекерская контора", "terms": [ "букмекер", "ставки", "лототрон", "пари", "лотерея" ] }, "shop/books": { "name": "Книжный магазин", "terms": [ "книжный магазин" ] }, "shop/boutique": { "name": "Бутик" }, "shop/brewing_supplies": { "name": "Магазин пивоваренного оборудования" }, "shop/butcher": { "name": "Мясной", "terms": [ "мясной", "мясная лавка", "мясник", "колбасы", "фарш", "вырезка", "стейки" ] }, "shop/camera": { "name": "Магазин фотооборудования" }, "shop/candles": { "name": "Свечной магазин", "terms": [ "свечи", "подсвечники", "канделябры" ] }, "shop/cannabis": { "name": "Магазин марихуаны" }, "shop/car": { "name": "Автодилер", "terms": [ "автомобильный салон", "диллерский автоцентр" ] }, "shop/car/second_hand": { "name": "Продажа поддержанных автомобилей" }, "shop/car_parts": { "name": "Автозапчасти", "terms": [ "автозапчасти" ] }, "shop/car_repair": { "name": "Автомастерская", "terms": [ "автомастерская", "ремонт авто", "авторемонт", "станция техобслуживания", "автосервис", "шиномонтаж", "шинмонтаж", "сход-развал" ] }, "shop/caravan": { "name": "Продажа домов на колёсах" }, "shop/carpet": { "name": "Магазин ковров", "terms": [ "ковры" ] }, "shop/catalogue": { "name": "Магазин торговли по каталогам" }, "shop/charity": { "name": "Благотворительный магазин" }, "shop/cheese": { "name": "Магазин сыров", "terms": [ "магазин сыра", "магазин сыров", "сыр", "сыры", "сырный магазин" ] }, "shop/chemist": { "name": "Бытовая химия", "terms": [ "предметы личной гигиены", "косметика" ] }, "shop/chocolate": { "name": "Магазин шоколада", "terms": [ "шоколад" ] }, "shop/clothes": { "name": "Магазин одежды", "terms": [ "одежда" ] }, "shop/clothes/second_hand": { "name": "Секондхэнд", "terms": [ "секондхенд", "комиссионный" ] }, "shop/clothes/suits": { "name": "Магазин мужских костюмов" }, "shop/clothes/underwear": { "name": "Магазин нижнего белья" }, "shop/clothes/wedding": { "name": "Магазин свадебных платьев" }, "shop/clothes/workwear": { "name": "Магазин спецодежды" }, "shop/coffee": { "name": "Магазин кофе", "terms": [ "кофе", "кофейные аксессуары", "кофейная техника", "кофейное оборудование" ] }, "shop/collector": { "name": "Коллекционный магазин" }, "shop/computer": { "name": "Компьютерный магазин", "terms": [ "компьютерный магазин" ] }, "shop/confectionery": { "name": "Кондитерская", "terms": [ "кондитерская", "пирожные", "торты", "конфеты" ] }, "shop/convenience": { "name": "Магазин у дома", "terms": [ "продуктовый магазин", "магазин шаговой доступности", "небольшой магазин", "продукты" ] }, "shop/copyshop": { "name": "Магазин копирования, печати", "terms": [ "копирование", "распечатка текстов" ] }, "shop/cosmetics": { "name": "Магазин косметики", "terms": [ "косметика", "бижутерия" ] }, "shop/country_store": { "name": "Магазин сельских товаров" }, "shop/craft": { "name": "Магазин художественных принадлежностей" }, "shop/curtain": { "name": "Магазин штор и драпировок", "terms": [ "шторы", "драпировки" ] }, "shop/dairy": { "name": "Магазин молочных продуктов", "terms": [ "молочные продукты" ] }, "shop/deli": { "name": "Деликатесы", "terms": [ "деликатесы", "кулинария" ] }, "shop/department_store": { "name": "Универсальный магазин (с отделами)", "terms": [ "дом быта", "универсальный магазин", "универсам" ] }, "shop/doityourself": { "name": "Строительный магазин", "terms": [ "строительный", "ремонт", "строймаркет", "стройматериалы" ] }, "shop/doors": { "name": "Магазин дверей", "terms": [ "двери на заказ" ] }, "shop/dry_cleaning": { "name": "Химчистка", "terms": [ "химчистка" ] }, "shop/e-cigarette": { "name": "Магазин электронных сигарет", "terms": [ "электронные сигареты", "вейп", "электронные кальяны" ] }, "shop/electrical": { "name": "Магазин электротоваров" }, "shop/electronics": { "name": "Магазин бытовой электроники", "terms": [ "магазин бытовой электроники", "телевизор", "тв", "радио", "холодильник", "электроника", "кабели", "духовка", "печь", "бытовая техника" ] }, "shop/erotic": { "name": "Секс-шоп", "terms": [ "секс-игрушки", "эротическое", "нижнее бельё", "контрацептивы", "презервативы", "латексные салфетки", "эротические игры", "порнографические фильмы", "порнографические журналы" ] }, "shop/erotic/lgbtq": { "name": "ЛГБТК+ Эротический Магазин" }, "shop/esoteric": { "name": "Эзотерический магазин" }, "shop/fabric": { "name": "Магазин тканей", "terms": [ "ткани", "материалы для штор", "тюль" ] }, "shop/farm": { "name": "Магазин свежих продуктов", "terms": [ "продуктовый ларёк", "арбузы", "дыни", "овощной", "фруктовый" ] }, "shop/fashion": { "name": "Магазин модной брендовой одежды" }, "shop/fashion_accessories": { "name": "Магазин модных аксессуаров" }, "shop/fireplace": { "name": "Продажа каминов" }, "shop/fishing": { "name": "Рыболовный магазин" }, "shop/flooring": { "name": "Магазин напольных покрытий" }, "shop/florist": { "name": "Цветочный магазин", "terms": [ "цветочный магазин", "цветы", "букет" ] }, "shop/frame": { "name": "Магазин рамок для фотографий и картин", "terms": [ "рамки", "картины" ] }, "shop/frozen_food": { "name": "Магазин замороженных продуктов" }, "shop/fuel": { "name": "Магазин по продаже топлива", "terms": [ "азс", "бензин", "дизель", "автозаправка", "газ", "пропан", "бутан", "агзс", "автогаз", "заправка", "солярка", "топливо" ] }, "shop/funeral_directors": { "name": "Бюро похоронных услуг", "terms": [ "бюро похоронных услуг", "кремация", "ритуальные услуги" ] }, "shop/furniture": { "name": "Мебельный магазин", "terms": [ "мебельный магазин" ] }, "shop/games": { "name": "Магазин настольных игр" }, "shop/garden_centre": { "name": "Садовые принадлежности", "terms": [ "садовый центр", "саженцы", "инструменты", "удобрения" ] }, "shop/gas": { "name": "Магазин газовых баллонов", "terms": [ "газ", "газовый баллон" ] }, "shop/general": { "name": "Универсальный магазин" }, "shop/gift": { "name": "Магазин сувениров", "terms": [ "подарки", "поздравительные открытки", "сувениры" ] }, "shop/gold_buyer": { "name": "Скупщик золота", "terms": [ "скупщик", "скупка", "скупка золота", "скупщик золота", "золото", "золота" ] }, "shop/greengrocer": { "name": "Магазин овощей и фруктов", "terms": [ "овощи-фрукты" ] }, "shop/groundskeeping": { "name": "Магазин оборудования для сада и газонов" }, "shop/hairdresser": { "name": "Парикмахерская", "terms": [ "парикмахерская", "парикмахер", "парикмахерский салон", "стилист", "барбершоп", "цирюльня", "стрижка" ] }, "shop/hairdresser/barber": { "name": "Барбершоп", "terms": [ "борода", "усы", "бритьё", "груминг", "бритва", "парикмахер", "барбер", "барбер шоп", "барбер-шоп", "волосы" ] }, "shop/hairdresser_supply": { "name": "Парикмахерские принадлежности" }, "shop/hardware": { "name": "Хозяйственный магазин", "terms": [ "винты", "шурупы", "гвозди", "крючки", "крепёж", "инструмент", "материалы", "хозяйственный", "строительный" ] }, "shop/health_food": { "name": "Магазин здорового питания" }, "shop/hearing_aids": { "name": "Магазин по продаже слуховых аппаратов", "terms": [ "слуховые аппараты" ] }, "shop/herbalist": { "name": "Магазин трав и лекарственных растений" }, "shop/hifi": { "name": "Магазин по продаже Hi-Fi", "terms": [ "техника hi-fi", "акустика hi-fi", "домашний кинотеатр" ] }, "shop/hobby": { "name": "Товары для рукоделия" }, "shop/honey": { "name": "Магазин мёда" }, "shop/household_linen": { "name": "Магазин домашнего белья" }, "shop/houseware": { "name": "Магазин товаров для дома", "terms": [ "посуда", "утварь", "обиход", "предметы интерьера", "декоративные вещи" ] }, "shop/hunting": { "name": "Охотничий магазин" }, "shop/interior_decoration": { "name": "Магазин предметов интерьера", "terms": [ "интерьер" ] }, "shop/jewelry": { "name": "Ювелирный магазин", "terms": [ "ювелирный магазин", "драгоценности", "обручальные кольца", "украшения" ] }, "shop/kiosk": { "name": "Киоск", "terms": [ "павильон", "напитки", "сигареты", "киоск торгового центра", "газетный киоск", "газеты", "закуски", "сладости" ] }, "shop/kitchen": { "name": "Магазин кухонь", "terms": [ "кухонная фурнитура", "установка кухонь", "кухни на заказ", "планировка кухни", "кухни", "кухонная студия" ] }, "shop/laundry": { "name": "Прачечная", "terms": [ "прачечная" ] }, "shop/laundry/self_service": { "name": "Прачечная самообслуживания" }, "shop/leather": { "name": "Магазин кожаных изделий", "terms": [ "кожа", "кожаные куртки", "кожаные", "кожаная" ] }, "shop/lighting": { "name": "Магазин светильников" }, "shop/locksmith": { "name": "Изготовление ключей", "terms": [ "ключи", "изготовление ключей" ] }, "shop/lottery": { "name": "Продажа лотерейных билетов", "terms": [ "лотерея", "билеты", "бинго", "лото" ] }, "shop/mall": { "name": "Торговый центр", "terms": [ "торговый центр", "торговый дом" ] }, "shop/massage": { "name": "Массажный салон", "terms": [ "массаж", "массажный" ] }, "shop/medical_supply": { "name": "Медицинские принадлежности", "terms": [ "магазин", "медицина", "техника", "оборудование", "препараты", "медицинские принадлежности" ] }, "shop/military_surplus": { "name": "Армейский магазин" }, "shop/mobile_phone": { "name": "Магазин мобильных телефонов и аксессуаров", "terms": [ "салон сотовой связи", "продажа сотовых телефонов" ] }, "shop/mobile_phone_accessories": { "name": "Магазин аксессуаров для мобильных телефонов" }, "shop/model": { "name": "Магазин для моделирования" }, "shop/money_lender": { "name": "Ростовщик", "terms": [ "деньги", "быстроденьги" ] }, "shop/motorcycle": { "name": "Магазин мотоциклов", "terms": [ "магазин мотоциклов", "мотодилер" ] }, "shop/motorcycle_repair": { "name": "Мотомастерская", "terms": [ "мотосервис", "ремонт", "мотоцикл", "байк", "техобслуживание" ] }, "shop/music": { "name": "Музыкальный магазин", "terms": [ "музыкальный магазин", "аудио салон", "винил", "компакт диски", "аудио диски", "постеры", "журналы" ] }, "shop/musical_instrument": { "name": "Магазин музыкальных инструментов", "terms": [ "гитары", "барабаны", "пианино", "ноты", "струны", "песенники" ] }, "shop/newsagent": { "name": "Газетный киоск", "terms": [ "киоск", "печатная продукция", "газеты", "журналы" ] }, "shop/nutrition_supplements": { "name": "Магазин пищевых добавок" }, "shop/nuts": { "name": "Магазин орехов" }, "shop/optician": { "name": "Оптика", "terms": [ "очки", "линзы" ] }, "shop/outdoor": { "name": "Магазин снаряжения для активного отдыха", "terms": [ "палатки", "gps", "туризм", "скалолазание" ] }, "shop/outpost": { "name": "Пункт выдачи интернет-магазина" }, "shop/paint": { "name": "Магазин красочных изделий", "terms": [ "лаки", "краски" ] }, "shop/party": { "name": "Магазин для вечеринок" }, "shop/pasta": { "name": "Магазин макаронных изделий", "terms": [ "магазин пасты", "паста", "равиоли", "спаггетти" ] }, "shop/pastry": { "name": "Пироги", "terms": [ "выпечка", "штрудели", "бисквиты", "пирожки", "пироги" ] }, "shop/pawnbroker": { "name": "Ломбард", "terms": [ "залоговая касса", "ломбардный касса" ] }, "shop/perfumery": { "name": "Парфюмерия", "terms": [ "духи", "парфюм", "парфюмерия" ] }, "shop/pet": { "name": "Зоомагазин", "terms": [ "зоомагазин", "для животных" ] }, "shop/pet_grooming": { "name": "Парикмахерская для животных", "terms": [ "грумер" ] }, "shop/photo": { "name": "Фототовары", "terms": [ "фототовары", "фототехника", "фото на паспорт", "паспорт", "фото" ] }, "shop/pottery": { "name": "Магазин керамики" }, "shop/printer_ink": { "name": "Магазин чернил для принтера" }, "shop/psychic": { "name": "Предсказатель", "terms": [ "гадалка", "астрология", "предсказания" ] }, "shop/pyrotechnics": { "name": "Магазин фейерверков", "terms": [ "магазин фейерверков", "фейерверки", "магазин пиротехники", "пиротехника", "магазин петард", "петарды", "пиротехнический магазин" ] }, "shop/religion": { "name": "Религиозная лавка", "terms": [ "иконы", "церковная лавка" ] }, "shop/rental": { "name": "Аренда" }, "shop/repair": { "name": "Мастерская" }, "shop/rice": { "name": "Магазин риса" }, "shop/scuba_diving": { "name": "Магазин подводного снаряжения", "terms": [ "маски", "акваланги", "кислород", "подводное плаванье", "снаряжение", "оборудование" ] }, "shop/seafood": { "name": "Магазин морепродуктов", "terms": [ "морепродукты", "рыба", "рыбный" ] }, "shop/second_hand": { "name": "Комиссионный магазин" }, "shop/sewing": { "name": "Швейные принадлежности", "terms": [ "нитки", "иголки", "ткани", "молнии", "фурнитура", "полоски", "напёрстки" ] }, "shop/shoe_repair": { "name": "Ремонт обуви" }, "shop/shoes": { "name": "Обувь", "terms": [ "обувь", "обувной магазин" ] }, "shop/spices": { "name": "Магазин специй", "terms": [ "специи" ] }, "shop/sports": { "name": "Спорттовары", "terms": [ "магазин спорттоваров", "спорттовары", "спортивные товары" ] }, "shop/stationery": { "name": "Канцелярские товары", "terms": [ "канцелярский магазин", "канцтовары" ] }, "shop/storage_rental": { "name": "Аренда складских помещений" }, "shop/supermarket": { "name": "Супермаркет", "terms": [ "гипермаркет", "сумермаркет" ] }, "shop/supermarket/organic": { "name": "Супермаркет органических продуктов" }, "shop/swimming_pool": { "name": "Магазин товаров для бассейна" }, "shop/tailor": { "name": "Портной", "terms": [ "ателье", "швея", "модистка", "пошив" ] }, "shop/tattoo": { "name": "Тату салон", "terms": [ "тату", "татуировки" ] }, "shop/tea": { "name": "Чайный магазин", "terms": [ "магазин чая", "чайный магазин", "чайная лавка", "лавка чая" ] }, "shop/ticket": { "name": "Билетная касса", "terms": [ "концертные билеты", "билетная касса", "проездные билеты" ] }, "shop/tiles": { "name": "Магазин плитки" }, "shop/tobacco": { "name": "Табачный магазин", "terms": [ "сигареты", "сигары", "табак", "трубки", "табачный магазин" ] }, "shop/tool_hire": { "name": "Аренда инструмента" }, "shop/toys": { "name": "Игрушки", "terms": [ "магазин игрушек" ] }, "shop/trade": { "name": "Оптовая база" }, "shop/travel_agency": { "name": "Бюро путешествий", "terms": [ "турагенство", "турфирма", "туроператор", "туристическая фирма" ] }, "shop/trophy": { "name": "Магазин наград" }, "shop/tyres": { "name": "Шины", "terms": [ "автопокрышки", "автошины", "покрышки", "шины" ] }, "shop/vacant": { "name": "Помещение под открытие магазина", "terms": [ "закрытый" ] }, "shop/vacuum_cleaner": { "name": "Магазин по продаже пылесосов", "terms": [ "пылесосы" ] }, "shop/variety_store": { "name": "Товары по одной цене", "terms": [ "товары по одной цене", "всё по одной цене", "магазин фиксированной цены", "фикс прайс", "фикспрайс", "fix price", "ширпотреб" ] }, "shop/video": { "name": "Видеомагазин", "terms": [ "видео салон", "продажа фильмов и видеозаписей" ] }, "shop/video_games": { "name": "Магазин видеоигр", "terms": [ "магазин видеоигр", "салон видеоигр", "видеоигровой магазин", "видеоигровой салон" ] }, "shop/watches": { "name": "Магазин часов" }, "shop/water": { "name": "Магазин питьевой воды" }, "shop/water_sports": { "name": "Водный спорт / Спорттовары", "terms": [ "плавание" ] }, "shop/weapons": { "name": "Оружейный магазин", "terms": [ "магазин оружия", "оружейный магазин" ] }, "shop/wholesale": { "name": "Оптовый магазин", "terms": [ "cash and carry", "кэш энд кэрри" ] }, "shop/wigs": { "name": "Магазин париков" }, "shop/window_blind": { "name": "Магазин жалюзи", "terms": [ "шторы", "жалюзи" ] }, "shop/wine": { "name": "Винный магазин", "terms": [ "вино", "вина" ] }, "shop/yes": { "name": "Магазин (любой тип)" }, "telecom/data_center": { "name": "Датацентр", "terms": [ "серверная", "облачное хранилище", "телекоммуникации" ] }, "telecom/exchange": { "name": "Телекоммуникационная биржа" }, "tourism": { "name": "Туризм" }, "tourism/alpine_hut": { "name": "Горный домик" }, "tourism/apartment": { "name": "Гостевые апартаменты/квартира", "terms": [ "гостиница", "ночлежка", "хостел" ] }, "tourism/aquarium": { "name": "Аквариум" }, "tourism/artwork": { "name": "Произведение искусства", "terms": [ "барельеф", "горельеф", "картина", "композиция", "мерельеф", "мурал", "произведение искусства", "рельеф", "скульптура", "статуя", "стелла", "фонтан" ] }, "tourism/artwork/bust": { "name": "Бюст" }, "tourism/artwork/graffiti": { "name": "Граффити", "terms": [ "граффити", "аэрография", "рисунок" ] }, "tourism/artwork/installation": { "name": "Инсталляция" }, "tourism/artwork/mural": { "name": "Монументальная живопись", "terms": [ "фреска", "граффити", "рисунок на стене", "мурал" ] }, "tourism/artwork/sculpture": { "name": "Скульптура", "terms": [ "статуя", "скульптура", "изваяние" ] }, "tourism/artwork/statue": { "name": "Статуя", "terms": [ "статуя", "скульптура", "изваяние" ] }, "tourism/attraction": { "name": "Достопримечательность", "terms": [ "достопримечательность" ] }, "tourism/camp_pitch": { "name": "Поляна для кемпинга", "terms": [ "тент", "палатка", "кемпинг" ] }, "tourism/camp_site": { "name": "Кемпинг/туристический приют", "terms": [ "кемпинг", "турбаза", "домики", "юрты", "палатки" ] }, "tourism/camp_site/backcountry": { "name": "Туристическая стоянка без удобств (душ, электричество, вайфай и т.п.)", "terms": [ "бэккантри", "доступна только пешком", "туристическая стоянка", "необорудованная стоянка", "кострище", "костровище", "дикая стоянка" ] }, "tourism/camp_site/group_only": { "name": "Групповая зона для кемпинга", "terms": [ "только организованными группами" ] }, "tourism/caravan_site": { "name": "Стоянка трейлеров", "terms": [ "караван-парк", "стоянка автодомов", "стоянка трейлеров" ] }, "tourism/chalet": { "name": "Коттедж под аренду", "terms": [ "дом на выходные", "арендуемая дача" ] }, "tourism/gallery": { "name": "Художественная галерея", "terms": [ "галерея искусств", "картинная галерея", "выставочный центр", "художественный музей" ] }, "tourism/guest_house": { "name": "Гостевой дом", "terms": [ "гостевой дом" ] }, "tourism/hostel": { "name": "Хостел", "terms": [ "хостел" ] }, "tourism/hotel": { "name": "Гостиница", "terms": [ "гостиница", "отель" ] }, "tourism/information": { "name": "Инфопункт", "terms": [ "инфопункт", "информационное бюро", "информационный пункт", "инфостенд", "справочная", "справочное" ] }, "tourism/information/board": { "name": "Информационный стенд", "terms": [ "информационная доска", "доска объявлений" ] }, "tourism/information/board/welcome_sign": { "name": "Приветственный знак" }, "tourism/information/guidepost": { "name": "Указатель направлений", "terms": [ "указатель" ] }, "tourism/information/map": { "name": "Карта", "terms": [ "стенд с картой" ] }, "tourism/information/office": { "name": "Туристский информационный центр" }, "tourism/information/route_marker": { "name": "Маркер маршрута", "terms": [ "указатель маршрута", "табличка маршрута", "метка маршрута" ] }, "tourism/information/terminal": { "name": "Информационный терминал" }, "tourism/information/visitor_centre": { "name": "Центр для посетителей" }, "tourism/motel": { "name": "Мотель", "terms": [ "мотель", "автодорожный отель", "придорожный отель" ] }, "tourism/museum": { "name": "Музей", "terms": [ "музей" ] }, "tourism/museum/history": { "name": "Исторический музей" }, "tourism/picnic_site": { "name": "Место для пикника", "terms": [ "место для пикника", "поляна для пикника" ] }, "tourism/theme_park": { "name": "Парк развлечений", "terms": [ "парк", "отдых", "развлечения", "тематический парк", "парк аттракционов", "аттракционы" ] }, "tourism/trail_riding_station": { "name": "Временное жильё для лошадей и наездников", "terms": [ "верховая езда", "проживание", "жилье", "лошадиный", "лошадь", "кони", "конный" ] }, "tourism/viewpoint": { "name": "Обзорная точка", "terms": [ "площадка", "обозрение", "точка обзора", "смотровая площадка", "хороший вид" ] }, "tourism/wilderness_hut": { "name": "Охотничий домик", "terms": [ "заимка", "избушка", "зимовье", "хижина", "землянка" ] }, "tourism/zoo": { "name": "Зоопарк", "terms": [ "зоопарк", "зоосад" ] }, "tourism/zoo/petting": { "name": "Контактный зоопарк" }, "tourism/zoo/safari": { "name": "Сафари-парк" }, "tourism/zoo/wildlife": { "name": "Парк дикой природы" }, "traffic_calming": { "name": "Элемент успокоения движения", "terms": [ "искусственная неровность", "лежачий полицейский", "шумовые полосы" ] }, "traffic_calming/bump": { "name": "Искусственная неровность", "terms": [ "лежачий полицейский", "горб" ] }, "traffic_calming/chicane": { "name": "Дорожная шикана", "terms": [ "искусственные повороты" ] }, "traffic_calming/choker": { "name": "Заужение дороги", "terms": [ "сужение дороги" ] }, "traffic_calming/cushion": { "name": "Искусственная неровность с разрывами", "terms": [ "лежачий полицейский с разрывами" ] }, "traffic_calming/dip": { "name": "Выемка в дороге" }, "traffic_calming/hump": { "name": "Широкая искусственная неровность", "terms": [ "широкий лежачий полицейский" ] }, "traffic_calming/island": { "name": "Успокоительный островок между проезжими частями" }, "traffic_calming/mini_bumps": { "name": "Малые искусственные неровности" }, "traffic_calming/rumble_strip": { "name": "Шумовые полосы", "terms": [ "стиральная доска" ] }, "traffic_calming/table": { "name": "Широкая искусственная неровность с плоским верхом", "terms": [ "приподнятый пешеходный переход" ] }, "traffic_calming/yes": { "name": "Успокоитель дорожного движения (неуказанный тип)" }, "traffic_sign": { "name": "Дорожный знак", "terms": [ "дорожный знак", "знак" ] }, "traffic_sign/city_limit": { "name": "Знак населённый пункт", "terms": [ "знак населенный пункт", "знак город", "знак деревня", "знак село" ] }, "traffic_sign/maxspeed": { "name": "Знак ограничения скорости", "terms": [ "ограничение скорости" ] }, "traffic_sign/variable_message": { "name": "Знак с сообщением" }, "type/boundary": { "name": "Граница", "terms": [ "граница" ] }, "type/boundary/administrative": { "name": "Административная граница", "terms": [ "административная граница" ] }, "type/connectivity": { "name": "Соотношение полос" }, "type/destination_sign": { "name": "Знак направления" }, "type/enforcement": { "name": "Принуждение" }, "type/enforcement/maxspeed": { "name": "Камера скорости" }, "type/multipolygon": { "name": "Мультиполигон", "terms": [ "мультиполигон", "многоугольник" ] }, "type/restriction": { "name": "Ограничение манёвра", "terms": [ "ограничение", "ограничение направлений движения", "ограничение манёвра", "запрет на поворот", "запрет поворота", "манёвра" ] }, "type/restriction/no_left_turn": { "name": "Поворот налево запрещён (3.18.2)", "terms": [ "запрет поворота налево", "запрет правого поворота", "запрещен поворот налево", "запрещён поворот налево", "запрещен левый поворот", "запрещён левый поворот", "поворот налево запрещен", "поворот налево запрещён", "левый поворот запрещен", "3.18.2" ] }, "type/restriction/no_right_turn": { "name": "Поворот направо запрещён (3.18.1)", "terms": [ "запрет поворота направо", "запрет правого поворота", "запрещен поворот направо", "запрещён поворот направо", "запрещен правый поворот", "запрещён правый поворот", "поворот направо запрещен", "поворот направо запрещён", "правый поворот запрещен", "3.18.1" ] }, "type/restriction/no_straight_on": { "name": "Нет пути по прямой", "terms": [ "движение прямо запрещено" ] }, "type/restriction/no_u_turn": { "name": "Нет разворота", "terms": [ "разворот запрещен" ] }, "type/restriction/only_left_turn": { "name": "Поворот только налево", "terms": [ "только налево" ] }, "type/restriction/only_right_turn": { "name": "Поворот только направо", "terms": [ "только направо" ] }, "type/restriction/only_straight_on": { "name": "Только прямо", "terms": [ "только прямо" ] }, "type/restriction/only_u_turn": { "name": "Только разворот", "terms": [ "только разворот" ] }, "type/route": { "name": "Маршрут", "terms": [ "маршрут" ] }, "type/route/aerialway": { "name": "Воздушный маршрут" }, "type/route/bicycle": { "name": "Велосипедный маршрут", "terms": [ "велосипед", "велосипедный маршрут" ] }, "type/route/bus": { "name": "Автобусный маршрут", "terms": [ "автобусный маршрут" ] }, "type/route/climbing": { "name": "Скалолазный маршрут" }, "type/route/detour": { "name": "Объездной маршрут", "terms": [ "объезд", "маршрут объезда", "объездная дорога", "объездной маршрут" ] }, "type/route/ferry": { "name": "Паромный маршрут", "terms": [ "паром", "паромная переправа" ] }, "type/route/foot": { "name": "Пешеходный маршрут" }, "type/route/hiking": { "name": "Маршрут пешего туризма", "terms": [ "туризм", "хайкинг" ] }, "type/route/horse": { "name": "Конный маршрут", "terms": [ "маршрут для верховой езды" ] }, "type/route/light_rail": { "name": "Маршрут легкорельсового транспорта" }, "type/route/monorail": { "name": "Монорельсовый маршрут", "terms": [ "монорельс" ] }, "type/route/mtb": { "name": "Маршрут для горного велосипеда", "terms": [ "мтб трейл", "трэйл", "mtb", "кроскантри" ] }, "type/route/pipeline": { "name": "Трубопроводный маршрут", "terms": [ "трубопровод" ] }, "type/route/piste": { "name": "Лыжный маршрут" }, "type/route/railway": { "name": "Железнодорожный маршрут" }, "type/route/road": { "name": "Дорожный маршрут", "terms": [ "автомобильный маршрут" ] }, "type/route/subway": { "name": "Маршрут метро", "terms": [ "метро", "подземка", "маршрут метро" ] }, "type/route/train": { "name": "Железнодорожный маршрут", "terms": [ "поезд", "электричка", "ласточка", "железнодорожный маршрут", "жд маршрут", "ж/д маршрут" ] }, "type/route/tram": { "name": "Трамвайный маршрут", "terms": [ "трамвай", "трамвайный маршрут" ] }, "type/route/trolleybus": { "name": "Маршрут троллейбуса", "terms": [ "троллейбус", "троллейбусный маршрут" ] }, "type/route_master": { "name": "Мастер-маршрут", "terms": [ "мастер-маршрут" ] }, "type/site": { "name": "Место", "terms": [ "место", "местность" ] }, "type/site/climbing/area": { "name": "Зона для скалолазания" }, "type/site/climbing/crag": { "name": "Скалолазная стена" }, "type/waterway": { "name": "Водный путь", "terms": [ "водоток", "водное русло" ] }, "waterway": { "name": "Гидрография" }, "waterway/access_point": { "name": "Точка доступа к водному пути" }, "waterway/boatyard": { "name": "Лодочная мастерская", "terms": [ "шлюпочная мастерская" ] }, "waterway/canal": { "name": "Искусственный канал", "terms": [ "канал", "искусственный канал", "ирригационный канал", "дренажный канал" ] }, "waterway/canal/lock": { "name": "Шиберный затвор", "terms": [ "шлюз", "шлюзы", "судоходный шлюз" ] }, "waterway/dam": { "name": "Дамба", "terms": [ "дамба", "плотина" ] }, "waterway/ditch": { "name": "Сточная канава", "terms": [ "канава", "ров", "сточные воды", "орошение", "дренажная канава" ] }, "waterway/dock": { "name": "Плавучий док/сухой док", "terms": [ "плавучий док/сухой док" ] }, "waterway/drain": { "name": "Дренажный канал", "terms": [ "канава", "дождевая канава", "сточный канал", "водоотводный канал" ] }, "waterway/fish_pass": { "name": "Рыбопропускное сооружение", "terms": [ "рыбопровод", "рыбопропускное сооружение", "рыболестница", "рыбопропускник" ] }, "waterway/fuel": { "name": "АЗС для водного транспорта", "terms": [ "мазут", "дизель", "бензин", "заправка лодок", "заправка катеров", "заправка яхт" ] }, "waterway/lock_gate": { "name": "Шлюз", "terms": [ "канал", "оросительный канал", "судоходный канал", "дренажный канал" ] }, "waterway/milestone": { "name": "Километровый знак (водный путь)", "terms": [ "километровый столбик", "столб", "знак", "водный", "водяной" ] }, "waterway/river": { "name": "Река", "terms": [ "река", "речка", "ручей", "приток", "протока" ] }, "waterway/sanitary_dump_station": { "name": "Морская ассенизационная станция", "terms": [ "морская ассенизационная станция" ] }, "waterway/stream": { "name": "Ручей", "terms": [ "ручей" ] }, "waterway/stream_intermittent": { "name": "Пересыхающий ручей" }, "waterway/tidal_channel": { "name": "Приливной канал" }, "waterway/water_point": { "name": "Место для пополнения запасов воды для лодок", "terms": [ "кран с водой", "источник воды", "шланг с водой" ] }, "waterway/waterfall": { "name": "Водопад", "terms": [ "водопад" ] }, "waterway/weir": { "name": "Плотина", "terms": [ "водосброс", "переливная плотина", "низкая подпорная плотина", "веир", "водослив" ] }, "boundary": { "name": "Граница", "terms": [ "граница" ] }, "building_point": { "name": "Здание без уточнения типа", "terms": [ "здание", "сооружение" ] }, "ford_line": { "name": "Брод", "terms": [ "форд", "брод", "переправа" ] }, "traffic_sign/maxspeed-US-CA-LR": { "name": "Знак ограничения скорости", "terms": [ "ограничение скорости" ] }, "shop/ice_cream": { "name": "Прилавок с мороженым", "terms": [ "мороженое", "замороженный йогурт", "прилавок" ] }, "route/ferry": { "name": "Паромный маршрут", "terms": [ "паром", "паромная переправа" ] }, "railway/halt": { "name": "Остановочный пункт (маленькая станция)" }, "railway/platform": { "name": "Железнодорожная платформа" }, "railway/station": { "name": "Железнодорожная станция", "terms": [ "вокзал", "ж/д вокзал", "железнодорожный вокзал" ] }, "office/travel_agent": { "name": "Бюро путешествий", "terms": [ "турагенство", "турфирма", "туроператор", "туристическая фирма" ] }, "office/lawyer/notary": { "name": "Нотариус", "terms": [ "нотариус", "нотариальное бюро", "нотариальные услуги" ] }, "natural/wood_point": { "name": "Лес / деревья", "terms": [ "лес", "деревья", "тайга", "растительность", "лесной фонд", "насаждения", "лесополоса", "дерево", "роща" ] }, "man_made/geoglyph_multilinestring": { "name": "Геоглиф", "terms": [ "земляные работы", "фигура на холме", "лэнд-арт" ] }, "leisure/track/athletics/running": { "name": "Беговая дорожка", "terms": [ "стадион", "легкоатлетический стадион", "беговая дорожка" ] }, "landuse/basin": { "name": "Бассейн", "terms": [ "дренаж", "слив", "перелив", "переток", "дождь", "канава" ] }, "landuse/reservoir": { "name": "Водохранилище", "terms": [ "водохранилище", "рукотворное озеро", "водоместилище" ] }, "landuse/military/danger_area_point": { "name": "Военная запретная зона", "terms": [ "полигон", "запретка" ] }, "landuse/industrial/brewery": { "name": "Промышленная пивоварня", "terms": [ "алкоголь", "пиво", "выпивка", "сидр" ] }, "landuse/industrial/industrial_point": { "name": "Промышленная зона", "terms": [ "промзона", "завод", "склад", "складские территории", "депо", "фабрика" ] }, "indoor/corridor_line": { "name": "Внутренний коридор", "terms": [ "проход", "коридор" ] }, "highway/bus_stop": { "name": "Автобусная остановка (платформа)", "terms": [ "остановка", "остановка общественного транспорта", "автобусная остановка" ] }, "highway/raceway_unspecific": { "name": "Гоночный трек, трасса", "terms": [ "трасса для гонок" ] }, "highway/traffic_sign": { "name": "Дорожный знак", "terms": [ "дорожный знак", "знак" ] }, "highway/motorway_link-US-CA": { "name": "Съезд с автомагистрали", "terms": [ "съезд с автомагистрали", "съезд со скоростной автострады", "съезд со скоростного шоссе", "съезд с автобана", "съезд со скоростной автодороги", "съезд с хайвэя", "съезд со скоростной автотрассы" ] }, "highway/primary_link-US-CA": { "name": "Съезд с первостепенной дороги", "terms": [ "съезд" ] }, "highway/trunk_link-US-CA": { "name": "Съезд с основной дороги", "terms": [ "заезд на магистраль", "съезд с магистрали" ] }, "highway/path/bicycle_foot": { "name": "Велосипедная и пешеходная дорожка" }, "highway/path/traffic_island_shared": { "name": "Велосипедный и пешеходный островок безопасности" }, "highway/path/crossing/marked": { "name": "Размеченный велопереезд с пешеходным переходом" }, "highway/path/crossing/bicycle_foot": { "name": "Велопереезд с пешеходным переходом" }, "highway/footway/crossing/marked": { "name": "Размеченный (нерегулируемый) пешеходный переход" }, "highway/footway/crossing/zebra": { "name": "Размеченный (нерегулируемый) пешеходный переход" }, "highway/cycleway/crossing/marked": { "name": "Размеченный (нерегулируемый) велопереезд" }, "highway/crossing/marked": { "name": "Размеченный (нерегулируемый) пешеходный переход" }, "highway/crossing/zebra": { "name": "Размеченный (нерегулируемый) пешеходный переход" }, "craft/locksmith": { "name": "Изготовление ключей", "terms": [ "ключи", "изготовление ключей" ] }, "craft/tailor": { "name": "Портной", "terms": [ "ателье", "швея", "модистка", "пошив" ] }, "climbing/crag": { "name": "Скалолазная стена" }, "climbing/route": { "name": "Скалолазный маршрут" }, "building/entrance": { "name": "Вход / выход", "terms": [ "вход", "парадная", "подъезд" ] }, "building/glasshouse": { "name": "Теплица" }, "building/house/detached": { "name": "Отдельно стоящий частный жилой дом", "terms": [ "частный дом", "отдельный дом" ] }, "building/house/semi-detached": { "name": "Двухквартирный дом", "terms": [ "сблокированный дом", "парный дом", "спаренный дом", "сдвоенный дом", "дуплекс", "дом с общей стеной" ] }, "building/house/terrace": { "name": "Ряд городских домов", "terms": [ "несколько жилых домов" ] }, "boundary/administrative": { "name": "Административная граница", "terms": [ "административная граница" ] }, "amenity/bus_station": { "name": "Автобусная станция/терминал" }, "amenity/college": { "name": "Территория колледжа" }, "amenity/coworking_space": { "name": "Коворкинг" }, "amenity/dancing_school": { "name": "Школа танца", "terms": [ "танцы", "балет", "балетная студия", "обучение", "танго" ] }, "amenity/driving_school": { "name": "Школа вождения", "terms": [ "школа вождения", "автошкола" ] }, "amenity/embassy": { "name": "Посольство", "terms": [ "посольство", "консульство" ] }, "amenity/ferry_terminal": { "name": "Паромный причал", "terms": [ "паром", "пристань" ] }, "amenity/kindergarten": { "name": "Территория детского сада", "terms": [ "детский сад", "подготовительная школа", "детсад" ] }, "amenity/language_school": { "name": "Языковая школа" }, "amenity/music_school": { "name": "Музыкальная школа", "terms": [ "музыкалка", "музыкальная школа", "школа музыки", "музыка" ] }, "amenity/nursing_home": { "name": "Дом престарелых (устаревший тег)", "terms": [ "дом престарелых", "дом инвалидов" ] }, "amenity/school": { "name": "Территория школы", "terms": [ "школа" ] }, "amenity/university": { "name": "Территория университета" }, "aerialway/station": { "name": "Станция канатной дороги" }, "@templates/contact": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/internet_access": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/poi": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/crossing/bicycle_more": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/crossing/defaults": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/crossing/geometry_way_more": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/crossing/markings": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/crossing/markings_yes": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/crossing/surfacequality": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/crossing/traffic_signal": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] }, "@templates/crossing/traffic_signal_more": { "name": "Точка", "terms": [ "точка" ] } } } } }