{ "de": { "presets": { "categories": { "category-advertising": { "name": "Werbung" }, "category-barrier": { "name": "Barrieren" }, "category-building": { "name": "Gebäude" }, "category-climbing": { "name": "Klettereigenschaften" }, "category-golf": { "name": "Golf-Objekte" }, "category-landuse": { "name": "Flächennutzung" }, "category-natural": { "name": "Natürliche Objekte" }, "category-path": { "name": "Wege" }, "category-playground": { "name": "Spielplatzausstattung" }, "category-rail": { "name": "Schienen" }, "category-restriction": { "name": "Abbiegebeschränkungen" }, "category-road_major": { "name": "Größere Straßen" }, "category-road_minor": { "name": "Nebenstraßen" }, "category-road_service": { "name": "Zufahrtsstraßen" }, "category-route": { "name": "Routen" }, "category-utility": { "name": "Versorgungsleitungen" }, "category-water": { "name": "Wasserflächen" }, "category-waterway": { "name": "Wasserwege" } }, "fields": { "access": { "label": "Zugangsberechtigung", "options": { "customers": { "description": "Zugang beschränkt auf Kunden des Zielortes", "title": "Kunden" }, "designated": { "description": "Zugang erlaubt, ausdrücklich für diese Art der Fortbewegung gewidmet", "title": "Ausdrücklich Vorgesehen / Gewidmet" }, "destination": { "description": "Zugang erlaubt, Durchgang verboten", "title": "Anlieger" }, "dismount": { "description": "Zugang erlaubt, Radfahrer müssen absteigen", "title": "Absteigen" }, "no": { "description": "Zugang für die Öffentlichkeit verboten", "title": "Verboten" }, "permissive": { "description": "Zugang bis auf Widerruf gestattet", "title": "Geduldet" }, "permit": { "description": "Zugang nur mit Genehmigung oder Ausweis", "title": "Nach Genehmigung" }, "private": { "description": "Zugang nur nach individueller Zustimmung des Eigentümers", "title": "Privat" }, "unknown": { "description": "Die Zugangsbeschränkungen sind unbekannt oder unklar", "title": "Unbekannt" }, "yes": { "description": "Zugang erlaubt laut Gesetz; Wegerecht", "title": "Erlaubt" } }, "placeholder": "Nicht angegeben", "terms": [ "zugang erlaubt", "freier zugang" ], "types": { "access": "Alle", "bicycle": "Fahrräder", "foot": "Fußgänger", "horse": "Pferde", "motor_vehicle": "Kraftfahrzeuge" } }, "access_aisle": { "label": "Typ" }, "access_simple": { "label": "Erlaubter Zugang", "options": { "customers": "Nur für Kunden", "no": "Kein Zugang", "permissive": "Bis auf Widerruf", "permit": "Nur nach Genehmigung", "private": "Privat", "unknown": "Unbekannt", "yes": "Öffentlich" }, "terms": [ "zugang erlaubt", "freier zugang" ] }, "activity": { "label": "Aktivität", "options": { "bicycle": "Radfahren", "hiking": "Wandern", "horse": "Reiten", "mtb": "Mountainbiking", "ski": "Skifahren" } }, "addr/interpolation": { "label": "Typ", "options": { "all": "Alle", "alphabetic": "Alphabetisch", "even": "Gerade", "odd": "Ungerade" } }, "address": { "label": "Adresse", "labels": { "conscriptionnumber": "Konskriptionsnummer", "housenumber": "Hausnummer" }, "placeholders": { "block_number": "Blocknummer", "block_number!jp": "Blocknr.", "city": "Stadt", "city!cn": "Stadt/Präfektur/Liga", "city!jp": "Stadt/Gemeinde/Dorf/Tokyo Spezial Bezirk", "city!vn": "Stadt/Gemeinde", "conscriptionnumber": "123", "country": "Staat", "county": "Regierungsbezirk", "county!jp": "Stadtteil", "district": "Landkreis/Bezirk", "district!cn": "Distrikt/Landkreis/Banner", "district!vn": "Arrondissement/Gemeinde/Stadtteil", "door": "Türnummer", "floor": "Stockwerk", "hamlet": "Weiler", "housename": "Postalischer Hausname", "housenumber": "123", "housenumber!jp": "Hausnr.", "neighbourhood": "Wohngegend", "neighbourhood!jp": "Machi/Chōme/Aza/Koaza", "place": "Ort", "postcode": "Postleitzahl", "province": "Regierungsbezirk, Provinz", "province!cn": "Provinz/Gemeinde/AR/SAR", "province!jp": "Präfektur", "quarter": "Quartier", "quarter!jp": "Ōaza", "state": "Bundesland", "street": "Straße", "subdistrict": "Stadtbezirk", "subdistrict!vn": "Bezirk/Gemeinde/Städtchen", "suburb": "Stadtteil", "suburb!jp": "Ward (政令市)", "town": "Kleinstadt\nStadt", "unit": "Stiege/Bauteil" }, "terms": [ "adresse" ] }, "admin_level": { "label": "Verwaltungsebene" }, "advertising": { "label": "Typ" }, "aerialway": { "label": "Typ" }, "aerialway/access": { "label": "Zugang", "options": { "both": "Beide", "entry": "Einstieg", "exit": "Ausgang", "no": "Keine" }, "terms": [ "zugang", "zufahrt", "zugangsberechtigung", "zufahrtsberechtigung", "berechtigung" ] }, "aerialway/bubble": { "label": "Blase" }, "aerialway/capacity": { "label": "Kapazität (pro Stunde)", "placeholder": "500, 2500, 5000..." }, "aerialway/duration": { "label": "Dauer (Minuten)", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "aerialway/heating": { "label": "Beheizt" }, "aerialway/occupancy": { "label": "Belegung", "placeholder": "2, 4, 8..." }, "aerialway/summer/access": { "label": "Zugang (Sommer)", "terms": [ "zugang", "zufahrt", "zugangsberechtigung", "zufahrtsberechtigung", "berechtigung" ], "options": { "both": "Beide", "entry": "Einstieg", "exit": "Ausgang", "no": "Keine" } }, "aeroway": { "label": "Typ" }, "agrarian": { "label": "Produkte" }, "air_conditioning": { "label": "Klimaanlage", "terms": [ "klimaanlage" ] }, "aircraft/type": { "label": "Art", "options": { "airliner": "Passagierflugzeug", "cargo": "Fracht", "fixed_wing": "Starrflügler", "glider": "Segelflugzeug", "helicopter": "Helikopter", "jet": "Düsenflugzeug", "military": "Militärische Nutzung" } }, "alt_name": { "label": "Alternativer Name", "terms": [ "ersatzname" ] }, "amenity": { "label": "Typ" }, "animal_boarding": { "label": "Tierpension" }, "animal_breeding": { "label": "Tierzucht" }, "animal_shelter": { "label": "Tierheim" }, "archaeological_site": { "label": "Typ", "options": { "baths": "Badeanlage (Therme)", "city": "Historische Stadt", "crannog": "Crannóg (Insel)", "enclosure": "Umgrenzung", "fortification": "Befestigung", "hut_circle": "Hüttenkreis (kreisförmige Vertiefung)", "megalith": "Megalith (Steinblock)", "necropolis": "Nekropole (Totenstadt)", "petroglyph": "Petroglyph (Felsbild)", "roman_circus": "Römischer Circus", "roman_villa": "Römische Villa", "settlement": "Historische Siedlung", "tumulus": "Tumulus (Hügelgrab)" } }, "architect": { "label": "Architekt", "terms": [ "architekt", "baukünstler" ] }, "area/highway": { "label": "Typ" }, "armrest": { "label": "Armlehnen", "options": { "no": "Keine Armlehnen", "undefined": "Unbekannt", "yes": "Eine oder mehrere Armlehnen" } }, "artist": { "label": "Künstler:in" }, "artwork_type": { "label": "Typ", "options": { "mosaic": "Mosaik", "painting": "Gemälde", "relief": "Relief", "stone": "Kunstvoll bearbeiteter Stein", "tilework": "Fliesenarbeiten", "sculpture": "Skulptur", "statue": "Statue", "mural": "Wandmalerei", "installation": "Kunstinstallation", "graffiti": "Graffiti", "bust": "Büste" } }, "ascent": { "label": "Anstieg", "terms": [ "anstieg", "kumulierter positiver höhenunterschied", "höhenmeter", "aufstieg" ] }, "athletics_pitch": { "label": "Disziplin", "options": { "discus_throw": "Diskuswurf", "hammer_throw": "Hammerwurf", "high_jump": "Hochsprung", "javelin_throw": "Speerwurf", "long_jump": "Weitsprung", "pole_vault": "Stabhochsprung", "shot_put": "Kugelstoßen", "triple_jump": "Dreisprung" } }, "athletics_track": { "label": "Disziplin", "options": { "javelin_throw": "Speerwurf", "long_jump": "Weitsprung", "pole_vault": "Stabhochsprung", "running": "Laufen", "sprint": "Kurzstreckenlauf", "steeplechase": "Hindernislauf", "triple_jump": "Dreisprung" } }, "atm": { "label": "Geldautomat" }, "attraction": { "label": "Typ", "options": { "alpine_coaster": "Alpine-Coaster", "animal": "Tiergehege", "water_slide": "Wasserrutsche", "amusement_ride": "Fahrgeschäft", "roller_coaster": "Achterbahn", "carousel": "Karussell", "maze": "Labyrinth", "summer_toboggan": "Sommerrodelbahn", "big_wheel": "Riesenrad", "train": "Touristenzug", "bumper_car": "Autoscooter", "bungee_jumping": "Bungee Jumping", "dark_ride": "Geisterbahn", "drop_tower": "Freifallturm", "kiddie_ride": "Kinder-Fahrautomat", "log_flume": "Wildwasserbahn", "pirate_ship": "Piratenschiff", "river_rafting": "Flussrafting", "swing_carousel": "Kettenkarussell" } }, "automated": { "label": "Automatisch" }, "baby_feeding": { "label": "Babyfütterungsbereich", "options": { "no": "Keiner", "room": "Eigener Raum", "yes": "Gekennzeicheter Bereich" }, "terms": [ "babyfütterung", "brustgeben", "flascherl geben", "mütter", "stillraum", "stillecke", "füttern", "stillen", "säugling" ] }, "baby_seat": { "label": "Babysitz" }, "backcountry": { "label": "Wildnis Campingplatz", "terms": [ "wildnis campingplatz", "campingplatz ohne straßenanschluss" ] }, "backrest": { "label": "Rückenlehne" }, "bar": { "label": "Bar", "terms": [ "bar" ] }, "barrier": { "label": "Typ", "options": { "ditch": "Senke", "fence": "Zaun", "gate": "Tor", "wall": "Mauer", "hedge": "Hecke", "kerb": "Bordstein", "bollard": "Poller", "lift_gate": "Schranke", "retaining_wall": "Stützmauer", "block": "Block", "guard_rail": "Leitplanke", "cycle_barrier": "Umlaufgitter", "stile": "Zaunübertritt", "entrance": "Durchgang", "swing_gate": "Drehschranke", "cattle_grid": "Weiderost", "toll_booth": "Mautstation", "city_wall": "Stadtmauer", "kissing_gate": "Schwinggatter", "chain": "Kette", "jersey_barrier": "Jersey-Barriere", "height_restrictor": "Durchfahrtshöhenbegrenzer", "turnstile": "Drehkreuz (halbe Höhe)" } }, "barrier_planter": { "label": "Hindernis", "options": { "planter": "Ja", "undefined": "Nein" } }, "basin": { "label": "Typ", "options": { "detention": "Rückhaltebecken (Trockenbecken)", "evaporation": "Verdunstungsbecken", "infiltration": "Versickerungsbecken", "retention": "Rückhaltebecken (Dauerstaubecken)" } }, "bath/open_air": { "label": "Im Freien" }, "bath/sand_bath-JP": { "label": "Sandbad", "terms": [ "sandsauna", "ibusuki", "sandsaunabad", "heißer sand" ] }, "bath/type": { "label": "Art der Badeanstalt", "options": { "hammam": "Hammam", "hot_spring": "Thermalquelle", "lake": "Seebad", "onsen": "Onsen", "thermal": "Thermalbad" } }, "beauty": { "label": "Schönheitssalon", "options": { "cosmetics": "Kosmetik", "hair_removal": "Haarentfernung", "nails": "Maniküre / Pediküre", "skin_care": "Hautpflege", "spa": "Day Spa", "tanning": "Sonnenstudio", "waxing": "Haarentfernung" } }, "bench": { "label": "Sitzbank", "terms": [ "bank", "sitzbank" ] }, "bicycle_parking": { "label": "Typ", "options": { "building": "In einem Gebäude", "handlebar_holder": "Lenkerhalterung", "lockers": "Einzelschließfächer", "shed": "Abschließbarer Schuppen", "stands": "Anlehnbügel", "wall_loops": "Vorderradklemme" } }, "bicycle_road": { "label": "Fahrradstraße", "options": { "undefined": "Nein", "yes": "Ja" }, "terms": [ "fahrradstraße", "fahrradzone", "velostraße" ] }, "bike_ride": { "label": "Bike and Ride", "terms": [ "b+r", "radeln und mitfahren", "fahrradbahnhof" ] }, "bin": { "label": "Mülleimer", "terms": [ "müllkübel", "mistkübel", "abfallkübel", "mülleimer", "mülltonne", "abfalleimer" ] }, "blind": { "label": "Zugang für Blinde Personen", "options": { "limited": "Eingeschränkt", "no": "Nein", "yes": "Ja" }, "terms": [ "blindenzugang", "sehbehindertenzugang" ] }, "blood_components": { "label": "Blutbestandteile", "options": { "plasma": "Blutplasma", "platelets": "Blutplättchen", "stemcells": "Stammzellproben", "whole": "Vollblut" } }, "board_type": { "label": "Typ", "options": { "art": "Kunst", "astronomy": "Astronomie", "geology": "Geologie", "history": "Geschichte", "nature": "Natur", "notice": "Aushang", "plants": "Pflanzen", "wildlife": "Tierwelt", "welcome_sign": "Willkommensschild" } }, "boat": { "label": "Boot-Zugang", "terms": [ "bootssteg", "landesteg", "anlegestelle", "schiffsanleger", "pier", "kai", "schwimmsteg" ] }, "boat_rental_types": { "label": "Bootstypen zum Verleih", "options": { "canoe_rental": "Kanu", "dinghy_rental": "Beiboot", "houseboat_rental": "Hausboot", "jetski_rental": "Jetski", "kayak_rental": "Kajak", "motorboat_rental": "Motorboot", "pedalboat_rental": "Tretboot", "rowboat_rental": "Ruderboot", "sailboat_rental": "Segelboot", "standup_paddleboard_rental": "Stand-Up-Paddleboard (SUP)", "yacht_rental": "Jacht" } }, "bollard": { "label": "Typ", "options": { "fixed": "Fest eingebauter Poller", "flexible": "Flexibler Poller", "foldable": "Klappbarer Poller", "removable": { "description": "Kann mit oder ohne Schlüssel entfernt werden", "title": "Entfernbarer Poller" }, "rising": "Ausfahrbarer Poller" } }, "books": { "label": "Genre", "terms": [ "genre", "buchart", "bücherart", "buchtyp", "büchertyp", "sparte" ] }, "booth": { "label": "Kabine", "terms": [ "messestand", "stand" ] }, "bottle": { "label": "Flaschenfüllung", "terms": [ "flasche", "wasserflasche", "wiederbefüllen", "auffüllen", "nachfüllen" ] }, "boules": { "label": "Typ" }, "boundary": { "label": "Typ" }, "branch_brand": { "label": "Filiale", "terms": [ "filiale", "zweigstelle", "geschäftsstelle", "marke", "niederlassung", "außenstelle", "repräsentanz" ] }, "brand": { "label": "Marke", "terms": [ "marke" ] }, "brewery": { "label": "Angebotene Biermarken", "terms": [ "biermarken", "biermarke", "biersorte", "biersorten", "brauereien", "brauerei", "gezapftes bier", "zapfhahn", "ausgeschenkte biermarken", "ausschank", "flaschenbier", "bierflaschen", "bier", "biere", "bierauswahl" ] }, "bridge": { "label": "Typ", "placeholder": "Standard", "options": { "aqueduct": "Aquädukt", "cantilever": "Auslegerbrücke", "covered": "Gedeckte Brücke", "low_water_crossing": "Niedrige Gewässerquerung", "movable": "Bewegliche Brücke", "trestle": "Trestle-Brücke", "viaduct": "Viadukt", "boardwalk": "Bohlenweg" } }, "bridge/name": { "label": "Brückenname", "terms": [ "brückenname", "brückenbezeichnung" ] }, "bridge/ref": { "label": "Bauwerksnummer", "terms": [ "brückennummer", "anlagennummer", "bauwerknummer" ] }, "bridge/support": { "label": "Typ" }, "bridge_combo": { "label": "Typ", "options": { "aqueduct": "Aquädukt", "cantilever": "Auslegerbrücke", "covered": "Gedeckte Brücke", "low_water_crossing": "Niedrige Gewässerquerung", "movable": "Bewegliche Brücke", "trestle": "Trestle-Brücke", "viaduct": "Viadukt", "boardwalk": "Bohlenweg" } }, "building": { "label": "Gebäude", "options": { "barracks": "Kasernengebäude", "container": "Container", "riding_hall": "Reithalle", "supermarket": "Supermarktgebäude", "yes": "Unbestimmter Gebäudetyp", "house": "Einfamilienhaus", "residential": "Allgemeines Wohngebäude", "detached": "Freistehendes Einfamilienhaus", "garage": "Einzelgarage", "apartments": "Mehrfamilienhaus", "shed": "Schuppen", "industrial": "Fabrikgebäude", "hut": "Hütte", "roof": "Dach", "farm_auxiliary": "Landwirtschaftliches Nutzgebäude", "semidetached_house": "Doppelhaushälfte", "terrace": "Häuserreihe", "commercial": "Gewerbegebäude", "school": "Schulgebäude", "retail": "Geschäftsgebäude", "construction": "im Bau befindliches Gebäude", "outbuilding": "Nebengebäude", "garages": "Mehrfach-/Blockgaragen", "greenhouse": "Gewächshaus", "barn": "Scheune", "cabin": "Hütte", "static_caravan": "Mobilheim", "service": "Versorgungsgebäude", "warehouse": "Lagerhalle", "church": "Kirchengebäude", "bungalow": "Bungalow", "farm": "Bauernhaus", "allotment_house": "Kleingartenhaus", "carport": "Carport", "office": "Bürogebäude", "ruins": "Künstliche Ruine", "civic": "Öffentliches Gebäude", "public": "Öffentliches Amtsgebäude", "university": "Universitätsgebäude", "hospital": "Krankenhausgebäude", "hotel": "Hotelgebäude", "kindergarten": "Kindergartengebäude", "chapel": "Kapellenbau", "boathouse": "Bootshaus", "mosque": "Moscheegebäude", "ger": "Jurte", "manufacture": "Industrielles Produktionsgebäude", "hangar": "Hangargebäude", "bunker": "Bunker", "dormitory": "Wohnheim", "train_station": "Bahnhofsgebäude", "college": "Hochschulgebäude", "stable": "Pferdestall", "transportation": "Gebäude für den öffentlichen Verkehr", "cowshed": "Kuhstall", "fire_station": "Feuerwehrgebäude", "temple": "Tempelgebäude", "sty": "Schweinestall", "grandstand": "Tribüne", "houseboat": "Hausboot", "pavilion": "Sportpavillon", "stadium": "Stadiongebäude", "cathedral": "Kathedrale", "synagogue": "Synagogengebäude", "tent": "Festinstalliertes Zelt" }, "terms": [ "gebäude", "haus", "bauwerk" ] }, "building/colour": { "label": "Fassadenfarbe", "terms": [ "fassade", "wandfarbe", "außenwandfarbe", "aussenwandfarbe", "gebäudefarbe" ] }, "building/flats": { "label": "Wohnungen", "placeholder": "2, 4, 6, 8..." }, "building/levels": { "label": "Geschosse", "placeholder": "2, 4, 6, ...", "terms": [ "geschosszahl", "etagen", "stockwerke", "ebenen", "vollgeschosse", "geschoße" ] }, "building/levels/underground": { "label": "Unterirdische Geschosse", "placeholder": "2, 4, 6...", "terms": [ "untergrundniveaus", "tiefgeschosse", "untergeschosse" ] }, "building/material": { "label": "Material", "terms": [ "material" ] }, "building/part": { "label": "Gebäudeteil" }, "building/prefabricated": { "label": "Vorgefertigt", "terms": [ "vorgefertigt" ] }, "building_area": { "label": "Gebäude, falls zutreffend", "terms": [ "gebäude", "falls zutreffend" ] }, "bunker_type": { "label": "Typ" }, "button_operated": { "label": "Ruftaste" }, "cabins": { "label": "Hütten", "terms": [ "hütte", "pod", "campinghütte", "ferienhütte", "chalet" ] }, "cables": { "label": "Kabel", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "cai_scale-IT": { "label": "Schwierigkeitsgrad der Wanderroute (Italienischer Alpenverein)", "options": { "E": "E: Für Wanderer", "EAI": "EAI: Wandern bei Schneelage", "EE": "EE: Für erfahrene Wanderer", "EEA": "EEA: Für erfahrene Wanderer mit Ausrüstung", "T": "T: Touristisch" }, "placeholder": "T, E, EE, …", "terms": [ "schwierigkeitsgrad der wanderroute (italienischer alpenverein)" ] }, "camera/direction": { "label": "Blickrichtung (Grad im Uhrzeigersinn) ", "placeholder": "45, 90, 180, 270" }, "camera/mount": { "label": "Kameramontage" }, "camera/type": { "label": "Art der Kamera", "options": { "dome": "Dom", "fixed": "fest ausgerichtet", "panning": "schwenkend" } }, "camp_site": { "label": "Art", "options": { "basic": { "description": "Nichts als ein Platz zum Zelten oder Parken eines Fahrzeugs", "title": "Einfach (nur Zelt-/ Fahrzeugstellplätze)" }, "deluxe": { "description": "Vollständig ausgestattet und mit zusätzlichen Annehmlichkeiten wie einer Waschmaschine, einem Schwimmbad oder ähnlichen Freizeiteinrichtungen", "title": "Luxus (mit Waschmaschine, Schwimmbad usw.)" }, "serviced": { "description": "Toiletten, Frischwasser, Duschen und Strom sind vorhanden", "title": "Bewirtschaftet (bietet Duschen und Strom)" }, "standard": { "description": "Toiletten und Frischwasser sind vorhanden oder in der Nähe verfügbar", "title": "Standard (bietet Toiletten und Frischwasser)" } } }, "camping": { "label": "Camping", "terms": [ "zelten", "campen" ] }, "canoe": { "label": "Kanu-Zugang" }, "capacity": { "label": "Kapazität", "placeholder": "2, 20, 200...", "terms": [ "kapazität", "fassungsvermögen" ] }, "capacity/caravans": { "label": "Kapazität (Wohnmobile / Wohnwagen)", "placeholder": "10, 20, 50..." }, "capacity/disabled_parking": { "label": "Behindertenparkplätze", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "capacity/persons": { "label": "Kapazität (Personen)", "placeholder": "50, 100, 200..." }, "capacity/tents": { "label": "Kapazität (Zelte)", "placeholder": "10, 20, 50...", "terms": [ "zelte", "zeltanzahl" ] }, "capacity_parking": { "label": "Plätze", "placeholder": "10, 20, 30..." }, "capacity_volume": { "label": "Volumen (Kubikmeter)", "placeholder": "50, 100, 200..." }, "caravans": { "label": "Wohnmobile / Wohnwagen", "terms": [ "wohnwagen", "wohnanhänger" ] }, "cash_in": { "label": "Einzahlmöglichkeit" }, "castle_type": { "label": "Typ", "options": { "castrum": "Römisches Kastel", "defensive": "Burg", "fortress": "Festung", "hillfort": "Hügelfestung", "kremlin": "Kreml", "manor": "Herrenhaus", "shiro": "Shiro", "stately": "Schloss", "palace": "Palast" } }, "ceremonial_gate": { "label": "Art", "options": { "hongsalmun": "Hongsalmun", "iljumun": "Iljumun", "torii": "Torii", "paifang": "Paifang" } }, "changing_table": { "label": "Wickeltisch", "terms": [ "windel", "wickeltisch", "wickelkommode", "wickeln", "baby" ] }, "charge_fee": { "label": "Gebührenbetrag", "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…", "terms": [ "gebühr", "preis", "kosten", "lizenz" ] }, "charge_toll": { "label": "Mautbetrag", "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…", "terms": [ "gebühr", "preis", "kosten", "maut" ] }, "check_date": { "label": "Datum der letzten Überprüfung", "placeholder": "JJJJ-MM-TT", "terms": [ "datum", "prüfung", "letzte prüfung", "überprüfung", "check", "erhebung", "vorortüberprüfung" ] }, "circumference": { "label": "Stammumfang (auf Brusthöhe)", "placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…", "terms": [ "stammumfang", "brusthöhenumfang", "bhu", "stammdicke" ] }, "climbing/bolts": { "label": "Anzahl der Kletterhaken" }, "climbing/grade/french": { "label": "Schwierigkeit (Französische Skala)", "placeholder": "5c", "terms": [ "französisch", "frankreich" ] }, "climbing/grade/saxon": { "label": "Schwierigkeit (Sächsische Skala)", "placeholder": "VIIa", "terms": [ "sächsisch", "sachsen", "nordböhmen" ] }, "climbing/grade/uiaa": { "label": "Schwierigkeit (UIAA Skala)", "placeholder": "6-", "terms": [ "uiaa", "union internationale des associations d’alpinisme" ] }, "climbing/grade/yds_class": { "label": "Schwierigkeit (YDS Skala)", "placeholder": "5.10a", "terms": [ "yosemite decimal system" ] }, "climbing/length": { "label": "Länge (Meter)", "terms": [ "länge" ] }, "climbing/sport": { "label": "Sportklettern" }, "climbing/trad": { "label": "Traditionelles Klettern" }, "clothes": { "label": "Kleidung", "options": { "babies": "Babykleidung", "children": "Kinderkleidung", "denim": "Jeanskleidung", "fur": "Pelzwaren", "hats": "Hüte / Kappen / Mützen", "maternity": "Umstandskleidung", "men": "Männerkleidung", "motorcycle": "Motorradbekleidung", "oversize": "Übergrößen", "socks": "Strümpfe", "sports": "Sportkleidung", "suits": "Anzüge", "swimwear": "Badebekleidung", "traditional": "Trachten", "underwear": "Unterwäsche", "wedding": "Hochzeitsbekleidung", "women": "Frauenkleidung", "workwear": "Arbeitskleidung" }, "terms": [ "kleider", "kleidung", "bekleidung", "klamotten" ] }, "club": { "label": "Typ" }, "collection_times": { "label": "Leerungszeiten", "terms": [ "leerung", "leerungszeit", "leerungszeiten" ] }, "collector": { "label": "Art der Sammlerartikel", "options": { "coins": "Münzen", "comics": "Comic-Hefte", "stamps": "Briefmarken" } }, "colour": { "label": "Farbe", "terms": [ "farbe", "färbung" ] }, "comment": { "label": "Änderungssatz-Kommentar", "placeholder": "Kurze Beschreibung deines Beitrags (erforderlich)" }, "communication_multi": { "label": "Kommunikation...", "terms": [ "kommunikationsarten", "kommunikationstypen" ] }, "community_centre": { "label": "Typ", "options": { "club_home": "Vereinshaus", "community_hall": "Gemeinschaftshaus", "parish_hall": "Gemeindezentrum", "village_hall": "Dorfgemeinschaftshaus", "youth_centre": "Jugendzentrum" } }, "connectivity": { "label": "Verbindungen" }, "construction": { "label": "Typ" }, "consulate": { "label": "Typ", "options": { "consular_agency": "Konsularagentur", "consular_office": "Konsularbüro", "consulate_general": "Generalkonsulat", "honorary_consul": "Honorarkonsul", "residence": "Offizielle Residenz eines Konsuls", "yes": "Konsulat" } }, "consulting": { "label": "Expertise" }, "contact/facebook": { "label": "Facebook Benutzername oder URL", "placeholder": "https://www.facebook.com/LokalesGeschäft", "terms": [ "facebook", "fb" ] }, "contact/instagram": { "label": "Instagram-Kontoname oder URL", "placeholder": "https://www.instagram.com/openstreetmap/", "terms": [ "insta", "instagram" ] }, "contact/mastodon": { "label": "Mastodon-Benutzername oder URL", "placeholder": "https://en.osm.town/@openstreetmap", "terms": [ "mastodon" ] }, "contact/webcam": { "label": "Webcam-URL", "placeholder": "http://example.com/" }, "content": { "label": "Inhalt", "options": { "crop": "Getreide/Nutzpflanze", "fuel": "Kraftstoff", "gas": "Gas", "hot_water": "Heißwasser", "oil": "Öl", "salt": "Salz", "sewage": "Abwasser", "silage": "Silage", "slurry": "Gülle", "water": "Wasser", "wine": "Wein" } }, "content_bulk": { "label": "Inhalt", "options": { "cement": "Zement", "crop": "Ernte", "grain": "Korn", "manure": "Gülle", "salt": "Salz", "sand": "Sand", "silage": "Silage" } }, "conveying": { "label": "Bewegungsrichtung", "options": { "backward": "Rückwärts", "forward": "Vorwärts", "reversible": "Umkehrbar" } }, "conveying_escalator": { "label": "Lift" }, "count": { "label": "Anzahl der Objekte" }, "country": { "label": "Land" }, "country_flag": { "label": "Flaggenland" }, "couplings": { "label": "Kupplungen", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "covered": { "label": "Überdacht", "terms": [ "überdacht", "überdeckt" ] }, "covered_no": { "options": { "no": "Nein", "undefined": "Vermutlich Nein", "yes": "Ja" }, "label": "Überdacht", "terms": [ "überdacht", "überdeckt" ] }, "craft": { "label": "Typ", "options": { "brewery": "Handwerksbrauerei", "builder": "Bauunternehmer", "grinding_mill": "Getreidemühle", "jeweller": "Juwelier", "oil_mill": "Ölmühle", "carpenter": "Zimmerer", "electronics_repair": "Elektronik-Reparaturdienst", "winery": "Weingut", "metal_construction": "Metallbaubetrieb", "photographer": "Fotograf", "electrician": "Elektriker", "hvac": "Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik", "plumber": "Sanitärbetrieb", "tailor": "Schneider", "caterer": "Catering", "shoemaker": "Schuster", "sawmill": "Sägewerk", "window_construction": "Fensterbauer/in", "handicraft": "Kunsthandwerk", "gardener": "Landschaftsgärtner", "joiner": "Tischlerei", "dressmaker": "Damenschneiderei", "confectionery": "Süßwarengeschäft", "stonemason": "Steinmetz", "painter": "Malerbetrieb", "glaziery": "Glaserei", "beekeeper": "Imkerei", "roofer": "Dachdeckerbetrieb", "key_cutter": "Schlüsselschneider", "upholsterer": "Raumausstatter", "cleaning": "Gebäudereinigung", "blacksmith": "Schmiede", "pottery": "Töpferei", "signmaker": "Schilder- und Lichtreklamehersteller", "distillery": "Brennerei", "agricultural_engines": "Landmaschinenmechaniker", "locksmith": "Schlüsseldienst", "tiler": "Fliesenleger", "photographic_laboratory": "Fotolabor", "watchmaker": "Uhrmacher/in (Armbanduhr)", "clockmaker": "Uhrmacher (Standuhr)", "floorer": "Bodenleger", "tinsmith": "Spengler/Klempner", "boatbuilder": "Bootsbauer", "sculptor": "Bildhauer", "scaffolder": "Gerüstbaubetrieb", "plasterer": "Stuckateur", "bookbinder": "Buchbinder", "insulation": "Dämmstoffarbeiten", "saddler": "Sattlerei", "chimney_sweeper": "Schornsteinfeger", "carpet_layer": "Teppichleger", "parquet_layer": "Parkettleger", "sailmaker": "Segelmacher", "basket_maker": "Korbflechterei", "rigger": "Takler" } }, "crane/type": { "label": "Krantyp", "options": { "floor-mounted_crane": "Am Boden befestigter Kran", "tower_crane": "Turmkran", "travel_lift": "Travellift", "portal_crane": "Portalkran", "gantry_crane": "Brückenkran" } }, "crop": { "label": "Feldfrucht", "options": { "asparagus": "Spargel", "barley": "Gerste", "beet": "Rüben", "cassava": "Maniok", "coffee": "Kaffee", "cotton": "Baumwolle", "cranberries": "Moosbeeren", "fast_growing_wood": "Kurzumtriebsplantage", "flowers": "Blumen", "grape": "Trauben", "grass": "Gras", "hop": "Hopfen", "lavender": "Lavendel", "maize": "Mais", "potato": "Kartoffeln", "rape": "Raps", "rice": "Reis", "soy": "Sojabohnen", "strawberry": "Erdbeeren", "sugar_beet": "Zuckerrüben", "sugarcane": "Zuckerrohr", "sunflower": "Sonnenblumen", "tea": "Tee", "tobacco": "Tabak", "vegetable": "Gemüse", "wheat": "Weizen" }, "terms": [ "kulturen", "feldfrüchte", "ernten", "anbaukulturen" ] }, "crossing": { "label": "Typ", "options": { "traffic_signals": "Querung mit Ampelregelung", "uncontrolled": "Nur Fahrbahnmarkierung", "unmarked": "Ohne Fahrbahnmarkierung oder Ampel" } }, "crossing/barrier": { "label": "Beschrankung des Bahnübergangs", "options": { "double_half": "doppelte Halbschranken", "full": "Vollschranken", "half": "Halbschranken", "no": "unbeschrankt", "yes": "Ja" } }, "crossing/bell": { "label": "Warnton am Bahnübergang" }, "crossing/island": { "label": "Mittelinsel", "options": { "no": "Nein", "undefined": "Vermutlich Nein", "yes": "Ja" } }, "crossing/light": { "label": "Warnlicht am Bahnübergang" }, "crossing/markings": { "label": "Fahrbahnmarkierung", "options": { "dashes": "Gestrichelte Linien", "dots": "Gepunktete Linien", "ladder": "Leiter mit Querlinien", "ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien", "ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien", "lines": "Durchgezogene Linien", "lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien", "no": "Keine Markierung", "pictograms": "Piktogramme", "surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags", "yes": "Unbestimmte Markierung", "zebra": "Zebrastreifen", "zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen", "zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen", "zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen" }, "terms": [ "markierung", "markierungen", "kennzeichnung", "linien", "straßenmarkierung", "straßenmarkierungen", "straßenkennzeichnung", "straßenlinien", "bodenmarkierung", "bodenmarkierungen", "bodenkennzeichnungen", "bodenlinien", "querungsmarkierung", "querungsmarkierungen", "querungskennzeichnung", "querungslinien", "kreuzungsmarkierung", "kreuzungsmarkierungen", "kreuzungskennzeichnung", "kreuzungslinien", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahnmarkierungen", "fahrbahnkennzeichnung", "fahrbahnlinien" ] }, "crossing_raised": { "label": "Aufpflasterung", "options": { "table": "Ja", "undefined": "Nein" } }, "cuisine": { "label": "Küche", "options": { "african": "Afrikanisch", "american": "Amerikanisch", "arab": "Arabisch", "argentinian": "Argentinisch", "asian": "Asiatisch", "austrian": "Österreichisch", "bagel": "Bagel", "balkan": "Balkan", "barbecue": "Grill", "bavarian": "Bayerisch", "beef_bowl": "Gyūdon", "bistro": "Bistro", "bolivian": "Bolivianisch", "brazilian": "Brasilianisch", "breakfast": "Frühstück", "british": "Britisch", "brunch": "Brunch", "bubble_tea": "Bubble Tea", "burger": "Burger", "cake": "Kuchen", "caribbean": "Karibisch", "chicken": "Huhn", "chinese": "Chinesisch", "coffee_shop": "Kaffeehaus", "crepe": "Crepe", "croatian": "Kroatisch", "cuban": "Kubanisch", "curry": "Curry", "dessert": "Nachtisch", "diner": "Diner", "donut": "Donut", "ethiopian": "Äthiopisch", "european": "Europäisch", "filipino": "Philippinisch", "fine_dining": "Fine Dining", "fish": "Fisch", "fish_and_chips": "Fish and Chips", "french": "Französisch", "fries": "Pommes Frites", "friture": "Frittenbude", "frozen_yogurt": "Frozen Yogurt", "georgian": "Georgisch", "german": "Deutsch", "greek": "Griechisch", "grill": "Bar and Grill", "hawaiian": "Hawaiianisch", "hot_dog": "Hotdog", "hotpot": "Hot Pot", "hungarian": "Ungarisch", "ice_cream": "Eiscreme", "indian": "Indisch", "indonesian": "Indonesisch", "irish": "Irish", "italian": "Italienisch", "jamaican": "Jamaikanisch", "japanese": "Japanisch", "juice": "Saft", "kebab": "Kebab", "korean": "Koreanisch", "lao": "Laotisch", "lebanese": "Libanesisch", "malaysian": "Malaysisch", "mediterranean": "Mediterran", "mexican": "Mexikanisch", "middle_eastern": "Nahöstlich", "moroccan": "Marokkanisch", "nepalese": "Nepalesisch", "noodle": "Nudel", "oriental": "Orientalisch", "pakistani": "Pakistanisch", "pancake": "Pfannkuchen", "pasta": "Teigwaren", "pastry": "Gebäck", "persian": "Persisch", "peruvian": "Peruanisch", "pizza": "Pizza", "polish": "Polnisch", "portuguese": "Portugiesisch", "ramen": "Ramen", "regional": "Regional", "russian": "Russisch", "salad": "Salat", "sandwich": "Sandwich", "sausage": "Wurst", "seafood": "Meeresfrüchte", "shawarma": "Schawarma", "soba": "Soba", "soup": "Suppe", "spanish": "Spanisch", "steak_house": "Steakhaus", "sushi": "Sushi", "syrian": "Syrisch", "taiwanese": "Taiwanisch", "tapas": "Tapas", "tea": "Tee", "tex-mex": "Tex-Mex", "thai": "Thailändisch", "turkish": "Türkisch", "udon": "Udon", "ukrainian": "Ukrainisch", "vietnamese": "Vietnamesisch", "western": "Westlich", "wings": "Hähnchenflügel" }, "terms": [ "essensrichtung", "küchenstil", "essensart", "gerichte", "kulinarische richtung", "landesküche", "küche" ] }, "currency_multi": { "label": "Währungen", "terms": [ "währungstypen", "währungen" ] }, "cutting": { "label": "Typ", "placeholder": "Standard" }, "cycle_barrier": { "label": "Art", "options": { "diagonal": "Diagonal", "double": "Doppelt", "single": "Einflüglig", "tilted": "Gekippt", "triple": "Dreifach" } }, "cycle_barrier/installation": { "label": "Installation", "options": { "fixed": "Fest ausgerichtet", "openable": "zu Öffnen", "removable": "Entfernbar" }, "terms": [ "einrichtung", "installation" ] }, "cycle_network": { "label": "Netzwerk" }, "cycleway": { "label": "Fahrradinfrastruktur", "options": { "lane": { "description": "Schutz- oder Radfahrstreifen ist durch eine Linie vom Autoverkehr getrennt", "title": "Schutz-/Radfahrstreifen" }, "no": { "description": "Keine Radinfrastruktur", "title": "Keiner" }, "opposite": { "description": "Bitte aktualisiere mit oneway=yes, oneway:bicycle=no und cycleway:both=no usw.", "title": "(Veraltet) Fahrradweg im Gegenverkehr" }, "opposite_lane": { "description": "Bitte aktualisiere mit oneway, oneway:bicycle und cycleway:left/right=lane usw.", "title": "(Veraltet) Fahrradweg in Gegenrichtung" }, "separate": { "description": "Gibt an, dass der Radweg als separate Geometrie kartiert wurde", "title": "Radinfrastruktur separat eingezeichnet" }, "share_busway": { "description": "Bussonderfahrstreifen, der von Radfahrenden mitbenutzt werden darf", "title": "Busspur mit Radfreigabe" }, "shared_lane": { "description": "Fahrradstreifen ohne Trennung vom Autoverkehr", "title": "Anteilig genutzter Fahrstreifen" }, "track": { "description": "Radweg durch physische Barriere vom restlichen Verkehr getrennt", "title": "Fahrradweg baulich von Fahrbahn getrennt" } }, "placeholder": "Fahrradstreifen, Fahrradweg, ...", "terms": [ "fahrradspur", "radspur", "radfahrspur", "radschutzstreifen", "velospur" ], "types": { "cycleway:left": "Linke Seite", "cycleway:right": "Rechte Seite" } }, "dance/style": { "label": "Tanzstile" }, "dance/teaching": { "label": "Bietet Tanzunterricht" }, "date": { "label": "Datum" }, "defibrillator/location": { "label": "Standortbeschreibung" }, "deflection": { "label": "Winkel" }, "delivery": { "label": "Lieferung", "terms": [ "zustellung", "lieferung", "lieferservice", "auslieferung" ] }, "denomination": { "label": "Glaubensrichtung, Konfession", "terms": [ "glaubensrichtung", "glaube" ] }, "denotation": { "label": "Vorgesehene Verwendung", "terms": [ "bedeutung", "bestimmung", "zweck", "widmung", "funktion" ] }, "departures_board": { "label": "Abfahrts-/Ankunftstafel", "options": { "no": "Keine", "realtime": "Echtzeit", "timetable": "Fahrplan", "yes": "Ja" } }, "deposit/trolley": { "label": "Pfand" }, "depot": { "label": "Typ" }, "depth": { "label": "Tiefe (Meter)" }, "descent": { "label": "Abstieg", "terms": [ "abstieg", "kumulierter negativer höhenunterschied" ] }, "description": { "label": "Beschreibung", "terms": [ "beschreibung" ] }, "design": { "label": "Design" }, "destination": { "label": "Ziel" }, "destination/ref": { "label": "Straßennummer der folgenden Straße" }, "destination/symbol": { "label": "Symbol des folgenden Ziels" }, "destination_waterway": { "label": "Ziel" }, "devices": { "label": "Geräte", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "diameter": { "label": "Durchmesser", "placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 dm ...", "terms": [ "stammdurchmesser", "durchmesser", "brusthöhendurchmesser", "bhd", "baumdurchmesser", "stammbreite" ] }, "diameter_crown": { "label": "Kronendurchmesser", "placeholder": "4 m, 9', …", "terms": [ "krone", "kronenbreite", "kronendurchmesser", "kronentrauf", "kronen-breite", "kronen-durchmesser", "kronen-trauf", "baumkrone", "baumkronenbreite", "baumkronendurchmesser", "baumkronentrauf", "baumkronen-breite", "baumkronen-durchmesser", "baumkronen-trauf" ] }, "diet_multi": { "label": "Ernährungsoptionen", "options": { "gluten_free": "Gluten-Frei", "halal": "Halal", "kosher": "Kosher", "lactose_free": "Lactose-Frei", "pescetarian": "Fleischlos", "vegan": "Vegan", "vegetarian": "Vegetarian" }, "terms": [ "frutarier", "glutenfrei", "halal", "koscher", "laktosefrei", "fleisch", "pescatarier", "roh", "vegan", "vegetarisch", "nahrungsweise", "ernährungsweise", "ernährungsbesonderheiten", "diät" ] }, "diplomatic": { "label": "Typ", "options": { "consulate": "Konsulat", "embassy": "Botschaft", "liaison": "diplomatisches Verbindungsbüro" } }, "diplomatic/services": { "label": "diplomatische Dienste" }, "direction": { "label": "Blickrichtung (Grad im Uhrzeigersinn)", "placeholder": "45, 90, 180, 270", "terms": [ "richtung (grade im uhrzeigersinn)" ] }, "direction_cardinal-US-CA-NZ": { "label": "Richtung", "options": { "east": "Ostwärts", "north": "Nordwärts", "south": "Südwärts", "west": "Westwärts" }, "terms": [ "richtung" ] }, "direction_clock": { "label": "Blickrichtung", "options": { "anticlockwise": "gegen den Uhrzeigersinn", "clockwise": "im Uhrzeigersinn" }, "terms": [ "richtung" ] }, "direction_point": { "placeholder": "45, 90, 180, 270", "label": "Blickrichtung (Grad im Uhrzeigersinn)", "terms": [ "richtung (grade im uhrzeigersinn)" ] }, "direction_vertex": { "label": "Betroffene Fahrtrichtung", "options": { "backward": "Rückwärts", "both": "Beide / Alle", "forward": "Vorwärts" }, "terms": [ "betroffene richtung" ] }, "dispensing": { "label": "Gibt rezeptpflichtige Medikamente aus" }, "display": { "label": "Anzeige", "options": { "analog": "Analog", "digital": "Digital", "unorthodox": "Unorthodox", "sundial": "Sonnenuhr" } }, "distance": { "label": "Distanz", "terms": [ "distanz", "entfernung", "abstand" ] }, "disused/aeroway": { "label": "Typ" }, "disused/amenity": { "label": "Typ" }, "disused/railway": { "label": "Typ" }, "disused/shop": { "label": "Typ" }, "dock": { "label": "Typ", "options": { "drydock": "Trockendock", "floating": "Schwimmdock", "tidal": "Dockhafen" } }, "dock/height": { "label": "Höhe der Laderampe (Meter)", "terms": [ "laderampenhöhe" ] }, "dock/width": { "label": "Breite der Laderampe (Meter)", "terms": [ "laderampenbreite" ] }, "dog": { "label": "Hunde", "options": { "leashed": "Nur an der Leine", "no": "Nicht erlaubt", "unleashed": "Leinen nicht erforderlich", "yes": "Erlaubt" }, "terms": [ "hunde", "köter" ] }, "dog_check": { "label": "Geeignet für Hunde", "terms": [ "hund", "hunde", "für hunde geeignet" ] }, "door": { "label": "Tür" }, "door/height": { "label": "Türhöhe (Meter)", "terms": [ "durchgangshöhe", "lichte höhe" ] }, "door/width": { "label": "Türbreite (Meter)", "terms": [ "durchgangsbreite", "lichte breite" ] }, "door_type": { "label": "Typ" }, "drink_multi": { "label": "Getränke" }, "drinking_water": { "label": "Trinkwasser", "terms": [ "trinkwasser", "trinkbar", "trinkwassersäule" ] }, "drinking_water_available": { "label": "Trinkwasser verfügbar", "terms": [ "trinkwasser", "trinkbar", "wasser" ] }, "drive_through": { "label": "Durchfahrts-Service", "terms": [ "durchfahrt" ] }, "duration": { "label": "Dauer", "placeholder": "00:00", "terms": [ "dauer", "zeitraum" ] }, "education": { "label": "Art", "options": { "college": "Hochschule", "kindergarten": "Kindergarten", "school": "Schule", "university": "Universität", "driving_school": "Fahrschule", "language_school": "Sprachschule", "music_school": "Musikschule", "prep_school": "Nachhilfeanbieter", "dancing_school": "Tanzschule" } }, "ele": { "label": "Höhenlage (Meter)", "terms": [ "höhe", "höhenlage", "normalhöhe", "meter über meereshöhe" ] }, "electrified": { "label": "Elektrifizierungsart", "options": { "contact_line": "Oberleitung", "no": "Nein", "rail": "Stromschiene", "yes": "Ja (unspezifiziert)" }, "placeholder": "Oberleitung, Stromschiene …", "terms": [ "elektrifzierung" ] }, "email": { "label": "E-Mail", "placeholder": "example@example.com", "terms": [ "e-mail", "email" ] }, "embankment": { "label": "Typ", "placeholder": "Standard" }, "embassy": { "label": "Typ", "options": { "branch_embassy": "Zweigstelle einer Botschaft", "delegation": "Delegation", "high_commission": "Hochkommissariat", "interests_section": "Interessenabteilung", "mission": "Diplomatische Mission", "nunciature": "Nuntiatur", "residence": "Offizielle Residenz eines Botschafters", "yes": "Botschaft" } }, "emergency": { "label": "Notfall" }, "emergency_combo": { "label": "Typ" }, "emergency_ward_entrance": { "label": "Typ" }, "enforcement": { "label": "Typ" }, "entrance": { "label": "Typ", "options": { "entrance": "Nur Eingang", "exit": "Nur Ausgang", "garage": "Garagentor", "home": "Haus- oder Wohnungseingang", "main": "Haupteingang", "secondary": "Nebeneingang", "service": "Diensteingang", "staircase": "Treppenhaus", "yes": "Allgemeiner Eingang", "shop": "Ladeneingang", "emergency": "Notausgang" }, "terms": [ "typ", "art", "form", "bauart", "bauform", "bautyp" ] }, "except": { "label": "Ausnahmen" }, "expected_rcn_route_relations": { "label": "Benachbarte Radnetzwerkpunkte" }, "expected_rwn_route_relations": { "label": "Benachbarte Wandernetzwerkpunkte" }, "expressway-US": { "label": "Schnellstraße", "terms": [ "schnellstraße" ] }, "faces": { "label": "Zifferblätter" }, "fax": { "label": "Fax", "placeholder": "+000 0000 0000 0000", "terms": [ "fax", "telefax" ] }, "fee": { "label": "Gebühr", "terms": [ "gebühr" ] }, "fence_type": { "label": "Typ" }, "fhrs/id-GB": { "label": "FHRS ID", "terms": [ "food hygiene rating scheme", "food hygiene rating system", "food standards agency" ] }, "fire_hydrant/diameter": { "label": "Durchmesser (mm, in oder Buchstaben)", "terms": [ "durchmesser (mm", "inch oder buchstaben)" ] }, "fire_hydrant/position": { "label": "Position", "options": { "green": "Begrünte/Bewachsene Fläche", "lane": "Straßenfläche", "parking_lot": "Stellplatzfläche", "sidewalk": "Bürgersteig" } }, "fire_hydrant/pressure": { "label": "Druck (bar)", "terms": [ "druck (bar)" ] }, "fire_hydrant/type": { "label": "Typ", "options": { "pillar": "Überflur-Hydrant", "pipe": "verschlossenes Rohr", "underground": "Unterirdisch", "wall": "Wandanschluss" } }, "fire_mains": { "label": "Netzwerk-Typ", "options": { "dry": "Trockene Steigleitung", "no": "Nein", "wet": "Nasse Steigleitung", "yes": "Unbekannter Typ" } }, "fire_service_inlet": { "label": "Form", "options": { "pillar": "Überflurhydrant", "pipe": "Standrohr", "underground": "Unterflurhydrant", "wall": "Wand" }, "terms": [ "form" ] }, "fire_sprinkler": { "label": "Sprinkleranlage", "options": { "dry": "Trockenanlage", "no": "Nein", "pre-action": "Vorgesteuerte Sprinkleranlage (Preaction System)", "wet": "Nassanlage (mit Wasser gefüllt)", "yes": "Unbekannter Typ" } }, "fireplace": { "label": "Offener Kamin" }, "fishing": { "label": "Fischen", "terms": [ "fischen" ] }, "fitness_station": { "label": "Geräteausstattung" }, "fixme": { "label": "Korrigiere mich („fixme\")", "terms": [ "fixme" ] }, "flag/name": { "label": "Flaggenname" }, "flag/type": { "label": "Flaggentyp", "options": { "advertising": "Werbung", "athletic": "Sportlich", "cultural": "Kulturell", "governmental": "Staatlich", "indigenous": "Indigen", "military": "Militär", "municipal": "Kommunal", "national": "National", "organisation": "Organisatorisch", "regional": "Regional", "religious": "Religiös" } }, "flag/wikidata": { "label": "Flagge in Wikidata" }, "flashing_lights": { "label": "Blinkleuchten", "options": { "always": { "description": "Leuchten blinken durchgängig", "title": "Leuchten blinken" }, "button": { "description": "Leuchten aktiviert durch Tastendruck", "title": "Aktiviert durch Tastendruck" }, "button;sensor": { "description": "Leuchten durch Sensor oder Tastendruck aktiviert", "title": "Aktiviert durch Sensor und Tastendruck" }, "no": "Nein", "sensor": { "description": "Leuchten aktiviert durch Sensor", "title": "Aktiviert durch Sensor" }, "yes": "Ja" }, "terms": [ "blinkleuchten", "blinkleuchte", "fußgängerleuchten", "fußgängerleuchte", "blinklichter", "blinklicht", "fußgängerlicht", "fußgängerlichter" ] }, "floating": { "label": "Schwimmend" }, "flood_prone": { "label": "Überschwemmungsgefährdet", "terms": [ "hochwassergefährdet" ] }, "food": { "label": "Gibt es Essen?", "terms": [ "gibt es etwas zu essen?", "was gibt es hier zu essen?" ] }, "footrest": { "label": "Fußstütze" }, "ford": { "label": "Typ", "placeholder": "Standard" }, "fortification_type": { "label": "Art der Befestigung" }, "fountain": { "label": "Typ" }, "frequency": { "label": "Betriebsfrequenz", "terms": [ "betriebsfrequenz" ] }, "from": { "label": "Von" }, "fuel": { "label": "Kraftstoff" }, "fuel/fuel_multi": { "label": "Kraftstoffsorten", "options": { "GTL_diesel": "GTL-Diesel", "HGV_diesel": "LKW-Diesel", "LH2": "Wasserstoff", "adblue": "AdBlue", "adblue:canister": "AdBlue (Verkauf in Kanistern)", "biodiesel": "Biodiesel", "cng": "Erdgas", "diesel": "Diesel", "e10": "E10", "e5": "Benzin E5", "e85": "E85", "h70": "Gasförmiger Wasserstoff (700 bar)", "lng": "Flüssigerdgas (LNG)", "lpg": "Flüssiggas (LPG)", "octane_100": "Benzin (100 Oktan)", "octane_80": "Benzin (80 Oktan)", "octane_85": "Benzin (85 Oktan)", "octane_87": "Benzin (87 Oktan)", "octane_88": "Benzin (88 Oktan)", "octane_89": "Benzin (89 Oktan)", "octane_90": "Benzin (90 Oktan)", "octane_91": "Normalbenzin (91 Oktan)", "octane_92": "Benzin (92 Oktan)", "octane_93": "Benzin (93 Oktan)", "octane_95": "Super (95 Oktan)", "octane_97": "Benzin (97 Oktan)", "octane_98": "Super Plus (98 Oktan)", "propane": "Propan" } }, "gambling": { "label": "Spiele" }, "garden/type": { "label": "Garten Typ" }, "gauge": { "label": "Spurweite" }, "gender": { "label": "Geschlecht", "options": { "female": "Weiblich ♀", "male": "Männlich ♂", "unisex": "Unisex" }, "placeholder": "Unbekannt", "terms": [ "geschlecht", "zugang", "männlich", "weiblich", "unisex", "egal", "divers" ] }, "generator/method": { "label": "Methode", "options": { "anaerobic_digestion": "Anaerobe Vergärung", "barrage": "Gezeitenkraftwerk", "combustion": "Verbrennung", "fission": "Kernspaltung", "fusion": "Kernfusion", "gasification": "Vergasung", "photovoltaic": "Photovoltaik", "run-of-the-river": "Flusskraftwerk", "stream": "Meeresströmungskraftwerk", "thermal": "Solarthermie", "water-pumped-storage": "Pumpspeicherkraftwerk", "water-storage": "Speicherkraftwerk", "wind_turbine": "Windkraftwerk" } }, "generator/output/electricity": { "label": "Leistung", "placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..." }, "generator/source": { "label": "Quelle", "options": { "battery": "Batterie", "biofuel": "Biokraftstoff", "biogas": "Biogas", "biomass": "Biomasse", "coal": "Kohle", "diesel": "Diesel", "gas": "Erdgas", "gasoline": "Benzin", "geothermal": "Erdwärme", "hydro": "Wasserkraft", "nuclear": "Kernenergie", "oil": "Öl", "solar": "Sonnenenergie", "tidal": "Tidenhub", "waste": "Müll", "wave": "Wellenenergie", "wind": "Windenergie" } }, "generator/type": { "label": "Typ" }, "genus": { "label": "Genus", "placeholder": "Acer, Platanus, Quercus …", "terms": [ "gattung", "pflanzengattung", "tiergattung", "gattungsname" ] }, "geyser/height": { "label": "Eruptionshöhe" }, "gnis/feature_id-US": { "label": "GNIS-Merkmal-ID", "terms": [ "gnis-merkmal-id" ] }, "government": { "label": "Typ" }, "grades": { "label": "Nationale Ebene der Bildungseinrichtung" }, "grape_variety": { "label": "Traubensorten" }, "group_only": { "label": "Nur für Gruppen", "terms": [ "nur für gruppen", "nicht für einzelgäste" ] }, "guest_house": { "label": "Typ" }, "handicap": { "label": "Handicap", "placeholder": "1-18" }, "handrail": { "label": "Geländer", "terms": [ "geländer", "handlauf" ] }, "handrest": { "label": "Haltebügel" }, "hashtags": { "label": "Hashtags", "placeholder": "#Beispiel" }, "hazard_boundary": { "label": "Gefahr", "options": { "archery_range": "Pfeile", "avalanche": "Lawinen", "biohazard": "Biogefährdung", "contamination": "Chemische Kontamination", "electricity": "Stromschlag", "hole": "Loch", "minefield": "Minenfeld", "nuclear": "Radioaktivität", "quicksand": "Treibsand", "shooting_range": "Schießübungsplatz" } }, "hazard_highway": { "label": "Gefahrenzeichen", "options": { "animal_crossing": "Wildwechsel", "bump": "Bodenwelle", "children": "Kinder", "curve": "Kurve", "curves": "Doppelkurve", "cyclists": "Radverkehr", "dangerous_junction": "Gefährliche Kreuzung", "dip": "Bodensenke", "falling_rocks": "Steinschlag", "frost_heave": "Frosthub", "horse_riders": "Reiter", "ice": "Vereisung", "landslide": "Erdrutsch", "loose_gravel": "Splitt, Schotter", "low_flying_aircraft": "Flugbetrieb", "pedestrians": "Fußgänger", "queues_likely": "Stau", "school_zone": "Schulbereich", "side_winds": "Seitenwind", "slippery": "Schleudergefahr", "turn": "Kurve", "turns": "Doppelkurve" }, "terms": [ "gefahr", "gefahrsymbol", "gefahrzeichen", "gefahrkennzeichen", "gefahrschild", "gefahren", "gefahrensymbol", "gefahrenzeichen", "gefahrenkennzeichen", "gefahrenschild" ] }, "healthcare": { "label": "Typ", "options": { "blood_bank": "Blutbank", "community_health_worker": "Gesundheitshelfer", "hospital": "Krankenhaus", "nurse": "Pflegekraft", "vaccination_centre": "Impfzentrum", "pharmacy": "Apotheke", "doctor": "Arzt", "clinic": "Ärztezentrum", "dentist": "Zahnarzt", "physiotherapist": "Physiotherapeut", "laboratory": "Medizinisches Labor", "psychotherapist": "Psychotherapeut", "optometrist": "Augenoptiker", "rehabilitation": "Reha-Klinik", "podiatrist": "Podologe", "counselling": "Gesundheitsberatung", "speech_therapist": "Logopäde", "blood_donation": "Blutspendezentrum", "hospice": "Hospiz", "occupational_therapist": "Beschäftigungstherapeut", "dialysis": "Dialysezentrum", "midwife": "Hebamme", "sample_collection": "Probensammlungseinrichtung", "audiologist": "Audiologe", "birthing_centre": "Geburtshaus", "alternative": "Alternativmedizin" } }, "healthcare/speciality": { "label": "Fachrichtung", "options": { "abortion": "Abtreibung", "acupuncture": "Akupunktur", "allergology": "Allergologie", "anaesthetics": "Anästhesiologie", "angiology": "Angiologie (Gefäßerkrankungen)", "anthroposophical": "Anthroposophische Medizin", "applied_kinesiology": "Angewandte Kinesiologie", "aromatherapy": "Aromatherapie", "ayurveda": "Ayurveda", "behavior": "Verhaltenstherapie", "biochemistry": "Biochemie (Stoffwechsel)", "biology": "Biologie", "blood_check": "Blutuntersuchung", "body": "Körperpsychotherapie", "cardiology": "Kardiologie (Herz-Kreislauf-Erkrankungen)", "cardiothoracic_surgery": "Herzchirurgie", "child_psychiatry": "Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie", "chiropractic": "Chiropraktik", "clinical_pathology": "Laboratoriumsmedizin", "community": "Öffentliches Gesundheitswesen", "dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie", "depth": "Tiefenpsychologie", "dermatology": "Dermatologie (Hautkrankheiten)", "dermatovenereology": "Venerologie (Geschlechtskrankheiten)", "diabetology": "Diabetologie", "diagnostic_radiology": "Diagnostische Radiologie", "emergency": "Notfallmedizin", "endocrinology": "Endokrinologie (Hormonkunde)", "fertility": "Künstliche Befruchtung", "gastroenterology": "Gastroenterologie", "general": "Allgemeinmedizin (Hausarzt)", "geriatrics": "Geriatrie (Altersheilkunde)", "gynaecology": "Gynäkologie (Frauenheilkunde)", "haematology": "Hämatologie (Blutkrankheiten)", "hepatology": "Hepatologie (Leberkankheiten)", "herbalism": "Pflanzenheilkunde", "homeopathy": "Homöopathie", "humanistic": "Humanistische Psychologie", "hydrotherapy": "Hydrotherapie (Wasserheilkunde)", "hypnosis": "Hypnose", "infectious_diseases": "Infektiologie", "intensive": "Intensivmedizin", "internal": "Innere Medizin (Internist)", "naturopathy": "Naturheilkunde", "neonatology": "Neugeborenenmedizin", "nephrology": "Nephrologie (Nierenheilkunde)", "neurology": "Neurologie", "neuropsychiatry": "Neuropsychiatrie", "neurosurgery": "Neurochirurgie", "nuclear": "Nuklearmedizin", "occupational": "Arbeitsmedizin", "oncology": "Onkologie (Krebserkrankungen)", "ophthalmology": "Augenheilkunde (Augenarzt)", "orthodontics": "Kieferorthopädie", "orthopaedics": "Orthopädie", "osteopathy": "Osteopathie", "otolaryngology": "Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde", "paediatric_surgery": "Kinderchirurgie", "paediatrics": "Pädiatrie (Kinder- und Jugendmedizin)", "palliative": "Palliativmedizin", "pathology": "Pathologie (Gewebeuntersuchung)", "physiatry": "Physikalische und Rehabilitative Medizin", "plastic_surgery": "Plastische Chirurgie (Schönheitsoperationen)", "podiatry": "Fußchirurgie", "proctology": "Proktologie (Darmerkrankungen)", "psychiatry": "Psychiatrie", "pulmonology": "Pneumologie (Lungenerkrankungen)", "radiology": "Radiologie ", "radiotherapy": "Radiotherapie", "reflexology": "Reflexzonenmassage", "reiki": "Reiki", "rheumatology": "Rheumatologie", "shiatsu": "Shiatsu", "stomatology": "Stomatologie (Zahnmedizin)", "surgery": "Chirurgie", "systemic": "Systemische Therapie", "traditional_chinese_medicine": "Traditionelle Chinesische Medizin", "transplant": "Transplantationschirurgie", "trauma": "Traumatologie (Unfallchirurgie)", "tropical": "Tropenmedizin", "tuina": "Tuina", "unani": "Unani", "urology": "Urologie", "vaccination": "Impfungen", "vascular_surgery": "Gefäßchirurgie" } }, "heating": { "label": "Heizung" }, "height": { "label": "Höhe (in Meter)", "terms": [ "höhe (meter)" ] }, "height/hub": { "label": "Nabenhöhe des Rotors (Meter)", "terms": [ "nabenhöhe", "rotor", "achshöhe", "nabe", "achse", "mittelpunkt", "zentrum" ] }, "height_building": { "label": "Gebäudehöhe (Meter)", "terms": [ "gebäudehöhe (meter)" ] }, "highchair": { "label": "Kinderstuhl", "terms": [ "kinderstuhl", "fütterungsstuhl", "kindersitz", "hochsitz", "babysitz", "babystuhl" ] }, "highspeed": { "label": "Hochgeschwindigkeit", "terms": [ "hochgeschwindigkeit" ] }, "highway": { "label": "Typ" }, "highway_cartpath": { "label": "Art des Wegs", "options": { "path": "Golfwagenweg", "service": "Zufahrtsweg" } }, "historic": { "label": "Typ", "options": { "bomb_crater": "Bombenkrater", "charcoal_pile": "Kohlenmeiler", "church": "Historische Kirche", "citywalls": "Stadtmauer", "milestone": "Meilenstein", "millstone": "Mühlstein", "mine": "Mine", "mine_shaft": "Minenschacht", "railway": "Historische Eisenbahn", "shieling": "Alm", "memorial": "Denkmal", "wayside_cross": "Wegkreuz", "archaeological_site": "Archäologische Stätte", "ruins": "Ruine", "wayside_shrine": "Bildstock", "boundary_stone": "Grenzstein", "building": "Historisches Gebäude", "tomb": "Grabstätte", "monument": "Monument", "castle": "Burg", "manor": "Historisches Herrenhaus", "fort": "Historisches Fort", "city_gate": "Stadttor", "wreck": "Schiffswrack", "pillory": "Pranger" } }, "historic/civilization": { "label": "Historische Zivilisation" }, "historic/wreck/date_sunk": { "label": "gesunken am" }, "historic/wreck/visible_at_high_tide": { "label": "Sichtbar bei Flut" }, "historic/wreck/visible_at_low_tide": { "label": "Sichtbar bei Ebbe" }, "holding_position/type": { "label": "Typ", "options": { "ILS": "Instrumentenlandesystem", "intermediate": "Rollbahn-Rollbahn-Kreuzung", "runway": "Start-/Landebahn" } }, "hoops": { "label": "Ringe", "placeholder": "1, 2, 4 ..." }, "horse_riding": { "label": "Reitanlage", "options": { "horse_riding": "Ja", "undefined": "Nein" } }, "horse_scale": { "label": "Schwierigkeit beim Reiten", "options": { "common": "Leicht: Keine Probleme oder Schwierigkeiten (Standard)", "critical": "Grenzfall: Nur für erfahrene Reiter und Pferde passierbar. Größere Hindernissen. Brücken müssen sorgfältig untersucht werden.", "dangerous": "Gefährlich: Nur für erfahrenen Reiter und Pferde und nur bei gutem Wetter passierbar. Absteigen.", "demanding": "Mit Vorsicht benutzen: Unebener Weg, teilweise schwierige Passagen.", "difficult": "Schwierig: Weg schmal und ausgesetzt. Kann Hindernisse zum Übersteigen und schmale Passagen beeinhalten.", "impossible": "Unpassierbar: Der Weg oder die Brücke ist für Pferde nicht passierbar. Zu schmal, unzureichende Unterstützung, Hindernisse wie Leitern. Lebensgefahr." }, "placeholder": "schwierig, gefährlich ...", "terms": [ "reitschwierigkeitsgrad", "reitschwierigkeit" ] }, "hot_water": { "label": "Heißwasser" }, "house": { "label": "Haustyp", "options": { "bungalow": { "description": "Ein kleines Haus mit nur einem Stockwerk", "title": "Bungalow" }, "detached": { "description": "Ein freistehendes Einfamilienhaus, das mit keinem anderen Haus verbunden ist", "title": "Einfamilienhaus" }, "link-detached": { "description": "Ein Haus, das durch eine Garage oder einen anderen Nichtwohnbereich mit einem anderen Haus verbunden ist.", "title": "Angeschlossenes Einfamilienhaus" }, "maisonette": { "description": "Ein Wohnhaus, das sich über zwei Stockwerke erstreckt und private Außeneingänge statt eines gemeinsamen Eingangs hat.", "title": "Maisonette" }, "semi-detached": { "description": "Ein Einfamilienhaus, das an einer Seite mit einem anderen Haus verbunden ist", "title": "Doppelhaushälfte" }, "terrace": { "description": "Eine Reihe von Häusern, die aneinandergebaut sind (es ist besser, jedes Haus als eigenen Bereich zu kartieren).", "title": "Reihe von Reihenhäusern" }, "terraced": { "description": "Einzelnes Haus in einer Reihe von Reihenhäusern", "title": "Einzelnes Reihenhaus" } } }, "iata": { "label": "IATA Flughafen Code" }, "icao": { "label": "ICAO Flughafen Code" }, "image": { "label": "Bild", "placeholder": "https://beispiel.net/foto.jpg", "terms": [ "icon", "bild", "foto", "foto-uri", "foto-url", "photo" ] }, "incline": { "label": "Neigung", "terms": [ "neigung", "steigung", "gefälle" ] }, "incline_steps": { "options": { "down": "Hinunter", "up": "Hinauf" }, "label": "Neigung", "terms": [ "neigung", "steigung", "gefälle" ] }, "indoor": { "label": "Im Gebäude", "terms": [ "innen", "indoor", "innenliegend", "innenraum" ] }, "indoor_seating": { "label": "Sitzplätze im Innenbereich", "terms": [ "plätze im innenbereich" ] }, "indoor_type": { "label": "Typ" }, "industrial": { "label": "Typ" }, "informal": { "label": "informell", "terms": [ "informell", "ungeplant", "spontan entstanden", "zufällig entstanden" ] }, "information": { "label": "Typ" }, "inscription": { "label": "Inschrift", "terms": [ "inschrift" ] }, "intermittent": { "label": "Periodisch", "terms": [ "wechselnd", "zeitweise" ] }, "internet_access": { "label": "Internetzugang", "options": { "no": "Nein", "terminal": "Terminal", "wired": "kabelgebunden", "wlan": "Wi-Fi", "yes": "Ja" }, "terms": [ "internetzugang", "wifi", "wlan", "internet" ] }, "internet_access/fee": { "label": "Internetzugangsgebühr", "options": { "customers": "Nur für Kunden", "no": "Gratis", "yes": "Gebühr" }, "terms": [ "internetzugangskosten", "internetkosten", "zugangskosten", "internetgebühr", "internetpreis" ] }, "internet_access/ssid": { "label": "Wifi Netzwerkname", "terms": [ "ssid", "wlan-netzwerkname" ] }, "interval": { "label": "Interval", "terms": [ "intervall", "takt" ] }, "irrigation_pivot": { "label": "Kreisberegnung-Bewässerungssystem", "options": { "pivot": "Ja", "undefined": "Nein" }, "terms": [ "kreisberegnungssystem", "pivotberegnungssystem", "kreisbewässerungssystem", "sprühberegnungssystem" ] }, "junction/ref_oneway": { "label": "Nummer der Ausfahrt", "terms": [ "kreuzungsnummer" ] }, "junction_line": { "label": "Kreuzung", "options": { "circular": "Kreisverkehr ohne Vorrang", "jughandle": "Anschlussstelle/Kreuzung", "roundabout": "Kreisverkehr" }, "terms": [ "kreuzung" ] }, "kerb": { "label": "Bordstein", "options": { "flush": { "description": "Ein abgesenkter Bordstein, der mit der umgebenden Fläche bündig ist.", "title": "Bündig" }, "lowered": { "description": "Ein abgesenkter Bordstein, der von Rollstuhlfahrern genutzt werden kann, nicht höher als wenige Zentimeter.", "title": "Abgesenkt" }, "no": { "description": "Es ist kein Bordstein an diesem Ort vorhanden.", "title": "Nein" }, "raised": { "description": "Ein erhöhter Bordstein, der von Rollstuhlfahrern nicht leicht genutzt werden kann, höher als ein paar Zentimeter.", "title": "Angehoben" }, "rolled": { "description": "Ein erhöhter Bordstein mit abgerundeter Kante, der die Nutzung für Autos oder Fahrräder erleichtert, aber nicht für Rollstühle.", "title": "Abgerundet" }, "yes": { "description": "Ein gewisser Bordstein ist an diesem Ort vorhanden, ob er erhöht, abgesenkt, bündig usw. ist, ist unbekannt.", "title": "Ja" } }, "terms": [ "bordstein", "kantstein", "randstein", "bordsteinkante" ] }, "kerb/height": { "label": "Höhe" }, "kerb/kerb_barrier": { "label": "Typ", "options": { "flush": { "description": "Ein abgesenkter Bordstein, der mit der umgebenden Fläche bündig ist.", "title": "Bündig" }, "lowered": { "description": "Ein abgesenkter Bordstein, der von Rollstuhlfahrern genutzt werden kann, nicht höher als wenige Zentimeter.", "title": "Abgesenkt" }, "no": { "description": "Es ist kein Bordstein an diesem Ort vorhanden.", "title": "Nein" }, "raised": { "description": "Ein erhöhter Bordstein, der von Rollstuhlfahrern nicht leicht genutzt werden kann, höher als ein paar Zentimeter.", "title": "Angehoben" }, "rolled": { "description": "Ein erhöhter Bordstein mit abgerundeter Kante, der die Nutzung für Autos oder Fahrräder erleichtert, aber nicht für Rollstühle.", "title": "Abgerundet" }, "yes": { "description": "Ein gewisser Bordstein ist an diesem Ort vorhanden, ob er erhöht, abgesenkt, bündig usw. ist, ist unbekannt.", "title": "Ja" } }, "terms": [ "bordstein", "kantstein", "randstein", "bordsteinkante" ] }, "kitchen": { "label": "Küche", "terms": [ "küchenzeile", "kochgelegenheit", "pantry" ] }, "kneipp_water_cure_multi": { "label": "Kneippbecken", "options": { "arm": "Armbad", "face": "Gesichtsbecken", "foot": "Wassertreten" } }, "label": { "label": "Label" }, "lamp_mount": { "label": "Befestigungsstelle" }, "lamp_type": { "label": "Typ" }, "landuse": { "label": "Typ" }, "lane_markings": { "label": "Spurmarkierungen", "terms": [ "spurmarkierung", "fahrspur", "spur", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahn", "straßenmarkierung", "fahrstreifenmarkierung", "fahrstreifen", "längsmarkierung" ] }, "lanes": { "label": "Fahrstreifen", "placeholder": "1, 2, 3 …", "terms": [ "streifen", "fahrstreifen", "spuren", "fahrspuren" ] }, "language_multi": { "label": "Sprachen" }, "layer": { "label": "Ebene", "placeholder": "0", "terms": [ "ebene", "layer" ] }, "layer_1": { "placeholder": "0", "label": "Ebene", "terms": [ "ebene", "layer" ] }, "leaf_cycle": { "label": "Blätterzyklus", "options": { "deciduous": "Sommergrün", "evergreen": "Immergrün", "mixed": "Gemischt", "semi_deciduous": "Größtenteils sommergrün", "semi_evergreen": "Größtenteils immergrün" }, "terms": [ "blattzyklus" ] }, "leaf_type": { "label": "Blatt-Typ", "options": { "broadleaved": "Breitblättrig/Laubblätter", "leafless": "Blattlos", "mixed": "Gemischt", "needleleaved": "Nadelblättrig" }, "terms": [ "blatttyp" ] }, "leaf_type_singular": { "label": "Blatttyp", "terms": [ "blatttyp" ], "options": { "broadleaved": "Breitblättrig/Laubblätter", "leafless": "Blattlos", "mixed": "Gemischt", "needleleaved": "Nadelblättrig" } }, "leisure": { "label": "Typ" }, "length": { "label": "Länge (Meter)", "terms": [ "länge" ] }, "level": { "label": "Etage", "terms": [ "stockwerk", "stock", "ebene", "niveau", "geschoss", "geschoß" ] }, "level_semi": { "label": "Etagen", "terms": [ "etagen", "stockwerke", "ebenen", "niveaus", "geschosse", "geschoße" ] }, "liaison": { "label": "Typ" }, "license_classes": { "label": "Führerscheinklassen", "terms": [ "führerscheinklassen", "führerscheinkategorien" ] }, "lifeguard": { "label": "Typ", "options": { "base": "Rettungsschwimmerstützpunkt", "tower": "Rettungsschwimmerturm" } }, "lifeguard_check": { "label": "Rettungsschwimmer" }, "lift_gate/type": { "label": "Typ", "options": { "double": "Gegenüberliegende Schrankenbäume", "single": "Ein Schrankenbaum" } }, "line_attachment": { "label": "Leitungsbefestigung", "terms": [ "leitungsanbringung", "leitungsaufhängung", "leitungsmontage", "kabelbefestigung", "kabelanbringung", "kabelaufhängung", "kabelmontage" ] }, "line_management": { "label": "Leitungsführung", "terms": [ "leitungstopologie", "leitungsanordnung", "leitungsführung" ] }, "lit": { "label": "Beleuchtung", "terms": [ "lampe", "laterne", "straßenlaterne" ] }, "loc_name": { "label": "Lokaler Name", "terms": [ "örtlicher name", "lokal bekannter name", "lokal genutzter name" ] }, "location": { "label": "Position", "terms": [ "standort" ] }, "location_pool": { "options": { "indoor": "im Innenraum", "outdoor": "im Freien", "roof": "auf dem Dach" }, "label": "Position", "terms": [ "standort" ] }, "lock": { "label": "Schleuse" }, "lockable": { "label": "verschließbar", "terms": [ "verschließbar", "abschließbar" ] }, "locked": { "label": "Verschlossen" }, "man_made": { "label": "Typ" }, "manhole": { "label": "Typ" }, "manufacturer": { "label": "Hersteller", "terms": [ "hersteller", "herstellerfirma", "produzent" ] }, "manufacturer/wikidata": { "label": "Hersteller-Wikidata", "terms": [ "wikidata hersteller", "wikidata des herstellers" ] }, "map_size": { "label": "Abdeckung" }, "map_type": { "label": "Typ", "options": { "scheme": "Schematische Karte", "street": "Straßenkarte", "topo": "Topographische Karte", "toposcope": "Toposkop" } }, "mapillary": { "label": "Mapillary Image ID", "terms": [ "mapillary image id" ] }, "marker": { "label": "Typ", "options": { "aerial": { "description": "Eine Markierung, die aus der Luft gut sichtbar ist.", "title": "Flugmarkierung" }, "ground": { "description": "Eine flache Markierung, die fest im Boden eingelassen ist", "title": "Bodenmarkierung" }, "pedestal": { "description": "Eine Markierung, die an einem Podest befestigt ist", "title": "Podest" }, "plate": { "description": "Eine flache Markierung, die direkt an einer Wand oder ähnlichem befestigt ist.", "title": "Plakette" }, "post": { "description": "Eine erhöhte Markierung, die an einem Pfosten oder Pfahl befestigt ist.", "title": "Pfosten" }, "stone": { "description": "Eine Markierung, die auf einen Stein gemalt oder graviert ist.", "title": "Stein" } } }, "material": { "label": "Material", "options": { "adobe": "Lehm", "aluminium": "Aluminium", "brass": "Messing", "brick": "Backstein", "bronze": "Bronze", "concrete": "Beton", "dry_stone": "Trockenmauerwerk ", "glass": "Glas", "granite": "Granit", "iron": "Eisen", "limestone": "Kalkstein", "marble": "Marmor", "metal": "Metall", "plastic": "Kunststoff", "reinforced_concrete": "Stahlbeton", "rock": "Fels", "sand": "Sand", "sandstone": "Sandstein", "soil": "Erdreich", "steel": "Stahl", "stone": "Stein", "wood": "Holz" }, "terms": [ "material" ] }, "mattress": { "label": "Matratzen verfügbar", "terms": [ "matratze", "feldbett", "futon", "schlafgelegenheit", "schlafmatte", "isomatte" ] }, "max_age": { "label": "Höchstalter", "terms": [ "altersobergrenze", "altersgrenze", "höchstalter" ] }, "maxaxleload_bridge": { "label": "Maximal zulässige Achslast", "terms": [ "achslast", "achsgewicht", "achse", "achsfahrmasse", "achsdruck", "radsatzfahrmasse", "radsatzlast", "raddruck" ] }, "maxheight": { "label": "Höhenbeschränkung", "terms": [ "durchfahrtshöhe", "maximalhöhe", "höhe" ] }, "maxlength": { "label": "Längenbeschränkung", "terms": [ "maximallänge", "länge" ] }, "maxspeed": { "label": "Höchstgeschwindigkeit", "placeholder": "40, 50, 60 …", "terms": [ "geschwindigkeitsbegrenzung", "maximalgeschwindigkeit" ] }, "maxspeed/advisory": { "label": "Richtgeschwindigkeit", "placeholder": "40, 50, 60...", "terms": [ "empfohlene geschwindigkeit" ] }, "maxspeed/hgv": { "label": "Höchstgeschwindigkeit für LKW", "placeholder": "40, 50, 60...", "terms": [ "lkw", "lastkraftwagen", "geschwindigkeitsbegrenzung", "geschwindigkeitsbeschränkung", "maximalgeschwindigkeit" ] }, "maxstay": { "label": "Höchstparkdauer", "terms": [ "parkdauer", "verweildauer", "parkzeit", "verweilzeit" ] }, "maxweight": { "label": "Maximales Gesamtgewicht", "terms": [ "gewicht", "gesamtgewicht", "höchstgewicht", "gewichtsgrenze", "maximalgewicht" ] }, "maxweight_general": { "label": "Maximales Gesamtgewicht" }, "maxweightrating": { "label": "Zulässige Gesamtmasse", "terms": [ "zulässige gesamtmasse", "zgm", "zulässiges gesamtgewicht", "zgg", "höchstzulässiges gesamtgewicht", "hzg" ] }, "maxwidth": { "label": "Breitenbeschränkung", "terms": [ "maximalbreite", "breite", "maximal zulässige breite" ] }, "maxwidth/physical": { "label": "Breitenbeschränkung" }, "memorial": { "label": "Typ", "options": { "bust": "Büste", "cross": "Gedenkkreuz", "ghost_bike": "Geisterfahrrad", "obelisk": "Obelisk", "sculpture": "Skulptur", "statue": "Statue", "stele": "Stele", "stolperstein": "Stolperstein", "stone": "Gedenkstein", "war_memorial": "Kriegsmahnmal", "plaque": "Gedenktafel", "blue_plaque": "Blue Plaque" } }, "memorial/addr": { "label": "Adresse des nächstgelegenen Gebäudes", "terms": [ "adresse des nächstgelegenen gebäudes" ] }, "message": { "label": "Art der Werbebotschaft", "terms": [ "slogan", "botschaft", "werbespruch" ] }, "microbrewery": { "label": "Hausbrauerei", "terms": [ "mikrobrauerei", "kleinstbrauerei", "hausbrauerei" ] }, "military_service": { "label": "Militärischer Zweig", "options": { "air_force": "Luftwaffe", "army": "Heer", "coast_guard": "Küstenwache", "marines": "Marineinfanterie", "navy": "Marine" } }, "mimics": { "label": "Nachahmung", "terms": [ "sieht aus wie", "baum", "getarnt", "verkleidet" ] }, "min_age": { "label": "Mindestalter", "terms": [ "altersuntergrenze", "altersgrenze", "mindestalter" ] }, "min_height": { "label": "Höhe des Bodens (Meter)" }, "minspeed": { "label": "Mindestgeschwindigkeit", "placeholder": "20, 30, 40...", "terms": [ "minimalgeschwindigkeit" ] }, "mobile": { "label": "Mobiltelefon", "placeholder": "+000 0000 0000 0000", "terms": [ "handy", "handynummer", "mobilnummer", "mobilfunk", "mobilfunknummer", "telefon", "smartfone", "smartphone" ] }, "model": { "label": "Modell", "terms": [ "modell" ] }, "model/wikidata": { "label": "Modell-Wikidata", "terms": [ "wikidata des modells" ] }, "monitoring_multi": { "label": "Messung" }, "mooring": { "label": "Festmachen", "options": { "commercial": "Nur Berufsschifffahrt", "guest": "Nur Gäste", "no": "Verboten", "private": "Nur Privat", "yes": "Erlaubt" } }, "motorboat": { "label": "Motorboot-Zugang", "terms": [ "bootssteg", "landesteg", "anlegestelle", "schiffsanleger", "pier", "kai" ] }, "mtb/scale": { "label": "Mountainbike-Schwierigkeitsgrad", "options": { "0": "0: Fester Kies/komprimierte Erde, keine Hindernisse, weite Kurven", "1": "1: Teilweise lockerer Untergrund, kleine Hindernisse, weite Kurven", "2": "2: Viel loser Untergrund, große Hindernisse, leichte Haarnadelkurven", "3": "3: Rutschige Oberfläche, große Hindernisse, enge Haarnadelkurven", "4": "4: Lockere Oberfläche oder Felsbrocken, gefährliche Haarnadelkurven", "5": "5: Maximale Schwierigkeit, Geröllfelder, Erdrutsche", "6": "6: Nicht befahrbar ausgenommen durch die allerbesten Mountainbiker" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3, 4, 5, 6", "terms": [ "mountainbikingschwierigkeit", "mountainbikeschwierigkeit" ] }, "mtb/scale/imba": { "label": "Bikepark-IMBA-Schwierigkeitsgrad", "options": { "0": "⚪ Sehr leicht (weißer Kreis)", "1": "🟢 Leicht (grüner Kreis)", "2": "🟦 Mittel (blaues Quadrat)", "3": "◆ Schwierig (schwarze Raute)", "4": "◆◆ Extrem schwierig (zwei schwarze Rauten)" }, "placeholder": "Leicht, Mittel, Schwierig …", "terms": [ "imba trail schwierigkeit" ] }, "mtb/scale/uphill": { "label": "Mountainbike-Schwierigkeitsgrad bergauf", "options": { "0": "0: Durchschnittliche Neigung <10%, Kies/verdichtete Erde, keine Hindernisse", "1": "1: Durchschnittliche Neigung <15%, Kies/verdichtete Erde, wenige kleine Hindernisse", "2": "2: Durchschnittliche Neigung <20%, stabile Oberfläche, faustgroße Steine/Wurzeln", "3": "3: Durchschnittliche Neigung <25%, variable Oberfläche, faustgroße Steine/Äste", "4": "4: Durchschnittliche Neigung <30%, schlechter Zustand, große Steine/Äste. Rad muss meist geschoben oder getragen werden.", "5": "5: Sehr steil, Mountainbike muss generell geschoben oder getragen werden" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3, 4, 5", "terms": [ "mountain bike schwierigkeitsgrad bergauf" ] }, "museum": { "label": "Typ" }, "name": { "label": "Eigenname", "placeholder": "Üblicher Name (falls vorhanden)", "terms": [ "name", "bezeichnung", "titel" ] }, "nat_name": { "label": "Nationaler Name", "terms": [ "nationaler name" ] }, "natural": { "label": "Natur" }, "network": { "label": "Netzwerk", "terms": [ "netzwerk" ] }, "network/type": { "label": "Netzwerktyp" }, "network_bicycle": { "label": "Netzwerk", "options": { "icn": "International", "lcn": "Lokal", "ncn": "National", "rcn": "Regional" }, "placeholder": "Lokal, Regional, National, International" }, "network_foot": { "label": "Netzwerk/Verkehrsverbund", "options": { "iwn": "International", "lwn": "Lokal", "nwn": "National", "rwn": "Regional" }, "placeholder": "Lokal, Regional, National, International" }, "network_horse": { "label": "Netzwerk/Verkehrsverbund", "options": { "ihn": "International", "lhn": "Lokal", "nhn": "National", "rhn": "Regional" }, "placeholder": "Lokal, Regional, National, International" }, "network_road": { "label": "Netzwerk" }, "not/name": { "label": "Nicht korrekte Namen", "terms": [ "übliche namensfehler", "falsche namen", "unrichtige namen" ] }, "note": { "label": "Notiz", "terms": [ "kommentar", "anmerkung" ] }, "nudism": { "label": "FKK", "options": { "customary": "Üblich", "designated": "Vorgesehen", "no": "Verboten", "obligatory": "Verpflichtend", "permissive": "Geduldet", "yes": "Erlaubt" }, "terms": [ "nudismus", "freikörperkultur", "nackt", "nacktbaden", "naturalismus" ] }, "office": { "label": "Typ", "options": { "construction_company": "Büro eines Bauunternehmens", "courier": "Kurierdienst", "logistics": "Spedition", "government": "Behörde", "company": "Firmenbüro", "estate_agent": "Immobilienmakler", "insurance": "Versicherungsbüro", "lawyer": "Anwaltskanzlei", "educational_institution": "Bildungseinrichtung", "association": "Büro eines Berufs- oder Interessenverbands", "telecommunication": "Telekommunikationsunternehmen", "ngo": "NGO-Büro – Nichtregierungsorganisation", "it": "IT-Unternehmen", "accountant": "Buchhaltungsbüro", "religion": "Büro einer Glaubensgemeinschaft", "diplomatic": "Diplomatische und konsularische Vertretung", "employment_agency": "Arbeitsvermittlung", "research": "Forschungseinrichtung", "architect": "Architekturbüro", "tax_advisor": "Steuerberatungskanzlei", "financial": "Finanzvermittlung", "advertising_agency": "Werbeagentur", "notary": "Notariat", "political_party": "Parteibüro", "energy_supplier": "Energieversorgungsunternehmen", "financial_advisor": "Finanzberatung", "consulting": "Consulting/Beratungs-Büro", "property_management": "Hausverwaltung", "newspaper": "Zeitungsredaktion", "security": "Sicherheitsdienstleister", "engineer": "Ingenieurbüro", "coworking": "Coworking-Büro", "travel_agent": "Reisebüro", "foundation": "Stiftung", "water_utility": "Wasserversorgungsunternehmen", "therapist": "Therapeut", "union": "Gewerkschaftsbüro", "forestry": "Forstverwaltung", "charity": "Wohlfahrtseinrichtung", "moving_company": "Umzugsfirma", "guide": "Fremdenführer", "graphic_design": "Grafikdesign", "physician": "Arztpraxis", "surveyor": "Sachverständigenbüro", "quango": "Mittlerorganisation", "translator": "Übersetzer", "private_investigator": "Privatdetektiv", "adoption_agency": "Adoptionsagentur" } }, "official_name": { "label": "Offizieller Name", "terms": [ "amtlicher name" ] }, "oneway": { "label": "Einbahnstraße", "options": { "alternating": "Abwechselnd", "no": "Nein", "reversible": "Umdrehbar", "undefined": "Vermutlich Nein", "yes": "Ja" }, "terms": [ "einbahn", "bidirektional", "unidirektional", "richtung" ] }, "oneway/bicycle": { "label": "Einbahn (Fahrrad)", "terms": [ "einbahn (fahrräder)", "einbahn (velo)", "einbahn (radfahrer)" ] }, "oneway_yes": { "options": { "alternating": "Abwechselnd", "no": "Nein", "reversible": "Umdrehbar", "undefined": "Vermutlich Ja", "yes": "Ja" }, "label": "Einbahnstraße", "terms": [ "einbahn", "bidirektional", "unidirektional", "richtung" ] }, "openfire": { "label": "offenes Feuer erlaubt", "terms": [ "offenes feuer erlaubt" ] }, "opening": { "label": "Offene Breite (Meter)" }, "opening_date": { "label": "Erwartetes Öffnungsdatum", "placeholder": "JJJJ-MM-TT" }, "opening_hours": { "label": "Öffnungszeiten", "placeholder": "Mo-Fr 09:00-18:00", "terms": [ "stunden" ] }, "opening_hours/drive_through": { "label": "Drive-Through Öffnungszeiten", "placeholder": "Wie normale Öffnungszeiten", "terms": [ "drive-in", "öffnungszeiten" ] }, "operator": { "label": "Betreiber", "terms": [ "operator" ] }, "operator/type": { "label": "Betreibertyp" }, "organic": { "label": "Bio-Produkte", "options": { "no": "Kein", "only": "Ausschließlich", "yes": "Teilweise" }, "terms": [ "biologische produkte", "naturprodukte" ] }, "orientation/orientation_parking": { "label": "Ausrichtung", "options": { "diagonal": "Schrägparken", "parallel": "Längsparken", "perpendicular": "Senkrechtparken" }, "terms": [ "ausrichtung", "richtung", "orientierung", "stellplatzausrichtung", "stellplatzrichtung", "stellplatzorientierung", "parkplatzausrichtung", "parkplatzrichtung", "parkplatzorientierung" ], "types": { "parking:left:orientation": "Linke Seite", "parking:right:orientation": "Rechte Seite" } }, "outdoor_seating": { "label": "Außenbestuhlung", "terms": [ "gastgarten", "schanigarten" ] }, "overlap": { "label": "Überlappende Breite (Meter)" }, "panoramax": { "label": "Panoramax Bild-ID", "terms": [ "panoramax bild id", "panoramax foto id" ] }, "par": { "label": "Par", "placeholder": "3, 4, 5, 6" }, "parcel_dropoff": { "label": "Paketversand" }, "parcel_pickup": { "label": "Paketabholung", "options": { "no": "Nein", "undefined": "Vermutlich Ja", "yes": "Ja" } }, "park_ride": { "label": "Park+Ride", "terms": [ "park and ride", "park & ride", "park&ride", "park+ride", "p+r", "park-and-ride", "parken und reisen" ] }, "parking": { "label": "Typ", "options": { "carports": { "description": "Parkplatz, bei dem die Fahrzeuge in Carports stehen.", "title": "Parkplatz mit überdachten Stellplätzen" }, "garage_boxes": { "description": "Fläche, auf der Fahrzeuge in Einzelgaragen parken.", "title": "Garagenhof" }, "half_on_kerb": { "description": "Parkfläche, die teilweise auf dem Gehweg liegt.", "title": "Parken halb auf dem Gehweg" }, "lane": { "description": "Parken am Fahrbahnrand oder auf einem markierten Parkstreifen, der Teil der Fahrbahn sein könnte.", "title": "Parken auf der Straße" }, "layby": { "description": "Haltebucht direkt neben der Straße. Innerorts oft mit Informationstafel.", "title": "Haltebucht" }, "multi-storey": { "description": "Gebäude mit mehreren Parkdecks.", "title": "Parkhaus" }, "on_kerb": { "description": "Fläche auf einem Gehweg, der fürs Parken freigegeben ist.", "title": "Parken ganz auf dem Gehweg" }, "rooftop": { "description": "Parkfläche auf dem Dach eines Gebäudes.", "title": "Dachparkplatz" }, "sheds": { "description": "Hütten zur Fahrzeugunterbringung.", "title": "Parkplatz mit Schuppen" }, "shoulder": { "description": "Parken auf dem Seitenstreifen einer Landstraße.", "title": "Parken auf dem Seitenstreifen (Außerorts)" }, "street_side": { "description": "Parken auf Flächen neben einer Straße, die direkt von der Straße aus angefahren werden.", "title": "Parken im Seitenraum einer Straße" }, "surface": { "description": "Parkfläche, bei der die einzelnen Parkstände von Wegen auf dem Parkplatz aus angefahren werden.", "title": "Ebenerdiger Parkplatz" }, "underground": { "description": "Unterirdische Parkanlage, typischerweise unter einem Gebäude.", "title": "Tiefgarage" } } }, "parking/side/orientation": { "label": "Parken Ausrichtung", "options": { "diagonal": "Schrägparken", "parallel": "Längsparken", "perpendicular": "Senkrechtparken" }, "terms": [ "ausrichtung", "richtung", "orientierung", "stellplatzausrichtung", "stellplatzrichtung", "stellplatzorientierung", "parkplatzausrichtung", "parkplatzrichtung", "parkplatzorientierung" ], "types": { "parking:left:orientation": "Linke Seite", "parking:right:orientation": "Rechte Seite" } }, "parking/side/parking": { "label": "Parken", "options": { "half_on_kerb": "Halb auf dem Gehweg", "lane": "Auf der Straße - Fahrbahnrand, markierter Parkstreifen", "no": "Nein", "on_kerb": "Ganz auf dem Gehweg", "separate": "Parken separat kartiert", "shoulder": "Seitenstreifen (Außerorts)", "street_side": "Im Seitenraum - Parkbucht, baulich abgesetzter Parkstreifen", "yes": "Ja (unspezifiziert)" }, "terms": [ "parken", "parkmöglichkeit", "parkplatz", "parkplätze", "stellplatz", "stellplätze", "parkstand", "parkstände" ], "types": { "parking:left": "Linke Seite", "parking:right": "Rechte Seite" } }, "parking_entrance": { "label": "Typ", "options": { "carports": { "description": "Parkplatz, bei dem die Fahrzeuge in Carports stehen.", "title": "Parkplatz mit überdachten Stellplätzen" }, "garage_boxes": { "description": "Fläche, auf der Fahrzeuge in Einzelgaragen parken.", "title": "Garagenhof" }, "half_on_kerb": { "description": "Parkfläche, die teilweise auf dem Gehweg liegt.", "title": "Parken halb auf dem Gehweg" }, "lane": { "description": "Parken am Fahrbahnrand oder auf einem markierten Parkstreifen, der Teil der Fahrbahn sein könnte.", "title": "Parken auf der Straße" }, "layby": { "description": "Haltebucht direkt neben der Straße. Innerorts oft mit Informationstafel.", "title": "Haltebucht" }, "multi-storey": { "description": "Gebäude mit mehreren Parkdecks.", "title": "Parkhaus" }, "on_kerb": { "description": "Fläche auf einem Gehweg, der fürs Parken freigegeben ist.", "title": "Parken ganz auf dem Gehweg" }, "rooftop": { "description": "Parkfläche auf dem Dach eines Gebäudes.", "title": "Dachparkplatz" }, "sheds": { "description": "Hütten zur Fahrzeugunterbringung.", "title": "Parkplatz mit Schuppen" }, "shoulder": { "description": "Parken auf dem Seitenstreifen einer Landstraße.", "title": "Parken auf dem Seitenstreifen (Außerorts)" }, "street_side": { "description": "Parken auf Flächen neben einer Straße, die direkt von der Straße aus angefahren werden.", "title": "Parken im Seitenraum einer Straße" }, "surface": { "description": "Parkfläche, bei der die einzelnen Parkstände von Wegen auf dem Parkplatz aus angefahren werden.", "title": "Ebenerdiger Parkplatz" }, "underground": { "description": "Unterirdische Parkanlage, typischerweise unter einem Gebäude.", "title": "Tiefgarage" } } }, "parking_space": { "label": "Typ" }, "payment_multi": { "label": "Zahlungsarten", "options": { "account_cards": "Bankkarte", "alipay": "Alipay", "american_express": "American Express", "app": "Mobiles Bezahlen", "apple_pay": "Apple Pay", "bancomat": "Bancomat", "blik": "Blik", "cards": "Kartenzahlung", "cash": "Bargeld", "cheque": "Scheck", "clipper": "Clipper", "coins": "Münzen", "contactless": "Kontaktloses Bezahlen", "credit_cards": "Kreditkarte", "cryptocurrencies": "Kryptowährung", "debit_cards": "Debitkarte", "diners_club": "Diners Club", "discover_card": "Discover", "dkv": "DKV", "electronic_purses": "Aufladekarte", "ep_easycard": "悠遊卡EasyCard", "ep_ipass": "iPASS一卡通", "girocard": "Girocard", "google_pay": "Google Pay", "jcb": "JCB", "maestro": "Maestro", "mastercard": "Mastercard", "mastercard_contactless": "Mastercard Kontaktlos", "notes": "Geldscheine", "paypal": "PayPal", "prepaid_ticket": "Vorausbezahltes Ticket", "telephone_cards": "Telefonkarte", "unionpay": "UnionPay", "upi": "UPI (Unified Payments Interface)", "uta": "UTA", "v_pay": "V Pay", "visa": "Visa", "visa_debit": "Visa Debit", "visa_electron": "Visa Electron", "wechat": "WeChat Pay" }, "terms": [ "zahlmöglichkeiten" ] }, "pedagogy": { "label": "Pädagogik", "options": { "dalton": "Dalton", "mainstream": "Mainstream", "montessori": "Montessori", "waldorf": "Waldorf / Steiner" }, "terms": [ "dalton", "bildungsmodell", "bildungsphilosophie", "lernansatz", "montessori", "pädagogisches modell", "pädagogik", "steiner", "unterrichtsmethode", "waldorf" ] }, "phases": { "label": "Phasen", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "phone": { "label": "Telefon", "placeholder": "+000 0000 0000 0000", "terms": [ "telefonnummer", "rufnummer" ] }, "picnic_table": { "label": "Picknicktisch", "terms": [ "jausentisch", "picknicktisch", "tischgruppe", "außentisch" ] }, "piercing": { "label": "Bietet Piercings an" }, "pipeline": { "label": "Typ" }, "piste/difficulty": { "label": "Schwierigkeit", "options": { "advanced": "Schwarz / Schwierig", "easy": "Grün / Leicht", "expert": "Orange / sehr schwierig", "extreme": "Extrem", "freeride": "Freeride", "intermediate": "Rot / Mittel", "novice": "Grün / Anfänger" }, "placeholder": "Leicht, Mittel, Schwierig …" }, "piste/difficulty_downhill": { "options": { "advanced": "Schwierig (schwarz)", "easy": "Leicht (blau)", "expert": "Sehr schwierig (doppelt-schwarz)", "extreme": "Extrem (Kletterausrüstung notwendig)", "freeride": "Freeride (abseits der Piste)", "intermediate": "Mittel (rot)", "novice": "Anfänger (Übungshang, grün)" }, "placeholder": "Leicht, Mittel, Schwierig ...", "label": "Schwierigkeit" }, "piste/difficulty_nordic": { "options": { "advanced": "Mittel - Schmaler, steiler oder eisiger Abschnitt, enge Kurve", "easy": "Leicht - Sanfte Hügel, kurze steile Abschnitte", "expert": "Sehr schwierig - Umgeben von gefährlichem Terrain", "intermediate": "Mittel - Steiler Abschnitt", "novice": "Anfänger - Flach, keine Anstrengung notwendig" }, "placeholder": "Einfach, Mittel, Fortgeschritten ...", "label": "Schwierigkeit" }, "piste/difficulty_skitour": { "options": { "advanced": "Schwierig - S: Steigung 40-45°", "easy": "Leicht - WS: Steigung 30-35°", "expert": "Sehr schwierig - SS: Steigung 45–50°", "extreme": "Extrem - EX: Steigung >55°", "freeride": "Freeride - AS: Steigung 50–55°", "intermediate": "Mittel - ZS: Steigung 35-40°", "novice": "Anfänger - L: Steigung <30°" }, "placeholder": "Leicht, Mittel, Schwierig ...", "label": "Schwierigkeit" }, "piste/grooming": { "label": "Präparierung", "options": { "backcountry": "Skitouren abseits der Piste", "classic": "Klassisch", "classic+skating": "Klassisch und Skating", "mogul": "Buckelpiste", "scooter": "Motorschlitten/Schneemobil", "skating": "Skating" } }, "piste/grooming_downhill": { "options": { "backcountry": "freies Gelände - nicht präpariert", "classic": "Klassisch", "mogul": "Buckelpiste" }, "label": "Präparierung" }, "piste/grooming_hike": { "options": { "backcountry": "freies Geländer - Schneeschuhe", "classic": "Klassisch - Winterwandern" }, "label": "Präparierung" }, "piste/grooming_nordic": { "options": { "backcountry": "freies Gelände, keine Präparierung", "classic": "Klassisch", "classic+skating": "Klassisch und Skating", "scooter": "Klassicsch (schmal)", "skating": "Skating" }, "label": "Präparierung" }, "piste/type": { "label": "Typ", "options": { "connection": "Verbindung", "downhill": "Abfahrt", "hike": "Wandern", "ice_skate": "Eislaufen", "nordic": "Nordisch", "playground": "Ski-Kinderland", "ski_jump": "Skisprungschanze", "skitour": "Skitour", "sled": "Rodeln", "sleigh": "Schlitten fahren", "snow_park": "Snowpark" } }, "place": { "label": "Typ" }, "plant": { "label": "Pflanze" }, "plant/method": { "label": "Art der Energiegewinnung", "options": { "anaerobic_digestion": "Anaerobe Vergärung", "barrage": "Gezeitenkraftwerk", "combustion": "Verbrennung", "fission": "Kernspaltung", "fusion": "Kernfusion", "gasification": "Vergasung", "photovoltaic": "Photovoltaik", "run-of-the-river": "Flusskraftwerk", "stream": "Meeresströmungskraftwerk", "thermal": "Solarthermie", "water-pumped-storage": "Pumpspeicherkraftwerk", "water-storage": "Speicherkraftwerk", "wind_turbine": "Windkraftwerk" } }, "plant/output": { "label": "Erzeugte Energieform", "options": { "cold_air": "Kalte Luft", "cold_water": "Kaltes Wasser", "compressed_air": "Druckluft", "electricity": "Elektrizität", "hot_air": "Heiße Luft", "hot_water": "Heißes Wasser", "steam": "Wasserdampf", "vacuum": "Vakuum" } }, "plant/output/electricity": { "label": "Nennleistung", "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..." }, "plant/source": { "label": "Energiequelle", "options": { "battery": "Batterie", "biofuel": "Biokraftstoff", "biogas": "Biogas", "biomass": "Biomasse", "coal": "Kohle", "diesel": "Diesel", "gas": "Erdgas", "gasoline": "Benzin", "geothermal": "Erdwärme", "hydro": "Wasserkraft", "nuclear": "Kernenergie", "oil": "Öl", "solar": "Sonnenenergie", "tidal": "Tidenhub", "waste": "Müll", "wave": "Wellenenergie", "wind": "Windenergie" } }, "playground": { "label": "Typ", "options": { "aerialrotator": "Hängekreisel", "agility_trail": "Agility-Parcours", "archimedes_screw": "Wasserschraube", "baby_swing": "Babyschaukel", "balance": "Allgemeines Balanciergerät", "ball_pool": "Bällebad", "bannister_bars": "Rutschstangen", "basketrotator": "Korbkarusell", "belt_bridge": "Wackelband", "blackboard": "Tafel", "chute": "Sandrutsche", "climbing": "Allgemeines Klettergerät", "climbing_pole": "Kletterstange / Rutschstange", "climbing_slope": "Kletterrampe", "dome": "Halbkugel", "excavator": "Spielbagger", "exercise": "Trimm-dich-Gerät", "funnel_ball": "Trichterball", "hammock": "Hängematte", "hamster_wheel": "Hamsterrad", "ladder": "Leiter", "marble_run": "Murmelspiel", "maze": "Labyrinth", "monkey_bars": "Hangelstrecke", "mound": "Künstlicher Hügel", "musical_instrument": "Musikinstrument", "parallel_bars": "Parallelbarren", "platform": "Erhöhte Plattform", "pump": "Pumpe", "ride_on": "Festes Sitzgerät", "rope_swing": "Tampenschaukel", "rope_traverse": "Balancierseil", "rotating_seesaw": "Karusellwippe", "rotator": "Allgemeines Drehgerät", "sand": "Allgemeines Sandspielgerät", "sand_pulley": "Sandaufzug", "sand_seesaw": "Sandwippe", "sand_wheel": "Sandrad", "seat": "Kindersitz", "sieve": "Sandsieb", "sledding": "Schlittenhügel", "speaking_tube": "Sprachrohr / Spielplatztelefon", "spinner": "Drehbrett", "spinner_bowl": "Drehschale", "spinning_circle": "Drehring", "spinning_disc": "Drehscheibe", "spring_board": "Wackelbrett", "stepping_post": "Trittpfähle", "stepping_stone": "Trittsteine", "steps": "Treppe", "table": "Spieltisch", "tire_swing": "Reifenschaukel", "track": "Spielstrecke", "tunnel_tube": "Tunnelrohr", "water_barrier": "Wasserbarriere", "water_basin": "Wasserbecken", "water_cannon": "Wasserkanone", "water_channel": "Wasserkanal", "water_seesaw": "Wasserwippe", "water_sprayer": "Wasserdüse", "water_stream": "Wasserlauf", "water_wheel": "Wasserrad", "wobble_bridge": "Wackelbrücke", "youth_bench": "Sitzbank für Jugendliche", "swing": "Schaukel", "structure": "Spielgebäude", "slide": "Rutsche", "sandpit": "Sandkasten", "springy": "Schaukelpferd", "climbingframe": "Klettergerüst", "seesaw": "Wippe", "playhouse": "Spielhaus", "basketswing": "Korbschaukel", "roundabout": "Kinderkarussell", "trampoline": "Trampolin", "zipwire": "Spiel-Seilrutsche", "horizontal_bar": "Klimmzugstange", "balancebeam": "Balanzierbalken", "hopscotch": "Hüpfspiel", "splash_pad": "Wasserspielbecken", "climbingwall": "Kletterwand", "water": "Wasserspielgerät (nicht spezifiziert)", "bridge": "Spielbrücke", "map": "Landkarte als Spielplatzmarkierung", "activitypanel": "Spielwand", "cushion": "Hüpfkissen", "teenshelter": "Unterstand für Kinder" } }, "playground/theme": { "label": "Thema", "terms": [ "thema", "motiv", "leitmotiv", "gegenstand", "sujet" ] }, "plots": { "label": "Parzellen", "placeholder": "10, 20, 30..." }, "polling_station": { "label": "Wahllokal", "terms": [ "wahllokal" ] }, "population": { "label": "Bevölkerung" }, "population/date": { "label": "Datum der Bevölkerungszahl", "placeholder": "JJJJ-MM-TT" }, "portable": { "label": "Mobil", "terms": [ "freistehend", "mobil", "beweglich" ] }, "post": { "label": "Zustelladresse" }, "post_box/type": { "label": "Bauart", "options": { "lamp": "Befestigt an Pfosten/Mast", "pillar": "Freistehender Kasten", "wall": "Eingemauert" }, "terms": [ "typ" ] }, "power": { "label": "Typ" }, "power_supply": { "label": "Stromversorgung", "terms": [ "stromzugang", "stromversorgung" ] }, "preschool": { "label": "Vorschule" }, "produce": { "label": "Erzeugnisse" }, "product": { "label": "Produkte", "terms": [ "produkte" ] }, "protect_class": { "label": " IUCN-Kategorie des Schutzgebiets", "options": { "2": "II: Nationalpark", "3": "III: Naturdenkmal oder -erscheinung", "4": "IV: Biotop-/Artenschutzgebiet mit Management ", "5": "V: Geschützte Landschaft/Geschütztes Meeresgebiet", "6": "VI: Schutzgebiet mit nachhaltiger Nutzung der natürlichen Ressourcen", "1a": "Ia: Strenges Naturreservat", "1b": "Ib: Wildnisgebiet" } }, "protection_title": { "label": "Schutztitel" }, "public_bookcase/type": { "label": "Typ" }, "pump": { "label": "Pumpe", "options": { "manual": "Handpumpe", "no": "Keine", "powered": "Maschinelle Pumpe", "yes": "Ja" } }, "railway": { "label": "Typ" }, "railway/local_operated": { "label": "Lokal betrieben" }, "railway/position": { "label": "Eisenbahn-Kilometerstein", "placeholder": "Entfernung in Kilometer mit einer Nachkommastelle (123.4)", "terms": [ "meilenstein-position", "position des meilensteins" ] }, "railway/signal/direction": { "label": "Betroffene Fahrtrichtung", "options": { "backward": "Rückwärts", "both": "Beide / Alle", "forward": "Vorwärts" } }, "railway/signal/position": { "label": "Platzierung", "options": { "bridge": "An Signalbrücke über dem Gleis", "in_track": "Auf der Strecke", "left": "links", "overhead": "In der Oberleitung befestigt", "right": "rechts" } }, "railway/signal_box": { "label": "Typ", "options": { "electric": "Elektrisch", "electronic": "Vollautomatisch", "mechanical": "Mechanisch", "track_diagram": "Digital" } }, "railway/switch": { "label": "Weichentyp", "options": { "abt": "Abtsche Weiche", "default": "Einfache Weiche", "double_slip": "Doppelkreuzungsweiche", "single_slip": "Kreuzungsweiche", "three_way": "Dreiwegweiche", "wye": "Y-Weiche" } }, "railway/track_ref": { "label": "Gleisnummer" }, "railway/turnout_side": { "label": "Auslaufseite", "options": { "left": "links", "right": "rechts" } }, "ramp": { "label": "integrierte Rampe", "options": { "no": "Nein", "separate": "Separat eingetragen", "yes": "Ja" }, "terms": [ "integrierte rampe", "fahrradrampe", "kinderwagenrampe", "rollstuhlrampe" ] }, "rating": { "label": "Anschlussleistung" }, "rcn_ref": { "label": "Regionales Radnetzwerk" }, "real_fire-GB-IE": { "label": "Echtes Feuer", "terms": [ "echtes feuer", "holzfeuer", "kohlenfeuer", "kamin" ] }, "recycling_accepts": { "label": "Akzeptiert", "options": { "batteries": "Batterien", "cans": "Metalldosen", "cardboard": "Pappe", "clothes": "Kleidung", "cooking_oil": "Speiseöl", "engine_oil": "Motoröl", "food_waste": "Lebensmittelabfälle", "glass": "Jedes Glas (gehärtetes Glas, Fenster, Spiegel usw.)", "glass_bottles": "Glasflaschen und Gläser", "green_waste": "Biomüll", "paper": "Papier", "plastic": "Plastik", "plastic_bottles": "Plastikflaschen", "plastic_packaging": "Plastikverpackungen", "scrap_metal": "Metallschrott", "shoes": "Schuhe" } }, "recycling_type": { "label": "Typ", "options": { "centre": "Zentrum", "container": "Container" }, "placeholder": "Container, Zentrum" }, "ref": { "label": "Referenzcode", "terms": [ "referenznummer", "referenzcode" ] }, "ref/EU/EVSE-EU": { "label": "EVSE Kennung (Electrical Vehicle Supply Equipment)", "placeholder": "DE*ABC*E12345ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" }, "ref/FR/siret-FR": { "label": "SIRET Nummer", "terms": [ "siret nummmer" ] }, "ref/edubase-GB": { "label": "Referenznummer des Department for Education", "terms": [ "referenznummer des department for education" ] }, "ref/isil": { "label": "ISIL-Code", "terms": [ "bibliothekssigel", "isil" ] }, "ref/linz/place_id-NZ": { "label": "NZGB Ortskennung", "terms": [ "nzgb", "linz" ] }, "ref/mastr-DE": { "label": "MaStR-Nummer", "terms": [ "meldungsnummer", "registrierungsnummer", "stammdatenregisternummer", "mastr-id", "marktstammdatenregister" ] }, "ref/vatin": { "label": "Umsatzsteuer UID Nummer", "terms": [ "umsatzsteuer uid nummer" ] }, "ref_aeroway_gate": { "label": "Gatenummer" }, "ref_disc_golf_hole": { "label": "Lochnummer", "placeholder": "1-18" }, "ref_golf_hole": { "label": "Lochnummer", "placeholder": "1-18" }, "ref_highway_junction": { "label": "Nummer der Kreuzung" }, "ref_platform": { "label": "Steignummer" }, "ref_rail": { "label": "Streckennummer", "terms": [ "streckennummer" ] }, "ref_road_number": { "label": "Straßennummer", "terms": [ "straßennummer" ] }, "ref_room_number": { "label": "Zimmernummer" }, "ref_route": { "label": "Routennummer", "terms": [ "routennummer" ] }, "ref_runway": { "label": "Start-/Landebahn Nummer", "placeholder": "z.B. 01L/19R" }, "ref_sector": { "label": "Abschnittskennung" }, "ref_stop_position": { "label": "Haltepunktnummer" }, "ref_taxiway": { "label": "Rollbahn Name", "placeholder": "z.B. A5" }, "reg_name": { "label": "Regionaler Name", "terms": [ "regionaler name" ] }, "relation": { "label": "Typ" }, "religion": { "label": "Religion", "options": { "bahai": "Bahaitum", "benzhu": "Benzhuismus", "buddhist": "Buddhismus", "caodaism": "Caodaismus", "chinese_folk": "Chinesischer Volksglaube", "christian": "Christentum", "confucian": "Konfuzianismus", "hindu": "Hinduismus", "jain": "Jainismus", "jewish": "Judentum", "multifaith": "Multikonfessionell", "muslim": "Islam", "none": "Nichtreligiös", "pagan": "Heidentum", "shinto": "Shintoismus", "sikh": "Sikhismus", "spiritualist": "Spiritualismus", "taoist": "Daoismus", "tenrikyo": "Tenrikyo", "unitarian_universalist": "Unitarian Universalist (Unitarier)", "vietnamese_folk": "Vietnamesischer Volksglaube", "voodoo": "Voodoo" }, "terms": [ "religion", "bekenntnis" ] }, "religion_place_of_worship": { "label": "Religion", "options": { "bahai": "Bahaitum", "benzhu": "Benzhuismus", "buddhist": "Buddhismus", "caodaism": "Caodaismus", "chinese_folk": "Chinesischer Volksglaube", "christian": "Christentum", "confucian": "Konfuzianismus", "hindu": "Hinduismus", "jain": "Jainismus", "jewish": "Judentum", "multifaith": "Multikonfessionell", "muslim": "Islam", "none": "Nichtreligiös", "pagan": "Heidentum", "shinto": "Shintoismus", "sikh": "Sikhismus", "spiritualist": "Spiritualismus", "taoist": "Daoismus", "tenrikyo": "Tenrikyo", "unitarian_universalist": "Unitarian Universalist (Unitarier)", "vietnamese_folk": "Vietnamesischer Volksglaube", "voodoo": "Voodoo" }, "terms": [ "religion", "bekenntnis" ] }, "reservation": { "label": "Reservierungen", "options": { "no": "nicht möglich", "recommended": "empfohlen", "required": "verpflichtend", "yes": "möglich" }, "terms": [ "reservierung", "buchung" ] }, "reservation_booking": { "label": "Reservierung", "terms": [ "reservierung", "buchung" ], "options": { "no": "nicht möglich", "recommended": "empfohlen", "required": "verpflichtend", "yes": "möglich" } }, "residential": { "label": "Typ" }, "resort": { "label": "Typ" }, "resource": { "label": "Rohstoffe", "options": { "aggregate": "Gesteinskörnung", "clay": "Tonerde", "coal": "Kohle", "gold": "Gold", "gravel": "Kies", "iron_ore": "Eisenerz", "limestone": "Kalkstein", "peat": "Torf", "sand": "Sand" } }, "restriction": { "label": "Typ" }, "restrictions": { "label": "Abbiegebeschränkungen" }, "roller_coaster/track": { "label": "Typ", "options": { "brake_run": { "description": "Ein Streckenabschnitt, der dazu dient, Achterbahnzüge zu verlangsamen oder anzuhalten", "title": "Abbremsstrecke" }, "launch_straight": { "description": "Ein Streckenabschnitt auf dem die Züge durch einen externen Antrieb beschleunigt werden", "title": "Beschleunigungsstrecke" }, "lift_hill": { "description": "Ein ansteigender Streckenabschnitt auf dem Züge in die Höhe oben befördert werden um ihnen potenzielle Energie zu liefern", "title": "Anstiegstrecke" }, "maintenance": { "description": "Ein gesonderter Streckenabschnitt für die Aufnahme von Ersatzzügen oder die Durchführung von Wartungsarbeiten", "title": "Wartungsstrecke" }, "moving": { "description": "Ein Streckenabschnitt mit beweglichen Gleisen, wie z.B. Weichengleise", "title": "Gleiswechselstrecke" }, "station": { "description": "Ein Streckenabschnitt, an dem Züge halten, um Fahrgäste ein- und aussteigen zu lassen", "title": "Ein- und Ausstieg" }, "waiting": { "description": "Ein Streckenabschnitt in dem Züge warten, wenn der folgende Abschnitt noch belegt ist", "title": "Wartestrecke" } } }, "roof/colour": { "label": "Dachfarbe", "terms": [ "dachfarbe" ] }, "roof/height": { "label": "Dachhöhe (Meter)", "terms": [ "höhe", "firsthöhe", "giebelhöhe" ] }, "roof/shape": { "label": "Dachform", "options": { "butterfly": "Schmetterlingsdach", "cone": "Kegeldach", "crosspitched": "Kreuzgiebeldach", "dome": "Dom", "flat": "Flachdach", "gabled": "Satteldach", "gabled_height_moved": "Satteldach mit Höhenversatz", "gambrel": "Mansardgiebeldach", "half-hipped": "Krüppelwalmdach", "hipped": "Walmdach", "hipped-and-gabled": "Fußwalmdach", "mansard": "Mansardwalmdach", "onion": "Zwiebelhaube", "pyramidal": "Zeltdach", "round": "Tonnendach", "sawtooth": "Sheddach", "side_half-hipped": "Satteldach mit einseitigem Halbwalm", "side_hipped": "Satteldach mit einseitigem Walm", "skillion": "Pultdach" }, "terms": [ "dachtyp" ] }, "room": { "label": "Typ" }, "rooms": { "label": "Räume" }, "rotor/diameter": { "label": "Rotordurchmesser (Meter)", "terms": [ "rotor", "durchmesser" ] }, "roundtrip": { "label": "Rundweg", "terms": [ "rundweg", "rundwanderweg" ] }, "route": { "label": "Typ" }, "route_master": { "label": "Typ" }, "royal_cypher-GB": { "label": "Monogramm", "options": { "CIIIR": "CIIIR (Charles III)", "EIIR": "EIIR (Elizabeth II)", "EVIIIR": "EVIIIR (Edward VIII)", "EVIIR": "EVIIR (Edward VII)", "GR": "GR (George V)", "GVIR": "GVIR (George VI)", "VR": "VR (Victoria)", "no": "Nein", "scottish_crown": "Krone von Schottland" } }, "ruins": { "label": "Typ" }, "rwn_ref": { "label": "Regionale Wanderroute" }, "sac_scale": { "label": "Schwierigkeitsgrad des Wanderwegs", "options": { "alpine_hiking": "T4: Alpines Bergwandern", "demanding_alpine_hiking": "T5: Anspruchsvolles alpines Bergwandern", "demanding_mountain_hiking": "T3: Anspruchsvolles Bergwandern", "difficult_alpine_hiking": "T6: Schwieriges alpines Bergsteigen", "hiking": "T1: Wandern", "mountain_hiking": "T2: Bergwandern", "strolling": "Spazieren" }, "placeholder": "Bergwandern, alpines Bergwandern...", "terms": [ "wanderschwierigkeit", "wanderwegschwierigkeit" ] }, "salt": { "label": "Salz", "terms": [ "salz" ] }, "sample_collection": { "label": "Proben" }, "sanitary_dump_station": { "label": "Toilettenentsorgungsanlage", "terms": [ "toilettenabfall" ] }, "screen": { "label": "Leinwände", "placeholder": "1, 4, 8…" }, "scuba_diving": { "label": "Angebote", "options": { "air_filling": "Luftfüllung", "courses": "Kurse", "filling": "Flaschenfüllung", "nitrox_filling": "Nitroxfüllung", "oxygen_filling": "Sauerstofffüllung", "rental": "Verleih", "repair": "Reparatur", "trimix_filling": "Trimixfüllung" } }, "seamark/beacon_isolated_danger/shape": { "label": "Form", "options": { "buoyant": "Bakentonne / Spierentonne", "cairn": "Steinhaufen", "lattice": "Gitter", "pile": "Pfahl", "stake": "Stange / Spiere", "tower": "Turm" } }, "seamark/beacon_lateral/category": { "label": "Kategorie", "options": { "danger_left": "Gefahr links", "danger_right": "Gefahr rechts", "port": "Hafen", "starboard": "Steuerbord", "waterway_left": "Linke Fahrwasser-Seite", "waterway_right": "Rechte Fahrwasser-Seite" } }, "seamark/beacon_lateral/colour": { "label": "Farbe", "options": { "green": "Grün", "grey": "Grau", "red": "ot" } }, "seamark/beacon_lateral/shape": { "label": "Form", "options": { "buoyant": "Bakentonne / Spierentonne", "cairn": "Steinhaufen", "lattice": "Gitter", "pile": "Pfahl", "stake": "Stange / Spiere", "tower": "Turm" } }, "seamark/beacon_lateral/system": { "label": "System", "options": { "cevni": "CEVNI", "iala-a": "IALA A", "iala-b": "IALA B", "other": "Andere" } }, "seamark/buoy_lateral/category": { "label": "Kategorie", "options": { "channel_left": "Linke Kanalseite", "channel_right": "Rechte Kanalseite", "danger_left": "Gefahr links", "danger_right": "Gefahr rechts", "port": "Hafen", "preferred_channel_port": "Backbord-Seite des durchgehenden Fahrwassers", "preferred_channel_starboard": "Steuerbord-Seite des durchgehenden Fahrwassers", "starboard": "Steuerbord", "waterway_left": "Linke Fahrwasser-Seite", "waterway_right": "Rechte Fahrwasser-Seite" } }, "seamark/buoy_lateral/colour": { "label": "Farbe", "options": { "green": "Grün", "green;red;green": "Grün-Rot-Grün", "green;white;green;white": "Grün-Weiß-Grün-Weiß", "red": "Rot", "red;green;red": "Rot-Grün-Rot", "red;white;red;white": "Rot-Weiß-Rot-Weiß", "white": "Weiß", "yellow": "Gelb" } }, "seamark/buoy_lateral/shape": { "label": "Form" }, "seamark/buoy_lateral/system": { "label": "System", "options": { "cevni": "CEVNI", "iala-a": "IALA A", "iala-b": "IALA B", "other": "Andere" } }, "seamark/harbour/category_marina": { "label": "Liegeplatz mit Ausstattung", "options": { "marina": "Ja", "marina_no_facilities": "Nein" }, "terms": [ "liegeplatz mit ausstattung" ] }, "seamark/mooring/category": { "label": "Kategorie" }, "seamark/platform/category": { "label": "Kategorie", "options": { "accommodation": "Wohnplattform", "fpso": "Schwimmende Produktions- oder Lagerplattform (FPSO)", "observation": "Forschungs- oder Beobachtungsplattform", "oil": "Bohr- oder Ölplattform", "production": "Produktionsplattform" } }, "seamark/radio_station/mmsi": { "label": "Seefunkkennzahl (MMSI-Nummer)" }, "seamark/rescue_station/category": { "label": "Lebensrettende Ausrüstung", "options": { "aircraft": "Flugzeug", "first_aid": "Erste Hilfe", "hovercraft": "Luftkissenboot", "lifeboat": "Rettungsboot (an Land)", "lifeboat_on_mooring": "Rettungsboot (an einer Anlegestelle)", "radio": "Radio Station", "refuge_intertidal": "Gezeitenschutzgebiet", "refuge_shipwrecked": "Schiffswrack-Zuflucht", "seaplane": "Wasserflugzeug", "tug": "Bergungsschlepper" } }, "seamark/type": { "label": "Schifffahrtszeichen", "terms": [ "tonne", "seezeichen" ] }, "seamark/wreck/category": { "label": "Kategorie" }, "seasonal": { "label": "Saisonal", "terms": [ "jahreszeitlich" ] }, "seats": { "label": "Sitze", "placeholder": "2, 4, 6..." }, "second_hand": { "label": "Second Hand", "options": { "no": "Nein", "only": "ausschließlich", "yes": "Ja" }, "terms": [ "gebrauchtwarenverkauf" ] }, "segregated": { "label": "Getrennter Rad- und Fußweg", "terms": [ "getrennter rad- und gehweg", "geteilter rad- und gehweg", "getrennter rad- und fußweg", "geteilter rad- und fußweg", "getrennter geh- und radweg", "geteilter geh- und radweg", "geteilter fuß- und radweg", "getrennter fuß- und radweg" ] }, "self_checkout": { "label": "Selbstbedienungskasse", "options": { "no": "Nein", "only": "Ausschließlich", "yes": "Ja" }, "terms": [ "sb-kasse", "self-scanning", "self-checkout", "sco", "handscanner" ] }, "self_service": { "label": "Selbstbedienung", "terms": [ "selbstbedienung", "self-service" ] }, "service": { "label": "Typ", "options": { "driveway": "Grundstücks-Zufahrt", "parking_aisle": "Parkplatz-Nebenfahrgasse", "alley": "Seitengasse", "drive-through": "Drive-Through-Geschäft", "emergency_access": "Zufahrtsstraße für Rettungskräfte" } }, "service/bicycle": { "label": "Fahrradservice", "terms": [ "rad", "fahrrad", "radservice", "fahrradservice", "velo" ] }, "service/vehicle": { "label": "Fahrzeugservice" }, "service_rail": { "label": "Gleistyp", "options": { "crossover": "Überleitgleis", "siding": "Überhol-/Ausweichgleis", "spur": "Anschluss-/Ladegleis", "yard": "Nebengleis (Rangier-/Abstellgleis)" }, "terms": [ "servicetyp" ] }, "service_times": { "label": "Betriebszeiten, Gottesdienstzeiten" }, "shelter": { "label": "Unterstand" }, "shelter_type": { "label": "Typ" }, "shoes": { "label": "Schuhe" }, "shop": { "label": "Typ" }, "short_name": { "label": "Kurzname", "terms": [ "gekürzter name", "kurzform", "abkürzung", "kurzbezeichnung" ] }, "shower": { "label": "Duschen", "terms": [ "duschen" ] }, "side": { "label": "Seite", "options": { "left": "Links vom Radfahrer", "right": "Rechts vom Radfahrer" } }, "sidewalk": { "label": "Gehsteige", "options": { "no": { "description": "Kein Gehsteig", "title": "Nein" }, "separate": { "description": "Der Gehweg ist als separater Weg kartiert", "title": "Separat kartiert" }, "yes": { "description": "Es gibt einen Bürgersteig", "title": "Ja" } }, "placeholder": "Ja, Nein, Separat Kartiert", "terms": [ "bürgersteige", "gehsteige", "fußgängerwege", "gehwege", "gangsteige", "trottoirs" ], "types": { "sidewalk:left": "Linke Seite", "sidewalk:right": "Rechte Seite" } }, "siren/purpose": { "label": "Zweck" }, "siren/type": { "label": "Typ", "options": { "electronic": "Elektronisch", "other": "Anderer", "pneumatic": "Pneumatisch" } }, "site": { "label": "Typ" }, "smoking": { "label": "Rauchen", "options": { "dedicated": "Für Raucher bestimmt (z. B. Raucherklub)", "isolated": "in Raucherzonen, baulich getrennt", "no": "Rauchen überall verboten", "outside": "im Freien erlaubt", "separated": "in Raucherzonen, nicht baulich getrennt", "yes": "überall erlaubt" }, "placeholder": "Nein, Getrennt, Ja …", "terms": [ "rauchen" ] }, "smoothness": { "label": "Oberflächenglätte", "options": { "bad": "robuste Räder: Trekkingrad, Auto, Rikscha", "excellent": "schmale Reifen: Rollerblade, Skateboard", "good": "schmale Reifen: Rennrad", "horrible": "Off-Road: Schweres Off-Road-Fahrzeug", "impassable": "unpassierbar / keine Fahrzeuge mit Rädern", "intermediate": "Räder: Citybike, Rollstuhl, Roller", "very_bad": "Hohe Bodenfreiheit: Fahrzeug mit leichter Geländegängigkeit", "very_horrible": "Spezialisiertes Off-Road: Traktor, Geländefahrzeug" }, "placeholder": "schmale Reifen, Räder, Off-Road ...", "terms": [ "gleichmäßigkeit", "glätte" ] }, "sms": { "label": "SMS", "terms": [ "sms", "short message service", "sims", "kurznachricht" ] }, "snowmobile": { "label": "Zugang für Schneemobile", "terms": [ "skidoo" ] }, "social_facility": { "label": "Typ", "options": { "assisted_living": "Betreutes Wohnen", "group_home": "Wohnheim", "outreach": "Sozialhilfeeinrichtung", "shelter": "Obdachlosenunterkunft", "workshop": "Behindertenwerkstatt", "ambulatory_care": "Ambulanter Pflegedienst", "day_care": "Tagespflege", "food_bank": "Lebensmittelausgabe", "nursing_home": "Seniorenpflegeheim" } }, "social_facility_for": { "label": "Unterstützter Personenkreis", "options": { "abused": "Missbrauchsopfer", "child": "Kinder", "dementia": "Demenzkranke", "disabled": "Menschen mit Behinderungen", "diseased": "Erkrankte", "displaced": "Vertriebene", "drug_addicted": "Drogensüchtige", "homeless": "Obdachlose", "juvenile": "Jugendliche", "mental_health": "Psychisch Erkrankte", "migrant": "Migranten", "orphan": "Waisen", "refugee": "Flüchtlinge", "senior": "Senioren", "terminally_ill": "Unheilbar Erkrankte", "underprivileged": "Arme oder Benachteiligte", "unemployed": "Arbeitslose", "veteran": "Veteranen", "victim": "Verbrechensopfer", "woman": "Frauen" } }, "source": { "label": "Quellen", "options": { "aerial imagery": "Luftbild", "gps": "GPS", "local knowledge": "Lokales Wissen", "osm notes": "OpenStreetMap Hinweise", "streetlevel imagery": "Straßenfotos", "survey": "Erhebung vor Ort" } }, "source/population": { "label": "Quelle der Bevölkerungszahl" }, "spacing": { "label": "Abstand zwischen Barrieren (Meter)" }, "species": { "label": "Species", "placeholder": "Acer platanoides, Quercus robur, …", "terms": [ "species", "spezies", "art", "artname", "pflanzenart", "tierart" ] }, "species/wikidata": { "label": "Spezies Wikidata", "terms": [ "species wikidata", "art", "tierart", "pflanzenart" ] }, "sport": { "label": "Sport", "options": { "10pin": "Bowling", "5pin": "Five-Pin Bowling", "9pin": "Kegeln", "american_football": "American Football", "athletics": "Leichtathletik", "badminton": "Badminton", "baseball": "Baseball", "basketball": "Basketball", "beachvolleyball": "Beachvolleyball", "billiards": "Billard", "bmx": "BMX", "boules": "Boule/Boccia", "bowls": "Bowls", "candlepin": "Candlepin Bowling", "canoe": "Kanusport", "chess": "Schach", "climbing": "Klettern", "cricket": "Cricket", "curling": "Curling", "cycling": "Radfahren", "darts": "Darts", "disc_golf": "Discgolf", "dog_racing": "Hunderennen", "duckpin": "Duckpin Bowling", "equestrian": "Pferdesport", "fitness": "Fitness Training", "free_flying": "Paragliding / Gleitschirmfliegen", "futsal": "Futsal", "gaelic_games": "Gälische Sportarten", "golf": "Golf", "gymnastics": "Turnen / Gymnastik", "handball": "Handball", "horse_racing": "Pferderennen", "ice_hockey": "Eishockey", "ice_skating": "Eislaufen", "ice_stock": "Eisstockschießen", "karting": "Kartsport", "motocross": "Motocross", "motor": "Motorsport", "multi": "Mehrere Sportarten", "netball": "Netball", "orienteering": "Orientierungslauf", "padel": "Padel", "pelota": "Pelota", "pickleball": "Pickleball", "rugby_union": "Rugby Union", "running": "Laufsport", "scuba_diving": "Tauchen", "shooting": "Schießsport", "skateboard": "Skateboard", "ski_jumping": "Skispringen", "skiing": "Skisport", "soccer": "Fussball", "softball": "Softball", "speedway": "Speedway (Motorradrennsport)", "swimming": "Schwimmsport", "table_tennis": "Tischtennis", "tennis": "Tennis", "volleyball": "Volleyball", "yoga": "Yoga" } }, "sport/sport_bowling": { "label": "Sportarten", "options": { "10pin": "Bowling", "5pin": "Five-Pin Bowling", "9pin": "Kegeln", "american_football": "American Football", "athletics": "Leichtathletik", "badminton": "Badminton", "baseball": "Baseball", "basketball": "Basketball", "beachvolleyball": "Beachvolleyball", "billiards": "Billard", "bmx": "BMX", "boules": "Boule/Boccia", "bowls": "Bowls", "candlepin": "Candlepin Bowling", "canoe": "Kanusport", "chess": "Schach", "climbing": "Klettern", "cricket": "Cricket", "curling": "Curling", "cycling": "Radfahren", "darts": "Darts", "disc_golf": "Discgolf", "dog_racing": "Hunderennen", "duckpin": "Duckpin Bowling", "equestrian": "Pferdesport", "fitness": "Fitness Training", "free_flying": "Paragliding / Gleitschirmfliegen", "futsal": "Futsal", "gaelic_games": "Gälische Sportarten", "golf": "Golf", "gymnastics": "Turnen / Gymnastik", "handball": "Handball", "horse_racing": "Pferderennen", "ice_hockey": "Eishockey", "ice_skating": "Eislaufen", "ice_stock": "Eisstockschießen", "karting": "Kartsport", "motocross": "Motocross", "motor": "Motorsport", "multi": "Mehrere Sportarten", "netball": "Netball", "orienteering": "Orientierungslauf", "padel": "Padel", "pelota": "Pelota", "pickleball": "Pickleball", "rugby_union": "Rugby Union", "running": "Laufsport", "scuba_diving": "Tauchen", "shooting": "Schießsport", "skateboard": "Skateboard", "ski_jumping": "Skispringen", "skiing": "Skisport", "soccer": "Fussball", "softball": "Softball", "speedway": "Speedway (Motorradrennsport)", "swimming": "Schwimmsport", "table_tennis": "Tischtennis", "tennis": "Tennis", "volleyball": "Volleyball", "yoga": "Yoga" } }, "sport/sport_ice": { "label": "Sportarten", "options": { "10pin": "Bowling", "5pin": "Five-Pin Bowling", "9pin": "Kegeln", "american_football": "American Football", "athletics": "Leichtathletik", "badminton": "Badminton", "baseball": "Baseball", "basketball": "Basketball", "beachvolleyball": "Beachvolleyball", "billiards": "Billard", "bmx": "BMX", "boules": "Boule/Boccia", "bowls": "Bowls", "candlepin": "Candlepin Bowling", "canoe": "Kanusport", "chess": "Schach", "climbing": "Klettern", "cricket": "Cricket", "curling": "Curling", "cycling": "Radfahren", "darts": "Darts", "disc_golf": "Discgolf", "dog_racing": "Hunderennen", "duckpin": "Duckpin Bowling", "equestrian": "Pferdesport", "fitness": "Fitness Training", "free_flying": "Paragliding / Gleitschirmfliegen", "futsal": "Futsal", "gaelic_games": "Gälische Sportarten", "golf": "Golf", "gymnastics": "Turnen / Gymnastik", "handball": "Handball", "horse_racing": "Pferderennen", "ice_hockey": "Eishockey", "ice_skating": "Eislaufen", "ice_stock": "Eisstockschießen", "karting": "Kartsport", "motocross": "Motocross", "motor": "Motorsport", "multi": "Mehrere Sportarten", "netball": "Netball", "orienteering": "Orientierungslauf", "padel": "Padel", "pelota": "Pelota", "pickleball": "Pickleball", "rugby_union": "Rugby Union", "running": "Laufsport", "scuba_diving": "Tauchen", "shooting": "Schießsport", "skateboard": "Skateboard", "ski_jumping": "Skispringen", "skiing": "Skisport", "soccer": "Fussball", "softball": "Softball", "speedway": "Speedway (Motorradrennsport)", "swimming": "Schwimmsport", "table_tennis": "Tischtennis", "tennis": "Tennis", "volleyball": "Volleyball", "yoga": "Yoga" } }, "sport/sport_pub": { "label": "Sportarten", "terms": [ "sport", "sportart", "sportarten" ], "options": { "10pin": "Bowling", "5pin": "Five-Pin Bowling", "9pin": "Kegeln", "american_football": "American Football", "athletics": "Leichtathletik", "badminton": "Badminton", "baseball": "Baseball", "basketball": "Basketball", "beachvolleyball": "Beachvolleyball", "billiards": "Billard", "bmx": "BMX", "boules": "Boule/Boccia", "bowls": "Bowls", "candlepin": "Candlepin Bowling", "canoe": "Kanusport", "chess": "Schach", "climbing": "Klettern", "cricket": "Cricket", "curling": "Curling", "cycling": "Radfahren", "darts": "Darts", "disc_golf": "Discgolf", "dog_racing": "Hunderennen", "duckpin": "Duckpin Bowling", "equestrian": "Pferdesport", "fitness": "Fitness Training", "free_flying": "Paragliding / Gleitschirmfliegen", "futsal": "Futsal", "gaelic_games": "Gälische Sportarten", "golf": "Golf", "gymnastics": "Turnen / Gymnastik", "handball": "Handball", "horse_racing": "Pferderennen", "ice_hockey": "Eishockey", "ice_skating": "Eislaufen", "ice_stock": "Eisstockschießen", "karting": "Kartsport", "motocross": "Motocross", "motor": "Motorsport", "multi": "Mehrere Sportarten", "netball": "Netball", "orienteering": "Orientierungslauf", "padel": "Padel", "pelota": "Pelota", "pickleball": "Pickleball", "rugby_union": "Rugby Union", "running": "Laufsport", "scuba_diving": "Tauchen", "shooting": "Schießsport", "skateboard": "Skateboard", "ski_jumping": "Skispringen", "skiing": "Skisport", "soccer": "Fussball", "softball": "Softball", "speedway": "Speedway (Motorradrennsport)", "swimming": "Schwimmsport", "table_tennis": "Tischtennis", "tennis": "Tennis", "volleyball": "Volleyball", "yoga": "Yoga" } }, "sport/sport_racing_motor": { "label": "Sportarten", "options": { "10pin": "Bowling", "5pin": "Five-Pin Bowling", "9pin": "Kegeln", "american_football": "American Football", "athletics": "Leichtathletik", "badminton": "Badminton", "baseball": "Baseball", "basketball": "Basketball", "beachvolleyball": "Beachvolleyball", "billiards": "Billard", "bmx": "BMX", "boules": "Boule/Boccia", "bowls": "Bowls", "candlepin": "Candlepin Bowling", "canoe": "Kanusport", "chess": "Schach", "climbing": "Klettern", "cricket": "Cricket", "curling": "Curling", "cycling": "Radfahren", "darts": "Darts", "disc_golf": "Discgolf", "dog_racing": "Hunderennen", "duckpin": "Duckpin Bowling", "equestrian": "Pferdesport", "fitness": "Fitness Training", "free_flying": "Paragliding / Gleitschirmfliegen", "futsal": "Futsal", "gaelic_games": "Gälische Sportarten", "golf": "Golf", "gymnastics": "Turnen / Gymnastik", "handball": "Handball", "horse_racing": "Pferderennen", "ice_hockey": "Eishockey", "ice_skating": "Eislaufen", "ice_stock": "Eisstockschießen", "karting": "Kartsport", "motocross": "Motocross", "motor": "Motorsport", "multi": "Mehrere Sportarten", "netball": "Netball", "orienteering": "Orientierungslauf", "padel": "Padel", "pelota": "Pelota", "pickleball": "Pickleball", "rugby_union": "Rugby Union", "running": "Laufsport", "scuba_diving": "Tauchen", "shooting": "Schießsport", "skateboard": "Skateboard", "ski_jumping": "Skispringen", "skiing": "Skisport", "soccer": "Fussball", "softball": "Softball", "speedway": "Speedway (Motorradrennsport)", "swimming": "Schwimmsport", "table_tennis": "Tischtennis", "tennis": "Tennis", "volleyball": "Volleyball", "yoga": "Yoga" } }, "sport/sport_racing_nonmotor": { "label": "Sportarten", "options": { "10pin": "Bowling", "5pin": "Five-Pin Bowling", "9pin": "Kegeln", "american_football": "American Football", "athletics": "Leichtathletik", "badminton": "Badminton", "baseball": "Baseball", "basketball": "Basketball", "beachvolleyball": "Beachvolleyball", "billiards": "Billard", "bmx": "BMX", "boules": "Boule/Boccia", "bowls": "Bowls", "candlepin": "Candlepin Bowling", "canoe": "Kanusport", "chess": "Schach", "climbing": "Klettern", "cricket": "Cricket", "curling": "Curling", "cycling": "Radfahren", "darts": "Darts", "disc_golf": "Discgolf", "dog_racing": "Hunderennen", "duckpin": "Duckpin Bowling", "equestrian": "Pferdesport", "fitness": "Fitness Training", "free_flying": "Paragliding / Gleitschirmfliegen", "futsal": "Futsal", "gaelic_games": "Gälische Sportarten", "golf": "Golf", "gymnastics": "Turnen / Gymnastik", "handball": "Handball", "horse_racing": "Pferderennen", "ice_hockey": "Eishockey", "ice_skating": "Eislaufen", "ice_stock": "Eisstockschießen", "karting": "Kartsport", "motocross": "Motocross", "motor": "Motorsport", "multi": "Mehrere Sportarten", "netball": "Netball", "orienteering": "Orientierungslauf", "padel": "Padel", "pelota": "Pelota", "pickleball": "Pickleball", "rugby_union": "Rugby Union", "running": "Laufsport", "scuba_diving": "Tauchen", "shooting": "Schießsport", "skateboard": "Skateboard", "ski_jumping": "Skispringen", "skiing": "Skisport", "soccer": "Fussball", "softball": "Softball", "speedway": "Speedway (Motorradrennsport)", "swimming": "Schwimmsport", "table_tennis": "Tischtennis", "tennis": "Tennis", "volleyball": "Volleyball", "yoga": "Yoga" } }, "stars": { "label": "Sterne", "terms": [ "sterne" ] }, "start_date": { "label": "Startdatum/Inbetriebnahme", "placeholder": "JJJJ-MM-TT", "terms": [ "anfangsdatum", "startdatum" ] }, "static_caravans": { "label": "Mobilheime" }, "step_count": { "label": "Anzahl der Stufen", "terms": [ "stufenanzahl", "stufen", "schrittanzahl", "schritte", "stufenzahl", "steigungen" ] }, "stile": { "label": "Typ" }, "stop": { "label": "Stopschild-Typ", "options": { "all": "Rechts-Vor-Links Kreuzung", "minor": "Nebenstraße" } }, "street_cabinet": { "label": "Typ", "terms": [ "typ" ] }, "stroller": { "label": "Kinderwagenzugang", "options": { "limited": "Eingeschränkt", "no": "Nein", "yes": "Ja" }, "terms": [ "kinderwagenzugang" ] }, "structure": { "label": "Struktur", "options": { "bridge": "Brücke", "cutting": "Einschnitt", "embankment": "Dammlage", "ford": "Furt (Gewässerquerung)", "tunnel": "Tunnel" }, "placeholder": "Unbekannt", "terms": [ "struktur" ] }, "structure_canal": { "label": "Struktur", "options": { "bridge": "Brücke", "tunnel": "Tunnel" }, "placeholder": "Unbekannt" }, "structure_power": { "label": "Struktur", "options": { "lattice": "Gitter", "solid": "Massiv", "tubular": "Röhrenförmig" } }, "structure_waterway": { "label": "Struktur", "options": { "bridge": "Brücke", "tunnel": "Tunnel" }, "placeholder": "Unbekannt" }, "studio": { "label": "Typ" }, "subject": { "label": "Thema", "terms": [ "thema", "subjekt", "gegenstand", "motiv", "ausstellung", "kategorie", "gebiet" ] }, "subject/wikidata": { "label": "Wikidata zum Thema", "terms": [ "thema wikidata" ] }, "substance": { "label": "Substanz", "options": { "fuel": "Kraftstoff", "gas": "Erdgas", "hot_water": "Heißes Wasser", "oil": "Erdöl", "rainwater": "Regenwasser", "sewage": "Abwasser", "water": "Trinkwasser" } }, "substation": { "label": "Typ", "options": { "compensation": "Blindleistungskompensation", "converter": "Überregionales Transportnetz", "distribution": "Überörtliches Verteilnetz", "generation": "Erzeugung", "industrial": "Industrie", "minor_distribution": "Örtliches Verteilnetz", "traction": "Bahnstrom Unterwerk", "transition": "Übergang Erdleitung/Freileitung", "transmission": "Regionales Transportnetz" } }, "substation_pipeline": { "label": "Typ", "options": { "compression": "Verdichterstation", "distribution": "Umspannwerk für das überörtliche Verteilnetz (30 bis 60 kV)", "field_gathering": "Konzentration am Feld", "industrial": "Industrielle Umformstation", "inspection_gauge": "Sender/Empfänger für ein Rohrleitungsprüfgerät", "measurement": "Unterstation mit Messeinrichtung", "minor_distribution": "Umspannwerk für das lokale Verteilnetz", "transmission": "Umspannwerk für Spannungen meist größer 100 kV", "valve": "Unterstation in der Ventile den Fluss regeln", "valve_group": "Gruppe von Ventil-Stationen" } }, "summit/cross": { "label": "Gipfelkreuz", "terms": [ "bergkreuz", "kreuz" ] }, "supervised": { "label": "Überwacht", "terms": [ "überwacht", "bemannt", "bewacht" ] }, "support": { "label": "Befestigungsart", "terms": [ "unterstützung", "befestigung", "montage", "montageart", "anbringung", "anbringungsart" ] }, "surface": { "label": "Oberfläche", "options": { "artificial_turf": "Kunstrasen", "asphalt": "Asphalt", "clay": "Ton", "compacted": "Verdichtet", "concrete": "Beton", "concrete:lanes": "Betonfahrspuren", "concrete:plates": "Betonplatten", "dirt": "Unbefestigte Oberfläche", "fine_gravel": "Feiner Schotter (Splitt)", "grass": "Gras", "grass_paver": "Rasengittersteine", "gravel": "Grober Schotter", "ground": "Gewachsener Boden", "metal": "Metall", "mud": "Dauerhaft Schlammig", "paved": "Versiegelte Oberfläche", "paving_stones": "Verbundsteinpflaster", "pebblestone": "Kieselsteine", "salt": "Salz", "sand": "Sand", "sett": "Natursteinpflaster (behauen)", "tartan": "Tartan", "unhewn_cobblestone": "Katzenkopfpflaster (unbehauene, runden Steine)", "unpaved": "Ohne Straßenbelag", "wood": "Holz", "woodchips": "Holzschnitzel" }, "terms": [ "oberfläche", "fläche", "spiegel" ] }, "surveillance": { "label": "Überwachungsort", "terms": [ "art der überwachung" ] }, "surveillance/type": { "label": "Überwachungstyp", "options": { "ALPR": "Automatischer Kennzeichenleser", "camera": "Kamera", "guard": "Wachmann", "gunshot_detector": "Schussortungsgerät" } }, "surveillance/zone": { "label": "Überwachungszone" }, "survey/date": { "label": "Datum der letzten Inspektion", "terms": [ "letzte vorortüberprüfung" ] }, "survey_point/datum_aligned": { "label": "Ausgerichtet auf das lokale geodätische Bezugssystem", "terms": [ "ausgerichtet auf das lokale geodätische bezugssystem" ] }, "survey_point/purpose": { "label": "Zweck", "options": { "both": "Beide", "horizontal": "Horizontale Ausrichtung", "vertical": "Vertikale Ausrichtung" } }, "survey_point/structure": { "label": "Struktur", "options": { "beacon": "Beacon", "block": "Block", "bracket": "Bügel", "cairn": "Steinhaufen", "cut": "Linie", "indented_pin": "Stift mit Einkerbung", "magnet": "Magnet", "medallion": "Kreisförmige Platte", "pillar": "Säule", "pin": "Stift", "plaque": "Plakette", "pole": "Stange" } }, "swimming": { "label": "Schwimmen", "terms": [ "baden" ] }, "swimming_pool": { "label": "Schwimmbecken (Typ)", "options": { "kids": "Kinderbecken", "lazy_river": "Strömungskanal", "personal": "Privater Swimmingpool", "plunge": "Sprungbecken", "spa": "Spa-Becken", "swimming": "Sportbecken", "wading": "Nichtschwimmerbecken", "wave_pool": "Wellenbecken" } }, "switch": { "label": "Typ", "options": { "circuit_breaker": "Schutzschalter", "disconnector": "Trennschalter", "earthing": "Erdung", "mechanical": "mechanisch" } }, "tactile_paving": { "label": "Oberfläche mit Blindenleitsystem", "terms": [ "blindenleitfeld", "blindenleitstreifen" ] }, "takeaway": { "label": "Zum Mitnehmen", "options": { "no": "Nein", "only": "Nur zum Mitnehmen", "yes": "Ja" }, "terms": [ "mitnahme", "mitnehmen", "takeaway", "takeout", "take away", "take out", "nach hause nehmen", "zum abholen", "abholen", "abholung" ] }, "target": { "label": "Ländercode" }, "taxi_vehicle": { "label": "Fahrzeugtyp", "options": { "auto_rickshaw": { "description": "Motorisierte Rikscha (z.B. Autorikscha, Tuk-Tuk etc.)", "title": "Autorikscha" }, "cycle_rickshaw": { "description": "Pedalbetriebene Rikscha (z.B. Fahrradrikscha)", "title": "Fahrradrikscha" }, "motorcar": { "description": "Reguläres Auto (implizierter Standardwert)", "title": "Auto" }, "motorcycle": { "description": "Mit Fahrgästen auf dem Beifahrersitz (z.B. Mototáxi etc.)", "title": "Motorradtaxi" } }, "terms": [ "taxityp", "fahrzeug" ] }, "taxon": { "label": "Taxon", "placeholder": "Acer platanoides Columnare, Pyrus calleryana Chanticleer …", "terms": [ "taxon", "sippe" ] }, "tee": { "label": "Abschlag Farbe/Typ" }, "tee_disc_golf": { "label": "Farbe des Abschlagbereichs", "options": { "blue": "Blau", "gold": "Gold", "green": "Grün", "purple": "Violett", "red": "Rot", "white": "Weiß" }, "placeholder": "Blau, Weiß, Rot..." }, "telecom": { "label": "Typ", "options": { "connection_point": "Verzweigungseinrichtung", "distribution_point": "Endverzweiger", "exchange": "Vermittlungsstelle", "service_device": "Passives Verteilelement", "data_center": "Rechenzentrum" } }, "telecom/medium": { "label": "Medium" }, "telescope/type": { "label": "Typ", "options": { "optical": "Optisches Teleskop", "radio": "Radioteleskop" } }, "tents": { "label": "Zelte" }, "tidal": { "label": "Gezeitenabhängig", "terms": [ "gezeiten", "tidenhub", "flut", "ebbe" ] }, "to": { "label": "Nach" }, "toilets": { "label": "Toiletten", "terms": [ "toiletten", "wcs" ] }, "toilets/disposal": { "label": "Toiletten-Bauart", "options": { "bucket": "Eimer", "chemical": "Chemisch", "flush": "Spülung", "pitlatrine": "Grubenlatrine" } }, "toilets/hands_drying": { "label": "Händetrocknen", "options": { "electric_hand_dryer": "Elektrischer Händetrockner", "no": "Kein Händetrockner", "paper_towel": "Papierhandtücher", "towel": "Stoffhandtuch", "towel_cabinet": "Wiederverwendbare Endlosrolle aus Stoff" }, "terms": [ "abtrocknen", "trockenreiben", "handtrocknung", "frottieren" ] }, "toilets/handwashing": { "label": "Handwaschbecken", "terms": [ "handwäsche" ] }, "toilets/menstrual_products": { "label": "Kostenlose Menstruationsprodukte verfügbar", "options": { "limited": "Nur in manchen Kabinen", "no": "Nein", "yes": "Ja, in allen Kabinen" }, "terms": [ "menstruationshygiene", "binden", "periodenprodukte", "menstruationsprodukte", "tampons", "monatshygiene", "menstruationspflege", "regelhygiene", "damenhygieneartikel", "menstruationsschutz", "regelprodukte", "menstruationsschutzprodukte", "periodenartikel" ] }, "toilets/position": { "label": "Positionen", "terms": [ "positionen" ] }, "toilets/wheelchair": { "label": "Rollstuhlzugängliches WC", "options": { "limited": "Eingeschränkt", "no": "Nein", "yes": "Ja" }, "terms": [ "barrierefrei", "rollstuhl", "18040" ] }, "toll": { "label": "Maut", "terms": [ "gebühr", "maut", "mautgebühr" ] }, "tomb": { "label": "Typ", "options": { "columbarium": "Kolumbarium", "crypt": "Krypta", "dolmen": "Dolmen", "hypogeum": "Hypogäum", "mausoleum": "Mausoleum", "pyramid": "Pyramide", "rock-cut": "Felsengrab", "sarcophagus": "Sarkophag", "table": "Tischgrab", "tumulus": "Tumulus (Hügelgrab)", "vault": "Gruft", "war_grave": "Soldatengrab" } }, "tourism": { "label": "Typ" }, "tower/construction": { "label": "Konstruktionstyp", "placeholder": "Abgespannt, ummantelte oder Gittertrüme." }, "tower/platforms": { "label": "Plattformen", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "tower/type": { "label": "Typ" }, "townhall/type": { "label": "Typ" }, "tracktype": { "label": "Typ des Feld-/Waldweges", "options": { "grade1": "Grad 1 - Fest: befestigt", "grade2": "Grad 2 - Größtenteils fest: Kies/Stein gemischt mit etwas weichem Material", "grade3": "Grad 3 - Gleichmäßige Mischung aus harten und weichem Material", "grade4": "Grad 4 - Größtenteils weich: Erde/Sand/Gras gemischt mit etwas hartem Material", "grade5": "Grad 5 - Weich: Erdboden/Sand/Gras/Bewuchs" }, "placeholder": "Fest, Großenteils fest, Weich …" }, "trade": { "label": "Typ" }, "traffic_calming": { "label": "Typ", "options": { "choked_table": "Fahrbahnverengung mit Bodenwelle", "double_dip": "Doppelte Absenkung", "bump": "Bremsschwelle (schmal)", "chicane": "Schikane", "choker": "Fahrbahnverengung", "cushion": "Bodenwelle mit Lücken", "dip": "Bodensenke", "hump": "Bremsschwelle (breit)", "island": "Verkehrsberuhigungsinsel", "mini_bumps": "Bremsschwelle (kleine Teller)", "rumble_strip": "Rüttelstreifen", "table": "Bodenwelle" } }, "traffic_calming_road": { "label": "Verkehrsberuhigung", "terms": [ "verkehrsberuhigung", "verkehrsberuhigungsmaßnahme" ], "options": { "choked_table": "Fahrbahnverengung mit Bodenwelle", "double_dip": "Doppelte Absenkung", "bump": "Bremsschwelle (schmal)", "chicane": "Schikane", "choker": "Fahrbahnverengung", "cushion": "Bodenwelle mit Lücken", "dip": "Bodensenke", "hump": "Bremsschwelle (breit)", "island": "Verkehrsberuhigungsinsel", "mini_bumps": "Bremsschwelle (kleine Teller)", "rumble_strip": "Rüttelstreifen", "table": "Bodenwelle" } }, "traffic_sign": { "label": "Verkehrsschild" }, "traffic_sign/direction": { "label": "Betroffene Fahrtrichtung", "options": { "backward": "Rückwärts", "both": "Beide / Alle", "forward": "Vorwärts" } }, "traffic_signals": { "label": "Typ" }, "traffic_signals/arrow": { "label": "Tastbarer Pfeil", "terms": [ "taktiler pfeil" ] }, "traffic_signals/countdown": { "label": "Countdown Timer", "terms": [ "countdown-timer" ] }, "traffic_signals/direction": { "label": "Betroffene Fahrtrichtung", "options": { "backward": "Rückwärts", "both": "Beide / Alle", "forward": "Vorwärts" } }, "traffic_signals/minimap": { "label": "Taktile Minikarte", "terms": [ "tastbare karte", "blindenkarte", "taktile karte", "minikarte" ] }, "traffic_signals/sound": { "label": "Akustiksignal", "options": { "locate": { "description": "Es gibt nur ein Signal zum Auffinden der Ruftaste", "title": "Ruftastensucher" }, "no": "Nein", "walk": { "description": "Es gibt nur ein Signal, wenn das Gehen erlaubt ist.", "title": "Geh-Anzeiger" }, "yes": "Ja" } }, "traffic_signals/vibration": { "label": "Vibration" }, "trail_visibility": { "label": "Erkennbarkeit des Weges", "options": { "bad": "Schlecht: Keine Markierungen, Weg teilweise unsichtbar oder nicht vorhanden", "excellent": "Ausgezeichnet: unmissverständlicher Weg oder überall Markierungen", "good": "Gut: sichtbare Markierungen, müssen teilweise gesucht werden", "horrible": "Sehr schlecht: oft kein Weg, teilweise Orientierungserfahrung benötigt", "intermediate": "Mittelmäßig: Wenige Markierungen, Weg großteils sichtbar", "no": "Nein: Kein am Boden erkennbarer Weg, ausgezeichnete Orientierungserfahrung benötigt" }, "placeholder": "Ausgezeichnet, Gut, Schlecht …", "terms": [ "wegsichtbarkeit" ] }, "trailer": { "label": "Zugang zum Anhänger", "terms": [ "zufahrtsrampe" ] }, "transformer": { "label": "Typ", "options": { "auxiliary": "Hilfstransformator: Versorgt interne Systeme in Umspannwerken", "converter": "Wandler: Speist die Stromwandler", "distribution": "Verteiltransformator: Versorgt die Endverbraucher, installiert außerhalb der Umspannwerke", "generator": "Generator: Erhöht die Stromspannung in Kraftwerken", "main": "Netztransformator: Weiterleitung der Strommenge", "phase_angle_regulator": "Phasenschiebertransformator", "yes": "Unbekannte Funktion" } }, "trees": { "label": "Bäume" }, "trench": { "label": "Typ" }, "trolley_wire": { "label": "Oberleitung für einen Oberleitungsbus", "terms": [ "überkopf-o-bus-drähte" ] }, "tunnel": { "label": "Typ", "placeholder": "Standard", "options": { "avalanche_protector": "Lawinengalerie", "building_passage": "Hausdurchgang", "culvert": "Durchlass (Fließgewässer)", "flooded": "Freispiegelstollen (Fließgewässer)" } }, "tunnel/name": { "label": "Tunnelname" }, "tunnel_combo": { "label": "Typ", "options": { "avalanche_protector": "Lawinengalerie", "building_passage": "Hausdurchgang", "culvert": "Durchlass (Fließgewässer)", "flooded": "Freispiegelstollen (Fließgewässer)" } }, "turning_circle": { "label": "Form" }, "two_sided": { "label": "Zweiseitig", "options": { "undefined": "Nein", "yes": "Ja" }, "terms": [ "beidseitig", "beiderseitig", "doppelseitig" ] }, "usage_rail": { "label": "Nutzungsart", "options": { "branch": "Zweigstrecke", "industrial": "Güterverkehrsstrecke", "main": "Hauptstrecke", "military": "Militärische Nutzung", "test": "Teststrecke", "tourism": "Touristische Nutzung" }, "terms": [ "nutzungstyp" ] }, "usage_waterway": { "label": "Verwendung", "options": { "headrace": "Triebwasserzuführung", "irrigation": "Bewässerungsgerinne", "spillway": "Entlastungswehr", "tailrace": "Unterwasserkanal", "transmission": "Übertragungsweg", "transportation": "Transport" } }, "utility": { "label": "Medium", "options": { "gas": "Erdgas", "oil": "Öl", "power": "Elektrizität", "sewerage": "Abwasser", "street_lighting": "Straßenbeleuchtung", "telecom": "Telekommunikation", "water": "Trinkwasser" } }, "utility_semi": { "label": "unterirdische Leitungen" }, "valve": { "label": "Typ" }, "vehicles": { "label": "Fahrzeuge", "options": { "bus": "Bus", "ferry": "Fähre", "light_rail": "Stadtbahn", "monorail": "Monorail", "subway": "U-Bahn", "train": "Zug", "tram": "Straßenbahn", "trolleybus": "Oberleitungs-Bus" } }, "vending": { "label": "Warentyp", "options": { "bicycle_tube": "Fahrradschläuche", "bottle_return": "Leergutannahme", "bread": "Brot", "cigarettes": "Zigaretten", "coffee": "Kaffee", "condoms": "Kondome", "drinks": "Getränke", "e-cigarettes": "E-Zigaretten", "eggs": "Eier", "electronics": "Elektrogeräte", "elongated_coin": "Souvenirmünzen", "excrement_bags": "Kottüten", "feminine_hygiene": "Frauenhygiene Artikel", "flowers": "Blumen", "food": "Lebensmittel", "fuel": "Kraftstoff", "ice_cream": "Eiscreme", "ice_cubes": "Eiswürfel", "milk": "Milch", "newspapers": "Zeitungen", "parking_tickets": "Parkscheine", "pizza": "Pizza", "public_transport_tickets": "Fahrkarten", "stamps": "Briefmarken", "sweets": "Süßigkeiten", "water": "Trinkwasser" } }, "vhf": { "label": "UKW Kanal", "terms": [ "ukw kanal", "ukw frequenz" ] }, "via": { "label": "via", "terms": [ "durch", "über", "mittels", "per" ] }, "video_calls": { "label": "Videoanruf", "terms": [ "video", "anruf", "facetime", "videokamera", "kamera" ] }, "visibility": { "label": "Sichtbarkeit", "options": { "area": "Über 20 Meter", "house": "Bis 5 Meter", "street": "5 bis 20 Meter" }, "terms": [ "sichtbarkeit" ] }, "volcano/status": { "label": "Vulkanstatus", "options": { "active": "Aktiv", "dormant": "Inaktiv/Schlafend", "extinct": "Erloschen" } }, "volcano/type": { "label": "Vulkantyp", "options": { "scoria": "Schlacken- und Aschekegel", "shield": "Schildvulkan", "stratovolcano": "Schichtvulkan" } }, "voltage": { "label": "Spannung" }, "voltage/primary": { "label": "Primärspannung", "terms": [ "primärspannung", "eingangsspannung" ] }, "voltage/secondary": { "label": "Sekundärspannung", "terms": [ "sekundärspannung", "ausgangsspannung" ] }, "voltage/tertiary": { "label": "Tertiärspannung", "terms": [ "dritte spannung", "tertiäre spannung" ] }, "wall": { "label": "Typ" }, "waste": { "label": "Abfall", "options": { "cigarettes": "Zigaretten", "dog_excrement": "Hundekot", "organic": "Biomüll", "trash": "Restmüll" } }, "water": { "label": "Typ" }, "water_point": { "label": "Wasserentnahmestelle" }, "water_source": { "label": "Wasserherkunft", "options": { "groundwater": "Grundwasser", "main": "Trinkwassernetz", "pond": "Teich", "river": "Fluss", "stream": "Bach", "water_tank": "Wassertank" } }, "water_tank/volume": { "label": "Volumen (Liter)", "placeholder": "10000, 20000, 30000…", "terms": [ "liter", "kubikdezimeter", "volumen", "inhalt" ] }, "waterway": { "label": "Typ" }, "website": { "label": "Webseite", "placeholder": "https://example.com", "terms": [ "website", "internetauftritt", "url", "uri" ] }, "website/menu": { "label": "Link zur Speisekarte", "placeholder": "https://example.com", "terms": [ "speisekarte" ] }, "wetland": { "label": "Typ", "options": { "marsh": "Offener Sumpf", "reedbed": "Röhricht", "saltmarsh": "Salzwiesen", "tidalflat": "Watt", "wet_meadow": "Nasswiese", "swamp": "Staunasse Wälder", "mangrove": "Mangroven", "bog": "Hochmoor", "fen": "Niedermoor", "string_bog": "Aaspamoore" } }, "wheelchair": { "label": "Rollstuhlzugang", "options": { "designated": "Ausgewiesen", "limited": "Eingeschränkt", "no": "Nein", "yes": "Ja" }, "terms": [ "rollstuhlzugang" ] }, "wholesale": { "label": "Großhandel" }, "width": { "label": "Breite (Meter)", "terms": [ "breite (meter)" ] }, "wikidata": { "label": "Wikidata", "terms": [ "wikidata" ] }, "wikimedia_commons": { "label": "Wikimedia Commons Seite", "placeholder": "File:Beispiel.jpg", "terms": [ "wikimedia commons seite" ] }, "wikipedia": { "label": "Wikipedia", "terms": [ "wikipedia" ] }, "windings": { "label": "Windungen", "placeholder": "1, 2, 3...", "terms": [ "wicklungen" ] }, "windings/auto": { "label": "Spartransformator", "options": { "no": "Nein", "undefined": "Vermutlich Nein", "yes": "Ja" }, "terms": [ "spartransformator", "strombegrenzungsdrossel", "leistungstransformator" ] }, "windings/configuration": { "label": "Windungskonfiguration", "options": { "delta": "Dreieckschaltung", "leblanc": "Leblanc-Schaltung", "open": " offene Wicklungen", "open-delta": "offene Dreieckschaltung", "scott": "Scott-Schaltung", "star": "Sternschaltung", "zigzag": "Zickzackschaltung" }, "terms": [ "wicklungskonfiguration" ] }, "wood_provided": { "label": "Brennholz vorhanden", "terms": [ "brennholz", "feuerholz" ] }, "building_area_yes": { "label": "Gebäude", "terms": [ "gebäude", "haus", "bauwerk" ] }, "cyclestreet-BE-NL": { "label": "Fahrradstraße", "terms": [ "fahrradstraße", "fahrradzone", "velostraße" ], "options": { "undefined": "Nein", "yes": "Ja" } }, "design_power_pole": { "label": "Design" }, "design_power_tower": { "label": "Design" }, "destination_oneway": { "label": "Ziel" }, "direction_vertex_dual": { "label": "Betroffene Fahrtrichtung", "terms": [ "betroffene richtung" ], "options": { "backward": "Rückwärts", "both": "Beide / Alle", "forward": "Vorwärts" } }, "dog_yes": { "label": "Hunde", "terms": [ "hunde", "köter" ], "options": { "leashed": "Nur an der Leine", "no": "Nicht erlaubt", "unleashed": "Leinen nicht erforderlich", "yes": "Erlaubt" } }, "drive_through-US": { "label": "Durchfahrts-Service", "terms": [ "durchfahrt" ] }, "drive_through-except-US": { "label": "Durchfahrts-Service", "terms": [ "durchfahrt" ] }, "drive_through_common_for_atm": { "label": "Durchfahrts-Service", "terms": [ "durchfahrt" ] }, "drive_through_uncommon_for_atm": { "label": "Durchfahrts-Service", "terms": [ "durchfahrt" ] }, "ele_node": { "label": "Höhenlage (Meter)", "terms": [ "höhe", "höhenlage", "normalhöhe", "meter über meereshöhe" ] }, "frequency_electrified": { "label": "Betriebsfrequenz", "terms": [ "betriebsfrequenz" ] }, "gender_simple": { "label": "Geschlecht", "terms": [ "geschlecht", "zugang", "männlich", "weiblich", "unisex", "egal", "divers" ], "options": { "female": "Weiblich ♀", "male": "Männlich ♂", "unisex": "Unisex" } }, "healthcare_therapist": { "label": "Typ", "options": { "blood_bank": "Blutbank", "community_health_worker": "Gesundheitshelfer", "hospital": "Krankenhaus", "nurse": "Pflegekraft", "vaccination_centre": "Impfzentrum", "pharmacy": "Apotheke", "doctor": "Arzt", "clinic": "Ärztezentrum", "dentist": "Zahnarzt", "physiotherapist": "Physiotherapeut", "laboratory": "Medizinisches Labor", "psychotherapist": "Psychotherapeut", "optometrist": "Augenoptiker", "rehabilitation": "Reha-Klinik", "podiatrist": "Podologe", "counselling": "Gesundheitsberatung", "speech_therapist": "Logopäde", "blood_donation": "Blutspendezentrum", "hospice": "Hospiz", "occupational_therapist": "Beschäftigungstherapeut", "dialysis": "Dialysezentrum", "midwife": "Hebamme", "sample_collection": "Probensammlungseinrichtung", "audiologist": "Audiologe", "birthing_centre": "Geburtshaus", "alternative": "Alternativmedizin" } }, "intermittent_yes": { "label": "Periodisch", "terms": [ "wechselnd", "zeitweise" ] }, "leaf_cycle_singular": { "label": "Blätterzyklus", "terms": [ "blattzyklus" ], "options": { "deciduous": "Sommergrün", "evergreen": "Immergrün", "mixed": "Gemischt", "semi_deciduous": "Größtenteils sommergrün", "semi_evergreen": "Größtenteils immergrün" } }, "maxweight_bridge": { "label": "Maximales Gesamtgewicht", "terms": [ "gewicht", "gesamtgewicht", "höchstgewicht", "gewichtsgrenze", "maximalgewicht" ] }, "payment_multi_fee": { "label": "Zahlungsarten", "terms": [ "zahlmöglichkeiten" ], "options": { "account_cards": "Bankkarte", "alipay": "Alipay", "american_express": "American Express", "app": "Mobiles Bezahlen", "apple_pay": "Apple Pay", "bancomat": "Bancomat", "blik": "Blik", "cards": "Kartenzahlung", "cash": "Bargeld", "cheque": "Scheck", "clipper": "Clipper", "coins": "Münzen", "contactless": "Kontaktloses Bezahlen", "credit_cards": "Kreditkarte", "cryptocurrencies": "Kryptowährung", "debit_cards": "Debitkarte", "diners_club": "Diners Club", "discover_card": "Discover", "dkv": "DKV", "electronic_purses": "Aufladekarte", "ep_easycard": "悠遊卡EasyCard", "ep_ipass": "iPASS一卡通", "girocard": "Girocard", "google_pay": "Google Pay", "jcb": "JCB", "maestro": "Maestro", "mastercard": "Mastercard", "mastercard_contactless": "Mastercard Kontaktlos", "notes": "Geldscheine", "paypal": "PayPal", "prepaid_ticket": "Vorausbezahltes Ticket", "telephone_cards": "Telefonkarte", "unionpay": "UnionPay", "upi": "UPI (Unified Payments Interface)", "uta": "UTA", "v_pay": "V Pay", "visa": "Visa", "visa_debit": "Visa Debit", "visa_electron": "Visa Electron", "wechat": "WeChat Pay" } }, "ref_bridge_number": { "label": "Bauwerksnummer", "terms": [ "brückennummer", "anlagennummer", "bauwerknummer" ] }, "surface_sport_pitch": { "label": "Oberfläche", "terms": [ "oberfläche", "fläche", "spiegel" ], "options": { "artificial_turf": "Kunstrasen", "asphalt": "Asphalt", "clay": "Ton", "compacted": "Verdichtet", "concrete": "Beton", "concrete:lanes": "Betonfahrspuren", "concrete:plates": "Betonplatten", "dirt": "Unbefestigte Oberfläche", "fine_gravel": "Feiner Schotter (Splitt)", "grass": "Gras", "grass_paver": "Rasengittersteine", "gravel": "Grober Schotter", "ground": "Gewachsener Boden", "metal": "Metall", "mud": "Dauerhaft Schlammig", "paved": "Versiegelte Oberfläche", "paving_stones": "Verbundsteinpflaster", "pebblestone": "Kieselsteine", "salt": "Salz", "sand": "Sand", "sett": "Natursteinpflaster (behauen)", "tartan": "Tartan", "unhewn_cobblestone": "Katzenkopfpflaster (unbehauene, runden Steine)", "unpaved": "Ohne Straßenbelag", "wood": "Holz", "woodchips": "Holzschnitzel" } }, "voltage_electrified": { "label": "Spannung" }, "toilets/menstrual_products_poi": { "label": "Kostenlose Menstruationsprodukte verfügbar", "terms": [ "menstruationshygiene", "binden", "periodenprodukte", "menstruationsprodukte", "tampons", "monatshygiene", "menstruationspflege", "regelhygiene", "damenhygieneartikel", "menstruationsschutz", "regelprodukte", "menstruationsschutzprodukte", "periodenartikel" ], "options": { "limited": "Nur in manchen Kabinen", "no": "Nein", "yes": "Ja, in allen Kabinen" } }, "railway/ref": { "label": "Referenzcode", "terms": [ "referenznummer", "referenzcode" ] }, "post_box/type-GB": { "label": "Bauart", "terms": [ "typ" ], "options": { "lamp": "Befestigt an Pfosten/Mast", "pillar": "Freistehender Kasten", "wall": "Eingemauert" } }, "plant/method/hydro": { "label": "Art der Energiegewinnung", "options": { "anaerobic_digestion": "Anaerobe Vergärung", "barrage": "Gezeitenkraftwerk", "combustion": "Verbrennung", "fission": "Kernspaltung", "fusion": "Kernfusion", "gasification": "Vergasung", "photovoltaic": "Photovoltaik", "run-of-the-river": "Flusskraftwerk", "stream": "Meeresströmungskraftwerk", "thermal": "Solarthermie", "water-pumped-storage": "Pumpspeicherkraftwerk", "water-storage": "Speicherkraftwerk", "wind_turbine": "Windkraftwerk" } }, "plant/method/solar": { "label": "Art der Energiegewinnung", "options": { "anaerobic_digestion": "Anaerobe Vergärung", "barrage": "Gezeitenkraftwerk", "combustion": "Verbrennung", "fission": "Kernspaltung", "fusion": "Kernfusion", "gasification": "Vergasung", "photovoltaic": "Photovoltaik", "run-of-the-river": "Flusskraftwerk", "stream": "Meeresströmungskraftwerk", "thermal": "Solarthermie", "water-pumped-storage": "Pumpspeicherkraftwerk", "water-storage": "Speicherkraftwerk", "wind_turbine": "Windkraftwerk" } }, "plant/method/waste": { "label": "Art der Energiegewinnung", "options": { "anaerobic_digestion": "Anaerobe Vergärung", "barrage": "Gezeitenkraftwerk", "combustion": "Verbrennung", "fission": "Kernspaltung", "fusion": "Kernfusion", "gasification": "Vergasung", "photovoltaic": "Photovoltaik", "run-of-the-river": "Flusskraftwerk", "stream": "Meeresströmungskraftwerk", "thermal": "Solarthermie", "water-pumped-storage": "Pumpspeicherkraftwerk", "water-storage": "Speicherkraftwerk", "wind_turbine": "Windkraftwerk" } }, "memorial/addr_subtags": { "label": "Adresse des nächstgelegenen Gebäudes", "terms": [ "adresse des nächstgelegenen gebäudes" ] }, "generator/method/hydro": { "label": "Methode", "options": { "anaerobic_digestion": "Anaerobe Vergärung", "barrage": "Gezeitenkraftwerk", "combustion": "Verbrennung", "fission": "Kernspaltung", "fusion": "Kernfusion", "gasification": "Vergasung", "photovoltaic": "Photovoltaik", "run-of-the-river": "Flusskraftwerk", "stream": "Meeresströmungskraftwerk", "thermal": "Solarthermie", "water-pumped-storage": "Pumpspeicherkraftwerk", "water-storage": "Speicherkraftwerk", "wind_turbine": "Windkraftwerk" } }, "fuel/fuel_multi-RU": { "label": "Kraftstoffsorten", "options": { "GTL_diesel": "GTL-Diesel", "HGV_diesel": "LKW-Diesel", "LH2": "Wasserstoff", "adblue": "AdBlue", "adblue:canister": "AdBlue (Verkauf in Kanistern)", "biodiesel": "Biodiesel", "cng": "Erdgas", "diesel": "Diesel", "e10": "E10", "e5": "Benzin E5", "e85": "E85", "h70": "Gasförmiger Wasserstoff (700 bar)", "lng": "Flüssigerdgas (LNG)", "lpg": "Flüssiggas (LPG)", "octane_100": "Benzin (100 Oktan)", "octane_80": "Benzin (80 Oktan)", "octane_85": "Benzin (85 Oktan)", "octane_87": "Benzin (87 Oktan)", "octane_88": "Benzin (88 Oktan)", "octane_89": "Benzin (89 Oktan)", "octane_90": "Benzin (90 Oktan)", "octane_91": "Normalbenzin (91 Oktan)", "octane_92": "Benzin (92 Oktan)", "octane_93": "Benzin (93 Oktan)", "octane_95": "Super (95 Oktan)", "octane_97": "Benzin (97 Oktan)", "octane_98": "Super Plus (98 Oktan)", "propane": "Propan" } }, "destination/ref_oneway": { "label": "Straßennummer der folgenden Straße" }, "destination/symbol_oneway": { "label": "Symbol des folgenden Ziels" }, "crossing/markings-BG": { "label": "Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierung", "markierungen", "kennzeichnung", "linien", "straßenmarkierung", "straßenmarkierungen", "straßenkennzeichnung", "straßenlinien", "bodenmarkierung", "bodenmarkierungen", "bodenkennzeichnungen", "bodenlinien", "querungsmarkierung", "querungsmarkierungen", "querungskennzeichnung", "querungslinien", "kreuzungsmarkierung", "kreuzungsmarkierungen", "kreuzungskennzeichnung", "kreuzungslinien", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahnmarkierungen", "fahrbahnkennzeichnung", "fahrbahnlinien" ], "options": { "dashes": "Gestrichelte Linien", "dots": "Gepunktete Linien", "ladder": "Leiter mit Querlinien", "ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien", "ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien", "lines": "Durchgezogene Linien", "lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien", "no": "Keine Markierung", "pictograms": "Piktogramme", "surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags", "yes": "Unbestimmte Markierung", "zebra": "Zebrastreifen", "zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen", "zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen", "zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen" } }, "crossing/markings-DE-AT-CH": { "label": "Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierung", "markierungen", "kennzeichnung", "linien", "straßenmarkierung", "straßenmarkierungen", "straßenkennzeichnung", "straßenlinien", "bodenmarkierung", "bodenmarkierungen", "bodenkennzeichnungen", "bodenlinien", "querungsmarkierung", "querungsmarkierungen", "querungskennzeichnung", "querungslinien", "kreuzungsmarkierung", "kreuzungsmarkierungen", "kreuzungskennzeichnung", "kreuzungslinien", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahnmarkierungen", "fahrbahnkennzeichnung", "fahrbahnlinien" ], "options": { "dashes": "Gestrichelte Linien", "dots": "Gepunktete Linien", "ladder": "Leiter mit Querlinien", "ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien", "ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien", "lines": "Durchgezogene Linien", "lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien", "no": "Keine Markierung", "pictograms": "Piktogramme", "surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags", "yes": "Unbestimmte Markierung", "zebra": "Zebrastreifen", "zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen", "zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen", "zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen" } }, "crossing/markings-PL": { "label": "Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierung", "markierungen", "kennzeichnung", "linien", "straßenmarkierung", "straßenmarkierungen", "straßenkennzeichnung", "straßenlinien", "bodenmarkierung", "bodenmarkierungen", "bodenkennzeichnungen", "bodenlinien", "querungsmarkierung", "querungsmarkierungen", "querungskennzeichnung", "querungslinien", "kreuzungsmarkierung", "kreuzungsmarkierungen", "kreuzungskennzeichnung", "kreuzungslinien", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahnmarkierungen", "fahrbahnkennzeichnung", "fahrbahnlinien" ], "options": { "dashes": "Gestrichelte Linien", "dots": "Gepunktete Linien", "ladder": "Leiter mit Querlinien", "ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien", "ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien", "lines": "Durchgezogene Linien", "lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien", "no": "Keine Markierung", "pictograms": "Piktogramme", "surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags", "yes": "Unbestimmte Markierung", "zebra": "Zebrastreifen", "zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen", "zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen", "zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen" } }, "crossing/markings_yes-BG": { "label": "Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierung", "markierungen", "kennzeichnung", "linien", "straßenmarkierung", "straßenmarkierungen", "straßenkennzeichnung", "straßenlinien", "bodenmarkierung", "bodenmarkierungen", "bodenkennzeichnungen", "bodenlinien", "querungsmarkierung", "querungsmarkierungen", "querungskennzeichnung", "querungslinien", "kreuzungsmarkierung", "kreuzungsmarkierungen", "kreuzungskennzeichnung", "kreuzungslinien", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahnmarkierungen", "fahrbahnkennzeichnung", "fahrbahnlinien" ], "options": { "dashes": "Gestrichelte Linien", "dots": "Gepunktete Linien", "ladder": "Leiter mit Querlinien", "ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien", "ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien", "lines": "Durchgezogene Linien", "lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien", "no": "Keine Markierung", "pictograms": "Piktogramme", "surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags", "yes": "Unbestimmte Markierung", "zebra": "Zebrastreifen", "zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen", "zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen", "zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen" } }, "crossing/markings_yes-DE-AT-CH": { "label": "Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierung", "markierungen", "kennzeichnung", "linien", "straßenmarkierung", "straßenmarkierungen", "straßenkennzeichnung", "straßenlinien", "bodenmarkierung", "bodenmarkierungen", "bodenkennzeichnungen", "bodenlinien", "querungsmarkierung", "querungsmarkierungen", "querungskennzeichnung", "querungslinien", "kreuzungsmarkierung", "kreuzungsmarkierungen", "kreuzungskennzeichnung", "kreuzungslinien", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahnmarkierungen", "fahrbahnkennzeichnung", "fahrbahnlinien" ], "options": { "dashes": "Gestrichelte Linien", "dots": "Gepunktete Linien", "ladder": "Leiter mit Querlinien", "ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien", "ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien", "lines": "Durchgezogene Linien", "lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien", "no": "Keine Markierung", "pictograms": "Piktogramme", "surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags", "yes": "Unbestimmte Markierung", "zebra": "Zebrastreifen", "zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen", "zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen", "zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen" } }, "crossing/markings_yes-PL": { "label": "Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierung", "markierungen", "kennzeichnung", "linien", "straßenmarkierung", "straßenmarkierungen", "straßenkennzeichnung", "straßenlinien", "bodenmarkierung", "bodenmarkierungen", "bodenkennzeichnungen", "bodenlinien", "querungsmarkierung", "querungsmarkierungen", "querungskennzeichnung", "querungslinien", "kreuzungsmarkierung", "kreuzungsmarkierungen", "kreuzungskennzeichnung", "kreuzungslinien", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahnmarkierungen", "fahrbahnkennzeichnung", "fahrbahnlinien" ], "options": { "dashes": "Gestrichelte Linien", "dots": "Gepunktete Linien", "ladder": "Leiter mit Querlinien", "ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien", "ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien", "lines": "Durchgezogene Linien", "lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien", "no": "Keine Markierung", "pictograms": "Piktogramme", "surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags", "yes": "Unbestimmte Markierung", "zebra": "Zebrastreifen", "zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen", "zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen", "zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen" } }, "crossing/markings_yes": { "label": "Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierung", "markierungen", "kennzeichnung", "linien", "straßenmarkierung", "straßenmarkierungen", "straßenkennzeichnung", "straßenlinien", "bodenmarkierung", "bodenmarkierungen", "bodenkennzeichnungen", "bodenlinien", "querungsmarkierung", "querungsmarkierungen", "querungskennzeichnung", "querungslinien", "kreuzungsmarkierung", "kreuzungsmarkierungen", "kreuzungskennzeichnung", "kreuzungslinien", "fahrbahnmarkierung", "fahrbahnmarkierungen", "fahrbahnkennzeichnung", "fahrbahnlinien" ], "options": { "dashes": "Gestrichelte Linien", "dots": "Gepunktete Linien", "ladder": "Leiter mit Querlinien", "ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien", "ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien", "lines": "Durchgezogene Linien", "lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien", "no": "Keine Markierung", "pictograms": "Piktogramme", "surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags", "yes": "Unbestimmte Markierung", "zebra": "Zebrastreifen", "zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen", "zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen", "zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen" } }, "building/levels_building": { "label": "Geschosse", "terms": [ "geschosszahl", "etagen", "stockwerke", "ebenen", "vollgeschosse", "geschoße" ], "placeholder": "2, 4, 6, ..." } }, "presets": { "addr/interpolation": { "name": "Adress-Interpolation" }, "address": { "name": "Adresse", "terms": [ "adresse" ] }, "advertising": { "name": "Werbung", "terms": [ "werbeschild", "schild", "poster", "neon", "fahne", "flagge", "spam", "werbebildschirm" ], "aliases": [ "Werbeträger", "Werbemittel", "Reklame", "Reklamefläche" ] }, "advertising/billboard": { "name": "Plakatwand", "terms": [ "werbung", "spam" ], "aliases": [ "Plakattafel", "Werbetafel", "Reklametafel" ] }, "advertising/board": { "name": "Anschlagbrett", "terms": [ "schwarzes brett", "flyer", "bulletin", "kork", "pinnwand", "ankündigung" ], "aliases": [ "Anschlagtafel" ] }, "advertising/column": { "name": "Litfaßsäule", "terms": [ "werbung", "spam" ], "aliases": [ "Anschlagsäule", "Plakatsäule" ] }, "advertising/poster_box": { "name": "Plakatbox", "terms": [ "city-light-poster", "city light", "city-light" ], "aliases": [ "Posterbox" ] }, "advertising/sign": { "name": "Werbeschild", "terms": [ "werbeschild", "werbetafel", "schild", "werbung", "banner", "logo", "ladenfront", "werbelogo", "reklameschild" ] }, "advertising/totem": { "name": "Werbemast", "terms": [ "werbemasten" ] }, "aerialway": { "name": "Seilbahnen ..." }, "aerialway/cable_car": { "name": "Pendelbahn", "terms": [ "seilbahn", "gondeln", "gondelbahn" ], "aliases": [ "Kabinenbahn", "Seilbahn" ] }, "aerialway/chair_lift": { "name": "Sessellift", "terms": [ "sessellift" ], "aliases": [ "Sesselbahn", "Sitzlift" ] }, "aerialway/drag_lift": { "name": "Schlepplift", "terms": [ "schlepplift", "tellerlift", "bügelschlepplift", "ankerlift" ] }, "aerialway/gondola": { "name": "Gondelbahn", "terms": [ "liftkabel", "lift", "schifahren", "snowboarden", "gondeln" ] }, "aerialway/goods": { "name": "Materialseilbahn", "terms": [ "materialseilbahn" ], "aliases": [ "Lastenseilbahn", "Güterseilbahn" ] }, "aerialway/j-bar": { "name": "Einerschlepplift", "terms": [ "j-bar" ], "aliases": [ "J-Bügel-Lift", "L-Bügel-Lift" ] }, "aerialway/magic_carpet": { "name": "Laufbandlift", "terms": [ "zauberteppich", "babylift" ], "aliases": [ "Teppichlift", "Kinderskilift", "Kinderschilift" ] }, "aerialway/mixed_lift": { "name": "Kombiseilbahn", "terms": [ "material- und personenseilbahn" ], "aliases": [ "Kombibahn", "Kombinationseilbahn" ] }, "aerialway/platter": { "name": "Tellerlift", "terms": [ "ski", "schi" ], "aliases": [ "Teller-Skilift", "Tellerschilift" ] }, "aerialway/pylon": { "name": "Seilbahnmast", "terms": [ "mast", "liftmast", "liftstütze" ] }, "aerialway/rope_tow": { "name": "Schlepptaulift", "terms": [ "seilschlepplift", "übungslift", "nussknackerlift", "babylift" ] }, "aerialway/t-bar": { "name": "Zweierschlepplift", "terms": [ "t-bar" ], "aliases": [ "Ankerlift", "T-Bügel-Lift" ] }, "aerialway/zip_line": { "name": "Seilrutsche", "terms": [ "zipline", "flying fox" ], "aliases": [ "Guerillarutsche", "Tirolienne", "Tyrolienne" ] }, "aeroway": { "name": "Flugverkehr ..." }, "aeroway/aerodrome": { "name": "Flughafen", "terms": [ "flugzeug", "jet" ], "aliases": [ "Flugplatz", "Airport" ] }, "aeroway/apron": { "name": "Vorfeld", "terms": [ "flugzeugparken", "rangieren", "abstellfläche" ] }, "aeroway/gate": { "name": "Flugsteig", "terms": [ "flughafengate", "wartebereich" ], "aliases": [ "Gate" ] }, "aeroway/hangar": { "name": "Hangar", "terms": [ "halle", "flugzeug" ], "aliases": [ "Flugzeughalle" ] }, "aeroway/helipad": { "name": "Hubschrauberlandeplatz", "terms": [ "hubschrauber", "heli", "helikopter", "hubschrauberplattform" ], "aliases": [ "Heliport", "Helipad", "Helikopterlandeplatz" ] }, "aeroway/holding_position": { "name": "Rollhalteort", "terms": [ "stop", "halt" ], "aliases": [ "Rollhalt" ] }, "aeroway/jet_bridge": { "name": "Fluggastbrücke", "terms": [ "fluggastbrücke", "finger", "rüssel", "gangway", "passagierbrücke", "fluggaststeig", "fluggaststeg", "flugzeugbrücke", "flugzeugsteg", "flugzeugsteig", "passagiersteig", "passagiersteg", "laufbrücke", "laufsteig", "laufsteg", "jetbrücke" ] }, "aeroway/parking_position": { "name": "Flugzeugparkposition", "terms": [ "parken" ] }, "aeroway/runway": { "name": "Start- und Landebahn", "terms": [ "runway", "piste", "startbahn", "landebahn" ] }, "aeroway/spaceport": { "name": "Weltraumbahnhof", "terms": [ "spaceport", "raketenstartbasis", "raketenstartkomplex", "raketenstartanlage", "raketen", "kosmodrom" ], "aliases": [ "Raumhafen" ] }, "aeroway/taxiway": { "name": "Rollbahn", "terms": [ "taxi" ], "aliases": [ "Rollweg" ] }, "aeroway/terminal": { "name": "Flughafenterminal", "terms": [ "abfertigung", "terminal" ], "aliases": [ "Abfertigungshalle" ] }, "aeroway/windsock": { "name": "Windsack", "terms": [ "windhose", "windsocke", "windbeutel" ] }, "allotments/plot": { "name": "Gemeinschaftsgartenparzelle", "terms": [ "parzelle", "bünt", "pünt", "beunde", "datsche", "laube", "garten" ], "aliases": [ "Kleingartenparzelle", "Schrebergartenparzelle", "Heimgartenparzelle", "Familiengartenparzelle" ] }, "amenity": { "name": "Einrichtung" }, "amenity/animal_boarding": { "name": "Tierpension", "terms": [ "tierpension" ] }, "amenity/animal_breeding": { "name": "Tierzucht", "terms": [ "tierzucht", "tierzüchtung", "tierzuchteinrichtung" ] }, "amenity/animal_shelter": { "name": "Tierheim", "terms": [ "tierheim", "tierasyl" ] }, "amenity/arts_centre": { "name": "Kunstzentrum", "terms": [ "kunstzentrum", "kulturzentrum" ] }, "amenity/atm": { "name": "Geldautomat", "terms": [ "geldautomat", "bankautomat", "bankomat", "bancomat", "geldausgabeautomat", "atm" ] }, "amenity/baking_oven": { "name": "Backofen", "terms": [ "ofen", "pizzaofen", "steinofen", "holzofen" ] }, "amenity/bank": { "name": "Bank-Filiale", "terms": [ "bank", "kreditinstitut", "sparkasse", "kreditgenossenschaft", "treuhandgesellschaft" ] }, "amenity/bar": { "name": "Bar", "terms": [ "nachtbar", "bar", "cocktailbar" ] }, "amenity/bar/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Bar", "terms": [ "lgbtq+ bar" ] }, "amenity/bbq": { "name": "Grill", "terms": [ "grill", "grillstelle", "grillrost", "grillen", "barbecue", "bbq" ] }, "amenity/bench": { "name": "Sitzbank", "terms": [ "bank", "sitzbank", "parkbank" ] }, "amenity/bicycle_parking": { "name": "Fahrradparkplatz", "terms": [ "fahrradparkplatz", "fahrradständer", "veloparkplatz", "veloständer" ] }, "amenity/bicycle_parking/building": { "name": "Fahrradparkgarage", "terms": [ "mehrstöckige fahrradgarage", "fahrradparkstation", "fahrradparkhaus" ] }, "amenity/bicycle_parking/lockers": { "name": "Fahrradschließfächer", "terms": [ "fahrradschließfächer", "fahrradboxen" ] }, "amenity/bicycle_parking/shed": { "name": "Fahrradschuppen", "terms": [ "fahrradabstellschuppen", "fahrradschuppen" ] }, "amenity/bicycle_rental": { "name": "Fahrradverleih", "terms": [ "fahrradverleih", "fahrradmietstation" ] }, "amenity/bicycle_repair_station": { "name": "Fahrradreparaturstation", "terms": [ "fahrradreparatur-werkzeugkasten", "fahrradreparatur-werkzeug-standplatz", "fahrrad-stützpunkt", "fahrrad-station", "fahrrad-servicestationen" ] }, "amenity/bicycle_wash": { "name": "Fahrradwaschanlage", "terms": [ "fahrradwaschanlage", "fahrradwaschstation", "fahrradwaschplatz", "fahrradreinigungsstation" ], "aliases": [ "Fahrradwaschstation", "Fahrradwaschplatz", "Fahrradreinigungsstation" ] }, "amenity/biergarten": { "name": "Biergarten", "terms": [ "biergarten" ] }, "amenity/binoculars": { "name": "Stationäres Aussichtsfernrohr", "terms": [ "aussichtsfernrohr", "münzfernrohr", "fernrohr", "aussicht", "fernblick", "fernglas", "feldstecher", "refraktor", "teleskop", "aussichtswarte", "aussichtsplatform", "doppelfernrohr", "naturbeobachtung", "landschaftsbeobachtung", "spektiv" ] }, "amenity/boat_rental": { "name": "Bootsverleih", "terms": [ "bootsverleih", "bootsvermietung" ] }, "amenity/boat_storage": { "name": "Bootslagerplatz", "terms": [ "marina", "trockendock", "bootshaus", "bootslagerstätte" ] }, "amenity/bureau_de_change": { "name": "Geldwechselstube", "terms": [ "wechselstube", "geldwechselgeschäft", "währungsumtauschgeschäft", "bargeldumtauschgeschäft" ] }, "amenity/cafe": { "name": "Café", "terms": [ "kaffee", "café", "kaffeehaus", "cafébar", "bistro", "teehaus", "teestube" ] }, "amenity/cafe/bubble_tea": { "name": "Bubble-Tea-Café", "terms": [ "boba", "bubble milch tee", "perlenmilchtee", "taiwanesisches teegetränk", "tapioca" ] }, "amenity/cafe/coffee_shop": { "name": "Kaffeehaus", "terms": [ "americano", "gebräu", "kaffee", "café", "cappuccino", "kakao", "tropf", "espresso", "heiße getränke", "latte", "macchiato", "tee", "verlängerter", "brauner" ] }, "amenity/cafe/teahouse": { "name": "Teehaus", "terms": [ "teestube", "teeraum", "tee", "teezeremonie" ] }, "amenity/car_pooling": { "name": "Car-Pooling-Station", "terms": [ "car sharing", "car pooling", "mitfahren" ] }, "amenity/car_rental": { "name": "Autovermietung", "terms": [ "autovermietung", "kfz-verleih" ] }, "amenity/car_sharing": { "name": "Car Sharing Station", "terms": [ "car sharing" ] }, "amenity/car_wash": { "name": "Autowäsche", "terms": [ "autowaschanlage", "waschanlage", "autowaschstation" ] }, "amenity/casino": { "name": "Kasino", "terms": [ "casino", "spielbank", "glücksspiel", "roulette", "poker" ] }, "amenity/charging_station": { "name": "Ladestation für Elektrofahrzeuge", "terms": [ "ladestation für elektrofahrzeuge", "ladestation", "e-tankstelle", "stromtankstelle", "ladestation für elektroautos", "plug-in hybridfahrzeuge", "pedelecs und e-bikes", "normalladepunkt", "schnellladepunkt", "ladesäule", "normalladesäule", "schnellladesäule", "ladestelle", "normalladestelle", "schnellladestelle" ] }, "amenity/charging_station/charging_station_bicycle": { "name": "Fahrrad-Ladestation", "terms": [ "e-bike-ladestation", "pedelec-ladestation" ] }, "amenity/childcare": { "name": "Kinderbetreuung", "terms": [ "kinderkrippe", "hort" ] }, "amenity/cinema": { "name": "Kino", "terms": [ "großbildleinwand", "kino", "autokino", "filmtheater", "filmpalast", "lichtspielhaus", "lichtspieltheater" ] }, "amenity/clinic": { "name": "Ärztezentrum", "terms": [ "klinik", "mvz", "gesundheitszentrum", "ärztezentrum", "facharztzentrum", "medizinisches versorgungszentrum", "versorgungszentrum" ], "aliases": [ "Klinik" ] }, "amenity/clinic/abortion": { "name": "Abtreibungsklinik", "terms": [ "abtreibungsklinik", "schwangerschaftsabbruchsklinik" ] }, "amenity/clinic/dialysis": { "name": "Dialysezentrum", "terms": [ "nierenzentrum", "dialyse", "nephrologisches zentrum", "dialysepraxis" ] }, "amenity/clinic/fertility": { "name": "Kinderwunschklinik", "terms": [ "kinderwunschklinik", "künstliche befruchtung", "in-vitro-fertilisation", "ivf" ] }, "amenity/clock": { "name": "Uhr", "terms": [ "uhr", "turmuhr", "kirchenuhr" ] }, "amenity/clock/sundial": { "name": "Sonnenuhr", "terms": [ "sonnenuhr" ] }, "amenity/community_centre": { "name": "Gemeindezentrum", "terms": [ "gemeindezentrum", "stadteilzentrum", "sozialzentrum", "gemeinschaftszentrum", "bürgerhaus", "stadthalle" ] }, "amenity/community_centre/chitalishte_BG": { "name": "Chitalishte", "terms": [ "lesezimmer", "kulturzentrum", "kulturhaus", "gemeindezentrum", "bürgerzentrum", "soziokulturelles zentrum" ] }, "amenity/community_centre/club_home": { "name": "Vereinshaus", "terms": [ "vereinshaus", "vereinsheim", "klubhaus", "clubhaus", "vereinssitz", "vereinsgebäude", "vereinslokal", "klublokal", "klubheim" ] }, "amenity/community_centre/community_hall": { "name": "Gemeinschaftshaus", "terms": [ "gemeinschaftshaus", "gemeindesaal", "versammlungshaus", "mehrzweckhalle" ] }, "amenity/community_centre/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Gemeindezentrum", "terms": [ "lgbtq+ gemeindezentrum" ] }, "amenity/community_centre/parish_hall": { "name": "Gemeindezentrum", "terms": [ "gemeindezentrum", "gemeindehaus", "pfarrhei", "gemeindesaal", "pfarrzentrum", "kirchensaal", "pfarrsaal", "gemeinderaum", "kirchengemeindezentrum", "gemeindetreffpunkt", "kirchentreff", "gemeindetreff", "kirchengemeindehaus", "gemeindelokal", "kirchengemeindehalle", "gemeindehalle" ] }, "amenity/community_centre/village_hall": { "name": "Dorfgemeinschaftshaus", "terms": [ "dorfzentrum", "dorfgemeindehaus", "dorfsaal", "dorftreffpunkt", "dorftreff", "dorfhalle", "dorfhaus", "dorfplatz", "mehrzweckhaus", "dorfmittelpunkt", "dorfgebäude", "dorfgemeinschaftszentrum", "dorfversammlungsraum", "dorflokal" ] }, "amenity/community_centre/youth_centre": { "name": "Jugendzentrum", "terms": [ "jugendzentrum", "jugendclub", "jugendtreff", "jugendheim", "jugendfreizeitheim", "jugendhaus", "teenager", "freizeitzentrum" ] }, "amenity/compressed_air": { "name": "Druckluft", "terms": [ "druckluft", "pressluft" ] }, "amenity/conference_centre": { "name": "Kongresszentrum", "terms": [ "konferenzzentrum", "kongresszentrum" ] }, "amenity/courthouse": { "name": "Gericht", "terms": [ "gericht", "amtsgericht" ] }, "amenity/crematorium": { "name": "Krematorium", "terms": [ "krematorium", "feuerhalle", "einäscherungshalle" ] }, "amenity/dentist": { "name": "Zahnarzt", "terms": [ "zahnarzt", "dentist", "stomatologe" ], "aliases": [ "Zahnärztin" ] }, "amenity/device_charging_station": { "name": "Ladestation für Elektrogeräte", "terms": [ "usb", "ladestation", "ladegerät", "steckdose", "stecker", "aufladen", "laden" ] }, "amenity/dive_centre": { "name": "Tauchschule", "terms": [ "tauchschule", "tauchzentrum" ] }, "amenity/doctors": { "name": "Arzt", "terms": [ "arzt", "ärztin", "mediziner", "medizinerin", "doktor", "doktorin" ], "aliases": [ "Ärztin" ] }, "amenity/doctors/allergology": { "name": "Allergologe", "terms": [ "allergie", "asthma" ] }, "amenity/doctors/cardiology": { "name": "Kardiologe", "terms": [ "herzspezialist" ] }, "amenity/doctors/child_psychiatry": { "name": "Kinder- und Jugendpsychiater", "terms": [ "kinder- und jugendpsychiatrie", "kinderpsychiatrie", "jugendpsychiatrie", "kinder- und jugendpsychiatrie und -psychotherapie", "kinder- und jugendpsychiater", "kinderpsychiater", "jugendpsychiater", "kjp", "kjpd", "psychiatrie", "psychiater" ] }, "amenity/doctors/dermatology": { "name": "Hautarzt", "terms": [ "dermatologe" ] }, "amenity/doctors/gastroenterology": { "name": "Gastroenterologe", "terms": [ "darm", "verdauungssystem", "verdauung", "speiseröhre", "gallenstein", "magen-darm-trakt", "gastroenterologie", "dickdarm", "leber", "ösophagus", "dünndarm", "magen" ] }, "amenity/doctors/general": { "name": "Hausarzt", "terms": [ "allgemeinmediziner" ] }, "amenity/doctors/gynaecology": { "name": "Gynäkologe", "terms": [ "gynäkologe", "gynäkologie", "geburtshilfe", "geburtshelfer", "hebarzt", "geburtskunde", "tokologie", "obstetrik", "frauenmedizin", "frauenheilkunde" ], "aliases": [ "Frauenarzt", "Facharzt für Frauenheilkunde", "Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe" ] }, "amenity/doctors/haematology": { "name": "Hämatologe", "terms": [ "anämie", "blut", "knochenmark", "hämatologie", "leukämie", "lymphom", "blutstillung", "hämophilie", "thrombophilie", "hämostaseologie", "blutgerinnung", "blutkrebs", "lymphknoten", "blutarmut", "bluterkrankheit" ] }, "amenity/doctors/internal": { "name": "Internist", "terms": [ "internist", "internistischer allgemeinmediziner", "innere medizin", "arzt" ] }, "amenity/doctors/nephrology": { "name": "Nephrologe", "terms": [ "niere", "nieren", "nierenmedizin", "nephrologie", "nierenerkrankung", "nierenkrankheit" ] }, "amenity/doctors/neurology": { "name": "Neurologe", "terms": [ "gehirn", "nerven", "nervensystem", "neurologie" ] }, "amenity/doctors/neurosurgery": { "name": "Neurochirurgie", "terms": [ "gehirn", "neurologische chirurgie", "nervensystem" ] }, "amenity/doctors/oncology": { "name": "Onkologe", "terms": [ "krebs", "chemotherapie", "onkologie", "tumor" ] }, "amenity/doctors/ophthalmology": { "name": "Augenarzt", "terms": [ "auge", "augen", "brille", "okular", "ophthalmologie", "augenheilkunde" ], "aliases": [ "Ophthalmologe" ] }, "amenity/doctors/orthopaedics": { "name": "Orthopäde", "terms": [ "orthopädie", "skelett", "wirbelsäule" ] }, "amenity/doctors/otolaryngology": { "name": "Hals-Nasen-Ohren-Arzt", "terms": [ "hals-nasen-ohren-heilkunde", "hno", "oto-rhino-laryngologie", "orl", "ohren", "luftwege", "mundhöhle", "rachen", "kehlkopf", "speiseröhre" ], "aliases": [ "HNO Arzt" ] }, "amenity/doctors/paediatrics": { "name": "Kinderarzt", "terms": [ "jugendliche", "kinder", "kleinkinder", "pädiatrie", "kinderheilkunde", "pädiatrik", "kinder- und jugendmedizin", "jugendmedizin" ] }, "amenity/doctors/pathology": { "name": "Pathologe", "terms": [ "autopsie", "anatomische pathologie", "pathologie" ] }, "amenity/doctors/plastic_surgery": { "name": "Plastischer Chirurg", "terms": [ "ästhetische chirurgie", "kosmetische chirurgie", "kraniofaziale chirurgie", "rekonstruktive chirurgie", "plastische chirurgie" ], "aliases": [ "Schönheitschirurg" ] }, "amenity/doctors/podiatry": { "name": "Podiater (Fußchirurgie)", "terms": [ "fußchirurg", "fußchirurgie" ] }, "amenity/doctors/proctology": { "name": "Proktologe", "terms": [ "kolorektale chirurgie", "proktologie", "darmspezialist", "enddarm", "mastdarm", "analkanal" ] }, "amenity/doctors/psychiatrist": { "name": "Psychiater", "terms": [ "psychiatrie" ] }, "amenity/doctors/pulmonology": { "name": "Lungenfacharzt", "terms": [ "pneumologie", "pulmologie", "pulmonologie", "lungenheilkunde", "bronchialheilkunde", "asthma", "brustmedizin", "lunge", "pneumonologie", "lungenentzündung", "atemwege", "respirologie", "atemwegsmedizin" ] }, "amenity/doctors/radiology": { "name": "Radiologe", "terms": [ "radiologie", "computertomographie", "ct", "magnetresonanztomographie", "ultraschall", "ultrasonographie", "mrt", "sonographie" ] }, "amenity/doctors/rheumatology": { "name": "Rheumatologe", "terms": [ "lupus", "oteoporose", "rheuma", "rheumatologie" ] }, "amenity/doctors/surgery": { "name": "Allgemeinchirurg", "terms": [ "chirurgie", "operativen behandlung", "allgemeinchirurgie" ] }, "amenity/doctors/trauma": { "name": "Unfallchirurg", "terms": [ "unfallchirurgie", "traumachirurgie", "notfallchirurgie", "verletzungschirurgie", "traumatologie", "unfallheilkunde", "unfallmedizin", "wiederherstellungschirurgie" ] }, "amenity/doctors/urology": { "name": "Urologe", "terms": [ "nebennieren", "blase", "nebenhoden", "niere", "penis", "prostata", "fortpflanzung", "hodensack", "hoden", "harnröhre", "harnleiter", "urologie", "harnwege" ] }, "amenity/dog_toilet": { "name": "Hundetoilette", "terms": [ "hundeklo" ] }, "amenity/dojo": { "name": "Kampfsportstudio", "terms": [ "kampfsportstudio", "kampfsportzentrum", "karatestudio", "dojo" ] }, "amenity/dressing_room": { "name": "Umkleideraum", "terms": [ "umkleideraum", "umkleidekabine" ] }, "amenity/drinking_water": { "name": "Trinkwasser", "terms": [ "brunnen", "trinkwasserbrunnen", "wasserhahn", "trinkbrunnen" ] }, "amenity/driver_training": { "name": "Verkehrsübungsplatz", "terms": [ "fahrschulgelände", "verkehrsübungsplatz", "fahrsicherheitstraining", "fahrsicherheitszentrum", "fahrsicherheit", "fahrertraining", "sht", "fahrtechnikzentrum", "fahrsicherheitsanlage" ], "aliases": [ "Fahrsicherheitszentrum" ] }, "amenity/events_venue": { "name": "Veranstaltungsstätte", "terms": [ "veranstaltungszentrum", "event location", "veranstaltungsraum", "veranstaltungsort", "veranstaltungssaal", "feier" ] }, "amenity/exhibition_centre": { "name": "Messezentrum", "terms": [ "messezentrum", "messegelände", "messe" ] }, "amenity/fast_food": { "name": "Schnellimbiss", "terms": [ "fast food", "imbiss", "schnellrestaurant" ] }, "amenity/fast_food/bagel": { "name": "Bagel Fast Food", "terms": [ "bagel", "frühstück" ] }, "amenity/fast_food/burger": { "name": "Burger Fast Food", "terms": [ "burger fast food", "hamburgerstand", "burgerstand" ] }, "amenity/fast_food/cafeteria": { "name": "Cafeteria", "terms": [ "cafete", "kantine", "mensa", "selbstbedienungsrestaurant", "selbstbedienungsgaststätte", "speisesaal", "essenssaal", "speiseraum", "essensraum" ] }, "amenity/fast_food/chicken": { "name": "Hühner Fast Food", "terms": [ "hühner fast food" ] }, "amenity/fast_food/chinese": { "name": "Chinesisches Fast Food", "terms": [ "chinesisches schnellrestaurant", "chinesisches imbisslokal", "chinesischer imbiss", "chinesische schnellküche", "china-imbiss", "china-bistro", "chinesisches takeaway", "chinesische schnellgastronomie", "chinesische snack-bar", "china-schnellimbiss", "chinesischetakeaway-küche", "wok", "dim sum" ] }, "amenity/fast_food/donut": { "name": "Donut Fast Food", "terms": [ "donut", "frühstück", "brunch", "cafe", "kantine", "kaffe", "dinieren", "diner", "essen", "tisch" ] }, "amenity/fast_food/fish_and_chips": { "name": "Fish & Chips Fast Food", "terms": [ "fish & chips fast food", "fish & chips stand", "fish & chips fast takeaway" ] }, "amenity/fast_food/hot_dog": { "name": "Hot-Dog-Stand", "terms": [ "frankfurter", "hotdog stand", "sandwich", "würstel", "wiener" ] }, "amenity/fast_food/ice_cream": { "name": "Eisdiele" }, "amenity/fast_food/indian": { "name": "Indisches Fast Food", "terms": [ "chat", "dosa", "lassi", "momos", "pani puri", "pav bhaji", "paneer tikka", "samosa", "vada pav", "pakora", "namkin", "dalmoth" ] }, "amenity/fast_food/juice": { "name": "Saftbar", "terms": [ "café", "getränke", "fruchtgetränke", "juicebar", "shakes", "smoothies", "saftbar", "säfte", "fruchtsaft", "detox", "gemüse" ] }, "amenity/fast_food/kebab": { "name": "Kebab Fast Food", "terms": [ "kebab fast food", "kebapstand", "kebap takeaway", "döner", "dönerladen", "dönergrill", "döner-imbiss" ] }, "amenity/fast_food/mexican": { "name": "Mexikanisches Fast Food", "terms": [ "mexikanisches fast food" ] }, "amenity/fast_food/pizza": { "name": "Pizza Fast Food", "terms": [ "pizza fast food", "pizza takeaway" ] }, "amenity/fast_food/sandwich": { "name": "Sandwich Fast Food", "terms": [ "sandwich fast food", "sandwich takeaway" ] }, "amenity/fast_food/sushi": { "name": "Sushi Fast Food", "terms": [ "sushi fast food", "sushi-ya", "kaiten-zushio", "running sushi", "nigiri", "maki", "futo-maki", "ura-maki", "hoso-maki", "hitsuji-maki", "te-maki", "temaki", "gunkanmaki", "inari", "chirashi", "oshi", "sashimi" ] }, "amenity/fast_food/wings": { "name": "Chicken Wings Fast Food", "terms": [ "chickenwings", "chicken-wings", "geflügel", "hähnchen", "hühnchen", "hühnerflügel", "pouletflügel", "flieten" ] }, "amenity/fire_station": { "name": "Feuerwache", "terms": [ "feuerwehr", "feuerwehrstation", "feuerwache", "feuerwehrhaus", "feuerwehrgerätehaus", "feuerwehrstandort", "feuerwehrmagazin" ] }, "amenity/food_court": { "name": "Gemeinschaftlicher Gastronomiebereich", "terms": [ "food court", "gemeinsamer gastronomiebereich", "selbstbedienung- und sitzbereich für mehrere lokale", "fressmeile" ] }, "amenity/fountain": { "name": "Springbrunnen", "terms": [ "zierbrunnen", "dorfbrunnen", "marktbrunnen", "wasserspiel", "designerbrunnen" ] }, "amenity/fuel": { "name": "Tankstelle", "terms": [ "tankstelle", "tanke" ] }, "amenity/funeral_hall": { "name": "Trauerhalle", "terms": [ "feierhalle", "aussegnungshalle", "einsegnungshalle", "abdankungshalle", "beerdigung", "bestattung", "trauerfeier" ] }, "amenity/gambling": { "name": "Spielhalle", "terms": [ "glücksspiel", "bingo", "kartenspiele", "blackjack", "casino", "würfelspiel", "lotto", "pachinko", "poker", "roulette", "slotmaschinen" ] }, "amenity/give_box": { "name": "Schenkschrank/Tauschschrank", "terms": [ "spenden", "freebox", "freetable", "givebox", "givekasten", "büchertausch", "tauschschrank" ] }, "amenity/grave_yard": { "name": "Gräberfeld", "terms": [ "gräberfeld", "kleiner friedhof" ] }, "amenity/grit_bin": { "name": "Streugutkiste", "terms": [ "streugutkiste", "streugutbehälter", "splittkiste", "streugutcontainer" ] }, "amenity/hookah_lounge": { "name": "Shisha Bar", "terms": [ "wasserpfeife", "sheesha", "schischa", "tabak", "nargile" ] }, "amenity/hospital": { "name": "Krankenhaus", "terms": [ "krankenhaus", "klinik", "klinikgelände", "hospital", "krankenhausgelände", "spital" ] }, "amenity/hunting_stand": { "name": "Jägerstand", "terms": [ "hochsitz", "hochstand", "jagdhochstand", "jagdunterstand", "jagdanstand", "jagdansitz", "jagdkanzel", "erdschirm", "ansitzkanzel", "ansitzleiter", "drückjagdkanzel" ] }, "amenity/ice_cream": { "name": "Eisgeschäft", "terms": [ "eisgeschäft", "eisladen", "schleckeisladen", "schleckeishändler", "eisdiele" ] }, "amenity/ice_cream/frozen_yogurt": { "name": "Frozen Yogurt Geschäft", "terms": [ "frozen yogurt", "froyo", "frogurt", "joghurt", "joghurteis" ] }, "amenity/internet_cafe": { "name": "Internetcafé", "terms": [ "internetcafé", "cybercafé" ] }, "amenity/karaoke_box": { "name": "Karaoke-Box", "terms": [ "karaoke club", "karaoke raum", "karaoke tv" ] }, "amenity/kitchen": { "name": "Gemeinschaftsküche", "terms": [ "küche", "kochen", "koch" ] }, "amenity/kneipp_water_cure": { "name": "Kneipp-Anlage", "terms": [ "kneipp", "kneippbecken", "kneipp-therapie", "wassertreten", "wassertretanlage", "wassertretstelle", "wassertretbecken", "hydrotherapie", "fußbad", "barfuß", "barfußlaufen", "armbecken", "kneipp-einrichtung", "wasserkur", "kneippkur" ] }, "amenity/lavoir": { "name": "Waschhaus", "terms": [ "waschplatz", "waschstelle", "wäsche", "lavoir" ] }, "amenity/letter_box": { "name": "Hausbriefkasten", "terms": [ "briefkasten", "briefschlitz", "zustellbox" ] }, "amenity/library": { "name": "Bibliothek", "terms": [ "bibliothek", "bücherei" ] }, "amenity/library_dropoff": { "name": "Buchrückgabe", "terms": [ "bücherrückgabe", "rückgabe", "bücherei", "bibliothek" ] }, "amenity/loading_dock": { "name": "Laderampe", "terms": [ "tür", "ladenbucht", "verschiffen", "entladen", "lagerhaus" ] }, "amenity/lounger": { "name": "Liege", "terms": [ "sessel", "stuhl", "bank", "sitzbank" ] }, "amenity/love_hotel": { "name": "Stundenhotel", "terms": [ "stundenhotel", "liebeshotel", "love hotel" ] }, "amenity/luggage_locker": { "name": "Gepäckschließfach", "terms": [ "gepäck", "taschen", "schließfach", "schließfächer", "reisegepäck", "aufbewahrung", "reisen", "koffer", "lagerung", "tour", "gepäckstück" ], "aliases": [ "Gepäckaufbewahrung", "Gepäckdepot", "Gepäcklager" ] }, "amenity/marketplace": { "name": "Marktplatz", "terms": [ "wochenmarkt", "marktverkauf", "markt", "marktgelände" ] }, "amenity/monastery": { "name": "Klostergelände", "terms": [ "klostergelände" ] }, "amenity/money_transfer": { "name": "Geldtransferstation", "terms": [ "geldtransferstation", "bargeldtransfer" ] }, "amenity/mortuary": { "name": "Leichenhaus", "terms": [ "krematorium", "bestattung", "leichenbestatter", "leichenschauhaus", "leichenhalle", "parentationshalle" ] }, "amenity/motorcycle_parking": { "name": "Motorradparkplatz", "terms": [ "motorrad-parkplatz" ] }, "amenity/motorcycle_rental": { "name": "Motorradverleih", "terms": [ "chopper", "cruiser", "moped", "motorrad", "motorroller", "beiwagen" ] }, "amenity/nightclub": { "name": "Diskothek", "terms": [ "nachtklub", "etablissement", "nachtlokal", "disko", "disco", "discothek", "club" ] }, "amenity/nightclub/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Nachtclub", "terms": [ "lgbtq+ nachtclub" ] }, "amenity/parcel_locker": { "name": "Paketautomat", "terms": [ "packstation", "paketschließfach", "schließfach", "paketautomat", "paketstation", "locker" ], "aliases": [ "Paketstation" ] }, "amenity/parking": { "name": "Parken", "terms": [ "parken", "parkmöglichkeit", "parkplatz", "parkplätze", "stellplatz", "stellplätze", "parkstand", "parkstände" ] }, "amenity/parking/multi-storey": { "name": "Parkhaus", "terms": [ "parkhaus", "parkgarage", "hochgarage", "mehrstöckiges parkhaus" ] }, "amenity/parking/park_ride": { "name": "P+R Parkplatz", "terms": [ "p+r parkplatz", "p&r parkplatz", "park+ride", "park&ride", "park and ride", "park + ride", "parken und reisen", "pendlerparkplatz", "park&pool", "park & pool" ] }, "amenity/parking/street-side": { "name": "Parken im Seitenraum einer Straße", "terms": [ "straßenseitiges parken", "parken in der straße", "parken am straßenrand", "parktasche", "parknische", "parkbucht", "parkhafen" ] }, "amenity/parking/underground": { "name": "Tiefgarage", "terms": [ "tiefgarage", "tiefgaragenparkplatz", "parkgarage", "unterirdische garage" ] }, "amenity/parking_entrance": { "name": "Parkhauseinfahrt/-ausfahrt", "terms": [ "einfahrt", "ausfahrt", "zufahrt", "parkgarage", "garage", "tiefgarage", "parkhaus", "hochgarage", "rampe" ] }, "amenity/parking_space": { "name": "Parkstand", "terms": [ "parkstand", "stellplatz", "parkplatz", "parkbox", "parklücke", "parkfeld", "autoabstellplatz", "abstellplatz", "stellfläche" ] }, "amenity/parking_space/disabled": { "name": "Behindertenparkstand", "terms": [ "behindertenparkstand", "behindertenparkplatz", "rollstuhlparkstand", "rollstuhlparkplatz", "rolliparkplatz" ] }, "amenity/parking_surface": { "name": "Parkplatz im Freien", "terms": [ "parkplätze auf straßenebene", "parkplätze im erdgeschoss", "freiluftparkplätze", "parkplatz", "oberirdischer parkplatz", "oberirdisches parkgelände" ] }, "amenity/payment_centre": { "name": "Zahlstelle", "terms": [ "zahlstellen", "einzahlstelle" ] }, "amenity/payment_terminal": { "name": "Zahlungsterminal", "terms": [ "zahlungsterminal", "kiosksystem", "münzwechsel", "selbstbedienung" ] }, "amenity/pharmacy": { "name": "Apotheke", "terms": [ "apotheke" ] }, "amenity/photo_booth": { "name": "Fotoautomat", "terms": [ "fotoautomat", "photoautomat", "fotokabine", "photokabine", "fotobox", "photobox", "passbildautomat" ] }, "amenity/place_of_worship": { "name": "Andachtsstätte", "terms": [ "abtei", "basilika", "geweihter ort", "kathedrale", "altarraum", "kantorei", "kapelle", "kirche", "kirchgemeinde", "gotteshaus", "gebetshaus", "dom", "moschee", "oratorium", "heiligtum", "sacellum", "schrein", "synagoge", "tabernakel", "tempel" ] }, "amenity/place_of_worship/buddhist": { "name": "Buddhistischer Tempel", "terms": [ "stupa", "vihara", "kloster", "tempel", "pagoda", "tempelanlage", "zendo", "dojo" ] }, "amenity/place_of_worship/christian": { "name": "Christliche Kirche", "terms": [ "christliche kirche" ] }, "amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": { "name": "Königreichssaal der Zeugen Jehovas", "terms": [ "königreichssaal der zeugen jehovas" ] }, "amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": { "name": "La Luz del Mundo Tempel", "terms": [ "christliche", "kirche", "gotteshaus", "gebetshaus", "anbetungshaus" ] }, "amenity/place_of_worship/christian/quaker": { "name": "Quäker-Versammlungshaus", "terms": [ "quäker-versammlungshaus" ] }, "amenity/place_of_worship/hindu": { "name": "Hindutempel", "terms": [ "hinduistisch" ] }, "amenity/place_of_worship/jewish": { "name": "Jüdische Synagoge", "terms": [ "jüdische synagoge" ] }, "amenity/place_of_worship/muslim": { "name": "Muslimische Moschee", "terms": [ "muslimische moschee" ] }, "amenity/place_of_worship/shinto": { "name": "Shintō-Schrein", "terms": [ "weg der götter", "shintoismus" ] }, "amenity/place_of_worship/sikh": { "name": "Sikh-Tempel", "terms": [ "sikhismus" ] }, "amenity/place_of_worship/taoist": { "name": "Tao-Tempel", "terms": [ "taoism", "dao" ] }, "amenity/planetarium": { "name": "Planetarium", "terms": [ "planetarium", "projektionsplanetarium", "orrery" ] }, "amenity/police": { "name": "Polizei", "terms": [ "polizei", "polizeistation", "polizeirevier", "polizeiwache", "polizeiinspektion" ] }, "amenity/polling_station": { "name": "Permanentes Wahllokal", "terms": [ "stimmzettel", "wahlurne", "demokratie", "wahlen", "wahllokal", "wahl", "wahlzelle", "wahlmaschine" ] }, "amenity/post_box": { "name": "Briefkasten", "terms": [ "briefkasten", "postbox", "briefeinwurf", "postsammelstelle", "paketsammelstelle" ] }, "amenity/post_depot": { "name": "Postverteilzentrum", "terms": [ "briefverteilzentrum", "verteilzentrum", "postdepot" ] }, "amenity/post_office": { "name": "Postfiliale", "terms": [ "post", "postamt", "poststelle" ] }, "amenity/prison": { "name": "Gefängnisanlage", "terms": [ "gefängnisanlage", "gefängnis", "justizvollzugsanstalt", "jva", "knast" ] }, "amenity/pub": { "name": "Kneipe", "terms": [ "kneipe", "pub" ] }, "amenity/pub/irish": { "name": "Irish Pub", "terms": [ "irische kneipe", "irland", "pub", "bar" ] }, "amenity/pub/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Kneipe", "terms": [ "lgbtq+ kneipe" ] }, "amenity/pub/microbrewery": { "name": "Pub mit Hausbrauerei", "terms": [ "pub mit hausbrauerei" ] }, "amenity/public_bath": { "name": "Öffentliches Bad", "terms": [ "badehaus", "badestube", "badhaus", "volksbad" ] }, "amenity/public_bookcase": { "name": "Öffentlicher Bücherschrank", "terms": [ "öffentlicher bücherschrank", "offener bücherschrank", "offenes bücherregal", "öffentlicher bücherkasten", "lesebank", "bücherbox" ] }, "amenity/ranger_station": { "name": "Ranger-Station", "terms": [ "ranger-station" ] }, "amenity/recycling": { "name": "Recycling" }, "amenity/recycling/container/electrical_items": { "name": "Elektroschrottcontainer", "terms": [ "elektromüllconainer", "e-schrott-container" ] }, "amenity/recycling/container/green_waste": { "name": "Biomüllcontainer", "terms": [ "biomüllcontainer", "biologisch abbaubar", "kompostierbar", "gartenabfälle", "organisch", "essensreste" ] }, "amenity/recycling_centre": { "name": "Wertstoffhof", "terms": [ "recycling zentrum", "abfallwirtschaftszentrum", "abfallsammelstelle", "abfallwirtschaftshof", "recyclinghof" ] }, "amenity/recycling_container": { "name": "Recyclingcontainer", "terms": [ "recycling", "wertstoff", "gelbe tonne", "gelber sack" ] }, "amenity/refugee_site": { "name": "Flüchtlingslager", "terms": [ "flüchtlingslager", "flüchtlingsunterkunft", "flüchtlingscamp" ] }, "amenity/research_institute": { "name": "Forschungseinrichtung", "terms": [ "forschungsinstitut", "forschungszentrum", "forschungsanstalt", "forschungsgelände" ] }, "amenity/restaurant": { "name": "Restaurant", "terms": [ "bar", "cafeteria", "café", "kantine", "speisehaus", "coffee-shop", "kaffeehaus", "imbiss", "speisesaal", "kneipe", "donut shop", "drive-in", "restaurant", "speiserestaurant", "wirtschaft", "fast-food-restaurant", "grill", "hamburgerstand", "hotdogstand", "gasthaus", "gasthof", "wirtshaus", "imbissstube", "pizzeria", "lokal", "gastronomiebetrieb" ] }, "amenity/restaurant/american": { "name": "Amerikanisches Restaurant", "terms": [ "amerikanisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/asian": { "name": "Asiatisches Restaurant", "terms": [ "asiatisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/barbecue": { "name": "Grillrestaurant", "terms": [ "barbecue restaurant", "bbq", "holzkohlegrill" ] }, "amenity/restaurant/chinese": { "name": "Chinesisches Restaurant", "terms": [ "chinesisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/french": { "name": "Französisches Restaurant", "terms": [ "französisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/georgian": { "name": "Georgisches Restaurant", "terms": [ "restaurant", "essen", "georgien" ] }, "amenity/restaurant/german": { "name": "Deutsches Restaurant", "terms": [ "deutsches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/greek": { "name": "Griechisches Restaurant", "terms": [ "griechisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/hotpot": { "name": "Hot Pot Restaurant", "terms": [ "eintop", "schmortopf", "peking", "budae jjigae", "kanton", "chhnang pleurng", "china", "fondue", "guangdong", "hotpot", "jeongol", "jjigae", "kimchi jjigae", "lau", "mu kratha", "nabemono", "shabu shabu", "sichaun", "sin jum", "sukiyaki", "teochew", "teoswa", "yao hon" ] }, "amenity/restaurant/indian": { "name": "Indisches Restaurant", "terms": [ "indisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/italian": { "name": "Italienisches Restaurant", "terms": [ "italienisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/japanese": { "name": "Japanisches Restaurant", "terms": [ "japanisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/korean": { "name": "Koreanisches Restaurant", "terms": [ "korea", "südkorea", "nordkorea", "koreaner", "kimchi", "bulgogi", "bibimbab", "choen" ] }, "amenity/restaurant/mexican": { "name": "Mexikanisches Restaurant", "terms": [ "mexicanisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/noodle": { "name": "Nudel-Restaurant", "terms": [ "nudel-restaurant" ] }, "amenity/restaurant/pizza": { "name": "Pizzeria", "terms": [ "pizza restaurant" ] }, "amenity/restaurant/ramen": { "name": "Ramen Restaurant", "terms": [ "ramen", "nudel", "suppe", "japan" ] }, "amenity/restaurant/seafood": { "name": "Meeresfrüchte-Restaurant", "terms": [ "meeresfrüchte restaurant" ] }, "amenity/restaurant/spanish": { "name": "Spanisches Restaurant", "terms": [ "spanisch", "spanier", "tortilla", "paella", "tapas" ] }, "amenity/restaurant/steakhouse": { "name": "Steakhouse", "terms": [ "steakhouse" ] }, "amenity/restaurant/sushi": { "name": "Sushi-Restaurant", "terms": [ "sushi restaurant", "sushi-ya", "kaiten-zushio", "running sushi", "nigiri", "maki", "futo-maki", "ura-maki", "hoso-maki", "hitsuji-maki", "te-maki", "temaki", "gunkanmaki", "inari", "chirashi", "oshi", "sashimi" ] }, "amenity/restaurant/thai": { "name": "Thailändisches Restaurant", "terms": [ "thailändisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/turkish": { "name": "Türkisches Restaurant", "terms": [ "türkisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/ukrainian": { "name": "Ukrainisches Restaurant", "terms": [ "ukrainisches restaurant" ] }, "amenity/restaurant/vietnamese": { "name": "Vietnamesisches Restaurant", "terms": [ "vietnamesisches restaurant" ] }, "amenity/sanitary_dump_station": { "name": "Campingtoiletten-Entsorgungsanlage", "terms": [ "campingtoilette", "toilettenentsorgungsanlage" ] }, "amenity/shelter": { "name": "Wetterschutz", "terms": [ "unterstand", "wetterschutz", "schutzdach", "wetterpilz" ] }, "amenity/shelter/field_shelter": { "name": "Weidezelt", "terms": [ "tierunterstand", "überdachung" ] }, "amenity/shelter/gazebo": { "name": "Aussichtspavillon", "terms": [ "aussichtspavillon", "salettl", "offene gartenlaube" ] }, "amenity/shelter/lean_to": { "name": "offene Schutzhütte", "terms": [ "offene schutzhütte" ] }, "amenity/shelter/picnic_shelter": { "name": "Überdachte Picknickmöglichkeit", "terms": [ "überdachte picknickmöglichkeit" ] }, "amenity/shelter/public_transport": { "name": "Überdachter Wartebereich", "terms": [ "überdachter wartebereich" ] }, "amenity/shower": { "name": "Dusche", "terms": [ "dusche" ] }, "amenity/smoking_area": { "name": "Raucherbereich", "terms": [ "raucherbereich", "raucherzone" ] }, "amenity/social_centre": { "name": "Sozialzentrum", "terms": [ "sozialzentrum", "soziales zentrum", "autonomes zentrum" ] }, "amenity/social_facility": { "name": "Sozialeinrichtung", "terms": [ "sozialeinrichtung", "sozialhilfeeinrichtung" ] }, "amenity/social_facility/ambulatory_care": { "name": "Ambulanter Pflegedienst", "terms": [ "ambulanter pflegedienst", "pflege", "pflegeservice", "pflegeambulanz", "streetwork" ] }, "amenity/social_facility/assisted_living": { "name": "Einrichtung für betreutes Seniorenwohnen", "terms": [ "seniorenwohnen", "altenwohnen", "ältere", "pflege", "betreuung", "altenpflege", "seniorenwohnheim", "seniorenpflege" ] }, "amenity/social_facility/day_care": { "name": "Tagespflege", "terms": [ "tagespflege", "tagesklinik", "tagesbetreuung", "tagespflegeklinik", "behindertenhilfe", "behindertenpflege", "behindertentagespflege", "behindertenbetreuung", "altenhilfe", "altenpflege", "altentagespflege", "altenbetreuung", "seniorenhilfe", "seniorenpflege", "seniorentagespflege", "seniorenbetreuung" ], "aliases": [ "Tagesklinik" ] }, "amenity/social_facility/food_bank": { "name": "Lebensmittelausgabe", "terms": [ "essensausgabe", "sozialmarkt", "tafel", "suppenküche", "volksküche" ] }, "amenity/social_facility/group_home": { "name": "Seniorenresidenz", "terms": [ "seniorenresidenz", "betreutes seniorenwohnen" ] }, "amenity/social_facility/homeless_shelter": { "name": "Obdachlosenheim", "terms": [ "obdachlosenheim", "obdachlosenasyl" ] }, "amenity/social_facility/nursing_home": { "name": "Seniorenpflegeheim", "terms": [ "pflegeheim", "seniorenpflegeheim", "altersheim", "seniorenheim", "seniorenwohnheim", "behindertenpflegeheim" ] }, "amenity/stripclub": { "name": "Stripclub", "terms": [ "striplokal" ] }, "amenity/studio": { "name": "Ton-/Fernsehstudio", "terms": [ "tonstudio", "radiostudio", "tv-studio", "fernsehstudio" ] }, "amenity/studio/audio": { "name": "Tonstudio", "terms": [ "aufnahmestudio", "tonstudio", "tonaufnahmen", "studio", "audioproduktion" ] }, "amenity/studio/radio": { "name": "Radiostation", "terms": [ "radio", "am", "fm", "ausstrahlung", "studio" ] }, "amenity/studio/television": { "name": "Fernsehstation", "terms": [ "fernsehaustrahlung", "fernsehstudio", "tv-studio", "tv-station" ] }, "amenity/studio/video": { "name": "Filmstudio", "terms": [ "filmproduktion", "filmstudio", "videoproduktion", "videoaufnahmestudio", "videostudio" ] }, "amenity/swingerclub": { "name": "Swingerclub", "terms": [ "swinger club", "pärchenclub", "partytreff", "swingerklub", "swinger-club" ] }, "amenity/taxi": { "name": "Taxistand", "terms": [ "taxi" ] }, "amenity/taxi/auto_rickshaw": { "name": "Autorikscha-Stand", "terms": [ "auto-rikscha-stand" ] }, "amenity/taxi/cycle_rickshaw": { "name": "Fahrradrikscha-Stand", "terms": [ "fahrrad-rikscha-stand" ] }, "amenity/taxi/motorcycle_taxi": { "name": "Motorradtaxi-Stand", "terms": [ "motorrad-taxi-stand" ] }, "amenity/telephone": { "name": "Telefon", "terms": [ "telefonzelle", "telefon" ] }, "amenity/theatre": { "name": "The­a­ter", "terms": [ "theater", "aufführung", "schauspiel", "musical" ] }, "amenity/theatre/type/amphi": { "name": "Amphitheater", "terms": [ "amphitheater", "naturtheater", "rundbau" ] }, "amenity/ticket_validator": { "name": "Entwerter", "terms": [ "fahrkartenentwerter", "lochentwerter", "fahrscheinentwerter" ] }, "amenity/toilets": { "name": "Toilette", "terms": [ "toiletten", "wc", "klo", "klosett", "urinal" ], "aliases": [ "WC" ] }, "amenity/toilets/disposal/flush": { "name": "Wassertoilette", "terms": [ "wassertoilette", "badezimmer", "toilette", "wc" ] }, "amenity/toilets/disposal/pitlatrine": { "name": "Grubenlatrine", "terms": [ "grubenlatrine", "toilette" ] }, "amenity/toilets/portable": { "name": "Mobile Toilette", "terms": [ "toilette", "porta john", "töpfchen", "chemische toilette" ] }, "amenity/townhall": { "name": "Rathaus, Gemeindeamt", "terms": [ "gemeindezentrum", "gemeindeverwaltung", "rathaus", "verwaltungszentrum", "verwaltung" ] }, "amenity/townhall/barangay-PH": { "name": "Barangay Halle", "terms": [ "baranggay", "barrio" ] }, "amenity/townhall/city": { "name": "Städtisches Rathaus", "terms": [ "bürgermeister", "stadtamt", "gemeinderat", "stadtrat", "stadtregierung", "rathaus" ] }, "amenity/toy_library": { "name": "Spielzeugbibliothek", "terms": [ "spielzeugbibliothek" ] }, "amenity/traffic_park": { "name": "Verkehrsübungsplatz", "terms": [ "jugendverkehrsschule", "jvs", "verkehrsgarten", "verkehrsschule", "verkehrserziehung", "verkehrskindergarten", "verkehrsunterricht", "mobilitätserziehung" ] }, "amenity/trolley_bay": { "name": "Abstellplatz für Einkaufswagen", "terms": [ "einkaufswagenabstellplatz", "einkaufswagen", "einkaufswagenhaus", "einkaufswagenhäuschen", "rückgabe", "abstellplatz", "stellplatz" ] }, "amenity/vacuum_cleaner": { "name": "Auto-Staubsauganlage", "terms": [ "staubsauger", "sb-sauger", "waschanlage", "saugsystem", "staubsaugeranlage", "saugplatz", "staubsaugerzentrale", "pkw-sauger", "autosauger", "saugerstelle" ] }, "amenity/vehicle_inspection": { "name": "Fahrzeuginspektion", "terms": [ "fahrzeuginspektion", "tüv-station", "fahrzeugprüfung", "technische prüfstelle", "prüfstelle" ] }, "amenity/vending_machine": { "name": "Verkaufsautomat", "terms": [ "automat", "selbstbedienungsautomat" ] }, "amenity/vending_machine/bicycle_tube": { "name": "Fahrradschlauchautomat", "terms": [ "fahrradreifen", "fahrradschlauch", "pneu", "reifen", "schlauchautomat", "plattfuß", "fahrradschläuche", "schläuche", "schlauch" ], "aliases": [ "Schlauchomat" ] }, "amenity/vending_machine/bottle_return": { "name": "Leergutautomat", "terms": [ "pfandautomat", "pfandrückgabeautomat", "pfandflaschenrückgabeautomat", "pfandflaschenautomat" ] }, "amenity/vending_machine/bread": { "name": "Brotverkaufsautomat", "terms": [ "brot", "baguette" ] }, "amenity/vending_machine/cigarettes": { "name": "Zigarettenautomat", "terms": [ "zigarettenautomat", "kippenautomat" ] }, "amenity/vending_machine/coffee": { "name": "Kaffeeautomat", "terms": [ "kaffeeautomat" ] }, "amenity/vending_machine/condoms": { "name": "Kondomautomat", "terms": [ "kondomautomat" ] }, "amenity/vending_machine/drinks": { "name": "Getränkeautomat", "terms": [ "getränkeautomat", "getränkespender" ] }, "amenity/vending_machine/eggs": { "name": "Eiverkaufsautomat", "terms": [ "ei" ] }, "amenity/vending_machine/electronics": { "name": "Elektro-Zubehör-Automat", "terms": [ "elektro-zubehör-automat" ] }, "amenity/vending_machine/elongated_coin": { "name": "Münz-Souvenir-Präge-Automat", "terms": [ "münz-souvenir-präge-automat" ] }, "amenity/vending_machine/excrement_bags": { "name": "Kottütenspender", "terms": [ "kottütenspender", "kotsackerlspender", "hundekottütenspender" ] }, "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": { "name": "Frauenhygiene-Automat", "terms": [ "frauenhygiene-automat" ] }, "amenity/vending_machine/flowers": { "name": "Blumenautomat", "terms": [ "blumen", "blumenstrauß", "blumenstraus", "schnittblumen", "bouquet", "blume" ] }, "amenity/vending_machine/food": { "name": "Lebensmittel-Verkaufsautomat", "terms": [ "lebensmittel-verkaufs-automat" ] }, "amenity/vending_machine/food/snacks": { "name": "Snackautomat", "terms": [ "snack", "snacks", "häppchen", "salziges" ] }, "amenity/vending_machine/fuel": { "name": "Tankautomat", "terms": [ "tankautomat", "tanken", "diesel", "benzin", "kraftstoff", "biodiesel" ] }, "amenity/vending_machine/ice_cream": { "name": "Speiseeis-Automat", "terms": [ "speiseeis-automat" ] }, "amenity/vending_machine/ice_cubes": { "name": "Eisverkaufsautomat", "terms": [ "eis", "speiseeis" ] }, "amenity/vending_machine/newspapers": { "name": "Zeitungsautomat", "terms": [ "zeitungstasche", "sonntagstasche", "stummer verkäufer", "zeitungsautomat" ] }, "amenity/vending_machine/parking_tickets": { "name": "Parkscheinautomat", "terms": [ "parkscheinautomat" ] }, "amenity/vending_machine/pizza": { "name": "Pizzaautomat", "terms": [ "pizza" ] }, "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { "name": "Fahrkartenautomat", "terms": [ "fahrkartenautomat" ] }, "amenity/vending_machine/stamps": { "name": "Briefmarkenautomat", "terms": [ "briefmarkenautomat" ] }, "amenity/vending_machine/sweets": { "name": "Süßigkeitenautomat", "terms": [ "süßigkeiten", "süßes", "bonbons", "gummibärchen", "kaugummi" ] }, "amenity/vending_machine/water": { "name": "Trinkwasserautomat", "terms": [ "aqua", "trinkwasser", "frischwasser", "wasser", "wasserflaschen", "wasserspender", "trinkwasserspender" ] }, "amenity/veterinary": { "name": "Tierarztpraxis", "terms": [ "tierarzt", "tierärztin", "veterinär", "tierklinik", "tierarztpraxis" ] }, "amenity/veterinary_pharmacy": { "name": "Tierapotheke", "terms": [ "veterinärapotheke", "veterinär-apotheke", "tierärztliche apotheke", "apotheke für tierarzneimittel" ] }, "amenity/waste/dog_excrement": { "name": "Hundekotabfalleimer", "terms": [ "hundekotbeutel", "hundekotbeutelspender", "hundetütenspender", "hundekottüte", "robidog", "säckli", "sackerl" ] }, "amenity/waste_basket": { "name": "Mülleimer", "terms": [ "abfalleimer", "mistkübel", "restmüll", "abfallkübel", "kehrichteimer", "abfallkorb" ] }, "amenity/waste_disposal": { "name": "Müllcontainer", "terms": [ "müllcontainer", "müllkübel", "abfallcontainer", "abfallkübel" ] }, "amenity/waste_transfer_station": { "name": "Müllumladestation", "terms": [ "müllumladestation", "müllzwischenlager" ] }, "amenity/water_point": { "name": "Camping-Trinkwasser", "terms": [ "trinkwasserreserve", "frischwasserreserve" ] }, "amenity/watering_place": { "name": "Tränke", "terms": [ "tränke", "tiertränke" ] }, "amenity/weighbridge": { "name": "Brückenwaage, LKW-Waage", "terms": [ "wiegeanlage", "brückenwaage" ] }, "animal/horse_walker": { "name": "Führanlage", "terms": [ "pferdeführanlage" ] }, "area": { "name": "Fläche", "relation": { "role_labels": { "inner": "Innenring", "outer": "Außenring" } }, "terms": [ "fläche", "areal" ] }, "area/footway": { "name": "Fußgängerzone", "terms": [ "fußgängerzone", "fußgängerbereich", "fußwegbereich" ] }, "area/highway": { "name": "Straßenfläche", "terms": [ "fläche", "straße", "straßenkante", "straßenfläche", "straßenform", "asphalt" ] }, "area/highway/traffic_island": { "name": "Verkehrsinselfläche", "terms": [ "verkehrsinselfläche", "verkehrsinsel", "mittelinsel", "fahrbahnteiler", "verkehrsberuhigungsinsel", "fahrbahninsel", "fußgängerinsel" ] }, "attraction": { "name": "Attraktion" }, "attraction/amusement_ride": { "name": "Fahrgeschäft", "terms": [ "vergnügungsfahrt", "fahrbetrieb" ] }, "attraction/animal": { "name": "Tiergehege", "terms": [ "tiergehege", "gehege" ] }, "attraction/big_wheel": { "name": "Riesenrad", "terms": [ "fahrgeschäft", "riesenrad", "rummel" ] }, "attraction/bumper_car": { "name": "Autoscooter", "terms": [ "autoscooter", "themenpark" ] }, "attraction/bungee_jumping": { "name": "Bungee Jumping", "terms": [ "bungee jumping" ] }, "attraction/carousel": { "name": "Karussell", "terms": [ "karussell" ] }, "attraction/dark_ride": { "name": "Geisterbahn", "terms": [ "geisterbahn" ] }, "attraction/drop_tower": { "name": "Freifallturm", "terms": [ "themenpark", "vergnügungspark", "fargeschäft", "turm", "gondel", "großer fall" ] }, "attraction/kiddie_ride": { "name": "Kinder-Fahrautomat", "terms": [ "fahrautomat", "kiddie-ride", "kiddieride", "kiddyride", "kiddy-rider", "hutschpferd" ] }, "attraction/log_flume": { "name": "Wildwasserbahn", "terms": [ "wasserrutsche", "wasser-fahrgeschäft", "rutsche", "freizeitpark" ] }, "attraction/maze": { "name": "Labyrinth", "terms": [ "labyrinth", "irrgarten" ] }, "attraction/pirate_ship": { "name": "Piratenschiff", "terms": [ "themenpark", "vergnügungsfahrt", "fahrgeschäft" ] }, "attraction/river_rafting": { "name": "Flussrafting", "terms": [ "themenpark", "wasserpark", "raftingsimulator", "flussrafting" ] }, "attraction/roller_coaster": { "name": "Achterbahn", "terms": [ "achterbahn" ] }, "attraction/summer_toboggan": { "name": "Sommerrodelbahn", "terms": [ "sommerrodelbahn" ] }, "attraction/swing_carousel": { "name": "Kettenkarussell", "terms": [ "kettenflieger", "kettenprater", "karussell", "freizeitpark" ] }, "attraction/train": { "name": "Touristenzug", "terms": [ "touristenzug" ] }, "attraction/water_slide": { "name": "Wasserrutsche", "terms": [ "wasserrutsche", "wasserrutschbahn" ] }, "barrier": { "name": "Barriere", "terms": [ "barriere", "hindernis" ] }, "barrier/block": { "name": "Block", "terms": [ "steinblock", "betonblock", "steinblöcke", "betonblöcke" ] }, "barrier/bollard": { "name": "Poller", "terms": [ "poller", "pfosten" ] }, "barrier/bollard_line": { "name": "Pollerreihe", "terms": [ "pollerreihe" ] }, "barrier/border_control": { "name": "Grenzkontrolle", "terms": [ "grenzkontrolle", "grenzübertrittskontrolle", "grenzüberwachung", "zoll" ] }, "barrier/bump_gate": { "name": "Anstoßgatter", "terms": [ "gatter", "durchfahrgatter", "anstoßtor" ] }, "barrier/bus_trap": { "name": "Busschleuse", "terms": [ "passive busschleuse" ] }, "barrier/cable_barrier": { "name": "Spannseil", "terms": [ "spannseilsystem", "spannseilrückhaltung", "drahtseil", "stahldraht", "leitplanke" ] }, "barrier/cattle_grid": { "name": "Weiderost", "terms": [ "viehgitter", "viehrost" ] }, "barrier/chain": { "name": "Kette", "terms": [ "kette" ] }, "barrier/city_wall": { "name": "Stadtmauer", "terms": [ "stadtmauer" ] }, "barrier/cycle_barrier": { "name": "Umlaufgitter", "terms": [ "drängelgitter", "umlaufsperre", "umlaufschranke", "umlaufgitter" ] }, "barrier/ditch": { "name": "Graben", "terms": [ "graben", "straßengraben", "rinne" ] }, "barrier/entrance": { "name": "Durchgang" }, "barrier/fence": { "name": "Zaun", "terms": [ "zaun" ] }, "barrier/fence/railing": { "name": "Geländer", "terms": [ "geländer" ] }, "barrier/full-height_turnstile": { "name": "Drehkreuz in voller Höhe", "terms": [ "drehkreuz", "vereinzelungsanlage", "zutrittskontrolle", "zutrittskontrollsystem", "drehsperre", "haspel", "drehkreuzsäule", "drehsäule", "drehschleuse" ] }, "barrier/gate": { "name": "Tor", "terms": [ "gatter", "tor" ] }, "barrier/guard_rail": { "name": "Leitplanke", "terms": [ "leitplanke", "schutzgeländer", "schutzplanke", "leitschiene" ] }, "barrier/hampshire_gate": { "name": "Tor aus gespanntem Drahtzaun", "terms": [ "zaundraht", "drahtzaun", "netztor", "maschendrahtzaun" ] }, "barrier/handrail": { "name": "Handlauf" }, "barrier/hedge": { "name": "Hecke", "terms": [ "hecke" ] }, "barrier/height_restrictor": { "name": "Durchfahrtshöhenbegrenzer", "terms": [ "durchfahrtshöhenbegrenzer", "bauwerk zur einschränkung der durchfahrtshöhe", "höhenbegrenzungsschranke" ] }, "barrier/jersey_barrier": { "name": "Jersey-Barriere", "terms": [ "jersey-barriere", "betonschutzwand", "schutzwand", "rückhaltesystem", "fahrbahntrennung", "betonschutzelemente", "schutzelemente", "betonschutzwandsystem", "betongleitwand", "betonleitwand" ], "aliases": [ "Betonschutzwand" ] }, "barrier/kerb": { "name": "Bordstein", "terms": [ "bordstein", "kantstein" ] }, "barrier/kerb/flush": { "name": "Stufenfrei abgesenkter Bordstein", "terms": [ "stufenfrei abgesenkter bordstein", "kantenfreie abgesenkter bordstein", "voll abgesenkter bordstein" ] }, "barrier/kerb/lowered": { "name": "Abgesenkter Bordstein", "terms": [ "abgesenkter bordstein", "abgesenkte gehsteigkante", "rampe" ] }, "barrier/kerb/raised": { "name": "Erhöhter Bordstein", "terms": [ "erhöhter bordstein" ] }, "barrier/kerb/rolled": { "name": "Abgerundeter Bordstein", "terms": [ "abgerundeter bordstein" ] }, "barrier/kissing_gate": { "name": "Schwinggatter", "terms": [ "tor", "gatter", "gattertor", "gittertor" ] }, "barrier/lift_gate": { "name": "Schranke", "terms": [ "wegeschranke", "schlagbaum", "schrankenarm", "schrankenbalken", "schrankenlift", "schwenkbalken" ] }, "barrier/log": { "name": "Umgefallener Baum", "terms": [ "baum", "baumstamm", "baumhindernis", "stamm", "ast" ] }, "barrier/motorcycle_barrier": { "name": "Motorradbarriere", "terms": [ "motorradbarriere" ] }, "barrier/planter": { "name": "Pflanzkübel (Hindernis)" }, "barrier/retaining_wall": { "name": "Stützmauer", "terms": [ "stützmauer", "stützwand", "spundwand" ] }, "barrier/rope": { "name": "Seilabsperrung", "terms": [ "seil", "tau", "spannseil", "seilsperre" ] }, "barrier/sally_port": { "name": "Sicherheitsschleuse", "terms": [ "sicherheitsschleuse", "durchgang", "durchlass durch ein gemäuer", "ausfalltor", "ausfallpforte" ] }, "barrier/spikes": { "name": "Nagelstreifen", "terms": [ "nagelstreifen", "nagelsperre", "nagelband", "nagelkette nagelgurt", "reifenkiller" ] }, "barrier/stile": { "name": "Zaunübertritt", "terms": [ "zaunübertritt", "zauntritt", "stägel", "mauertritt" ] }, "barrier/swing_gate": { "name": "Drehschranke", "terms": [ "schranke", "schlagbaum", "drehtor", "gatter" ] }, "barrier/toll_booth": { "name": "Mautstation", "terms": [ "mautstelle", "vignette", "pickerl", "autobahnvignette", "toll-collect", "mautpflicht", "vignettenpflicht", "korridorvignette" ] }, "barrier/turnstile": { "name": "Drehkreuz (halbe Höhe)", "terms": [ "drehkreuz", "vereinzelungsanlage", "zutrittskontrolle", "zutrittskontrollsystem", "drehsperre", "haspel", "drehkreuzsäule", "drehsäule", "drehschleuse" ] }, "barrier/wall": { "name": "Mauer", "terms": [ "mauer" ] }, "barrier/wall/noise_barrier": { "name": "Lärmschutzwand", "terms": [ "akustische barriere", "lärmschutzwand", "schallschutzwand" ] }, "barrier/wicket_gate": { "name": "Schlupfpforte", "terms": [ "fußgängerpforte", "mannloch", "mannsloch", "mannpforte", "schlupfloch", "schlupfpforte", "schlupftür" ] }, "barrier/yes": { "name": "Barriere (Unbestimmter Typ)" }, "boundary/hazard": { "name": "Gefahrenbereich", "terms": [ "gefahr", "achtung", "verboten", "warnung", "gefahrenstelle", "gefahrenbereich" ] }, "bridge/support": { "name": "Brückenaufhängung/-unterstützung", "terms": [ "brückenaufhängung/-unterstützung" ] }, "bridge/support/pier": { "name": "Brückenständer", "terms": [ "brückenständer" ] }, "building": { "name": "Gebäude", "terms": [ "gebäude" ] }, "building/allotment_house": { "name": "Kleingartenhaus", "terms": [ "schrebergartenlaube", "schrebergartenhaus", "kleingartenlaube", "kleingartenhaus", "gartenlaube", "gartenhaus", "laube", "datsche" ] }, "building/apartments": { "name": "Mehrfamilienhaus", "terms": [ "mehrfamilienhaus", "apartmenthaus", "wohnblock", "miethaus", "wohnturm", "wohnhochhaus", "großes wohnhaus", "geschosswohnungsbau", "wohnungen" ] }, "building/bakehouse": { "name": "Backhaus", "terms": [ "gemeindebackhaus", "backes", "ofenhaus" ] }, "building/barn": { "name": "Scheune", "terms": [ "scheune", "stadl" ] }, "building/boathouse": { "name": "Bootshaus", "terms": [ "bootshaus", "bootsschuppen" ] }, "building/bungalow": { "name": "Bungalow", "terms": [ "bungalow" ] }, "building/bunker": { "name": "Bunker" }, "building/cabin": { "name": "Hütte", "terms": [ "hütte", "wochenendhaus" ] }, "building/carport": { "name": "Carport", "terms": [ "carport", "überdachter autoabstellplatz", "wagenunterstellplatz", "autoeinstellplatz" ] }, "building/cathedral": { "name": "Kathedrale", "terms": [ "dombau", "dom", "kathedralenbau", "kathedrale", "münster" ] }, "building/chapel": { "name": "Kapellenbau", "terms": [ "kapellenbau", "kapelle" ] }, "building/church": { "name": "Kirchengebäude", "terms": [ "kirchengebäude", "gotteshaus", "kirche" ] }, "building/civic": { "name": "Öffentliches Gebäude", "terms": [ "öffentliches gebäude" ] }, "building/college": { "name": "Hochschulgebäude", "terms": [ "schulgebäude" ] }, "building/commercial": { "name": "Gewerbegebäude", "terms": [ "gewerbehaus", "gewerblich genutztes gebäude" ] }, "building/construction": { "name": "im Bau befindliches Gebäude", "terms": [ "gebäude im bau" ] }, "building/cowshed": { "name": "Kuhstall", "terms": [ "kühe", "ochse", "vieh", "milchvieh", "stall" ] }, "building/detached": { "name": "Freistehendes Einfamilienhaus", "terms": [ "alleinstehendes haus", "freistehendes haus", "einfamilienhaus" ] }, "building/dormitory": { "name": "Wohnheim", "terms": [ "wohnheim", "studentenwohnheim", "dormitorium" ] }, "building/farm": { "name": "Bauernhaus", "terms": [ "bauernhaus", "farm", "landwirtschaft" ] }, "building/farm_auxiliary": { "name": "Landwirtschaftliches Nutzgebäude", "terms": [ "landwirtschaftliches gebäude", "bauernhofgebäude" ] }, "building/fire_station": { "name": "Feuerwehrgebäude", "terms": [ "feuerwehrgebäude" ] }, "building/garage": { "name": "Einzelgarage", "terms": [ "einzelgarage", "einzelgaragen", "garage" ] }, "building/garages": { "name": "Mehrfach-/Blockgaragen", "terms": [ "mehrfachgaragen", "garagenblock" ] }, "building/ger": { "name": "Jurte", "terms": [ "nomadenzelt", "jurte", "rundzelt", "kuppelzelt", "ger" ] }, "building/grandstand": { "name": "Tribüne", "terms": [ "haupttribüne", "ehrentribüne" ] }, "building/greenhouse": { "name": "Gewächshaus", "terms": [ "glashaus", "gewächshaus", "treibhaus" ] }, "building/hangar": { "name": "Hangargebäude", "terms": [ "hangargebäude", "hangar" ] }, "building/hospital": { "name": "Krankenhausgebäude", "terms": [ "krankenhausgebäude", "klinikgebäude" ] }, "building/hotel": { "name": "Hotelgebäude", "terms": [ "hotelgebäude" ] }, "building/house": { "name": "Einfamilienhaus", "terms": [ "haus" ] }, "building/house/terraced": { "name": "Reihenhaus", "terms": [ "reiheneinfamilienhaus", "eckreihenhaus", "reiheneckhaus", "reihenendhaus", "reihenmittelhaus", "zeilenhaus" ] }, "building/houseboat": { "name": "Hausboot", "terms": [ "wohnung", "familie", "reisen" ] }, "building/hut": { "name": "Hütte", "terms": [ "unterstand", "kleine primitive behausung", "primitive behausung" ] }, "building/industrial": { "name": "Fabrikgebäude", "terms": [ "industriegebäude" ] }, "building/kindergarten": { "name": "Kindergartengebäude", "terms": [ "kindergarten", "vorschule" ] }, "building/manufacture": { "name": "Industrielles Produktionsgebäude" }, "building/mosque": { "name": "Moscheegebäude", "terms": [ "moschee", "moscheegebäude" ] }, "building/office": { "name": "Bürogebäude", "terms": [ "bürohaus", "bürokomplex", "verwaltung" ] }, "building/outbuilding": { "name": "Nebengebäude" }, "building/pavilion": { "name": "Sportpavillon", "terms": [ "nebengebäude", "pavillion" ] }, "building/public": { "name": "Öffentliches Amtsgebäude", "terms": [ "öffentliches amtsgebäude" ] }, "building/residential": { "name": "Allgemeines Wohngebäude", "terms": [ "wohnhaus", "einfamilienhaus", "mehrfamilienhaus" ] }, "building/retail": { "name": "Geschäftsgebäude", "terms": [ "geschäftsgebäude", "gebäude mit läden" ] }, "building/riding_hall": { "name": "Reithalle", "terms": [ "reitbahn", "reiten", "longierhalle", "longieren" ] }, "building/roof": { "name": "Dach", "terms": [ "dach", "dächer", "dächelchen", "dächerchen", "dächlein", "bedachung" ] }, "building/ruins": { "name": "Künstliche Ruine", "terms": [ "verlassenes gebäude", "ruine" ] }, "building/school": { "name": "Schulgebäude", "terms": [ "schulgebäude", "schulhaus", "schule" ] }, "building/semidetached_house": { "name": "Doppelhaushälfte", "terms": [ "doppelhaushälfte" ] }, "building/service": { "name": "Versorgungsgebäude", "terms": [ "maschinenhaus", "dienstleistungsgebäude", "betriebsgebäude", "technikgebäude" ] }, "building/shed": { "name": "Schuppen", "terms": [ "gartenhaus", "baracke" ] }, "building/stable": { "name": "Pferdestall", "terms": [ "stallungen", "stallgebäude", "stall" ] }, "building/stadium": { "name": "Stadiongebäude", "terms": [ "stadiongebäude" ] }, "building/static_caravan": { "name": "Mobilheim", "terms": [ "wohnwagen", "wohnmobil", "saisoncamping", "wohnwagensiedlung", "mobilheim", "mobile home" ] }, "building/sty": { "name": "Schweinestall", "terms": [ "saustall", "stallung", "stall", "ferkel" ] }, "building/synagogue": { "name": "Synagogengebäude", "terms": [ "synagogengebäude" ] }, "building/temple": { "name": "Tempelgebäude", "terms": [ "tempelgebäude" ] }, "building/tent": { "name": "Festinstalliertes Zelt", "terms": [ "zelt", "zeltkonstruktion", "feststehendes zelt", "zeltbau" ] }, "building/terrace": { "name": "Häuserreihe", "terms": [ "hausreihe", "hausgruppe", "häusergruppe", "hauszeile", "häuserzeile" ] }, "building/train_station": { "name": "Bahnhofsgebäude", "terms": [ "bahnhofgebäude", "bahnhof", "hauptbahnhof" ] }, "building/transportation": { "name": "Gebäude für den öffentlichen Verkehr", "terms": [ "gebäude für den öffentlichen verkehr", "busbahnhof", "bahnhof", "u-bahnhof" ] }, "building/university": { "name": "Universitätsgebäude", "terms": [ "universitätsgebäude", "campusgebäude" ] }, "building/warehouse": { "name": "Lagerhalle", "terms": [ "lagerhaus", "lagergebäude", "hochregallager" ] }, "building_part": { "name": "Gebäudeteil", "terms": [ "bauteil", "bauabschnitt", "gebäudeflügel" ] }, "cemetery/grave": { "name": "Grab", "terms": [ "grabstätte", "mausoleum", "urnengrab", "grabstein" ] }, "cemetery/sector": { "name": "Friedhofsabschnitt", "terms": [ "friedhof", "friedwald", "kirchhof", "beerdigung", "columbarium", "mausoleum", "grab", "gräber", "gräberfeld" ], "aliases": [ "Friedhofsektor" ] }, "climbing/route_bottom": { "name": "Unteres Ende der Kletterroute", "terms": [ "beginn der kletterroute" ] }, "club": { "name": "Verein", "terms": [ "verein", "klub" ] }, "club/scout": { "name": "Pfadfinderstamm", "terms": [ "pfadfinderstamm", "pfadfindergruppe", "pfadfinderabteilung", "pfadfinderverein" ] }, "club/sport": { "name": "Sportverein", "terms": [ "sportverein", "sportclub", "sportklub" ] }, "craft": { "name": "Handwerker", "terms": [ "kunsthandwerk" ] }, "craft/agricultural_engines": { "name": "Landmaschinenmechaniker", "terms": [ "landmaschinenmechaniker", "landmaschinentechniker", "werkstatt für landwirtschaftliche maschinen", "mähdrescher", "landwirtschaftliche geräte", "erntemaschinen", "traktoren" ] }, "craft/basket_maker": { "name": "Korbflechterei", "terms": [ "korbflechter", "korbmacher", "korbhersteller", "korbmacherei", "korbflechterei" ] }, "craft/beekeeper": { "name": "Imkerei", "terms": [ "imker", "bienenzüchter" ] }, "craft/blacksmith": { "name": "Schmiede", "terms": [ "schmied", "hufschmied", "schmiedewerkstatt", "kunstschmiede", "kunstschmied" ] }, "craft/boatbuilder": { "name": "Bootsbauer", "terms": [ "schiffsbauer", "bootsbauer", "bootbauer", "bootfachwart" ] }, "craft/bookbinder": { "name": "Buchbinder", "terms": [ "buchbinder", "buchbinderin" ] }, "craft/brewery": { "name": "Handwerksbrauerei", "terms": [ "brauereibetrieb", "braustätte", "brauerei", "bier", "brauen", "bierbrauen" ], "aliases": [ "Hausbrauerei", "Kleinbrauerei", "Mikrobrauerei", "Hobbybrauerei", "Privatbrauerei" ] }, "craft/carpenter": { "name": "Zimmerer", "terms": [ "tischler", "schreiner", "zimmerer", "bauschreiner", "zimmermann", "holztechniker" ] }, "craft/carpet_layer": { "name": "Teppichleger", "terms": [ "teppichleger", "teppichbodenleger", "teppichverleger" ] }, "craft/caterer": { "name": "Catering", "terms": [ "partyservice", "speiselieferant", "lebensmittellieferant", "brötchenservice", "gastronom", "catering", "caterer", "catering-service" ], "aliases": [ "Partyservice" ] }, "craft/chimney_sweeper": { "name": "Schornsteinfeger", "terms": [ "kaminkehrer", "schornsteinfeger", "rauchfangkehrer", "kaminfeger" ] }, "craft/cleaning": { "name": "Gebäudereinigung", "terms": [ "putzerei", "reinigungsdienst" ] }, "craft/clockmaker": { "name": "Uhrmacher (Standuhr)", "terms": [ "uhrmacher (standuhr)" ] }, "craft/confectionery": { "name": "Süßwarengeschäft", "terms": [ "süßwarengeschäft", "confiserie", "bonbonladen", "konditorei", "konditor", "zuckerbäcker" ] }, "craft/distillery": { "name": "Brennerei", "terms": [ "brennerei", "schnapsbrennerei", "destillerie" ] }, "craft/dressmaker": { "name": "Damenschneiderei", "terms": [ "schneiderei", "damenschneiderei", "nähstube" ] }, "craft/electrician": { "name": "Elektriker", "terms": [ "elektriker", "elektroniker", "elektroinstallateur", "elektromechaniker", "elektrotechnik", "elektromonteur" ] }, "craft/electronics_repair": { "name": "Elektronik-Reparaturdienst", "terms": [ "elektronik-reparatur-geschäft" ] }, "craft/floorer": { "name": "Bodenleger", "terms": [ "bodenleger", "fußbodenleger", "bodenbelag", "fußbodenbelag" ] }, "craft/gardener": { "name": "Landschaftsgärtner", "terms": [ "gärtner", "landschaftsgärtner", "landschaftspflege", "gartenpflege", "gartenbauer", "galabau", "garten und landschaftsbau", "landschaftsbau" ] }, "craft/glaziery": { "name": "Glaserei", "terms": [ "glaserei", "fensterglaserei", "autoglaserei", "glaser", "glasschleiferei", "gläserei", "kirchenglas" ] }, "craft/handicraft": { "name": "Kunsthandwerk", "terms": [ "kunsthandwerk", "kunstgewerbe" ] }, "craft/hvac": { "name": "Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik", "terms": [ "lüftungstechnik", "heizungstechnik", "klimatechnik", "kältetechnik", "techniker für heizungs- lüftungs- und klimatechnik", "hvac", "hls", "hkls", "hks", "anlagentechnik", "gebäudetechnik", "haustechnik" ] }, "craft/insulator": { "name": "Dämmstoffarbeiten", "terms": [ "dämmstoff", "isolierung", "isolierstoff", "dämmung", "eps", "xps" ] }, "craft/joiner": { "name": "Tischlerei", "terms": [ "tischler", "schreiner", "tischlerbetrieb", "tischlerei", "schreinerei", "möbelbau", "möbelbauer" ], "aliases": [ "Schreinerei" ] }, "craft/key_cutter": { "name": "Schlüsselschneider", "terms": [ "schlüsselschneider", "schlüsselgeschäft", "schlüsseldienst", "schlüsselservice", "schlüsselmacher", "sicherheitstechniker" ] }, "craft/metal_construction": { "name": "Metallbaubetrieb", "terms": [ "metallverarbeitender betrieb", "metallbau", "metallbauer", "metallplanung", "bauschlosserei", "schlosserei", "metalltechnik", "konstruktionsmechaniker", "zaun- und geländerbau", "bauschlosser", "stahlbauer", "schlosser" ] }, "craft/painter": { "name": "Malerbetrieb", "terms": [ "maler", "anstreicher", "malerbetrieb", "malereibetrieb", "lackiererei", "lackierer" ] }, "craft/parquet_layer": { "name": "Parkettleger", "terms": [ "parkettleger", "parkettverleger", "holzparkett", "holzdielen" ] }, "craft/photographer": { "name": "Fotograf", "terms": [ "fotograf", "fotostudio", "fotoatelier", "photograph", "lichtbildner" ] }, "craft/photographic_laboratory": { "name": "Fotolabor", "terms": [ "fotolabor", "fotografisches labor", "dunkelkammer" ] }, "craft/plasterer": { "name": "Stuckateur", "terms": [ "stuckateur", "kaschierer", "gipser", "verputzer", "stukkateur", "putzer" ] }, "craft/plumber": { "name": "Sanitärbetrieb", "terms": [ "installateur", "sanitärbetrieb", "heizungs- und sanitärbetrieb", "sanitärtechnik", "haus- und sanitärtechnik", "wasserinstallateur", "gas- und wasserinstallateur", "heizungstechnik", "sanitär- und heizungstechnik", "anlagenmechaniker für sanitär- heizungs- und klimatechnik", "heizungsbau" ] }, "craft/pottery": { "name": "Töpferei", "terms": [ "keramik", "topf", "vase", "töpfer", "ton", "brennofen", "porzellan" ] }, "craft/rigger": { "name": "Takler", "terms": [ "rigger", "takler", "höhenarbeiter", "takelage", "masttrimm", "segelmast", "marlspieker", "splisshorn", "hohlspieker" ] }, "craft/roofer": { "name": "Dachdeckerbetrieb", "terms": [ "dachdecker", "bedachung" ] }, "craft/saddler": { "name": "Sattlerei", "terms": [ "sattler" ] }, "craft/sailmaker": { "name": "Segelmacher", "terms": [ "segelmacher" ] }, "craft/sawmill": { "name": "Sägewerk", "terms": [ "sägewerk", "sägerei", "sägemühle", "säge", "schneidmühle", "bordmühle", "brettmühle", "brettsäge" ] }, "craft/scaffolder": { "name": "Gerüstbaubetrieb", "terms": [ "gerüstbau", "gerüstbauer", "gerüster" ] }, "craft/sculptor": { "name": "Bildhauer", "terms": [ "bildhauer" ] }, "craft/shoemaker": { "name": "Schuster", "terms": [ "schuster", "schuhmacher", "schuh-service", "schusterei" ] }, "craft/signmaker": { "name": "Schilder- und Lichtreklamehersteller", "terms": [ "schilderhersteller", "schildermacher", "werbetechniker", "beschriftung", "reklame", "bedruckung" ] }, "craft/stonemason": { "name": "Steinmetz", "terms": [ "steinmetz", "steinbildhauer" ] }, "craft/tiler": { "name": "Fliesenleger", "terms": [ "fliesenleger", "dachdecker", "plattenleger", "mosaikleger" ] }, "craft/tinsmith": { "name": "Spengler/Klempner", "terms": [ "klempnerei", "klempner", "spengler", "blechschmied", "flaschner", "blechner", "spängler", "bauklempnerei", "bauklempner" ] }, "craft/upholsterer": { "name": "Raumausstatter", "terms": [ "polsterer", "möbeltapezierer", "raumausstatter", "stuhlmacher" ] }, "craft/watchmaker": { "name": "Uhrmacher/in (Armbanduhr)", "terms": [ "uhrmacher (armbanduhr)" ] }, "craft/window_construction": { "name": "Fensterbauer/in", "terms": [ "fensterbauer", "fensterhersteller", "fenstererzeuger" ] }, "craft/winery": { "name": "Weingut", "terms": [ "weingut", "weinkellerei", "winzer", "weinbauer", "kellerei", "winzerbetrieb" ] }, "cycleway/asl": { "name": "Vorgezogene Aufstellfläche", "terms": [ "vorgezogene aufstellfläche", "radaufstellstreifen", "aufgeweitete radaufstellstreifen", "aras", "erweiterte fahrradaufstellfläche", "efa", "ofos", "ofo" ] }, "demolished/building": { "name": "kürzlich abgerissenes Gebäude" }, "disc_golf/basket": { "name": "Disc Golf Korb", "terms": [ "disk golf ziel", "disk golf loch" ] }, "disc_golf/hole": { "name": "Disc Golf Loch", "terms": [ "disk golf loch" ] }, "disc_golf/tee": { "name": "Disc Golf Abschlagplatz", "terms": [ "abschlagbox", "abschlagplatz" ] }, "disused/aeroway": { "name": "Unbenutzte Flugbahn-Feature" }, "disused/amenity": { "name": "nicht benutzte Einrichtung" }, "disused/railway": { "name": "Stillgelegte Eisenbahnstrecken..." }, "disused/shop": { "name": "geschlossener Laden" }, "education": { "name": "Bildungseinrichtung", "terms": [ "bildung", "ausbildung", "lernen", "klasse", "kurse", "lehre", "training", "übung" ] }, "education/college": { "name": "Hochschulgelände", "terms": [ "hochschule", "fachhochschule", "berufsschule" ] }, "education/dancing_school": { "name": "Tanzschule", "terms": [ "tanzschule", "tanzunterricht", "tanzstudio", "ballettschule", "ballettunterricht", "ballettstudio", "gesellschaftstanz", "walzer", "tanzkurs", "paartanz", "tanzsport" ] }, "education/driving_school": { "name": "Fahrschule", "terms": [ "fahrschule", "fahrunterricht", "führerschein", "fahrkurs" ] }, "education/kindergarten": { "name": "Kindergartengelände", "terms": [ "kindergarten", "vorschule", "kindertagesstätte", "kinderkrippe", "hort" ] }, "education/language_school": { "name": "Sprachschule", "terms": [ "sprachschule", "sprachunterricht", "sprachkurs", "fremdsprache", "sprachtest" ] }, "education/music_school": { "name": "Musikschule", "terms": [ "musikschule", "gitarre", "klavier", "geige", "schlagzeug", "musikunterricht", "instrument" ] }, "education/prep_school": { "name": "Nachhilfeanbieter", "terms": [ "vorbereitungsschule", "schülerhilfe", "hausaufgaben", "studienkreis", "repetitorium", "nachhilfe", "lernhilfe" ] }, "education/school": { "name": "Schulgelände", "terms": [ "schulhof", "schule", "realschule", "mittelschule", "grundschule", "gymnasium", "ganztagsschule", "förderschule", "gesamtschule", "gemeinschaftsschule" ] }, "education/university": { "name": "Universitätsgelände", "terms": [ "uni", "universitätsgelände", "universitätscampus", "hochschule", "hochschulgelände", "hochschulcampus", "campus" ] }, "education/yes": { "name": "Bildungseinrichtung (unbestimmter Typ)" }, "embankment": { "name": "künstliche Böschung" }, "emergency": { "name": "Notfalleinrichtung" }, "emergency/ambulance_station": { "name": "Rettungswache", "terms": [ "rettungswache" ] }, "emergency/assembly_point": { "name": "Notfallsammelstelle", "terms": [ "sammelplatz", "sammelstelle", "sammelpunkt", "versammlungspunkt", "versammlungsplatz", "versammlungsstelle", "notfallsammelplatz", "notfallsammelpunkt", "anlaufstelle", "treffpunkt" ] }, "emergency/defibrillator": { "name": "Defibrillator", "terms": [ "defibrillator", "defi", "schockgeber", "aed" ] }, "emergency/disaster_response": { "name": "Technisches Hilfswerk", "terms": [ "katastrophenschutz", "zivilschutz", "bevölkerungsschutz", "thw", "technisches hilfswerk" ], "aliases": [ "Katastrophenhilfsdienst", "Katastrophen-Hilfswerk", "Bevölkerungsschutz", "Feuerlösch- und Katastrophenschutzdienst", "Feuerlösch- und Bergungsdienst", "Zivilschutz" ] }, "emergency/fire_alarm": { "name": "Feueralarm-Knopf", "terms": [ "feueralarm-knopf", "feueralarmierungskasten" ] }, "emergency/fire_extinguisher": { "name": "Feuerlöscher", "terms": [ "feuerlöscher", "feuerlöschapparat", "löschgerät", "feuerlöschgerät" ] }, "emergency/fire_hose": { "name": "Löschschlauch", "terms": [ "löschschlauch", "feuerwehrlöschschlauch" ] }, "emergency/fire_hydrant": { "name": "Hydrant", "terms": [ "hydrant", "löschwasserentnahmestelle" ] }, "emergency/fire_hydrant/pillar": { "name": "Überflurhydrant", "terms": [ "überflurhydrant", "hydrant", "feuerwehrhydrant", "löschwasser" ] }, "emergency/fire_hydrant/underground": { "name": "Unterflurhydrant", "terms": [ "unterflurhydrant", "hydrant", "feuerwehrhydrant", "löschwasser" ] }, "emergency/fire_service_inlet": { "name": "Löschwassereinspeisung", "terms": [ "feuerwehrkupplung", "feuerwehranschluss", "schlauchkupplung", "storz-kupplung", "druckkupplung", "saugkupplung", "festkupplung", "blindkupplung", "übergangsstück", "einspeisung", "löschwasser" ] }, "emergency/first_aid_kit": { "name": "Verbandskasten", "terms": [ "verbandskasten", "erste-hilfe-koffer", "sanitätskasten" ] }, "emergency/landing_site": { "name": "Landeplatz für Rettungshubschrauber", "terms": [ "hubschrauber", "rettungshubschrauber", "helicopter", "helikopter", "landeplatz", "landefläche", "landebereich", "notlandeplatz", "notlandefläche", "notlandebereich" ] }, "emergency/life_ring": { "name": "Rettungsring", "terms": [ "rettungsring", "schwimmring" ] }, "emergency/lifeboat_station": { "name": "Rettungsbootstation", "terms": [ "boot", "schiff", "rettung" ] }, "emergency/lifeguard": { "name": "Rettungsschwimmerstation", "terms": [ "rettungsschwimmerstation", "rettungsschwimmerposten", "rettungsschwimmerplatz" ] }, "emergency/mountain_rescue": { "name": "Bergrettung", "terms": [ "bergrettung", "rettung am berg" ] }, "emergency/phone": { "name": "Notruftelefon", "terms": [ "notruf-telefon", "notrufsäule", "notfallsäule" ] }, "emergency/siren": { "name": "Sirene", "terms": [ "sirene", "einsatzhorn", "folgetonhorn" ] }, "emergency/water_reservoir": { "name": "Löschwasserbecken", "terms": [ "löschwasserbereitstellung", "löschwasserreservoir", "löschteich" ] }, "emergency/water_reservoir_covered": { "name": "Notfall-Wasserreservoir (unterirdisch)", "terms": [ "zisterne", "reservoir", "löschung", "brandbekämpfung" ] }, "emergency/water_tank": { "name": "Löschwasser", "terms": [ "löschwasser", "löschteich", "löschreservoir" ] }, "entrance": { "name": "Eingang / Ausgang", "terms": [ "eingang", "ausgang", "zugang", "abgang", "aufgang", "einfahrt", "ausfahrt", "eintritt", "austritt", "einstieg", "ausstieg", "tür", "tor" ] }, "entrance/emergency": { "name": "Notausgang", "terms": [ "fluchtweg", "fluchttür", "feuerfluchtweg" ] }, "entrance/emergency_ward_entrance": { "name": "Eingang Notaufnahme", "terms": [ "notfallambulanz", "unfallambulanz", "notfallabteilung", "unfallabteilung", "unfallkrankenhaus", "notfallaufnahme", "unfallaufnahme" ] }, "entrance/main": { "name": "Haupteingang", "terms": [ "eingangstür", "tür", "eingang", "hauptzugang", "zugang" ] }, "entrance/shop": { "name": "Ladeneingang", "terms": [ "eingangsbereich", "eingangstür", "zugang" ] }, "entrance/staircase": { "name": "Treppenhauseingang", "terms": [ "treppe", "treppenhaus", "stiege", "stiegenhaus", "treppenaufgang", "tür", "eingang", "zugang", "aufgang" ] }, "ford": { "name": "Furt (Gewässerquerung)", "terms": [ "furt (gewässerquerung)", "flachstelle", "niedrigwasserquerung", "flussdurchgang", "flussübergang" ] }, "golf/bunker": { "name": "Bunker (Golf)", "terms": [ "bunker", "sandbunker", "sand-hindernis", "golfbunker" ] }, "golf/cartpath": { "name": "Golfwagenweg", "terms": [ "golfwagenweg" ] }, "golf/clubhouse": { "name": "Golf Klubhaus", "terms": [ "klubhaus", "golfklubhaus", "golfhaus", "golfclub", "clubhaus" ] }, "golf/driving_range": { "name": "Golf Driving Range", "terms": [ "golf driving range" ] }, "golf/fairway": { "name": "Golf-Fairway", "terms": [ "golf-fairway" ] }, "golf/green": { "name": "Putting-Grün", "terms": [ "grün", "green", "putting-grün", "putting-green", "übungsgrün (golf)" ] }, "golf/hole": { "name": "Golf-Loch", "terms": [ "golf-loch" ] }, "golf/lateral_water_hazard": { "name": "seitliches Wasserhindernis", "terms": [ "seitliches wasserhindernis" ] }, "golf/path": { "name": "Golfplatz-Fußweg", "terms": [ "golfplatz-fußweg" ] }, "golf/rough": { "name": "Rough", "terms": [ "rough" ] }, "golf/tee": { "name": "Golf-Abschlag", "terms": [ "golf-abschlag" ] }, "golf/water_hazard": { "name": "Wasserhindernis", "terms": [ "wasserhindernis" ] }, "healthcare": { "name": "Gesundheitseinrichtung", "terms": [ "gesundheitseinrichtung" ] }, "healthcare/alternative": { "name": "Alternativmedizin", "terms": [ "akupunktur", "anthroposophisch", "aromatherapie", "ayurveda", "heilkunde", "homöopathie", "hydrotherapie", "hypnose", "kräutermedizin", "naturheilkunde", "osteopathie", "pflanzenheilkunde", "physiatrie", "reiki", "spagyrika", "tcm", "unani", "wasserheilkunde" ], "aliases": [ "Heilpraktiker", "Heilpraktikerin" ] }, "healthcare/alternative/acupuncture": { "name": "Praxis für Akupunktur", "terms": [ "akupunktur", "nadel", "nadelstimulation", "nadelstiche", "akkupunktur" ] }, "healthcare/alternative/ayurveda": { "name": "Praxis für Ayurveda", "terms": [ "ayurveda", "ayurweda", "indische medizin" ] }, "healthcare/alternative/chiropractic": { "name": "Chiropraktiker/in", "terms": [ "chiropraktiker", "manualtherapeut" ] }, "healthcare/alternative/homeopathy": { "name": "Praxis für Homöopathie", "terms": [ "homöopathie", "globuli" ] }, "healthcare/alternative/naturopathy": { "name": "Praxis für Naturheilkunde", "terms": [ "naturheilkunde", "naturopathie", "physiatrie", "naturheilverfahren", "heilpflanzen", "phytotherapie", "hydrotherapie", "balneotherapie", "wärmetherapie", "kältetherapie", "wasserkur", "bewegungstherapie", "ernährungstherapie", "ordnungstherapie" ] }, "healthcare/alternative/osteopathy": { "name": "Praxis für Osteopathie", "terms": [ "manuelle medizin", "manualtherapie", "chirotherapie", "chiropraktik" ] }, "healthcare/alternative/traditional_chinese_medicine": { "name": "Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin", "terms": [ "tcm" ] }, "healthcare/audiologist": { "name": "Audiologe", "terms": [ "hörakustiker" ] }, "healthcare/birthing_center": { "name": "Geburtshaus", "terms": [ "geburtshaus", "entbindungsheim", "geburtsklinik", "entbindungsklinik" ] }, "healthcare/blood_donation": { "name": "Blutspendezentrum", "terms": [ "blutspendedienst", "blutspendestelle", "blutspendeinstitut" ] }, "healthcare/counselling": { "name": "Gesundheitsberatung", "terms": [ "gesundheitsberatung", "beratung", "gesundheitsberater", "gesundheitsberaterin" ] }, "healthcare/dentist/orthodontics": { "name": "Kieferorthopäde", "terms": [ "zahnspange", "zahnmedizin", "kieferorthopädie", "kieferausrichtung", "zähne", "zahn" ], "aliases": [ "Kieferorthopädin" ] }, "healthcare/hospice": { "name": "Hospiz", "terms": [ "sterbeklinik", "hospiz" ] }, "healthcare/laboratory": { "name": "Medizinisches Labor", "terms": [ "medizinisches labor", "medizinlabor" ] }, "healthcare/midwife": { "name": "Hebamme", "terms": [ "hebamme", "entbindungspfleger", "geburtshelfer", "geburtshelferin" ] }, "healthcare/occupational_therapist": { "name": "Beschäftigungstherapeut", "terms": [ "beschäftigungstherapeut", "ergotherapeut" ], "aliases": [ "Beschäftigungstherapeutin" ] }, "healthcare/optometrist": { "name": "Augenoptiker", "terms": [ "optiker", "augenoptiker" ], "aliases": [ "Augenoptikerin" ] }, "healthcare/physiotherapist": { "name": "Physiotherapeut", "terms": [ "physiotherapeutin", "krankengymnast", "physiotherapeut", "krankengymnastin", "physiotherapie", "krankengymnastik" ] }, "healthcare/podiatrist": { "name": "Podologe", "terms": [ "podologe", "fußheiler", "fußpflege", "podologie", "fußnagel", "zehnagel" ] }, "healthcare/psychotherapist": { "name": "Psychotherapeut", "terms": [ "psychotherapie" ], "aliases": [ "Psychotherapeutin" ] }, "healthcare/rehabilitation": { "name": "Reha-Klinik", "terms": [ "reha-klinik", "rehabilitationsklinik" ] }, "healthcare/sample_collection": { "name": "Probensammlungseinrichtung", "terms": [ "probensammlungseinrichtung" ] }, "healthcare/speech_therapist": { "name": "Logopäde", "terms": [ "logopäde", "sprachtherapeutin" ], "aliases": [ "Logopädin" ] }, "healthcare/yes": { "name": "Gesundheitseinrichtung (unbestimmter Typ)" }, "highway": { "name": "Straßen/Wege..." }, "highway/bridleway": { "name": "Reitweg", "terms": [ "reitweg", "reiterweg", "pferdeweg", "reitpfad" ] }, "highway/bus_guideway": { "name": "Spurbusstraße", "terms": [ "spurbusstraße", "busbahnstrecke", "spurbusstrecke" ] }, "highway/busway": { "name": "Busstraße", "terms": [ "busstraße", "busweg", "busschnellweg", "brt", "bus rapid transit" ] }, "highway/construction": { "name": "Straße in Bau", "terms": [ "baustelle", "straßensperrung", "straßenbauarbeiten", "gesperrte straße", "bauarbeiten" ] }, "highway/corridor": { "name": "Gang im Innenraum", "terms": [ "innengang", "gang", "korridor", "flur", "passage", "galerie", "durchgang" ], "aliases": [ "Korridor im Innenraum" ] }, "highway/crossing": { "name": "Übergang", "terms": [ "überweg", "übergang", "überquerung", "querung", "fußgängerüberweg", "fußgängerübergang", "fußgängerüberquerung", "fußgängerquerung" ] }, "highway/crossing/informal": { "name": "Informeller Übergang" }, "highway/crossing/traffic_signals": { "name": "Überweg mit Ampelregelung", "terms": [ "fußgängerampel", "fußgängerübergang", "radübergang" ] }, "highway/crossing/uncontrolled": { "name": "Gehweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierter fußgängerüberweg", "markierter zebrastreifen", "zebrastreifen", "fußgängerüberweg" ], "aliases": [ "Gekennzeichneter Übergang", "Markierter Übergang" ] }, "highway/crossing/unmarked": { "name": "Nicht gekennzeichneter Übergang", "terms": [ "nicht gekennzeichneter übergang", "nicht markierte kreuzung", "nicht gekennzeichnete kreuzung" ] }, "highway/cycleway": { "name": "Radweg", "terms": [ "radweg", "radfahrweg", "radfahrerweg", "fahrradweg", "veloweg" ] }, "highway/cycleway/bicycle_foot": { "name": "Rad- und Fußweg", "terms": [ "rad- und fußweg", "velo- und fussweg" ] }, "highway/cycleway/crossing": { "name": "Fahrradüberfahrt (eigener Weg)" }, "highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": { "name": "Rad- und Fußübergang", "terms": [ "rad- und fußübergang", "fahrradübergang und fußgängerübergang" ] }, "highway/cycleway/crossing/traffic_signals": { "name": "Radweg-Querung mit Ampel", "terms": [ "fahrradquerung", "fahrradüberweg", "radquerung", "radüberweg", "radfahrerquerung", "radfahrerüberweg", "fahrradweg", "radweg", "fahrradstreifen", "radstreifen", "ampel", "ampelgeregelt", "lichtzeichen" ] }, "highway/cycleway/crossing/uncontrolled": { "name": "Radweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "gekennzeichneter fahrrad-übergang" ] }, "highway/cycleway/crossing/unmarked": { "name": "Nicht gekennzeichneter Fahrrad-Übergang", "terms": [ "nicht gekennzeichneter fahrrad-übergang" ] }, "highway/cycleway/moped_link-NL": { "name": "Mopedstraße", "terms": [ "mopedstraße" ] }, "highway/cycleway/traffic_island": { "name": "Radfahrerschutzinsel", "terms": [ "radfahrerschutzinsel", "schutzinsel für radfahrer", "radverkehrsinsel", "fahrradwartemöglichkeit", "radfahrerüberquerungshilfe", "radweginsel", "verkehrsinsel" ] }, "highway/cycleway/traffic_island_shared": { "name": "Rad- und Fußgängerschutzinsel", "terms": [ "multifunktionsschutzinsel", "gemeinsame schutzinsel", "überquerungshilfe für radfahrer und fußgänger", "verkehrsinsel für radfahrer und fußgänger", "fahrrad- und fußgängerinsel", "rad- und fußverkehrsinsel", "schutzinsel für radfahrer und fußgänger", "rad- und fußgängerschutzinsel" ] }, "highway/cyclist_waiting_aid": { "name": "Wartehilfe für Radfahrer", "terms": [ "wartehilfe", "fußbrett", "wartebrett", "haltegriff", "haltebügel", "ampelgriff", "ampelbügel", "ampelbrett" ] }, "highway/elevator": { "name": "Aufzug", "terms": [ "aufzug", "fahrstuhl", "lift", "personenaufzug", "aufzugsanlage" ] }, "highway/elevator_line": { "name": "Schrägaufzug", "terms": [ "standseilbahn" ] }, "highway/emergency_access_point": { "name": "Rettungspunkt", "terms": [ "notfall", "rettung", "zugangspunkt" ] }, "highway/emergency_bay": { "name": "Nothaltebucht", "terms": [ "nothaltebucht", "notrufnische" ] }, "highway/escape": { "name": "Notfallspur", "terms": [ "botfallspur", "rettungsgasse", "notausstiegsrampe" ] }, "highway/footway": { "name": "Fußweg", "terms": [ "fußweg", "fußgängerweg" ] }, "highway/footway/access_aisle": { "name": "Markierter Zugangsstreifen", "terms": [ "behindertenparkplatz", "behindertenzugang", "parkplatzfußgängerstreifen", "gestreifte zone", "rollstuhlweg" ] }, "highway/footway/conveying": { "name": "Fahrsteig", "terms": [ "fahrsteig", "rolltreppe", "rollsteig", "laufband", "bewegter bürgersteig", "rollender bürgersteig" ] }, "highway/footway/crossing": { "name": "Fußgängerüberweg (eigener Weg)", "terms": [ "fußgängerübergang", "fußgängerüberweg", "fußgängerquerung", "fußgängerkreuzung" ] }, "highway/footway/crossing/traffic_signals": { "name": "Gehweg-Querung mit Ampel", "terms": [ "fußgängerampel", "fußgängergang", "fußgängerüberweg (ampel)", "fahrradüberweg (ampel)", "zebrastreifen (ampel)" ] }, "highway/footway/crossing/uncontrolled": { "name": "Gehweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "markierter fußgängerüberweg", "markierter zebrastreifen", "zebrastreifen", "fußgängerüberweg" ], "aliases": [ "Gekennzeichneter Übergang", "Markierter Übergang" ] }, "highway/footway/crossing/unmarked": { "name": "Querung ohne Markierungen", "terms": [ "nicht gekennzeichneter übergang", "nicht markierte kreuzung", "nicht gekennzeichnete kreuzung" ] }, "highway/footway/informal": { "name": "Trampelpfad" }, "highway/footway/sidewalk": { "name": "Bürgersteig", "terms": [ "gangsteig", "gehsteig", "bürgersteig", "trottoir", "gehweg", "fußweg" ], "aliases": [ "Gehsteig", "Trottoir" ] }, "highway/footway/traffic_island": { "name": "Verkehrsinsel", "terms": [ "fahrbahnteiler", "insel", "mittelinsel" ] }, "highway/give_way": { "name": "Vorfahrt gewähren", "terms": [ "vorfahrt gewähren-zeichen", "vorrang gewähren-zeichen" ] }, "highway/hitchhiking": { "name": "Mitfahrbank", "terms": [ "trampen", "autostopp", "anhalter", "mitfahrbank", "mitfahrerbank", "mitfahrbänkli", "mitfahrgelegenheit", "nimm-mich-mit-häusle", "mitfahrbänkle", "anhalterbank", "mitfahrbankerl" ], "aliases": [ "Mitfahrerbank" ] }, "highway/ladder": { "name": "Leiter", "terms": [ "leiter", "sprossen", "steigleiter", "fahrten", "anstellleiter", "bockleiter", "strickleiter", "einhängeleiter" ] }, "highway/living_street": { "name": "Verkehrsberuhigter Bereich", "terms": [ "verkehrsberuhigter bereich", "wohnstraße", "begegnungszone", "spielstraße" ] }, "highway/milestone": { "name": "Kilometerstein", "terms": [ "kilometerstein", "stationszeichen", "straßenkilometerzeichen", "straßenkilometerstein", "meilenstein" ] }, "highway/mini_roundabout": { "name": "Kreisverkehr mit befahrbarer Mitte und Vorrang", "terms": [ "kreisverkehr mit befahrbarer mitte", "mini-kreisverkehr" ] }, "highway/motorway": { "name": "Autobahn", "terms": [ "autobahn", "expressweg" ] }, "highway/motorway_junction": { "name": "Autobahnausfahrt", "terms": [ "autobahnabfahrt", "abfahrt", "ausfahrt" ] }, "highway/motorway_link": { "name": "Autobahnauffahrt, Autobahnabfahrt", "terms": [ "autobahnanschluss", "auffahrt", "abfahrt", "autobahnanschlussstelle" ] }, "highway/passing_place": { "name": "Ausweichstelle", "terms": [ "haltebucht", "nothaltebucht", "ausbuchtung", "pannenbucht" ] }, "highway/path": { "name": "Pfad", "terms": [ "schmaler weg", "weg", "gehweg", "wanderweg", "trampelpfad", "pfad", "fahrradweg", "reitweg", "moutainbikestrecke", "viehweg", "rad- und fußweg", "rad-/fußweg", "radweg", "fußweg", "gehen", "wandern", "reiten", "viehtreiben", "wanderung", "viehtrieb", "veloweg" ] }, "highway/path/boardwalk": { "name": "Bohlenweg", "terms": [ "pier", "steg", "knüppeldamm", "erhöhter fußweg aus holz", "plankenweg", "prügelweg", "holzsteg", "knüppelweg", "bohlenweg", "holzweg" ] }, "highway/path/crossing": { "name": "Rad- und Gehwegquerung" }, "highway/path/crossing/traffic_signals": { "name": "Rad- und Gehwegquerung mit Ampelregelung" }, "highway/path/crossing/uncontrolled": { "name": "Rad- und Gehwegquerung mit Straßenmarkierung" }, "highway/path/crossing/unmarked": { "name": "Rad- und Gehwegquerung ohne Straßenmarkierung" }, "highway/path/informal": { "name": "Trampelpfad", "terms": [ "informeller weg", "pfad", "trampelpfad", "kuhpfad", "elefantenpfad", "entstandener pfad", "abkürzung", "schweinepfad", "ziegenpfad", "wildpfad" ] }, "highway/pedestrian_area": { "name": "Fußgängerzone", "terms": [ "fußgängerzone" ] }, "highway/pedestrian_line": { "name": "Fußgängerstraße", "terms": [ "fußgängerstraße" ] }, "highway/primary": { "name": "Hauptverbindungsstraße", "terms": [ "hauptverbindungsstraße", "überregionale landstraße", "hauptstraße", "hauptverkehrsstraße", "fernstraße", "bundesstraße", "nationalstraße" ] }, "highway/primary_link": { "name": "Hauptverbindungsstraßenanschluss", "terms": [ "hauptverbindungsstraßenanschluss", "bundessstraßenanschluss", "hauptverbindungsstraßenauffahrt", "hauptverbindungsstraßenabfahrt", "fernstraßenanschluss", "fernstraßenauffahrt", "fernstraßenabfahrt", "bundesstraßenanschluss", "bundesstraßenauffahrt", "bundesstraßenabfahrt", "auffahrt", "abfahrt" ] }, "highway/raceway": { "name": "Motorsport-Rennbahn", "terms": [ "motorsport", "rennbahn", "formel 1", "auto", "kart" ] }, "highway/raceway/karting": { "name": "Kartsport-Rennbahn", "terms": [ "kartsport", "gokart", "rennen", "motorsport", "rennbahn", "auto", "kart" ] }, "highway/raceway/motocross": { "name": "Motocross-Rennbahn", "terms": [ "offroad", "rennen", "motorrennen", "motocross", "motorrrad", "motorsport" ] }, "highway/residential": { "name": "Ortsstraße", "terms": [ "anliegerstraße", "wohngebietsstraße", "siedlungsstraße", "innerörtliche straße" ] }, "highway/rest_area": { "name": "Rastplatz ohne Tankstelle/Restaurant", "terms": [ "rastplatz", "autobahnrastplatz", "pausenplatz", "autobahnpauseplatz", "raststelle", "autobahnraststelle", "rastanlage", "autobahnrastanlage" ] }, "highway/road": { "name": "Straße mit unbekannter Klassifizierung", "terms": [ "unbekannter straßentyp", "straße unbekannter klassifikation", "straßentyp unbekannt", "straße mit einer unbekannten klassifizierung" ] }, "highway/road/bridge": { "name": "Brücke mit unbekannter Klassifizierung", "terms": [ "unbekannter brückentyp", "brücke unbekannter klassifikation", "brückentyp unbekannt", "brücke mit einer unbekannten klassifizierung" ] }, "highway/secondary": { "name": "Landesstraße", "terms": [ "hauptstraße", "landstraße", "landesstraße", "nebenstraße" ] }, "highway/secondary_link": { "name": "Landesstraßenanschluss", "terms": [ "landstraßenanschluss", "hauptstraßenanschluss", "hauptstraßenauffahrt", "hauptstraßenabfahrt", "landesstraßenanschluss", "landesstraßenauffahrt", "landesstraßenabfahrt", "auffahrt", "abfahrt" ] }, "highway/service": { "name": "Zufahrtsweg", "terms": [ "zufahrtsweg", "zufahrtsstraße", "erschließungsweg", "erschließungsstraße" ] }, "highway/service/alley": { "name": "Seitengasse", "terms": [ "gasse", "schmale gasse", "enge gasse", "nebengasse", "schmale straße", "enge straße", "nebenstraße" ] }, "highway/service/drive-through": { "name": "Drive-Through-Geschäft", "terms": [ "durchfahrtsbedienung", "drive-in", "durchfahrt" ] }, "highway/service/driveway": { "name": "Grundstücks-Zufahrt", "terms": [ "grundstücks-zufahrt", "zufahrtsweg", "auffahrt", "zufahrt", "zugangsweg", "zufahrtsstraße" ] }, "highway/service/emergency_access": { "name": "Zufahrtsstraße für Rettungskräfte", "terms": [ "rettungsweg", "zufahrtsstraße für rettungskräfte", "rettungszufahrt", "feuerwehrzufahrt" ] }, "highway/service/parking_aisle": { "name": "Parkplatz-Nebenfahrgasse", "terms": [ "parkplatzfahrgasse", "fahrweg auf parkplatzflächen" ] }, "highway/service_area": { "name": "Betriebs-/Rangierfläche" }, "highway/services": { "name": "Raststätte mit Tankstelle/Restaurant", "terms": [ "raststätte", "autobahnraststätte", "rasthof", "autobahnrasthof", "raststation", "autobahnraststation" ] }, "highway/speed_camera": { "name": "Radarfalle", "terms": [ "blitzer", "radarkontrolle", "starenkasten", "geschwindigkeitsüberwachung" ] }, "highway/speed_display": { "name": "Radar-Geschwindigkeitsanzeiger", "terms": [ "radar-geschwindigkeitsanzeige", "geschwindigkeitsanzeige", "tempo-anzeige", "geschwindigkeitsdisplay", "tempo-display", "radarkontrolle" ] }, "highway/steps": { "name": "Treppe", "terms": [ "treppe", "treppen", "stiege", "stufen" ] }, "highway/steps/conveying": { "name": "Rolltreppe", "terms": [ "rolltreppe" ] }, "highway/stop": { "name": "Stoppschild", "terms": [ "stoppschild", "stopschild", "halt! vorfahrt gewähren", "halt", "stop", "stopp" ] }, "highway/street_lamp": { "name": "Straßenlampe", "terms": [ "straßenlaterne", "straßenlampe", "straßenbeleuchtung", "laternenmast" ] }, "highway/tertiary": { "name": "Verbindungsstraße", "terms": [ "verbindungsstraße", "drittrangige straße", "kreisstraße" ] }, "highway/tertiary_link": { "name": "Verbindungsstraßenanschluss", "terms": [ "verbindungsstraßenanschluss", "kreisstraßenanschluss", "kreisstraßenauffahrt", "kreisstraßenabfahrt", "auffahrt", "abfahrt" ] }, "highway/toll_gantry": { "name": "Mautbrücke", "terms": [ "schilderbrücke", "nummernschilderkennung", "kontrollbrücke", "kennzeichenerfassung", "mauterfassung" ] }, "highway/track": { "name": "Feld-/Waldweg", "terms": [ "wirtschaftsweg", "waldweg", "feldweg", "forststraße", "vierradantrieb", "quad", "jeep", "offroad" ] }, "highway/traffic_mirror": { "name": "Verkehrsspiegel", "terms": [ "verkehrsspiegel", "trixi-spiegel" ] }, "highway/traffic_signals": { "name": "Ampel", "terms": [ "ampel", "ampeln", "lichtzeichenanlage", "lichtsignalanlage", "verkehrslichtsignalanlage" ] }, "highway/trailhead": { "name": "Wanderausgangspunkt", "terms": [ "wanderausgangspunkt", "ausgangspunkt", "ausgangswegweiser", "routenstart" ] }, "highway/trunk": { "name": "Schnellstraße", "terms": [ "autobahnähnliche fernstraße", "schnellstraße", "autobahnähnliche straße", "autostraße", "schnellverkehrsstraße" ] }, "highway/trunk_link": { "name": "Schnellstraßenanschluss", "terms": [ "schnellstraßenanschluss", "schnellstraßenauffahrt", "schnellstraßenabfahrt", "auffahrt", "abfahrt", "schnellstraßenanschlussstelle", "schnellverkehrsstraßenanschlussstelle", "autostraßenanschlussstelle" ] }, "highway/turning_circle": { "name": "Wendestelle", "terms": [ "wendekreis", "wendeplatz", "wendehammer", "wendestelle" ] }, "highway/turning_loop": { "name": "Wendeschleife (Insel)", "terms": [ "wendeschleife (mit mittelinsel)", "wendekreis mit nicht überfahrbarere mittelinsel" ] }, "highway/unclassified": { "name": "Nebenstraße", "terms": [ "nebenstraße", "kleine ortsverbindungsstraße" ] }, "historic": { "name": "Historische Stätte", "terms": [ "historische stätte" ] }, "historic/aircraft": { "name": "Historisches Flugzeug", "terms": [ "flugzeug" ] }, "historic/archaeological_site": { "name": "Archäologische Stätte", "terms": [ "archäologische stätte", "ausgrabungsstätte", "ausgrabung" ] }, "historic/boundary_stone": { "name": "Grenzstein", "terms": [ "grenzstein" ] }, "historic/building": { "name": "Historisches Gebäude", "terms": [ "denkmal", "fachwerk", "historisch", "gotisch", "romanisch", "klassizistisch", "barock", "mittelalterlich", "geschichtlich" ] }, "historic/cannon": { "name": "Kanone", "terms": [ "kanone", "haubitze", "geschütz" ] }, "historic/castle": { "name": "Burg", "terms": [ "burg", "schloss", "festung", "kastell" ] }, "historic/castle/fortress": { "name": "Festung", "terms": [ "historische festung", "zitadelle", "feste", "befestigung" ] }, "historic/castle/palace": { "name": "Palast", "terms": [ "königliche residenz", "könig", "königin", "königlich" ] }, "historic/castle/stately": { "name": "Schloss", "terms": [ "historisches landhaus", "adelssitz", "adel", "repräsentationsbau", "oberschicht" ] }, "historic/city_gate": { "name": "Stadttor", "terms": [ "stadttor", "historisches stadttor" ] }, "historic/fort": { "name": "Historisches Fort", "terms": [ "historisches fort", "historische verteidigungsanlage" ] }, "historic/manor": { "name": "Historisches Herrenhaus", "terms": [ "herrenhaus", "gutshaus", "oberschicht", "adel", "anwesen" ] }, "historic/memorial": { "name": "Denkmal", "terms": [ "denkmal", "mahnmal" ] }, "historic/memorial/blue_plaque-GB-IE": { "name": "Blue Plaque", "terms": [ "blaue plakette" ] }, "historic/memorial/plaque": { "name": "Gedenktafel", "terms": [ "gedenktafel" ] }, "historic/memorial/stolperstein-EU": { "name": "Stolperstein", "terms": [ "stolperstein" ] }, "historic/millstone": { "name": "Mühlstein", "terms": [ "schleifstein", "schleifscheibe", "mahlstein", "mühlrad", "handmühle" ] }, "historic/monument": { "name": "Monument", "terms": [ "denkmal", "monument" ] }, "historic/pillory": { "name": "Pranger", "terms": [ "pranger", "schandpfahl", "schandbühne" ] }, "historic/ruins": { "name": "Ruine", "terms": [ "ruine", "ruinen", "ruinenstätte" ] }, "historic/tomb": { "name": "Grabstätte", "terms": [ "grabmal", "bedeutender grabstein", "krypta", "mausoleum", "felsengrab", "hügelgrab", "grabhügel", "gruft" ] }, "historic/wayside_cross": { "name": "Wegkreuz", "terms": [ "wegkreuz", "wegekreuz", "flurkreuz", "kreuz", "feldkreuz", "kruzifix", "marterl", "hofkreuz", "hussitenkreuz", "schwedenkreuz", "steinkreuz", "sühnekreuz", "votivkreuz", "wetterkreuz", "hagelkreuz", "mordkreuz", "pestkreuz", "unfallkreuz", "primizkreuz", "christentum", "christlich", "jesus", "gekreuzigt" ] }, "historic/wayside_shrine": { "name": "Bildstock", "terms": [ "bildstock", "betsäule", "marterl" ] }, "historic/wreck": { "name": "Schiffswrack", "terms": [ "schiffswrack", "wrack" ] }, "indoor": { "name": "Objekt im Gebäude" }, "indoor/area": { "name": "Fläche im Gebäude", "terms": [ "fläche im gebäude", "innenliegende fläche", "innenraum" ] }, "indoor/corridor": { "name": "Korridor im Gebäude", "terms": [ "korridor im gebäude", "flur" ] }, "indoor/door": { "name": "Innentür", "terms": [ "tür im gebäude", "innentür", "innenliegende tür" ] }, "indoor/elevator": { "name": "Innenliegender Aufzugschacht", "terms": [ "aufzug", "lift", "schacht" ] }, "indoor/room": { "name": "Zimmer", "terms": [ "zimmer", "raum" ] }, "indoor/stairs": { "name": "Innenliegendes Treppenhaus", "terms": [ "stiege", "stufen", "stiegenhaus", "treppe", "treppenhaus", "innentreppe", "treppenaufgang" ] }, "indoor/wall": { "name": "Innenwand", "terms": [ "wand im gebäude", "innenwand", "innenliegende wand", "trennwand" ] }, "internet_access/wlan": { "name": "WLAN-Hotspot", "terms": [ "wifi-hotspot", "wi-fi-hotspot", "wlan-zugangspunkt", "wifi-zugangspunkt", "wi-fi-zugangspunkt" ] }, "junction": { "name": "Straßenkreuzung", "terms": [ "kreuzung", "abzweigung", "anschlussstelle", "straßenkreuzung" ] }, "landuse": { "name": "Flächennutzung..." }, "landuse/allotments": { "name": "Kleingartengebiet", "terms": [ "kleingartenverein", "kleingartengebiet", "gemeinschaftsgarten", "garten", "schreberg#rten", "kleingärten", "heimgärten", "familiengärten", "gartenkolonie", "laubenkolonie" ] }, "landuse/aquaculture": { "name": "Aquakultur", "terms": [ "aquakultur", "wasserkultur", "gewässerbewirtschaftung", "fischzucht", "forellenzucht", "fischteich", "austernzucht", "muscheln", "algen", "garnelen" ] }, "landuse/aquaculture/fish": { "name": "Fischzucht", "terms": [ "fischteich", "barsch", "karpfen", "fischzucht", "fischbrutanstalt", "lachs", "stör", "tilapia", "forelle", "fischteichanlage", "fischfarm", "fischaufzucht", "karpfenteichwirtschaft", "forellenteichwirtschaft", "ktw", "ftw", "teichwirtschaft" ] }, "landuse/brownfield": { "name": "Brachfläche (vormals bebaut)", "terms": [ "altlast", "industriebrache", "brache", "brachfläche" ] }, "landuse/cemetery": { "name": "Friedhof", "terms": [ "friedhof", "friedwald", "kirchhof" ] }, "landuse/churchyard": { "name": "Kirchhof" }, "landuse/commercial": { "name": "Gewerbegebiet", "terms": [ "gewerbegebiet", "gewerbefläche", "business-park" ] }, "landuse/construction": { "name": "Baustelle", "terms": [ "baugebiet", "baufeld", "bulldozer", "baustelle", "bauzone", "kran", "abbruch", "entwicklung", "infrastruktur" ] }, "landuse/education": { "name": "Bildungsbereich", "terms": [ "campus", "bildungscampus", "bildungseinrichtungen", "schulcampus", "schulzentrum", "schulgelände" ] }, "landuse/farmland": { "name": "Ackerfläche", "terms": [ "ackerland", "ackerbauliche landwirtschaftsfläche", "ackerboden", "acker", "feld", "gemüseanbau", "landwirtschaftliche nutzfläche" ] }, "landuse/farmyard": { "name": "Landwirtschaftlicher Betrieb", "terms": [ "landwirtschaftlicher betrieb", "hof eines landwirtschaftlichen betriebes", "landwirtschaftliche hofstelle", "farm", "bauernhof" ] }, "landuse/flowerbed": { "name": "Blumenbeet", "terms": [ "blumengarten" ] }, "landuse/forest": { "name": "Bewirtschafteter Wald", "terms": [ "bewirtschafteter wald", "forst", "forstwald", "nutzwald", "wald" ] }, "landuse/garages": { "name": "Garagenhof", "terms": [ "garagenhof", "garagenfläche", "garagennutzung", "garagenwidmung", "garagengebiet" ] }, "landuse/grass": { "name": "Gras", "terms": [ "gras", "grünfläche", "wiese", "rasen", "rasenfläche" ] }, "landuse/greenfield": { "name": "Bauland", "terms": [ "freifläche", "unbebaute fläche", "bauland", "rohbauland", "unerschlossenes baugrundstück" ] }, "landuse/greenhouse_horticulture": { "name": "Gewächshäuser", "terms": [ "gewächshäuser", "glashäuser", "treibhäuser" ] }, "landuse/harbour": { "name": "Hafen", "terms": [ "hafenanlage", "seehafen" ] }, "landuse/industrial": { "name": "Industriegebiet", "terms": [ "fabrikgelände", "industriegelände", "industriegegend", "industrie", "fabriken", "industrielles gebäude" ] }, "landuse/industrial/depot": { "name": "Depot", "terms": [ "fahrzeugpark", "bauhof", "betriebshof", "busbetriebshof", "bushof", "straßenbahn-betriebshof", "straßenbahndepot", "omnibusdepot" ] }, "landuse/industrial/scrap_yard": { "name": "Schrottplatz", "terms": [ "schrottplatz", "autofriedhof" ] }, "landuse/industrial/slaughterhouse": { "name": "Schlachthof", "terms": [ "schlachthof", "schlachthaus" ] }, "landuse/landfill": { "name": "Deponie", "terms": [ "deponie", "mülldeponie", "geländeauffüllung", "müllkippe" ] }, "landuse/meadow": { "name": "Wiese / Weide", "terms": [ "landwirtschaftlich genutzte wiese oder weide", "almweide", "almwiese" ] }, "landuse/meadow_orchard/meadow": { "name": "Streuobstwiese (vereinzelte Obstbäume)", "terms": [ "obstwiese", "obstgarten", "bitz", "bangert", "bongert", "bungert", "baumgarten", "streuobstbau", "obstbau" ] }, "landuse/meadow_orchard/orchard": { "name": "Streuobstwiese (zahlreiche Obstbäume)", "terms": [ "obstwiese", "obstgarten", "bitz", "bangert", "bongert", "bungert", "baumgarten", "streuobstbau", "obstbau" ] }, "landuse/military": { "name": "Militärgelände", "terms": [ "militärgelände", "militärgebiet" ] }, "landuse/military/airfield": { "name": "Militärflugplatz", "terms": [ "militärflugfeld", "fliegerhorst" ] }, "landuse/military/barracks": { "name": "Kaserne", "terms": [ "baracken" ] }, "landuse/military/base": { "name": "Militärbasis", "terms": [ "luftwaffe", "armee", "basis", "grenzschutz", "küstenwache", "kampf", "kraft", "wache", "truppe", "krieg" ] }, "landuse/military/base/navy": { "name": "Marinestützpunkt", "terms": [ "basis", "kampf", "kraft", "wache", "marine", "schiff", "u-boot", "truppe", "krieg", "seestreitkraft" ] }, "landuse/military/danger_area": { "name": "Militärischer Gefahrenbereich", "terms": [ "sperrzone", "sperrbezirk", "gefahr", "schießplatz", "bombenabwurfplatz", "explosion" ], "aliases": [ "Sperrgebiet" ] }, "landuse/military/obstacle_course": { "name": "Militärischer Hindernisparcours", "terms": [ "armee", "basis", "truppe", "wache", "marine", "krieg", "militärischer hindernisparcours", "hindernisbahn" ] }, "landuse/military/range": { "name": "Truppenübungsplatz", "terms": [ "schießstand", "truppenübungsplatz", "schießplatz" ] }, "landuse/military/training_area": { "name": "Militärisches Trainingsgebiet", "terms": [ "luftwaffen", "armee", "basis", "kampf", "feuer", "wache", "gewehr", "marine", "schuss", "training", "krieg", "militärisches trainingsgebiet", "truppenübungsplatz" ] }, "landuse/olive_grove": { "name": "Olivenhain", "terms": [ "olivenanbau", "olivenöl", "olivenproduktion", "olivenhof" ] }, "landuse/orchard": { "name": "Obstplantage", "terms": [ "obstplantage", "streuobstwiese", "obstgarten", "plantage" ] }, "landuse/plant_nursery": { "name": "Baumschule, Anzucht von Pflanzen", "terms": [ "baumschule", "anzucht", "anbaufläche", "plantage", "blumen", "sträucher", "rosen", "ziergehölze", "obstgehölze", "forstpflanzen", "gärtnerei" ] }, "landuse/quarry": { "name": "Steinbruch", "terms": [ "steinbruch", "kiesgrube", "sandgrube", "tongrube", "tagebau" ] }, "landuse/railway": { "name": "Bahngelände", "terms": [ "gleisanlagen", "eisenbahngelände", "eisenbahnanlagen", "bahnanlagen" ] }, "landuse/recreation_ground": { "name": "Freizeitgelände", "terms": [ "freizeitgelände", "erholungsgebiet", "erholungsraum", "grünfläche" ] }, "landuse/religious": { "name": "Gelände mit religiöser Nutzung", "terms": [ "gelände mit religiöser nutzung" ] }, "landuse/residential": { "name": "Wohngebiet", "terms": [ "wohnfläche", "wohngebiet", "wohnsiedlungsfläche", "landnutzung wohnen", "wohngegend", "wohnregion", "siedlungsfläche", "ortslage", "siedlungsraum" ] }, "landuse/residential/apartments": { "name": "Wohnblockanlage", "terms": [ "wohnsiedlung", "wohnkomplex" ] }, "landuse/residential/trailer_park": { "name": "Wohnwagensiedlung", "terms": [ "wohnwagenpark" ] }, "landuse/retail": { "name": "Einzelhandel", "terms": [ "einzelhandelsgebiet", "einzelhandelsfläche", "geschäfte" ] }, "landuse/salt_pond": { "name": "Salzverdunstungsteich", "terms": [ "salzverdunstungsteich", "saline", "siedesaline", "meerwassersaline", "verdunstung" ] }, "landuse/vineyard": { "name": "Weinberg", "terms": [ "weinberg", "weinanbau", "wengert", "wingert", "weingarten" ] }, "landuse/winter_sports": { "name": "Wintersportgebiet", "terms": [ "pistengebiet", "schigebiet", "schihügel", "schiberg", "wintersportort", "snowboardgebiet", "skigebiet", "skihügel", "skiberg" ] }, "leisure": { "name": "Freizeit..." }, "leisure/adult_gaming_centre": { "name": "Spielothek für Erwachsene", "terms": [ "erwachsenenspielzentrum", "spielhölle", "spielothek", "spielautomat", "spielcasino", "spielsalon", "spielhalle", "automatencasino", "automatenspiele" ] }, "leisure/amusement_arcade": { "name": "Spielhalle für Unterhaltungsspiele", "terms": [ "spielhalle", "arcade", "fahrsimulator", "videospiel", "computerspiel", "flipper", "night driver", "space invaders", "pac-man", "dig dug", "frogger", "jungle hunt", "donkey kong", "out run", "after burner", "asteroids", "konsolenspiele", "airhockey", "lightgun", "spielkonsolen", "simulator", "pinball" ] }, "leisure/bandstand": { "name": "Musikpavillon", "terms": [ "musikpavillion", "orchesterpavillon" ] }, "leisure/bathing_place": { "name": "Badeplatz", "terms": [ "badeplatz", "tauchplatz", "badestelle", "schwimmplatz", "schwimmstelle", "wildschwimmplatz", "baden", "tauchen", "schwimmen", "leiter", "pier", "wasser" ] }, "leisure/beach_resort": { "name": "Strandresort", "terms": [ "strandresort", "strandhotelanalge", "badestrandresort", "badestrandhotelanlage" ] }, "leisure/bird_hide": { "name": "Vogelbeobachtungsstation", "terms": [ "vogelbeobachtungsstation", "vogelbeobachtungsturm", "vogelbeobachtungshütte" ] }, "leisure/bleachers": { "name": "Nicht überdachte Tribüne", "terms": [ "gradin", "tribüne" ] }, "leisure/bowling_alley": { "name": "Bowlingbahn", "terms": [ "bowlingbahn", "kegelbahn", "bowlingcenter" ] }, "leisure/common": { "name": "Öffentliche Fläche, Allmende", "terms": [ "öffentliche grünfläche", "allmende", "allmeind" ] }, "leisure/dance": { "name": "Tanzsaal", "terms": [ "tanzcafé", "tanzlokal", "tanzhalle", "tanzboden", "tanzdiele", "tanzpalast", "tanzsaal", "tanzhaus", "ballsaal", "ballettstudio" ] }, "leisure/disc_golf_course": { "name": "Discgolfanlage", "terms": [ "discgolf", "frisbee golf", "fliegendes scheibengolf", "frolf", "discgolfplatz" ] }, "leisure/dog_park": { "name": "Hundepark", "terms": [ "hundefreilaufzone", "hundeauslaufzone", "hundezone", "hundeauslaufplatz", "hundewiese" ] }, "leisure/escape_game": { "name": "Escape Room", "terms": [ "escape game", "escape the room", "adventure rooms" ] }, "leisure/firepit": { "name": "Feuerstelle", "terms": [ "feuerstelle", "campingfeuer", "feuerkreis", "feuerplatz", "feuerring", "feuerloch" ] }, "leisure/fishing": { "name": "Angelplatz", "terms": [ "angelplatz", "fischteich", "fischgewässer", "fischplatz" ] }, "leisure/fitness_centre": { "name": "Fitness-Studio", "terms": [ "fitness-center", "gymnastikstudio", "fitnessstudio", "fitnesscenter" ] }, "leisure/fitness_centre/yoga": { "name": "Yoga-Studio", "terms": [ "yoga-studio", "yoga-schule" ] }, "leisure/fitness_station": { "name": "Freiluft-Fitness-Station", "terms": [ "freiluft fitness einrichtung", "trainingsplatz" ] }, "leisure/fitness_station/balance_beam": { "name": "Schwebebalken", "terms": [ "balken", "schwebebaum" ] }, "leisure/fitness_station/box": { "name": "Sprungbox", "terms": [ "sprungbox" ] }, "leisure/fitness_station/horizontal_bar": { "name": "Reck", "terms": [ "reck", "reckstange" ] }, "leisure/fitness_station/horizontal_ladder": { "name": "Hangelleiter", "terms": [ "klettergerüst", "klimmzüge", "leiter", "kletterleiter", "trimm dich pfad" ] }, "leisure/fitness_station/hyperextension": { "name": "Hyperextension-Bank", "terms": [ "hyperextension-bank" ] }, "leisure/fitness_station/parallel_bars": { "name": "Parallelbarren", "terms": [ "parallelbarren" ] }, "leisure/fitness_station/push-up": { "name": "Liegestützstation", "terms": [ "liegestützstation" ] }, "leisure/fitness_station/rings": { "name": "Ringe", "terms": [ "ringe", "turnringe" ] }, "leisure/fitness_station/sign": { "name": "Übungsanleitungstafel", "terms": [ "übungsanleitungstafel", "übungsanleitung" ] }, "leisure/fitness_station/sit-up": { "name": "Sit-Up-Station", "terms": [ "sit-up-station", "kniebeuge" ] }, "leisure/fitness_station/stairs": { "name": "Übungsstiege", "terms": [ "übungsstiege", "übungsstufen" ] }, "leisure/garden": { "name": "Garten", "terms": [ "garten", "gartenanlage", "hausgarten" ] }, "leisure/garden/botanical": { "name": "Botanischer Garten", "terms": [ "botanischer garten", "pflanzensammlung", "seltene pflanzen", "flora" ] }, "leisure/garden/community": { "name": "Gemeinschaftsgarten", "terms": [ "gemeinschaftsgarten", "gartengemeinschaft", "kommunaler garten", "kooperativer garten", "kollektiver garten" ] }, "leisure/garden/kitchen": { "name": "Küchengarten", "terms": [ "nutzgarten", "potager", "selbstversorger" ] }, "leisure/garden/residential": { "name": "Hausgarten", "terms": [ "privatgarten" ] }, "leisure/golf_course": { "name": "Golfplatz", "terms": [ "golfplatz", "golfkurs", "golfclub" ] }, "leisure/hackerspace": { "name": "Hackerspace", "terms": [ "hackerspace" ] }, "leisure/horse_riding": { "name": "Reitanlage", "terms": [ "pferdehof", "pferdereitstall", "pferdesportanlage", "pferdesportzentrum", "ponyhof", "reitbetrieb", "reiten", "reiterhof", "reithof", "reitpark", "reitsportanlage", "reitsportzentrum", "reitstall" ], "aliases": [ "Reitzentrum" ] }, "leisure/hot_tub": { "name": "Whirlpool", "terms": [ "sprudelbecken", "warmwasserbecken", "jacuzzi" ] }, "leisure/ice_rink": { "name": "Eislaufbahn", "terms": [ "eislaufbahn", "eislaufhalle", "eissporthalle", "eishalle", "schlittschuhbahn", "eisbahn", "kunsteisbahn" ] }, "leisure/indoor_play": { "name": "Innenliegender Spielbereich", "terms": [ "bällebad", "kinderspielplatz", "indoor-spielbereich" ] }, "leisure/marina": { "name": "Yachthafen", "terms": [ "yachthafen", "jachthafen", "marina" ] }, "leisure/marina_no_facilities": { "name": "Liegeplatz ohne Ausstattung", "terms": [ "liegeplatz ohne ausstattung" ] }, "leisure/miniature_golf": { "name": "Minigolfanlage", "terms": [ "minigolf", "miniaturgolf", "minigolfanlage", "minigolfplatz", "cobigolf", "sterngolf", "filzgolf" ] }, "leisure/nature_reserve": { "name": "Naturschutzgebiet", "terms": [ "naturschutzgebiet", "landschaftsschutzgebiet", "naturreservat", "naturschutzpark" ] }, "leisure/outdoor_seating": { "name": "Außengastronomie", "terms": [ "außengastronomie", "gastgarten", "schanigarten" ] }, "leisure/park": { "name": "Park", "terms": [ "park", "parkanlage", "esplanade", "lustgarten", "stadtpark", "grünanlage" ] }, "leisure/picnic_table": { "name": "Picknicktisch", "terms": [ "jausentisch", "picknicktisch" ] }, "leisure/picnic_table/chess": { "name": "Schachtisch", "terms": [ "schachtisch" ] }, "leisure/pitch": { "name": "Sportplatz", "terms": [ "sportplatz", "sportfeld", "spielfeld" ] }, "leisure/pitch/american_football": { "name": "American-Football-Feld", "terms": [ "american-football-platz", "footballfeld" ] }, "leisure/pitch/american_handball": { "name": "Amerikanischer Handballplatz", "terms": [ "handball" ] }, "leisure/pitch/archery": { "name": "Bogenschießanlage", "terms": [ "pfeil und bogen", "armbrust" ] }, "leisure/pitch/athletics": { "name": "Leichtathletikanlage" }, "leisure/pitch/athletics/discus_throw": { "name": "Diskusring / Kreissektor", "terms": [ "diskusring", "kreissektor", "wurfkreis", "wurfring" ] }, "leisure/pitch/athletics/hammer_throw": { "name": "Hammerwurfring / Kreissektor", "terms": [ "hammerwurfkreis", "kreissektor", "wurfkreis", "wurfring" ] }, "leisure/pitch/athletics/high_jump": { "name": "Hochsprunganlage", "terms": [ "hochsprung", "latte", "sprungmatte", "matte", "hochsprunglatte" ] }, "leisure/pitch/athletics/javelin_throw": { "name": "Speerwurfsektor", "terms": [ "speerwurfbereich", "abwurf", "kreissektor", "sektor" ] }, "leisure/pitch/athletics/long_jump": { "name": "Weitsprunganlage", "terms": [ "sprunganlage", "anlaufbahn", "sprunggrube" ] }, "leisure/pitch/athletics/pole_vault": { "name": "Stabhochsprunggrube", "terms": [ "stabhochsprunggrube" ] }, "leisure/pitch/athletics/shot_put": { "name": "Kugelstoßring / -grube", "terms": [ "kugelstoßring / -grube" ] }, "leisure/pitch/athletics/triple_jump": { "name": "Dreisprunggrube", "terms": [ "dreisprunggrube" ] }, "leisure/pitch/australian_football": { "name": "Australian-Football-Feld", "terms": [ "australian football feld", "australischer football feld" ] }, "leisure/pitch/badminton": { "name": "Badmintonplatz", "terms": [ "badmintonplatz", "badmintonfeld" ] }, "leisure/pitch/baseball": { "name": "Baseballfeld", "terms": [ "baseballfeld", "baseballplatz" ] }, "leisure/pitch/basketball": { "name": "Basketballplatz", "terms": [ "basketballplatz" ] }, "leisure/pitch/beachvolleyball": { "name": "Beachvolleyballfeld", "terms": [ "beachvolleyballplatz", "beachvolleyballfeld" ] }, "leisure/pitch/biathlon": { "name": "Biathlon Schießstand", "terms": [ "schießstand", "biathlon", "schießbahn", "stehendschießen", "liegendschießen", "zielscheibe", "schießen", "schussbahn" ] }, "leisure/pitch/boules": { "name": "Boccia-Platz", "terms": [ "boccia-platz", "boule-feld", "bouleplatz" ] }, "leisure/pitch/bowls": { "name": "Bowlingrasen", "terms": [ "bowling-rasenfläche", "bowlingrasen", "bowls-spielfeld" ] }, "leisure/pitch/chess": { "name": "Großes Schachbrett", "terms": [ "schachbrett", "schach", "gartenschach", "großes schachbrett", "übergroßes schach" ] }, "leisure/pitch/cricket": { "name": "Cricket-Spielfeld", "terms": [ "cricketfeld", "cricketplatz" ] }, "leisure/pitch/equestrian": { "name": "Reitplatz", "terms": [ "reitplatz", "reitbahn", "reiten", "dressurplatz", "springplatz", "roundpen", "round-pen", "rodeo", "pferdesport", "longieren", "longierzirkel" ], "aliases": [ "Reitbahn" ] }, "leisure/pitch/field_hockey": { "name": "Hockeyfeld", "terms": [ "hockeyfeld", "hockeyplatz" ] }, "leisure/pitch/four_square": { "name": "Four Square-Spielfeld", "terms": [ "four square-spielfeld", "four square-feld", "four square-platz" ] }, "leisure/pitch/funnel_ball": { "name": "Funnelballfeld", "terms": [ "funnel", "trichter", "korb", "trichterball", "korbball" ] }, "leisure/pitch/futsal": { "name": "Futsalplatz", "terms": [ "futsalfeld", "futsal-spielfeld", "kleinfeldfußball", "futsal", "hallenfußball" ] }, "leisure/pitch/gaga": { "name": "Gagaballfeld", "terms": [ "gagaball", "gaga-ball", "gaga" ] }, "leisure/pitch/handball": { "name": "Handballplatz", "terms": [ "mannschaftshandballplatz", "handballplatz" ] }, "leisure/pitch/horseshoes": { "name": "Hufeisenwurfplatz", "terms": [ "pferde", "hufeisen" ] }, "leisure/pitch/netball": { "name": "Netballfeld", "terms": [ "netballfeld" ] }, "leisure/pitch/padel": { "name": "Padelplatz", "terms": [ "padel", "tennis", "padel-tennis", "pádel", "paddle-tennis", "padelfeld" ] }, "leisure/pitch/paintball": { "name": "Paintball Gelände", "terms": [ "paintball", "gotcha", "supair" ] }, "leisure/pitch/pickleball": { "name": "Pickleballplatz", "terms": [ "tennis" ] }, "leisure/pitch/rugby_league": { "name": "Rugby-League-Feld", "terms": [ "rugby-league-feld" ] }, "leisure/pitch/rugby_union": { "name": "Rugby-Union-Feld", "terms": [ "rugby-union-feld" ] }, "leisure/pitch/shooting": { "name": "Schießbahn", "terms": [ "schießbahn", "schussfeld", "schützenstand", "schützenhaus", "schießstätte", "schießübungsplatz", "schießen", "schießstand", "schießplatz", "raumschießanlage", "schießhalle", "schießkeller", "scheibenstand", "sportschießen", "schießsport" ] }, "leisure/pitch/shuffleboard": { "name": "Shuffleboard-Platz", "terms": [ "shuffleboard deck floor" ] }, "leisure/pitch/skateboard": { "name": "Skatepark", "terms": [ "skatepark", "skateboardpark", "boardpark", "skateplatz" ] }, "leisure/pitch/soccer": { "name": "Fußballplatz", "terms": [ "fußballplatz", "fußballfeld", "bolzplatz" ] }, "leisure/pitch/softball": { "name": "Softballfeld", "terms": [ "softballfeld" ] }, "leisure/pitch/table_soccer": { "name": "Kickertisch", "terms": [ "kicker", "kickertisch", "tischfußball", "tischfußballtisch", "tischkicker", "tischfussball", "tischfussballtisch" ], "aliases": [ "Tischfußballtisch" ] }, "leisure/pitch/table_tennis": { "name": "Tischtennisplatte", "terms": [ "ping-pong-platte", "tischtennis-tisch" ] }, "leisure/pitch/tennis": { "name": "Tennisplatz", "terms": [ "tennisplatz" ] }, "leisure/pitch/tetherball": { "name": "Tetherballplatz", "terms": [ "tetherball", "tetherballfeld" ] }, "leisure/pitch/volleyball": { "name": "Volleyballplatz", "terms": [ "volleyballplatz", "volleyballfeld" ] }, "leisure/playground": { "name": "Spielplatz", "terms": [ "spielplatz", "kinderspielplatz" ] }, "leisure/playground/indoor": { "name": "Innenliegender Spielplatz", "terms": [ "bällebad", "spielgrube", "indoor-spielplatz" ] }, "leisure/resort": { "name": "Resort", "terms": [ "resort", "touristische hotelanlage" ] }, "leisure/sauna": { "name": "Sauna", "terms": [ "sauna" ] }, "leisure/schoolyard": { "name": "Schulhof", "terms": [ "pausenhof", "pausenplatz", "schulplatz", "schulhausplatz", "hof", "platte" ] }, "leisure/slipway": { "name": "Gleitbahn", "terms": [ "gleitbahn", "sliprampe", "slipanlage", "helling", "ablaufbahn" ] }, "leisure/slipway_drivable": { "name": "Slipanlage (befahrbar)", "terms": [ "bootsanleger", "bootsrampe", "bootsanlegestelle" ] }, "leisure/sports_centre": { "name": "Sportzentrum / -komplex", "terms": [ "sportzentrum", "sporthalle", "sportplatz", "sportcomplex" ] }, "leisure/sports_centre/climbing": { "name": "Kletterhalle", "terms": [ "kletterhalle" ] }, "leisure/sports_centre/climbing_adventure": { "name": "Hochseilgarten", "terms": [ "kletterpark", "seilgarten", "waldseilgarten", "niedrigseilgarten", "kletterwald" ] }, "leisure/sports_centre/horse_racing": { "name": "Pferderennbahn", "terms": [ "pferderennen", "galopprennen", "trabrennen", "rennwiese", "turf" ] }, "leisure/sports_centre/karting": { "name": "Go-Kart-Anlage", "terms": [ "go-kart", "kartfahren", "kartrennen" ] }, "leisure/sports_centre/shooting": { "name": "Schießsportanlage", "terms": [ "schießbahn", "schussfeld", "schützenstand", "schützenhaus", "schießstätte", "schießübungsplatz", "schießen", "schießstand", "schießplatz", "raumschießanlage", "schießhalle", "schießkeller", "scheibenstand", "sportschießen", "schießsport" ] }, "leisure/sports_centre/swimming": { "name": "Badeanstalt", "terms": [ "badeanstalt", "schwimmbad", "hallenbad" ] }, "leisure/sports_hall": { "name": "Sporthalle", "terms": [ "sportplätze", "fitnessstudio", "sporthalle", "sportstätte", "schulsport", "turnhalle", "turnsaal", "einfeldhalle", "zweifeldhalle", "dreifeldhalle", "mehrfeldhalle", "ballsporthalle", "hallensport", "schulhalle" ] }, "leisure/stadium": { "name": "Stadion", "terms": [ "stadion", "arena" ] }, "leisure/summer_camp": { "name": "Sommercamp", "terms": [ "sommerlager", "ferienlager", "ferienspiele", "zeltlager" ] }, "leisure/swimming_area": { "name": "Natürlicher Badebereich", "terms": [ "natürlicher badebereich", "natürlicher schwimmbereich", "naturbad" ] }, "leisure/swimming_pool": { "name": "Schwimmbecken", "terms": [ "schwimmbecken", "pool" ] }, "leisure/track": { "name": "Bahn (Nicht Motorsport)", "terms": [ "laufbahn", "rennbahn (nicht motorsport)" ] }, "leisure/track/athletics": { "name": "Leichtathletik-Laufbahn" }, "leisure/track/athletics/javelin_throw": { "name": "Speerwurfbahn", "terms": [ "speerwurfbahn" ] }, "leisure/track/athletics/long_jump": { "name": "Weitsprung-Laufbahn", "terms": [ "weitsprung-laufbahn" ] }, "leisure/track/athletics/pole_vault": { "name": "Stabhochsprung-Laufbahn", "terms": [ "stabhochsprung-laufbahn" ] }, "leisure/track/athletics/sprint": { "name": "Sprint-Laufbahn", "terms": [ "sprint-laufbahn" ] }, "leisure/track/athletics/steeplechase": { "name": "Hindernis-Laufbahn", "terms": [ "hindernis-laufbahn" ] }, "leisure/track/athletics/triple_jump": { "name": "Dreisprung-Laufbahn", "terms": [ "dreisprung-laufbahn" ] }, "leisure/track/cycling": { "name": "Radrennbahn", "terms": [ "radrennbahn", "radsportrennbahn", "radrennstrecke" ] }, "leisure/track/horse_racing": { "name": "Pferderennbahn", "terms": [ "rennstrecke (pferderennen)", "pferderennstrecke", "pferderennbahn" ] }, "leisure/track/running": { "name": "Laufbahn", "terms": [ "laufbahn", "rennbahn für laufsport" ] }, "leisure/trampoline_park": { "name": "Trampolinpark", "terms": [ "springen", "prallen", "hüpfen" ] }, "leisure/water_park": { "name": "Erlebnisbad", "terms": [ "erlebnisbad", "badeparadies", "freizeitpark", "wasserpark", "spaßbad" ] }, "line": { "name": "Linie", "terms": [ "linie" ] }, "man_made": { "name": "Künstliches..." }, "man_made/adit": { "name": "Bergwerk-Stolleneingang", "terms": [ "stollen (horizontaler tunnel im bergbau)", "stollenmundloch" ] }, "man_made/antenna": { "name": "Antennenmast", "terms": [ "antennenanlage", "sendemast", "antenne" ] }, "man_made/beacon": { "name": "Bake", "terms": [ "bake", "festes unbefeuertes seezeichen", "leuchtfeuer" ] }, "man_made/beehive": { "name": "Bienenstock", "terms": [ "farm", "bauernhof", "honig", "bienenhaus", "bestäubung" ] }, "man_made/breakwater": { "name": "Wellenbrecher", "terms": [ "wellenbrecher", "mole", "damm", "pier", "tetrapode", "doloss", "riff", "riffball", "ponton" ] }, "man_made/bridge": { "name": "Brückenfläche", "terms": [ "brückenfläche" ] }, "man_made/bunker_silo": { "name": "Fahrsilo", "terms": [ "offener schüttgutbunker", "fahrsilokammer" ] }, "man_made/cairn": { "name": "Steinmännchen", "terms": [ "steinhügel", "steinmänner", "steinmandl", "steinmanderl", "steindauben" ] }, "man_made/carpet_hanger": { "name": "Teppichstange", "terms": [ "teppichklopfer", "teppichreinigung" ], "aliases": [ "Klopfstange" ] }, "man_made/ceremonial_gate": { "name": "Zeremonientor", "terms": [ "ehrentor", "triumphtor", "tor", "tempeltor", "eingangstor", "pailou", "paifang", "torii" ] }, "man_made/ceremonial_gate/paifang": { "name": "Paifang", "terms": [ "pailou", "pinyin", "chinesisches tor" ] }, "man_made/ceremonial_gate/torii": { "name": "Torii", "terms": [ "japanisches tor", "shinto schrein" ] }, "man_made/charge_point": { "name": "Ladepunkt", "terms": [ "normalladepunkt", "schnellladepunkt", "ladesäule", "normalladesäule", "schnellladesäule", "ladestelle", "normalladestelle", "schnellladestelle" ] }, "man_made/chimney": { "name": "Schornstein", "terms": [ "schornstein", "kamin" ] }, "man_made/clarifier": { "name": "Absetzbecken", "terms": [ "absetzanlage", "vorklärbecken", "nachklärbecken" ] }, "man_made/clearcut": { "name": "Kahlschlagfläche", "terms": [ "kahlfläche", "waldkahlfläcke", "kahlschlagfläche" ] }, "man_made/compass_rose": { "name": "Kompassrose", "terms": [ "kompass", "ost", "nord", "windrose", "süd", "west" ] }, "man_made/courtyard": { "name": "Innenhof" }, "man_made/crane": { "name": "Kran", "terms": [ "kran" ] }, "man_made/crane/gantry_crane": { "name": "Brückenkran", "terms": [ "brückenkran" ], "aliases": [ "Portalkran" ] }, "man_made/crane/portal_crane": { "name": "Portalkran", "terms": [ "portalwippdrehkran" ] }, "man_made/cross": { "name": "Kreuz ohne religiösen Wert", "terms": [ "kreuz", "gipfelkreuz", "kreuz ohne religiösen wert" ] }, "man_made/cutline": { "name": "Schneise", "terms": [ "schneise", "durchhau", "lücke", "bewuchsunterbrechung" ] }, "man_made/dovecote": { "name": "Taubenschlag", "terms": [ "vögel", "tauben", "taubenschlag", "taubenlöcher" ] }, "man_made/dyke": { "name": "Deich", "terms": [ "deich" ] }, "man_made/embankment": { "name": "Böschung", "terms": [ "böschung", "abhang" ] }, "man_made/flagpole": { "name": "Fahnenmast", "terms": [ "fahne", "flagge", "flaggenmast" ], "aliases": [ "Fahnenstange" ] }, "man_made/flare": { "name": "Gasfackel", "terms": [ "bodenfackel", "hochfackel", "flamme", "feuer", "abgas", "brenner", "abfackelung", "verbrennung", "öl", "gas" ] }, "man_made/footwear_decontamination-AU-NZ": { "name": "Schuhdekontaminationsstation", "terms": [ "schuhdekontaminationsstation\nschuhdesinfektionsstation\nschuhreinigungsstation" ] }, "man_made/fuel_pump": { "name": "Tanksäule", "terms": [ "tanksäule", "tankstellensäule" ] }, "man_made/gantry": { "name": "Schilderbrücke", "terms": [ "portal", "wegweiserbrücke", "vzb", "wechselverkehrszeichen", "kragarm" ], "aliases": [ "Verkehrszeichenbrücke" ] }, "man_made/gasometer": { "name": "Gasometer", "terms": [ "gasometer", "gaslagertank" ] }, "man_made/geoglyph": { "name": "Geoglyphe", "terms": [ "glifos" ] }, "man_made/goods_conveyor": { "name": "Förderanlage", "terms": [ "förderband", "förderkette", "förderanlage" ] }, "man_made/groyne": { "name": "Buhne", "terms": [ "buhne", "stack", "höft", "kribbe", "schlenge", "schlacht" ] }, "man_made/insect_hotel": { "name": "Insektenhotel", "terms": [ "insektenhotel", "bienenhotel", "insekten", "bienen", "käfer", "nisthilfe", "insektenhaus", "insektenasyle", "insektenwand", "insektenkasten", "nützlingshotel", "überwinterungshilfe", "wildbienen" ] }, "man_made/lighthouse": { "name": "Leuchtturm", "terms": [ "leuchtturm" ] }, "man_made/manhole": { "name": "Kanaldeckel", "terms": [ "kanaldeckel", "deckel", "loch", "abwasser", "telekom" ] }, "man_made/manhole/drain": { "name": "Wasserablauf", "terms": [ "deckel", "ablauf", "loch", "regen abwasser", "sturm" ] }, "man_made/manhole/gas": { "name": "Wartungszugang zu Gasleitungen", "terms": [ "deckel", "gas", "hitze", "loch", "wartungszugang" ] }, "man_made/manhole/power": { "name": "Zugang zu unterirdischen Stromleitungen", "terms": [ "deckel", "loch", "elektrizität", "strom", "wartung" ] }, "man_made/manhole/sewer": { "name": "Wartungszugang zu Abwasserleitungen", "terms": [ "deckel", "loch", "abwasser", "wartung" ] }, "man_made/manhole/telecom": { "name": "Wartungszugang zu Telekommunikationskabeln", "terms": [ "kabel", "deckel", "loch", "telekom", "telefon", "wartung" ] }, "man_made/manhole/water": { "name": "Wartungszugang zu Wasserleitungen", "terms": [ "deckel", "loch", "trinkwasser", "wartung", "wasser" ] }, "man_made/mast": { "name": "Mast", "terms": [ "mobilfunkmast", "sendemast", "flutlichtmast", "handymast" ] }, "man_made/mast/communication": { "name": "Funkmast", "terms": [ "funkturm", "funkmast", "antenne", "funk", "mobilfunkmast", "verankerter mast", "radiofunkturm", "fernsehturm" ] }, "man_made/mast/communication/mobile_phone": { "name": "Mobilfunkmast", "terms": [ "antenne", "mobilfunkmast", "verankerter mast", "mobilfunkturm" ] }, "man_made/mast/communication/radio": { "name": "Radiofunkturm", "terms": [ "antenne", "radiofunkmast", "verankerter mast", "radiofunkturm" ] }, "man_made/mast/communication/television": { "name": "Fernsehfunkturm", "terms": [ "antenne", "fernsehfunkmast", "verankerter mast", "fernsehfunkturm" ] }, "man_made/mast/lighting": { "name": "Beleuchtungsmast", "terms": [ "flutlicht", "stadionbeleuchtung", "beleuchtung", "lichtmast", "sportplatzbeleuchtung", "flutlichtanlage", "scheinwerfermast" ], "aliases": [ "Flutlichtmast" ] }, "man_made/milk_churn_stand": { "name": "Milchrampe", "terms": [ "milchkanne", "milchbank", "melkbank", "milchbock", "milchtisch" ], "aliases": [ "Melkbank", "Milchbock", "Milchtisch" ] }, "man_made/mineshaft": { "name": "Bergmännischer Schacht (vertikal)", "terms": [ "bergmännischer schacht (vertikal)", "höhle", "minenschacht", "tunnel", "untergrund", "vertikaler mineneintritt" ] }, "man_made/monitoring_station": { "name": "Messstation", "terms": [ "messstation" ] }, "man_made/obelisk": { "name": "Obelisk", "terms": [ "obelisk", "steinpfeiler", "stele", "tehen-pfeiler" ] }, "man_made/observatory": { "name": "Observatorium", "terms": [ "sternenwarte", "sternwarte" ] }, "man_made/petroleum_well": { "name": "Erdölpumpe", "terms": [ "tiefpumpe", "pferdekopfpumpe" ] }, "man_made/pier": { "name": "Steg", "terms": [ "anleger", "pier", "seebrücke" ] }, "man_made/pier/floating": { "name": "Schwimmendes Pier", "terms": [ "schwimmendes pier" ] }, "man_made/pipeline": { "name": "Pipeline", "terms": [ "pipeline", "rohrleitung" ] }, "man_made/pipeline/underground": { "name": "Unterirdische Pipeline", "terms": [ "unterirdische pipeline" ] }, "man_made/planter": { "name": "Pflanzkübel", "terms": [ "blumentopf", "blumenkübel", "pflanztopf", "pflanzbehälter" ], "aliases": [ "Pflanztrog" ] }, "man_made/pumping_station": { "name": "Pumpwerk", "terms": [ "pumpstation", "hebeanlage", "hebewerk", "schöpfwerk", "wasserhebewerk" ] }, "man_made/quay": { "name": "Kai", "terms": [ "kaimauer", "quai", "kaje", "ufer", "uferbefestigung", "flussufer", "spundwand" ] }, "man_made/reservoir_covered": { "name": "Wasserhochbehälter", "terms": [ "untergrund", "unterirdisch", "reservoir", "wassertank" ] }, "man_made/satellite_dish": { "name": "Satellitenschüssel", "terms": [ "satellitenschüssel" ] }, "man_made/silo": { "name": "Silo", "terms": [ "speicher", "silo" ] }, "man_made/silo/crop": { "name": "Erntesilo", "terms": [ "futtersilo", "getreidesilo" ] }, "man_made/ski_jump": { "name": "Skisprungturm", "terms": [ "skisprungschanzenstruktur", "skisprungturm", "sprung", "skisprung", "anlauf", "anlaufturm", "skisprungstruktur", "skisprung-anlaufturm", "skisprungschanzenturm" ] }, "man_made/storage_tank": { "name": "Tanklager", "terms": [ "tanklager", "tank", "lagertank", "speichertank", "vorratstank" ] }, "man_made/storage_tank/water": { "name": "Wassertank", "terms": [ "zisterne", "wasserturm" ] }, "man_made/street_cabinet": { "name": "Schaltschrank im Freien", "terms": [ "kabel-tv-schrank", "überwachungsbox", "telekomunikationsschrank", "ampelsteuerungsschrank", "verteilerkasten", "elektroverteiler", "verteilerschrank" ] }, "man_made/street_cabinet/postal_service": { "name": "Postablagekasten", "terms": [ "postsammelkasten", "briefablagekaste", "briefsammelkasten" ] }, "man_made/street_cabinet/traffic_control": { "name": "Schaltschrank mit Ampelsteuerungstechnik", "terms": [ "schaltschrank", "verkehrssteuerung", "ampelsteuerung", "lichtsignalsteuerung", "verkehrsautomatisierung", "ampelautomatisierungssystem", "verkehrssteuerungssystem", "technikschrank", "straßenschrank", "verteilerschrank" ] }, "man_made/street_cabinet/traffic_monitoring": { "name": "Schaltschrank mit Verkehrsmesstechnik", "terms": [ "verkehrszählung", "verkehrsmessung", "verkehrsanalyse", "verkehrserhebung", "verkehrsüberwachung", "verkehrsmanagement", "fahrradzählung", "fahrzeugzählung", "seitenradar", "straßenschrank", "verteilerschrank", "kabelschrank", "schaltschrank", "technikschrank" ] }, "man_made/street_cabinet/transport_management": { "name": "Schaltschrank mit Verkehrssteuerungstechnik", "terms": [ "verkehrszählung", "verkehrsmessung", "verkehrsanalyse", "verkehrserhebung", "verkehrsüberwachung", "verkehrsmanagement", "fahrradzählung", "fahrzeugzählung", "seitenradar", "straßenschrank", "verteilerschrank", "kabelschrank", "schaltschrank", "technikschrank" ] }, "man_made/street_cabinet/waste": { "name": "Mülltonnenbox", "terms": [ "müllbox", "mülltonneneinfassung", "mülltonnenverkleidung", "müllsammelschrank" ] }, "man_made/surveillance": { "name": "Überwachung", "terms": [ "überwachungskamera", "überwachungseinrichtung" ] }, "man_made/surveillance/camera": { "name": "Überwachungskamera", "terms": [ "kamera", "kennzeichenerkennung", "cctv", "überwachung", "sicherheit", "video", "webcam", "videoüberwachung" ] }, "man_made/survey_point": { "name": "Vermessungspunkt", "terms": [ "trigonometrischer punkt", "geodätischer festpunkt" ] }, "man_made/tailings_pond": { "name": "Absetzbecken", "terms": [ "absetzteich", "staubecken", "stauteich", "schlamm", "schlämme", "rotschlamm", "deponie" ] }, "man_made/telescope": { "name": "Teleskop", "terms": [ "teleskop" ] }, "man_made/telescope/optical": { "name": "Optisches Teleskop", "terms": [ "optikteleskop" ] }, "man_made/telescope/radio": { "name": "Radioteleskop", "terms": [ "radioteleskop" ] }, "man_made/tower": { "name": "Turm", "terms": [ "turm" ] }, "man_made/tower/bell_tower": { "name": "Glockenturm", "terms": [ "glockenturm", "kirchturm" ] }, "man_made/tower/communication": { "name": "Kommunikationsturm", "terms": [ "funkfernmeldeturm", "antenne", "mobilfunkturm", "radiofunkturm", "fernsehfunkturm" ] }, "man_made/tower/cooling": { "name": "Kühlturm", "terms": [ "kraftwerk" ] }, "man_made/tower/defensive": { "name": "Wachturm", "terms": [ "befestigter turm", "wachturm", "wehrturm" ] }, "man_made/tower/diving": { "name": "Sprungturm", "terms": [ "wasserspringen", "turmspringen", "kunstspringen", "synchronspringen", "sprunganlage", "einer", "ein-meter-brett", "dreier", "drei-meter-brett", "fünfer", "fünf-meter-turm", "siebeneinhalber", "siebeneinhalb-meter-turm", "zehner", "zehn-meter-turm" ], "aliases": [ "Sprungbrett" ] }, "man_made/tower/minaret": { "name": "Minarett", "terms": [ "minarett" ] }, "man_made/tower/observation": { "name": "Beobachtungsturm", "terms": [ "beobachtungsturm", "feuerwehrturm", "aussichtsturm" ] }, "man_made/tower/pagoda": { "name": "Pagode", "terms": [ "buddhistischer turm", "abgestufter turm", "chinesische pagoda" ] }, "man_made/tunnel": { "name": "Tunnelfläche", "terms": [ "untergrund", "passage", "unterführung" ] }, "man_made/utility_pole": { "name": "Mast (Versorgung allgemein)", "terms": [ "strommast" ] }, "man_made/video_wall": { "name": "Großbildleinwand", "terms": [ "bildschirm", "tv", "videowall", "led", "videowand", "großbild", "leinwand", "projektion" ] }, "man_made/wastewater_plant": { "name": "Kläranlage", "terms": [ "kläranlage", "abwasseranlage", "abwasserreinigungsanlage", "wasseraufbereitungsanlage", "wasserrückgewinnungsanlage" ] }, "man_made/water_tap": { "name": "Wasserhahn", "terms": [ "trinkwasser", "wasserstelle", "wasserquelle" ] }, "man_made/water_tower": { "name": "Wasserturm", "terms": [ "wasserturm" ] }, "man_made/water_well": { "name": "Brunnen zur Wasserförderung", "terms": [ "bohrbrunnen", "schachtbrunnen", "tiefbrunnen", "trinkwasserbrunnen", "brauchwasserbrunnen" ] }, "man_made/water_works": { "name": "Wasserwerk", "terms": [ "wasserwerk" ] }, "man_made/watermill": { "name": "Wassermühle", "terms": [ "wassermühle" ] }, "man_made/windmill": { "name": "Windmühle", "terms": [ "windmühle" ] }, "man_made/windpump": { "name": "Windpumpe", "terms": [ "wasserpumpe", "windmühle", "windpumpe", "aerorotor", "windmotor" ] }, "man_made/works": { "name": "Fabrik", "terms": [ "fabrik", "werk", "betrieb", "fabriksanlage", "produktionsstätte", "fertigungsanlage", "industrielle produktionsstätte" ] }, "man_made/works/brewery": { "name": "Großbrauerei", "terms": [ "brauereibetrieb", "braustätte", "brauerei", "bier", "brauen", "bierbrauen" ], "aliases": [ "Industriebrauerei" ] }, "man_made/yes": { "name": "Künstliche Anlage (unspezifischer Typ)" }, "marker": { "name": "Marker", "terms": [ "identifizierer", "marker", "zeichen", "stange" ] }, "marker/utility": { "name": "unterirdisches Medium", "terms": [ "gaspipeline markierung", "ölpipeline markierung", "stange", "zeichen" ] }, "marker/utility/power": { "name": "Stromleitungsmarker", "terms": [ "elektrisch leitung", "stange", "starkstromleitung", "zeichen" ] }, "military/bunker": { "name": "Militärischer Bunker", "terms": [ "bunker", "luftschutzbunker" ] }, "military/checkpoint": { "name": "Militärischer Kontrollpunkt", "terms": [ "kontrollpunkt", "checkpoint", "kontrollstelle" ] }, "military/office": { "name": "Militärbüro", "terms": [ "luftwaffe", "armee", "kampf", "wache", "marine", "kriegsflotte", "truppen", "krieg", "einberufung", "rekrutierung" ] }, "military/trench": { "name": "Schützengraben", "terms": [ "schützengraben", "ausgegraben", "infanteriegraben" ] }, "natural": { "name": "Natürliches..." }, "natural/arch": { "name": "Natursteinbogen", "terms": [ "natürlicher bogen", "felsbogen", "natursteinbogen", "naturbrücke", "felstor", "steinbogen", "felsdurchbruch", "steinbrücke" ] }, "natural/arete": { "name": "Grat", "terms": [ "gebirgsgrat", "berggrat", "firngrat" ] }, "natural/bare_rock": { "name": "Felsgestein", "terms": [ "blanker fels", "anstehender fels", "nackter felsen" ] }, "natural/bay": { "name": "Bucht", "terms": [ "bucht" ] }, "natural/beach": { "name": "Strand", "terms": [ "strand" ] }, "natural/cape": { "name": "Kap", "terms": [ "bucht", "küstenlinie", "erosion" ] }, "natural/cave_entrance": { "name": "Höhleneingang", "terms": [ "höhleneingang", "höhlenzugang" ] }, "natural/cliff": { "name": "Klippe", "terms": [ "klippe", "kliff", "steilkante", "abbruchkante" ] }, "natural/coastline": { "name": "Küstenlinie", "terms": [ "ufer", "küste" ] }, "natural/fell": { "name": "Alpine Tundra", "terms": [ "fjell", "fjäll", "fjall", "tunturi", "bergtundra" ] }, "natural/geyser": { "name": "Geysir", "terms": [ "geysir", "heißwasserquelle", "hydrothermale explosion", "eruptionsquelle" ] }, "natural/glacier": { "name": "Gletscher", "terms": [ "gletscher", "ferner", "kees" ] }, "natural/grassland": { "name": "Grasland", "terms": [ "natürliche graslandschaft" ] }, "natural/heath": { "name": "Heidelandschaft", "terms": [ "heidelandschaft", "heide", "heideland", "strauchheiden" ] }, "natural/hot_spring": { "name": "Thermalquelle", "terms": [ "geothermiequelle", "thermalquelle", "heißwasserpool" ] }, "natural/mud": { "name": "Schlamm", "terms": [ "schlamm", "schlick", "morast" ] }, "natural/peak": { "name": "Berggipfel", "terms": [ "gipfel", "felsnadel", "hügel", "berg", "bergspitze", "bergkuppe", "zipfel" ] }, "natural/peninsula": { "name": "Halbinsel", "terms": [ "landzunge", "nehrung", "binnenhalbinsel", "landspitze" ] }, "natural/reef": { "name": "Riff", "terms": [ "riff", "korallenriff", "unterwassersandbank", "untiefe" ] }, "natural/ridge": { "name": "Höhenrücken", "terms": [ "bergrücken", "bergkamm", "gebirgskamm", "bergzug", "gebirgsgrat", "grat", "kamm", "naht", "krete" ] }, "natural/rock": { "name": "Freistehender Fels", "terms": [ "fels", "stein", "felsen", "felsbrocken", "findling" ] }, "natural/saddle": { "name": "Bergsattel", "terms": [ "bergsattel", "scharte", "sattel", "col" ] }, "natural/sand": { "name": "Sand", "terms": [ "sand" ] }, "natural/scree": { "name": "Hangschutt, Schutt", "terms": [ "blockschutt", "schuttreiße", "schuttkegel", "schutthalde", "talus", "kantiges \"geröll\"", "geröll" ] }, "natural/scrub": { "name": "Buschland", "terms": [ "gebüsch", "gestrüpp", "buschland", "sträucher", "latschen", "grünerlen", "strauchheide" ] }, "natural/shingle": { "name": "Geröll", "terms": [ "strand", "schotter", "kies", "sand", "grobsand", "gerundetes geröll" ] }, "natural/shrub": { "name": "Strauch", "terms": [ "busch", "strauch", "gehölz", "staude", "bodendecker", "gebüsch" ] }, "natural/sinkhole": { "name": "Doline", "terms": [ "sinkhöhle", "doline", "trichter", "erdloch", "krater" ] }, "natural/spring": { "name": "Quelle", "terms": [ "quelle", "grundwasseraustritt" ] }, "natural/stone": { "name": "Gesteinsblock", "terms": [ "gesteinsblock", "findling", "gesteinsbrocken", "stein", "felsbrocken" ] }, "natural/strait": { "name": "Meerenge", "terms": [ "kanal", "passage" ] }, "natural/tree": { "name": "Baum", "terms": [ "baum" ] }, "natural/tree/broadleaved": { "name": "Laubbaum" }, "natural/tree/broadleaved/deciduous": { "name": "Laubbaum (blattabwerfend)", "terms": [ "laubabwerfend", "breitblättrig", "sommergrün", "laubholz", "hartholz", "blattabwerfend" ] }, "natural/tree/broadleaved/evergreen": { "name": "Laubbaum (immergrün)", "terms": [ "laubbaum", "immergrün", "laubholz", "baum" ] }, "natural/tree/needleleaved": { "name": "Nadelbaum" }, "natural/tree/needleleaved/deciduous": { "name": "Nadelbaum (blattabwerfend)", "terms": [ "nadelbaum", "laubabwerfend", "nadelblättrig", "weichholz", "baum", "sommergrün" ] }, "natural/tree/needleleaved/evergreen": { "name": "Nadelbaum (immergrün)", "terms": [ "nadelbaum", "immergrün", "nadelblättrig", "weichholz", "nadelholz" ] }, "natural/tree_row": { "name": "Baumreihe", "terms": [ "baumreihe" ] }, "natural/tree_stump": { "name": "Baumstumpf", "terms": [ "stumpf", "strunk", "stubben", "stumpen", "stuken", "stucken", "wurzelstock", "knorz", "stockholz", "erdstammblock", "gefällt" ] }, "natural/valley": { "name": "Tal", "terms": [ "tal" ] }, "natural/volcano": { "name": "Vulkan", "terms": [ "vulkan", "feuerberg" ] }, "natural/water": { "name": "Gewässer", "terms": [ "gewässer", "wasserfläche", "see", "teich", "pond", "pfütze", "wasser" ] }, "natural/water/basin": { "name": "Rückhaltebecken", "terms": [ "rückhaltebecken", "basin", "wasserbecken", "becken", "rrh", "regenrückhaltebecken", "wasserrückhaltebecken", "versickerungsbecken", "trockenbecken", "sickerbecken" ] }, "natural/water/canal": { "name": "Kanalfläche", "terms": [ "kanalfläche" ] }, "natural/water/lake": { "name": "See", "terms": [ "see", "loch", "bergsee" ] }, "natural/water/moat": { "name": "Burggraben", "terms": [ "burggraben", "festungsgraben", "wassergraben", "wallgraben", "schlossgraben" ] }, "natural/water/oxbow": { "name": "Altgewässer", "terms": [ "altarm", "toter arm", "altwasser", "uraltwasser", "mäander", "plesiopotamon", "paläopotamon" ] }, "natural/water/pond": { "name": "Teich", "terms": [ "mühlteich", "tümpel", "teich" ] }, "natural/water/reservoir": { "name": "Speicherbecken", "terms": [ "stausee", "speicher", "becken", "reservoir" ] }, "natural/water/river": { "name": "Flussfläche", "terms": [ "flussfläche" ] }, "natural/water/stream": { "name": "Bachfläche", "terms": [ "bachfläche" ] }, "natural/water/wastewater": { "name": "Abwasserbecken", "terms": [ "abwasserbecken", "klärbecken" ] }, "natural/wetland": { "name": "Feuchtgebiet", "terms": [ "feuchtgebiet", "sumpf", "moor", "ried", "marsch", "masch", "mersch", "schwemmland", "aue", "röhricht", "watt", "salzwiese", "salzsumpf", "saline", "salzwerk", "feuchtwiese", "mangrove", "mangrovenwald", "mangrovensumpf", "hochmoor", "regenmoor", "niedermoor", "aapamoor", "strangmoor" ] }, "natural/wetland/bog": { "name": "Hochmoor", "terms": [ "regenmoor", "ombrotrophes moor", "filz" ] }, "natural/wetland/fen": { "name": "Niedermoor", "terms": [ "fenn", "venn" ] }, "natural/wetland/mangrove": { "name": "Mangroven", "terms": [ "mangrove", "mangrovenwald", "mangrovenwälder", "mangrovensumpf" ] }, "natural/wetland/marsh": { "name": "Offener Sumpf", "terms": [ "sumpf", "schwemmland" ] }, "natural/wetland/reedbed": { "name": "Röhricht", "terms": [ "schilf", "rohrkolben", "rohrkolbenschwanz", "schilfbett", "schilfröhricht", "schilfgürtel" ] }, "natural/wetland/saltmarsh": { "name": "Salzwiesen", "terms": [ "salzmarsch", "salzwiese", "heller", "inge", "groden" ] }, "natural/wetland/string_bog": { "name": "Aaspamoore", "terms": [ "strangmoore", "strangmoor", "regenmoor" ] }, "natural/wetland/swamp": { "name": "Staunasse Wälder", "terms": [ "staunasser wald", "bruchwald", "bruchwälder", "auenwald", "auenwälder" ] }, "natural/wetland/tidalflat": { "name": "Watt", "terms": [ "wattgebiet", "watten", "gezeiten" ] }, "natural/wetland/wet_meadow": { "name": "Nasswiese", "terms": [ "sumpfwiese", "brühl" ] }, "natural/wood": { "name": "Wald ohne forstwirtschaftliche Nutzung", "terms": [ "wald", "naturwald", "urwald", "baum", "bäume" ] }, "network/type/node_network-DE-NL-BE-LU": { "name": "Knotenpunkt des Freizeitnetzes", "terms": [ "knotenpunkt des freizeitnetzes" ] }, "noexit/yes": { "name": "Sackgasse", "terms": [ "wegende" ] }, "office": { "name": "Büro", "terms": [ "büro", "amt", "behörde" ] }, "office/accountant": { "name": "Buchhaltungsbüro", "terms": [ "steuerberatungskanzlei", "buchhalter", "wirtschaftsprüfer" ] }, "office/administrative": { "name": "Verwaltungsamt" }, "office/adoption_agency": { "name": "Adoptionsagentur", "terms": [ "adoptionsagentur" ] }, "office/advertising_agency": { "name": "Werbeagentur", "terms": [ "werbeagentur" ] }, "office/architect": { "name": "Architekturbüro", "terms": [ "architekturbüro", "architektenbüro", "architekt" ] }, "office/association": { "name": "Büro eines Berufs- oder Interessenverbands", "terms": [ "büro einer nonprofit-organisation", "npo-büro", "verein", "vereinsheim", "vereinsbüro", "studentenverbindung", "e.v.", "verband", "berufsverband", "interessenverband", "ngo", "bundesverband", "wohlfahrtsverband", "arbeitgeberverband" ] }, "office/bail_bond_agent-US-PH": { "name": "Kautionsagentur", "terms": [ "kautionsagentur", "kautionsbüro", "kautionsagent" ] }, "office/charity": { "name": "Wohlfahrtseinrichtung", "terms": [ "wohlfahrtseinrichtung" ] }, "office/company": { "name": "Firmenbüro", "terms": [ "firmenbüro", "firmensitz", "unternehmen", "unternehmenssitz", "firma" ] }, "office/consulting": { "name": "Consulting/Beratungs-Büro", "terms": [ "consulting", "beratung" ] }, "office/coworking": { "name": "Coworking-Büro", "terms": [ "gemeinschafts-arbeits-platz", "coworking-platz", "coworking space", "coworking-büro" ] }, "office/diplomatic": { "name": "Diplomatische und konsularische Vertretung", "terms": [ "diplomatische und konsularische vertretung" ] }, "office/diplomatic/consulate": { "name": "Konsulat", "terms": [ "konsulat" ] }, "office/diplomatic/embassy": { "name": "Botschaft", "terms": [ "botschaft" ] }, "office/diplomatic/liaison": { "name": "diplomatisches Verbindungsbüro", "terms": [ "diplomatisches verbindungsbüro" ] }, "office/educational_institution": { "name": "Bildungseinrichtung", "terms": [ "bildungseinrichtung", "schulverwaltung", "universitätsverwaltung" ] }, "office/employment_agency": { "name": "Arbeitsvermittlung", "terms": [ "arbeitsagentur", "arbeitsvermittlung", "stellenvermittlung", "agentur für arbeit", "jobcenter", "arbeitsamt", "personaldienstleistung", "hr", "personalvermittlung", "jobagentur" ] }, "office/energy_supplier": { "name": "Energieversorgungsunternehmen", "terms": [ "energieversorgungsunternehmen" ] }, "office/engineer": { "name": "Ingenieurbüro", "terms": [ "ingenieur", "statiker", "tragwerksplaner", "bauingenieur", "elektroingenieur", "maschinenbauingenieur" ] }, "office/estate_agent": { "name": "Immobilienmakler", "terms": [ "makler", "immobilienhändler", "liegenschaftsverwalter", "grundstücksmakler" ] }, "office/financial": { "name": "Finanzvermittlung", "terms": [ "finanzvermittlung", "finanzdienstleister", "finanzprodukte", "anlagevermittlung", "broker", "makler", "zwischenhändler", "vermittler" ] }, "office/financial_advisor": { "name": "Finanzberatung", "terms": [ "anlageberatung", "rentenberatung", "geldanlage", "aktien", "fonds", "schuldnerberatung", "finanzplanung", "versicherungsberatung" ], "aliases": [ "Finanzberater", "Finanzberaterin", "Vermögensberatung", "Vermögensberater", "Vermögensberaterin" ] }, "office/forestry": { "name": "Forstverwaltung", "terms": [ "forstverwaltung", "forstamt" ] }, "office/foundation": { "name": "Stiftung", "terms": [ "stiftung" ] }, "office/government": { "name": "Behörde", "terms": [ "amt", "verwaltung", "regierungsstelle", "bundesbehörde", "landesbehörde", "regierungseinrichtung", "regierung" ] }, "office/government/prosecutor": { "name": "Staatsanwaltschaft", "terms": [ "anklagebehörde", "strafverfolgung", "strafvollstreckung", "justiz", "bezirksstaatsanwaltschaft", "bundesstaatsanwaltschaft", "generalstaatsanwaltschaft", "oberstaatsanwaltschaft" ] }, "office/government/register_office": { "name": "Standesamt", "terms": [ "standesamt" ] }, "office/government/tax": { "name": "Finanzamt", "terms": [ "finanzamt" ] }, "office/graphic_design": { "name": "Grafikdesign", "terms": [ "grafikdesign", "komunikationsdesign" ] }, "office/guide": { "name": "Fremdenführer", "terms": [ "fremdenführer" ] }, "office/insurance": { "name": "Versicherungsbüro", "terms": [ "versicherungsmakler", "versicherung" ] }, "office/it": { "name": "IT-Unternehmen", "terms": [ "informations-technologie-firma", "it", "programmierer" ] }, "office/lawyer": { "name": "Anwaltskanzlei", "terms": [ "rechtsanwaltsbüro", "rechtsanwaltskanzlei", "anwalt", "jurist", "advokat", "rechtsanwalt", "notar" ] }, "office/moving_company": { "name": "Umzugsfirma", "terms": [ "umzugsfirma", "spedition" ] }, "office/newspaper": { "name": "Zeitungsredaktion", "terms": [ "zeitungsredaktion", "zeitungsbüro", "zeitung", "redaktion" ] }, "office/ngo": { "name": "NGO-Büro – Nichtregierungsorganisation", "terms": [ "ngo", "nro", "nichtregierungsorganisation", "verein", "e.v." ] }, "office/notary": { "name": "Notariat", "terms": [ "notariat" ] }, "office/physician": { "name": "Arztpraxis" }, "office/political_party": { "name": "Parteibüro", "terms": [ "parteibüro", "büro einer politischen partei" ] }, "office/private_investigator": { "name": "Privatdetektiv", "terms": [ "privatdedektiv", "detektei" ] }, "office/property_management": { "name": "Hausverwaltung", "terms": [ "hausverwaltung", "mietverwaltung", "wohnungsverwaltung", "immobilienverwaltung", "hausverwalter", "mietverwalter", "wohnungsverwalter" ] }, "office/quango": { "name": "Mittlerorganisation", "terms": [ "mittlerorganisation", "quasi-ngo-büro", "halbstaatliche organisation", "quango" ] }, "office/religion": { "name": "Büro einer Glaubensgemeinschaft", "terms": [ "büro einer glaubensgemeinschaft", "pfarrbüro", "pfarramt" ] }, "office/research": { "name": "Forschungseinrichtung", "terms": [ "forschungsinstitut", "forschungszentrum", "forschungs- und entwicklungsdienstleister", "wissenschaftliches institut" ] }, "office/security": { "name": "Sicherheitsdienstleister", "terms": [ "einkaufszentrumssecurity", "schutzagent", "sicherheitsbüro", "sicherheitsagent", "sicherheitsbeamter", "sicherheitsinspektor", "wachmann" ] }, "office/surveyor": { "name": "Sachverständigenbüro", "terms": [ "vermessungstechniker", "gutachter", "sachverständiger" ] }, "office/tax_advisor": { "name": "Steuerberatungskanzlei", "terms": [ "steuerberater", "steuerberatungskanzlei" ] }, "office/telecommunication": { "name": "Telekommunikationsunternehmen", "terms": [ "telefongesellschaft", "telekommunikation", "nachrichtentechniker" ] }, "office/therapist": { "name": "Therapeut", "terms": [ "therapeut" ] }, "office/translator": { "name": "Übersetzer", "terms": [ "übersetzungsbüro", "übersetzungsagentur", "übersetzungsdienst", "übersetzungsdienste", "übersetzungsdienstleister", "dolmetscher", "sprachdienstleister", "lektorat", "sprachmittler" ] }, "office/union": { "name": "Gewerkschaftsbüro", "terms": [ "gewerkschaft", "arbeitnehmervertretung", "arbeitnehmerverband" ] }, "office/water_utility": { "name": "Wasserversorgungsunternehmen", "terms": [ "wasserversorgungsunternehmen", "büro der wasserwerke", "büro der stadtwerke" ] }, "office/yes": { "name": "Büro (nicht spezifizierter Typ)" }, "pipeline": { "name": "Pipeline Objekt" }, "pipeline/substation": { "name": "Pipeline-Unterstation", "terms": [ "unterstation" ] }, "pipeline/valve": { "name": "Durchflussregelung", "terms": [ "durchflussregelung" ], "aliases": [ "Schieber" ] }, "piste/downhill": { "name": "Skipiste (Abfahrt)", "terms": [ "abfahrt", "downhill", "piste", "alpin", "snowboard" ] }, "piste/downhill/halfpipe": { "name": "Half-Pipe", "terms": [ "halfpipe", "snowboard", "rampe", "piste", "ski" ] }, "piste/hike": { "name": "Winterwanderweg", "terms": [ "ziehweg", "schneewanderung", "schneeschuh" ] }, "piste/ice_skate": { "name": "Eislaufbahn", "terms": [ "eislaufen", "eisbahn" ] }, "piste/nordic": { "name": "Langlaufloipe", "terms": [ "langlauf", "loipe", "biathlon" ] }, "piste/piste": { "name": "Schneesportstrecke / Piste (nicht spezifizierter Typ)" }, "piste/ski_jump": { "name": "Skisprungpiste", "terms": [ "sprung", "skisprung", "skisprungschanze" ] }, "piste/skitour": { "name": "Skitourentrail", "terms": [ "skitour", "langlaufen", "touring", "piste" ] }, "piste/sled": { "name": "Schlittenhang", "terms": [ "rodel", "rodelhang", "rodelsport", "rodelbahn", "bob", "bobhang", "bobsport", "bobbahn", "skeleton", "schlitten", "schlittensport", "schlittenbahn", "schlittenhang", "sportschlitten" ] }, "piste/sleigh": { "name": "Piste für Zug- oder Motorschlitten", "terms": [ "zugschlitten", "motorschlitten", "hundeschlitten", "pferdeschlitten", "husky", "schlittenrennen", "hundegespann", "pferdegespann", "ziehschlitten", "schlitten", "piste" ] }, "piste/take_off": { "name": "Skisprungabsprung", "terms": [ "skisprungschanzenabsprung", "schanzentisch", "sprung", "skisprung", "absprung", "absprungtisch", "skisprung-absprung", "skisprungschanzen-anlauftisch" ] }, "place": { "name": "Ort" }, "place/city": { "name": "Großstadt", "terms": [ "stadt" ] }, "place/city_block": { "name": "Häuserblock", "terms": [ "häuserblock" ] }, "place/farm": { "name": "Bauernhof" }, "place/hamlet": { "name": "Weiler", "terms": [ "weiler", "sehr kleines dorf", "kleine siedlung", "zinken", "hofschaft", "drubbel", "dörfchen" ] }, "place/island": { "name": "Insel", "terms": [ "insel" ] }, "place/islet": { "name": "Kleine Insel", "terms": [ "kleine insel", "inselchen" ] }, "place/isolated_dwelling": { "name": "Einzelsiedlung", "terms": [ "frei stehendes haus", "einzelhaus", "einöde", "einzellage", "einzelhof", "einödhof", "einschicht" ] }, "place/locality": { "name": "Örtlichkeit", "terms": [ "ort", "gegend", "flurname", "flur" ] }, "place/neighbourhood": { "name": "Wohngegend", "terms": [ "wohngegend", "nachbarschaft", "umgebung", "viertel", "stadtviertel", "grätzel", "kiez" ] }, "place/plot": { "name": "Grundstück", "terms": [ "grundstück", "parzelle" ] }, "place/quarter": { "name": "Gegend / Quartier", "terms": [ "gegend", "quartier", "stadtviertel", "viertel" ] }, "place/square": { "name": "Platz", "terms": [ "platz", "plaza", "vorplatz", "dorfplatz", "kirchplatz", "fußgängerplatz" ] }, "place/suburb": { "name": "Stadtteil / Vorort", "terms": [ "vorort", "vorstadt", "außenbezirk", "bezirk" ] }, "place/town": { "name": "Kleinstadt", "terms": [ "kleinstadt", "stadt" ] }, "place/village": { "name": "Dorf", "terms": [ "dorf" ] }, "playground": { "name": "Spielplatzgerät", "terms": [ "spielgeräte", "spielplatzgeräte", "spielplatzausstattung", "kinderspielgeräte" ] }, "playground/activitypanel": { "name": "Spielwand", "terms": [ "aktivitätswand", "spielewand", "kletterwand" ] }, "playground/aerialrotator": { "name": "Hängekarussell", "terms": [ "karussell" ] }, "playground/balancebeam": { "name": "Balanzierbalken", "terms": [ "schwebebalken" ] }, "playground/basketrotator": { "name": "rotierender Korb", "terms": [ "rotierender korb" ] }, "playground/basketswing": { "name": "Korbschaukel", "terms": [ "korbschaukel", "netzschaukel" ] }, "playground/bridge": { "name": "Spielbrücke", "terms": [ "spielplatzbrücke", "hängebrücke", "kinderbrücke" ] }, "playground/climbingframe": { "name": "Klettergerüst", "terms": [ "klettergerüst", "seilspinne", "raumnetz" ] }, "playground/climbingwall": { "name": "Kletterwand", "terms": [ "kletterspiel", "klettern", "kletterspielwand" ] }, "playground/cushion": { "name": "Hüpfkissen", "terms": [ "hüpfkissen" ] }, "playground/funnel_ball": { "name": "Funnelball-Trichter", "terms": [ "trichter", "korb", "funnelball" ] }, "playground/hopscotch": { "name": "Hüpfspiel", "terms": [ "hüpfspiel", "hüpffeld", "hüpffelder", "himmel und hölle", "hopse", "tempelhupfen", "tempelhüpfen", "häuslhupfa", "humpelchen", "hippelheisje", "reise zum mond", "paradiesspiel", "hinkekasten", "hickelkasten", "hüpfekästchen", "huppekästechen hüppekästchen", "hickelsches", "hickeln", "hasehoppeln", "hipferihoppedi", "hickerles", "hinkepinke", "hinkeln", "hüpfschnecke", "schneckenhüpfen" ], "aliases": [ "Himmel und Hölle" ] }, "playground/horizontal_bar": { "name": "Klimmzugstange", "terms": [ "klimmzugstange" ] }, "playground/map": { "name": "Landkarte als Spielplatzmarkierung", "terms": [ "landkarte", "weltkarte", "spielplatzmarkierung" ] }, "playground/playhouse": { "name": "Spielhaus", "terms": [ "kinderhaus", "spielhaus" ] }, "playground/pump": { "name": "Spielplatzwasserpumpe", "terms": [ "wasserspiel", "wasserpumpe", "pumpe", "wasserspielanlage", "wasserspielgerät" ] }, "playground/roundabout": { "name": "Kinderkarussell", "terms": [ "ringelspiel", "kinderkarussell" ] }, "playground/sandpit": { "name": "Sandkasten", "terms": [ "sandkasten", "sandplatz" ] }, "playground/seesaw": { "name": "Wippe", "terms": [ "wippe" ] }, "playground/sledding": { "name": "Schlittenhügel", "terms": [ "rodelberg" ] }, "playground/slide": { "name": "Rutsche", "terms": [ "rutsche" ] }, "playground/splash_pad": { "name": "Wasserspielbecken", "terms": [ "wasserspiel", "wasserspiele", "wasserfeld", "plansche", "planschbecken" ] }, "playground/springy": { "name": "Schaukelpferd", "terms": [ "federtier", "wipptier" ], "aliases": [ "Wipptier", "Springreiter", "Federtier" ] }, "playground/structure": { "name": "Spielgebäude", "terms": [ "spielgebäude" ] }, "playground/swing": { "name": "Schaukel", "terms": [ "schaukel" ] }, "playground/teenshelter": { "name": "Unterstand für Kinder", "terms": [ "unterstand", "hütte", "überdachung", "kinderhütte" ] }, "playground/tetherball": { "name": "Tetherball-Stange", "terms": [ "tetherball" ] }, "playground/trampoline": { "name": "Trampolin", "terms": [ "trampolinnetz" ] }, "playground/tunnel_tube": { "name": "Spieltunnel", "terms": [ "kriechtunnel", "spielröhre", "kriechröhre", "tunnelröhre" ] }, "playground/water": { "name": "Wasserspielgerät (nicht spezifiziert)", "terms": [ "wasserspiel", "wasserpumpe", "pumpe", "wasserspielanlage", "matschen", "matschanlage", "wasserspielgerät", "wasserbahn" ] }, "playground/zipwire": { "name": "Spiel-Seilrutsche", "terms": [ "seilrutsche", "tyrolienne", "flying fox", "seilbahn", "kinderseilbahn" ] }, "point": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "police/checkpoint": { "name": "Polizeikontrolle", "terms": [ "polizeikontrolle", "polizeiposten" ] }, "polling_station": { "name": "zeitweiliges Wahllokal", "terms": [ "wahlurne", "stimmzetteleinwurf", "demokratie", "wahlen", "wahllokal", "wahlzelle", "wahlmaschine" ] }, "power": { "name": "Stromleitungen..." }, "power/cable": { "name": "Unterirdische Stromleitung" }, "power/cable/underground": { "name": "Unterirdische Stromleitung, Erdkabel", "terms": [ "unterirdische stromleitung", "unterirdisches stromkabel", "stromkabel unter der erde", "vergrabenes stromkabel" ] }, "power/catenary_mast": { "name": "Oberleitungsmast", "terms": [ "oberleitung", "fahrleitung", "fahrleitungsmast" ] }, "power/generator": { "name": "Stromgenerator", "terms": [ "stromgenerator", "generator" ] }, "power/generator/method/photovoltaic": { "name": "Solarstromanlage", "terms": [ "solarstromanlage", "photovoltaikanlage" ] }, "power/generator/method/photovoltaic/building/roof": { "name": "Dach-Photovoltaikanlage", "terms": [ "photovoltaikanlage", "dach", "carport" ] }, "power/generator/method/photovoltaic/location/roof": { "name": "Hausdach-Solaranlage", "terms": [ "hausdach-solaranlage", "dachsolaranlage", "fotovoltaikmodul" ] }, "power/generator/method/solar_thermal_collector": { "name": "Thermischer Solarkollektor", "terms": [ "sonnenkollektor", "solarkollektor", "solarthermiekollektor", "warmwasserkollektor", "flachkollektor", "vakuumröhrenkollektor", "röhrenkollektor", "hybridkollektor", "luftkollektor" ] }, "power/generator/method/solar_thermal_collector/location/roof": { "name": "Thermischer Solarkollektor (Dachmontage)", "terms": [ "sonnenkollektor", "solarkollektor", "solarthermiekollektor", "warmwasserkollektor", "flachkollektor", "vakuumröhrenkollektor", "röhrenkollektor", "hybridkollektor", "luftkollektor", "thermischer solarkollektor" ] }, "power/generator/source/hydro": { "name": "Wasserturbine", "terms": [ "wasserturbine", "kaplanturbine", "wasserelektrizität" ] }, "power/generator/source/nuclear": { "name": "Atomreaktor", "terms": [ "atomreaktor", "atomkraftwerk", "kernkraftwerk" ] }, "power/generator/source/wind": { "name": "Windkraftanlage", "terms": [ "windkraftanlage", "windturbine", "windgenerator", "windmühle", "windenergieanlage" ] }, "power/line": { "name": "Hochspannungsleitung", "terms": [ "stromleitung-hochspannung", "freileitung", "überlandleitung", "hochspannungsleitung" ] }, "power/minor_line": { "name": "Mittel-/Niederspannungsleitung", "terms": [ "stromleitung-niederspannung", "niederspannungsleitung", "mittelspannungsleitung", "freileitung", "niederspannungsfreileitung", "mittelspannungsfreileitung", "stromleitung-mittelspannung" ] }, "power/plant": { "name": "Kraftwerksgelände", "terms": [ "kraftwerksgelände", "elektrizitätswerkgrundstück", "kraftwerk", "stromerzeugung" ] }, "power/plant/source/coal": { "name": "Kohlekraftwerk", "terms": [ "kohle", "braunkohle", "steinkohle", "kraftwerk", "verbrennung" ] }, "power/plant/source/gas": { "name": "Gaskraftwerk", "terms": [ "kraftwerk", "erdgas", "biogas", "holzgas", "kohlegas", "kuppelgas", "brenngas", "gasturbinenkraftwerk", "blockheizkraftwerk", "dampfkraftwerk", "gas-und-dampf-kombikraftwerk", "gud", "vgt" ] }, "power/plant/source/hydro": { "name": "Wasserkraftwerk", "terms": [ "wasserkraftanlage", "wasserkraft", "pumpspeicher", "wellenkraftwerk", "strömungskraftwerk", "gezeitenkraftwerk", "meeresströmungskraftwerk", "wasserturbine", "turbine", "stauanlage", "staumauer", "staustufe", "talsperre", "wasserrad", "laufwasserkraftwerk", "stausee", "flusskraftwerk", "speicherkraftwerk" ] }, "power/plant/source/nuclear": { "name": "Atomkraftwerk", "terms": [ "kernkraftwerk", "atom", "kraftwerk", "nuklear", "kernkraft", "akw", "kkw", "reaktor", "fission", "kernenergie", "atomenergie", "atommeiler", "kernmeiler", "kernspaltung" ] }, "power/plant/source/oil": { "name": "Ölkraftwerk", "terms": [ "erdöl", "öl", "ölheizkraftwerk", "heizkraftwerk", "kraftwerk" ] }, "power/plant/source/solar": { "name": "Solaranlage", "terms": [ "solaranlage", "solarpaneel", "solarstromanlage", "freiflächensolaranlagen", "solarmodul", "solargenerator", "solarpark", "solarthermie", "sonnenenergie" ] }, "power/plant/source/solar/photovoltaic": { "name": "Solarpark", "terms": [ "solarpark", "photovoltaik-freiflächenanlage", "photovoltaikanlage", "pv-anlage", "photovoltaikkraftwerk", "fotovoltaikkraftwerk", "pv-kraftwerk", "photovoltaische solaranlage" ], "aliases": [ "Photovoltaik-Freiflächenanlage" ] }, "power/plant/source/waste": { "name": "Müllverbrennungsanlage", "terms": [ "müllverbrennung", "abfallverbrennung", "kehrichtverbrennung", "kehricht", "abfall", "müll", "müllheizkraftwerk", "mhkw", "müllverbrennungsanlage", "mva", "kehrichtverbrennungsanlage", "kva", "müllkraftwerk", "mkw", "müllheizwerk", "mhw" ] }, "power/plant/source/wind": { "name": "Windrad", "terms": [ "windkraftanlage", "windkraftwerk", "windpark", "windenergieanlage", "wind", "windenergie", "wea", "offshore", "onshore", "windräder", "windfarm" ] }, "power/pole": { "name": "Strommast", "terms": [ "strommast", "stromleitungsmast", "freileitungspfosten" ] }, "power/portal": { "name": "Abspannportal", "terms": [ "verteilportal", "portalmast" ] }, "power/substation": { "name": "Umspannwerk", "terms": [ "umspannstation", "umspannwerk", "transformatorenstation", "schaltanlage", "trafostation" ] }, "power/switch": { "name": "Hochspannungsschalter", "terms": [ "netzschalter", "ein/ausschalter", "hochspannungsschalter" ] }, "power/switchgear": { "name": "Schaltanlage", "terms": [ "stromschaltanlage" ] }, "power/tower": { "name": "Hochspannungsmast", "terms": [ "hauptstrommast", "freileitungsmast" ] }, "power/transformer": { "name": "Transformator", "terms": [ "transformator", "umspannwerk" ] }, "public_transport/platform": { "name": "Haltestelle (Wartebereich)" }, "public_transport/platform/aerialway": { "name": "Lift-/Seilbahn-Haltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "lift-/seilbahn-haltestelle (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/aerialway_point": { "name": "Lift-/Seilbahn-Haltestelle Station/Wartebereich" }, "public_transport/platform/bus": { "name": "Bushaltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "bushaltestelle (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/bus_point": { "name": "Bushaltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "bushaltestelle (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/bus_tram_point": { "name": "Straßenbahn- und Bushaltestelle", "terms": [ "bus", "straßenbahn", "haltestelle", "öffentlicher verkehr", "schienen", "tram", "bim", "transport" ] }, "public_transport/platform/ferry": { "name": "Fährterminal (Wartebereich)", "terms": [ "fährterminal (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/ferry_point": { "name": "Fährterminal (Wartebereich)" }, "public_transport/platform/light_rail": { "name": "Stadtbahn-Haltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "stadtbahn-haltestelle (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/light_rail_point": { "name": "Stadtbahn-Haltestelle (Wartebereich)" }, "public_transport/platform/monorail": { "name": "Einschienenbahn-Haltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "einschienenbahn-haltestelle (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/monorail_point": { "name": "Einschienenbahn-Haltestelle (Wartebereich)" }, "public_transport/platform/subway": { "name": "U-Bahn-Haltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "u-bahn-haltestelle (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/subway_point": { "name": "U-Bahn-Haltestelle (Wartebereich)" }, "public_transport/platform/train": { "name": "Bahnsteig (Wartebereich)", "terms": [ "bahnsteig (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/train_point": { "name": "Bahnsteig (Wartebereich)" }, "public_transport/platform/tram": { "name": "Straßenbahn-Haltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "straßenbahn-haltestelle", "wartebereich", "öffentlicher verkehr", "schienen", "oberleitungsbus", "transport", "tram", "bim" ] }, "public_transport/platform/tram_point": { "name": "Straßenbahn-Haltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "elektrisch", "bahnsteig", "öffentlicher verkehr", "eisenbahn", "straßenbahn", "o-bus", "oberleitungsbus", "beförderung" ] }, "public_transport/platform/trolleybus": { "name": "Oberleitungsbus-Haltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "oberleitungsbus-haltestelle (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform/trolleybus_point": { "name": "Oberleitungsbus-Haltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "oberleitungsbus-haltestelle (wartebereich)" ] }, "public_transport/platform_point": { "name": "Haltestelle (Wartebereich)" }, "public_transport/station": { "name": "Station" }, "public_transport/station_aerialway": { "name": "Lift-/Seilbahn-Station", "terms": [ "lift-/seilbahn-station" ] }, "public_transport/station_bus": { "name": "Busbahnhof / Busterminal", "terms": [ "bustation", "busbahnhof", "busterminal", "bushaltestelle", "zob", "bushof" ] }, "public_transport/station_ferry": { "name": "Schiffsanleger", "terms": [ "fährterminal", "schiffsanleger", "anleger", "boot", "dock", "fähre", "pier", "terminal" ] }, "public_transport/station_light_rail": { "name": "Stadtbahn-Station", "terms": [ "stadtbahn-station" ] }, "public_transport/station_monorail": { "name": "Einschienenbahn-Station", "terms": [ "einschienenbahn-station" ] }, "public_transport/station_subway": { "name": "U-Bahn-Station", "terms": [ "u-bahn-station" ] }, "public_transport/station_train": { "name": "Eisenbahn-Station", "terms": [ "eisenbahn-station" ] }, "public_transport/station_train_halt": { "name": "Eisenbahn-Station", "terms": [ "eisenbahn-haltepunkt" ] }, "public_transport/station_tram": { "name": "Straßenbahnstation", "terms": [ "straßenbahnstation", "trambahnstation" ] }, "public_transport/station_trolleybus": { "name": "Oberleitungsbusstation / Oberleitungsbusterminal", "terms": [ "oberleitungsbusstation", "oberleitungsbusterminal" ] }, "public_transport/stop_area": { "name": "Haltestellen-Relation", "terms": [ "haltestellen-relation" ] }, "public_transport/stop_position": { "name": "Halteplatz" }, "public_transport/stop_position_aerialway": { "name": "Lift-/Seilbahn-Halteplatz", "terms": [ "lift-/seilbahn-halteplatz" ] }, "public_transport/stop_position_bus": { "name": "Bus-Halteplatz", "terms": [ "bus-halteplatz" ] }, "public_transport/stop_position_ferry": { "name": "Fähranlegeplatz", "terms": [ "fähranlegeplatz" ] }, "public_transport/stop_position_light_rail": { "name": "Stadtbahn-Halteplatz", "terms": [ "stadtbahn-halteplatz" ] }, "public_transport/stop_position_monorail": { "name": "Einschienenbahn-Halteplatz", "terms": [ "einschienenbahn-halteplatz" ] }, "public_transport/stop_position_subway": { "name": "U-Bahn-Halteplatz", "terms": [ "u-bahn-halteplatz" ] }, "public_transport/stop_position_train": { "name": "Eisenbahn-Halteplatz", "terms": [ "eisenbahn-halteplatz" ] }, "public_transport/stop_position_tram": { "name": "Straßenbahn-Halteplatz", "terms": [ "straßenbahn-halteplatz", "trambahn-halteplatz" ] }, "public_transport/stop_position_trolleybus": { "name": "Oberleitungsbus-Halteplatz", "terms": [ "oberleitungsbus-halteplatz" ] }, "railway": { "name": "Eisenbahnen..." }, "railway/abandoned": { "name": "Sichtbare Überreste von Eisenbahnschienen", "terms": [ "abgebaute eisenbahnstrecke", "gleisreste", "schienenreste", "verfallene eisenbahn", "aufgegebene bahnstrecke", "ehemalige bahnstrecke" ] }, "railway/buffer_stop": { "name": "Prellbock", "terms": [ "puffer", "pufferwehr", "gleisabschlussbock" ] }, "railway/construction": { "name": "Eisenbahnstrecke im Bau", "terms": [ "eisenbahn im bau", "bahnstrecke im bau" ] }, "railway/crossing": { "name": "Eisenbahn-Fußweg-Kreuzung", "terms": [ "kreuzung", "eisenbahn-fußweg-kreuzung", "bahnübergang", "fußgängerüberweg", "bahnweg" ] }, "railway/derail": { "name": "Gleissperre", "terms": [ "gleissicherung", "entgleisungsschuh", "gleissperrschuh" ] }, "railway/disused": { "name": "Stillgelegte Eisenbahnstrecke", "terms": [ "unbenutzte eisenbahnstrecke", "ungenutzte eisenbahnstrecke", "eingestellte eisenbahnstrecke", "stillgelegte eisenbahnstrecke", "stillgelegte bahnstrecke" ] }, "railway/funicular": { "name": "Standseilbahngleis", "terms": [ "standseilbahngleis", "klippenbahngleis" ] }, "railway/level_crossing": { "name": "Eisenbahn-Straßen-Kreuzung", "terms": [ "kreuzung", "eisenbahn-straßen-kreuzung", "bahnübergang", "fußgängerüberweg", "bahnweg" ] }, "railway/light_rail": { "name": "Stadtbahngleis", "terms": [ "stadtbahngleis", "straßenbahngleis", "trolleygleis" ] }, "railway/milestone": { "name": "Eisenbahn-Kilometerstein", "terms": [ "eisenbahnmeilenstein entlang einer strecke" ] }, "railway/miniature": { "name": "Miniatureisenbahngleis", "terms": [ "fahrbares miniaturbahngleis", "schmalspurbahngleis", "minimalspurbahngleis" ] }, "railway/monorail": { "name": "Einschienenbahngleis", "terms": [ "einschienenbahngleis", "magnetschwebebahngleis", "sattelbahngleis", "hängebahngleis" ] }, "railway/monorail/hanging": { "name": "Hängende Einschienenbahn", "terms": [ "hängebahn", "zahnradbahn" ] }, "railway/narrow_gauge": { "name": "Schmalspurbahngleis", "terms": [ "schmalspurbahn" ] }, "railway/preserved": { "name": "Museumsbahn", "terms": [ "historischer zug", "erhaltenen schienen", "dampfzug", "touristenzug", "erlebniszug", "museumszug" ] }, "railway/rail": { "name": "Normalspurbahngleis", "terms": [ "normalspurbahngleis", "bahngleis", "gleis", "schiene", "eisenbahnschiene", "eisenbahnlinie", "bahnstrecke" ] }, "railway/rail/highspeed": { "name": "Hochgeschwindigkeitseisenbahngleis", "terms": [ "hochgeschwindigkeitsstrecke", "hochgeschwindigkeitseisenbahngleich", "hsr" ] }, "railway/railway_crossing": { "name": "Eisenbahn-Eisenbahn-Kreuzung", "terms": [ "eisenbahn-diamant-kreuzung", "ebene eisenbahn-eisenbahn-kreuzung" ] }, "railway/signal": { "name": "Eisenbahnsignal", "terms": [ "eisenbahnsignal", "signalisierung" ] }, "railway/signal_box": { "name": "Stellwerk", "terms": [ "signalstellwerk", "blockstelle" ] }, "railway/subway": { "name": "Untergrundbahngleis", "terms": [ "u-bahngleis", "untergrundeisenbahngleis", "metrogleis" ] }, "railway/subway_entrance": { "name": "U-Bahn-Eingang", "terms": [ "u-bahn-eingang", "eingang zur u-bahn" ] }, "railway/switch": { "name": "Eisenbahnweiche", "terms": [ "eisenbahnkreuzungsweiche" ] }, "railway/train_wash": { "name": "Zugwäsche", "terms": [ "zugwaschstraße", "zugwaschanlage" ] }, "railway/tram": { "name": "Straßenbahngleis", "terms": [ "straßenbahngleis", "elektrifiziertes straßenbahngleis", "stadtbahngleis" ] }, "railway/tram_crossing": { "name": "Straßenbahn-Fußweg-Kreuzung", "terms": [ "kreuzung", "straßenbahn-fußweg-kreuzung", "straßenbahnübergang", "fußgängerüberweg" ] }, "railway/tram_level_crossing": { "name": "Straßenbahn-Straßen-Kreuzung", "terms": [ "kreuzung", "straßenbahn-straßen-kreuzung", "straßenbahnkreuzung" ] }, "railway/tram_stop": { "name": "Straßenbahn-Halteplatz" }, "railway/turntable": { "name": "Eisenbahn-Drehscheibe", "terms": [ "drehscheibe", "drehbühne", "segmentdrehscheibe", "doppeldrehscheibe" ] }, "railway/yard": { "name": "Gleisharfe", "terms": [ "gleisharfe", "gleisfeld", "gleisgruppe", "ladestelle", "güterbahnhof" ] }, "relation": { "name": "Relation", "terms": [ "relation", "beziehung" ] }, "roller_coaster/station": { "name": "Ein- und Ausstieg", "terms": [ "einstieg", "ausstieg", "haltestelle", "station" ] }, "roller_coaster/support": { "name": "Achterbahn-Tragwerk", "terms": [ "achterbahn-tragwerk", "tragwerk", "tragstruktur", "holztragwerk", "stahltragwerk", "auflager", "träger" ] }, "roller_coaster/track": { "name": "Achterbahngleis", "terms": [ "achterbahngleis" ] }, "seamark": { "name": "Schifffahrtszeichen" }, "seamark/beacon_isolated_danger": { "name": "Gefahrenleuchtfeuer", "terms": [ "gefahrenleuchtfeuer" ] }, "seamark/beacon_lateral": { "name": "Seitliche Bake", "terms": [ "seitliche bake", "seitliche tonne", "laterales seezeichen", "lateraltonne" ] }, "seamark/buoy_lateral": { "name": "Seitliche Tonne", "terms": [ "seitliche tonne" ] }, "seamark/buoy_lateral/green": { "name": "Grüne Boje", "terms": [ "grüne boje" ] }, "seamark/buoy_lateral/red": { "name": "Rote Boje", "terms": [ "rote boje" ] }, "seamark/mooring": { "name": "Liegeplatz", "terms": [ "liegeplatz", "anlegeplatz" ] }, "seamark/offshore_platform": { "name": "Offshore-Plattform", "terms": [ "meeres-plattform", "offshore-bauwerk", "meeresbauwerk", "hochsee-platform", "hochsee-bauwerk" ] }, "shop": { "name": "Laden", "terms": [ "laden", "geschäft", "ladenlokal", "shop" ] }, "shop/agrarian": { "name": "Agrarmarkt", "terms": [ "agrarmarkt", "landwirtschaftsbedarfsgeschäft" ] }, "shop/alcohol": { "name": "Spirituosenladen", "terms": [ "alkoholika", "alkohol", "spirituosengeschäft", "wein- und spirituosengeschäft" ] }, "shop/anime": { "name": "Anime- / Manga-Geschäft", "terms": [ "anime", "manga", "comic", "japan", "zeichentrick" ] }, "shop/antiques": { "name": "Antiquitätenhändler", "terms": [ "antiquitätengeschäft", "antiquitätenhändler", "antiquitätenhandel", "antiquitätenladen" ] }, "shop/appliance": { "name": "Haushaltselektrogerätegeschäft", "terms": [ "haushaltselektrogerätegeschäft", "elektrogeschäft", "weißware", "waschmaschine", "kühlschrank", "kühltruhe", "spülmaschine", "trockner", "backofen", "herd", "küchengeräte", "elektrogeräte" ] }, "shop/art": { "name": "Kunsthandlung", "terms": [ "kunsthandlung", "kunstgeschäft" ] }, "shop/baby_goods": { "name": "Babysachengeschäft", "terms": [ "babysachengeschäft", "babybekleidungsgeschäft", "babygeschäft", "babyfachmarkt" ] }, "shop/bag": { "name": "Taschen / Koffergeschäft", "terms": [ "taschen", "koffer", "reisegepäck", "rollkoffer", "reisetaschen", "handtaschen", "umhängetaschen" ] }, "shop/bakery": { "name": "Bäckerei", "terms": [ "bäckerei" ] }, "shop/bathroom_furnishing": { "name": "Badeinrichtungsgeschäft", "terms": [ "badezimmereinrichtungsgeschäft", "badeinrichtungsgeschäft" ] }, "shop/bbq": { "name": "Grillgeschäft", "terms": [ "grill-shop", "barbecue shop", "grillladen", "bbq-shop" ] }, "shop/beauty": { "name": "Schönheitssalon", "terms": [ "schönheits-salon", "nagelstudio" ] }, "shop/beauty/nails": { "name": "Nagelstudio", "terms": [ "nagelstudio", "nagelsalon", "fingernagelstudio" ] }, "shop/beauty/tanning": { "name": "Sonnenstudio", "terms": [ "sonnenstudio", "bräunungsstudio", "solarium" ] }, "shop/bed": { "name": "Betten / Matratzengeschäft", "terms": [ "matratzengeschäft", "schlafzimmerbedarf", "bettengeschäft", "schlafzimmereinrichtungsgeschäft", "matratzenladen" ] }, "shop/beverages": { "name": "Getränkehandel", "terms": [ "getränkehandlung", "getränkeladen", "getränkemarkt" ] }, "shop/bicycle": { "name": "Fahrradladen", "terms": [ "fahrradladen", "fahrradgeschäft", "fahrrad-geschäft", "fahrrad-handlung", "veloladen", "velogeschäft", "radservice" ] }, "shop/boat": { "name": "Bootsgeschäft", "terms": [ "bootshändler", "fischerboot", "jetski", "motorboot", "segelboot", "ruderboot", "wasserfahrzeug" ] }, "shop/bookmaker": { "name": "Wettbüro", "terms": [ "wettbüro" ] }, "shop/books": { "name": "Buchhandlung", "terms": [ "buchladen", "buchhändler", "bücher" ] }, "shop/boutique": { "name": "Boutique" }, "shop/brewing_supplies": { "name": "Brauzubehörgeschäft", "terms": [ "brauerei", "heimbrauereizubehör" ] }, "shop/butcher": { "name": "Metzgerei", "terms": [ "metzgerei", "fleischerei", "fleischhackerei", "schlachterei", "fleischer", "metzger", "schlachter" ] }, "shop/camera": { "name": "Fotofachgeschäft", "terms": [ "kamera", "film", "linse", "foto" ] }, "shop/candles": { "name": "Kerzengeschäft", "terms": [ "kerzenhandlung" ] }, "shop/cannabis": { "name": "Cannabisgeschäft", "terms": [ "cannabis", "marihuana", "pot", "weed", "420" ] }, "shop/car": { "name": "Autohändler", "terms": [ "autohändler", "autohaus" ] }, "shop/car/second_hand": { "name": "Gebrauchtwagenhandlung", "terms": [ "kfz", "gebrauchtwagenzentrum", "gebrauchtwagenhändler", "gebrauchtwagenverkauf", "occasion", "jahreswagen", "altfahrzeug", "pkw", "gebrauchtwagenmarkt", "autohandlung", "autohaus", "werkstatt", "second hand" ] }, "shop/car_parts": { "name": "Autoteilehandel", "terms": [ "kfz-teile-handlung", "autoteile-geschäft", "auto-zubehör-handlung", "autoersatzteilverkauf" ] }, "shop/car_repair": { "name": "Autowerkstatt", "terms": [ "autowerkstatt", "kfz-werkstatt", "autoreparatur", "kfz-service", "automobil-mechatroniker" ] }, "shop/caravan": { "name": "Wohnwagengeschäft", "terms": [ "wohnwagengeschäft", "caravangeschäft" ] }, "shop/carpet": { "name": "Teppichgeschäft", "terms": [ "teppichhändler", "teppichhaus" ] }, "shop/catalogue": { "name": "Versandhandel", "terms": [ "versandhandel" ] }, "shop/charity": { "name": "Sozialkaufhaus", "terms": [ "gebrauchtwarenladen" ] }, "shop/cheese": { "name": "Käseladen", "terms": [ "käseladen" ] }, "shop/chemist": { "name": "Drogerie", "terms": [ "apotheke", "drogerie" ] }, "shop/chocolate": { "name": "Schokoladenladen", "terms": [ "schokoladenladen", "schokoladengeschäft" ] }, "shop/clothes": { "name": "Bekleidungsgeschäft", "terms": [ "bekleidungs-geschäft", "klamottenladen", "kleiderladen", "modegeschäft", "modehaus" ] }, "shop/clothes/second_hand": { "name": "Second-Hand-Bekleidungsgeschäft", "terms": [ "gebrauchtwaren", "gebrauchtkleidung", "vintage", "secondhand", "zweite hand", "altkleider", "kleider", "kleidung", "klamotten", "mode" ] }, "shop/clothes/suits": { "name": "Anzugsgeschäft", "terms": [ "anzug", "anzüge", "herrenanzug", "straßenanzug", "sakko", "krawatte", "schleife", "ausgehanzug", "geschäftsanzug", "cutaway", "smoking", "frack", "herrenbekleidung", "herrenklamotten", "nadelstreifanzug", "nadelstreifenanzug" ] }, "shop/clothes/underwear": { "name": "Unterwäsche-Geschäft", "terms": [ "unterwäsche-geschäft" ] }, "shop/clothes/wedding": { "name": "Hochzeitskleidungsgeschäft", "terms": [ "hochzeit", "braut", "bräutigam", "brautkleidung", "brautbekleidung", "brautmode", "boutique", "trauung", "trauzeuge", "smoking" ] }, "shop/clothes/workwear": { "name": "Geschäft für Berufskleidung", "terms": [ "berufskleidung", "berufsbekleidung", "arbeitskleidung", "arbeitsbekleidung", "dienstkleidung", "dienstbekleidung", "schutzkleidung", "schutzbekleidung", "sicherheitskleidung", "sicherheitsbekleidung", "sicherheitsschuhe", "blaumann", "kluft", "overall", "montur" ] }, "shop/coffee": { "name": "Kaffeegeschäft", "terms": [ "kaffeegeschäft", "kaffeeverkauf", "kaffeeladen" ] }, "shop/collector": { "name": "Sammlergeschäft", "terms": [ "antiquitäten", "münzen", "sammlungen", "sammler", "comics", "puppen", "numismatik", "philatelie", "briefmarken", "sparsamkeit" ] }, "shop/computer": { "name": "Computerfachhandel", "terms": [ "computergeschäft", "computerladen" ] }, "shop/confectionery": { "name": "Süßwarenladen", "terms": [ "süßigkeitenladen", "süßigkeitengeschäft", "süßwarengeschäft" ] }, "shop/convenience": { "name": "Minimarkt", "terms": [ "minimarkt", "spätkauf", "spätverkauf", "tankstellenverkauf", "kleines lebensmittelgeschäft", "tante-emma-laden", "greißler", "nachbarschaftsladen" ] }, "shop/copyshop": { "name": "Kopierladen", "terms": [ "kopieranstalt", "copy-shop" ] }, "shop/cosmetics": { "name": "Kosmetikladen", "terms": [ "drogerie", "kosmetikladen", "kosmetikgeschäft" ] }, "shop/country_store": { "name": "Dorfladen", "terms": [ "dorfladen" ] }, "shop/craft": { "name": "Geschäft für Künstlerbedarf", "terms": [ "kunsthandwerkgeschäft", "bastelbedarf", "kunstbedarf", "handwerk", "modellbau", "papier", "leinwand", "farbe", "stift", "rahmen" ] }, "shop/curtain": { "name": "Vorhanggeschäft", "terms": [ "gardinenladen", "vorhanggeschäft" ] }, "shop/dairy": { "name": "Milchgeschäft", "terms": [ "milchladen", "milchproduktegeschäft" ] }, "shop/deli": { "name": "Feinkostladen", "terms": [ "feinkost-geschäft", "delikatessen-laden" ] }, "shop/department_store": { "name": "Kaufhaus", "terms": [ "kaufhaus" ] }, "shop/doityourself": { "name": "Heimwerkerladen", "terms": [ "baumarkt", "heimwerker-markt" ] }, "shop/doors": { "name": "Türgeschäft", "terms": [ "tür", "tor", "eingang", "ausgang" ] }, "shop/dry_cleaning": { "name": "Chemische Reinigung", "terms": [ "reinigung", "putzerei" ] }, "shop/e-cigarette": { "name": "E-Zigarettengeschäft", "terms": [ "e-zigarettenhändler" ] }, "shop/electrical": { "name": "Elektrofachgeschaft", "terms": [ "kabel", "elektrik", "ventilator", "led", "beleuchtung", "strom", "draht" ] }, "shop/electronics": { "name": "Elektronikfachgeschäft", "terms": [ "elektrogeschäft", "elektronikgeschäft" ] }, "shop/erotic": { "name": "Erotikgeschäft", "terms": [ "erotikladen", "sexshop" ] }, "shop/erotic/lgbtq": { "name": "LGBTQ+ Erotikgeschäft", "terms": [ "lgbtq+ erotikgeschäft" ] }, "shop/esoteric": { "name": "Esoterischer Laden", "terms": [ "kristall", "ätherisches öl", "anhänger", "woo" ] }, "shop/fabric": { "name": "Stoffgeschäft", "terms": [ "stoffgeschäft", "textilgeschäft" ] }, "shop/farm": { "name": "Hofladen", "terms": [ "obst- und gemüsestand", "hofladen" ] }, "shop/fashion": { "name": "Modegeschäft" }, "shop/fashion_accessories": { "name": "Geschäft für Modeaccessoires", "terms": [ "tasche", "parfum", "cologne", "juwelen", "geldbörse", "schal", "sonnenbrillen", "schirm" ] }, "shop/fireplace": { "name": "Kachelofenladen", "terms": [ "kachelofenladen", "kamin", "ofen" ] }, "shop/fishing": { "name": "Angelgeschäft", "terms": [ "angelgeschäft", "angelsportzentrum" ] }, "shop/flooring": { "name": "Fußbodengeschäft", "terms": [ "fliese" ] }, "shop/florist": { "name": "Blumenhändler", "terms": [ "florist", "blumenladen", "blumengeschäft" ] }, "shop/frame": { "name": "Bilderrahmengeschäft", "terms": [ "bilderrahmengeschäft" ] }, "shop/frozen_food": { "name": "Geschäft für Tiefkühlprodukte", "terms": [ "tiefkühllebensmittel", "tiefkühlkost", "gefrier", "gefroren", "tiefgefroren" ] }, "shop/fuel": { "name": "Tankstelle", "terms": [ "treibstoffverkaufsstelle" ] }, "shop/funeral_directors": { "name": "Beerdigungsinstitut", "terms": [ "bestattungswesen", "beerdigungsinstitut", "bestattungsinstitut", "bestattungsunternehmen", "bestatter", "pompfüneberer" ] }, "shop/furniture": { "name": "Möbelhaus", "terms": [ "möbelladen", "möbelgeschäft", "einrichtungsgeschäft", "einrichtungshaus" ] }, "shop/games": { "name": "Brettspielgeschäft", "terms": [ "brettspielgeschäft" ] }, "shop/garden_centre": { "name": "Gartenzentrum", "terms": [ "gartenzentrum", "gartencenter", "gartenmarkt" ] }, "shop/gas": { "name": "Gasflaschenverkauf", "terms": [ "gasflaschenshop", "gasflaschengeschäft" ] }, "shop/general": { "name": "Gemischtwarenhandlung", "terms": [ "gemischtwarenhandlung", "dorfladen", "tante-emma-laden", "greißler" ] }, "shop/gift": { "name": "Geschenkeladen", "terms": [ "geschenkeladen", "geschenkehandlung", "geschenkartikelladen", "souvenirladen", "souvenirgeschäft" ] }, "shop/gold_buyer": { "name": "Goldankauf", "terms": [ "goldankaufstelle", "goldhandel", "edelmetallhandel", "goldbörse", "goldhändler", "altgoldankauf", "schmuckankauf" ] }, "shop/greengrocer": { "name": "Obst- und Gemüseladen", "terms": [ "obsthandlung", "gemüsehändler", "gemüsehandlung", "obst- und gemüsehandlung" ] }, "shop/groundskeeping": { "name": "Geschäft für Gartengeräte", "terms": [ "geschäft für rasen- und gartengeräte", "geschäft für rasen- und gartenbedarf", "rasen- und gartengeräte-geschäft", "gartenfachgeschäft", "baumarkt für gartengeräte" ] }, "shop/hairdresser": { "name": "Friseur", "terms": [ "friseur", "barbier", "frisör" ] }, "shop/hairdresser/barber": { "name": "Barbier", "terms": [ "barber\nbarbier\nherrenfriseur" ] }, "shop/hairdresser_supply": { "name": "Friseurbedarf", "terms": [ "friseurbedarf", "frisörbedarf" ] }, "shop/hardware": { "name": "Eisenwarenhandel", "terms": [ "eisenwarenhandlung", "eisenwarengeschäft", "eisenwarenladen" ] }, "shop/health_food": { "name": "Reformhaus", "terms": [ "reformhaus", "gesundheit", "naturkost" ] }, "shop/hearing_aids": { "name": "Hörgerätegeschäft", "terms": [ "hörgeräteakustiker", "hörakustiker", "hörhilfengeschäft", "akustiker", "hörgeräte", "gehörgeräte" ] }, "shop/herbalist": { "name": "Kräuterladen", "terms": [ "naturheilkundiger arzt", "kräuterarzt", "kräuterhändler" ] }, "shop/hifi": { "name": "HiFi-Laden", "terms": [ "hifi-geschäft", "hifi-shop" ] }, "shop/hobby": { "name": "Bastelgeschäft" }, "shop/honey": { "name": "Honiggeschäft", "terms": [ "honig", "biene", "wachs", "propolis", "mel" ] }, "shop/household_linen": { "name": "Haushaltswäschegeschäft", "terms": [ "leintücher", "bettwäsche", "decken", "hauskleidung", "vorhänge", "stofftaschentücher", "stoffservietten", "tagesdecken", "haushaltswaren", "taschentücher", "servietten", "kissenbezüge", "bademäntel", "handtücher" ] }, "shop/houseware": { "name": "Haushaltswarengeschäft", "terms": [ "haushaltswarengeschäft", "haushaltswarenladen" ] }, "shop/hunting": { "name": "Jagdgeschäft", "terms": [ "geschäft für jagdausrüstung", "jagdgeschäft" ] }, "shop/interior_decoration": { "name": "Innenausstattungsgeschäft", "terms": [ "inneneinrichter", "inneneinrichtung", "innenausstatter", "innendekorateur", "innenraumgestalter", "wohnung", "dekoration", "einrichtung", "accessoires", "ausstattung" ] }, "shop/jewelry": { "name": "Juwelier", "terms": [ "juweliergeschäft", "juwelenverkauf", "goldschmied", "bijoutier" ] }, "shop/kiosk": { "name": "Kiosk", "terms": [ "kiosk", "zeitungsstand", "zeitungskiosk" ] }, "shop/kitchen": { "name": "Küchenfachmarkt", "terms": [ "kücheneinrichter", "kücheneinrichtungsgeschäft", "küchenhaus" ] }, "shop/laundry": { "name": "Wäscherei", "terms": [ "wäscherei", "textilreinigung" ] }, "shop/laundry/self_service": { "name": "Waschsalon mit Selbstbedienung", "terms": [ "waschsalon" ] }, "shop/leather": { "name": "Lederwarengeschäft", "terms": [ "lederwarengeschäft", "lederbekleidungsgeschäft", "lederwarenhändler" ] }, "shop/lighting": { "name": "Leuchten- und Lampengeschäft", "terms": [ "leuchten", "lampen", "beleuchtung", "licht", "led", "halogen", "glühbirnen", "kunstlicht" ] }, "shop/locksmith": { "name": "Schlüsseldienst", "terms": [ "schlosser", "schlüsseldienst", "schlüsselmacher" ] }, "shop/lottery": { "name": "Lottoannahmestelle", "terms": [ "lottoannahmestelle" ] }, "shop/mall": { "name": "Einkaufszentrum", "terms": [ "einkaufszentrum", "mall", "einkaufspassage" ] }, "shop/massage": { "name": "Massagesalon", "terms": [ "massagesalon", "masseur", "massagepraxis", "massagestudio" ] }, "shop/medical_supply": { "name": "Sanitätshaus", "terms": [ "drogerie", "medizinbedarf", "medizinbedarfgeschäft" ] }, "shop/military_surplus": { "name": "Militärkleidungsabverkauf", "terms": [ "waffen", "armee", "marine", "abverkauf" ] }, "shop/mobile_phone": { "name": "Mobiltelefonladen", "terms": [ "handygeschäft", "handyladen" ] }, "shop/mobile_phone_accessories": { "name": "Geschäft für Handyzubehör", "terms": [ "schutzhülle", "displayschutzfolie", "powerbank", "ladegerät", "kopfhörer", "speicherkarte" ] }, "shop/model": { "name": "Modellbaugeschäft", "terms": [ "spielzeug", "spiele", "handwerk" ] }, "shop/money_lender": { "name": "Geldverleih", "terms": [ "geldleiher" ] }, "shop/motorcycle": { "name": "Motorradhändler", "terms": [ "motorrad-handlung", "motorradladen" ] }, "shop/motorcycle_repair": { "name": "Motorradwerkstatt", "terms": [ "motorrad reparaturwerkstatt", "motorrad reparaturbetrieb" ] }, "shop/music": { "name": "Musikgeschäft", "terms": [ "musikladen", "musikgeschäft", "plattenladen", "cd", "lp", "schallplatten", "kassetten", "vinyl" ] }, "shop/musical_instrument": { "name": "Musikinstrumentegeschäft", "terms": [ "musikinstrumentengeschäft", "instrumentenladen", "noten", "gitarre", "schlagzeug", "partitur" ] }, "shop/newsagent": { "name": "Zeitschriftenhandel", "terms": [ "zeitschiftenhandel", "zeitungsladen", "zeitschriftenladen", "zeitschriftenhändler", "zeitungsgeschäft", "zeitungshändler", "zeitschriftengeschäft", "magazine" ] }, "shop/nutrition_supplements": { "name": "Nahrungsergänzungsmittelgeschäft", "terms": [ "nahrungsergänzungsmittelgeschäft", "vitaminpräparategeschäft", "gewichtsreduktionspräparategeschäft" ] }, "shop/nuts": { "name": "Nussgeschäft", "terms": [ "mandeln", "cashews", "paranüsse", "kastanien", "kokosnüsse", "trockenfrüchte", "haselnüsse", "macadamia", "nüsse", "erdnüsse", "pekannüsse", "pistazien", "samen", "walnüsse" ] }, "shop/optician": { "name": "Optiker", "terms": [ "brillengeschäft", "optiker", "augenoptiker" ] }, "shop/outdoor": { "name": "Outdoorgeschäft", "terms": [ "bergsport- und camping", "outdoorbekleidungsgeschäft" ] }, "shop/outpost": { "name": "Abholstelle eines Onlinehändlers", "terms": [ "online", "abholung", "pickup" ] }, "shop/paint": { "name": "Farbengeschäft", "terms": [ "farbengeschäft", "malerbedarf", "anstreicherbedarf", "farbenhandel" ] }, "shop/party": { "name": "Partyzubehör", "terms": [ "partyzubehör" ] }, "shop/pasta": { "name": "Nudelgeschäft", "terms": [ "nudel", "nudeln", "pasta", "ravioli", "spaghetti" ] }, "shop/pastry": { "name": "Konditorei", "terms": [ "bäckerei", "süßspeisengeschäft", "konfiserie", "patisserie" ] }, "shop/pawnbroker": { "name": "Pfandleihe", "terms": [ "leihhaus", "pfandleihhaus", "pfandhaus", "goldankauf", "pfandleiher" ] }, "shop/perfumery": { "name": "Parfümerie", "terms": [ "parfümerie", "parfümgeschäft" ] }, "shop/pet": { "name": "Zoofachgeschäft", "terms": [ "tierhandlung", "zoohandlung", "zoofachgeschäft", "tiernahrung", "tierzubehör", "haustier", "goldfisch" ], "aliases": [ "Tierhandlung" ] }, "shop/pet_grooming": { "name": "Tierfriseur", "terms": [ "hundefriseur", "hundesalon", "tierfriseur", "tierpflegedienst", "tierpflege" ] }, "shop/photo": { "name": "Fotofachgeschäft", "terms": [ "fotoladen", "fotograf", "fotogeschäft" ] }, "shop/piercing": { "name": "Piercing-Studio", "terms": [ "piercing", "ohrstechen", "ohrstecker", "ohrloch", "nase", "bauchnabel", "durchbohren", "bohren", "durchstechen", "stechen", "durchdringen", "körperschmuck" ] }, "shop/pottery": { "name": "Keramikladen", "terms": [ "töpferwarenladen", "töpferladen", "keramik", "topf", "vase" ] }, "shop/printer_ink": { "name": "Druckertintengeschäft", "terms": [ "kopierertinte", "faxtinte", "toner" ] }, "shop/psychic": { "name": "Astrologiker", "terms": [ "astrologie", "kristallkugel", "wahrsager", "seher", "geist", "wahrsagungen", "hellsehen", "prophezeiung", "weissagung" ] }, "shop/pyrotechnics": { "name": "Feuerwerksgeschäft", "terms": [ "feuerwerksartikelladen", "feuerwerkskörpergeschäft" ] }, "shop/radiotechnics": { "name": "Radio / Elektronik-Geschäft", "terms": [ "elektronikladen", "radio / elektro-laden" ] }, "shop/religion": { "name": "Devotionalienhandlung", "terms": [ "devotionalienhandlung", "religionsbedarfsladen", "klosterladen", "kirchenladen" ] }, "shop/rental": { "name": "Verleih", "terms": [ "verleih", "ausleihe", "vermietung von mobilien" ] }, "shop/repair": { "name": "Reparaturgeschäft", "terms": [ "kaputt", "reparieren", "flicken", "renovieren", "rehabilitieren", "basteln" ] }, "shop/rice": { "name": "Reisgeschäft", "terms": [ "reishandel", "reishändler", "reisladen" ] }, "shop/scuba_diving": { "name": "Tauchwarengeschäft", "terms": [ "tauchladen", "sporttauchladen" ] }, "shop/seafood": { "name": "Fischgeschäft", "terms": [ "fischgeschäft", "meeresfrüchtegeschäft" ] }, "shop/second_hand": { "name": "Second-Hand-Laden", "terms": [ "second-hand-laden", "trödel", "trödelladen", "gebrauchtwarenladen", "brockenhaus", "brockenstube", "brocki" ] }, "shop/sewing": { "name": "Geschäft für Nähzubehör", "terms": [ "nähzubehör", "kurzwaren", "garn", "stricken", "nähen", "häckeln", "sticken", "nähmaschinen", "nadeln", "stricknadeln" ] }, "shop/shoe_repair": { "name": "Schuhreparatur", "terms": [ "kopfsteinpflaster" ] }, "shop/shoes": { "name": "Schuhgeschäft", "terms": [ "schuhgeschäft", "schuhladen" ] }, "shop/spices": { "name": "Gewürzladen", "terms": [ "gewürze", "chili", "zimt", "curry", "ingwer", "kräuter", "pfeffer", "safran", "salz", "kurkuma", "wasabi" ] }, "shop/sports": { "name": "Sportgeschäft", "terms": [ "sporthandlung" ] }, "shop/stationery": { "name": "Schreibwarengeschäft", "terms": [ "schreibwarenladen", "bürobedarfsladen", "schreibwarenhandel", "bürobedarf" ] }, "shop/storage_rental": { "name": "Lagerraumvermieter", "terms": [ "lagerraum-vermieter", "einlagerplatz-vermieter", "selfstorage", "selbstlagerzentrum", "mietlager" ] }, "shop/supermarket": { "name": "Supermarkt", "terms": [ "supermarkt", "lebensmittel" ] }, "shop/supermarket/organic": { "name": "Bio-Supermarkt", "terms": [ "natürliche lebensmittel", "biologische lebensmittel", "biomarkt", "ökologisch" ] }, "shop/swimming_pool": { "name": "Swimmingpoolbedarf", "terms": [ "swimmingpoolbedarf" ] }, "shop/tailor": { "name": "Schneider", "terms": [ "schneider", "herrenschneider", "änderungsschneiderei", "änderungsservice", "anzugsschneider" ] }, "shop/tattoo": { "name": "Tätowierer", "terms": [ "tätowierungsladen", "peckerlstube", "tattoostudio", "tätowierer" ] }, "shop/tea": { "name": "Teegeschäft", "terms": [ "teegeschäft", "teeladen" ] }, "shop/telecommunication": { "name": "Telekommunikationsfachgeschäft", "terms": [ "kommunikation", "internet service provider", "isp", "netzwerk", "telefon", "stimme" ] }, "shop/ticket": { "name": "Eintrittskartenverkäufer", "terms": [ "ticketoffice", "kartenbüro", "eintrittskartengeschäft", "vorverkaufsstelle" ] }, "shop/tiles": { "name": "Fliesenhändler", "terms": [ "fliesenhändler", "fliesengeschäft" ] }, "shop/tobacco": { "name": "Tabakwarengeschäft", "terms": [ "traffik", "tabakwarengeschäft", "tabakwarenladen" ] }, "shop/tool_hire": { "name": "Werkzeugverleih", "terms": [ "werkzeug", "verleih" ] }, "shop/toys": { "name": "Spielwarengeschäft", "terms": [ "spielwarengeschäft", "spielzeughandlung", "spielzeugladen", "spielzeuggeschäft" ] }, "shop/trade": { "name": "Baustoffhandel", "terms": [ "baustoffhandel", "bauzentrum", "baumarkt", "holzhandel" ] }, "shop/travel_agency": { "name": "Reisebüro", "terms": [ "reisebüro", "reiseveranstalter" ] }, "shop/trophy": { "name": "Trophäengeschäft", "terms": [ "pokale", "trophäen", "medaillen", "plaketten", "gravuren", "skulpturen", "awards", "preise", "auszeichnungen" ] }, "shop/tyres": { "name": "Reifenhandel", "terms": [ "reifenhandlung", "reifenservice" ] }, "shop/vacant": { "name": "Leerstehendes Geschäft", "terms": [ "leerstehendes geschäft", "leeres geschäft", "leerstand", "ungenutztes geschäft" ] }, "shop/vacuum_cleaner": { "name": "Staubsaugergeschäft", "terms": [ "staubsaugergeschäft", "staubsaugerladen", "staubsaugerhändler" ] }, "shop/variety_store": { "name": "Sonderpostenmarkt", "terms": [ "ein-euro-geschäft", "ein-euro-laden", "schnäppchenmarkt", "ramschladen", "sonderpostenmarkt", "restpostenmarkt", "billigladen" ] }, "shop/video": { "name": "Videothek", "terms": [ "video-geschäft", "dvd-geschäft" ] }, "shop/video_games": { "name": "Videospielgeschäft", "terms": [ "videospielladen", "videospielgeschäft", "computerspieleladen" ] }, "shop/watches": { "name": "Uhrengeschäft", "terms": [ "uhrengeschäft", "uhrenladen" ] }, "shop/water": { "name": "Trinkwasserladen", "terms": [ "trinkwasserladen" ] }, "shop/water_sports": { "name": "Wassersportgeschäft", "terms": [ "wassersportladen", "schwimmbedarf", "schwimmsport" ] }, "shop/weapons": { "name": "Waffengeschäft", "terms": [ "waffengeschäft", "waffenhändler" ] }, "shop/wholesale": { "name": "Großhandel", "terms": [ "großhandelsgeschäft", "großhändler" ] }, "shop/wigs": { "name": "Perückenladen", "terms": [ "haarverlängerung", "perücken", "kunsthaar", "haarersatz", "zweitfrisur" ] }, "shop/window_blind": { "name": "Fensterladengeschäft", "terms": [ "fensterladengeschäft", "rolladengeschäft" ] }, "shop/wine": { "name": "Weinhandel", "terms": [ "weinladen", "weinhandlung", "weinhaus", "enothek", "vinothek" ] }, "shop/yes": { "name": "Geschäft (nicht spezifizierter Typ)" }, "telecom": { "name": "Telekommunikationsfirma" }, "telecom/data_center": { "name": "Rechenzentrum", "terms": [ "datencenter", "datenzentrum" ] }, "telecom/exchange": { "name": "Telefonschaltzentrale", "terms": [ "telefon", "telekommunikation", "telefonschaltzentrale" ] }, "tourism": { "name": "Tourismus..." }, "tourism/alpine_hut": { "name": "Berghütte", "terms": [ "berghütte", "unterkunft", "wildnis-hütte", "schutzhütte", "alpenhütte" ] }, "tourism/apartment": { "name": "Ferienwohnung", "terms": [ "ferienwohnung", "gästewohnung", "gästeapartment", "ferienappartement", "gästeappartement" ] }, "tourism/aquarium": { "name": "Aquarium", "terms": [ "aquarium", "aquarienhaus" ] }, "tourism/artwork": { "name": "Kunst", "terms": [ "kunstwerk" ] }, "tourism/artwork/bust": { "name": "Büste", "terms": [ "büste" ] }, "tourism/artwork/graffiti": { "name": "Graffiti", "terms": [ "graffiti" ] }, "tourism/artwork/installation": { "name": "Kunstinstallation", "terms": [ "kunstinstallation" ] }, "tourism/artwork/mural": { "name": "Wandmalerei", "terms": [ "fresko", "wandmalerei", "wandgemälde" ] }, "tourism/artwork/sculpture": { "name": "Skulptur", "terms": [ "skulptur" ] }, "tourism/artwork/statue": { "name": "Statue", "terms": [ "statue", "standbild" ] }, "tourism/attraction": { "name": "Sehenswürdigkeit", "terms": [ "touristenattraktion" ] }, "tourism/camp_pitch": { "name": "Zeltplatz/Wohnwagenplatz", "terms": [ "zelt", "wohnwagen" ] }, "tourism/camp_site": { "name": "Campingplatz", "terms": [ "camping lager", "zeltplatz", "campingplatz" ] }, "tourism/camp_site/backcountry": { "name": "Wildnis-Campingplatz", "terms": [ "alpines camping", "backpacker camping", "waldcamping", "informelles camping", "primitives camping" ] }, "tourism/camp_site/group_only": { "name": "Gruppencampinglatz", "terms": [ "jugencampingplatz", "scoutcampingplatz", "camping" ] }, "tourism/caravan_site": { "name": "Wohnmobil-Stellplatz", "terms": [ "wohnmobilstellplatz", "wohnwagenpark", "wohnmobil-stellplätze", "reisemobilstellplatz", "wohnmobilpark", "wohnmobil-campingplatz", "reisemobilpark", "wohnmobilhafen", "reisemobilplatz", "reisemobilhafen" ] }, "tourism/chalet": { "name": "Ferienhaus", "terms": [ "ferienhaus" ] }, "tourism/gallery": { "name": "Kunstgalerie", "terms": [ "kunstgalerie", "bildergalerie", "gemäldegalerie", "kunsthalle", "kunstausstellung" ] }, "tourism/guest_house": { "name": "Pension", "terms": [ "frühstückspension", "bed & breakfast", "gästehaus", "herberge" ] }, "tourism/hostel": { "name": "Hostel", "terms": [ "hostel", "herberge", "jugendherberge" ] }, "tourism/hotel": { "name": "Hotel", "terms": [ "hotel" ] }, "tourism/information": { "name": "Information", "terms": [ "touristeninformation" ] }, "tourism/information/board": { "name": "Informationstafel", "terms": [ "informationsbrett", "infotafel", "infobrett" ] }, "tourism/information/board/welcome_sign": { "name": "Willkommensschild", "terms": [ "neuer ort" ] }, "tourism/information/guidepost": { "name": "Wegweiser", "terms": [ "hinweistafel", "schild", "beschilderung" ] }, "tourism/information/map": { "name": "Karte", "terms": [ "landkarte", "touristeninformationskarte", "sehenswürdigkeitenkarte" ] }, "tourism/information/office": { "name": "Touristeninformation", "terms": [ "touristeninformation", "tourismusbüro", "touristeninformationszentrum", "informationsbüro" ] }, "tourism/information/route_marker": { "name": "Wegmarkierung", "terms": [ "wegmarkierung", "wegerkennungsmarker" ] }, "tourism/information/terminal": { "name": "Informationsterminal", "terms": [ "informationsterminal" ] }, "tourism/information/visitor_centre": { "name": "Besucherzentrum", "terms": [ "besucherzentrum", "besucherinformationszentrum", "begrüßungszentrum" ] }, "tourism/motel": { "name": "Motel", "terms": [ "motel" ] }, "tourism/museum": { "name": "Museum", "terms": [ "ausstellung", "exponatarchiv", "institution", "menagerie", "sammlung", "schatzhaus", "schatzkammer" ] }, "tourism/museum/history": { "name": "Historisches Museum", "terms": [ "geschichtsmuseum", "geschichte", "artefakte", "ausstellung" ] }, "tourism/picnic_site": { "name": "Picknickplatz", "terms": [ "picknickplatz", "grillplatz" ] }, "tourism/theme_park": { "name": "Themenpark", "terms": [ "themenpark", "freizeitpark" ] }, "tourism/trail_riding_station": { "name": "Wanderreitstation", "terms": [ "wanderreitstation", "gastpferdeübernachtungsmöglichkeit" ] }, "tourism/viewpoint": { "name": "Aussichtspunkt", "terms": [ "aussichtspunkt" ] }, "tourism/wilderness_hut": { "name": "unbewirtschaftete Schutzhütte", "terms": [ "unbewirtschaftete schutzhütte", "biwakschachtel", "selbstversorgerhütte" ] }, "tourism/zoo": { "name": "Zoo", "terms": [ "zoo", "tierpark", "tiergarten", "wildpark", "wildtiergehege", "zoologischer garten" ] }, "tourism/zoo/petting": { "name": "Streichelzoo", "terms": [ "streichelzoo", "kinderzoo", "bauernhof", "tiere" ] }, "tourism/zoo/safari": { "name": "Safaripark", "terms": [ "safaripark", "drive-in-zoo" ] }, "tourism/zoo/wildlife": { "name": "Wildpark", "terms": [ "wildpark" ] }, "traffic_calming": { "name": "Verkehrsberuhigung", "terms": [ "verkehrsberuhigung", "verkehrsberuhigungsmaßnahme" ] }, "traffic_calming/bump": { "name": "Bremsschwelle (schmal)", "terms": [ "temposchwelle", "bodenschwelle", "beruhigungsschwelle", "rüttelschwelle", "fahrbahnhöcker", "bremsschwelle", "bremshügel", "drempel" ] }, "traffic_calming/chicane": { "name": "Schikane", "terms": [ "schikane", "verkehrsverschwenkung", "verkehrsschikane" ] }, "traffic_calming/choker": { "name": "Fahrbahnverengung", "terms": [ "fahrbahnverengung" ] }, "traffic_calming/cushion": { "name": "Bodenwelle mit Lücken", "terms": [ "berliner kissen" ] }, "traffic_calming/dip": { "name": "Bodensenke", "terms": [ "bodensenke" ] }, "traffic_calming/hump": { "name": "Bremsschwelle (breit)", "terms": [ "temposchwelle", "bodenschwelle", "beruhigungsschwelle", "rüttelschwelle", "fahrbahnhöcker", "bremsschwelle", "bremshügel", "drempel" ] }, "traffic_calming/island": { "name": "Verkehrsberuhigungsinsel", "terms": [ "verkehrsberuhigungsinsel", "verkehrsinsel", "fahrbahninsel" ] }, "traffic_calming/mini_bumps": { "name": "Bremsschwelle (kleine Teller)", "terms": [ "kölner teller", "unebenheiten", "kreisförmige unebenheiten", "kreisförmige geschwindigkeitsbegrenzungen", "kleine unebenheiten", "kleine geschwindigkeitsbegrenzungen", "langsam", "geschwindigkeit" ] }, "traffic_calming/rumble_strip": { "name": "Rüttelstreifen", "terms": [ "rumpelstreifen", "rüttelstreifen", "holperstreifen" ] }, "traffic_calming/table": { "name": "Bodenwelle", "terms": [ "bodenwelle", "verkehrsberuhigungs-bodenwelle" ] }, "traffic_calming/yes": { "name": "Verkehrsberuhigung (unbestimmter Typ)" }, "traffic_sign": { "name": "Verkehrszeichen", "terms": [ "verkehrsschild", "verkehrszeichen" ] }, "traffic_sign/city_limit": { "name": "Ortsschild", "terms": [ "ortsschild" ] }, "traffic_sign/maxspeed": { "name": "Höchstgeschwindigkeits-Schild", "terms": [ "höchstgeschwindigkeits-schild" ] }, "traffic_sign/variable_message": { "name": "Wechselverkehrszeichen", "terms": [ "wechselverkehrszeichen" ] }, "type/associatedStreet": { "name": "Zugeordnete Straße" }, "type/boundary": { "name": "Grenze", "terms": [ "grenze" ] }, "type/boundary/administrative": { "name": "Administrative Grenze", "relation": { "role_labels": { "admin_centre": "Verwaltungszentrum", "inner": "Innenring", "label": "Beschriftung", "outer": "Außenring" } }, "terms": [ "verwaltungsgrenze" ] }, "type/boundary/protected_area": { "name": "Schutzgebiet", "terms": [ "naturschutz", "kulturerbe", "nationalpark", "natur", "schutz", "wildnis", "tierwelt", "biotop", "habitat", "reservat" ] }, "type/connectivity": { "name": "Fahrspurverbindungen", "terms": [ "spuren", "fahrspuren", "fahrspurverbindungen", "konnektivität" ] }, "type/destination_sign": { "name": "Wegweiser an oder vor Kreuzungen", "terms": [ "ausfahrtsschild" ] }, "type/enforcement": { "name": "Überwachung", "terms": [ "überwachung", "verkehrsverstoß-dokumentations-gerät" ] }, "type/enforcement/maxspeed": { "name": "Geschwindigkeitskontrolle", "terms": [ "blitzer", "radar", "verkehrskontrolle", "kontrolle", "geschwindigkeit", "höchstgeschwindigkeit", "maximalgeschwindigkeit", "messung" ] }, "type/multipolygon": { "name": "Multipolygon", "terms": [ "multipolygon" ], "relation": { "role_labels": { "inner": "Innenring", "outer": "Außenring" } } }, "type/public_transport/stop_area_group": { "name": "Haltestellenrelation", "terms": [ "haltestellenrelation" ] }, "type/restriction": { "name": "Sonstige Abbiegevorschrift", "terms": [ "abbiegebeschränkung", "beschränkung", "einschränkung" ] }, "type/restriction/no_left_turn": { "name": "Kein Linksabbiegen", "terms": [ "linksabbiegeverbot", "linksabbiegen verboten", "kein linksabbiegen", "kein abbiegen nach links" ] }, "type/restriction/no_right_turn": { "name": "Kein Rechtsabbiegen", "terms": [ "rechtsabbiegeverbot", "rechtsabbiegen verboten", "kein rechtsabbiegen", "kein abbiegen nach rechts" ] }, "type/restriction/no_straight_on": { "name": "Geradeausfahrverbot", "terms": [ "geradeausfahrverbot", "geradeausfahren verboten", "geradeaus fahren nicht erlaubt" ] }, "type/restriction/no_u_turn": { "name": "Kehrtwendeverbot", "terms": [ "kehrtwendeverbot", "kehrtwende verboten", "umkehren verboten", "umdrehen verboten", "keine kehrtwende", "kein umdrehen", "keine umkehren" ] }, "type/restriction/only_left_turn": { "name": "Nur Linksabbiegen", "terms": [ "nur linksabbiegen", "linksabbiegegebot", "nur abbiegen nach links" ] }, "type/restriction/only_right_turn": { "name": "Nur Rechtsabbiegen", "terms": [ "nur rechtsabbiegen", "rechtsabbiegegebot", "nur abbiegen nach rechts" ] }, "type/restriction/only_straight_on": { "name": "Nur geradeaus", "terms": [ "nur geradeaus" ] }, "type/restriction/only_u_turn": { "name": "Nur Kehrtwende", "terms": [ "nur kehrtwende", "kehrtwendegebot", "nur umkehren", "umkehrgebot" ] }, "type/route": { "name": "Route", "terms": [ "strecke", "weg", "reiseroute" ] }, "type/route/aerialway": { "name": "Seilbahnroute", "terms": [ "seilbahnroute" ] }, "type/route/bicycle": { "name": "Radroute", "terms": [ "fahrradroute" ] }, "type/route/bus": { "name": "Buslinie", "terms": [ "buslinie", "stadtbuslinie", "regionalbuslinie", "expressbuslinie", "fernbuslinie" ] }, "type/route/climbing": { "name": "Kletterroute", "terms": [ "klettersteig", "kletterlinie", "kletterpfad" ] }, "type/route/detour": { "name": "Umleitungsstrecke", "terms": [ "umleitungsstrecke" ] }, "type/route/ferry": { "name": "Fährstrecke", "terms": [ "fährlinie" ] }, "type/route/foot": { "name": "Fußwegroute", "terms": [ "fußwegroute" ] }, "type/route/hiking": { "name": "Wanderweg", "terms": [ "wanderweg", "fernwanderweg", "pilgerweg", "trekking" ] }, "type/route/horse": { "name": "Reitroute", "terms": [ "reitwanderroute", "wanderreitroute" ] }, "type/route/light_rail": { "name": "Stadtbahnlinie", "terms": [ "stadtbahnlinie" ] }, "type/route/monorail": { "name": "Einschienenbahn-Linie", "terms": [ "monorail route" ] }, "type/route/mtb": { "name": "Mountain Biking Route", "terms": [ "downhill", "enduro", "freeride", "mountainbiken", "mountainbike", "mtb" ] }, "type/route/pipeline": { "name": "Pipelinenetz", "terms": [ "pipelinenetz" ] }, "type/route/piste": { "name": "Wintersportroute", "terms": [ "wintersportroute", "schipiste", "langlaufloipe", "schiroute", "piste", "skipiste", "skiroute" ] }, "type/route/railway": { "name": "Kursbuchstrecke", "terms": [ "kursbuch", "kbs", "bahnstrecke" ] }, "type/route/road": { "name": "Straßennetz", "terms": [ "straßenroute", "straße" ] }, "type/route/subway": { "name": "U-Bahnlinie", "terms": [ "u-bahnlinie" ] }, "type/route/train": { "name": "Bahnlinie", "terms": [ "eisenbahn-linie" ] }, "type/route/tram": { "name": "Straßenbahnlinie", "terms": [ "straßenbahnlinie", "trambahnlinie", "bimlinie", "tramlinie" ] }, "type/route/trolleybus": { "name": "Obuslinie", "terms": [ "oberleitungsbuslinie", "obuslinie" ] }, "type/route_master": { "name": "Hauptroute", "terms": [ "routemaster" ] }, "type/site": { "name": "Standort", "terms": [ "standort", "stelle", "grundstück", "platz", "ort", "site" ] }, "type/site/climbing/area": { "name": "Klettergebiet", "terms": [ "kletterzone", "kletterareal" ] }, "type/site/climbing/crag": { "name": "Kletterfelsen", "terms": [ "klippe", "kletterfels", "kletterwand", "klettergipfel" ] }, "type/waterway": { "name": "Wasserstraße", "terms": [ "strom", "fluss", "bach", "graben", "damm", "wehr" ] }, "waterway": { "name": "Wasserstraßen..." }, "waterway/access_point": { "name": "Wasserstraßen-Zugangspunkt", "terms": [ "boot", "kanu", "kajak", "wasserung", "paddelboard", "portage", "einbootung", "ruderboot", "ausbootung" ] }, "waterway/boatyard": { "name": "Werft", "terms": [ "werft", "bootswerft" ] }, "waterway/canal": { "name": "Kanal", "terms": [ "kanal" ] }, "waterway/canal/lock": { "name": "Kanalschleuse", "terms": [ "kanalschleuse" ] }, "waterway/dam": { "name": "Staudamm", "terms": [ "damm", "staumauer" ] }, "waterway/ditch": { "name": "Wassergraben", "terms": [ "wassergraben", "entwässerungsgraben", "bewässerungsgraben" ] }, "waterway/dock": { "name": "Dock", "terms": [ "schwimmdock", "trockendock", "dock", "reparaturwerft", "schiffsausbesserungswerk", "schiffswerft", "werft" ] }, "waterway/drain": { "name": "Entwässerungsgraben", "terms": [ "ablauf", "abfluss", "abwassergraben" ] }, "waterway/fish_pass": { "name": "Fischtreppe", "terms": [ "fischtreppe", "fischweg", "fischpass", "fischwanderhilfe" ] }, "waterway/fuel": { "name": "Bootstankstelle", "terms": [ "bootstankstelle" ] }, "waterway/lock_gate": { "name": "Schleusentor", "terms": [ "kanal" ] }, "waterway/milestone": { "name": "Gewässerkilometrierung", "terms": [ "fließgewässerkilometrierung", "gewässerkilometerstein" ] }, "waterway/river": { "name": "Fluss", "terms": [ "fluss" ] }, "waterway/sanitary_dump_station": { "name": "Schiffstoilettenentsorgungsanlage", "terms": [ "schiffstoilettenentsorgungsanlage" ] }, "waterway/stream": { "name": "Bach", "terms": [ "bach" ] }, "waterway/stream_intermittent": { "name": "Periodischer Bach", "terms": [ "periodischer bach", "periodisches fließgewässer" ] }, "waterway/tidal_channel": { "name": "Gezeitenkanal", "terms": [ "priel", "balje", "balge", "wattrinne", "schloon", "wattstrom" ] }, "waterway/water_point": { "name": "Frischwasser für Bootstanks", "terms": [ "frischwasser", "trinkwasser" ] }, "waterway/waterfall": { "name": "Wasserfall", "terms": [ "wasserfall" ] }, "waterway/weir": { "name": "Wehr", "terms": [ "wehr" ] }, "boundary": { "name": "Grenze", "terms": [ "grenze" ] }, "building_point": { "name": "Gebäude", "terms": [ "gebäude" ] }, "ford_line": { "name": "Furt (Gewässerquerung)", "terms": [ "furt (gewässerquerung)", "flachstelle", "niedrigwasserquerung", "flussdurchgang", "flussübergang" ] }, "traffic_sign/maxspeed-US-CA-LR": { "name": "Höchstgeschwindigkeits-Schild", "terms": [ "höchstgeschwindigkeits-schild" ] }, "shop/ice_cream": { "name": "Eisgeschäft", "terms": [ "eisgeschäft", "eisladen", "schleckeisladen", "schleckeishändler", "eisdiele" ] }, "route/ferry": { "name": "Fährstrecke", "terms": [ "fährlinie" ] }, "railway/halt": { "name": "Eisenbahn-Station", "terms": [ "eisenbahn-haltepunkt" ] }, "railway/platform": { "name": "Bahnsteig (Wartebereich)", "terms": [ "bahnsteig (wartebereich)" ] }, "railway/station": { "name": "Eisenbahn-Station", "terms": [ "eisenbahn-station" ] }, "office/travel_agent": { "name": "Reisebüro", "terms": [ "reisebüro", "reiseveranstalter" ] }, "office/lawyer/notary": { "name": "Notariat", "terms": [ "notariat" ] }, "natural/wood_point": { "name": "Wald ohne forstwirtschaftliche Nutzung", "terms": [ "wald", "naturwald", "urwald", "baum", "bäume" ] }, "man_made/geoglyph_multilinestring": { "name": "Geoglyphe", "terms": [ "glifos" ] }, "leisure/track/athletics/running": { "name": "Laufbahn", "terms": [ "laufbahn", "rennbahn für laufsport" ] }, "landuse/basin": { "name": "Rückhaltebecken", "terms": [ "rückhaltebecken", "basin", "wasserbecken", "becken", "rrh", "regenrückhaltebecken", "wasserrückhaltebecken", "versickerungsbecken", "trockenbecken", "sickerbecken" ] }, "landuse/reservoir": { "name": "Speicherbecken", "terms": [ "stausee", "speicher", "becken", "reservoir" ] }, "landuse/military/danger_area_point": { "name": "Militärischer Gefahrenbereich", "aliases": [ "Sperrgebiet" ], "terms": [ "sperrzone", "sperrbezirk", "gefahr", "schießplatz", "bombenabwurfplatz", "explosion" ] }, "landuse/industrial/brewery": { "name": "Großbrauerei", "aliases": [ "Industriebrauerei" ], "terms": [ "brauereibetrieb", "braustätte", "brauerei", "bier", "brauen", "bierbrauen" ] }, "landuse/industrial/industrial_point": { "name": "Industriegebiet", "terms": [ "fabrikgelände", "industriegelände", "industriegegend", "industrie", "fabriken", "industrielles gebäude" ] }, "indoor/corridor_line": { "name": "Gang im Innenraum", "aliases": [ "Korridor im Innenraum" ], "terms": [ "innengang", "gang", "korridor", "flur", "passage", "galerie", "durchgang" ] }, "highway/bus_stop": { "name": "Bushaltestelle (Wartebereich)", "terms": [ "bushaltestelle (wartebereich)" ] }, "highway/raceway_unspecific": { "name": "Motorsport-Rennbahn", "terms": [ "motorsport", "rennbahn", "formel 1", "auto", "kart" ] }, "highway/traffic_sign": { "name": "Verkehrszeichen", "terms": [ "verkehrsschild", "verkehrszeichen" ] }, "highway/motorway_link-US-CA": { "name": "Autobahnauffahrt, Autobahnabfahrt", "terms": [ "autobahnanschluss", "auffahrt", "abfahrt", "autobahnanschlussstelle" ] }, "highway/primary_link-US-CA": { "name": "Hauptverbindungsstraßenanschluss", "terms": [ "hauptverbindungsstraßenanschluss", "bundessstraßenanschluss", "hauptverbindungsstraßenauffahrt", "hauptverbindungsstraßenabfahrt", "fernstraßenanschluss", "fernstraßenauffahrt", "fernstraßenabfahrt", "bundesstraßenanschluss", "bundesstraßenauffahrt", "bundesstraßenabfahrt", "auffahrt", "abfahrt" ] }, "highway/trunk_link-US-CA": { "name": "Schnellstraßenanschluss", "terms": [ "schnellstraßenanschluss", "schnellstraßenauffahrt", "schnellstraßenabfahrt", "auffahrt", "abfahrt", "schnellstraßenanschlussstelle", "schnellverkehrsstraßenanschlussstelle", "autostraßenanschlussstelle" ] }, "highway/path/bicycle_foot": { "name": "Rad- und Fußweg", "terms": [ "rad- und fußweg", "velo- und fussweg" ] }, "highway/path/traffic_island_shared": { "name": "Rad- und Fußgängerschutzinsel", "terms": [ "multifunktionsschutzinsel", "gemeinsame schutzinsel", "überquerungshilfe für radfahrer und fußgänger", "verkehrsinsel für radfahrer und fußgänger", "fahrrad- und fußgängerinsel", "rad- und fußverkehrsinsel", "schutzinsel für radfahrer und fußgänger", "rad- und fußgängerschutzinsel" ] }, "highway/path/crossing/informal": { "name": "Informeller Übergang" }, "highway/path/crossing/marked": { "name": "Rad- und Gehwegquerung mit Straßenmarkierung" }, "highway/path/crossing/bicycle_foot": { "name": "Rad- und Fußübergang", "terms": [ "rad- und fußübergang", "fahrradübergang und fußgängerübergang" ] }, "highway/footway/crossing/informal": { "name": "Informeller Übergang" }, "highway/footway/crossing/marked": { "name": "Gehweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung", "aliases": [ "Gekennzeichneter Übergang", "Markierter Übergang" ], "terms": [ "markierter fußgängerüberweg", "markierter zebrastreifen", "zebrastreifen", "fußgängerüberweg" ] }, "highway/footway/crossing/zebra": { "name": "Gehweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung", "aliases": [ "Gekennzeichneter Übergang", "Markierter Übergang" ], "terms": [ "markierter fußgängerüberweg", "markierter zebrastreifen", "zebrastreifen", "fußgängerüberweg" ] }, "highway/cycleway/crossing/marked": { "name": "Radweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung", "terms": [ "gekennzeichneter fahrrad-übergang" ] }, "highway/crossing/marked": { "name": "Gehweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung", "aliases": [ "Gekennzeichneter Übergang", "Markierter Übergang" ], "terms": [ "markierter fußgängerüberweg", "markierter zebrastreifen", "zebrastreifen", "fußgängerüberweg" ] }, "highway/crossing/zebra": { "name": "Gehweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung", "aliases": [ "Gekennzeichneter Übergang", "Markierter Übergang" ], "terms": [ "markierter fußgängerüberweg", "markierter zebrastreifen", "zebrastreifen", "fußgängerüberweg" ] }, "craft/locksmith": { "name": "Schlüsseldienst", "terms": [ "schlosser", "schlüsseldienst", "schlüsselmacher" ] }, "craft/tailor": { "name": "Schneider", "terms": [ "schneider", "herrenschneider", "änderungsschneiderei", "änderungsservice", "anzugsschneider" ] }, "climbing/crag": { "name": "Kletterfelsen", "terms": [ "klippe", "kletterfels", "kletterwand", "klettergipfel" ] }, "climbing/route": { "name": "Kletterroute", "terms": [ "klettersteig", "kletterlinie", "kletterpfad" ] }, "building/entrance": { "name": "Eingang / Ausgang", "terms": [ "eingang", "ausgang", "zugang", "abgang", "aufgang", "einfahrt", "ausfahrt", "eintritt", "austritt", "einstieg", "ausstieg", "tür", "tor" ] }, "building/glasshouse": { "name": "Gewächshaus", "terms": [ "glashaus", "gewächshaus", "treibhaus" ] }, "building/house/detached": { "name": "Freistehendes Einfamilienhaus", "terms": [ "alleinstehendes haus", "freistehendes haus", "einfamilienhaus" ] }, "building/house/semi-detached": { "name": "Doppelhaushälfte", "terms": [ "doppelhaushälfte" ] }, "building/house/terrace": { "name": "Häuserreihe", "terms": [ "hausreihe", "hausgruppe", "häusergruppe", "hauszeile", "häuserzeile" ] }, "boundary/administrative": { "name": "Administrative Grenze", "terms": [ "verwaltungsgrenze" ] }, "amenity/bus_station": { "name": "Busbahnhof / Busterminal", "terms": [ "bustation", "busbahnhof", "busterminal", "bushaltestelle", "zob", "bushof" ] }, "amenity/college": { "name": "Hochschulgelände", "terms": [ "hochschule", "fachhochschule", "berufsschule" ] }, "amenity/coworking_space": { "name": "Coworking-Büro", "terms": [ "gemeinschafts-arbeits-platz", "coworking-platz", "coworking space", "coworking-büro" ] }, "amenity/dancing_school": { "name": "Tanzschule", "terms": [ "tanzschule", "tanzunterricht", "tanzstudio", "ballettschule", "ballettunterricht", "ballettstudio", "gesellschaftstanz", "walzer", "tanzkurs", "paartanz", "tanzsport" ] }, "amenity/driving_school": { "name": "Fahrschule", "terms": [ "fahrschule", "fahrunterricht", "führerschein", "fahrkurs" ] }, "amenity/embassy": { "name": "Botschaft", "terms": [ "botschaft" ] }, "amenity/ferry_terminal": { "name": "Schiffsanleger", "terms": [ "fährterminal", "schiffsanleger", "anleger", "boot", "dock", "fähre", "pier", "terminal" ] }, "amenity/kindergarten": { "name": "Kindergartengelände", "terms": [ "kindergarten", "vorschule", "kindertagesstätte", "kinderkrippe", "hort" ] }, "amenity/language_school": { "name": "Sprachschule", "terms": [ "sprachschule", "sprachunterricht", "sprachkurs", "fremdsprache", "sprachtest" ] }, "amenity/music_school": { "name": "Musikschule", "terms": [ "musikschule", "gitarre", "klavier", "geige", "schlagzeug", "musikunterricht", "instrument" ] }, "amenity/nursing_home": { "name": "Seniorenpflegeheim", "terms": [ "pflegeheim", "seniorenpflegeheim", "altersheim", "seniorenheim", "seniorenwohnheim", "behindertenpflegeheim" ] }, "amenity/prep_school": { "name": "Nachhilfeanbieter", "terms": [ "vorbereitungsschule", "schülerhilfe", "hausaufgaben", "studienkreis", "repetitorium", "nachhilfe", "lernhilfe" ] }, "amenity/school": { "name": "Schulgelände", "terms": [ "schulhof", "schule", "realschule", "mittelschule", "grundschule", "gymnasium", "ganztagsschule", "förderschule", "gesamtschule", "gemeinschaftsschule" ] }, "amenity/university": { "name": "Universitätsgelände", "terms": [ "uni", "universitätsgelände", "universitätscampus", "hochschule", "hochschulgelände", "hochschulcampus", "campus" ] }, "amenity/charging_station/charging_station_bicycle_designated": { "name": "Fahrrad-Ladestation", "terms": [ "e-bike-ladestation", "pedelec-ladestation" ] }, "aerialway/station": { "name": "Lift-/Seilbahn-Station", "terms": [ "lift-/seilbahn-station" ] }, "@templates/contact": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/internet_access": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/poi": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/crossing/bicycle_more": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/crossing/defaults": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/crossing/geometry_way_more": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/crossing/markings": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/crossing/markings_yes": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/crossing/surfacequality": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/crossing/traffic_signal": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] }, "@templates/crossing/traffic_signal_more": { "name": "Punkt", "terms": [ "punkt" ] } } } } }