{
  "actions": "Aktionen",
  "addedPatientToQueue": "Patient in die Warteschlange hinzufügen",
  "addingPatientToQueue": "Patienten zur Warteschlange hinzufügen",
  "addNewQueue": "Neue Warteschlange hinzufügen",
  "addNewQueueRoom": "Neuen Warteraum hinzufügen",
  "addPatientToQueue": "Patienten zur Warteschlange hinzufügen",
  "addQueue": "Warteschlange hinzufügen",
  "addQueueRoom": "Warteraum hinzufügen",
  "age": "Alter",
  "all": "Alle",
  "any": "Beliebig",
  "averageWaitTime": "Durchschnittliche Wartezeit heute",
  "backToSearchResults": "Zurück zu den Suchergebnissen",
  "bmi": "Bmi",
  "bp": "Bp",
  "call": "Aufruf",
  "cancel": "Abbrechen",
  "checkedInPatients": "Aufgenommene Patienten",
  "checkFilters": "Überprüfe die Filter oben",
  "clearAllQueueEntries": "Alle Einträge in der Warteschlange löschen?",
  "clearAllQueueEntriesWarningMessage": "Durch das Löschen aller Warteschlangeneinträge werden alle Patienten aus den Warteschlangen entfernt",
  "clearQueue": "Warteschlange löschen",
  "clearQueueEntries": "Warteschlangeneinträge löschen",
  "comingFrom": "Aus",
  "comment": "Kommentar",
  "configurePriorities": "Bitte legen Sie die Prioritäten fest, um fortzufahren.",
  "configureServices": "Bitte konfigurieren Sie die Dienste, um fortzufahren.",
  "configureStatus": "Bitte konfigurieren Sie den Status, um fortzufahren.",
  "confirmDeleteQueueEntry": "Möchten Sie diesen Warteschlangeneintrag wirklich löschen?",
  "confirmMoveBackQueueAndStatus": "Möchten Sie den Patienten wirklich mit dem Status „{{status}}“ zurück in die Warteschlange „{{queue}}“ verschieben?",
  "confirmMoveBackStatus": "Möchten Sie den Patienten wirklich wieder in den Status „{{status}}“ versetzen?",
  "confirmRemovePatientFromQueue": "Möchten Sie <1>{{patient}}</1> wirklich aus der {{queue}} entfernen?",
  "currentValueFormatted": "{{value}} (Aktuell)",
  "currentVisit": "Aktueller Aufenthalt",
  "date": "Datum",
  "date&Time": "Datum und Zeit",
  "delete": "Löschen",
  "deleteEntry": "Eintrag löschen",
  "deleteQueue": "Warteschlange löschen",
  "deleteQueueConfirmation": "Möchtest du die Warteschlange „{{name}}“ wirklich löschen?",
  "deleteQueueEntry": "Warteschlangeneintrag löschen",
  "deleteQueueEntryForPatient": "Warteschlangeneintrag für {{patient}} löschen",
  "deleteQueueRoom": "Warteraum löschen",
  "deleteQueueRoomConfirmation": "Möchtest du den Warteraum „{{name}}“ wirklich löschen?",
  "deleting": "Löschen",
  "description": "Beschreibung",
  "discard": "Verwerfen",
  "dose": "Dosis",
  "duplicateQueueEntry": "Dieser Patient befindet sich bereits in der ausgewählten Warteschlange.",
  "edit": "Bearbeiten",
  "editQueue": "Warteschlange bearbeiten",
  "editQueueEntry": "Warteschlangeneintrag bearbeiten",
  "editQueueEntryForPatient": "Eintrag in der Warteschlange für {{patient}} bearbeiten",
  "editQueueRoom": "Warteraum bearbeiten",
  "encounters": "Ereignisse",
  "encounterType": "Ereignistyp",
  "endDate": "Enddatum",
  "enterCommentHere": "Geben Sie hier einen Kommentar ein",
  "errorClearingQueues": "Fehler beim Leeren der Warteschlangen",
  "errorCreatingQueue": "Fehler beim Erstellen der Warteschlange",
  "errorCreatingQueueRoom": "Fehler beim Erstellen des Warteraums",
  "errorDeletingQueue": "Fehler beim Löschen der Warteschlange",
  "errorDeletingQueueRoom": "Fehler beim Löschen des Warteraums",
  "errorFetchingVisit": "Fehler beim Abrufen des Patientenaufenthalts",
  "errorLoadingQueueEntries": "Fehler beim Laden der Warteschlangeneinträge",
  "errorLoadingQueueEntry": "Fehler beim Laden des Warteschlangeneintrags",
  "errorUpdatingQueue": "Fehler beim Aktualisieren der Warteschlange",
  "errorUpdatingQueueRoom": "Fehler beim Aktualisieren des Warteraums",
  "failedToLoadLocations": "Standorte konnten nicht geladen werden",
  "filterTable": "Tabelle filtern",
  "heartRate": "Herzfrequenz",
  "height": "Größe",
  "hourAndMinuteFormatted": "{{hours}} Stunde(n) und {{minutes}} Minute(n)",
  "indication": "Indikation",
  "invalidColumnConfig": "Ungültige Spaltenkonfiguration",
  "invalidQueue": "Ungültige Warteschlange",
  "invalidtableConfig": "Ungültige Tabellenkonfiguration",
  "invalidTimeFormat": "Ungültiges Zeitformat",
  "location": "Ort",
  "locationRequired": "Standort ist erforderlich",
  "manageServiceQueues": "Dienstwarteschlangen verwalten",
  "medications": "Medikamente",
  "minuteFormatted": "{{minutes}} Minute(n)",
  "minutes": "Minuten",
  "move": "Verschieben",
  "movePatient": "{{patient}} verlegen",
  "name": "Name",
  "nextPage": "Nächste Seite",
  "noActiveTickets": "Es sind keine aktiven Tickets vorhanden",
  "noActiveVisit": "Kein aktiver Aufenthalt",
  "noColumnsDefined": "Es sind keine Tabellenspalten definiert. Überprüfen Sie die Konfiguration.",
  "noEncountersFound": "Keine Ereignisse gefunden",
  "noMedicationsFound": "Keine Medikamente gefunden",
  "noNotesFound": "Keine Notizen gefunden",
  "noPatientsToDisplay": "Keine Patienten anzuzeigen",
  "noPreviousVisitFound": "Es wurden keine früheren Aufenthalte gefunden",
  "noPrioritiesConfigured": "Es sind keine Prioritäten konfiguriert",
  "noPrioritiesForService": "Der ausgewählte Dienst verfügt über keine zulässigen Prioritäten. Dies ist ein Konfigurationsfehler. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.",
  "noPrioritiesForServiceTitle": "Es sind keine Prioritäten verfügbar",
  "noQueueRoomsToDisplay": "Keine Warteräume anzuzeigen",
  "noQueuesToDisplay": "Keine Warteschlangen anzuzeigen",
  "noServicesConfigured": "Keine Dienste konfiguriert",
  "noStatusConfigured": "Kein Status konfiguriert",
  "notableConfig": "Keine Tabelle konfiguriert",
  "notes": "Notizen",
  "noVitalsFound": "Keine Vitalwerte gefunden",
  "noVitalsRecorded": "Bei diesem Aufenthalt wurden keine Vitalwerte erfasst",
  "now": "Jetzt",
  "onTime": "Pünktlich",
  "orderDurationAndUnit": "für {{duration}} {{durationUnit}}",
  "orderIndefiniteDuration": "Unbestimmte Zeit",
  "patientAge": "Alter",
  "patientAlreadyInQueue": "Der Patient ist bereits in der Warteschlange",
  "patientAttendingService": "Betreuung der Patienten",
  "patientGender": "Geschlecht",
  "patientId": "ID des Patienten",
  "patientName": "Patientenname",
  "patientRemoved": "Patient wurde entfernt",
  "patientRemovedFailed": "Fehler beim Entfernen des Patienten aus der Warteschlange",
  "patientRemovedSuccessfully": "Der Patient wurde erfolgreich aus der Warteschlange entfernt",
  "patientRequeued": "Der Patient wurde erneut in die Warteschlange aufgenommen",
  "patients": "Patienten",
  "patientsCurrentlyInQueue": "Derzeit in der Warteschlange befindliche Patienten",
  "previousPage": "Vorherige Seite",
  "previousVisit": "Vorheriger Aufenthalt",
  "priority": "Priorität",
  "priorityRequired": "Priorität ist erforderlich",
  "provider": "Dienstleister",
  "quantity": "Anzahl",
  "queue": "Warteschlange",
  "queueConceptRequired": "Warteschlangekonzept erforderlich",
  "queueCreated": "Warteschlange erstellt",
  "queueDeleted": "Warteschlange gelöscht",
  "queueEntryAddedSuccessfully": "Warteschlangeneintrag erfolgreich hinzugefügt",
  "queueEntryAlreadyEnded": "Der Eintrag in der Warteschlange ist nicht mehr aktiv",
  "queueEntryAlreadyEndedMessage": "Dieser Warteschlangeneintrag wurde bereits von einem anderen Benutzer bearbeitet. Die Warteschlange wurde aktualisiert.",
  "queueEntryDeleteFailed": "Fehler beim Löschen des Warteschlangeneintrags",
  "queueEntryDeleteSuccessful": "Warteschlangeneintrag erfolgreich gelöscht",
  "queueEntryEdited": "Warteschlangeneintrag bearbeitet",
  "queueEntryEditedSuccessfully": "Warteschlangeneintrag erfolgreich bearbeitet",
  "queueEntryEditingFailed": "Fehler beim Bearbeiten des Warteschlangeneintrags",
  "queueEntryError": "Fehler beim Hinzufügen des Patienten zur Warteschlange",
  "queueEntryTransitioned": "Warteschlangeneintrag wurde verschoben",
  "queueEntryTransitionedSuccessfully": "Warteschlangeneintrag erfolgreich verschoben",
  "queueEntryTransitionFailed": "Fehler beim Verschieben eines Warteschlangeneintrags",
  "queueEntryTransitionUndoFailed": "Fehler beim Rückgängigmachen des Übergangs",
  "queueEntryTransitionUndoSuccessful": "Übergang des Warteschlangeneintrags erfolgreich rückgängig gemacht",
  "queueEntryUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren des Warteschlangeneintrags",
  "queueLocation": "Warteschlangenstandort",
  "queueLocationRequired": "Die Angabe des Warteschlangenstandorts ist erforderlich",
  "queueName": "Warteschlangenname",
  "queueNameRequired": "Warteschlangenname ist erforderlich",
  "queueNumber": "Warteschlangennummer",
  "queueRequired": "Eine Warteschlange ist erforderlich",
  "queueRoomCreated": "Warteraum erstellt",
  "queueRoomDeleted": "Warteraum gelöscht",
  "queueRoomName": "Warteraumname",
  "queueRoomNameIsRequired": "Warteraumname ist erforderlich",
  "queueRooms": "Warteräume",
  "queueRoomUpdated": "Warteraum aktualisiert",
  "queues": "Warteschlangen",
  "queuesClearedSuccessfully": "Die Warteschlangen wurden erfolgreich geleert",
  "queueScreen": "Warteschlangenbildschirm",
  "queueStatus": "Warteschlangenstatus",
  "queueTable": "Warteschlangentabelle",
  "queueUpdated": "Warteschlange aktualisiert",
  "refills": "Nachfüllungen",
  "remove": "Entfernen",
  "removePatient": "Patient entfernen",
  "removePatientFromQueue": "{{patient}} aus der Warteschlange entfernen?",
  "requeue": "Zurück in die Warteschlange",
  "room": "Raum",
  "rRate": "Atemfrequenz",
  "save": "Speichern",
  "saving": "Speichern",
  "scheduledToday": "Für heute geplant",
  "searchThisList": "Diese Liste suchen",
  "selectALocation": "Einen Standort auswählen",
  "selectQueue": "Eine Warteschlange auswählen",
  "selectQueueLocation": "Wählen Sie einen Warteschlangenstandort aus",
  "selectQueueRoomLocation": "Wählen Sie einen Ort für den Warteraum aus",
  "selectQueueService": "Wählen Sie einen Warteschlangendienst aus",
  "selectService": "Wählen Sie einen Dienst aus",
  "selectServiceType": "Wählen Sie einen Diensttyp aus",
  "serve": "Bedienen",
  "servePatient": "Patient versorgen",
  "service": "Dienstleistung",
  "serviceLocation": "Dienstort",
  "serviceQueues": "Dienstwarteschlangen",
  "serviceQueuesAdmin": "Dienstwarteschlangen Admin",
  "serviceRequired": "Dienstleistung ist erforderlich",
  "showPatientsWithStatus": "Patienten mit folgendem Status anzeigen:",
  "sp02": "Sp02",
  "status": "Status",
  "success": "Erfolg",
  "temperature": "Temperatur",
  "ticketNumber": "Ticketnummer",
  "time": "Zeit",
  "timeCannotBeInFuture": "Die Zeit kann nicht in der Zukunft liegen",
  "timeCannotBePriorToPreviousQueueEntry": "Die Zeit darf nicht vor dem Beginn des vorherigen Warteschlangeneintrags liegen: {{time}}",
  "timeOfTransition": "Zeit des Übergangs",
  "totalPatients": "Gesamtzahl der Patienten",
  "transition": "Übergang",
  "transitionPatient": "Übergang {{patient}}",
  "transitionPatientAction": "Übergangspatient",
  "undoQueueEntryTransitionSuccess": "Übergang erfolgreich rückgängig gemacht",
  "undoTransition": "Übergang rückgängig machen",
  "undoTransitionForPatient": "Übergang für {{patient}} rückgängig machen",
  "unexpectedError": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten",
  "unexpectedServerResponse": "Unerwartete Serverantwort",
  "unknownError": "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten",
  "urgent": "Dringend",
  "use12HourFormat": "Bitte verwenden Sie das 12-Stunden-Format mit AM/PM (01–12)",
  "useMidnightFormat": "Für Mitternacht verwende 12:00 AM, für Mittag verwende 12:00 PM",
  "visitFormNotCompleted": "Das Aufenthaltsformular wurde für diesen Aufenthalt noch nicht ausgefüllt.",
  "visitNote": "Aufenthaltsnotiz",
  "visitNoteForm": "Formular für Aufenthaltsnotizen",
  "visitRequiredToCreateQueueEntry": "Um diesen Patienten in die Warteschlange aufzunehmen, ist ein Aufenthalt erforderlich",
  "visitStartTime": "Beginn des Aufenthalts",
  "visitTabs": "Aufenthaltsregisterkarten",
  "vitals": "Vitaldaten",
  "vitalsForm": "Formular für Vitaldaten",
  "waitingFor": "Warten auf",
  "waitTime": "Wartezeit",
  "weight": "Gewicht"
}