{
  "add": "Adicionar",
  "additionalInstructions": "Instruções adicionais",
  "addOrderableForOrderType": "Adicionar {{orderTypeDisplay}} ",
  "age": "Idade",
  "back": "Voltar",
  "backToOrderBasket": "Voltar para a cesta de pedidos",
  "backToTimeline": "Voltar à linha do tempo",
  "cancel": "Cancelar",
  "checkFilters": "Verifique os filtros acima",
  "clear": "Limpar",
  "clearFilters": "Limpar filtros",
  "clearSearchResults": "Limpar resultados",
  "closeSearchBar": "Fechar pesquisa",
  "collapseAll": "Recolher tudo",
  "confirmEditResults": "Você deseja editar os resultados dos exames para o seguinte paciente?",
  "data": "dados",
  "dataLoadError": "Erro de carregamento de dados",
  "dataTimelineText": "Linha do tempo dos dados",
  "date": "Data",
  "dateCollected": "Exibição da data coletada",
  "dateOrdered": "Data do pedido",
  "dateTime": "Data e hora",
  "directlyAddToBasket": "Adicionar à cesta",
  "discard": "Descarte",
  "discontinued": "Descontinuado",
  "editLabResults": "Editar exames laboratoriais",
  "editOrderableForOrderType": "Editar {{orderTypeDisplay}} ",
  "editTestResults": "Editar resultados de exames",
  "endDate": "Data de término",
  "error": "Erro",
  "errorFetchingTestTypes": "Erro ao buscar resultados para \"{{searchTerm}}\"",
  "errorSavingLabOrder": "Erro ao salvar pedido de laboratório",
  "expandAll": "Expandir tudo",
  "female": "Feminino",
  "gender": "Gênero",
  "goToDrugOrderForm": "Formulário de pedido",
  "hideResultsTable": "Ocultar tabela de resultados",
  "individualTests": "Testes individuais",
  "labOrders": "Pedidos de laboratório",
  "location": "Localização",
  "male": "Masculino",
  "moreResultsAvailable": "Mais resultados disponíveis",
  "name": "Nome",
  "noPanelsFound": "Nenhum painel encontrado",
  "noResultsForTestTypeSearch": "Nenhum resultado a ser exibido para \"{{searchTerm}}\"",
  "noResultsToDisplay": "Nenhum resultado a ser exibido",
  "noTestResultsWithinSpecifiedRange": "Nenhum resultado de teste encontrado dentro do intervalo especificado",
  "observationsDisplayText": "Observações",
  "onDate": "em",
  "or": "ou",
  "orderActionDiscontinue": "Descontinuar",
  "orderActionIncomplete": "Incompleto",
  "orderActionNew": "Novo",
  "orderActionRenew": "Renovar",
  "orderActionRevise": "Modificar",
  "orderDetails": "Detalhes do pedido",
  "orderDiscontinued": "Pedido descontinuado",
  "ordered": "Pedido realizado para",
  "orderedFor": "Pedido realizado para",
  "orderNumber": "Número do pedido",
  "orderPlaced": "Pedido registrado",
  "orderReason": "Motivo do pedido",
  "orderReasonRequired": "Motivo do pedido é obrigatório",
  "ordersCompleted": "Pedidos concluídos",
  "ordersDiscontinued": "Pedidos descontinuados",
  "ordersPlaced": "Pedidos realizados",
  "ordersUpdated": "Pedidos atualizados",
  "orderUpdated": "Pedidos atualizados",
  "other": "Outros",
  "overTime": "Ao longo do tempo",
  "panels": "painéis",
  "patientDetails": "Detalhes do paciente",
  "print": "Imprimir",
  "printedBy": "Impresso por",
  "printTestResults": "Imprimir resultados de teste",
  "priority": "Prioridade",
  "priorityRequired": "Prioridade é obrigatória",
  "recentResults": "Resultados recentes",
  "recentTestResults": "resultados de testes recentes",
  "referenceNumber": "Número de referência",
  "referenceRange": "Faixa de referência",
  "refreshData": "Atualizar dados",
  "refreshingData": "Atualizando dados",
  "removeFromBasket": "Remover da cesta",
  "reset": "Reiniciar",
  "resetTreeText": "Redefinir árvore",
  "resetView": "para redefinir essa visualização",
  "resultDate": "Data do resultado",
  "resulted": "Resultado",
  "results": "Resultados",
  "Results": "Resultados",
  "resultsText": "resultados",
  "returnToOrderBasket": "Retornar para a cesta de pedidos",
  "returnToTimeline": "Retornar à linha do tempo",
  "saveOrder": "Salvar pedido",
  "scheduledDate": "Data agendada",
  "scheduledDateRequired": "Data agendada é obrigatória",
  "search": "Pesquisar",
  "searchAgain": "pesquisar novamente",
  "searchByTestName": "Pesquisar por nome de teste",
  "searchFieldPlaceholder": "Pesquisar um tipo de teste",
  "searchResultsMatchesForTerm_one": "{{count}} resultado para \"{{searchTerm}}\"",
  "searchResultsMatchesForTerm_other": "{{count}} resultados para \"{{searchTerm}}\"",
  "searchResultsTextFor_one": "{{count}} resultado da pesquisa para {{searchTerm}}",
  "searchResultsTextFor_other": "{{count}} resultados da pesquisa para {{searchTerm}}",
  "seeAllResults": "Ver todos os resultados",
  "selectTestPrompt": "Selecione qual exame você deseja editar para o seguinte paciente:",
  "selectTestToEdit": "Selecionar exame para editar",
  "showResultsTable": "Mostrar tabela de resultados",
  "showTree": "Mostrar árvore",
  "startDate": "Data de início",
  "testName": "Nome do teste",
  "testResults": "resultados do teste",
  "testResults_title": "Resultados do teste",
  "testResultsData": "Dados dos resultados do exame",
  "tests": "Testes",
  "testType": "Tipo de teste",
  "testTypeRequired": "Tipo de exame é obrigatório",
  "tree": "Árvore",
  "trendline": "Linha de tendência",
  "trendlineRangeSelector1Day": "1 dia",
  "trendlineRangeSelector1Month": "1 mês",
  "trendlineRangeSelector1Year": "1 ano",
  "trendlineRangeSelector5Days": "5 dias",
  "trendlineRangeSelector5Years": "5 anos",
  "trendlineRangeSelectorAll": "Todos",
  "trendlineRangeSelectorMonths": "6 meses",
  "trendlineTooltipDate": "Data",
  "trendlineTooltipRange": "Intervalo",
  "trendlineTooltipValue": "Valor",
  "trySearchingAgain": "Tente pesquisar novamente",
  "tryTo": "Tente",
  "unknown": "Desconhecido",
  "updated": "Atualizado",
  "usingADifferentTerm": "usando um termo diferente",
  "value": "Valor",
  "view": "Exibir"
}