{
  "demoFeedback.button.ariaLabel": "Abrir formulario de comentarios",
  "demoFeedback.button.askQuestion": "Haga una pregunta",
  "demoFeedback.button.contactUs": "Contáctenos",
  "demoFeedback.button.feedback": "Comentarios",
  "demoFeedback.dialog.description": "Lo que acaba de ver es ~80% de un sistema real.\nHablemos de cómo convertir esto en una solución lista para producción en semanas, no meses.",
  "demoFeedback.dialog.successBody": "Nos pondremos en contacto pronto.",
  "demoFeedback.dialog.successTitle": "¡Gracias!",
  "demoFeedback.dialog.title": "Hable con el equipo de Open Mercato",
  "demoFeedback.errors.emailInvalid": "Ingrese una dirección de correo electrónico válida.",
  "demoFeedback.errors.generic": "Algo salió mal. Intente de nuevo.",
  "demoFeedback.errors.termsRequired": "Acepte los términos para continuar.",
  "demoFeedback.form.email": "Su correo electrónico",
  "demoFeedback.form.marketingLabel": "Doy mi consentimiento para recibir marketing directo de Open Mercato sp. z o.o. por correo electrónico. Puedo retirar mi consentimiento en cualquier momento. Consulte los {termsLink} y la {privacyLink}.",
  "demoFeedback.form.message": "Su mensaje (opcional)",
  "demoFeedback.form.privacyLink": "Política de privacidad",
  "demoFeedback.form.submit": "Contácteme",
  "demoFeedback.form.suppressPopup": "No mostrar esta ventana automáticamente",
  "demoFeedback.form.termsAnd": " y la ",
  "demoFeedback.form.termsLabel": "He leído y acepto los ",
  "demoFeedback.form.termsLink": "Términos de servicio",
  "onboarding.disabled.cta": "Ir al inicio de sesión",
  "onboarding.disabled.description": "La creación del espacio de trabajo se gestiona manualmente por ahora. Comuníquese con el equipo de Open Mercato o con su administrador para solicitar acceso antes de continuar.",
  "onboarding.disabled.title": "La incorporación de autoservicio no está disponible en este momento",
  "onboarding.email.adminBody": "{firstName} {lastName} ({email}) envió una solicitud de incorporación para {organizationName}.",
  "onboarding.email.adminFooter": "Puede revisar el tenant después de que se complete la verificación.",
  "onboarding.email.adminHeading": "Nueva solicitud de incorporación",
  "onboarding.email.adminPreview": "Nueva solicitud de incorporación enviada",
  "onboarding.email.adminSubject": "Nueva solicitud de incorporación de autoservicio",
  "onboarding.email.body": "Solo necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico para terminar de configurar la organización {organizationName}.",
  "onboarding.email.cta": "Confirmar correo y activar espacio de trabajo",
  "onboarding.email.expiry": "El enlace vencerá en 24 horas. Si no solicitó esto, puede ignorar este mensaje.",
  "onboarding.email.footer": "Open Mercato · Servicio de onboarding",
  "onboarding.email.greeting": "Hola {firstName},",
  "onboarding.email.heading": "Bienvenido a Open Mercato",
  "onboarding.email.marketingConsentNo": "Consentimiento de marketing: No",
  "onboarding.email.marketingConsentYes": "Consentimiento de marketing: Sí",
  "onboarding.email.preview": "Confirme su correo electrónico para activar su espacio de trabajo en Open Mercato",
  "onboarding.email.subject": "Confirme su correo electrónico para finalizar la incorporación",
  "onboarding.errors.emailExists": "Ya tenemos una cuenta con este correo electrónico. Intente iniciar sesión o restablecer su contraseña.",
  "onboarding.errors.emailInvalid": "Ingrese un correo electrónico de trabajo válido.",
  "onboarding.errors.emailSendFailed": "No pudimos enviar el correo de verificación. Intente de nuevo o comuníquese con soporte.",
  "onboarding.errors.firstNameRequired": "El nombre es obligatorio.",
  "onboarding.errors.lastNameRequired": "El apellido es obligatorio.",
  "onboarding.errors.organizationNameRequired": "El nombre de la organización es obligatorio.",
  "onboarding.errors.passwordMismatch": "Las contraseñas deben coincidir.",
  "onboarding.errors.passwordRequired": "La contraseña debe cumplir los requisitos: {requirements}.",
  "onboarding.errors.pendingRequest": "Ya tenemos una verificación pendiente. Intente de nuevo en aproximadamente {minutes} minutos o comuníquese con el administrador.",
  "onboarding.errors.termsRequired": "Acepte los términos para continuar.",
  "onboarding.form.confirmPassword": "Confirmar contraseña",
  "onboarding.form.email": "Correo electrónico de trabajo",
  "onboarding.form.emailExists": "Ya tenemos una cuenta con este correo electrónico. Intente iniciar sesión o restablecer su contraseña.",
  "onboarding.form.firstName": "Nombre",
  "onboarding.form.genericError": "Algo salió mal. Intente de nuevo o comuníquese con soporte.",
  "onboarding.form.lastName": "Apellido",
  "onboarding.form.legalEntity": "Open Mercato sp. z o.o., con domicilio social en ul. Wyspa Słodowa 7, 50-266 Wrocław, Polonia, inscrita en el Registro de Empresarios del Registro Judicial Nacional (KRS) llevado por el Tribunal de Distrito de Wrocław-Fabryczna en Wrocław, 6.ª Sala Mercantil del Registro Judicial Nacional, con el número KRS 0001253104, NIF (NIP) PL8982336029, REGON 545230330, con un capital social de 80.000,00 PLN, íntegramente desembolsado.",
  "onboarding.form.loading": "Enviando...",
  "onboarding.form.marketingLabel": "Doy mi consentimiento para recibir marketing directo de Open Mercato sp. z o.o. por correo electrónico a la dirección que proporciono. Soy consciente de que puedo retirar mi consentimiento en cualquier momento (por ejemplo, a través del enlace de cancelación de suscripción), y que Open Mercato sp. z o.o. también puede procesar mi dirección de correo electrónico en virtud de sus intereses legítimos para gestionar su lista de correo, conservar la prueba de mi consentimiento y registrar las cancelaciones. Consulte los {termsLink} y la {privacyLink}.",
  "onboarding.form.organizationName": "Nombre de la organización",
  "onboarding.form.password": "Contraseña",
  "onboarding.form.privacyLink": "Política de privacidad",
  "onboarding.form.submit": "Enviar correo de verificación",
  "onboarding.form.successBody": "Enviamos un enlace de verificación a {email}. Confírmelo en las próximas 24 horas para activar su espacio de trabajo.",
  "onboarding.form.successTitle": "Revise su bandeja de entrada",
  "onboarding.form.termsAnd": " y la ",
  "onboarding.form.termsLabel": "He leído y acepto los ",
  "onboarding.form.termsLink": "Términos de servicio",
  "onboarding.form.termsRequired": "Acepte los términos para continuar.",
  "onboarding.password.requirements.digit": "Un número",
  "onboarding.password.requirements.help": "Requisitos de contraseña: {requirements}",
  "onboarding.password.requirements.minLength": "Al menos {min} caracteres",
  "onboarding.password.requirements.separator": ", ",
  "onboarding.password.requirements.special": "Un carácter especial",
  "onboarding.password.requirements.uppercase": "Una letra mayúscula",
  "onboarding.preparing.backCta": "Volver al onboarding",
  "onboarding.preparing.description": "Estamos terminando de preparar su entorno de demostración. Le enviaremos un correo con el enlace correcto de acceso al tenant en cuanto esté listo.",
  "onboarding.preparing.descriptionWithTenant": "Estamos terminando de preparar el entorno de demostración para {tenant}. Le enviaremos un correo con el enlace correcto de acceso al tenant en cuanto esté listo.",
  "onboarding.preparing.emailNotice": "No necesita mantener esta página abierta. Le enviaremos un correo cuando todo esté listo.",
  "onboarding.preparing.homeCta": "Ir a la página principal",
  "onboarding.preparing.loginCta": "Abrir acceso al tenant",
  "onboarding.preparing.redirecting": "Su espacio de trabajo ya está listo. Ahora le redirigimos a la página de acceso del tenant.",
  "onboarding.preparing.statusErrorBody": "No pudimos comprobar el estado del espacio de trabajo. Es posible que aún se esté preparando; esta página seguirá intentándolo.",
  "onboarding.preparing.statusErrorTitle": "Falló la comprobación de estado",
  "onboarding.preparing.title": "Estamos preparando su espacio de trabajo",
  "onboarding.readyEmail.body": "Su espacio de trabajo de Open Mercato para {organizationName} ya está listo. Use el enlace seguro de abajo para iniciar sesión.",
  "onboarding.readyEmail.cta": "Abrir acceso",
  "onboarding.readyEmail.footer": "Open Mercato · Servicio de onboarding",
  "onboarding.readyEmail.greeting": "Hola {firstName},",
  "onboarding.readyEmail.heading": "Su espacio de trabajo está listo",
  "onboarding.readyEmail.preview": "Su espacio de trabajo está listo. Use su enlace seguro de acceso para iniciar sesión.",
  "onboarding.readyEmail.subject": "Su espacio de trabajo de Open Mercato está listo",
  "onboarding.subtitle": "Cuéntenos un poco sobre usted y configuraremos todo.",
  "onboarding.title": "Cree su espacio de trabajo en Open Mercato",
  "onboarding.verifyStatus.alreadyExists": "Ya tenemos una cuenta con este correo electrónico. Intente iniciar sesión o restablecer su contraseña.",
  "onboarding.verifyStatus.error": "No pudimos completar la verificación. Intente de nuevo o comuníquese con soporte.",
  "onboarding.verifyStatus.invalid": "El enlace de verificación no es válido o caducó. Envíe de nuevo el formulario de onboarding para recibir un enlace nuevo.",
  "onboarding.verifyStatus.originNotAllowed": "El enlace de verificación se abrió desde un origen no permitido. Revise APP_URL y APP_ALLOWED_ORIGINS y abra el enlace de nuevo.",
  "onboarding.verifyStatus.redirectMisconfigured": "El enlace de verificación no puede redirigir de forma segura porque APP_URL no coincide con la URL que procesó la solicitud. Revise APP_URL y APP_ALLOWED_ORIGINS y abra el enlace de nuevo.",
  "onboarding.verifyStatus.urlNotConfigured": "La verificación de onboarding no está configurada. APP_URL debe estar definido antes de usar enlaces de verificación."
}
