{ "ai_assistant.agents.agentPickerLabel": "Agente", "ai_assistant.agents.attachments.noneBadge": "No se aceptan adjuntos", "ai_assistant.agents.attachments.subtitle": "Tipos de medios aceptados por el agente. Solo lectura en la Fase 2.", "ai_assistant.agents.attachments.title": "Política de adjuntos", "ai_assistant.agents.empty.description": "Declare los agentes en `packages//src/modules//ai-agents.ts`, ejecute `yarn generate` y asegúrese de que el usuario tenga las funciones requeridas por el agente.", "ai_assistant.agents.empty.docLabel": "Consulte packages/ai-assistant/AGENTS.md para la referencia de definición de agentes.", "ai_assistant.agents.empty.title": "Todavía no hay agentes de IA registrados para su rol.", "ai_assistant.agents.loadErrorTitle": "No se pudieron cargar los agentes de IA", "ai_assistant.agents.loadingAgents": "Cargando agentes de IA...", "ai_assistant.agents.loop_policy.clear": "Limpiar anulación", "ai_assistant.agents.loop_policy.clearedMessage": "Anulación de política de bucle eliminada; el agente usa sus valores predeterminados declarados.", "ai_assistant.agents.loop_policy.disabledBadge": "Bucle desactivado", "ai_assistant.agents.loop_policy.errorTitle": "Error al actualizar la política de bucle", "ai_assistant.agents.loop_policy.killSwitchDescription": "Cuando está activado, el agente se ejecuta como una sola llamada al modelo sin bucle de herramientas.", "ai_assistant.agents.loop_policy.killSwitchLabel": "Interruptor de emergencia", "ai_assistant.agents.loop_policy.loadErrorTitle": "Error al cargar la política de bucle", "ai_assistant.agents.loop_policy.loading": "Cargando política de bucle...", "ai_assistant.agents.loop_policy.maxStepsLabel": "Máx. pasos", "ai_assistant.agents.loop_policy.maxTokensLabel": "Máx. tokens", "ai_assistant.agents.loop_policy.maxToolCallsLabel": "Máx. llamadas a herramientas", "ai_assistant.agents.loop_policy.maxWallClockMsLabel": "Máx. tiempo real (ms)", "ai_assistant.agents.loop_policy.noOverridePlaceholder": "Sin anulación", "ai_assistant.agents.loop_policy.save": "Guardar anulación", "ai_assistant.agents.loop_policy.savedMessage": "Anulación de política de bucle guardada.", "ai_assistant.agents.loop_policy.savedTitle": "Política de bucle actualizada", "ai_assistant.agents.loop_policy.subtitle": "Establezca límites de presupuesto por inquilino o desactive el bucle agentivo para este agente.", "ai_assistant.agents.loop_policy.title": "Política de bucle", "ai_assistant.agents.meta.executionMode": "Modo de ejecución", "ai_assistant.agents.meta.id": "ID del agente", "ai_assistant.agents.meta.maxSteps": "Pasos máx.", "ai_assistant.agents.meta.module": "Módulo", "ai_assistant.agents.meta.mutationPolicy": "Política de mutación", "ai_assistant.agents.meta.readOnly": "Solo lectura", "ai_assistant.agents.meta.readOnlyNo": "No", "ai_assistant.agents.meta.readOnlyYes": "Sí", "ai_assistant.agents.meta.unlimited": "Sin límite", "ai_assistant.agents.model_override.allowlistCustom": "personalizado", "ai_assistant.agents.model_override.allowlistInherited": "heredado", "ai_assistant.agents.model_override.allowlistReset": "Heredar", "ai_assistant.agents.model_override.allowlistSave": "Guardar opciones", "ai_assistant.agents.model_override.anyProvider": "primer configurado", "ai_assistant.agents.model_override.clear": "Eliminar sobrescritura", "ai_assistant.agents.model_override.codeDefault": "Predeterminado declarado en código", "ai_assistant.agents.model_override.defaultBadge": "predeterminado", "ai_assistant.agents.model_override.model": "Modelo", "ai_assistant.agents.model_override.noOverride": "Sin sobrescritura por agente", "ai_assistant.agents.model_override.provider": "Proveedor", "ai_assistant.agents.model_override.providerDefault": "predeterminado del proveedor", "ai_assistant.agents.model_override.save": "Guardar sobrescritura", "ai_assistant.agents.model_override.saved": "Sobrescritura de modelo guardada.", "ai_assistant.agents.model_override.tenantOverride": "Sobrescritura del tenant", "ai_assistant.agents.model_override.title": "Proveedor y modelo", "ai_assistant.agents.mutation_policy.clear": "Eliminar sobrescritura", "ai_assistant.agents.mutation_policy.clearedMessage": "Sobrescritura de política de mutación eliminada; el agente usa la política declarada en el código.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.codeDeclared": "Declarada en el código", "ai_assistant.agents.mutation_policy.codeDeclaredHint": "Compilada en la definición del agente.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.errorTitle": "No se pudo actualizar la política de mutación", "ai_assistant.agents.mutation_policy.errors.escalationNotAllowed": "No se puede subir por encima de la política declarada por el agente — es un cambio a nivel de código.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.escalationTooltip": "No se puede establecer por encima de la política declarada del agente — es un cambio a nivel de código.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.loadErrorTitle": "No se pudo cargar la política de mutación", "ai_assistant.agents.mutation_policy.loading": "Cargando política de mutación...", "ai_assistant.agents.mutation_policy.noOverride": "Sin sobrescritura — usando la política declarada en el código.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.noticeBody": "Las sobrescrituras solo pueden volver la política más restrictiva. Las opciones más permisivas que la declarada en el código están deshabilitadas y rechazadas por el servidor.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.noticeTitle": "Solo degradación — subir es un cambio de código", "ai_assistant.agents.mutation_policy.options.confirm-required": "Escrituras permitidas con confirmación por acción.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.options.destructive-confirm-required": "Escrituras permitidas; las destructivas requieren confirmación.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.options.read-only": "Sin escrituras — el agente no puede invocar herramientas de mutación.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.pickerLabel": "Sobrescritura de política de mutación", "ai_assistant.agents.mutation_policy.save": "Guardar sobrescritura", "ai_assistant.agents.mutation_policy.savedMessage": "Sobrescritura de política de mutación guardada.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.savedTitle": "Política de mutación actualizada", "ai_assistant.agents.mutation_policy.subtitle": "Restringe la capacidad de mutación del agente por inquilino. Subir por encima de la política declarada está bloqueado por el servidor.", "ai_assistant.agents.mutation_policy.tenantOverride": "Sobrescritura del inquilino", "ai_assistant.agents.mutation_policy.title": "Política de mutación", "ai_assistant.agents.navTitle": "Agentes de IA", "ai_assistant.agents.override.errorTitle": "No se pudo guardar la sobrescritura del prompt", "ai_assistant.agents.override.errors.reservedKey": "Las sobrescrituras del prompt no pueden modificar los campos de política (mutationPolicy, readOnly, allowedTools, acceptedMediaTypes). Elimina esas secciones y vuelve a intentar.", "ai_assistant.agents.override.history.empty": "Aún no se ha guardado ninguna sobrescritura de prompt para este agente.", "ai_assistant.agents.override.history.errorTitle": "No se pudo cargar el historial de sobrescrituras", "ai_assistant.agents.override.history.loading": "Cargando historial de sobrescrituras...", "ai_assistant.agents.override.history.sectionsLabel": "secciones", "ai_assistant.agents.override.history.subtitle": "Más recientes primero. Cada guardado crea una nueva versión en el ámbito del tenant actual.", "ai_assistant.agents.override.history.title": "Historial de sobrescrituras del prompt", "ai_assistant.agents.override.noticeBody": "Las sobrescrituras se añaden a las secciones integradas — nunca eliminan ni reemplazan el texto original. Las versiones guardadas están en el ámbito del tenant y son auditables desde el panel de historial a continuación.", "ai_assistant.agents.override.noticeTitle": "Las sobrescrituras del prompt son aditivas", "ai_assistant.agents.override.savedMessage": "Sobrescritura del prompt guardada.", "ai_assistant.agents.override.savedTitle": "Sobrescritura del prompt guardada", "ai_assistant.agents.override.versionLabel": "Versión", "ai_assistant.agents.prompt.defaultModeLabel": "Predeterminado — incluido con la definición del agente.", "ai_assistant.agents.prompt.defaultSectionPlaceholder": "No hay copia predeterminada para esta sección — el agente incluye un único systemPrompt. Anule para inyectar texto adicional cuando se entregue el paso 5.3.", "ai_assistant.agents.prompt.errorTitle": "Error al enviar las anulaciones", "ai_assistant.agents.prompt.fullSystemPromptLabel": "Prompt de sistema completo (predeterminado)", "ai_assistant.agents.prompt.noticeBody": "Enviar este formulario invoca un endpoint temporal que responde con `{ pending: true }`. El almacenamiento versionado de anulaciones de prompt llegará en la Fase 3, paso 5.3.", "ai_assistant.agents.prompt.noticeTitle": "Las anulaciones de prompt son locales por ahora", "ai_assistant.agents.prompt.overrideModeLabel": "Modo anulación — reemplaza el predeterminado cuando la persistencia esté disponible.", "ai_assistant.agents.prompt.overridePlaceholder": "Escriba el texto de reemplazo para esta sección...", "ai_assistant.agents.prompt.pendingMessage": "Anulaciones de prompt aceptadas. La persistencia llega en la Fase 3, paso 5.3.", "ai_assistant.agents.prompt.pendingTitle": "Anulaciones aceptadas", "ai_assistant.agents.prompt.save": "Guardar anulaciones", "ai_assistant.agents.prompt.sections.attachments": "Adjuntos", "ai_assistant.agents.prompt.sections.data": "Datos", "ai_assistant.agents.prompt.sections.mutationPolicy": "Política de mutación", "ai_assistant.agents.prompt.sections.overrides": "Anulaciones", "ai_assistant.agents.prompt.sections.responseStyle": "Estilo de respuesta", "ai_assistant.agents.prompt.sections.role": "Rol", "ai_assistant.agents.prompt.sections.scope": "Alcance", "ai_assistant.agents.prompt.sections.tools": "Herramientas", "ai_assistant.agents.prompt.subtitle": "Active cualquier sección para escribir una anulación. Al guardar se envían al endpoint temporal; la persistencia real llega con el paso 5.3.", "ai_assistant.agents.prompt.title": "Secciones del prompt", "ai_assistant.agents.prompt.toggleOverride": "Anular", "ai_assistant.agents.refresh": "Actualizar agentes", "ai_assistant.agents.retry": "Reintentar", "ai_assistant.agents.subtitle": "Inspeccione cada agente registrado y redacte anulaciones de sección de prompt aditivas. Las anulaciones son locales por ahora — la persistencia llega en la Fase 3, paso 5.3.", "ai_assistant.agents.title": "Agentes de IA", "ai_assistant.agents.tools.emptyBody": "Este agente no declara herramientas en la lista allowedTools.", "ai_assistant.agents.tools.enabledLabel": "Habilitado", "ai_assistant.agents.tools.missingBadge": "Ausente", "ai_assistant.agents.tools.mutationBadge": "Mutación", "ai_assistant.agents.tools.readBadge": "Lectura", "ai_assistant.agents.tools.subtitle": "Superficie de solo lectura en la Fase 2. La edición por herramienta y la política de mutación llegan en el paso 5.4 / Fase 3.", "ai_assistant.agents.tools.title": "Herramientas permitidas", "ai_assistant.agents.tools.tooltipDisabled": "Editable tras el despliegue de los controles de política de mutación en la Fase 3.", "ai_assistant.allowlist.actions.clearStored": "Borrar lista guardada", "ai_assistant.allowlist.actions.reset": "Restablecer a valores ENV", "ai_assistant.allowlist.actions.save": "Guardar lista", "ai_assistant.allowlist.badge.active": "Reglas de inquilino activas", "ai_assistant.allowlist.badge.envOnly": "Solo ENV", "ai_assistant.allowlist.clear.error": "Error al borrar", "ai_assistant.allowlist.clear.success": "Lista del inquilino borrada. Se aplica solo el ENV.", "ai_assistant.allowlist.envBanner.note": "Las elecciones del inquilino no pueden ampliar la lista ENV — los valores fuera quedan ocultos.", "ai_assistant.allowlist.envBanner.providers": "OM_AI_AVAILABLE_PROVIDERS", "ai_assistant.allowlist.envBanner.title": "Lista ENV en vigor", "ai_assistant.allowlist.loadError.body": "Recarga la página.", "ai_assistant.allowlist.loadError.title": "Fallo al cargar la lista", "ai_assistant.allowlist.loading": "Cargando lista…", "ai_assistant.allowlist.models.default": "predeterminado", "ai_assistant.allowlist.models.help": "Marca los modelos que los inquilinos pueden elegir. Vacío = sin restricción (heredar de ENV).", "ai_assistant.allowlist.navTitle": "Lista AI", "ai_assistant.allowlist.providers.configured": "configurado", "ai_assistant.allowlist.providers.empty": "No hay proveedores configurados dentro de la lista ENV.", "ai_assistant.allowlist.providers.help": "Desmarca para prohibir un proveedor para este inquilino. Marca todos para heredar de ENV.", "ai_assistant.allowlist.providers.notConfigured": "no configurado", "ai_assistant.allowlist.providers.title": "Proveedores", "ai_assistant.allowlist.save.error": "Error al guardar", "ai_assistant.allowlist.save.success": "Lista guardada.", "ai_assistant.allowlist.subtitle": "Limita los proveedores y modelos que el runtime, los ajustes y el selector de chat pueden usar para este inquilino. La lista ENV es la restricción externa — las elecciones del inquilino la reducen.", "ai_assistant.allowlist.title": "Lista de proveedores y modelos AI", "ai_assistant.chat.agentTasksTitle": "Llamadas a herramientas", "ai_assistant.chat.assistantRoleLabel": "Asistente", "ai_assistant.chat.attachFile": "Attach file", "ai_assistant.chat.betaChip": "beta", "ai_assistant.chat.cancel": "Cancelar respuesta en streaming", "ai_assistant.chat.composerLabel": "Editor de mensajes", "ai_assistant.chat.composerPlaceholder": "Escriba un mensaje al agente de IA...", "ai_assistant.chat.copied": "Copied", "ai_assistant.chat.copyMessage": "Copy message", "ai_assistant.chat.debug.lastRequestEmpty": "Aún no se ha enviado ninguna solicitud.", "ai_assistant.chat.debug.lastRequestSection": "Última solicitud", "ai_assistant.chat.debug.lastResponseEmpty": "Aún no se ha recibido ninguna respuesta.", "ai_assistant.chat.debug.lastResponseSection": "Última respuesta", "ai_assistant.chat.debug.panelTitle": "Panel de depuración", "ai_assistant.chat.debug.promptDefault": "predeterminado", "ai_assistant.chat.debug.promptEmpty": "No hay secciones de prompt resueltas para este agente.", "ai_assistant.chat.debug.promptOverride": "sustituido", "ai_assistant.chat.debug.promptPlaceholder": "marcador de posición", "ai_assistant.chat.debug.promptSection": "Secciones del prompt", "ai_assistant.chat.debug.statusLabel": "Estado:", "ai_assistant.chat.debug.toolMutation": "mutación", "ai_assistant.chat.debug.toolNoFeatures": "sin permisos requeridos", "ai_assistant.chat.debug.toolRead": "lectura", "ai_assistant.chat.debug.toolsEmpty": "Aún no hay herramientas resueltas para este agente.", "ai_assistant.chat.debug.toolsSection": "Herramientas resueltas", "ai_assistant.chat.debugPanelTitle": "Panel de depuración", "ai_assistant.chat.describePlaceholder": "Describa lo que desea hacer...", "ai_assistant.chat.dock.close": "Cerrar el panel de IA", "ai_assistant.chat.dock.collapse": "Contraer el panel de IA", "ai_assistant.chat.dock.expand": "Ampliar el panel de IA", "ai_assistant.chat.downloadFile": "Descargar {name}", "ai_assistant.chat.emptyTranscript": "Aún no hay mensajes. Pregúntele al agente cualquier cosa para empezar.", "ai_assistant.chat.errorTitle": "Error al enviar la solicitud al agente", "ai_assistant.chat.example.create": "Crear un producto nuevo", "ai_assistant.chat.example.search": "Buscar clientes en Nueva York", "ai_assistant.chat.example.show": "Mostrar pedidos recientes", "ai_assistant.chat.idleExamples": "Ejemplos:", "ai_assistant.chat.idleTitle": "Pregunte lo que necesite o describa lo que desea hacer.", "ai_assistant.chat.imagePreviewDialogDescription": "Vista previa de imagen", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.cancel": "Cancelar", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.defaultSummary": "Aplicando los cambios solicitados...", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.errorTitle": "La confirmación falló", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.invalidStatusBody": "Esta acción ya fue confirmada, cancelada o ejecutada.", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.invalidStatusTitle": "Acción ya resuelta", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.schemaDriftBody": "La firma de la herramienta cambió desde esta vista previa. Pide al asistente que vuelva a proponer el cambio.", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.schemaDriftTitle": "El esquema cambió", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.staleVersionBody": "Uno o varios registros han cambiado desde que se generó esta vista previa. Pide al asistente que vuelva a proponer el cambio.", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.staleVersionTitle": "Se requiere una nueva propuesta", "ai_assistant.chat.mutation_cards.confirmation.title": "Aplicando acción...", "ai_assistant.chat.mutation_cards.diff.afterHeader": "Después", "ai_assistant.chat.mutation_cards.diff.beforeHeader": "Antes", "ai_assistant.chat.mutation_cards.diff.empty": "No hay cambios para este registro.", "ai_assistant.chat.mutation_cards.diff.fieldHeader": "Campo", "ai_assistant.chat.mutation_cards.preview.batchRecords": "registros", "ai_assistant.chat.mutation_cards.preview.batchSummary": "Actualización por lotes", "ai_assistant.chat.mutation_cards.preview.cancel": "Cancelar", "ai_assistant.chat.mutation_cards.preview.confirm": "Confirmar", "ai_assistant.chat.mutation_cards.preview.handlerError": "El gestor de mutaciones informó un error. Revisa los detalles y vuelve a proponer la acción si es necesario.", "ai_assistant.chat.mutation_cards.preview.reviewDetails": "Ver detalles", "ai_assistant.chat.mutation_cards.preview.title": "Revisar los cambios propuestos", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.failureBody": "No se pudo aplicar la mutación.", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.failureTitle": "La acción falló", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.fixWithAi": "Corregir con IA", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.partialBody": "Algunos registros no pudieron actualizarse.", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.partialTitle": "Acción aplicada con fallos", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.successBody": "La mutación se completó correctamente.", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.successTitle": "Acción aplicada", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.successWithCommand": "Completado", "ai_assistant.chat.mutation_cards.result.viewRecord": "Ver registro", "ai_assistant.chat.newConversation": "Start new conversation", "ai_assistant.chat.ownerRoleLabel": "Owner", "ai_assistant.chat.pending_phase3.body": "Esta tarjeta interactiva se integrará en la Fase 3 del marco unificado de IA.", "ai_assistant.chat.pending_phase3.title": "Tarjeta de aprobación de mutación pendiente", "ai_assistant.chat.placeholder": "Pregunte lo que necesite...", "ai_assistant.chat.readOnlyNotice": "Esta es una conversación compartida. Puede leerla, pero no puede responder.", "ai_assistant.chat.reasoning": "Reasoning", "ai_assistant.chat.records.fields.amount": "Importe", "ai_assistant.chat.records.fields.category": "Categoría", "ai_assistant.chat.records.fields.close": "Cierre", "ai_assistant.chat.records.fields.company": "Empresa", "ai_assistant.chat.records.fields.completed": "Completado", "ai_assistant.chat.records.fields.contact": "Contacto", "ai_assistant.chat.records.fields.due": "Vence", "ai_assistant.chat.records.fields.email": "Correo", "ai_assistant.chat.records.fields.industry": "Industria", "ai_assistant.chat.records.fields.location": "Ubicación", "ai_assistant.chat.records.fields.owner": "Propietario", "ai_assistant.chat.records.fields.phone": "Teléfono", "ai_assistant.chat.records.fields.price": "Precio", "ai_assistant.chat.records.fields.related": "Relacionado", "ai_assistant.chat.records.fields.sku": "SKU", "ai_assistant.chat.records.fields.stage": "Etapa", "ai_assistant.chat.records.fields.title": "Título", "ai_assistant.chat.records.fields.type": "Tipo", "ai_assistant.chat.records.fields.website": "Sitio web", "ai_assistant.chat.records.kinds.activity": "Actividad", "ai_assistant.chat.records.kinds.company": "Empresa", "ai_assistant.chat.records.kinds.deal": "Negocio", "ai_assistant.chat.records.kinds.person": "Persona", "ai_assistant.chat.records.kinds.product": "Producto", "ai_assistant.chat.records.openRecord": "Abrir registro", "ai_assistant.chat.regionLabel": "Chat de IA", "ai_assistant.chat.removeFile": "Remove file", "ai_assistant.chat.send": "Enviar mensaje", "ai_assistant.chat.sendWaitingForUpload": "Waiting for upload to finish…", "ai_assistant.chat.shortcutHint": "Pulse Cmd/Ctrl+Enter para enviar y Escape para cancelar.", "ai_assistant.chat.shortcuts.cancelHint": "Pulsa Escape para cancelar.", "ai_assistant.chat.shortcuts.saveHint": "Pulsa Cmd/Ctrl+Enter para guardar.", "ai_assistant.chat.shortcuts.submitHint": "Pulsa Cmd/Ctrl+Enter para enviar.", "ai_assistant.chat.tabs.close": "Cerrar", "ai_assistant.chat.tabs.newSession": "Nueva sesión", "ai_assistant.chat.tabs.noPreviousSessions": "Aún no hay sesiones anteriores.", "ai_assistant.chat.tabs.noSessions": "Sin sesiones", "ai_assistant.chat.tabs.recentSessions": "Sesiones recientes", "ai_assistant.chat.tabs.rename": "Renombrar", "ai_assistant.chat.taskDone": "hecho", "ai_assistant.chat.taskFailed": "fallido", "ai_assistant.chat.taskPending": "pendiente", "ai_assistant.chat.taskPlanTitle": "Plan", "ai_assistant.chat.taskRunning": "en curso…", "ai_assistant.chat.taskSkipped": "omitido", "ai_assistant.chat.thinking": "Pensando...", "ai_assistant.chat.toolDone": "done", "ai_assistant.chat.toolError": "failed", "ai_assistant.chat.toolInput": "Input", "ai_assistant.chat.toolOutput": "Output", "ai_assistant.chat.toolRunning": "running…", "ai_assistant.chat.transcriptLabel": "Transcripción del chat", "ai_assistant.chat.uiPartPending": "Parte de UI pendiente:", "ai_assistant.chat.userRoleLabel": "Usted", "ai_assistant.chat.welcomeTitle": "How can I help?", "ai_assistant.chat.zoomImage": "Abrir vista previa de {name}", "ai_assistant.dock.bottom": "Anclar abajo", "ai_assistant.dock.close": "Cerrar", "ai_assistant.dock.floating": "Flotante", "ai_assistant.dock.left": "Anclar a la izquierda", "ai_assistant.dock.minimize": "Minimizar", "ai_assistant.dock.right": "Anclar a la derecha", "ai_assistant.launcher.composerPlaceholder": "Pregunte lo que necesite…", "ai_assistant.launcher.dialogTitle": "AI assistants", "ai_assistant.launcher.dock.subtitle": "AI assistant", "ai_assistant.launcher.empty": "No assistants match your search.", "ai_assistant.launcher.hint.close": "Close", "ai_assistant.launcher.hint.launch": "Launch", "ai_assistant.launcher.hint.navigate": "Navigate", "ai_assistant.launcher.searchPlaceholder": "Search assistants...", "ai_assistant.launcher.setup.body": "Los asistentes de IA están instalados, pero no hay una clave de proveedor configurada. Define OM_AI_PROVIDER y una clave de API compatible en tu archivo .env y reinicia la app.", "ai_assistant.launcher.setup.docs": "Documentación del asistente de IA", "ai_assistant.launcher.setup.settingsDocs": "Configuración de proveedores", "ai_assistant.launcher.setup.title": "Configura un proveedor de IA para usar asistentes", "ai_assistant.launcher.sheet.dock": "Dock to side", "ai_assistant.launcher.triggerAriaLabel": "Open AI assistant", "ai_assistant.launcher.triggerLabel": "AI", "ai_assistant.launcher.welcome.suggestion1": "What can you help me with?", "ai_assistant.launcher.welcome.suggestion2": "Show what data you can access", "ai_assistant.launcher.welcome.suggestion3": "Suggest things to try", "ai_assistant.launcher.welcome.suggestion4": "How do I use this assistant?", "ai_assistant.launcher.writesBadge": "Can write", "ai_assistant.loop.disabledBanner.description": "El bucle agentivo ha sido desactivado para este agente por un administrador del inquilino. Cada turno se ejecuta como una sola llamada al modelo. Para volver a habilitar el bucle, actualice la Política de bucle en la configuración del asistente de IA.", "ai_assistant.loop.disabledBanner.title": "Bucle de agente desactivado por política del inquilino", "ai_assistant.mcp.apiKeyLabel": "API Key:", "ai_assistant.mcp.close": "Cerrar", "ai_assistant.mcp.copied": "Copiado", "ai_assistant.mcp.copyConfig": "Copiar configuración", "ai_assistant.mcp.copyKey": "Copiar clave", "ai_assistant.mcp.description": "Agregue esto a su archivo ~/.mcp.json para Claude Code u otros clientes MCP.", "ai_assistant.mcp.error.failed": "No se pudo generar la API Key", "ai_assistant.mcp.generateApiKey": "Generar API Key", "ai_assistant.mcp.generateNew": "Generar nueva", "ai_assistant.mcp.notGenerated": "No generada", "ai_assistant.mcp.saveKeyWarning": "Guarde esta clave ahora, no se mostrará de nuevo.", "ai_assistant.mcp.title": "Configuración MCP", "ai_assistant.modelPicker.activeBadge": "activo", "ai_assistant.modelPicker.defaultBadge": "predeterminado", "ai_assistant.modelPicker.defaultLabel": "Modelo: Predeterminado", "ai_assistant.modelPicker.defaultWithModelLabel": "Predeterminado: {{model}}", "ai_assistant.modelPicker.listAriaLabel": "Seleccionar proveedor y modelo", "ai_assistant.modelPicker.triggerAriaLabel": "Selector de modelo de IA", "ai_assistant.modelPicker.useDefault": "Usar predeterminado", "ai_assistant.modelPicker.useDefaultWithModel": "Usar predeterminado del agente: {{model}}", "ai_assistant.notifications.conversation_shared.body": "Se ha compartido una conversación de IA con usted.", "ai_assistant.notifications.conversation_shared.title": "Conversación compartida con usted", "ai_assistant.notifications.conversation_shared.view_button": "Ver conversación", "ai_assistant.playground.agentPickerLabel": "Agente", "ai_assistant.playground.chat.notSupportedBody": "Elija un agente cuyo modo de ejecución sea \"chat\" o cambie a la pestaña de modo objeto.", "ai_assistant.playground.chat.notSupportedTitle": "El modo chat no está disponible para este agente.", "ai_assistant.playground.debugToggle": "Panel de depuración", "ai_assistant.playground.empty.description": "Declare los agentes en `packages//src/modules//ai-agents.ts`, ejecute `yarn generate` y asegúrese de que el usuario tenga las funciones requeridas por el agente.", "ai_assistant.playground.empty.docLabel": "Consulte packages/ai-assistant/AGENTS.md para la referencia de definición de agentes.", "ai_assistant.playground.empty.title": "Todavía no hay agentes de IA registrados para su rol.", "ai_assistant.playground.loadErrorTitle": "No se pudieron cargar los agentes de IA", "ai_assistant.playground.loadingAgents": "Cargando agentes de IA...", "ai_assistant.playground.meta.executionMode": "Modo de ejecución", "ai_assistant.playground.meta.module": "Módulo", "ai_assistant.playground.meta.mutationPolicy": "Política de mutación", "ai_assistant.playground.meta.tools": "Herramientas permitidas", "ai_assistant.playground.navTitle": "Playground IA", "ai_assistant.playground.object.debugTitle": "Carga útil de la última solicitud", "ai_assistant.playground.object.errorTitle": "La ejecución en modo objeto falló", "ai_assistant.playground.object.finishReason": "Motivo de finalización", "ai_assistant.playground.object.inputLabel": "Prompt", "ai_assistant.playground.object.inputPlaceholder": "Describa qué debe producir el agente...", "ai_assistant.playground.object.inputTokens": "Tokens de entrada", "ai_assistant.playground.object.notSupportedBody": "Este agente declara executionMode = \"chat\". Elija un agente en modo objeto para previsualizar la salida estructurada o cambie a la pestaña de chat.", "ai_assistant.playground.object.notSupportedTitle": "El modo objeto no está disponible para este agente.", "ai_assistant.playground.object.outputTokens": "Tokens de salida", "ai_assistant.playground.object.resultTitle": "Objeto generado", "ai_assistant.playground.object.run": "Ejecutar objeto", "ai_assistant.playground.object.shortcutHint": "Pulse Cmd/Ctrl+Enter para ejecutar.", "ai_assistant.playground.refresh": "Actualizar agentes", "ai_assistant.playground.resolution.baseUrl": "URL base", "ai_assistant.playground.resolution.model": "Modelo", "ai_assistant.playground.resolution.none": "ninguno", "ai_assistant.playground.resolution.provider": "Proveedor", "ai_assistant.playground.resolution.source": "Fuente", "ai_assistant.playground.retry": "Reintentar", "ai_assistant.playground.subtitle": "Ejecute cada agente de IA registrado de extremo a extremo. Use el panel de depuración para inspeccionar las cargas útiles de solicitud y respuesta, y la pestaña de modo objeto para previsualizar la salida estructurada.", "ai_assistant.playground.tabs.chat": "Chat", "ai_assistant.playground.tabs.object": "Modo objeto", "ai_assistant.playground.title": "Playground IA", "ai_assistant.session.close": "Cerrar", "ai_assistant.session.copied": "Copiado", "ai_assistant.session.copy": "Copiar", "ai_assistant.session.copyToSystemPrompt": "Copie esto en su prompt de sistema:", "ai_assistant.session.description": "Genere un token de sesión temporal para acceso programático a herramientas LLM.", "ai_assistant.session.error.failed": "No se pudo generar la clave de sesión", "ai_assistant.session.expires": "Expira:", "ai_assistant.session.expiresDefault": "En 2 horas", "ai_assistant.session.generateNew": "Generar nueva", "ai_assistant.session.generating": "Generando clave de sesión...", "ai_assistant.session.llmInstructions": "Instrucciones para LLM", "ai_assistant.session.title": "API Key de sesión", "ai_assistant.session.tokenLabel": "Token de sesión", "ai_assistant.settings.agentIdColumn": "ID del agente", "ai_assistant.settings.agentOverridesDescription": "Ver la configuración efectiva de proveedor y modelo de cada agente. Los agentes con una fuente no predeterminada tienen un botón para restablecer.", "ai_assistant.settings.agentOverridesTitle": "Resolución de modelo por agente", "ai_assistant.settings.clearAgentError": "No se pudo restablecer la configuración del agente", "ai_assistant.settings.clearAgentSuccess": "Configuración del agente restablecida", "ai_assistant.settings.clearError": "No se pudo eliminar la sobrescritura", "ai_assistant.settings.clearOverride": "Eliminar sobrescritura", "ai_assistant.settings.clearSuccess": "Sobrescritura eliminada", "ai_assistant.settings.configured": "Configurado", "ai_assistant.settings.connected": "Conectado", "ai_assistant.settings.connecting": "Conectando", "ai_assistant.settings.connectionsTitle": "Conexiones de proveedores", "ai_assistant.settings.currentOverride": "Sobrescritura actual:", "ai_assistant.settings.defaultOverrideDescription": "Establezca un proveedor y modelo predeterminados para todos los agentes. Los agentes con un modelo declarado en su código seguirán usando ese modelo.", "ai_assistant.settings.defaultOverrideTitle": "Sobrescritura de proveedor y modelo predeterminados", "ai_assistant.settings.developerToolsTitle": "Herramientas para desarrolladores", "ai_assistant.settings.disconnected": "Desconectado", "ai_assistant.settings.envKeyConfigured": "Variable de entorno configurada", "ai_assistant.settings.envKeyMissing": "Variable de entorno no configurada", "ai_assistant.settings.generateMcpConfig": "Generar configuración MCP", "ai_assistant.settings.generateSessionKey": "Generar clave de sesión", "ai_assistant.settings.launchDescription": "Abra el asistente de IA desde esta página.", "ai_assistant.settings.llmProviderLabel": "Proveedor LLM", "ai_assistant.settings.loading": "Cargando ajustes...", "ai_assistant.settings.mcpAuthLabel": "Autenticación MCP", "ai_assistant.settings.mcpAuthNote": "Solo para uso de desarrolladores — los clientes MCP se autentican con la clave de API del servidor.", "ai_assistant.settings.mcpConfigDescription": "Agregue esta configuración a su ~/.mcp.json para conectar clientes MCP.", "ai_assistant.settings.mcpConfigTitle": "Configuración del servidor MCP", "ai_assistant.settings.mcpKeyConfigured": "Clave de API MCP configurada", "ai_assistant.settings.mcpKeyMissing": "Clave de API MCP no configurada", "ai_assistant.settings.mcpToolsCount": "{{count}} herramientas disponibles", "ai_assistant.settings.mcpToolsTitle": "Herramientas MCP", "ai_assistant.settings.meilisearchNote": "Meilisearch potencia la búsqueda híbrida para herramientas de búsqueda de IA.", "ai_assistant.settings.modelColumn": "Modelo", "ai_assistant.settings.modelLabel": "Modelo", "ai_assistant.settings.notAvailable": "N/D", "ai_assistant.settings.notConfigured": "No configurado", "ai_assistant.settings.openButton": "Abrir", "ai_assistant.settings.openSelectorButton": "Abrir asistentes de IA", "ai_assistant.settings.pageDescription": "Configure los proveedores de IA, las sobrescrituras de modelo y las herramientas de desarrollador.", "ai_assistant.settings.pageTitle": "Configuración del asistente de IA", "ai_assistant.settings.providerColumn": "Proveedor", "ai_assistant.settings.providerLabel": "Proveedor", "ai_assistant.settings.saveError": "No se pudo guardar la sobrescritura", "ai_assistant.settings.saveOverride": "Guardar sobrescritura", "ai_assistant.settings.saveSuccess": "Sobrescritura guardada", "ai_assistant.settings.selectModel": "Seleccionar modelo...", "ai_assistant.settings.selectProvider": "Seleccionar proveedor...", "ai_assistant.settings.sessionKeyDescription": "Genere una clave de sesión de 2 horas para acceso programático.", "ai_assistant.settings.sessionKeyTitle": "Clave de sesión de IA", "ai_assistant.settings.sourceColumn": "Fuente", "ai_assistant.settings.visibilityDisabled": "Deshabilitado", "ai_assistant.settings.visibilityEnabled": "Habilitado", "ai_assistant.settings.visibilityTitle": "Visibilidad del asistente de IA", "ai_assistant.settings.visibilityToggleLabel": "Mostrar el asistente de IA a los usuarios", "ai_assistant.share.addParticipant": "Añadir participante", "ai_assistant.share.allUsersAdded": "Todos los usuarios ya añadidos", "ai_assistant.share.dialogDescription": "Comparta esta conversación con otros usuarios. Obtendrán acceso de solo lectura.", "ai_assistant.share.dialogTitle": "Compartir conversación", "ai_assistant.share.noParticipants": "Aún no hay participantes. Añada a alguien para compartir esta conversación.", "ai_assistant.share.participantPlaceholder": "Buscar usuario...", "ai_assistant.share.removeParticipant": "Quitar", "ai_assistant.share.saved": "Guardado", "ai_assistant.share.saving": "Guardando...", "ai_assistant.share.selectUser": "Seleccione un usuario...", "ai_assistant.share.shareButton": "Compartir", "ai_assistant.status.analyzing": "Analizando solicitud...", "ai_assistant.status.executing": "Ejecutando herramientas...", "ai_assistant.status.responding": "Respondiendo...", "ai_assistant.status.thinking": "Pensando...", "ai_assistant.status.working": "Procesando...", "ai_assistant.usage.apply": "Aplicar", "ai_assistant.usage.col.agent": "Agente", "ai_assistant.usage.col.day": "Día", "ai_assistant.usage.col.finishReason": "Final", "ai_assistant.usage.col.inputTokens": "Entrada", "ai_assistant.usage.col.model": "Modelo", "ai_assistant.usage.col.outputTokens": "Salida", "ai_assistant.usage.col.session": "Sesión", "ai_assistant.usage.col.sessions": "Sesiones", "ai_assistant.usage.col.startedAt": "Inicio", "ai_assistant.usage.col.step": "Paso", "ai_assistant.usage.col.steps": "Pasos", "ai_assistant.usage.dailyBreakdown": "Desglose diario", "ai_assistant.usage.error": "No se pudieron cargar los datos de uso.", "ai_assistant.usage.errorDetail": "No se pudieron cargar los eventos de sesión.", "ai_assistant.usage.errorSessions": "No se pudieron cargar las sesiones.", "ai_assistant.usage.from": "Desde", "ai_assistant.usage.inputTokens": "Tokens de entrada", "ai_assistant.usage.loading": "Cargando datos de uso...", "ai_assistant.usage.loadingDetail": "Cargando eventos de sesión...", "ai_assistant.usage.loadingSessions": "Cargando sesiones...", "ai_assistant.usage.navTitle": "Uso de IA", "ai_assistant.usage.next": "Siguiente", "ai_assistant.usage.noSessions": "No se encontraron sesiones para el período seleccionado.", "ai_assistant.usage.outputTokens": "Tokens de salida", "ai_assistant.usage.prev": "Anterior", "ai_assistant.usage.sessionDetail": "Detalle de sesión", "ai_assistant.usage.sessions": "Sesiones", "ai_assistant.usage.sessionsList": "Sesiones", "ai_assistant.usage.steps": "Pasos", "ai_assistant.usage.title": "Estadísticas de uso de tokens", "ai_assistant.usage.to": "Hasta" }