{
  "+/hjpS": {
    "defaultMessage": "De waarde moet {max} of kleiner zijn.",
    "description": "Validation error for number greater than maximum value.",
    "originalDefault": "The value must be {max} or less."
  },
  "+AhGyf": {
    "defaultMessage": "Je mag niet meer dan {maxLength} items opgeven.",
    "description": "Validation error for editgrid that exceeds max length.",
    "originalDefault": "Ensure the number of items is less than or equal to {maxLength}."
  },
  "+KBbXH": {
    "defaultMessage": "Klik om een veelhoek (polygoon) te tekenen",
    "description": "Draw handler polygon tooltip start.",
    "originalDefault": "Click to start drawing shape"
  },
  "+MVbpZ": {
    "defaultMessage": "Kind toevoegen",
    "description": "Children component modal: add child title",
    "originalDefault": "Add child"
  },
  "+RF9ZR": {
    "defaultMessage": "Gebruik dit {digitalAddressType, select, email {e-mailadres} phoneNumber {telefoonnummer} other {{digitalAddressType}} } enkel voor dit formulier.",
    "description": "Profile digital address preferences modal 'useOnlyOnce' option label",
    "originalDefault": "Use this {digitalAddressType, select, email {email address} phoneNumber {phone number} other {{digitalAddressType}} } only for this form."
  },
  "+W79Dr": {
    "defaultMessage": "Klik om verder te tekenen",
    "description": "Draw handler polyline tooltip continue.",
    "originalDefault": "Click to continue drawing line"
  },
  "+xOWBM": {
    "defaultMessage": "Verwijderen",
    "description": "Edit grid item default remove button label",
    "originalDefault": "Remove"
  },
  "/RrV7w": {
    "defaultMessage": "Huisnummertoevoeging moet bestaan uit maximaal vier letters en cijfers.",
    "description": "Validation error for addressNL.houseNumberAddition field.",
    "originalDefault": "House number addition must be up to four letters and digits."
  },
  "/yX9Xl": {
    "defaultMessage": "Tekeningen annuleren",
    "description": "Draw toolbar cancel button tooltip.",
    "originalDefault": "Cancel drawing"
  },
  "008V0z": {
    "defaultMessage": "Sla mijn gegevens op voor de volgende keer. {hasPortalUrl, select, true {U kunt deze later altijd nog wijzigen in het <a>portaal</a>.} other {} }",
    "description": "Profile digital address preferences modal preferenceUpdate 'isNewPreferred' option label",
    "originalDefault": "Save my preferences for the next time. {hasPortalUrl, select, true {You can always change them again later in the <a>portal</a>.} other {} }"
  },
  "0EdUXi": {
    "defaultMessage": "Opslaan",
    "description": "Edit grid item default save button label",
    "originalDefault": "Save"
  },
  "0tH+u2": {
    "defaultMessage": "{label} {index}",
    "description": "Multi-field individual item label at $index. The index variable here is 1-indexed.",
    "isTranslated": true,
    "originalDefault": "{label} {index}"
  },
  "1+Q55M": {
    "defaultMessage": "Om door te gaan moet je jouw e-mailadres <link>{emailAddress}</link> bevestigen. We sturen je eerst een bevestigingscode naar dit e-mailadres. Vervolgens moet je deze bevestigingscode hier invoeren.",
    "description": "Email verification modal body text",
    "originalDefault": "You are verifying the email address <link>{emailAddress}</link>. First, we need to send you a verification code on this email address. Then, you need to enter the code to confirm it."
  },
  "1AgCMs": {
    "defaultMessage": "Verwijderen",
    "description": "Button title to remove uploaded file",
    "originalDefault": "Remove"
  },
  "1hdvgS": {
    "defaultMessage": "Er ging iets fout bij het presenteren van de inlogopties. Neem alstublieft contact met ons op.",
    "description": "Co-sign auth option not available on form",
    "originalDefault": "Something went wrong while presenting the login option. Please contact the municipality."
  },
  "1pxgtB": {
    "defaultMessage": "Minimaal één digitaal adres moet worden ingevuld.",
    "description": "Validation error for required customerProfile without digital addresses",
    "originalDefault": "At least one digital address should be provided."
  },
  "2/wgNH": {
    "defaultMessage": "Het bestand is te klein.",
    "description": "File upload error message: file too small",
    "originalDefault": "The file is too small."
  },
  "2D6ubj": {
    "defaultMessage": "Lijn",
    "description": "Draw toolbar polyline button tooltip.",
    "originalDefault": "Line"
  },
  "2HsmfN": {
    "defaultMessage": "BSN",
    "description": "Partners component: label for partners BSN",
    "isTranslated": true,
    "originalDefault": "BSN"
  },
  "2KKNKT": {
    "defaultMessage": "Vorig jaar",
    "description": "Calendar: previous year button title",
    "originalDefault": "Previous year"
  },
  "2RWk49": {
    "defaultMessage": "Ongeldig Nederlands kenteken.",
    "description": "Validation error for license plate.",
    "originalDefault": "Invalid Dutch license plate."
  },
  "33UD7T": {
    "defaultMessage": "Voorvoegsels",
    "description": "Partners component: label for partners affixes",
    "originalDefault": "Affixes"
  },
  "3C29X9": {
    "defaultMessage": "{addNotRequiredSuffix, select, true {{label} (niet verplicht)} other {{label}} }",
    "description": "Form field label content/wrapper",
    "originalDefault": "{addNotRequiredSuffix, select, true {{label} (not required)} other {{label}} }"
  },
  "3DaLqN": {
    "defaultMessage": "Een BSN bestaat uit 9 cijfers.",
    "description": "Validation error describing shape of BSN.",
    "originalDefault": "A BSN must be 9 digits."
  },
  "3aKZqi": {
    "defaultMessage": "Annuleren",
    "description": "Edit grid item default cancel button label",
    "originalDefault": "Cancel"
  },
  "3beumC": {
    "defaultMessage": "BSN",
    "description": "Children component: label for children BSN",
    "isTranslated": true,
    "originalDefault": "BSN"
  },
  "46fk1B": {
    "defaultMessage": "Het verplichte veld {fieldLabel} is niet ingevuld.",
    "description": "Validation error for required field.",
    "originalDefault": "The required field {fieldLabel} must be filled in."
  },
  "4IX8hk": {
    "defaultMessage": "Opties ophalen...",
    "description": "(Async) select options loading message",
    "originalDefault": "Loading..."
  },
  "4ZOmtU": {
    "defaultMessage": "Wijzigingen opslaan",
    "description": "Edit toolbar save tooltip.",
    "originalDefault": "Save changes"
  },
  "4tPKAs": {
    "defaultMessage": "Bevestigen",
    "description": "Email verification: verify code button text",
    "originalDefault": "Verify"
  },
  "4ui8R+": {
    "defaultMessage": "Klik het laatste punt om de lijn te voltooien",
    "description": "Draw handler polyline tooltip end.",
    "originalDefault": "Click last point to finish line"
  },
  "5TAbGN": {
    "defaultMessage": "{charCount, plural, one {{charCount} karakter.} other {{charCount} karakters.} }",
    "description": "Character count",
    "originalDefault": "{charCount, plural, one {1 character} other {{charCount} characters} }"
  },
  "62SBjV": {
    "defaultMessage": "Veelhoek (polygoon)",
    "description": "Draw toolbar polygon button tooltip.",
    "originalDefault": "Shape (polygon)"
  },
  "646077": {
    "defaultMessage": "Ongeldig BSN.",
    "description": "Validation error for BSN that does not pass the 11-test.",
    "originalDefault": "Invalid BSN."
  },
  "6g4o2Y": {
    "defaultMessage": "mm",
    "description": "Placeholder for the minute part of the time",
    "originalDefault": "MM"
  },
  "6o3CZT": {
    "defaultMessage": "E-mailadres",
    "description": "Label for customerProfile email input",
    "originalDefault": "Email"
  },
  "8soi1P": {
    "defaultMessage": "De opgegeven waarde voldoet niet aan het formaat: {pattern}.",
    "description": "Validation error for TEXTFIELD that does not match the pattern.",
    "originalDefault": "The submitted value does not match the pattern: {pattern}."
  },
  "8uM5Vx": {
    "defaultMessage": "Verwijder ''{fileName}'",
    "description": "Accessible remove icon/button label for uploaded file.",
    "originalDefault": "Remove ''{fileName}'"
  },
  "94ZHpN": {
    "defaultMessage": "BSN",
    "description": "Children component: children table 'bsn' header",
    "isTranslated": true,
    "originalDefault": "BSN"
  },
  "9SgPC6": {
    "defaultMessage": "Verwijder item {index}",
    "description": "Accessible remove icon/button label for item inside edit grid",
    "originalDefault": "Remove item {index}"
  },
  "9UF9Z7": {
    "defaultMessage": "Geen informatie verstrekt.",
    "description": "Emtpy field message",
    "originalDefault": "No information provided"
  },
  "AEnddx": {
    "defaultMessage": "De datum en tijd moeten een datumdeel en een tijdsdeel hebben, gescheiden met een spatie (bijvoorbeeld 30-10-2025 17:34).",
    "description": "Invalid input validation error for datetime field",
    "originalDefault": "The datetime must consist of a date and a time stamp, separated by a space (e.g. 10/30/2025 5:34 PM)."
  },
  "ALpIwm": {
    "defaultMessage": "De handtekening moet een base64-geëncodeerde PNG-afbeelding zijn.",
    "description": "Validation error for signature",
    "originalDefault": "The signature value must be a base64-encoded png."
  },
  "At/y3w": {
    "defaultMessage": "Bewerk item {index}",
    "description": "Accessible edit icon/button label for item inside edit grid",
    "originalDefault": "Edit item {index}"
  },
  "AustF4": {
    "defaultMessage": "Volgende maand",
    "description": "Calendar: next month button title",
    "originalDefault": "Next month"
  },
  "AxDC+M": {
    "defaultMessage": "Inloggen met {provider}",
    "description": "Login button label",
    "originalDefault": "Login with {provider}"
  },
  "B/W1uC": {
    "defaultMessage": "Verwijder vormen",
    "description": "Edit toolbar remove button tooltip.",
    "originalDefault": "Remove shapes"
  },
  "BWCtbf": {
    "defaultMessage": "Je kan niet meerdere digitale adressen van het type {digitalAddressType} invullen.",
    "description": "Validation error for customerProfile with multiple digital addresses for the same type",
    "originalDefault": "You cannot submit multiple digital addresses for the type {digitalAddressType}."
  },
  "BYKDMO": {
    "defaultMessage": "De datum moet een geldig formaat hebben (bijvoorbeeld 30-10-2025).",
    "description": "Invalid input validation error for date field",
    "originalDefault": "The date must be in a valid format (e.g., 10/30/2025)."
  },
  "BboxO6": {
    "defaultMessage": "Gebruik twee vingers om te navigeren in de kaart",
    "description": "Gesturehandeling phone touch message.",
    "originalDefault": "Use two fingers to move the map"
  },
  "Bo6onH": {
    "defaultMessage": "Zorg dat dit veld {minSelectedCount} of meer opties aangevinkt heeft..",
    "description": "Selectboxes minimum selected count error message",
    "originalDefault": "You must select at least {minSelectedCount, plural, one {{minSelectedCount, number} item} other {{minSelectedCount, number} items} }."
  },
  "Bq2hIW": {
    "defaultMessage": "Om door te gaan moet je dit e-mailadres bevestigen.",
    "description": "Email verification warning for unverified emails.",
    "originalDefault": "You must verify this email address to continue."
  },
  "BxPJLU": {
    "defaultMessage": "Voornaam",
    "description": "Children component: children table 'firstNames' header",
    "originalDefault": "First names"
  },
  "CGXGUq": {
    "defaultMessage": "Pas voorkeur aan",
    "description": "Profile digital address 'Update preferences' button label",
    "originalDefault": "Update preferences"
  },
  "CTDEh6": {
    "defaultMessage": "Het BSN {bsn} komt meerdere keren voor. Elk kind moet een uniek BSN hebben.",
    "description": "Validation error for duplicate children.bsn values.",
    "originalDefault": "The BSN {bsn} is used for multiple children. Each child must have a unique BSN."
  },
  "D6TdPW": {
    "defaultMessage": "Klik op de kaart om een pin/punt te plaatsen",
    "description": "Draw handler marker tooltip start.",
    "originalDefault": "Click map to place marker"
  },
  "DBTNgI": {
    "defaultMessage": "d",
    "description": "Placeholder for day part of a date",
    "isTranslated": true,
    "originalDefault": "d"
  },
  "DEetjI": {
    "defaultMessage": "Straatnaam",
    "description": "Label for addressNL streetName read only result",
    "originalDefault": "Street name"
  },
  "DGjM+p": {
    "defaultMessage": "Voornaam",
    "description": "Children component: label for children firstNames",
    "originalDefault": "Firstnames"
  },
  "DZjLaH": {
    "defaultMessage": "Uur moet tussen 0-23 zijn en minuut tussen 0-59.",
    "description": "Validation error describing shape of time format.",
    "originalDefault": "Hour must be between 0-23 and minute between 0-59"
  },
  "DcLzdm": {
    "defaultMessage": "De geboortedatum mag hoogstens 120 jaar geleden zijn.",
    "description": "Validation error for children.dateOfBirth that is after the minimum date.",
    "originalDefault": "Date of birth must be within the last 120 years."
  },
  "E++Snm": {
    "defaultMessage": "De geboortedatum mag hoogstens 120 jaar geleden zijn.",
    "description": "Validation error for partners.dateOfBirth that is after the minimum date.",
    "originalDefault": "Date of birth must be within the last 120 years."
  },
  "E37u5a": {
    "defaultMessage": "(Wordt het {digitalAddressType, select, email {voorkeurs-e-mailadres} phoneNumber {voorkeurstelefoonnummer} other {voorkeurs {digitalAddressType}} })",
    "description": "Profile digital address value display: address as new preferred",
    "originalDefault": "(Will become preferred {digitalAddressType, select, email {email address} phoneNumber {phone number} other {{digitalAddressType}} })"
  },
  "EZ7myd": {
    "defaultMessage": "E-mailadres bevestigen",
    "description": "Email verification modal title",
    "originalDefault": "Email address verification"
  },
  "ErdIGO": {
    "defaultMessage": "Wis handtekening",
    "description": "Signature: accessible clear signature label",
    "originalDefault": "Clear signature"
  },
  "FDy8nr": {
    "defaultMessage": "De bevestigingscode bestaat uit hoofdletters (A-Z) en getallen (0-9).",
    "description": "Validation error message for verification code pattern",
    "originalDefault": "The verification code may only contain letters (A-Z) and numbers (0-9)."
  },
  "FWCQJu": {
    "defaultMessage": "Huidige locatie",
    "description": "Leaflet map: use user location button ariaLabel text.",
    "originalDefault": "Current location"
  },
  "FfBWqF": {
    "defaultMessage": "Toon tooltip",
    "description": "Tooltip icon label",
    "originalDefault": "Show tooltip"
  },
  "GS1Yjy": {
    "defaultMessage": "Velden zonder antwoord",
    "description": "SoftRequiredErrors header",
    "originalDefault": "Empty fields"
  },
  "GThFIc": {
    "defaultMessage": "Tijd moet na {minTime} zijn.",
    "description": "Validation error describing the value is not after the minimum time.",
    "originalDefault": "Time must be after {minTime}"
  },
  "GkuPAG": {
    "defaultMessage": "uu",
    "description": "Placeholder for the hour part of the time",
    "originalDefault": "HH"
  },
  "H4VhcO": {
    "defaultMessage": "Huidige locatie kan niet bepaald worden",
    "description": "Leaflet map: use user location button disabled ariaLabel text.",
    "originalDefault": "Current location cannot be accessed"
  },
  "HY6Irs": {
    "defaultMessage": "Wijzigingen annuleren",
    "description": "Edit toolbar cancel tooltip.",
    "originalDefault": "Cancel changes"
  },
  "HgLr1F": {
    "defaultMessage": "Annuleer",
    "description": "Draw toolbar cancel button message.",
    "originalDefault": "Cancel"
  },
  "Hkq6NE": {
    "defaultMessage": "Tekening voltooien",
    "description": "Draw toolbar finish button tooltip.",
    "originalDefault": "Finish drawing"
  },
  "HoCa81": {
    "defaultMessage": "Te veel bestanden toegevoegd. Het {maxNumberOfFiles, plural, one {mag er hoogstens 1 zijn} other {mogen er hoogstens {maxNumberOfFiles} zijn}}.",
    "description": "File upload error message: too many files",
    "originalDefault": "Too many files uploaded. You can upload {maxNumberOfFiles, plural, one {one file.} other {up to {maxNumberOfFiles} files} }."
  },
  "I2pBWg": {
    "defaultMessage": "{remainingCharCount, plural, one {Nog {remainingCharCount} karakter over.} other {Nog {remainingCharCount} karakters over.} }",
    "description": "Character remaining count",
    "originalDefault": "{remainingCharCount, plural, one {1 character remaining} other {{remainingCharCount} characters remaining} }"
  },
  "IhLYXK": {
    "defaultMessage": "Toon/verberg de kalender",
    "description": "Datepicker: accessible calendar toggle label",
    "originalDefault": "Toggle calendar"
  },
  "K+ha3D": {
    "defaultMessage": "Voorletters",
    "description": "Partners component: label for partners initials",
    "originalDefault": "Initials"
  },
  "K4JPOy": {
    "defaultMessage": "{hasFirstNames, select, true {Bewerk kind met voornaam: {firstNames}} other {Bewerk kind met BSN: {bsn}}}",
    "description": "Children component: children table 'edit child' accessible label",
    "originalDefault": "{hasFirstNames, select, true {Edit child with first name: {firstNames}} other {Edit child with BSN: {bsn}}}"
  },
  "KWP1b9": {
    "defaultMessage": "Vorige maand",
    "description": "Calendar: previous month button title",
    "originalDefault": "Previous month"
  },
  "LYjd+f": {
    "defaultMessage": "Gebruik mijn huidige locatie",
    "description": "Leaflet map: use user location button tooltip text.",
    "originalDefault": "Use my current location"
  },
  "LaKfzC": {
    "defaultMessage": "Handtekening",
    "description": "Signature value alt text",
    "originalDefault": "Signature"
  },
  "Lp2KV6": {
    "defaultMessage": "(Voorkeur)",
    "description": "CustomerProfile: preferred digital address option description",
    "originalDefault": "(Preferred)"
  },
  "LsgvKh": {
    "defaultMessage": "Postcode",
    "description": "Label for addressNL postcode input",
    "isTranslated": true,
    "originalDefault": "Postcode"
  },
  "MJXZYI": {
    "defaultMessage": "m",
    "description": "Placeholder for month part of a date",
    "isTranslated": true,
    "originalDefault": "m"
  },
  "MTfsUB": {
    "defaultMessage": "Er zijn te veel karakters opgegeven.",
    "description": "Validation error for TEXTFIELD that exceeds max length.",
    "originalDefault": "There are too many characters provided."
  },
  "MmjiYz": {
    "defaultMessage": "Verwijder keuze(s)",
    "description": "Select: accessible label for clear-value label",
    "originalDefault": "Clear selection"
  },
  "MrlKEu": {
    "defaultMessage": "De geboortedatum mag niet in de toekomst liggen.",
    "description": "Validation error for children.dateOfBirth that is after the maximum date.",
    "originalDefault": "Date of birth cannot be in the future."
  },
  "N2sZnS": {
    "defaultMessage": "Opslaan",
    "description": "Edit toolbar save message.",
    "originalDefault": "Save"
  },
  "NZ8rJn": {
    "defaultMessage": "Je huidige locatie kan niet bepaald worden",
    "description": "Leaflet map: use user location button disabled tooltip text.",
    "originalDefault": "Your current location cannot be accessed"
  },
  "Op4orj": {
    "defaultMessage": "Geen vormen om te verwijderen",
    "description": "Edit toolbar remove button disabled tooltip.",
    "originalDefault": "No shapes to remove"
  },
  "OqrBsx": {
    "defaultMessage": "Er zijn meerdere {digitalAddressType, select, email {e-mailadressen} phoneNumber {telefoonnummers} other {{digitalAddressType}} } van u bekend. Open de dropdown om ze te zien. {hasPortalUrl, select, true {Voor het instellen van contact voorkeuren kunt u naar het <a>portaal</a>.} other {} }",
    "description": "Profile digital address multiple addresses: edit preference text",
    "originalDefault": "There are multiple {digitalAddressType, select, email {email addresses} phoneNumber {phone numbers} other {{digitalAddressType}} } associated with your account. Use the dropdown to select the {digitalAddressType, select, email {email address} phoneNumber {phone number} other {{digitalAddressType}} } you want to use for this form. {hasPortalUrl, select, true {To update your preferences, use the <a>portal</a>.} other {} }"
  },
  "PCv4sQ": {
    "defaultMessage": "Huisnummer",
    "description": "Label for addressNL houseNumber input",
    "originalDefault": "House number"
  },
  "PzBahf": {
    "defaultMessage": "Geboortedatum",
    "description": "Children component: label for children dateOfBirth",
    "originalDefault": "Date of birth"
  },
  "Q4fCjD": {
    "defaultMessage": "Je {digitalAddressType, select, email {e-mailadres} phoneNumber {telefoonnummer} other {{digitalAddressType}} } wordt automatisch enkel voor dit formulier gebruikt. Je kunt deze voorkeur aanpassen via de knop hieronder.",
    "description": "Profile digital address new address: default preference text",
    "originalDefault": "The {digitalAddressType, select, email {email address} phoneNumber {phone number} other {{digitalAddressType}} } you provide will automatically only be used for this form. You can update your preferences using the button below."
  },
  "Q6/Lj7": {
    "defaultMessage": "Verwijder het laatst getekende punt",
    "description": "Draw toolbar undo button tooltip.",
    "originalDefault": "Remove last drawn point"
  },
  "QAN3ua": {
    "defaultMessage": "Je kan het/de bestand(en) loslaten.",
    "description": "Accessible status indicator that the file can be dropped.",
    "originalDefault": "The file(s) are ready to drop."
  },
  "QPdaOi": {
    "defaultMessage": "Geen opties om te kiezen",
    "description": "Select 'no options' message",
    "originalDefault": "No results found"
  },
  "R7k4JC": {
    "defaultMessage": "Voer de bevestigingscode in",
    "description": "Email verification: code input field label",
    "originalDefault": "Enter the six-character code"
  },
  "RJ+0F/": {
    "defaultMessage": "Ja",
    "description": "'True' display",
    "originalDefault": "Yes"
  },
  "RSPyzt": {
    "defaultMessage": "Maand",
    "description": "Date input group: month label",
    "originalDefault": "Month"
  },
  "Rba7CV": {
    "defaultMessage": "De limiet van het aantal bestanden is bereikt. Je kan geen extra bestanden toevoegen.",
    "description": "Description for hidden upload button/dropzone because the file limit is reached.",
    "originalDefault": "The maximum number of uploads is reached. You cannot upload additional files."
  },
  "S2Wyuv": {
    "defaultMessage": "De opgegeven waarde voldoet niet aan het formaat: {pattern}.",
    "description": "Validation error for Textarea that does not match the pattern.",
    "originalDefault": "The submitted value does not match the pattern: {pattern}."
  },
  "S5ydMY": {
    "defaultMessage": "De geboortedatum heeft een ongeldig formaat.",
    "description": "Validation error for children.dateOfBirth invalid format.",
    "originalDefault": "The format of the date of birth is incorrect."
  },
  "TZb5ph": {
    "defaultMessage": "Zorg dat dit veld {maxSelectedCount} of minder opties aagevinkt heeft.",
    "description": "Selectboxes maximum selected count error message",
    "originalDefault": "You can only select up to {maxSelectedCount, plural, one {{maxSelectedCount, number} item} other {{maxSelectedCount, number} items} }."
  },
  "Tip5+d": {
    "defaultMessage": "Volgend jaar",
    "description": "Calendar: next year button title",
    "originalDefault": "Next year"
  },
  "Tmbth6": {
    "defaultMessage": "De geboortedatum heeft een ongeldig formaat.",
    "description": "Validation error for partners.dateOfBirth invalid format.",
    "originalDefault": "The format of the date of birth is incorrect."
  },
  "U5+FHP": {
    "defaultMessage": "Annuleer",
    "description": "Edit toolbar cancel message.",
    "originalDefault": "Cancel"
  },
  "U7YHLZ": {
    "defaultMessage": "Selecteer {firstname}?",
    "description": "Children component: child 'selected' aria label",
    "originalDefault": "Include {firstname}?"
  },
  "V0B3pn": {
    "defaultMessage": "De datum moet op of na {min} zijn.",
    "description": "Validation error for date greater than or equal to minimum date.",
    "originalDefault": "The date must be later than or equal to {min}."
  },
  "VSf9fx": {
    "defaultMessage": "Geef het {digitalAddressType, select, email {e-mailadres} phoneNumber {telefoonnummer} other {{digitalAddressType}} } op waarop je gecontacteerd wilt worden.",
    "description": "Profile digital address: accessible digital address label",
    "originalDefault": "Provide the {digitalAddressType, select, email {email address} phoneNumber {phone number} other {{digitalAddressType}} } on which you want to be contacted."
  },
  "WpfP0s": {
    "defaultMessage": "De ingediende waarde voldoet niet aan het postcode formaat: 1234 AB.",
    "description": "Validation error for postcode.",
    "originalDefault": "The submitted value does not match the postcode pattern: 1234 AB"
  },
  "WzAGB4": {
    "defaultMessage": "Nog één toevoegen",
    "description": "Multi-field add button label text",
    "originalDefault": "Add another"
  },
  "X/24FO": {
    "defaultMessage": "Zoeken",
    "description": "The leaflet map's search button areaLabel text.",
    "originalDefault": "Map component search button"
  },
  "Y3jHZm": {
    "defaultMessage": "Verwijder laatste punt",
    "description": "Draw toolbar undo button message.",
    "originalDefault": "Remove last point"
  },
  "YZpcRG": {
    "defaultMessage": "Ongeldig telefoonnummer - je mag enkel cijfers, de + of - tekens en spaties gebruiken. Bijvoorbeeld +316 123-456-78.",
    "description": "Validation error for invalid phone number.",
    "originalDefault": "Invalid phone number - a phone number may only contain digits, the + or - sign or spaces."
  },
  "Yg2+vS": {
    "defaultMessage": "Ongeldig e-mailadres.",
    "description": "Validation error for invalid email.",
    "originalDefault": "Invalid email address."
  },
  "YnTumB": {
    "defaultMessage": "Telefoonnummer",
    "description": "Label for customerProfile phoneNumber input",
    "originalDefault": "Phone number"
  },
  "ZAq+s7": {
    "defaultMessage": "{hasFirstNames, select, true {Verwijder kind met voornaam: {firstNames}} other {Verwijder kind met BSN: {bsn}}}",
    "description": "Children component: children table 'delete child' accessible label",
    "originalDefault": "{hasFirstNames, select, true {Delete child with first name: {firstNames}} other {Delete child with BSN: {bsn}}}"
  },
  "ZGuxfW": {
    "defaultMessage": "Bestandsnaam",
    "description": "Accessible label for uploaded file name",
    "originalDefault": "File name"
  },
  "aUpjaY": {
    "defaultMessage": "Sorry, dit address kan niet gevonden worden.",
    "description": "The leaflet map's location not found message.",
    "originalDefault": "Sorry, that address could not be found."
  },
  "abKEBH": {
    "defaultMessage": "Nee",
    "description": "'False' display",
    "originalDefault": "No"
  },
  "ampZcZ": {
    "defaultMessage": "Tijd moet voor {maxTime} zijn.",
    "description": "Validation error describing the value is not before the maximum time.",
    "originalDefault": "Time must be before {maxTime}"
  },
  "b4uuR7": {
    "defaultMessage": "Er zijn te veel karakters opgegeven.",
    "description": "Validation error for Textarea that exceeds max length.",
    "originalDefault": "There are too many characters provided."
  },
  "bKPaUj": {
    "defaultMessage": "Huisnummer moet een nummer zijn met maximaal 5 cijfers (bijv. 456).",
    "description": "Validation error for addressNL.houseNumber field.",
    "originalDefault": "House number must be a number with up to five digits (e.g. 456)."
  },
  "bRtoG6": {
    "defaultMessage": "Verwijder alles",
    "description": "Edit toolbar clearAll message.",
    "originalDefault": "Remove all"
  },
  "bmnUq8": {
    "defaultMessage": "Achternaam",
    "description": "Partners component: label for partners lastName",
    "originalDefault": "Lastname"
  },
  "bqbXGd": {
    "defaultMessage": "Geen informatie verstrekt.",
    "description": "Empty field message",
    "originalDefault": "No information provided"
  },
  "c0Ry9H": {
    "defaultMessage": "De bevestigingscode moet precies zes tekens lang zijn.",
    "description": "Validation error message for verification codes with length != 6",
    "originalDefault": "The verification code must contain exactly six characters."
  },
  "cBsrax": {
    "defaultMessage": "Huisletter",
    "description": "Label for addressNL houseLetter input",
    "originalDefault": "House letter"
  },
  "cKFCTI": {
    "defaultMessage": "Nog één toevoegen",
    "description": "Edit grid add button, default label text",
    "originalDefault": "Add another"
  },
  "cnQt6v": {
    "defaultMessage": "Het toegevoegde bestand is niet van een toegestaan type. Het moet {allowedTypes} zijn.",
    "description": "File upload error message: invalid file type",
    "originalDefault": "The uploaded file type is not an allowed type. It must be {allowedTypes}."
  },
  "d2SYc4": {
    "defaultMessage": "De datum en tijd moet gelijk aan of na {min} zijn.",
    "description": "Validation error for datetime greater than or equal to minimum date.",
    "originalDefault": "The datetime must be later than or equal to {min}."
  },
  "dNGw+S": {
    "defaultMessage": "Klik om verder te tekenen",
    "description": "Draw handler polygon tooltip continue.",
    "originalDefault": "Click to continue drawing shape"
  },
  "dsZqad": {
    "defaultMessage": "Het e-mailadres ''{email}' is bevestigd.",
    "description": "Email verification: verification status confirmation message.",
    "originalDefault": "The email address ''{email}' is verified."
  },
  "eAmrdi": {
    "defaultMessage": "Laden...",
    "description": "Loading content text",
    "originalDefault": "Loading..."
  },
  "fJVa0u": {
    "defaultMessage": "Pin/punt",
    "description": "Draw toolbar marker button tooltip.",
    "originalDefault": "Marker"
  },
  "fwMwqD": {
    "defaultMessage": "Opslaan",
    "description": "Children component modal: save button label",
    "originalDefault": "Save"
  },
  "h2LzuB": {
    "defaultMessage": "Ben je zeker dat je de getekende vorm wil verwijderen?",
    "description": "Leaflet map: delete drawn shape confirmation message",
    "originalDefault": "Are you sure you want to delete your drawn shape?"
  },
  "h7JS6y": {
    "defaultMessage": "Kind toevoegen",
    "description": "Children component modal: add child button label",
    "originalDefault": "Add child"
  },
  "hPHLdv": {
    "defaultMessage": "Kind bewerken",
    "description": "Children component modal: edit child title",
    "originalDefault": "Edit child"
  },
  "i3G0QQ": {
    "defaultMessage": "Pas uw voorkeur aan",
    "description": "Digital address preferences modal title",
    "originalDefault": "Update your preferences"
  },
  "iiVLgn": {
    "defaultMessage": "{multiple, select, false {Sleep een bestand of klik om een bestand te selecteren.} other {Sleep bestanden of klik om {limit, select, 0 {} other {tot {limit}} } bestanden toe te voegen.} } Een bestand mag hoogstens <fileSize></fileSize> groot zijn.",
    "description": "Description/label for upload drop zone.",
    "originalDefault": "{multiple, select, false {Drop, or click to select a file to upload.} other {Drop, or click to select {limit, select, 0 {} other {up to {limit}} } files to upload.} } The maximum size of a single file is <fileSize></fileSize>."
  },
  "ixMIBJ": {
    "defaultMessage": "Wat wil je doen?",
    "description": "Email verification mode selection label",
    "originalDefault": "What would you like to do?"
  },
  "j1VL+H": {
    "defaultMessage": "{fileTypes} of {lastOption}",
    "description": "Human readable description of allowed file types/extensions.",
    "originalDefault": "{fileTypes} or {lastOption}"
  },
  "jqQOW0": {
    "defaultMessage": "Het bestand moet {fileMaxSize} of kleiner zijn.",
    "description": "File upload error message: file too large",
    "originalDefault": "The file must be smaller than {fileMaxSize}."
  },
  "kpiWvx": {
    "defaultMessage": "Voeg {digitalAddressType, select, email {e-mailadres} phoneNumber {telefoonnummer} other {{digitalAddressType}} } toe",
    "description": "Profile digital address 'add digital address' button label",
    "originalDefault": "Add {digitalAddressType, select, email {email address} phoneNumber {phone number} other {{digitalAddressType}} }"
  },
  "lQY+Zm": {
    "defaultMessage": "Een bevestigingscode invullen",
    "description": "Email verification mode selection: enter code label",
    "originalDefault": "Enter the verification code"
  },
  "lVNV/d": {
    "defaultMessage": "Huisnummertoevoeging",
    "description": "Label for addressNL houseNumberAddition input",
    "originalDefault": "House number addition"
  },
  "lmWBQT": {
    "defaultMessage": "De bevestigingscode is precies 6 tekens lang en bestaat uit hoofdletters en getallen.",
    "description": "Email verification: code input field description",
    "originalDefault": "The code is exactly six characters long and consists of only uppercase letters and numbers."
  },
  "muPw1F": {
    "defaultMessage": "De datum en tijd moet gelijk aan of voor {max} zijn.",
    "description": "Validation error for datetime less than or equal to maximum date.",
    "originalDefault": "The datetime must be earlier than or equal to {max}."
  },
  "nF6MTl": {
    "defaultMessage": "Tijdstip",
    "description": "Datetime picker: accessible time input field label",
    "originalDefault": "Time"
  },
  "nLymjB": {
    "defaultMessage": "Gebruik CTRL + scroll om te zoomen in de kaart",
    "description": "Gesturehandeling pc scroll message.",
    "originalDefault": "Use ctrl + scroll to zoom the map"
  },
  "nTNZBL": {
    "defaultMessage": "Sla alle rijen op voordat je doorgaat.",
    "description": "Validation error when the edit grid item is still in 'expanded' state.",
    "originalDefault": "Save all rows before proceeding."
  },
  "nfRRDu": {
    "defaultMessage": "jjjj",
    "description": "Placeholder for year part of a date",
    "originalDefault": "yyyy"
  },
  "o3TabP": {
    "defaultMessage": "De datum moet op of voor {max} zijn.",
    "description": "Validation error for date less than or equal to maximum date.",
    "originalDefault": "The date must be earlier than or equal to {max}."
  },
  "oCHirf": {
    "defaultMessage": "Uploaden...",
    "description": "Pending file upload accessible description.",
    "originalDefault": "Uploading..."
  },
  "osSl3z": {
    "defaultMessage": "Plaats",
    "description": "Label for addressNL city read only result",
    "originalDefault": "City"
  },
  "ovI+W7": {
    "defaultMessage": "Gebruik ⌘ + scroll om te zoomen in de kaart",
    "description": "Gesturehandeling mac scroll message.",
    "originalDefault": "Use ⌘ + scroll to zoom the map"
  },
  "oxM3rx": {
    "defaultMessage": "Sluiten",
    "description": "Modal close button title",
    "originalDefault": "Close modal"
  },
  "pErllF": {
    "defaultMessage": "Er is iets fout gegaan bij het presenteren van de inlogopties. Neem alstublieft contact met ons op.",
    "description": "Required co-sign callbacks not configured",
    "originalDefault": "Something went wrong while presenting the login option. Please contact the municipality."
  },
  "pHX3oF": {
    "defaultMessage": "Huisletter moet één enkele letter zijn.",
    "description": "Validation error for addressNL.houseLetter field.",
    "originalDefault": "House letter must be a single letter."
  },
  "pitnjr": {
    "defaultMessage": "Bevestigen",
    "description": "Save preferences button label",
    "originalDefault": "Save"
  },
  "pzR8ui": {
    "defaultMessage": "Er is iets fout gegaan bij het presenteren van de inlogopties. Neem alstublieft contact met ons op.",
    "description": "Co-sign auth option not available on form",
    "originalDefault": "Something went wrong while processing the co-sign results. Please contact the municipality."
  },
  "qyWfE+": {
    "defaultMessage": "Een bevestigingscode ontvangen",
    "description": "Email verification mode selection: send code label",
    "originalDefault": "Receive a verification code"
  },
  "r0uvHk": {
    "defaultMessage": "''{label} {index}' verwijderen",
    "description": "Accessible remove icon/button label for item at $index. The index variable here is 1-indexed.",
    "originalDefault": "Remove ''{label} {index}'"
  },
  "r6qiY/": {
    "defaultMessage": "Geboortedatum",
    "description": "Children component: children table 'dateOfBirth' header",
    "originalDefault": "Date of birth"
  },
  "rQ5vC9": {
    "defaultMessage": "Postcode moet bestaan uit vier cijfers gevolgd door twee letters (bijv. 1234 AB).",
    "description": "Validation error for addressNL.postcode that does not match the postcode regex.",
    "originalDefault": "Postcode must be four digits followed by two letters (e.g. 1234 AB)."
  },
  "re7vQZ": {
    "defaultMessage": "De upload moet klaar zijn voor je door kan gaan.",
    "description": "File upload error message: only successful uploads can be submitted message.",
    "originalDefault": "The upload must be completed before you can continue."
  },
  "riuSfc": {
    "defaultMessage": "Verstuur code",
    "description": "Email verification: send code button text",
    "originalDefault": "Send code"
  },
  "sSmY1N": {
    "defaultMessage": "Zoek adres",
    "description": "The leaflet map's input fields placeholder message.",
    "originalDefault": "Enter address, please"
  },
  "sYb+eZ": {
    "defaultMessage": "Verwijder alle vormen van de kaart",
    "description": "Edit toolbar clearAll tooltip.",
    "originalDefault": "Remove all shapes"
  },
  "syyEii": {
    "defaultMessage": "Geboortedatum",
    "description": "Partners component: label for partners dateOfBirth",
    "originalDefault": "Date of birth"
  },
  "tBQ8TL": {
    "defaultMessage": "Niet medeondertekend",
    "description": "Not co-signed (summary) message",
    "originalDefault": "Not co-signed"
  },
  "u1vsoV": {
    "defaultMessage": "Ongeldig IBAN.",
    "description": "Validation error for IBAN that does not pass the mod-97 test.",
    "originalDefault": "Invalid IBAN."
  },
  "vCObuG": {
    "defaultMessage": "Dag",
    "description": "Date input group: day label",
    "originalDefault": "Day"
  },
  "vMKP5p": {
    "defaultMessage": "Tijd moet vallen tussen {minTime} en {maxTime}.",
    "description": "Validation error describing the value is not in-between the minimum and maximum time.",
    "originalDefault": "Time must be in-between {minTime} and {maxTime}"
  },
  "vfKvuS": {
    "defaultMessage": "Klik op het eerste punt, om de veelhoek te voltooien",
    "description": "Draw handler polygon tooltip end.",
    "originalDefault": "Click first point to finish shape"
  },
  "wiPGoP": {
    "defaultMessage": "Partner toevoegen",
    "description": "Partners component: 'add partner' button label",
    "originalDefault": "Add partner details"
  },
  "x/mWt2": {
    "defaultMessage": "{single, select, true {Toegevoegd bestand} other {Toegevoegde bestanden}}",
    "description": "Accessible label for uploads list",
    "originalDefault": "{single, select, true {Uploaded file} other {Uploaded files}}"
  },
  "xHVrv5": {
    "defaultMessage": "De waarde moet {min} of groter zijn.",
    "description": "Validation error for number less than minimum value.",
    "originalDefault": "The value must be {min} or greater."
  },
  "xe7bA1": {
    "defaultMessage": "Bevestigen",
    "description": "Email verification button label.",
    "originalDefault": "Verify"
  },
  "xh+7Vv": {
    "defaultMessage": "Voltooi",
    "description": "Draw toolbar finish button message.",
    "originalDefault": "Finish"
  },
  "yKo62N": {
    "defaultMessage": "Jaar",
    "description": "Date input group: year label",
    "originalDefault": "Year"
  },
  "ySaVSL": {
    "defaultMessage": "De bestandsuploadgegevens komen niet overeen.",
    "description": "File upload schema validation: parent/child checks fail message",
    "originalDefault": "The file upload (meta) data is not consistent."
  },
  "ybTcqX": {
    "defaultMessage": "Partner verwijderen",
    "description": "Partners component: 'remove partner' button label",
    "originalDefault": "Remove partner details"
  },
  "yjCrXX": {
    "defaultMessage": "De geboortedatum mag niet in de toekomst liggen.",
    "description": "Validation error for partners.dateOfBirth that is after the maximum date.",
    "originalDefault": "Date of birth cannot be in the future."
  },
  "zpHAro": {
    "defaultMessage": "Klik om een lijn te tekenen",
    "description": "Draw handler polyline tooltip start.",
    "originalDefault": "Click to start drawing line"
  },
  "zvoXSU": {
    "defaultMessage": "Adres in de buurt: <address></address>",
    "description": "Reverse geocoded address result display",
    "originalDefault": "Nearest address: <address></address>"
  }
}
