{
  "elements": {
    "friends-invite-modal": {
      "heading": "বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানান",
      "description": "আপনার বন্ধুদের এমন একটি বৈঠকে আমন্ত্রণ জানান যেখানে প্রত্যেকে একে অন্যের উত্তরগুলি রিয়েল টাইমে দেখতে পাবেন৷.",
      "form": {
        "name": {
          "label": "আপনার নাম/ডাকনাম",
          "description": "অনুগ্রহ করে আপনার নাম দিন যাতে আপনার বন্ধুরা আপনাকে শনাক্ত করতে পারেন। আপনি একটি ডাকনামও ব্যবহার করতে পারেন।."
        }
      },
      "introduction": {
        "heading": "একটি শেয়ার করা বৈঠকের মানে কি?",
        "explanation": [
          "একটি শেয়ার করা বৈঠক আপনাকে আপনার বন্ধুদের সাথে নির্বাচনী কম্পাসের অভিজ্ঞতা লাভ করতে দেয়। কোনও একজন ব্যক্তি অন্যদের একটি শেয়ার করা বৈঠকে আমন্ত্রণ জানায়৷ সবাই যোগদান করার পরে, প্রত্যেকে নির্বাচনী কম্পাস ব্যবহার করতে পারবেন যেমনটা আপনারা সাধারণত করে থাকেন। কিন্তু দলগুলি ছাড়াও, এবার আপনারাও প্রার্থীদের উত্তর দেখতে এবং একটি আলোচনা শুরু করতে পারেন।."
        ]
      },
      "security": {
        "heading": "আমার উত্তরগুলি কি সুরক্ষিত থাকে?",
        "explanation": [
          "হ্যাঁ! একটি নিরাপদ সংযোগের মাধ্যমে আপনার উত্তরগুলি সরাসরি আপনাদের ডিভাইসগুলির মধ্যেই বিনিময় করা হয়৷ ডিভাইসগুলিকে ইন্টারনেটে নিজেদের খুঁজে নিতে একটি সার্ভার সাহায্য করে - তবে, আপনার উত্তরগুলি সার্ভারের মাধ্যমে পাঠানো হয় না, সরাসরি ডিভাইস থেকে ডিভাইসে পাঠানো হয়৷."
        ]
      },
      "registration": {
        "heading": "এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করার জন্য আমাকে কি রেজিস্টার করতে হবে?",
        "explanation": [
          "কোনও রেজিস্ট্রেশনের প্রয়োজন নেই। আপনাকে শুধুমাত্র আপনার নাম লিখতে হবে, তাহলেই আপনি বৈঠকে যোগ দিতে পারবেন৷."
        ]
      },
      "cancel": "বাতিল করুন",
      "confirm": "মুক্ত বৈঠক"
    },
    "friends-join-modal": {
      "heading": "বন্ধুদের সাথে যুক্ত হোন",
      "description": "বৈঠকে আপনার বন্ধুদের সাথে সংযুক্ত হয়ে রিয়েল টাইমে প্রত্যেকের উত্তর দেখুন।.",
      "form": {
        "name": {
          "label": "আপনার নাম/ডাকনাম",
          "description": "অনুগ্রহ করে আপনার নাম দিন যাতে আপনার বন্ধুরা আপনাকে শনাক্ত করতে পারেন। আপনি একটি ডাকনামও ব্যবহার করতে পারেন।."
        },
        "join": {
          "label": "বন্ধুর ডিভাইস",
          "description": "বৈঠকটি যে কেউ হোস্ট করলেও আপনার ডিভাইসের আইডি দিয়ে প্রবেশ করে বৈঠকে যোগ দিন।."
        }
      },
      "introduction": {
        "heading": "একটি শেয়ার করা বৈঠকের মানে কি?",
        "explanation": [
          "একটি শেয়ার করা বৈঠক আপনাকে আপনার বন্ধুদের সাথে নির্বাচনী কম্পাসের অভিজ্ঞতা লাভ করতে দেয়। কোনও একজন ব্যক্তি অন্যদের একটি শেয়ার করা বৈঠকে আমন্ত্রণ জানায়৷ সবাই যোগদান করার পরে, প্রত্যেকে নির্বাচনী কম্পাস ব্যবহার করতে পারবেন যেমনটা আপনারা সাধারণত করে থাকেন। কিন্তু দলগুলি ছাড়াও, এবার আপনারাও প্রার্থীদের উত্তর দেখতে এবং একটি আলোচনা শুরু করতে পারেন।."
        ]
      },
      "security": {
        "heading": "Are my answers safe?",
        "explanation": [
          "হ্যাঁ! একটি নিরাপদ সংযোগের মাধ্যমে আপনার উত্তরগুলি সরাসরি আপনাদের ডিভাইসগুলির মধ্যেই বিনিময় করা হয়৷ ডিভাইসগুলিকে ইন্টারনেটে নিজেদের খুঁজে নিতে একটি সার্ভার সাহায্য করে - তবে, আপনার উত্তরগুলি সার্ভারের মাধ্যমে পাঠানো হয় না, সরাসরি ডিভাইস থেকে ডিভাইসে পাঠানো হয়৷."
        ]
      },
      "registration": {
        "heading": "এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করার জন্য আমাকে কি রেজিস্টার করতে হবে?",
        "explanation": [
          "কোনও রেজিস্ট্রেশনের প্রয়োজন নেই। আপনাকে শুধুমাত্র আপনার নাম লিখতে হবে, তাহলেই আপনি বৈঠকে যোগ দিতে পারবেন৷."
        ]
      },
      "cancel": "বাতিল করুন",
      "confirm": "যোগদান করুন"
    },
    "friends-list": {
      "heading": "সংযুক্ত ডিভাইসসমূহ",
      "empty": "বৈঠকে যোগ দেওয়ার জন্য হোস্টকে আপনার অনুরোধ গ্রহণ করতে হবে।.",
      "host": "হোস্ট"
    },
    "friends-status-modal": {
      "heading": "শেয়ার করা বৈঠক",
      "mode": {
        "INACTIVE": {
          "heading": "সংযুক্ত নয়",
          "text": "আপনি কারোর সাথে সংযুক্ত নন। একটি বিদ্যমান বৈঠকে যোগ দিন বা মেন মেনু থেকে আপনার নিজের বৈঠক হোস্ট করুন৷."
        },
        "GUEST": {
          "heading": "অতিথি",
          "text": "আপনি অন্য কারোর হোস্ট করা একটি বৈঠকে অংশগ্রহণ করছেন৷."
        },
        "HOST": {
          "heading": "হোস্ট",
          "text": "আপনি এই বৈঠকের হোস্ট। আপনার ডিভাইস আইডি ব্যবহার করে আপনার বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানান এবং যোগদানের জন্য তাদের করা অনুরোধ স্বীকার করুন৷."
        }
      },
      "own-peer-id": {
        "label": "আপনার ডিভাইস",
        "description": "এটি আপনার ডিভাইস আইডি। আমাদের বৈঠকে সংযুক্ত হতে আপনার বন্ধুদের তাদের ডিভাইসে এটি এন্টার করতে হবে।."
      }
    },
    "guests-list": {
      "heading": "সংযুক্ত ডিভাইসসমূহ",
      "empty": "এখনও পর্যন্ত বৈঠকে কেউ যোগদান করেননি।.",
      "accept": "স্বীকার করুন",
      "status": {
        "connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে",
        "connected": "সংযুক্ত হয়েছে",
        "disconnected": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে"
      }
    },
    "guide-button": {
      "start": "চলুন যাওয়া যাক",
      "introduction": "এটি কিভাবে কাজ করে তা জানুন",
      "first-thesis": "প্রথম বিবৃতিটি দিয়ে শুরু করুন",
      "thesis": "পরবর্তী বিবৃতিটিতে এগিয়ে যান",
      "party": "প্রার্থীদের নির্বাচন করুন",
      "match": "আপনার ফলাফল দেখুন",
      "compare": "অবস্থিতিগুলি পড়ুন"
    },
    "kiosk-mode": {
      "heading": "আমাদের পুনরায় শুরু করা উচিৎ?",
      "description": "নির্বাচনী কম্পাস এখন পুনরায় শুরু করা হবে এবং আপনার সমস্ত উত্তর মুছে ফেলা হবে। | নির্বাচনী কম্পাসটি {count} সেকেন্ডের মধ্যে পুনরায় শুরু করা হবে এবং আপনার সমস্ত উত্তর মুছে ফেলা হবে৷ | নির্বাচনী কম্পাসটি {count} সেকেন্ডের মধ্যে পুনরায় শুরু করা হবে এবং আপনার সমস্ত উত্তর মুছে ফেলা হবে৷.",
      "reset": "এখনই পুনরায় শুরু করুন",
      "resume": "এখনো নয়!"
    },
    "language-switch": {
      "button": "ভাষাসমূহ",
      "heading": "ভাষাসমূহ",
      "description": "আপনার পছন্দের ভাষা বেছে নিন।."
    },
    "main-navigation": {
      "menu": "মেনু",
      "thesis": "বিবৃতিটি {count}",
      "links": {
        "compass": "নির্বাচনী কম্পাস",
        "languages": "ভাষা পরিবর্তন করুন",
        "friends-join": "বন্ধুদের সাথে যুক্ত হোন",
        "friends-invite": "বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানান",
        "reset": "পুনরায় শুরু করুন",
        "home": "শুরু করুন",
        "introduction": "ভূমিকা",
        "theses": "বিবৃতিটি",
        "evaluation": "মূল্যায়ন",
        "party": "প্রার্থীদের নির্বাচন",
        "match": "ফলাফল",
        "compare": "বিবৃতিটি",
        "about": "সম্পর্কিত"
      }
    },
    "open-election-compass-logo": {
      "alt": "নির্বাচনী কম্পাসের লোগো"
    },
    "show-more": {
      "show": "আরো দেখান",
      "hide": "লুকিয়ে দিন"
    }
  },
  "views": {
    "home": {
      "home": {
        "role-aria": "নির্বাচনী কম্পাস"
      },
      "start": {
        "section": {
          "banner-aria": "শুরু সম্পর্কিত বিভাগ"
        }
      },
      "theses": {
        "important-button": {
          "important": "আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ",
          "important-aria": "গুরুত্বপূর্ণ - এই বিবৃতিটিকে আপনার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে চিহ্নিত করুন৷.",
          "too-many-important": "এখানে কয়েকটি বিবৃতি মাত্র আছে, তাই আপনি একটিকে গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে চিহ্নিত করতে পারবেন না। | অর্থবহ ফলাফল পাওয়ার জন্য অনুগ্রহ করে ১-এর বেশী বিবৃতিকে গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে চিহ্নিত করবেন না! | অর্থবহ ফলাফল পাওয়ার জন্য অনুগ্রহ করে {count} এর বেশী বিবৃতিকে গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে চিহ্নিত করবেন না!"
        },
        "skip-button": {
          "skip": "আমি জানি না",
          "skip-aria": "এড়িয়ে যান - এই বিবৃতিটিকে এড়িয়ে যান তাতে এটি গণনা করা হবে না।.",
          "too-many-skip": "এখানে কয়েকটি বিবৃতি মাত্র আছে, তাই আপনি একটিকে এড়িয়ে যেতে পারবেন না। | অর্থবহ ফলাফল পেতে অনুগ্রহ করে ১-টির বেশী বিবৃতি এড়িয়ে যাবেন না! | অর্থবহ ফলাফল পেতে অনুগ্রহ করে {count} টির বেশী বিবৃতি এড়িয়ে যাবেন না!"
        },
        "statement-text": {
          "thesis": "বিবৃতিটি {count} / {total}",
          "statement-aria": "বিবৃতিটি হল: '{statement}'",
          "quoteStart": "‘",
          "quoteEnd": "’",
          "statement-badge": {
            "skip": "আপনি এটি এড়িয়ে গেছেন",
            "skip-aria": "আপনি এই বিবৃতিটি এড়িয়ে গেছেন।.",
            "important": "আপনি এটিকে গুরুত্বপূর্ণ হিসেবে চিহ্নিত করেছেন",
            "important-aria": "আপনি এই বিবৃতিটিকে গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে চিহ্নিত করেছেন৷."
          }
        },
        "statement-wrapper": {
          "role-aria": "বিবৃতিটি",
          "region-aria": "{total}-এর {count} বিবৃতি"
        }
      },
      "party": {
        "party-item": {
          "party-aria": "{party}' প্রার্থী - তুলনার জন্য এই প্রার্থীকে নির্বাচন করতে বা বাদ দিতে এখানে ক্লিক করুন৷."
        },
        "section": {
          "heading": "আপনি এমন প্রার্থীদের বেছে নিন যেগুলির তুলনা করতে চান",
          "instruction": "অনুগ্রহ করে এমন প্রার্থীদের নির্বাচন করুন যেগুলির সাথে আপনার নিজের সিদ্ধান্তের তুলনা করতে চান। আপনি আপনার পছন্দ অনুযায়ী অনেকগুলি প্রার্থীদের নির্বাচন করতে পারেন, তবে আপনাকে অন্তত দুটি নির্বাচন করতে হবে। নিম্নলিখিত তালিকাটি একই ক্রমে উপস্থাপন করা হয়েছে যেভাবে দলগুলি ব্যালটে উপস্থাপিত হবে।.",
          "proceed": "সম্পন্ন হয়েছে"
        }
      },
      "match": {
        "match-display": {
          "match-aria": "আপনার '{party}' প্রার্থীর জন্য মিল হল {percentage} %"
        },
        "section": {
          "heading": "আপনার ফলাফল",
          "explanation": "আপনি এবং সংশ্লিষ্ট প্রার্থীদের উপরোক্ত থিসিস সম্পর্কে কতটা একমত এই চার্টটি তা বর্ণনা করে। শতাংশ যত বেশী হবে, আপনার অবস্থিতি তত বেশী মিলে যাবে। মনে রাখবেন, এটি ভোটের কোনও সুপারিশ নয়, শুধু অভিযোজন এবং আলোচনার একটি হাতিয়ার মাত্র৷."
        }
      },
      "compare": {
        "additional-analysis": {
          "heading": "পরিসংখ্যানসমূহ",
          "buttons": {
            "close": "প্রস্থান করুন",
            "start": "চলুন যাওয়া যাক",
            "proceed": "জমা দিন এবং পরবর্তী",
            "open-questionnaire": "নতুন ট্যাবে সমীক্ষা খুলুন"
          },
          "start": "শেয়ার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ! আপনি যদি নিজের সম্পর্কে আরও কিছু নেপথ্যে থাকা তথ্য শেয়ার করেন তবে আপনার ডেটাটি পরিসংখ্যানের জন্য আরও মূল্যবান হয়ে ওঠে - আপনি কি আরও একটু সহায়তা করবেন? আপনি যতগুলি ইছে ততগুলি প্রশ্নের উত্তর দিন!",
          "help-even-more": "আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! আপনি কি আরও সহায়তা করতে চান? এখানে আপনি আরও কিছু নির্দিষ্ট প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন:",
          "thanks": "শেয়ার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ! এই কয়েকটাই প্রশ্ন ছিল - আপনি আমাদের অনেক সহায়তা করেছেন! আপনার ফলাফলগুলিতে ফিরে যেতে 'প্রস্থান করুন' এ ক্লিক করুন।.",
          "fields": {
            "age": {
              "name": "বয়স",
              "label": "এখন আপনার বয়স কত?",
              "placeholder": "25",
              "description": "বিভিন্ন বয়সের মানুষ বিবৃতি এবং প্রার্থীদের সম্পর্কে কি ভাবছেন, গবেষণার জন্য আপনার বয়সটি গুরুত্বপূর্ণ।."
            },
            "gender": {
              "name": "লিঙ্গগত পরিচয়",
              "label": "আপনার লিঙ্গগত পরিচয় কি?",
              "options": {
                "female": "মহিলা",
                "diverse": "ভিন্ন",
                "male": "পুরুষ",
                "none": "উত্তর নেই"
              }
            },
            "education": {
              "name": "যোগ্যতা",
              "label": "আপনার সর্বোচ্চ শিক্ষাগত যোগ্যতা কি?",
              "options": {
                "student": "বর্তমানে একজন শিক্ষার্থী",
                "nothing": "কোনও সম্পূর্ণ যোগ্যতা নেই",
                "lower": "মিডল স্কুল বা অনুরূপ",
                "higher": "হাই স্কুল বা অনুরূপ",
                "academic": "অ্যাকাডেমিক",
                "none": "উত্তর নেই"
              }
            },
            "party": {
              "name": "প্রার্থী",
              "label": "আজ যদি নির্বাচন হত, তাহলে আপনি কাকে ভোট দিতেন?",
              "options": {
                "other": "অন্যান্য",
                "non-voter": "আমি ভোট দেব না",
                "not-eligible": "আমি যোগ্য নই",
                "not-sure": "আমি নিশ্চিত নই",
                "none": "উত্তর নেই"
              }
            }
          }
        },
        "analysis-banner": {
          "heading": "আপনি আপনার উত্তর বিজ্ঞানের জন্য দান করতে চান?",
          "explanation": "আপনি আপনার উত্তর এবং ফলাফলগুলি বৈজ্ঞানিক গবেষণায় দান করে এই নির্বাচনটি আরও ভালভাবে বুঝতে {someone} সহায়তা করতে পারেন৷ আমরা শুধুমাত্র বেনামী ডেটা সংরক্ষণ করি যা দিয়ে আমরা আপনার কাছে ফিরে যেতে পারি না।.",
          "send": "এখন পরিসংখ্যানের তথ্য জমা দিন",
          "close": "না, পড়া চালিয়ে যান"
        },
        "answer": {
          "skip": {
            "status-text": "অজানা",
            "content": "{party}' প্রার্থী এই বিবৃতি সম্পর্কে কোনো উত্তর বা অবস্থিতি প্রদান করেনি।."
          },
          "empty": {
            "content": "{party}' দল এই থিসিস সম্পর্কে তাদের অবস্থিতির ব্যাখ্যা করার জন্য কোন যুক্তি প্রদান করেনি।."
          }
        },
        "section": {
          "heading": "তাদের উত্তরসমুহ",
          "explanation": "প্রার্থীরা সাধারণত তাদের যুক্তি ব্যাখ্যা করার জন্য প্রতিটি বিবৃতির ক্ষেত্রে অবস্থিতি প্রদান করে। একটি প্রার্থী কেন একটি নির্দিষ্ট অবস্থিতি গ্রহণ করে তা সবসময় স্পষ্ট হয় না, তাই এই বিবৃতি বা সংশ্লিষ্ট নির্বাচনী ইশতেহারগুলি পড়ার সুপারিশ করা হয়।.",
          "region-aria": "{total}-এর {count} বিবৃতি"
        },
        "friends-position": {
          "answer-aria": "{name}: {position}",
          "skip": "এড়িয়ে গেছে"
        },
        "kiosk-mode-hint": {
          "heading": "সম্পন্ন হলে পুনরায় শুরু করুন",
          "explanation": "নীচের উত্তরের বিবৃতিগুলি পড়া এবং তুলনা করার জন্য আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী সময় নিন। আপনার হয়ে গেলে, আপনি পরবর্তী ব্যক্তির জন্য এখানে ইলেকশন কম্পাস পুনরায় সেট করতে পারেন। এর ফলে আপনার নিজস্ব উত্তরগুলিও মুছে যাবে। ইঙ্গিত: আপনি মেনুতে একটি পুনরায় সেট করার বোতামও খুঁজে পেতে পারেন। আপনাকে ধন্যবাদ!",
          "reset": "পুনরায় শুরু করুন"
        }
      },
      "footer": {
        "section": {
          "explanation": "এই নির্বাচনী কম্পাসটি ফ্রি ওপেন সোর্স প্রকল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে {0} ৷.",
          "oec": "ওপেনইলেকশনকম্পাস (OpenElectionCompass)"
        }
      }
    }
  },
  "validation": {
    "names": {
      "name": "নাম",
      "remote-peer-id": "বন্ধুর ডিভাইস"
    },
    "fields": {
      "name": {
        "min": "একটি নাম লিখুন।.",
        "regex": "শুধুমাত্র অক্ষর, সংখ্যা এবং স্পেস, কোন বিশেষ অক্ষর নয়।.",
        "required": "একটি নাম লিখুন।."
      }
    }
  },
  "algorithm": {
    "options": {
      "strongly-approve": {
        "button": "দৃঢ়ভাবে অনুমোদন করুন",
        "button-aria": "দৃঢ়ভাবে অনুমোদন করুন – এই বিবৃতিটি দৃঢ়ভাবে অনুমোদন করতে এখানে ক্লিক করুন!",
        "badge": "আপনি দৃঢ়ভাবে অনুমোদন করেছেন",
        "badge-aria": "এই বিবৃতিটি আপনি দৃঢ়ভাবে অনুমোদন করেছেন।.",
        "status": "দৃঢ়ভাবে অনুমোদন করুন",
        "answer-aria": "{party}' প্রার্থী নিম্নলিখিত উত্তর সহ এই বিবৃতিটিকে দৃঢ়ভাবে অনুমোদন করে: {answer}"
      },
      "approve": {
        "button": "অনুমোদন করুন",
        "button-aria": "অনুমোদন করুন - এই বিবৃতিটি অনুমোদন করতে এখানে ক্লিক করুন!",
        "badge": "আপনি অনুমোদন করেছেন",
        "badge-aria": "আপনি এই বিবৃতিটি অনুমোদন করেছেন।.",
        "status": "অনুমোদন করে",
        "answer-aria": "{party}' প্রার্থী নিম্নলিখিত উত্তর সহ এই বিবৃতিটি অনুমোদন করে: {answer}"
      },
      "neutral": {
        "button": "নিরপেক্ষ",
        "button-aria": "নিরপেক্ষ - এই বিবৃতিটি সম্পর্কে নিরপেক্ষ থাকার জন্য এখানে ক্লিক করুন!",
        "badge": "আপনি সম্পর্কে নিরপেক্ষ",
        "badge-aria": "আপনি এই বিবৃতিটি সম্পর্কে নিরপেক্ষ।.",
        "status": "নিরপেক্ষ",
        "answer-aria": "{party}' প্রার্থী এই বিবৃতিটির ক্ষেত্রে নিরপেক্ষ থেকে, নিম্নলিখিত উত্তর প্রদান করে: {answer}"
      },
      "partly": {
        "button": "আংশিকভাবে",
        "button-aria": "আংশিকভাবে - এই বিবৃতিটির সাথে আংশিকভাবে সম্মত হতে এখানে ক্লিক করুন!",
        "badge": "আপনি আংশিকভাবে সম্মত হয়েছেন",
        "badge-aria": "আপনি এই বক্তব্যের ক্ষেত্রে আংশিকভাবে একমত হয়েছেন।.",
        "status": "আংশিকভাবে",
        "answer-aria": "{party}' প্রার্থী এই বিবৃতিটিকে আংশিকভাবে সমর্থন করে নিম্নলিখিত উত্তর প্রদান করে: {answer}"
      },
      "reject": {
        "button": "প্রত্যাখ্যান করুন",
        "button-aria": "প্রত্যাখ্যান করুন - এই বিবৃতিটি প্রত্যাখ্যান করতে এখানে ক্লিক করুন!",
        "badge": "আপনি প্রত্যাখ্যান করেছেন",
        "badge-aria": "আপনি এই বিবৃতিটি প্রত্যাখ্যান করেছেন।.",
        "status": "প্রত্যাখ্যান করে",
        "answer-aria": "{party}' প্রার্থী নিম্নলিখিত উত্তর দিয়ে এই বিবৃতিটি প্রত্যাখ্যান করে: {answer}"
      },
      "strongly-reject": {
        "button": "দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করুন",
        "button-aria": "দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করুন - এই বিবৃতিটি দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করতে এখানে ক্লিক করুন!",
        "badge": "আপনি দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করেছেন",
        "badge-aria": "আপনি এই বিবৃতিটি দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করেছেন।.",
        "status": "দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করুন",
        "answer-aria": "{party}' প্রার্থী নিম্নলিখিত উত্তর দিয়ে এই বিবৃতিটি দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করে: {answer}"
      }
    }
  }
}