{"signout":"サインアウト","signin":"サインイン","signup":"サインアップ","remember":"このコンピュータに記憶する","rememberDevice":"このデバイスを信頼する","rememberDevice.timebased":"次の{0}間このデバイスではメッセージを表示しない","rememberDevice.devicebased":"二度とこのデバイスではメッセージを表示しない","autoPush":"自動的にプッシュを送る","unlockaccount":"アカウントのロックを解除しますか？","haveaccount":"既にアカウントをお持ちですか？","needhelp":"サインインについてヘルプが必要ですか？","forgotpassword":"パスワードをお忘れですか？","help":"ヘルプ","retry":"再試行","iphone":"iPhone","android":"Android","goback":"サインインに戻る","closeWindow":"このウィンドウを閉じることができます","country.option.label":"{0}（{1}）","phone.extention.label":"内線","select.default_value":"オプションを選択してください","select.filter.no_match":"\"{0}\"の結果は見つかりませんでした","sensitive.input.show":"表示","sensitive.input.hide":"非表示","processing.alt.text":"処理しています...","logo.default.alt.text":"ロゴ","identifier.icon.alt.text":"ユーザー","external.link.aria":"新しいタブで開く","icon.title.application":"アプリケーション","icon.title.browser":"ブラウザー","icon.title.mobileBrowser":"モバイルブラウザー","icon.title.location":"ロケーション","icon.title.mobileDevice":"モバイルデバイス","skip.to.main.content":"スキップしてメインコンテンツに移動する","minutes.oneMinute":"分","minutes":"{0} 分","hours":"{0} 時間","days":"{0} 日","error.config":"構成エラーがありました。","error.required.authParams":"構成された認証スキームのためのパラメータがありません - \"OAUTH2\"","error.required.baseUrl":"\"baseUrl\"は必要なウィジェットパラメータです","error.required.success":"成功ハンドラーが必要です","error.required.el":"\"el\"は必要なウィジェットパラメータです","error.invalid.colors.brand":"「\"colors.brand\"」は6桁の16進形式でなければなりません","error.unsupported.browser":"サポートされていないブラウザー","error.unsupported.cors":"サポートされていないブラウザー - CORSのサポートなし","error.unsupported.localStorage":"サポートされていないブラウザー - localStorageのサポートなし","error.enabled.cors":"リクエストの送信でエラーがありました - CORSを有効にしましたか？","error.expired.session":"セッションが期限切れです。再度サインインを試みてください。","error.mfa.only.expired.session":"現在認証できません。","error.auth.lockedOut":"アカウントがロックされています。管理者に連絡してください。","error.oauth.idToken":"ユーザー用のid_tokenの生成でエラーがありました。もう一度お試しください。","error.network.connection":"サーバーに接続できません。ネットワーク接続をご確認下さい。","error.network.policy":"ネットワークポリシーによりアクセスがブロックされました。VPNが接続されていることを確認して、もう一度お試しください。","error.username.required":"ユーザー名を入力してください","error.password.required":"パスワードを入力してください","error.mfa.required":"現在のサインオンポリシーでは、再認証またはMFAのためにこのクライアントをリダイレクトする必要があります。管理者にご連絡ください。","error.unsupported.response":"サーバーから未サポートの応答が返されました。","error.request.timeout":"要求がタイムアウトしました。ページを更新して、もう一度試してください。","error.server.internal":"サーバーでエラーが発生しました。ページを更新して、もう一度試してください。","error.server.parse":"サーバーから予期しない応答が返されました。ページを更新して、もう一度試してください。","error.jit_failure":"サインインできません。別のサインイン方法を試してください。","error.unsynced.clock":"サインインできません。デバイスの時計が正確であることを確認してから、もう一度お試しください。","errors.E0000004":"サインインできません","errors.E0000069":"認証の試行回数が多すぎるため、アカウントがロックされました。","errors.E0000047":"最大リクエスト数を超過しています。しばらくたってからもう一度お試しください。","errors.E0000079":"操作は許可されていません。続行するにはページを更新してください。","errors.E0000001":"API検証に失敗：{0}","errors.E0000002":"無効なリクエストです：{0}","errors.E0000003":"リクエストボディの書式が正しくありません。","errors.E0000005":"セッションが無効です","errors.E0000006":"リクエストしたアクションを行う権限がありません","errors.E0000007":"見つかりませでした： {0}","errors.E0000008":"リクエストしたパスが見つかりませんでした","errors.E0000009":"サーバー内部エラーです","errors.E0000010":"サービスは読み取り専用モードです","errors.E0000011":"提示したトークンが無効です","errors.E0000012":"サポートされていないメディアタイプです","errors.E0000013":"クライアントのアプリIDが無効です","errors.E0000015":"リクエストしている機能にアクセスする権限がありません","errors.E0000016":"すでにアクティブなユーザーであるため、アクティベーションに失敗しました","errors.E0000017":"パスワードのリセットに失敗しました","errors.E0000018":"不正なリクエストです。 Acceptおよび/またはContent-Typeヘッダがセットされていない可能性があります。","errors.E0000019":"不正なリクエストです。 Acceptおよび/またはContent-Typeヘッダがサポートされている値と一致していない可能性があります。","errors.E0000020":"不正なリクエストです。","errors.E0000021":"不正なリクエストです。 Acceptおよび/またはContent-Typeヘッダがサポートされている値と一致していない可能性があります。","errors.E0000022":"エンドポイントがサポートしていないHTTPメソッドです","errors.E0000023":"ユーザープロファイルが他のシステムに管理されているため、操作に失敗しました","errors.E0000024":"不正なリクエストです。 アプリのメタデータに対して行うこの操作は、まだサポートされていません。","errors.E0000025":"アプリのバージョン割り当てに失敗しました。","errors.E0000026":"すでに廃止されているエンドポイントです。","errors.E0000027":"不正なグループプッシュのリクエスト：{0}","errors.E0000028":"リクエストの必須パラメーターが不足しています。","errors.E0000029":"無効なページ操作リクエストです。","errors.E0000030":"不正なリクエストです。日付が無効です。日付の書式はyyyy-MM-dd''T''HH:mm:ss.SSSZZでなければなりません（例：2013-01-01T12:00:00.000-07:00）。","errors.E0000031":"検索条件が無効です。","errors.E0000032":"このユーザーはロック解除できません。","errors.E0000033":"不正なリクエストです。リクエスト内で検索クエリとフィルタを同時に指定することはできません。","errors.E0000034":"指定されたユーザーに「パスワードを忘れた場合」が許可されていません。","errors.E0000035":"指定されたユーザーのパスワード変更は許可されていません。","errors.E0000036":"指定されたユーザーの復旧用の質問を変更することは許可されていません。","errors.E0000037":"型不一致の例外が発生しました。","errors.E0000038":"現在のユーザーの状態では許可されていない操作です。","errors.E0000039":"アプリケーションの設定での操作が失敗しました。","errors.E0000040":"アプリケーションのラベルは既存のラベルと異なっていなければなりません。","errors.E0000041":"スキームに基づいて、このリソースに資格情報を設定してはいけません。","errors.E0000042":"エラーページのリダイレクトURLの設定に失敗しました。","errors.E0000043":"セルフサービスアプリケーションの割り当てが有効になっていません。","errors.E0000044":"セルフサービスアプリケーションの割り当てはサポートされていません。","errors.E0000045":"不正なフィールドマッピングのリクエストです。","errors.E0000046":"許可されていないユーザーの場合、アプリケーションが無効化されます。","errors.E0000048":"エンティティが見つからない例外が発生しました。","errors.E0000049":"SCIMの実装から取得したSCIMデータが無効です。","errors.E0000050":"クライアントから取得したSCIMデータが無効です。","errors.E0000051":"SCIMの実装から応答がありません。","errors.E0000052":"エンドポイントが実装されていません。","errors.E0000053":"SCIMフィルタが無効です。","errors.E0000054":"ページネーションプロパティが無効です。","errors.E0000055":"グループが重複しています。","errors.E0000056":"アプリケーションの削除は許可されていません。","errors.E0000057":"このアプリケーションへのアクセスがポリシーにより拒否されました。","errors.E0000058":"このアプリケーションにアクセスするにはMFAが必要です：{0}","errors.E0000059":"コネクタの構成をテストできませんでした。URL、認証パラメーターが正しいこと、提供されたURLで実装が使用可能であることを確認してください。","errors.E0000060":"サポートされていない操作です。","errors.E0000061":"タブのエラー：{0}","errors.E0000062":"指定したユーザーはすでにアプリケーションに割り当てられています。","errors.E0000063":"無効な組み合わせのパラメーターを指定しました。","errors.E0000064":"パスワードが有効期限切れになっているため、変更する必要があります。","errors.E0000065":"アプリのメタデータを処理する間に内部エラーが発生しました。","errors.E0000066":"APNSが構成されていません。管理者にご連絡ください","errors.E0000067":"要素サービスのエラーです。","errors.E0000070":"ACKを待機中","errors.E0000071":"サポートされていないバージョンのOSです：{0}","errors.E0000072":"MIMポリシー設定により、このユーザーを登録できませんでした","errors.E0000073":"ユーザーが認証を拒否しました","errors.E0000074":"要素サービスのエラーです","errors.E0000075":"フィールドマッピングがあり、かつプロファイルプッシュが有効になっているため、属性{0}を変更できません。","errors.E0000076":"外部アプリが管理しているユーザーであるため、このアプリユーザーは変更できません。","errors.E0000077":"読み取り専用であるため、属性{0}は変更できません。","errors.E0000078":"値が不変であるため、属性{0}は変更できません。","errors.E0000081":"このアプリケーションによって特定されている属性であるため、{0}属性を変更できません。","errors.E0000082":"各コードを使用できるのは1度だけです。新しいコードを待ってから再度お試しください。","errors.E0000083":"正しいPassCodeですが、有効期限が切れています。","errors.E0000084":"アプリ評価のエラーです。","errors.E0000085":"現時点ではアカウントにアクセスする権限がありません。","errors.E0000086":"現時点ではこのポリシーを有効化できません。","errors.E0000087":"復旧用の質問に対する答えが登録内容と一致していません。","errors.E0000090":"指定した権限はすでにユーザーに割り当てられています。","errors.E0000091":"必要な権限タイプと異なる権限タイプが入力されました。","errors.E0000092":"このアプリケーションにアクセスするには再認証が必要です：{0}","errors.E0000093":"ターゲット数の上限を超過しました","errors.E0000094":"提示したフィルタはサポートされていません。","errors.E0000095":"不明なユーザーは復元できません。","errors.E0000096":"この証明書はすでにkid={0}でアップロードされています。","errors.E0000097":"確認済みの電話番号が登録されていません。","errors.E0000098":"無効な電話番号です。","errors.E0000099":"米国およびカナダの番号のみが許可されます。 不都合がある場合は管理者にご連絡ください。","errors.E0000100":"検索クエリを実行できませんでした。","errors.E0000101":"ipaファイル「{0}」に問題があるため、アップロードに失敗しました","errors.E0000102":"ユーザーに割り当てられているYubiKeyは削除できません。リセット用MFAを使ってYubiKeyを無効化してから再度お試しください","errors.E0000103":"デバイスに対するこのアクションは、すでにキューにあるか実行中です","errors.E0000104":"デバイスはすでにロックされていて、再びロックすることはできません","errors.E0000105":"有効期限が切れている、あるいは以前使われたことのあるアカウント復元リンクにアクセスしました。","errors.E0000106":"変更用のトークンが届くのを待ってから新しいトークンコードを入力してください。","errors.E0000107":"リクエストした移行を行える状態になっていないエンティティです。","errors.E0000109":"先ほどSMSメッセージを送信しました。30秒間お待ちいただき、再度お試しください。","errors.E0000110":"有効期限が切れている、あるいは以前使われたことのあるリンクにアクセスしました。","errors.E0000111":"読み取り専用であるため、オブジェクト{0}は変更できません。","errors.E0000112":"このユーザーはまだアクティブな状態であり、更新できません。数分経ってから再度お試しください。","errors.E0000113":"{0}。","errors.E0000114":"このログイン情報を持つユーザーがすでにorganization内に存在します。","errors.E0000115":"アップロード失敗、{0}","errors.E0000116":"{0}","errors.E0000119":"アカウントがロックされています。管理者にご連絡ください。","errors.E0000124":"ユーザーを作成できませんでした。ユーザーを作成してそのパスワードを直ちに失効させる場合は、パスワードを指定する必要があります","errors.E0000125":"ユーザーを作成できませんでした。ユーザーを作成してそのパスワードを直ちに失効させる場合は、「\"activate\"」がtrueでなければなりません","errors.E0000133":"最近電話をかけました。30秒間お待ちいただき、再度お試しください。","errors.E0000207":"入力したユーザー名および/またはパスワードが正しくありません。もう一度お試しください。","oform.next":"次へ","oform.verify":"確認","oform.send":"送信","oform.back":"戻る","oform.title.authenticate":"認証する","oform.save":"保存","oform.cancel":"キャンセル","oform.edit":"編集","oform.previous":"前へ","oform.error.icon.ariaLabel":"エラー","oform.errorbanner.title":"エラーが見つかりました。フォームを確認して、修正を行ってください。","oform.errormsg.title":"フォームを確認して、次のエラーを修正してください。","oform.error.unexpected":"予期しない内部エラーが発生しました。もう一度お試しください。","oform.error.webfinger":"ユーザーの識別方法を特定できません。管理者にご連絡ください。","oform.selectInput.country":"{0}選択","model.validation.field.blank":"このフィールドを空白のままにすることはできません","model.validation.field.wrong.type":"この欄は種類が間違っています","model.validation.field.invalid":"この欄は値が無効です","model.validation.field.value.not.allowed":"この欄の値は許容されません","model.validation.field.array.minItems":"この配列には項目が足りません","model.validation.field.array.maxItems":"この配列には項目が多すぎます","model.validation.field.array.unique":"この配列には一意の値のみが入力できます","model.validation.field.string.minLength":"このフィールドは要求されている最小文字数を下回ることはできません","model.validation.field.string.maxLength":"このフィールドは許可されている最大文字数を超えることはできません","model.validation.field.invalid.format.email":"この値は無効なメールアドレスです","model.validation.field.invalid.format.uri":"この値は無効なURIです","model.validation.field.invalid.format.ipv4":"この値は無効なIPv4アドレスです","model.validation.field.invalid.format.hostname":"この値は無効なホスト名です","model.validation.field.username":"ユーザー名を確認してください","schema.validation.field.value.must.string":"値は文字列の必要があります","schema.validation.field.value.must.number":"値は数値の必要があります","schema.validation.field.value.must.integer":"値は整数の必要があります","schema.validation.field.value.must.object":"値はオブジェクトの必要があります","universal-directory.profiles.attribute.source.oktamastered":"Oktaから継承する","universal-directory.profiles.attribute.source.override":"プロファイルソースをオーバーライドする","universal-directory.profiles.attribute.form.union.disable.display":"グループ間で値を組み合わせる","universal-directory.profiles.attribute.source.inherit":"プロファイルソースから継承する","universal-directory.profiles.attribute.enduser.permission.readonly":"読み取り専用","universal-directory.profiles.attribute.enduser.permission.hide":"表示しない","universal-directory.profiles.attribute.enduser.permission.readwrite":"読み取り/書き込み","universal-directory.profiles.attribute.form.union.enable.display":"グループの優先順位を使用する","factor.totpSoft.oktaVerify":"Okta Verify","factor.totpSoft.googleAuthenticator":"Google Authenticator","factor.totpSoft.description":"モバイルアプリから1回限り有効のコードを入力します","factor.totpHard.rsaSecurId":"RSA SecurID","factor.totpHard.symantecVip":"Symantec VIP","factor.totpHard.description":"ハードウェアトークンから1回限り有効のコードを入力します。","factor.totpHard.yubikey":"YubiKey","factor.totpHard.yubikey.description":"YubiKeyを挿入し、タップして検証コードを取得してください。","factor.totpHard.yubikey.placeholder":"ここをクリックしてから、YubiKeyをタップしてください","factor.oktaVerifyPush":"Okta Verify","factor.push.description":"モバイルアプリに送信されたプッシュ通知を使用します。","factor.duo":"Duo Security","factor.duo.description":"プッシュ通知、SMS、または通話を使用して認証します。","factor.sms":"SMS認証","factor.sms.description":"携帯電話に送信された1回限り有効のコードを入力します。","factor.sms.time.warning":"SMSを受け取っていませんか？もう一度やり直すには、<$1>［コードを再送信］</$1>をクリックしてください。","factor.call":"通話認証","factor.call.description":"音声の指示に従い携帯電話を使って認証してください。","factor.call.time.warning":"通話を受信していませんか？もう一度やり直すには、<$1>［かけなおす］</$1>をクリックしてください。","factor.securityQuestion":"セキュリティ質問","factor.securityQuestion.description":"セキュリティ質問への回答を使用して認証します。","factor.windowsHello":"Windows Hello","factor.windowsHello.signin.description":"Windows Helloを使用してOktaにサインインします。","factor.windowsHello.signin.description.generic":"Windows Helloを使用してサインインします。","factor.windowsHello.signin.description.specific":"Windows Helloを使用して{0}にサインインします。","factor.u2f":"セキュリティキー（U2F）","factor.u2f.description":"Universal 2nd Factor（U2F）セキュリティキーを使用してOktaにサインオンします。","factor.u2f.description.generic":"Universal 2nd Factor（U2F）セキュリティキーを使用してサインインします。","factor.u2f.description.specific":"Universal 2nd Factor（U2F）セキュリティキーを使用して{0}にサインインします。","factor.email":"メール認証","factor.email.description":"メールに送信された検証コードを入力します。","factor.password":"パスワード","factor.customFactor.description":"Oktaにサインインするため、サードパーティMFAプロバイダーにリダイレクトします。","factor.customFactor.description.generic":"サードパーティのMFAプロバイダにリダイレクトしてサインインします。","factor.customFactor.description.specific":"サードパーティのMFAプロバイダにリダイレクトして{0}にサインインします。","factor.webauthn.biometric":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticator","factor.webauthn.biometric.description":"セキュリティキー（USBまたはBluetooth）または生体認証Authenticator（Windows Hello、Touch IDなど）を使用します","factor.hotp.description":"Authenticatorからの1回限り有効のコードを入力します。","mfa.challenge.verify":"確認","mfa.challenge.answer.placeholder":"回答","mfa.challenge.answer.tooltip":"回答","mfa.challenge.answer.showAnswer":"表示","mfa.challenge.answer.hideAnswer":"非表示","mfa.challenge.enterCode.placeholder":"コードを入力します","mfa.challenge.enterCode.tooltip":"コードを入力します","mfa.challenge.password.placeholder":"パスワード","mfa.backToFactors":"要素リストに戻る","mfa.enroll":"登録","mfa.setupOptions":"セットアップオプション","mfa.country":"国/地域","mfa.phoneNumber.placeholder":"電話番号","mfa.phoneNumber.ext.placeholder":"内線","mfa.sendCode":"コードを送信します","mfa.sent":"送信されました","mfa.resendCode":"コードを再送信","mfa.call":"通話","mfa.calling":"呼び出し中です","mfa.redial":"かけなおす","mfa.sendEmail":"メールを送信する","mfa.resendEmail":"メールを再送する","mfa.scanBarcode":"QRコードをスキャンする","mfa.altQrCode":"QRコード。スキャンできないときは、下のリンクをクリックして別のアクティブ化方式を選択します","mfa.noAccessToEmail":"メールにアクセスできません","password.reset":"パスワードのリセット","password.oldPassword.placeholder":"古いパスワード","password.oldPassword.tooltip":"古いパスワード","password.newPassword.placeholder":"新しいパスワード","password.newPassword.tooltip":"新しいパスワード","password.confirmPassword.placeholder":"パスワードを再入力します","password.confirmPassword.tooltip":"パスワードを再入力します","password.error.match":"新しいパスワードは一致していなければなりません","password.enroll.error.match":"パスワードは一致していなければなりません","recovery.sms.hint":"携帯電話番号が構成されている場合は、SMSのみが使用できます。","recovery.mobile.hint":"{0} は、携帯電話番号が構成されている場合のみ使用できます。","recovery.sms":"SMS","recovery.call":"通話","recovery.smsOrCall":"SMSまたは通話","verify.choices.description":"次の要素のいずれかで認証してください。","email.button.send":"コードを送信してください","email.button.resend":"再送信してください","email.code.label":"検証コード","email.code.not.received":"メールを受信していませんか？","email.enroll.title":"メール認証をセットアップする","email.enroll.description":"登録したメールに検証コードを送信します。","email.enroll.enterCode":"コードを入力する","email.link.terminal.msg":"サインインを完了するには、メールリンクをリクエストした画面に戻ってください。","email.mfa.title":"メール認証で確認する","email.mfa.description":"検証コードを{0}に送信します。","email.mfa.email.sent.description":"検証コードが{0}に送信されました。メールを確認して、以下にコードを入力してください。","email.mfa.email.sent.description.sentText":"検証コードが次の宛先に送信されました：","email.mfa.email.sent.description.emailCodeText":"メールを確認して、以下にコードを入力してください。","email.unregistered_email.error":"管理者からの最初の手順を受信したメールアドレスを入力してください。","enroll.choices.title":"多要素認証をセットアップする","enroll.choices.description":"Oktaアカウントにサインインする際のセキュリティを強化するため、貴社では多要素認証が義務づけられています。","enroll.choices.description.generic":"アカウントにサインインする際のセキュリティを強化するため、貴社では多要素認証が義務づけられています","enroll.choices.description.specific":"{0}アカウントにサインインする際のセキュリティを強化するため、貴社では多要素認証が義務づけられています","enroll.choices.description.gracePeriod.bold":"貴社では、認証のために追加の要素をセットアップすることを推奨しています。セットアップは<b>{0}日</b>以内に行う必要があります。","enroll.choices.description.gracePeriod.oneDay.bold":"貴社では、認証のために追加の要素をセットアップすることを推奨しています。セットアップは<b>1日以内</b>に行う必要があります。","enroll.choices.optional":"追加の任意の要素を構成するか、または終了をクリックします","enroll.choices.list.setup":"セットアップが必要です","enroll.choices.list.enrolled":"登録した要素","enroll.choices.list.optional":"追加の任意の要素","enroll.choices.setup":"設定","enroll.choices.setup.another":"他のセットアップ","enroll.choices.submit.finish":"終了","enroll.choices.submit.configure":"要素を構成する","enroll.choices.submit.next":"次の要素を構成する","enroll.choices.cardinality.setup":"（{0}セットアップ）","enroll.choices.cardinality.setup.remaining":"（{0}/{1}セットアップ）","enroll.choices.setup.skip":"セットアップのスキップ","enroll.securityQuestion.setup":"秘密の質問の認証をセットアップします","security.disliked_food":"子供の時に一番嫌いだった食べ物は何ですか？","security.name_of_first_plush_toy":"最初のぬいぐるみの名前は何ですか？","security.first_award":"最初にもらったメダルや賞状は何に対するものでしたか？","security.favorite_security_question":"お気に入りのセキュリティ質問は何ですか？","security.favorite_toy":"子供の頃一番好きだったおもちゃ/ぬいぐるみの名前は何ですか？","security.first_computer_game":"最初に遊んだコンピュータゲームの名前は何ですか？","security.favorite_movie_quote":"お気に入りの映画のセリフは何ですか？","security.first_sports_team_mascot":"最初に入っていたスポーツチームのマスコットは何ですか？","security.first_music_purchase":"最初に購入した音楽のアルバムまたは歌は何ですか？","security.favorite_art_piece":"好きな美術作品は何ですか？","security.grandmother_favorite_desert":"おばあさまが一番好きなデザートは何ですか？","security.first_thing_cooked":"最初に習った料理は何ですか？","security.childhood_dream_job":"子供の頃なりたかった職業は何ですか？","security.first_kiss_location":"ファーストキスはどこでしましたか？","security.place_where_significant_other_was_met":"パートナーとはどこで出会いましたか？","security.favorite_vacation_location":"一番気に入ったバケーションはどこでしたか？","security.new_years_two_thousand":"2000年の大晦日はどこにいましたか？","security.favorite_speaker_actor":"好きな講演者/演説者は誰ですか？","security.favorite_book_movie_character":"好きな本/映画の登場人物は誰ですか？","security.favorite_sports_player":"好きなスポーツ選手は誰ですか？","enroll.password.setup":"パスワードの選択","save.password":"パスワードの保存","enroll.sms.setup":"SMSでコードを受信して認証する","enroll.sms.try_again":"入力された番号は無効のようです。番号に間違いがない場合は、もう一度お試しください。","enroll.call.setup":"通話の指示に従って認証してください","enroll.onprem.username.placeholder":"{0}ユーザー名を入力します","enroll.onprem.username.tooltip":"{0}ユーザー名を入力します","enroll.onprem.passcode.placeholder":"{0}パスコードを入力してください","enroll.onprem.passcode.tooltip":"{0}パスコードを入力してください","enroll.symantecVip.subtitle":"資格情報IDと、2つの連続して生成したコードを入力します","enroll.symantecVip.credentialId.placeholder":"資格情報IDを入力します","enroll.symantecVip.credentialId.tooltip":"資格情報IDを入力します","enroll.symantecVip.passcode1.placeholder":"セキュリティコード1","enroll.symantecVip.passcode1.tooltip":"セキュリティコード1","enroll.symantecVip.passcode2.placeholder":"セキュリティコード2","enroll.symantecVip.passcode2.tooltip":"セキュリティコード2","enroll.yubikey.title":"YubiKeyをセットアップする","enroll.yubikey.subtitle":"YubiKeyをUSBポートに挿入し、タップして検証コードを生成します","enroll.totp.title":"{0}をセットアップします","enroll.totp.selectDevice":"機器のタイプを選択します","enroll.totp.downloadApp":"<a href=\"{0}\" class=\"inline-link\">{1}を{2}</a>からモバイル機器にダウンロードします","enroll.hotp.restricted":"登録を続行するには、管理者にご連絡ください。","enroll.duo.title":"Duo Securityをセットアップします","enroll.windowsHello.title":"Windows Helloに登録","enroll.windowsHello.subtitle":"下をクリックし、認証の2番目の形式としてWindows Helloに登録してください","enroll.windowsHello.subtitle.loading":"Windows Helloを読み込んでいます。しばらくお待ちください...","enroll.windowsHello.save":"Windows Helloに登録","enroll.windowsHello.error.notWindows":"Windows Helloは、Windows 10のWindows Edgeでのみ使用できます。管理者に連絡してサポートを依頼してください。","enroll.windowsHello.error.notConfiguredHtml":"Windows Helloが構成されていません。<b>［スタート］</b>ボタンを選択し、<b>［設定］</b> - <b>［アカウント］</b> - <b>［サインイン］</b>の順に選択して、Windows Helloを設定してください。","verify.windowsHello.subtitle":"Windows Helloで本人確認する","verify.windowsHello.subtitle.loading":"Windows Helloを読み込んでいます。しばらくお待ちください...","verify.windowsHello.subtitle.signingIn":"Oktaにサインインします...","verify.windowsHello.subtitle.signingIn.generic":"サインインしています...","verify.windowsHello.subtitle.signingIn.specific":"{0}にサインイン中...","verify.windowsHello.save":"Windows HelloでIDの確認","verify.windowsHello.error.notFound":"あなたのWindows Helloの登録内容が記録と一致しません。管理者にご連絡ください。","verify.windowsHello.error.notFound.selectAnother":"あなたのWindows Helloの登録内容が記録と一致しません。別の要素を選択するか、管理者にご連絡ください。","enroll.u2f.title":"セキュリティキーのセットアップ（U2F）","enroll.u2f.save":"セキュリティキーの登録","enroll.u2f.general2":"セキュリティキーが手元にあることを確認します。すでに挿入されている場合、取り外してください。<br>Bluetoothのセキュリティキーがある場合は、お使いのコンピュータのBluetoothをオンにしてください。","enroll.u2f.general3":"以下のボタンをクリックして登録","enroll.u2f.instructions":"このコンピュータのUSBポートにセキュリティキーを挿入してください。ボタンまたはゴールドディスクがあれば、それをタップします。","enroll.u2f.instructionsBluetooth":"Bluetoothセキュリティキーを使用している場合は、ボタンを押してください。","u2f.error.factorNotSupported":"セキュリティキー（U2F）がこのブラウザーに対応していません。別の要素を選択するか、管理者にお問い合わせください。","u2f.error.factorNotSupported.oneFactor":"セキュリティキー（U2F）がこのブラウザーに対応していません。管理者に問い合わせてサポートを受けてください。","u2f.error.other":"不明なエラーが発生しました。再試行するか、別の要素を選択してください。","u2f.error.other.oneFactor":"不明なエラーが発生しました。再試行するか、管理者に連絡してください。","u2f.error.badRequest":"U2F要求にエラーが発生しました。再試行するか、別の要素を選択してください。","u2f.error.badRequest.oneFactor":"U2F要求にエラーが発生しました。再試行するか、管理者に連絡してください。","u2f.error.unsupported":"セキュリティキーがサポートされていません。別の要素を選択してください。","u2f.error.unsupported.oneFactor":"セキュリティキーがサポートされていません。管理者に連絡先してサポートを依頼してください。","u2f.error.timeout":"認証時間がタイムアウトしました。もう一度お試しください。","verify.u2f.instructions":"セキュリティキーを挿入します。ボタンまたはゴールドディスクがあれば、それをタップします。","verify.u2f.instructionsBluetooth":"Bluetoothのセキュリティキーを使用している場合、お使いのコンピュータのBluetoothの電源をオンにして、ボタンを押します。","verify.u2f.retry":"再試行","enroll.customFactor.subtitle":"以下をクリックすると{0}でのMFA登録にリダイレクトします","enroll.customFactor.save":"登録","verify.customFactor.subtitle":"次をクリックすると{0}での検証にリダイレクトします","verify.customFactor.subtitle.redirect":"{0}にリダイレクトしています...","enroll.webauthn.biometric.title":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorのセットアップ","enroll.webauthn.save":"登録","enroll.webauthn.biometric.instructions":"お使いのブラウザーに、セキュリティキーか生体認証Authenticator（Windows Hello、Touch IDなど）の登録を求めるメッセージが表示されます。指示に従い登録を完了してください。","enroll.webauthn.biometric.instructions.edge":"注：セキュリティキーを登録中で、Windows HelloまたはPINが有効であれば、続行する前にプロンプトで<b>［キャンセル］</b>を選択する必要があります。","verify.webauthn.biometric.instructions":"お使いのブラウザーまたはデバイスに、セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorを使用した認証を求めるメッセージが表示されます。指示に従い認証を完了してください。","webauthn.biometric.error.factorNotSupported":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorはこのブラウザーでサポートされていません。別の要素を選択するか、管理者にお問い合わせください。","webauthn.biometric.error.factorNotSupported.oneFactor":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorはこのブラウザーでサポートされていません。管理者に連絡先してサポートを依頼してください。","enroll.webauthn.instructions.noSupportForBiometric":"注：一部のブラウザーで生体認証Authenticatorがサポートされていないことがあります。","authfactor.webauthn.error":"現在セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorを使用することができません。もう一度やり直してください。","passkeys.authfactor.webauthn.error":"現在、パスキーを使用することはできません。もう一度やり直してください。","enroll.totp.enterCode":"アプリから表示されたコードを入力します","enroll.totp.setupApp":"モバイルデバイスで{0}を起動し、［アカウントの追加］を選択します。QRコードをスキャンして操作を続けます。","enroll.totp.setupGoogleAuthApp":"{0}を起動させ、\"+\"アイコンをタップし、［QRコードをスキャン］を選択します。","enroll.totp.cannotScan":"スキャンできませんか？","enroll.totp.aria.cannotScan":"QRコードのスキャニングなしでセットアップします。","enroll.totp.refreshBarcode":"コードを更新します","enroll.totp.cannotScanBarcode":"QRコードをスキャンできませんか？","enroll.totp.manualSetupInstructions":"手動で設定するには、Oktaアカウントのユーザー名を入力し、秘密鍵フィールドに以下を入力します","enroll.totp.manualSetupInstructions.generic":"手動で設定するには、アカウントのユーザー名を入力してから秘密鍵フィールドに以下を入力します","enroll.totp.manualSetupInstructions.specific":"手動で設定するには、{0}アカウントのユーザー名を入力してから［秘密鍵］フィールドに以下を入力します","enroll.totp.sharedSecretInstructions":"Oktaアカウントのユーザー名を入力し、秘密鍵フィールドで以下を入力します","enroll.totp.sharedSecretInstructions.generic":"アカウントのユーザー名を入力してから、秘密鍵フィールドに以下を入力します","enroll.totp.sharedSecretInstructions.specific":"{0}アカウントのユーザー名を入力してから、秘密鍵フィールドに以下を入力します","enroll.totp.sendSms":"アクティベーションリンクをSMSで送信する","enroll.totp.sendEmail":"メールで起動リンクを送信します","enroll.totp.setupManually":"プッシュ通知なしで、手動でセットアップします","enroll.totp.sharedSecretInstructions.aria.secretKey":"キー{0}をセットアップします","enroll.totp.enrollViaEmail.title":"アクティベーションメールが送信されました！","enroll.totp.enrollViaEmail.msg":"モバイル機器からメールを開きます。","enroll.totp.enrollViaSms.title":"SMSが送信されました！","enroll.totp.enrollViaSms.msg":"モバイル機器でSMSを見ます。","recoveryChallenge.sms.title":"SMSで送信された検証コードを入力します","recoveryChallenge.call.title":"通話を介して受信した検証コードを入力する","mfa.factors.dropdown.title":"認証要素を選択する","mfa.factors.dropdown.sr.text":"認証要素を選択-{0}要素を選択済み","mfa.duoSecurity.push":"プッシュ — {0}","mfa.duoSecurity.sms":"SMS — {0}","mfa.duoSecurity.call":"通話 — {0}","mfa.switch":"要素を切り替える","mfa.challenge.title":"{0}のパスコードを入力します","mfa.challenge.orEnterCode":"またはコードを入力します","mfa.challenge.totp.subtitle.multiple":"登録済み{0}デバイスからコードを入力します。","mfa.emailVerification.checkEmail":"サインインを完了するには、メールのリンクをクリックします。","mfa.emailVerification.title":"メールに送信されたリンクを使用してサインインします。","mfa.emailVerification.subtitle":"メールは{0}に送信されます","mfa.emailVerification.otc.finish":"サインインを完了するには、メールに送信されたコードを入力します。","oktaverify.send":"プッシュを送信","oktaverify.resend":"プッシュを再送信","oktaverify.sent":"プッシュが送信されました。","oktaverify.rejected":"このログインの拒否を選択しました。","oktaverify.rejected.upgradeRequired.ios":"お使いのOkta Verifyのバージョンがサポートされなくなったため、検証に失敗しました。サインインするには、App StoreでOkta Verifyをアップデートしてから、もう一度お試しください。","oktaverify.rejected.upgradeRequired.android":"お使いのOkta Verifyのバージョンがサポートされなくなったため、検証に失敗しました。ログインするには、Google PlayでOkta Verifyをアップデートしてから、もう一度お試しください。","oktaverify.timeout":"プッシュ通知の有効期限が切れています。","oktaverify.warning":"プッシュ通知が届かない場合、お使いの携帯電話でOkta Verifyアプリを起動してみてください。","oktaverify.numberchallenge.instruction":"スマートフォンでOkta Verifyプロンプトの<span class=\"challenge-number\">{0}</span>をタップして続行します。","oktaverify.numberchallenge.explain":"この追加の手順によって、実際に本人がサインインしていることを確認します。","primaryauth.title":"サインイン","primaryauth.username.placeholder":"ユーザー名","primaryauth.username.tooltip":"ユーザー名","primaryauth.password.placeholder":"パスワード","primaryauth.password.tooltip":"パスワード","primaryauth.submit":"サインイン","primaryauth.newUser.tooltip":"このブラウザーから{0}に接続するのは初めてです","primaryauth.newUser.tooltip.close":"閉じる","oktaVerify.description":"Organizationでは、このリソースにアクセスするにはOkta FastPassを使ってサインインする必要があります。","oktaVerify.appDescription":"Organizationでは、{0}にアクセスするにはOkta FastPassを使ってサインインする必要があります。","oktaVerify.button":"Okta FastPassでサインインする","signinWithWebAuthn.button":"セキュリティキーまたは生体認証でサインインする","idpDiscovery.email.placeholder":"メール","password.forgot.email.or.username.placeholder":"メールアドレスまたはユーザー名","password.forgot.email.or.username.tooltip":"メールアドレスまたはユーザー名","password.forgot.sendText":"SMSからリセット","password.forgot.sendEmail":"メールからリセット","password.forgot.call":"通話からリセット","password.forgot.emailSent.title":"メールが送信されました！","password.forgot.emailSent.desc":"パスワードのリセットについて、{0}宛てにメールが送信されました。","password.forgot.question.title":"パスワードを忘れた場合のチャレンジに回答","password.forgot.question.submit":"パスワードのリセット","password.forgot.code.notReceived":"コードが届きませんでしたか？メールからリセット","password.forgot.noFactorsEnabled":"パスワードリセットオプションはご利用になれません。管理者にご連絡ください。","password.reset.title":"Oktaパスワードをリセットします","password.reset.title.generic":"パスワードをリセットします","password.reset.title.specific":"{0}パスワードをリセットします","password.complexity.requirements":"パスワード要件： {0}。","password.complexity.history":"パスワードを直近{0}個のパスワードのいずれかにすることはできません。","password.complexity.minAgeMinutes":"最後にパスワードを変更してから少なくとも{0}分経過しなければなりません。","password.complexity.minAgeHours":"最後にパスワードを変更してから少なくとも{0}時間経過しなければなりません。","password.complexity.minAgeDays":"最後にパスワードを変更してから少なくとも{0}日経過しなければなりません。","password.reset.verification":"パスワードをリセットするには、次のいずれかの要素で認証してください。","password.reset.revokeSessions":"他のすべてのデバイスからサインアウトします。","password.complexity.length":"{0}文字以上","password.complexity.list.element":"、 {0}","password.complexity.lowercase":"英字小文字","password.complexity.uppercase":"英字大文字","password.complexity.number":"数字","password.complexity.symbol":"記号","password.complexity.no_username":"ユーザー名の一部を使用することはできません","password.complexity.no_first_name":"名を使用することはできません","password.complexity.no_last_name":"姓を使用することはできません","password.complexity.adRequirements":"英字小文字、英字大文字、数字、記号のうち3種類以上を使用します","password.complexity.maxConsecutiveRepeatingCharacters":"同じ文字の連続使用は最大{0}回まで","password.complexity.requirements.header":"パスワード要件：","password.complexity.length.description":"{0}文字以上","password.complexity.lowercase.description":"英字小文字","password.complexity.uppercase.description":"英字大文字","password.complexity.number.description":"数字","password.complexity.symbol.description":"記号","password.complexity.no_username.description":"ユーザー名の一部を使用することはできません","password.complexity.no_first_name.description":"名を使用することはできません","password.complexity.no_last_name.description":"姓を使用することはできません","password.complexity.history.one.description":"パスワードは前回のパスワードと同じにすることはできません。","password.complexity.adRequirements.description":"英字小文字、英字大文字、数字、記号のうち3種類以上を使用します","password.complexity.maxConsecutiveRepeatingCharacters.description":"同じ文字の連続使用は最大{0}回まで","password.complexity.history.description":"パスワードは{0}回前までのパスワードと同じにすることはできません。","password.complexity.minAgeMinutes.description":"最後にパスワードを変更してから少なくとも{0}分経過しなければなりません","password.complexity.minAgeHours.description":"最後にパスワードを変更してから少なくとも{0}時間経過しなければなりません","password.complexity.minAgeDays.description":"最後にパスワードを変更してから少なくとも{0}日経過しなければなりません。","password.complexity.status.allMet":"すべてのパスワード要件が満たされています","password.complexity.status.notMetPrefix":"{0}件のパスワード要件が満たされていません：{1}","password.complexity.status.met":"要件に適合","password.complexity.status.notMet":"要件に不適合","password.complexity.status.info":"情報","password.expired.submit":"パスワード変更","password.expired.title":"Oktaパスワードが期限切れです","password.expired.title.generic":"パスワードは失効しています","password.expired.title.specific":"{0}パスワードは失効しています","password.expiring.later":"後で通知","password.expiring.title":"パスワードが{0}日で失効します","password.expiring.today":"パスワードは本日中に期限が切れます","password.expiring.soon":"パスワードの有効期限がもうすぐ切れます","password.expiring.subtitle":"パスワードが期限切れになると、Okta Mobile、モバイルメール、およびその他のサービスからロックアウトされる場合があります。","password.expiring.subtitle.generic":"パスワードが失効すると、ご利用のアカウントからロックアウトされます。","password.expiring.subtitle.specific":"パスワードが失効すると、ご利用の{0}アカウントからロックアウトされます。","password.expired.custom.submit":"{0}にアクセスします","password.expired.custom.subtitle":"このパスワードは別のウェブサイトで設定されています。下のボタンをクリックしてアクセスし、新しいパスワードを設定してください。","password.expiring.soon.subtitle.generic":"パスワードが失効すると、ご利用のアカウントからロックアウトされます。このパスワードは別のウェブサイトで設定されています。下のボタンをクリックしてアクセスし、新しいパスワードを設定してください。","password.expiring.soon.subtitle.specific":"パスワードが失効すると、ご利用の{0}アカウントからロックアウトされます。このパスワードは別のウェブサイトで設定されています。下のボタンをクリックしてアクセスし、新しいパスワードを設定してください。","hcaptcha.footer.label":"このサイトはhCAPTCHAによって保護されており、<$1>プライバシーポリシー</$1>および<$2>サービス利用規約</$2>が適用されます。","altcha.error.label":"検証に失敗しました。後で再度試みてください。","altcha.expired.label":"検証の有効期限が切れました。もう一度やり直してください。","altcha.label.label":"私はロボットではありません","altcha.loading.label":"読み込み中...","altcha.reload.label":"再読み込み","altcha.verify.label":"確認","altcha.verificationRequired.label":"検証が必要です。","altcha.verified.label":"検証済み","altcha.verifying.label":"確認しています...","altcha.waitAlert.label":"検証中です...お待ちください。","account.unlock.title":"アカウントをロック解除します","account.unlock.email.or.username.placeholder":"メールアドレスまたはユーザー名","account.unlock.email.or.username.tooltip":"メールアドレスまたはユーザー名","account.unlock.sendText":"SMSを送信する","account.unlock.voiceCall":"通話","account.unlock.sendEmail":"メールを送信する","account.unlock.emailSent.title":"メールが送信されました！","account.unlock.emailSent.desc":"アカウントのロック解除について、{0}宛てにメールが送信されました。","account.unlock.question.title":"アカウントのロック解除のための質問に回答","account.unlock.question.submit":"アカウントのロックを解除","account.unlock.unlocked.title":"アカウントのロックが正常に解除されました！","account.unlock.unlocked.desc":"現在のユーザー名とパスワードを使用してログインすることができます。","account.unlock.code.notReceived":"コードが届かない場合メールでロック解除メールでロック解除","account.unlock.noFactorsEnabled":"アンロックオプションはご利用いただけません。管理者に問い合わせてください。","account.unlock.authenticatorRequired.single":"アカウントのロックを解除するには、次のAuthenticatorを選択します。","account.unlock.authenticatorRequired.multiple":"アカウントのロックを解除するには、次のいずれかのAuthenticatorを選択します。","contact.support":"セカンダリメールアドレスを登録していない、またはメールにアクセスできない場合は、{0}で管理者に連絡してください","customauth.sign.in.with.label":"{0}でサインイン","socialauth.divider.text":"または","socialauth.facebook.label":"Facebookでサインイン","socialauth.google.label":"Googleでサインイン","socialauth.linkedin.label":"LinkedInでサインイン","socialauth.microsoft.label":"Microsoftでサインイン","socialauth.apple.label":"Appleでサインイン","socialauth.github.label":"GitHubでサインイン","socialauth.gitlab.label":"GitLabでサインイン","socialauth.yahoo.label":"Yahooでサインイン","socialauth.line.label":"LINEでサインイン","socialauth.paypal.label":"PayPalでサインイン","socialauth.paypal_sandbox.label":"PayPal Sandboxでサインイン","socialauth.salesforce.label":"Salesforceでサインイン","socialauth.amazon.label":"Amazonでサインイン","socialauth.yahoojp.label":"Yahoo Japanでサインイン","socialauth.discord.label":"Discordでサインイン","socialauth.adobe.label":"Adobeでサインイン","socialauth.orcid.label":"ORCiDでサインイン","socialauth.spotify.label":"Spotifyでサインイン","socialauth.xero.label":"Xeroでサインイン","socialauth.quickbooks.label":"Quickbooksでサインイン","socialauth.popup.title":"外部IDプロバイダーによるユーザー認証","idps.search.label":"サインインの検索","idps.search.no.results":"該当するものがありません","idps.search.typeahead.placeholder":"入力して検索","idps.search.results.count":"{0}件の結果が見つかりました","authbutton.divider.text":"または","registration.signup.label":"アカウントをお持ちでないですか？","registration.signup.text":"サインアップ","registration.complete.title":"検証メールが送信されました。","registration.complete.confirm.text":"サインインを完了するには、メールを確認します。","registration.form.title":"アカウントを作成する","registration.form.submit":"登録","registration.passwordComplexity.minLength":"最低{0}文字","registration.passwordComplexity.minLower":"最低{0}文字の小文字を含む","registration.passwordComplexity.minUpper":"最低{0}文字の大文字を含む","registration.passwordComplexity.minNumber":"最低{0}文字の数字を含む","registration.passwordComplexity.minSymbol":"最低{0}文字の記号を含む","registration.passwordComplexity.excludeUsername":"ユーザー名の一部を含まない","registration.passwordComplexity.excludeAttribute":"'{0}'を含まない","registration.required.fields.label":"「*」が付いているのは必須項目です","registration.default.callbackhook.error":"現段階で登録処理を完了できませんでした。後ほど再度お試しください。","registration.error.userName.invalidEmail":"無効なメールアドレスです","registration.error.password.passwordRequirementsNotMet":"パスワードの要件が満たされていません","registration.error.password.passwordRequirementsNotMet.prefix":"パスワードの要件が満たされていません：","registration.error.userName.notUniqueWithinOrg":"その{0}を持つアカウントは既に存在します","registration.error.notUniqueWithinOrg.Email":"このメール アドレスのユーザーは既に存在しています","registration.error.notUniqueWithinOrg.custom":"この{0}を持つユーザーは既に存在しています","registration.error.invalidLoginEmail.Email":"'Email' はメールアドレスの形式にしてください","registration.error.invalidLoginEmail.custom":"'{0}' はメールアドレスの形式にしてください","registration.error.doesNotMatchPattern.Email":"プロパティ'Email'に入力された値が、要求されたパターンと一致しません","registration.error.doesNotMatchPattern.custom":"プロパティ'{0}'に入力された値が、要求されたパターンと一致しません","registration.error.generic":"アカウントの作成でエラーが発生しました。もう一度登録を試みてください。","registration.error.request.not.completed":"リクエストを完了できませんでした。後でもう一度やり直してください。","registration.model.validation.field.string.too.short":"{0}文字以上を入力してください","registration.model.validation.field.string.too.long":"{0}文字以内で入力してください","piv.card":"PIVカード","piv.card.insert":"PIVカードを挿入し、ユーザー証明書を選択してください。","piv.card.error":"証明書の認証に失敗しました。管理者にご連絡ください。","piv.card.error.empty":"証明書が選択されていません。証明書を選択してやり直してください。","piv.card.error.invalid":"証明書の検証に失敗しました。ほかの証明書を選択してやり直してください。","piv.cac.card":"PIV / CACカードでサインイン","piv.cac.title":"PIV / CACカード","piv.cac.card.insert":"PIV / CACカードを挿入し、ユーザー証明書を選択してください。","piv.cac.error":"サインイン中にエラーが発生しました。下のボタンをクリックして再試行してください。","unsupported.oneDrive.title":"お使いのOneDriveバージョンがサポートされていません","unsupported.oneDrive.desc":"Oktaにログインするには、今すぐOneDrive for Business Next Generation Sync Clientをインストールしてアップグレードしてください","unsupported.oneDrive.action":"アップグレード方法について学ぶ","unsupported.cookies.title":"クッキーが必要です","unsupported.cookies.desc":"クッキーがブラウザーで無効になっています。クッキーを有効にして、このページを更新してください。","unsupported.cookies.action":"更新","deviceTrust.sso.text":"サインインして会社のリソースにアクセスする","deviceTrust.sso.subtitle.2":"貴社では、このアプリへのアクセスの承認を得るためにOkta Mobileを使用しています。","deviceTrust.sso.button":"Okta Mobileを使ってサインイン","deviceTrust.sso.expire.title":"元に戻ってやり直しましょう","deviceTrust.sso.redirectText":"本人確認","deviceTrust.sso.expire.subtitle":"サインインに必要な手順に想定以上の時間を要したため、タイムアウトになりました。","deviceTrust.sso.expire.button":"Okta Mobileを使用してサインインする","deviceTrust.universalLink.fallback.getOktaMobile.title":"Okta Mobileを入手する","deviceTrust.universalLink.fallback.getOktaMobile.subtitle":"{0}AppStore{1}を開いて{0}Okta Mobile{1}を{0}検索{1}し、Okta Mobileの{0}［入手］{1}をタップします。インストールが終了したらOkta Mobileにサインインして、お使いの機器の安全を確保するための手順に従ってください。","core.auth.factor.signedNonce.error.invalidDevice":"あなたのデバイスまたはアカウントが無効になりました。これが予期しない事態の場合、管理者に問い合わせてください。","core.auth.factor.signedNonce.error":"あなたのデバイスまたはアカウントは無効になっています。Okta Verifyでアカウントを再登録してから、再試行してください。","user.fail.verifyIdentity":"本人確認に失敗しました","loopback.polling.cancel.link":"キャンセルしてサインインする","loopback.polling.cancel.link.with.form.error":"サインインする","customUri.subtitle":"Okta Verifyを起動しています...","customUri.content":"<div class=\"skinny-content\">ブラウザーにプロンプトが表示されない場合は、<a href=\"#\" id=\"launch-ov\" class=\"link\">こちらをクリック</a>してOkta Verifyを起動するか、Okta Verifyがインストールされていることを確認します。</div>","customUri.title":"ブラウザープロンプトで［Okta Verifyを開く］をクリックします","customUri.required.content.prompt":"プロンプトが表示されませんか？","customUri.required.content.download.title":"Okta Verifyがありませんか？","customUri.required.content.download.linkText":"ここにダウンロード","customUri.required.content.button":"Okta Verifyを起動","universalLink.title":"Okta FastPassでサインインする","universalLink.content":"Okta Verifyが自動的に開かないときは［Okta Verifyを開く］タップします。","appLink.title":"Okta FastPassでサインインする","appLink.content":"Okta Verifyが自動的に開かないときは［Okta Verifyを開く］タップします。","oktaVerify.open.button":"Okta Verifyを開く","oktaVerify.reopen.button":"Okta Verifyを再度開く","consent.required.text":"<b>{0}</b>のアクセス対象：","consent.required.description":"［アクセスを許可する］をクリックすると、上記のアクションにアクセスすることができます。","consent.required.termsOfService":"サービス利用規約","consent.required.privacyPolicy":"プライバシーポリシー","consent.required.consentButton":"アクセスを許可する","consent.required.cancelButton":"許可しない","granular.consent.scopes.title":"<$1>{0}</$1> <$2>があなたのアカウントへのアクセスを望んでいます</$2>","granular.consent.scopes.description":"アクセスを許可すると共有されます","admin.consent.group.user.group":"ユーザーとグループ","admin.consent.group.resource.policy":"リソースとポリシー","admin.consent.group.hook":"フック","admin.consent.group.system":"システム","polling.title":"現在サインインしようとしているユーザーが多すぎます。{0}秒後に自動的に再試行します。","poll.form.title":"リクエストを完了できません","poll.form.message":"<$1>{0}</$1>秒後に自動的に再試行します。","cert.authentication.title":"証明書認証","common.logo.alt":"Ariaロゴ","oie.authenticator.enroll.error.fail":"Authenticatorを登録できません。再度試みてください。","oie.authenticator.verify.error.fail":"Authenticatorを登録できません。再度試みてください。","oie.configuration.error":"不明な問題が発生しました。潜在的な構成の誤りが検出されました。サポートに連絡してください。","oie.auth.logo.aria.label":"Authenticatorロゴ","oie.challenge.answer.showAnswer":"回答を表示する","oie.challenge.answer.hideAnswer":"回答を非表示にする","oie.form.field.optional":"任意","oie.form.field.optional.description":"任意のマークが付けられているフィールドを除き、フィールドへの入力は必須です。","oie.password.label":"パスワード","oie.password.newPasswordLabel":"新しいパスワード","oie.password.authenticator.description":"アカウントのパスワードを選択してください","oie.password.challenge.title":"パスワードで確認する","oie.password.enroll.title":"パスワードのセットアップ","oie.password.passwordLabel":"パスワードを入力してください","oie.password.confirmPasswordLabel":"パスワードを再入力してください","oie.password.showPassword":"パスワードを表示する","oie.password.showConfirmPassword":"再入力したパスワードを表示する","oie.password.hidePassword":"パスワードを非表示にする","oie.password.hideConfirmPassword":"再入力したパスワードを非表示にする","oie.password.reset.verification":"パスワードをリセットするには、次のセキュリティ方式のいずれかで確認を行ってください。","idx.password.expiring.message":"お使いのパスワードの有効期限が切れた場合は、パスワードを変更しなければ{0}アカウントにログインできません。","oie.password.incorrect.message":"パスワードが正しくありません","oie.selfservice.reset.password.not.allowed":"現時点では、パスワードのリセットは許可されていません。サポートにお問い合わせください。","password.common":"このパスワードは、多く使用されるパスワードのリストに含まれています。別のパスワードを試してください。","idx.recovery.completed":"既存のユーザー名と新しいパスワードでサインインできます。","oie.phone.label":"電話","oie.phone.authenticator.description":"携帯電話にコードを送信して認証します","oie.phone.enroll.sms.label":"SMS","oie.phone.enroll.voice.label":"通話","oie.phone.enroll.title":"電話認証をセットアップする","oie.phone.enroll.call.subtitle":"通話で検証コードを受け取る電話番号を入力してください。","oie.phone.enroll.sms.subtitle":"SMSで検証コードを受け取る電話番号を入力してください。","oie.phone.sms.primaryButton":"SMSでコードを受信","oie.phone.sms.secondaryButton":"代わりにSMSを受信する","oie.phone.call.primaryButton":"通話でコードを受信","oie.phone.call.secondaryButton":"代わりに通話を受信する","oie.phone.verify.sms.resendText":"SMSを受け取っていませんか？","oie.phone.verify.sms.codeSentText":"コードが次の宛先に送信されました：","oie.phone.verify.sms.sendText":"SMSで次の宛先にコードを送信します：","oie.phone.verify.call.sendText":"通話で次の宛先にコードを送信しました：","oie.phone.verify.call.resendText":"電話を受けていませんか？","oie.phone.verify.call.resendLinkText":"もう一度電話する","oie.phone.verify.sms.resendLinkText":"再送信してください","oie.phone.verify.enterCodeText":"以下にコードを入力して認証してください。","oie.phone.verify.title":"電話で認証する","oie.phone.alternate.title":"お使いの携帯電話番号","oie.phone.carrier.charges":"通信事業者によるメッセージ送受信料金が適用される場合があります","oie.phone.invalid":"無効な電話番号です。","oie.phone.verify.sms.sendText.with.phone.with.nickname":"SMSで次の宛先にコードを送信します：<$1>{0}</$1> <$2>({1})</$2>。","oie.phone.verify.call.sendText.with.phone.with.nickname":"通話で次の宛先にコードを送信します：<$1>{0}</$1> <$2>({1})</$2>。","oie.phone.verify.sms.sendText.with.phone.without.nickname":"SMSで<$1>{0}</$1>にコードを送信します。","oie.phone.verify.call.sendText.with.phone.without.nickname":"通話で<$1>{0}</$1>にコードを送信します。","oie.phone.verify.sms.sendText.without.phone":"SMSであなたの電話にコードを送信します。","oie.phone.verify.call.sendText.without.phone":"通話であなたの電話にコードを送信します。","oie.phone.verify.sms.codeSentText.with.phone.with.nickname":"コードが次の宛先に送信されました：<$1>{0}</$1> <$2>({1})</$2>。次のコードを入力して認証します。","oie.phone.verify.mfa.calling.with.phone.with.nickname":"<$1>{0}</$1> <$2>({1})</$2>を呼び出し中です。次のコードを入力して認証します。","oie.phone.verify.sms.codeSentText.with.phone.without.nickname":"コードが<$1>{0}</$1>に送信されました。次のコードを入力して認証します。","oie.phone.verify.mfa.calling.with.phone.without.nickname":"<$1>{0}</$1>を呼び出し中です。次のコードを入力して認証します。","oie.phone.verify.sms.codeSentText.without.phone":"コードがあなたの電話に送信されました。次のコードを入力して認証します。","oie.phone.verify.mfa.calling.without.phone":"携帯電話を呼び出し中です。次のコードを入力して認証します。","oie.email.label":"メール","oie.email.authenticator.description":"メールに送信されたリンクまたはコードを使用して認証する","oie.email.mfa.title":"メールで認証する","oie.email.challenge.mfa.title":"検証メールを受け取る","oie.email.verify.primaryButton":"メールを送信する","oie.email.verify.subtitle.text.with.email":"［メールを送信する］をクリックして認証メールを<$1>{0}</$1>に送信します。","oie.email.verify.subtitle.text.with.email.and.secondary.email":"［メールを送信する］をクリックして認証メールを<$1>{0}</$1>と<$2>{1}</$2>に送信します。","oie.email.verify.subtitle.text.without.email":"［メールを送信する］をクリックして認証メールを送信します。","oie.email.verify.alternate.magicLinkToEmailAddress":"<$1>{0}</$1>にメールを送信しました。 ","oie.email.verify.alternate.magicLinkToEmailAddress.with.secondary.email":"<$1>{0}</$1>と<$2>{1}</$2>にメールを送信しました。 ","oie.email.verify.alternate.magicLinkToYourEmail":"あなたに検証メールを送信しました。 ","oie.email.verify.alternate.instructions":"メールの検証リンクをクリックして操作を続けるか、以下にコードを入力します。","oie.email.verify.alternate.show.verificationCode.text":"代わりに検証コードを入力してください","oie.email.verify.alternate.verificationCode.instructions":"テキストボックスに検証コードを入力してください。","oie.email.enroll.subtitle":"メールを確認して、以下にコードを入力してください。","oie.email.return.link.expired.title":"メールで認証する","oie.profile.additional.title":"追加のプロファイル情報","oie.profile.additional.secondemail.subtitle":"ロックアウトされた場合に<$1>アカウントを復旧</$1>するための予備のメールアドレスを使用します。このメールアドレスはセットアップ後に検証する必要があります。","signinWithPasskeys.button":"パスキーでサインイン","signin.passkeys.error":"パスキーでサインインできませんでした。もう一度試すか、別の方法でサインインしてアカウントにパスキーを追加してください。","signin.passkeys.error.NotSupportedError":"このブラウザーはパスキーをサポートしていません。サポートされているブラウザーを使用するか、別の方法でサインインしてください。","signin.passkeys.error.SecurityError":"証明書利用者IDは、現在のドメインの登録可能なドメインフィックスでもなく、現在のドメインと等しくもありません。その後、要求されたRP IDの.well-known/webauthnリソースを取得する試みが失敗しました。","signin.passkeys.error.rpIdMismatch":"パスキーでサインインできませんでした。RP ID {0}はこのドメインでは無効です。","oie.webauthn.label":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticator","oie.webauthn.passkeysRebrand.passkeys.label":"パスキー","oie.webauthn.description":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorを使用してサインインする","oie.webauthn.passkeysRebrand.passkeys.description":"パスキーを使用して、生体認証またはセキュリティキーでサインインします。","oie.enroll.webauthn.title":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorのセットアップ","oie.enroll.webauthn.passkeysRebrand.passkeys.title":"パスキーのセットアップ","oie.enroll.webauthn.passkeysRebrand.custom.title":"{0}をセットアップする","oie.enroll.webauthn.instructions":"セキュリティキーか生体認証Authenticator (Windows Hello、Touch ID、Face IDなど) の登録を求められます。指示に従いセットアップを完了してください。","oie.enroll.webauthn.passkeysRebrand.instructions":"パスキーを登録するように求められます。指示に従いセットアップを完了してください。","oie.enroll.webauthn.uv.required.instructions":"このAuthenticatorをセットアップするには、生体認証またはPINが必要です。","oie.enroll.webauthn.instructions.edge":"注：セキュリティキーを登録中で、Windows HelloまたはPINが有効であれば、続行する前にプロンプトで'Cancel'を選択する必要があります。","oie.enroll.webauthn.save":"セットアップ","oie.webauthn.error.not.supported":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorはこのブラウザーでサポートされていません。管理者に連絡してサポートを依頼してください。","oie.webauthn.passkeysRebrand.error.not.supported":"このブラウザーではパスキーはサポートされていません。管理者に連絡してサポートを依頼してください。","oie.webauthn.error.invalidPasskey":"無効なパスキーです。","oie.verify.webauth.title":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorを使用して認証する","oie.verify.webauth.passkeysRebrand.passkeys.title":"パスキーで検証する","oie.verify.webauth.passkeysRebrand.custom.title":"{0}で検証","oie.verify.webauthn.instructions":"セキュリティキーか生体認証（Windows Hello、Touch IDなど）の使用を求めるメッセージが表示されます。指示に従い検証を完了してください。","oie.verify.webauthn.passkeysRebrand.instructions":"パスキーを使用するように求められます。指示に従い検証を完了してください。","oie.verify.webauthn.instructions.additional":"管理者からの追加指示：","oie.verify.webauthn.uv.required.instructions":"このAuthenticatorでサインインするには、生体認証またはPINが必要です。","oie.verify.webauthn.cant.verify":"確認できない場合","oie.verify.webauthn.cant.verify.biometric.authenticator.title":"生体認証Authenticatorの使用を試みていますか？","oie.verify.webauthn.cant.verify.biometric.authenticator.description1":"生体認証Authenticator（指紋、顔認証、PIN）は、セットアップされたのと同じデバイスでのみ動作します。","oie.verify.webauthn.cant.verify.biometric.authenticator.description2":"可能なら、生体認証Authenticatorのセットアップに使用したデバイスで、別のセキュリティ方式をセットアップしてください。","oie.verify.webauthn.cant.verify.security.key.title":"セキュリティキーの使用を試みていますか？","oie.verify.webauthn.cant.verify.security.key.description":"セキュリテイキーをセットアップ済みの場合、ブラウザーの要求に従ってUSBポートに挿入し、ボタンまたは金色のディスクをタップしてください。セキュリティキーは複数のデバイスで動作します。","oie.verify.webauthn.cant.verify.enrollment.step1":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorのセットアップに使用したデバイスで、Okta Dashboard（たとえばyourcompany.okta.com）を開いてください","oie.verify.webauthn.passkeysRebrand.cant.verify.enrollment.step1":"パスキーのセットアップに使用したデバイスで、Okta Dashboard（yourcompany.okta.comなど）を開いてください","oie.verify.webauthn.cant.verify.enrollment.step2":"［設定］ > ［セキュリティ方式］に移動します","oie.verify.webauthn.cant.verify.enrollment.step3":"Okta Verifyで［セットアップ］をクリックします","oie.verify.webauthn.cant.verify.enrollment.step4":"Okta Verifyを使用してQRコードをスキャンし、指示に従ってアカウント登録を完了してください","oie.enroll.webauthn.rk.link":"セキュリティキーまたは生体認証をセットアップしていないときは、 <a href=\"#\" class=\"setup-webauthn-residentkey-link\">このリンク</a>を使ってサインインした上でプロセスを完了できます。","oie.select.authenticator.verify.email.label":"メールを選択してください。","oie.select.authenticator.verify.email.with.email.label":"メール - {0}を選択してください。","oie.select.authenticator.verify.password.label":"パスワードを選択してください。","oie.select.authenticator.verify.phone.label":"電話番号を選択してください。","oie.select.authenticator.verify.phone.with.phone.label":"電話番号 - {0}を選択してください。","oie.select.authenticator.verify.webauthn.label":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorを選択してください。","oie.select.authenticator.verify.webauthn.passkeysRebrand.passkeys.label":"パスキーを選択します。","oie.select.authenticator.verify.webauthn.passkeysRebrand.custom.label":"{0}を選択します。","oie.select.authenticator.verify.security.question.label":"セキュリティ質問を選択してください。","oie.select.authenticator.okta_verify.totp.label":"Okta Verifyアプリからのコードを入力する場合に選択します。","oie.select.authenticator.okta_verify.push.label":"Okta Verifyアプリへのプッシュ通知を取得する場合に選択します。","oie.select.authenticator.okta_verify.signed_nonce.label":"Okta Verifyを選択します。","oie.select.authenticator.verify.okta_verify.label":"Okta Verifyを選択します。","oie.select.authenticator.verify.named.authenticator.label":"{0}を選択します。","oie.select.authenticator.enroll.email.label":"メールをセットアップしてください。","oie.select.authenticator.enroll.password.label":"パスワードをセットアップしてください。","oie.select.authenticator.enroll.phone.label":"電話番号をセットアップしてください。","oie.select.authenticator.enroll.webauthn.label":"セキュリティキーまたは生体認証Authenticatorをセットアップしてください。","oie.select.authenticator.enroll.webauthn.passkeysRebrand.passkeys.label":"パスキーをセットアップします。","oie.select.authenticator.enroll.webauthn.passkeysRebrand.custom.label":"{0}をセットアップします。","oie.select.authenticator.enroll.security.question.label":"セキュリティ質問をセットアップしてください。","oie.select.authenticator.enroll.okta_verify.authenticator.label":"Okta Verifyをセットアップします。","oie.select.authenticator.enroll.named.authenticator.label":"{0}をセットアップします。","oie.security.question.label":"セキュリティ質問","oie.security.question.enroll.title":"セキュリティ質問をセットアップする","oie.security.question.challenge.title":"セキュリティ質問で検証する","oie.security.question.questionKey.label":"セキュリティ質問を選択する","oie.security.question.createQuestion.label":"セキュリティ質問を作成する","oie.security.question.authenticator.description":"サインインに使用するセキュリティ質問と回答を選択してください","securityQuestion.answer.tooShort.arg":"セキュリティ質問の回答の長さは{0}文字以上でなければなりません","oie.okta_verify.label":"Okta Verify","oie.enroll.okta_verify.setup.subtitle":"継続するには、このデバイスにOkta Verifyアカウントが必要です。","oie.enroll.okta_verify.setup.download":"Okta Verifyがインストールされていない場合は、<$1>アプリをダウンロード</$1>します。","oie.enroll.okta_verify.setup.openOv":"Okta Verifyを開き、手順に従ってアカウントを追加します。","oie.enroll.okta_verify.setup.signInUrl":"プロンプトが表示されたら、［サインイン］を選択してサインインURLを入力します：","oie.enroll.okta_verify.setup.instructions":"このデバイスにOkta Verifyをセットアップする手順を実行し、このページに戻って表示を更新します。","oie.okta_verify.authenticator.description":"Okta Verifyは、携帯電話またはコンピュータにインストールして本人確認を行うためのAuthenticatorアプリです","oie.enroll.okta_verify.setup.title":"Okta Verifyのセットアップ","oie.enroll.okta_verify.setup.email.title":"メールを確認する","oie.enroll.okta_verify.setup.sms.title":"テキストメッセージを確認する","oie.enroll.okta_verify.setup.skipAuth.subtitle":"追加のデバイスでOkta Verifyをセットアップするときは、既存のOkta Verifyアカウントを新規デバイスにコピーできます。","oie.enroll.okta_verify.setup.skipAuth.openOv":"別の任意のOkta Verifyデバイス（<$1>{0}</$1>）でOkta Verifyを開きます。","oie.enroll.okta_verify.setup.skipAuth.openOv.suchAs":"別の任意のOkta Verifyデバイス（自分の<$1>{0}</$1>など）でOkta Verifyを開きます。","oie.enroll.okta_verify.setup.skipAuth.selectAccount":"アプリ内でアカウントを選択します。","oie.enroll.okta_verify.setup.skipAuth.addAccount":"<$1>［別のデバイスにアカウントを追加する］を選択します。</$1>","oie.enroll.okta_verify.setup.skipAuth.followInstruction":"Okta Verifyに表示される残りの手順に従ってください。","oie.enroll.okta_verify.setup.skipAuth.canBeClosed":"この画面はいつでも閉じることができます。","oie.enroll.okta_verify.setup.customUri.makeSureHaveOVToContinue":"続行するには、Okta Verifyアプリがあることを確認してください。","oie.enroll.okta_verify.setup.customUri.setup":"Okta Verifyをインストールしたら、このページに戻って<$1>［Okta Verifyの設定］</$1>をタップしてください。","oie.enroll.okta_verify.setup.customUri.prompt":"Okta Verifyを設定するには、ブラウザープロンプトで<$1>［Okta Verifyを開く］</$1>をクリックします。","oie.enroll.okta_verify.setup.customUri.noPrompt":"<$1>プロンプトが表示されませんでしたか？</$1>","oie.enroll.okta_verify.setup.customUri.makeSureHaveOV":"Okta Verifyがインストールされていることを確認してください。","oie.enroll.okta_verify.setup.customUri.orMobile":"または<$1>モバイルデバイスでOkta Verifyをセットアップする</$1>","oie.enroll.okta_verify.setup.customUri.orOnMobile":"または<$1>モバイルデバイスでOkta Verifyをセットアップする</$1>","oie.enroll.okta_verify.select.channel.description":"どのオプションを試しますか？","oie.enroll.okta_verify.select.channel.qrcode.label":"QRコードをスキャンする","oie.enroll.okta_verify.select.channel.subtitle":"Okta Verifyをどのようにセットアップしますか？","oie.enroll.okta_verify.select.channel.email.label":"セットアップのリンクをメールで送信する","oie.enroll.okta_verify.select.channel.sms.label":"セットアップのリンクをテキストメッセージで送信する","oie.enroll.okta_verify.select.channel.ovOnThisDevice":"または<$1>このデバイスでOkta Verifyをセットアップする</$1>","oie.enroll.okta_verify.select.channel.title":"その他のオプション","oie.enroll.okta_verify.select.channel.title.updated":"別のモバイルデバイスでOkta Verifyをセットアップする","oie.enroll.okta_verify.channel.email.label":"メール","oie.enroll.okta_verify.enroll.channel.email.title":"メールのリンクからOkta Verifyをセットアップする","oie.enroll.okta_verify.enroll.channel.email.subtitle":"受信デバイスでメールにアクセスできることを確認してください","oie.enroll.okta_verify.enroll.channel.sms.title":"SMSでOkta Verifyをセットアップする","oie.enroll.okta_verify.channel.email.description":"モバイルデバイスでメールにアクセスできることを確認してください。","oie.enroll.okta_verify.channel.sms.description":"モバイルデバイスでテキストメッセージにアクセスできることを確認してください。","oie.enroll.okta_verify.channel.sms.description.updated":"受信デバイスでテキストにアクセスできることを確認してください","oie.enroll.okta_verify.qrcode.title":"QRコードでOkta Verifyをセットアップする","oie.enroll.okta_verify.qrcode.step1":"モバイルデバイスで、Okta VerifyアプリをApp Store（iPhone、iPad）またはGoogle Play（Androidデバイス）からダウンロードしてください。","oie.enroll.okta_verify.qrcode.step1.updated":"その他のデバイスで、Okta VerifyアプリをApp Store®（iPhone®、iPad®）またはGoogle Play（Android®デバイス）からダウンロードしてください。","oie.enroll.okta_verify.qrcode.step2":"アプリを開き、指示に従ってアカウントを追加します","oie.enroll.okta_verify.qrcode.step3.updated":"画面の指示に従って、<$1>［QRコードをスキャンする］</$1>をタップし、以下のQRコードをスキャンします。","oie.enroll.okta_verify.qrcode.step3":"画面の指示に従って、［QRコードをスキャンする］をタップし、以下のQRコードをスキャンします。","oie.enroll.okta_verify.qrcode.cannotScan":"スキャンできませんか？","oie.enroll.okta_verify.switch.channel.link.text":"または、<a href=\"#\" class=\"switch-channel-link\">別の方法で</a>Okta Verifyをセットアップしてください。","oie.enroll.okta_verify.email.info":"Okta Verifyのセットアップのリンクを<span class=\"strong\">{0}</span>にメールで送信しました。続行するには、モバイルデバイスでリンクを開いてください。","oie.enroll.okta_verify.email.info.updated":"Okta Verifyのセットアップのリンクを<$1>{0}</$1>にメールで送信しました。続行するには、受信デバイスでリンクを開いてください。","oie.enroll.okta_verify.email.notReceived":"メールを受信していませんか？迷惑メールフォルダを確認するか、<a href=\"#\" class=\"resend-link\">再送信してください</a>","oie.enroll.okta_verify.sms.info":"Okta Verifyのセットアップのリンクを<span class=\"strong\">{0}</span>にSMSで送信しました。続行するには、モバイルデバイスでリンクを開いてください。","oie.enroll.okta_verify.sms.info.updated":"Okta Verifyのセットアップのリンクを<$1>{0}</$1>にSMSで送信しました。続行するには、受信デバイスでリンクを開いてください。","oie.enroll.okta_verify.sms.notReceived":"SMSを受信していませんか？<a href=\"#\" class=\"resend-link\">再送信してください</a>","oie.enroll.okta_verify.setupLink":"セットアップのリンクを送信する","oie.okta_verify.totp.title":"コードを入力する","oie.okta_verify.totp.enterCodeText":"Okta Verifyアプリからコードを入力する","oie.okta_verify.push.title":"プッシュ通知を受け取る","oie.okta_verify.push.sent":"プッシュ通知が送信されました","oie.okta_verify.push.sent.respond_to_continue":"続行するには、モバイルデバイスで応答してください。","oie.okta_verify.push.resend":"プッシュ通知を再送信","oie.okta_verify.sendPushButton":"プッシュを送信","oie.okta_verify.signed_nonce.label":"Okta FastPassを使用する","oie.okta_verify.enroll.force.upgrade.title":"Okta Verifyのアップデート","oie.authenticator.app.non_fips_compliant_enrollment_device_incompatible":"Okta Verifyの設定に使用したデバイスは、FIPSに準拠していないためOrganizationのセキュリティ要件を満たしていません。管理者に問い合わせてください。","oie.authenticator.app.non_fips_compliant_enrollment_app_update_required":"使用しているデバイスのOkta Verifyのバージョンが、Organizationのセキュリティ要件を満たしていません。アカウントを追加するには、Okta Verifyを最新バージョンに更新してから、再試行してください。","oie.authenticator.app.method.push.verify.enable.biometrics":"応答を受信しましたが、Organizationが生体認証を要求しています。お使いのデバイスが生体認証をサポートしていること、Okta Verifyが最新版であること、Okta Verifyでアカウントの生体認証が有効化されていることを確認してから、再試行してください。","oie.authenticator.app.method.push.verify.enable.biometrics.title":"Okta Verifyで生体認証を有効にする","oie.authenticator.app.method.push.verify.enable.biometrics.description":"応答を受信しましたが、Organizationが生体認証を要求しています。次の要件を満たしていることを確認してから、再試行してください。","oie.authenticator.app.method.push.verify.enable.biometrics.point1":"お使いのデバイスが生体認証をサポートしていること","oie.authenticator.app.method.push.verify.enable.biometrics.point2":"Okta Verifyが最新の状態であること","oie.authenticator.app.method.push.verify.enable.biometrics.point3":"Okta Verifyでアカウントの生体認証が有効化されていること","oie.authenticator.app.method.push.enroll.enable.biometrics":"Organizationが生体認証を要求しています。操作を続行するには、デバイスが生体認証をサポートしていることを確認してからアカウントを追加し、要求に応じて生体認証を有効にしてください。","oie.authenticator.app.method.push.enroll.enable.biometrics.title":"Okta Verifyで生体認証を有効にしてアカウントを追加する","oie.authenticator.oktaverify.method.totp.verify.enable.biometrics":"応答を受信しましたが、Organizationが生体認証を要求しています。お使いのデバイスが生体認証をサポートしていること、Okta Verifyが最新版であること、Okta Verifyでアカウントの生体認証が有効化されていることを確認してから、再試行してください。","oie.authenticator.oktaverify.method.totp.verify.enable.biometrics.title":"Okta Verifyで生体認証を有効にする","oie.authenticator.oktaverify.method.totp.verify.enable.biometrics.description":"応答を受信しましたが、Organizationが生体認証を要求しています。以下の要件を満たしていることを確認してから、再度試みてください。","oie.authenticator.oktaverify.method.totp.verify.enable.biometrics.point1":"デバイスが生体認証をサポートしている","oie.authenticator.oktaverify.method.totp.verify.enable.biometrics.point2":"Okta Verifyが最新版である","oie.authenticator.oktaverify.method.totp.verify.enable.biometrics.point3":"お使いのアカウントについて、Okta Verifyで生体認証が有効になっている","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.mobile":"応答を受信しましたが、Organizationが生体認証を要求しています。お使いのデバイスが生体認証をサポートしていること、Okta Verifyが最新版であること、Okta Verifyでアカウントの生体認証が有効化されていることを確認してから、再試行してください。","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.desktop":"応答を受信しましたが、Organizationが生体認証を要求しています。お使いのデバイスが生体認証をサポートしていること、Okta Verifyが最新版であること、Okta Verifyでアカウントの生体認証が有効化されていることを確認し、デバイスの生体認証センサーがアクセス可能であることを確認した上で、再試行してください。","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.title":"Okta Verifyに生体認証が必要です。","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.description":"応答を受信しましたが、Organizationが生体認証を要求しています。次の要件を満たしていることを確認してから、再試行してください。","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.point1":"お使いのデバイスが生体認証をサポートしていること","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.point2":"Okta Verifyが最新の状態であること","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.point3":"お使いのアカウントについて、Okta Verifyで生体認証が有効になっている","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.point4":"お使いのデバイスの生体認証センサーにアクセスできません。","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.windows":"応答は受信されましたが、組織からWindows Helloによる確認が要求されます。Okta Verifyが最新版であることを確認し、Okta VerifyでWindows Helloによる確認を有効にしてから、もう一度お試しください。","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.windows.title":"Okta VerifyでWindows Helloまたはパスコードによる確認を有効にする","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.windows.description":"組織の要件を満たすには、以下の手順を試してから、ここに戻って再度サインインしてください。","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.windows.point1":"Okta Verifyが最新であることを確認します","oie.authenticator.oktaverify.method.fastpass.verify.enable.biometrics.windows.point2":"Okta Verifyで、アカウントにWindows Helloまたはパスコードによる確認を有効にします","oie.google_authenticator.label":"Google Authenticator","oie.google_authenticator.authenticator.description":"Google Authenticatorアプリで生成された一時的なコードを入力してください。","oie.enroll.google_authenticator.setup.title":"Google Authenticatorのセットアップ","oie.enroll.google_authenticator.scanBarcode.title":"QRコードをスキャンする","oie.enroll.google_authenticator.scanBarcode.description":"Google Authenticatorを起動し、\"+\"アイコンをタップして、［QRコードをスキャン］を選択します。","oie.enroll.google_authenticator.scanBarcode.cannotScan":"スキャンできませんか？","oie.enroll.google_authenticator.cannotScanBarcode.title":"QRコードをスキャンできませんか？","oie.enroll.google_authenticator.manualSetupInstructions":"手動でセットアップするには、Oktaアカウントのユーザー名を入力し、［秘密鍵］フィールドに以下を入力します","oie.enroll.google_authenticator.enterCode.title":"アプリから表示されたコードを入力します","oie.verify.google_authenticator.otp.title":"Google Authenticatorで確認","oie.verify.google_authenticator.otp.description":"Google Authenticatorアプリで生成された一時コードを入力します","oie.google_authenticator.otp.enterCodeText":"コードを入力する","oie.verify.custom_otp.title":"{0}で確認","oie.verify.custom_otp.description":"Authenticatorで生成されたコードを入力し、検証します。","oie.custom_otp.description":"Authenticatorデバイスから生成された一時コードを入力します。","oie.custom_otp.authenticator.default.vendorName":"カスタムOTP Authenticator","oie.custom_otp.verify.passcode.label":"コードを入力する","oie.verify.custom_app.title":"{0}で検証","oie.custom_app.push.sent":"送信済みのプッシュ通知","oie.custom_app.push.resend":"プッシュ通知を再送信","oie.custom_app.push.warning":"プッシュ通知が届かない場合、スマートフォンで{0}を開いてみてください。","oie.authenticator.custom_app.method.push.verify.enable.biometrics":"応答は受信されましたが、Organizationではアクセスに生体認証（指紋や顔認証など）が求められます。自分のデバイスが以下を満たしていることを確認してから再度試みてください：","oie.authenticator.custom_app.method.push.verify.enable.biometrics.title":"{0}で生体認証を有効にします","oie.authenticator.custom_app.method.push.verify.enable.biometrics.description":"応答は受信されましたが、Organizationではアクセスに生体認証（指紋や顔認証など）が求められます。自分のデバイスが以下を満たしていることを確認してから再度試みてください：","oie.authenticator.custom_app.method.push.verify.enable.biometrics.point1":"デバイスが生体認証をサポートしている","oie.authenticator.custom_app.method.push.verify.enable.biometrics.point2":"{0}が最新である","oie.authenticator.custom_app.method.push.verify.enable.biometrics.point3":"{0}でアカウントの生体認証が有効化されている","oie.custom_app.sendPushButton":"プッシュを送信","oie.custom_app.push.title":"プッシュ通知を受け取る","oie.on_prem.authenticator.description":"{0}によって生成されたコードを入力して確認します。","oie.on_prem.authenticator.default.vendorName":"カスタムオンプレミスAuthenticator","oie.on_prem.enroll.title":"{0}をセットアップする","oie.on_prem.verify.title":"{0}で確認","oie.numberchallenge.warning":"プッシュ通知が届かない場合、デバイスでOkta Verifyアプリを開くか、<$1>プッシュ通知を再送信してください</$1>。","oie.numberchallenge.instruction":"モバイルデバイスでOkta Verifyプロンプトを開き、Okta Verifyで<$1>{0}</$1>をタップして続行します。","oie.numberchallenge.force.upgrade.title":"Okta Verifyのアップデート","oie.authenticator.app.method.push.force.upgrade.number_challenge":"応答を受け取りましたが、お使いのバージョンのOkta Verifyは既にOrganizationでサポートされていません。プッシュ通知でIDを検証するには、Okta Verifyを最新版に更新してから再試行してください。","oie.rsa.authenticator.description":"RSA SecurIDによって生成されたコードを入力して確認します","oie.duo.authenticator.description":"Duo Securityを使用して身元を確認します。","oie.duo.enroll.title":"Duo Securityをセットアップする","oie.duo.verify.title":"Duo Securityで確認する","oie.duo.iFrameError":"Duoの読み込み中にエラーが発生しました。もう一度試してみるか、管理者に連絡してください。","oie.authenticator.duo.error":"Duoでの検証ができませんでした。再試行してください。","oie.idp.authenticator.description":"{0}で確認するようにリダイレクトされます。","oie.idp.enroll.title":"{0}をセットアップする","oie.idp.enroll.description":"{0}への登録のためにリダイレクトされます","oie.idp.challenge.title":"{0}で検証","oie.idp.challenge.description":"{0}で検証を行うためリダイレクトされます","idx.identity.provider.auth.error":"IDプロバイダーにサインインするとき問題が発生しました。管理者に問い合わせてください。","oie.idv.idp.title":"{0}を使って本人確認します","oie.idv.idp.desc":"{0}を使って本人確認し、続けて検証結果をOktaと共有します。有効な政府発行の身分証明書が必要になる場合があります。","oie.idv.idp.desc.termsOfUse":"{0}を使った本人確認には、{0}の<$1>利用規約</$1>および<$2>プライバシーポリシー</$2>が適用されます。 ","oie.idv.idp.desc.agreement":"［続行］をクリックすることで、{0}が検証結果をOktaと共有することに同意します。","oie.idv.persona":"Persona","oie.idv.clear":"消去","oie.idv.incode":"Incode","oie.idv.customIDV":"カスタムIDV","oie.symantecVip.authenticator.description":"{0}アプリから一時コードを入力して確認します。","oie.symantecVip.enroll.title":"{0}をセットアップする","oie.symantecVip.enroll.description":"{0}アプリから、資格情報IDと2つの連続して生成されたコードを入力します","oie.symantecVip.challenge.title":"{0}で確認","oie.symantecVip.challenge.description":"{0}アプリから生成されたセキュリティコードを入力します。","oie.symantecVip.verify.passcode.label":"セキュリティコードを入力します","oie.yubikey.label":"YubiKey Authenticator","oie.yubikey.authenticator.description":"YubiKeyを使用してIDを確認します","oie.yubikey.enroll.title":"YubiKeyのセットアップ","oie.yubikey.challenge.title":"YubiKeyで確認する","oie.yubikey.description":"YubiKeyを使用し、検証コードを挿入してください。","oie.yubikey.passcode.label":"YubiKeyを挿入してタップする","oie.custom.app.authenticator.title":"プッシュ通知を受け取る","oie.custom.app.authenticator.description":"{0}は、携帯電話にインストールされ、本人確認を行うためのAuthenticatorアプリです。","oie.smartcard.authenticator.description":"サインインには、PIVやCACなどの物理スマートカードを使用します","oie.tac.label":"一時アクセスコード","oie.verify.tac.title":"一時アクセスコードで検証","oie.verify.tac.description":"管理者から提供されたコードを入力します。新しいコードが必要な場合は、管理者にご連絡ください。","oie.tac.authenticator.description":"管理者から提供されたコードを入力してサインインします","oie.select.authenticators.enroll.title":"セキュリティ方式のセットアップ","oie.select.authenticators.enroll.subtitle":"セキュリティ方式により、自分だけがアクセス可能なことを保証し、アカウントを保護できます。","oie.select.authenticators.enroll.subtitle.custom":"セキュリティ方式により、自分だけがアクセス可能なことを保証し、{0}アカウントを保護できます。","oie.setup.required":"セットアップが必要です","oie.setup.optional":"オプションセットアップ","oie.setup.required.now":"今必要です","oie.setup.required.soon":"まもなく必要です","oie.setup.optional.short":"任意","oie.setup.required.soon.description":"期限を過ぎると、セットアップを完了するまでサインインできません。","oie.setup.remind.me.later":"後で通知","oie.optional.authenticator.button.title":"続行","oie.verify.authenticator.button.text":"選択","oie.enroll.authenticator.button.text":"セットアップ","oie.enroll.authenticator.usage.text.access.recovery":"アクセスまたは復旧に使用されます","oie.enroll.authenticator.usage.text.recovery":"復旧に使用されます","oie.enroll.authenticator.usage.text.access":"アクセスに使用されます","oie.select.authenticators.verify.title":"セキュリティ方式により自分の身元を確認する","oie.select.authenticators.verify.subtitle":"次のオプションから選択","oie.success.text.signingIn":"サインインしています","oie.success.text.signingIn.with.ellipsis":"サインインしています...","oie.success.text.signingIn.with.appName":"{0}にサインインしています","oie.success.text.signingIn.with.appName.android.ov.enrollment":"続けるには、［Okta Verifyを開く］をタップします","oie.success.text.signingIn.with.appName.and.identifier":"{1}として{0}にサインインしています","oie.go.back":"戻る","oie.enroll.switch.authenticator":"Authenticator一覧に戻る","oie.enroll.skip.setup":"セットアップのスキップ","oie.enroll.skip.profile":"プロファイルをスキップ","oie.verification.switch.authenticator":"他の方法で検証する","oie.remember":"サインイン状態を維持する","oie.try.again":"再試行","enroll.title.oda":"Okta Verifyのダウンロード","enroll.title.oda.with.account":"Okta FastPassの利用のためにセットアップが必要です","enroll.title.oda.without.account":"Okta Verifyアカウントのセットアップ","enroll.title.mdm":"追加セットアップが必要です","enroll.subtitle.fastpass":"このデバイスで{0}のOkta Verifyアカウントを既に持っていますか？","enroll.option.noaccount.fastpass":"いいえ、アカウントを持っていません","enroll.option.account.fastpass":"はい、アカウントを持っています","enroll.explanation.p1":"Okta Verifyを使ってサインインするには、このデバイスでOkta Verifyをセットアップする必要があります。","enroll.explanation.p2":"アプリ内で、指示に従って組織アカウントを追加します。プロンプトが表示されたら、<span class=\"semi-strong\">［サインイン］</span>を選択し、<span class=\"semi-strong\">サインインURL</span>を入力します：","enroll.oda.android.step1":"Google PlayでOkta Verifyアプリをダウンロードします。","enroll.oda.step1":"Okta Verifyを開き、手順に従ってアカウントを追加します。","enroll.oda.step2":"プロンプトが表示されたら、「サインイン」を選択し、サインインURLを入力します：","enroll.oda.step3":"Okta Verifyアプリをダウンロードします。","enroll.oda.step6":"Okta Verifyでアカウントの設定を終えてから、再度このアプリにアクセスしてみてください。","enroll.oda.with.account.explanation":"Okta FastPassは、ユーザー名なしでサインインできるセキュリティ方式です。","enroll.oda.with.account.subtitile1":"アカウントでOkta FastPassを既に有効にしていますか？","enroll.oda.with.account.subtitile2":"アカウントでOkta FastPassをセットアップする必要がありますか？","enroll.oda.with.account.step1":"Okta Verifyが最新のものであることを確認してから、再度サインインを試みてください。","enroll.oda.with.account.step2":"デバイスにワークプロファイルがある場合、Okta Verifyがインストールされているのと同じプロファイルからサインインしてください。","enroll.oda.with.account.step3":"特定のブラウザーやアプリケーションでは、Okta FastPassがサポートされていません。","enroll.oda.with.account.step4":"このデバイスで、Okta Verifyアプリを開きます。","enroll.oda.with.account.step5":"アカウントのリストで、自分の{0}用のアカウントをタップします。","enroll.oda.with.account.step6":"［Okta FastPass］セクションの下で、［セットアップ］をタップして指示に従います。","enroll.oda.with.account.step7":"セットアップが完了したら、ここに戻って再度サインインを試みください。","enroll.oda.without.account.explanation":"Okta FastPassを使ってサインインするには、このデバイスでOkta Verifyをセットアップする必要があります。","enroll.oda.without.account.step1":"Okta Verifyがインストールされていない場合は、<a href=\"{0}\" target=\"_blank\" class=\"download-ov-link\" id=\"download-ov\">アプリをダウンロードします。</a>","enroll.oda.without.account.step4":"Okta Verifyでアカウントのセットアップを完了してから、再度サインインを試みてください。","enroll.appleStore":"App Store","enroll.googleStore":"Google Play","enroll.copy.ios":"Apple®、App Store、およびAppleロゴは、Apple Inc.の商標です。","enroll.copy.android":"Google PlayおよびGoogle PlayロゴはGoogle LLCの商標です。","enroll.explanation.mdm":"このアプリにアクセスするには、お使いのデバイスがOrganizationのセキュリティ要件を満たす必要があります。以下の指示に従ってください。","enroll.oda.org.copyLink":"サインインURLをクリップボードにコピーする","enroll.oda.org.copyLink.success":"サインインURLをコピーしました。","enroll.mdm.copyLink":"リンクをクリップボードにコピーする","enroll.mdm.copyLink.success":"リンクがコピーされました。","enroll.mdm.step.copyLink":"下のリンクをコピーするボタンをタップしてください。","enroll.mdm.step.pasteLink":"このデバイスでブラウザーを開き、コピーしたリンクをアドレスバーに貼り付けます。","enroll.mdm.step.followInstructions":"ブラウザーの指示に従って<$1>{0}</$1>をセットアップします。","enroll.mdm.step.relogin":"ログアウトしてから再ログインし、その後で再度アプリへのアクセスを試みてください。","oie.safe.mode.title":"Authenticatorのセットアップは利用できません","idx.error.server.safe.mode.enrollment.unavailable":"サーバーのメンテナンスのため、セットアップが一時的に使用できなくなっています。後でもう一度やり直してください。","oie.primaryauth.submit":"サインイン","oie.registration.form.title":"サインアップ","oie.registration.form.submit":"サインアップ","oie.registration.form.update.submit":"送信する","oie.registration.form.customize.label":"{0}","oie.registration.form.customize.buttonLabel":"{0}","oie.user.profile.login":"ユーザー名","oie.user.profile.lastname":"姓","oie.user.profile.firstname":"名","oie.user.profile.primary.email":"メール","oie.user.profile.secondary.email":"セカンダリメールアドレス","oie.user.profile.middleName":"ミドルネーム","oie.user.profile.honorificPrefix":"敬称接頭辞","oie.user.profile.honorificSuffix":"敬称接尾辞","oie.user.profile.primaryEmail":"プライマリメールアドレス","oie.user.profile.title":"役職","oie.user.profile.displayName":"表示名","oie.user.profile.nickName":"ニックネーム","oie.user.profile.profileUrl":"プロファイルURL","oie.user.profile.mobilePhone":"携帯電話番号","oie.user.profile.primaryPhone":"優先電話番号","oie.user.profile.streetAddress":"番地","oie.user.profile.city":"市区町村","oie.user.profile.state":"都道府県","oie.user.profile.zipCode":"郵便番号","oie.user.profile.postalCode":"郵便番号","oie.user.profile.countryCode":"国番号","oie.user.profile.postalAddress":"住所","oie.user.profile.preferredLanguage":"優先言語","oie.user.profile.locale":"地域","oie.user.profile.timezone":"タイムゾーン","oie.user.profile.userType":"ユーザータイプ","oie.user.profile.employeeNumber":"社員番号","oie.user.profile.costCenter":"コストセンター","oie.user.profile.organization":"会社名","oie.user.profile.division":"部門","oie.user.profile.department":"部署","oie.user.profile.managerId":"上司ID","oie.user.profile.manager":"上司","oie.selfservice.unlock_user.landing.to.app.success.message":"アカウントのロックが正常に解除されました！続行するには、セキュリティ方式によってアカウントを確認します。","oie.selfservice.unlock_user.landing.to.app.signing.in.message":"アカウントのロックが正常に解除されました！","oie.selfservice.unlock_user.success.message":"現在のユーザー名とパスワードを使用してログインすることができます。","oie.selfservice.unlock_user.failed.message":"現在アカウントのロックを解除することができません。管理者へご連絡ください","oie.selfservice.user.unlock.not.allowed":"現時点では、セルフサービスロック解除は許可されていません。サポートにお問い合わせください。","oie.kmsi.title":"サインイン状態を維持する","oie.kmsi.subtitle":"サインインし、より少ない頻度でセキュリティ方式を入力します。","oie.kmsi.accept":"サインインしたままにする","oie.kmsi.reject":"サインインしたままにしない","idx.session.expired":"一定時間操作がなかったため、ログアウトされました。更新するかサインイン画面に戻ってください。","oie.registration.is.not.enabled":"このOrganizationではサインアップが有効になっていません。","oie.forgot.password.is.not.enabled":"このOrganizationでは［パスワードを忘れた場合］が有効になっていません。","idx.return.error":"このメールのリンクを処理できませんでした。要求を行った画面に戻ります。","idx.return.stale":"このメールのリンクは有効期限が切れています。要求を行った画面に戻ります。","idx.invalid.forgot.password.token":"パスワードのリセットトークンが無効です。","idx.invalid.reset.password.token":"パスワードのリセットトークンが無効です。管理者に連絡して、新しいトークンを入手してください。","idx.reset.password.activating.user":"ユーザーのアクティブ化中は、パスワードのリセットを実行できません。管理者に連絡して、新しいトークンを入手してください。","core.system.transaction_resource_not_found":"検証がタイムアウトしました。再度実行してください","tagsNotAllowed":"フィールドにHTMLタグを含めることはできません","api.authn.error.PASSCODE_INVALID":"無効なコードです。再試行してください。","oie.feature.disabled":"要求された機能は、この環境では有効になっていません。","authfactor.challenge.suspended_factor":"このアカウントで認証の失敗回数が多すぎたため、本要素は停止されています","oie.post.password.update.auth.failure.error":"パスワードが更新されましたが、サインインに問題が発生しました。もう一度試みるか、管理者に問い合わせてください。","oie.assurance.unsatisfiable":"現在、\"{0}\"にログインできません。管理者にご連絡ください。","errors.E0000150":"SMSリクエスト数の上限に達しました。後でもう一度お試しください。","errors.E0000151":"通話リクエスト数の上限に達しました。後でもう一度お試しください。","oie.invalid.recovery.token":"リカバリトークンが無効です。","oie.consent.scopes.admin.title":"アクセス対象：","oie.consent.scopes.enduser.title":"が以下を希望しています:","oie.consent.scopes.granular.title":"<$1>{0}</$1> <$2>がアクセスを望んでいます</$2>","oie.consent.scopes.granular.description":"アクセスを許可すると共有されます","oie.consent.enduser.accept.label":"はい、私です","oie.consent.enduser.deny.label":"いいえ、私ではありません","oie.consent.enduser.title":"サインインしようとしましたか？","oie.consent.enduser.email.allow.title":"成功しました元のタブまたはウィンドウに戻る","oie.consent.enduser.email.allow.description":"操作を続行するには、確認に使用した元のブラウザーのタブまたはウィンドウに戻ってください。","oie.consent.enduser.deny.description":"このウィンドウはいつでも閉じてかまいません。","oie.return.to.original.tab":"このウィンドウはいつでも閉じてかまいません。","idx.operation.cancelled.by.user":"ユーザーにより操作がキャンセルされました。","idx.transferred.to.new.tab":"新しいタブでフローを続行しています。","idx.return.link.expired":"このメールのリンクは有効期限が切れています。再度送信するには、要求を行った画面に戻ります。","idx.return.link.otponly.your.verification.code":"検証コード","idx.return.link.otponly.enter.code.on.page":"このコードを{0}ページに入力します。","idx.return.link.otponly.enter.code.on.page.sign.in":"サインイン","idx.return.link.otponly.enter.code.on.page.password.reset":"パスワードのリセット","idx.return.link.otponly.enter.code.on.page.account.unlock":"アカウントのロック解除","idx.return.link.otponly.enter.code.on.page.registration":"サインアップ","idx.return.link.otponly.enter.code.on.sign.in.page":"このコードをサインインページに入力します。","idx.return.link.otponly.enter.code.on.password.reset.page":"このコードをパスワードリセットページに入力します。","idx.return.link.otponly.enter.code.on.account.unlock.page":"このコードをアカウントのロック解除ページに入力します。","idx.return.link.otponly.enter.code.on.sign.up.page":"このコードをサインアップページに入力します。","idx.return.link.otponly.request":"リクエスト元：","idx.return.link.otponly.warning.text":"このコードを要求していない場合は、このメッセージを無視しても問題ありません。アカウントは安全であり、このコードを使ってのみアクセスできます。","idx.enter.otp.in.original.tab":"元の認証場所でワンタイムパスワードを入力してください。","idx.return.link.otponly.app":"{0}","idx.return.link.otponly.browser.on.os":"{1}の{0}","geolocation.formatting.all":"{0}, {1}, {2}","geolocation.formatting.partial":"{0}, {1}","consent.scopes.email.label":"メールアドレスを確認してください。","consent.scopes.profile.label":"プロファイル情報を確認してください。","consent.scopes.phone.label":"電話番号を確認してください。","consent.scopes.address.label":"住所を確認してください。","consent.scopes.offlineAccess.label":"アプリにサインインした状態を維持します。","consent.scopes.onlineAccess.label":"アプリにサインインした状態を維持します。","consent.scopes.deviceSSO.label":"デバイスのシークレットを要求します。","consent.scopes.openid.desc":"リクエストがOpenIDリクエストであることを通知します。","consent.scopes.profile.desc":"正確なデータは、名前、タイムゾーン、画像、誕生日など、入力したプロファイル情報によって異なります。","consent.scopes.email.desc":"これにより、アプリはメールアドレスを参照できます。","consent.scopes.address.desc":"これにより、アプリは番地、市区町村、都道府県、郵便番号などの住所を参照できます。","consent.scopes.phone.desc":"これにより、アプリは電話番号を参照できます。","consent.scopes.offlineAccess.desc":"これにより、アプリを使用していないときでもサインインした状態が維持されます。","consent.scopes.onlineAccess.desc":"これにより、アプリはユーザーがそのアプリケーションにログインしているときのみデータにアクセスできます。","consent.scopes.deviceSSO.desc":"これにより、デバイス上のネイティブのクライアントアプリケーションにシングルサインオンが可能となります。","consent.scopes.okta.users.manage.desc":"アプリで新しいユーザーを作成し、すべてのユーザーのプロファイルと資格情報を管理することを許可します。","consent.scopes.okta.users.manage.self.desc":"アプリが、サインインしているユーザーのプロファイルと資格情報を管理することを許可します。","consent.scopes.okta.users.read.desc":"アプリが、既存ユーザーのプロファイルと資格情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.users.read.self.desc":"アプリが、サインインしているユーザーのプロファイルと資格情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.linkedObjects.manage.desc":"アプリが、Oktaのorganization内のリンクされているオブジェクトの定義を管理することを許可します。","consent.scopes.okta.linkedObjects.read.desc":"アプリが、Oktaのorganization内のリンクされているオブジェクトの定義を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.myAccount.manage.desc":"エンドユーザーが自分のアカウントプロファイルを管理することを許可します。","consent.scopes.okta.myAccount.read.desc":"エンドユーザーが自分のアカウントプロファイルを読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.riskEvents.manage.desc":"アプリがユーザーのOktaのorganizationにリスクイベントを発行することを許可します。","consent.scopes.okta.clients.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内のクライアントを管理することを許可します。","consent.scopes.okta.clients.read.desc":"アプリが、Oktaのorganization内のクライアントに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.clients.register.desc":"アプリがOktaのorganization内に新しいクライアントを作成することを許可します。","consent.scopes.okta.authorizationServers.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内に認可サーバーを作成して管理することを許可します。","consent.scopes.okta.authorizationServers.read.desc":"アプリがOktaのorganization内の認可サーバーに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.groups.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内の既存のグループを管理することを許可します。","consent.scopes.okta.groups.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のグループと、そのメンバーに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.groups.register.desc":"アプリがOktaのorganization内に新しいグループを作成することを許可します。","consent.scopes.okta.events.read.desc":"アプリが、Oktaのorganization内の廃止済みEvents v1 APIエントリに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.logs.read.desc":"アプリが、Oktaのorganization内のシステムログエントリに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.inlineHooks.manage.desc":"アプリがOktaのorganizationにインラインフックを作成して管理することを許可します。","consent.scopes.okta.inlineHooks.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のインラインフックに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.eventHooks.manage.desc":"アプリがOktaのorganizationにイベントフックを作成して管理することを許可します。","consent.scopes.okta.eventHooks.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のイベントフックに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.apps.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内にアプリを作成して管理することを許可します。","consent.scopes.okta.apps.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のアプリに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.schemas.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内にスキーマを作成して管理することを許可します。","consent.scopes.okta.schemas.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のスキーマに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.idps.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内にIDプロバイダーを作成して管理することを許可します。","consent.scopes.okta.idps.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のIDプロバイダーに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.roles.manage.desc":"アプリが、Oktaのorganization内のユーザーに対する管理ロールの割り当てを管理することを許可します。","consent.scopes.okta.roles.read.desc":"アプリが、Oktaのorganization内のユーザーに対する管理ロールの割り当てを読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.policies.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内のポリシーを管理することを許可します。","consent.scopes.okta.policies.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のポリシーに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.orgs.manage.desc":"アプリが、Oktaのorganizationの組織固有の詳細情報を管理することを許可します。","consent.scopes.okta.orgs.read.desc":"アプリが、Oktaのorganizationの組織固有の詳細情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.captchas.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内にCAPTCHAを作成して管理することを許可します。","consent.scopes.okta.captchas.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のCAPTCHAに関する情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.sessions.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内のすべてのセッションを管理することを許可します。","consent.scopes.okta.sessions.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のすべてのセッションを読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.trustedOrigins.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内のすべての信頼済みオリジンを管理することを許可します。","consent.scopes.okta.trustedOrigins.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のすべての信頼済みオリジンを読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.templates.manage.desc":"アプリがOktaのorganization内のすべてのカスタムテンプレートを管理することを許可します。","consent.scopes.okta.templates.read.desc":"アプリがOktaのorganization内のすべてのカスタムテンプレートを読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.factors.manage.desc":"アプリがOrg要素に対するすべての管理操作 (例：アクティブ化、非アクティブ化、読み取り) を管理することを許可します。","consent.scopes.okta.factors.read.desc":"アプリがOrg要素の情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.authenticators.manage.desc":"アプリがすべてのセキュリティ方式を管理することを許可します (例：登録、リセット)。","consent.scopes.okta.authenticators.read.desc":"アプリがOrgのセキュリティ方式の情報を読み取ることを許可します。","consent.scopes.okta.authenticators.manage.self.desc":"アプリがユーザー独自のセキュリティ方式を管理することを許可します（例：登録、リセット）。","consent.scopes.idSnapshot.read.desc":"アプリがユーザーのIDスナップショット構成証明を読み取ることを許可します。","consent.scopes.idSnapshot.manage.desc":"アプリがユーザーのIDスナップショット構成証明を作成して管理することを許可します。","logo.for.the.app.alt.text":"アプリのロゴ","device.code.activate.title":"デバイスをアクティブ化する","device.code.activate.subtitle":"デバイスの指示に従ってアクティベーション コードを取得する","device.code.activate.label":"アクティベーションコード","device.code.activated.success.title":"デバイスはアクティブ化されました","device.code.activated.error.title":"デバイスはアクティブ化されていません","idx.device.activated":"次の手順に進むには、デバイスに表示された指示に従います","idx.device.not.activated.consent.denied":"アクセスを許可しなかったため、お使いのデバイスをアクティブ化できません","idx.device.not.activated.internal.error":"内部エラーにより、お使いのデバイスをアクティブ化できません","idx.invalid.device.code":"無効なコードです。再試行してください。","idx.operation.cancelled.on.other.device":"他のデバイスでアクセスが拒否されました。","idx.expired.activation.token":"アカウントのアクティベーションリンクが無効になりました。下で新しいアクティベーションメールを要求してください。","idx.missing.activation.token":"このエラーは、アカウントをすでにアクティベーションしている場合、または使用しているURLが無効な場合に発生します。さらにサポートが必要な場合は、管理者に問い合わせてください。","idx.activating.inactive.user":"アカウントが一時的に停止されています。詳しくは管理者にご連絡ください。","idx.request.activation.email":"新しいアクティベーションリンクが要求されました。情報が当社の記録と一致すれば、まもなく新しいアクティベーションリンクが受信トレイに届きます。","oie.activation.request.email.title.expire":"アクティベーションリンクが失効しました","oie.activation.request.email.title.invalid":"アクティベーションリンクが無効になりました","oie.activation.request.email.title.suspended":"アカウントが停止されています","oie.activation.request.email.title.submitted":"要求が送信されました","oie.activation.request.email.button":"アクティベーションメールを要求する","oie.browser.error.NotAllowedError":"操作はタイムアウトしたか、または許可されませんでした。","authfactor.challenge.soft_token.invalid_passcode":"コードが当社の記録と一致しません。もう一度お試しください。","authfactor.challenge.soft_token.used_passcode":"各コードを使用できるのは1度だけです。新しいコードを待ってから再度お試しください。","oie.tooManyRequests":"試行回数が多すぎます。後でもう一度やり直してください。","E0000010":"現在サーバーが応答できません。","idx.error.registration.unavailable":"現在、登録はできません。","idx.error.user.not.assigned.to.app":"ユーザーにはこのアプリケーションが割り当てられていません。","idx.error.code.user_not_assigned":"このアプリへのアクセスは許可されていません。アクセスをリクエストするには、管理者にお問い合わせください。","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.title":"ご利用のデバイスはセキュリティ要件を満たしていません","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.explanation_one_rule":"サインインするには、次の更新を行います。その上で、再度アプリにアクセスしてください。","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.explanation_multiple_rules":"サインインするには、オプションを選択して更新を行います。その上で、再度アプリにアクセスしてください。","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.option_index":"オプション{0}：","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.upgrade_os_version":"Android {0}に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.upgrade_os_version.at_least":"Android {0}以上に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.upgrade_os_version.exactly":"正確にAndroid {0}に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.upgrade_os_version.one_of_the_following":"次のいずれかに更新：Android {0}","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.upgrade_os_version.exactly_one_of_the_following":"正確に次のいずれかに更新：Android {0}","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.device_disk_encrypted":"デバイスを暗号化","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.use_lock_screen":"画面ロックを有効化","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.use_biometric_lock_screen":"画面ロックと生体認証を有効化","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.ios.upgrade_os_version":"iOS {0}に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.ios.upgrade_os_version.at_least":"iOS {0}以上に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.ios.upgrade_os_version.exactly":"正確にiOS {0}に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.ios.upgrade_os_version.one_of_the_following":"次のいずれかに更新：iOS {0}","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.ios.upgrade_os_version.exactly_one_of_the_following":"正確に次のいずれかに更新：iOS {0}","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.ios.use_lock_screen":"画面ロック用にパスコードを設定","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.ios.use_biometric_lock_screen":"画面ロック用にパスコードを設定し、Touch IDまたはFace IDを有効化","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.macos.upgrade_os_version":"macOS {0}に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.macos.upgrade_os_version.at_least":"macOS {0}以上に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.macos.upgrade_os_version.exactly":"正確にmacOS {0}に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.macos.upgrade_os_version.one_of_the_following":"次のいずれかに更新：macOS {0}","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.macos.upgrade_os_version.exactly_one_of_the_following":"正確に次のいずれかに更新：macOS {0}","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.macos.use_lock_screen":"画面ロック用にパスコードを設定","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.macos.device_disk_encrypted":"FileVaultをオンにする","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.windows.upgrade_os_version":"Windows {0}に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.windows.upgrade_os_version.at_least":"Windows {0}以上に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.windows.upgrade_os_version.exactly":"正確にWindows {0}に更新","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.windows.upgrade_os_version.one_of_the_following":"次のいずれかに更新：Windows {0}","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.windows.upgrade_os_version.exactly_one_of_the_following":"正確に次のいずれかに更新：Windows {0}","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.windows.device_disk_encrypted":"すべての内部ディスクをBitLockerで暗号化","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.windows.use_biometric_lock_screen":"画面ロック用にWindows Helloを有効化","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.device.must.be.managed":"組織で管理されているデバイスを使用","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.additional_help_default":"詳細については、<$1>ヘルプページ</$1>の指示を確認するか、管理者に問い合わせてください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.additional_help_custom":"詳細については、<$1>組織のヘルプページ</$1>の指示を確認するか、管理者に問い合わせてください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.chrome.antivirus":"ウイルス対策ソフトウェアを有効にする","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.chrome.disk_encrypted":"ディスク暗号化をオンにします","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.chrome.os_firewall":"デバイスのファイアウォールをオンにします","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.chrome.screen_lock_secured":"アイドル時の自動スクリーンセーバーと画面ロックをオンにします","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.chrome.upgrade_browser_version":"Chromeブラウザーを{0}に更新します","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.chrome.chromeos.upgrade_os_version":"ChromeOS {0}に更新します","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.chrome.chromeos.key_trust_level.verified_mode":"デバイスを検証済みモードに切り替えます","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.chrome.chromeos.key_trust_level.developer_mode":"デバイスを開発者モードに切り替えます","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.play_protect_required":"Google Play Protectの有効化とスキャンの完了を確認してから、このアプリケーションにアクセスし直してください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.play_protect_scan_threshold":"Google Play Protectのシステムスキャンで問題が発生しました。Google Playを開いて、表示された警告に対処してください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.version_update_available":"デバイスにOSのアップデートがあります。デバイスをアップデートしてから、ログインし直してください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.disable_usb_debugging":"開発者向けオプションのUSBデバッグをオフにしてください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.lock_screen_complexity":"ロック画面で複雑さの要件が満たされていません","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.disable_network_proxy":"デバイスがネットワークプロキシを使用しています。無効にしてからもう一度やり直してください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.unsecured_wifi_network":"WiFiネットワークが安全ではありません。接続を切断し、モバイル接続を使ってもう一度やり直してください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.android_device_policy_app_required":"このデバイスにAndroid Device Policyアプリをインストールしてください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.zero.trust.android_device_policy_app_required_manual_install":"<$1>Okta Verifyの［設定］</$1>に移動し、指示に従ってAndroid Device Policyアプリをインストールしてください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.osquery.background_activity_disabled":"Okta Verifyでバックグラウンドアクティビティを有効にする","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.osquery.sip_disabled":"システム整合性保護を有効にする","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.osquery.timeout":"デバイスの確認中に一時的な問題が発生しました。もう一度サインインしてみてください","idx.error.code.access_denied.device_assurance.remediation.android.caller_context.managed_app":"ワークプロファイルから管理対象アプリケーションを使用する","idx.device_assurance.grace_period.title":"デバイス保証リマインダー","idx.device_assurance.grace_period.warning.title.due_by_date":"ご利用のデバイスはセキュリティ要件を満たしていません。ロックアウトを防ぐには、{0}までに問題を解決します。","idx.device_assurance.grace_period.continue_to_app":"アプリに継続する","oie.enrollment.policy.grace.period.required.today":"本日必要です","oie.enrollment.policy.grace.period.required.in.days":"{0}日後に必要です","oie.enrollment.policy.grace.period.required.in.one.day":"1日後に必要です","oie.enrollment.policy.grace.period.required.in.number.of.skips":"残り{0}スキップ","oie.enrollment.policy.grace.period.required.in.one.skip":"残り1スキップ","api.policy.okta.account.management.insufficient.authenticators.unable.to.sign.in":"サインインできません。サポートまでお問い合わせください。","chrome.lna.fastpass.requires.permission.title":"Okta FastPassにはネットワーク権限が必要です","chrome.lna.error.title":"サインインできません","chrome.lna.error.description.intro":"ブラウザーがOkta Verifyとの通信をブロックしています。","chrome.lna.error.description.step1":"ブラウザーのサイト設定に移動します","chrome.lna.error.description.step2":"［ローカルネットワークへのアクセス］または［デバイスのアプリ］を見つけます","chrome.lna.error.description.step3":"権限を［ブロック］から［許可］に変更し、このページを再読み込みします","chrome.lna.error.description.more.information":"詳細については、<$1>ローカルアプリへのアクセス</$1>ページの手順を確認するか、管理者に問い合わせてください。"}