export type HeadersLike = Headers | Record | undefined | null; /** Extracts retry timing using the provider or its upstream's declared timestamp timezone. */ export declare function extractProviderRetryHint(provider: string | undefined, message: string | undefined, baseUrl?: string): number | undefined; export declare function errorMessageText(error: unknown): string; export declare function appendRetryAfterHint(message: string, headers: HeadersLike): string; export declare function formatErrorMessageWithRetryAfter(error: unknown): string; export declare function getRetryAfterMsFromHeaders(headers: HeadersLike): number | undefined; /** * The server's explicit `x-should-retry` verdict: `true`/`false` when the * header says so, `undefined` when absent or unrecognised. Non-standard * (Stainless-SDK convention) but emitted by OpenAI, Anthropic, and retrying * gateways; when present it overrides status/text retry heuristics. */ export declare function getShouldRetryFromHeaders(headers: HeadersLike): boolean | undefined; /** * Name of the first `x-ratelimit-limit-*` header that reports a zero * allowance (Mistral `x-ratelimit-limit-req-minute: 0`, OpenAI * `x-ratelimit-limit-requests: 0`), or `undefined` when none does. * * A zero limit means the plan grants no quota for the model at all, so a 429 * carrying one never clears by waiting; `captureOpenAIHttpError` and the * OpenAI-wire transport use it to fail fast instead of replaying. */ export declare function getZeroRateLimitHeader(headers: HeadersLike): string | undefined; export declare function getHeadersFromError(error: unknown): HeadersLike;