{
  "audio_widget": {
    "actions": {
      "cancel": "Annulla chiamata di anteprima audio",
      "end": "Termina chiamata di anteprima audio",
      "start": "Avvia chiamata di anteprima audio"
    },
    "errors": {
      "generic": "Si è verificato un errore",
      "start_failed": "Impossibile avviare la chiamata"
    },
    "mute": {
      "mute": "Disattiva",
      "mute_microphone": "Disattiva microfono",
      "unmute": "Attiva",
      "unmute_microphone": "Attiva microfono"
    },
    "sr": {
      "connected": "Chiamata connessa",
      "connected_thinking": "Chiamata connessa, generazione della risposta",
      "connecting": "Connessione in corso",
      "error": "Errore di chiamata",
      "error_with_message": "Errore di chiamata: {{message}}",
      "ready": "Pronto a effettuare una chiamata"
    },
    "status": {
      "connecting": "Connessione",
      "error": "Errore",
      "on_call": "In chiamata",
      "ready": "Pronto",
      "thinking": "Elaborazione"
    }
  },
  "buttons": {
    "cancel": "Annulla",
    "close": "Chiudi",
    "continue": "Continua",
    "end_chat": "Termina chat",
    "end_conversation": "Termina conversazione",
    "launcher_label": "Apri la finestra di chat",
    "restart": "Riavvia",
    "resume": "Riprendi",
    "see_more": "Vedi altro",
    "send": "Invia",
    "show_more": "Mostra di più",
    "skip": "Salta",
    "skip_close": "Salta e chiudi",
    "start": "Avvia",
    "start_new": "Avvia nuovo",
    "start_new_chat": "Avvia nuova chat",
    "submit": "Invia"
  },
  "carousel": {
    "next_slide": "Diapositiva successiva",
    "previous_slide": "Diapositiva precedente"
  },
  "common": {
    "ai_agent": "Agente AI",
    "loading": "Caricamento..."
  },
  "disclaimer": {
    "required": "Per continuare devi accettare l'informativa sulla privacy.",
    "title": "Avvertenza e informativa sui dati"
  },
  "errors": {
    "history_sync": "Si è verificato un errore. Aggiorna questa pagina.",
    "max_concurrent": "È stato superato il numero massimo di sessioni simultanee.",
    "reconnect": "Si è verificato un errore.",
    "reconnect_forbidden": "Errore di autorizzazione. Riavvia la sessione.",
    "restart_conversation": "Riavvia la conversazione o aggiorna la pagina.",
    "unknown": "Si è verificato un errore. Aggiorna la pagina."
  },
  "events": {
    "member_join": "{{0}} ha partecipato alla conversazione",
    "member_leave": "{{0}} ha lasciato la conversazione",
    "resolved": {
      "subtitle": "Resterà attiva per <0>{{time}}</0>",
      "title": "Questa conversazione è stata risolta"
    }
  },
  "feedback": {
    "helpful": "È stato utile?",
    "helpful_button": "È stato utile",
    "not_helpful_button": "Non è stato utile"
  },
  "fields": {
    "address": "Indirizzo",
    "custom_field": "Campo personalizzato",
    "display_name": "Nome",
    "email": "Email",
    "invalid": "Questo campo non è valido.",
    "language": "Lingua",
    "less_than": "Questo campo deve contenere meno di {{0}} caratteri.",
    "more_than": "Questo campo deve contenere almeno {{0}} caratteri.",
    "phone": "Telefono",
    "placeholder": {
      "language": "Seleziona la lingua"
    },
    "required": "Questo campo è obbligatorio"
  },
  "files": {
    "invalid_type": "Il file {{0}} non è supportato.",
    "too_large": "Il file {{0}} è troppo grande. Dimensione massima {{1}} MB."
  },
  "footer": {
    "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
  },
  "forms": {
    "email": {
      "label": "Qual è il tuo indirizzo email?"
    }
  },
  "header": {
    "download_conversation": "Scarica conversazione",
    "send_email": "Invia via email"
  },
  "input_send": "Invia messaggio",
  "launchers": {
    "feedback": "Feedback",
    "help": "Hai bisogno di aiuto?"
  },
  "loading": {
    "creating_answer": "Creazione della risposta...",
    "fetching_data": "Recupero dei dati...",
    "processing_request": "Elaborazione della richiesta..."
  },
  "message": {
    "video_unsupported": "Il tuo browser non supporta il tag video"
  },
  "message_input": {
    "placeholder": "Scrivi un messaggio"
  },
  "modal": {
    "continue": "Puoi continuare la conversazione per...",
    "end": "Sei sicuro di voler terminare la conversazione?",
    "end_old": "Sei sicuro di voler terminare la chat?",
    "expired": "La sessione è scaduta",
    "expired_subtitle": "Questa conversazione non è più disponibile",
    "expired_title": "Conversazione scaduta",
    "inactivity": "Sei rimasto inattivo per un po'. Come vuoi procedere?",
    "inactivity_title": "Avviso di inattività",
    "resolved_continue": "Puoi continuare questa conversazione fino a",
    "resolved_old": "Questa conversazione è stata contrassegnata come risolta",
    "webview": "Webview"
  },
  "moveo_ai": "Moveo.ai",
  "no_messages": "Questa conversazione non è ancora iniziata",
  "overview": {
    "agent_soon": "Un agente sarà presto disponibile",
    "estimated_time": "Tempo di attesa stimato:",
    "high_traffic": "Il tempo di attesa supera",
    "mins": "min",
    "queue_position": "La tua posizione in coda: {{0}}",
    "secs": "s"
  },
  "references": {
    "title": "Articoli correlati"
  },
  "reset_conversation": "Reimposta conversazione",
  "status": {
    "away": "Assente",
    "connecting": "Connessione in corso",
    "offline": "Offline",
    "online": "Online"
  },
  "survey": {
    "bad": "Scarsa",
    "excellent": "Eccellente",
    "experience": "Come valuteresti la tua esperienza di chat?",
    "forbidden": "Si è verificato un errore. Riprova più tardi.",
    "good": "Buona",
    "great": "Ottima",
    "input_placeholder": "Dicci cosa ne pensi",
    "okay": "Discreta",
    "rate": "Grazie per aver chattato con noi! Valuta questa chat:",
    "restart_conversation": "Riavvia conversazione",
    "subtitle": "Aiutaci a migliorare con solo due clic!",
    "terrible": "Pessima",
    "title": "Valuta la tua esperienza",
    "transcript": "Hai bisogno di una trascrizione?",
    "type_here": "Scrivi qui...",
    "well": "Cosa ha funzionato bene?",
    "wrong": "Cosa non ha funzionato?"
  },
  "toast": {
    "set_email": "Aggiungi la tua email così possiamo contattarti."
  },
  "we_run_on": "Funzioniamo con <0>{{brand}}</0>"
}
