{
    "photo": {
        "badConnectionWarning": {
            "message": "Stiamo riscontrando problemi di connessione. Il caricamento delle foto potrebbe richiedere più tempo del solito.",
            "confirm": "Ho capito"
        },
        "hud": {
            "sight": { "addDamageBtn": "Danno" },
            "addDamage": {
                "cancelBtn": "Annulla",
                "damagedPartCounter": "1 / 2 • Parte danneggiata",
                "closeupPictureCounter": "2 / 2 • Danno in primo piano",
                "infoBtn": "Posiziona il mirino sulla parte danneggiata e premi il pulsante di scatto",
                "infoCloseup": "Scatta una foto ravvicinata del danno",
                "selectPart": "Seleziona la parte danneggiata. Usa le frecce per ruotare il veicolo e vedere l'altro lato",
                "selectParts": "Seleziona le parti danneggiate. Usa le frecce per ruotare il veicolo e vedere l'altro lato."
            },
            "error": {
                "retry": "Riprova",
                "missingTasks": "L'ispezione fornita non contiene alcune attività richieste dal modulo di acquisizione attuale.",
                "invalidToken": "Il token di autenticazione utilizzato non è valido.",
                "expiredToken": "Il token di autenticazione utilizzato è scaduto.",
                "insufficientAuth": "Non hai le autorizzazioni necessarie per eseguire questa azione.",
                "inspectionLoading": "Si è verificato un errore durante il caricamento dell'ispezione. Riprova tra qualche istante o contatta il supporto con il seguente ID ispezione:"
            },
            "closeConfirm": {
                "message": "Sei sicuro di voler chiudere lo strumento di acquisizione?",
                "cancel": "Annulla",
                "confirm": "Sì"
            },
            "guidelines": {
                "defaultGuideline": "Le indicazioni sul punto di vista dell'immagine possono essere visualizzate qui.",
                "disable": "Non mostrare più",
                "validate": "Ok"
            },
            "tutorial": {
                "welcome": "Benvenuto alla tua prima ispezione!",
                "title": "Come usarlo",
                "guideline": "Fai il giro del veicolo per scattare tutte le foto e segui le istruzioni in alto per posizionarti con l'angolazione corretta.",
                "sightTutorial": "Usa l'immagine in basso a sinistra per aiutarti nell'inquadratura.<br>Tocca per vedere una spiegazione dettagliata.",
                "sight": "Allinea il veicolo con le linee il più possibile per ottenere la foto migliore.<br>Premi il pulsante di scatto per scattare la foto.",
                "next": "Avanti"
            },
            "sightTutorial": {
                "tip": "Consiglio",
                "defaultTutorialWithImage": "Ecco un'immagine di riferimento.\nCerca di riprodurre l'inquadratura il più fedelmente possibile.",
                "defaultTutorialWithoutImage": "Posizionati come indicato nello schema a sinistra,\nassicurandoti che la fotocamera sia all'altezza giusta."
            }
        },
        "gallery": { "next": "Avanti: foto del veicolo" }
    },
    "video": {
        "introduction": { "title": "Registra un video di ispezione del veicolo" },
        "permissions": {
            "camera": {
                "title": "Fotocamera",
                "description": "Per registrare un video, devi autorizzare l'accesso alla fotocamera del dispositivo"
            },
            "compass": {
                "title": "Bussola",
                "description": "Per rilevare una rotazione completa a 360° del veicolo, devi autorizzare l'accesso alla bussola del dispositivo"
            },
            "confirm": "Gestisci autorizzazioni"
        },
        "tutorial": {
            "start": {
                "title": "Inizia dalla parte anteriore",
                "description": "Mantieni una distanza di un metro e gira lentamente intorno al veicolo, catturando la linea del tetto fino al suolo."
            },
            "finish": {
                "title": "Termina dove hai iniziato",
                "description": "La registrazione dovrebbe essere completata in circa 45 secondi."
            },
            "photos": {
                "title": "Scatta foto se necessario",
                "description": "Premi il pulsante di scatto per scattare foto di remarketing o danni durante la registrazione."
            },
            "confirm": "Registra un video"
        },
        "recording": {
            "discardDialog": {
                "message": "Vuoi annullare il video? Non hai completato il giro del veicolo.",
                "keepRecording": "Continua la registrazione",
                "discardVideo": "Annulla il video"
            },
            "fastMovementsDialog": {
                "walkingTooFast": "Stai andando troppo veloce! Rallenta un po'. Dovresti impiegare circa un minuto per girare intorno al veicolo.",
                "phoneShaking": "Il tuo dispositivo sta tremando troppo! Cerca di tenere la fotocamera stabile durante la registrazione.",
                "confirm": "OK"
            },
            "tooltip": {
                "start": "Quando sei davanti al veicolo, premi il pulsante per iniziare a registrare il video.",
                "end": "Quando hai completato il giro del veicolo, premi il pulsante per terminare la registrazione."
            }
        },
        "processing": {
            "processing": "Elaborazione del video...",
            "uploading": "Caricamento del video...",
            "success": "Elaborazione del video completata!",
            "error": "Si è verificato un errore durante la finalizzazione dell'ispezione. ID ispezione:",
            "done": "Fatto"
        },
        "complete": {
            "title": "Video del veicolo completato",
            "text": "Ora scatta alcune foto per acquisire i dettagli e completare l'ispezione.",
            "button": "Avvia acquisizione foto"
        }
    },
    "orientationEnforcer": {
        "title": "Ruota il tuo dispositivo.",
        "description": "Potrebbe essere necessario sbloccare l'orientamento del dispositivo nelle impostazioni del telefono."
    }
}