export type TranslitLanguage = 'hebrew' | 'greek';
/** Detect the dominant script of a word. Hebrew wins if both are present. */
export declare function detectTranslitLanguage(text: string): TranslitLanguage | undefined;
/** SBL romanization of a Greek word. */
export declare function transliterateGreek(text: string): string;
/**
 * Transliterate a scripture word to its canonical SBL romanization (lowercase).
 * Language is auto-detected from the script if not given.
 */
export declare function transliterate(text: string, opts?: {
    language?: TranslitLanguage;
}): string;
//# sourceMappingURL=index.d.ts.map