import type { ObservedConversationEntry } from '../storage/schema/observed-conversation.store.js';
/** Noun in the HELD outcome: message send / ask → "message"; file send → "file". */
export type HeldNoun = 'message' | 'file';
/** Soft per-row budget for HELD delta lines (shared spirit with cursor view). */
export declare const HELD_MAX_MESSAGE_CHARS = 2000;
/**
 * Readable sender for HELD delta and cursor-view journal rows.
 * Storage may keep synthetic bot ids (e.g. actorless shortcut); agents must not
 * read the raw placeholder as a teammate name.
 */
export declare function observedSenderLabel(entry: Pick<ObservedConversationEntry, 'userId' | 'botId'>): string;
/**
 * Exact-count truncation marker (EN). Shared by HELD delta and wake-time cursor view.
 * PRD: `(+{N} earlier messages not shown)`
 */
export declare function exactEarlierMessagesMarker(count: number): string;
/** Unknown-count truncation marker (EN). PRD: `(earlier messages not shown)` */
export declare function unknownEarlierMessagesMarker(): string;
/**
 * Per-message clip suffix when a row exceeds its byte share.
 * PRD: append `… [truncated]` (ellipsis already applied by truncateUtf8).
 */
export declare function truncatedMarkerSuffix(): string;
/** Clip row text and append Iris's truncation marker when clipped. */
export declare function clipHeldRowText(text: string, maxChars?: number): string;
/** Clock time from receivedAt/messageTs for HELD lines (`13:44:59`). */
export declare function heldTimeLabel(entry: ObservedConversationEntry): string;
export declare function formatHeldDeltaLine(entry: ObservedConversationEntry): string;
/**
 * HELD outcome (EN) — sole stdout when a send is held.
 * Iris template (PRD):
 *
 * HELD: the conversation moved while you were composing. {N} new message(s) arrived,
 * so your {message|file} was not sent:
 *   [{sender} {time}] {text}
 * Read them, then resend to post it (revised or unchanged). To stay silent, do nothing.
 */
export declare function renderHeldCopy(input: {
    /** Full after-cursor non-own population (exact N). */
    totalNewCount: number;
    /** Newest-fitting rows included in the body (chronological). */
    shown: ObservedConversationEntry[];
    noun: HeldNoun;
}): string;
/**
 * Approved ZH variant (not emitted until locale support lands). Kept next to EN
 * so the pair cannot drift.
 */
export declare function renderHeldCopyZh(input: {
    totalNewCount: number;
    shown: ObservedConversationEntry[];
    noun: HeldNoun;
}): string;
//# sourceMappingURL=send-hold-copy.d.ts.map