{
    "api-version-unsupported": "Sistemak ezin izan du {{component}} osagaia instalatu, H5P pluginaren bertsio berriagoa behar du. {{current}} bertsioa exekutatzen ari da, baina beharrezkoa den bertsioa {{required}} edo handiagoa da. Bertsio berritzea pentsatu beharko zenuke eta berriro saiatu.",
    "content-file-missing": "{{filename}} fitxategia ez dago {{contentId}}-n",
    "corrupt-file": "Ezin {{file}} fitxategia H5P paketetik irakurri. Paketea hondatuta dagoela dirudi.",
    "download-content-forbidden": "Ez daukazu {{contentId}} IDarekin edukia deskargatzeko baimenik.",
    "download-content-not-found": "Ezin da edukia deskargatu {{contentId}} ID-a duen edukirik ez baitago.",
    "download-content-unreadable-data": "Ezin da edukia deskargatu edukiaren datuak irakurri ezin direnez.",
    "download-content-unreadable-metadata": "Ezin da edukia deskargatu edukiaren metadatuak irakurri ezin direnez.",
    "error-communicating-with-hub-no-status": "Ezin izan da eduki motako informazioa H5P Hubetik eskuratu.",
    "error-communicating-with-hub": "Ezin izan da eduki motako informazioa H5P Hubetik eskuratu. (HTTP egoera {{statusCode}} : ( {{statusText}} ))",
    "error-creating-temporary-directory": "Ezin izan da aldi baterako direktorioa sortu H5P paketea desegiteko",
    "error-generating-unique-content-filename": "Ezin da {{filename}} fitxategi izen bakarra zehaztu",
    "error-registering-at-hub-no-status": "Ezin izan da gune hau H5P zentroan erregistratu.",
    "error-registering-at-hub": "Ezin izan da gune hau H5P zentroan erregistratu. (HTTP egoera: {{statusCode}} : {{statusText}} )",
    "file-size-too-large": "Paketearen barruan dagoen fitxategi batek baimendutako gehieneko tamaina gainditzen du. ( {{file}} {{used}} > {{max}} )",
    "hub-install-denied": "Ez duzu baimenik eduki motak instalatzeko. Jarri zure webguneko administratzailearekin harremanetan.",
    "hub-install-download-failed": "Ezin izan da paketea Hubetik aldi baterako fitxategira deskargatu.",
    "hub-install-invalid-content-type": "Aukeratutako eduki mota baliogabea da.",
    "hub-install-no-content-type": "Ez da eduki motarik zehaztu.",
    "illegal-filename": "Erabilitako fitxategi-izena ez dago onartuta.",
    "import-package-no-id-assigned": "Arazoren bat izan da paketea gordetzean: ez da eduki IDrik esleitu.",
    "installed-libraries_other": "{{count}} H5P liburutegi berri gehitu dira.",
    "installed-libraries_one": "{{count}} H5P liburutegi berria gehitu da.",
    "invalid-content-folder": "Baliozko edukia duen karpeta bat falta da",
    "invalid-h5p-json-file-2": "H5p.json nagusia ez dator bat ( {{reason}} ) eskemarekin",
    "invalid-h5p-json-file": "Baliozko h5p.json fitxategi nagusia falta da",
    "invalid-language-file-json": "{{library}} liburutegiko {{file}} hizkuntza fitxategiaren JSON ezin da analizatu",
    "invalid-language-file": "{{file}} hizkuntza fitxategi baliogabea ' {{library}} ' liburutegian",
    "invalid-library-json-file": "Ezin izan da aurkitu liburutegia.json fitxategia {{name}}",
    "invalid-library-name": "Liburutegiaren izen baliogabea: {{name}}",
    "invalid-main-library-name": "mainLibraryName baliogabea da: {{message}}",
    "invalid-patch-request": "Liburutegia aldatzeko eskaera gaizki osatu da.",
    "invalid-schema-library-json-file": "{{name}} liburutegiko library.json fitxategia baliogabea da ( {{reason}} )",
    "invalid-semantics-json-file": "Semantics.json fitxategi baliogabea {{name}} liburutegian gehitu da",
    "invalid-ubername-pattern": "' {{name}} ' ez da baliozko H5P liburutegiaren izena (\"ubername\"). Eredu hau jarraitu behar duzu: {{example}} '",
    "library-consistency-check-file-missing": "{{name}} : {{files}} fitxategi falta dira liburutegian",
    "library-consistency-check-library-json-unreadable": "Errorea {{name}} liburutegian: library.json ez da irakurgarria: {{message}}",
    "library-consistency-check-not-installed": "{{name}} liburutegiaren koherentzia egiaztatu liburutegia instalatuta ez dagoelako.",
    "library-directory-name-mismatch": "Liburutegiaren direktorioaren izenak machineName edo machineName-majorVersion.minorVersion (library.json-etik) bat etorri behar du. (Direktorioa: {{directoryName}} , {{machineName}} , majorVersion: {{majorVersion}} , minorVersion: {{minorVersion}} )",
    "library-file-missing": "Liburutegi fitxategia {{filename}} liburutegiaren {{library}} ez da existitzen.",
    "library-missing": "{{library}} liburutegia ez dago sistema honetan instalatuta.",
    "library-not-found": "{{name}} liburutegia ez da aurkitu.",
    "library-used": "{{library}} liburutegia ezin da ezabatu oraindik erabiltzen ari baita.",
    "malformed-request": "Bezeroak bidalitako eskaera gaizki dago: {{error}}",
    "missing-h5p-extension": "Kargatu duzun fitxategia ez da baliozko HTML5 paketea (ez du .h5p fitxategiaren luzapena)",
    "not-in-whitelist": "\" {{filename}} \" fitxategia ez da onartzen. Luzapen hauek dituzten fitxategiak soilik onartzen dira: {{files-allowed}} .",
    "package-validation-failed": "H5p paketea balioztatzeak huts egin du.",
    "total-size-too-large": "Paketatu gabeko fitxategien guztizko tamainak baimendutako gehieneko tamaina gainditzen du. ( {{used}} > {{max}} )",
    "unable-to-parse-package": "Ezin da JSON fitxategia paketetik analizatu: {{fileName}}",
    "unable-to-read-package-file": "Ezin da paketeko fitxategia irakurri: {{fileName}}",
    "unable-to-unzip": "Kargatu duzun fitxategia ez da baliozko HTML5 paketea (ezin dugu deskonprimitu)",
    "updated-libraries_other": "{{count}} liburutegi zahar eguneratu dira.",
    "updated-libraries_one": "{{count}} liburutegi zahar eguneratu da.",
    "upload-package-failed-tmp": "Ezin izan da kargatutako paketea aldi baterako fitxategian gorde.",
    "upload-validation-error": "Kargatu duzun fitxategia baliogabea da.",
    "unsatisfiable-range": "Eskatutako fitxategiaren barrutia ez dago benetako fitxategiaren tamainakoa.",
    "multipart-ranges-unsupported": "Zerbitzari honetan ez dira onartzen hainbat ataleko eskaerak.",
    "h5p-hub-connection-failed": "Errore bat gertatu da H5P Eduki Zentrora konektatzean. Saiatu berriro geroago.",
    "content-hub-download-error-with-message": "Errore bat gertatu da H5P Eduki Zentrora konektatzean ( {{message}} ). Saiatu berriro geroago.",
    "content-hub-download-error": "Errore bat gertatu da H5P Eduki Zentrora konektatzean. Saiatu berriro geroago.",
    "install-missing-libraries": "Ezin izan da edukia kargatu liburutegi hauek ez daudelako instalatuta sistema honetan: {{libraries}}",
    "install-library-lock-timeout": "Ezin {{ubername}} liburutegia instalatu, liburutegi berdinak beste leku batetik instalatzen ari direlako ( {{limit}} ms itxaron liburutegian blokeatzeko).",
    "install-library-lock-max-time-exceeded": "Ezin izan da {{ubername}} liburutegia instalatu {{limit}} ms baino gehiago behar izan duelako.",
    "content-missing-create-permission": "Ez duzu eduki berririk sortzeko baimenik.",
    "content-missing-delete-permission": "Ez duzu eduki hau ezabatzeko baimenik.",
    "content-missing-edit-permission": "Ez duzu eduki hau editatzeko baimenik.",
    "content-missing-list-permission": "Ez duzu eduki guztia zerrendatzeko baimenik.",
    "content-missing-view-permission": "Ez duzu eduki hau ikusteko baimenik.",
    "finished-data-missing-delete-permission": "Ezin duzu amaitutako datu hauek ezabatzeko baimenik.",
    "finished-data-missing-edit-permission": "Ezin duzu amaitutako datu hauek editatzeko baimenik.",
    "temporary-file-missing-delete-permission": "Ezin duzu aldi baterako fitxategi hau ezabatzeko baimenik.",
    "temporary-file-missing-view-permission": "Ez duzu aldi baterako fitxategi hau ikusteko baimenik.",
    "temporary-file-missing-write-permission": "Ezin duzu aldi baterako fitxategirik sortzeko baimenik.",
    "user-state-missing-delete-permission": "Ez duzu erabiltzaile-egoera hau ezabatzeko baimenik.",
    "user-state-missing-edit-permission": "Ez duzu erabiltzaile-egoera hau editatzeko baimenik.",
    "user-state-missing-view-permission": "Ez duzu erabiltzaile-egoera hau ikusteko baimenik.",
    "upload-malware-found": "Kargatu duzun fitxategiak malwarea zuen eta baztertu egin zen."
}