{
    "api-version-unsupported": "El sistema no pudo instalar el componente {{component}} del paquete, requiere una versión más reciente del complemento H5P. Este sitio está ejecutando actualmente la versión {{current}} , mientras que la versión requerida es {{required}} o superior. Debería considerar la actualización y luego intentarlo de nuevo.",
    "content-file-missing": "El archivo {{filename}} no existe en {{contentId}}",
    "corrupt-file": "No se pudo leer el archivo {{file}} del paquete H5P. El paquete parece estar dañado.",
    "download-content-forbidden": "No tiene permiso para descargar contenido con id {{contentId}} .",
    "download-content-not-found": "No se puede descargar contenido porque no existe contenido con id {{contentId}} .",
    "download-content-unreadable-data": "El contenido no se puede descargar porque los datos del contenido no se pueden leer.",
    "download-content-unreadable-metadata": "El contenido no se puede descargar porque los metadatos del contenido no se pueden leer.",
    "error-communicating-with-hub-no-status": "No se pudo obtener la información del tipo de contenido desde el H5P Hub.",
    "error-communicating-with-hub": "No se pudo obtener la información del tipo de contenido desde el H5P Hub. (Estado HTTP {{statusCode}} : ( {{statusText}} ))",
    "error-creating-temporary-directory": "No se pudo crear un directorio temporal para descomprimir el paquete H5P",
    "error-generating-unique-content-filename": "No se puede determinar un nombre de archivo único para {{filename}}",
    "error-registering-at-hub-no-status": "No se pudo registrar este sitio en el H5P Hub.",
    "error-registering-at-hub": "No se pudo registrar este sitio en el H5P Hub. (Estado HTTP: {{statusCode}} : {{statusText}} )",
    "file-size-too-large": "Uno de los archivos dentro del paquete supera el tamaño de archivo máximo permitido. ( {{file}} {{used}} > {{max}} )",
    "hub-install-denied": "No tiene permiso para instalar tipos de contenido. Póngase en contacto con el administrador de su sitio.",
    "hub-install-download-failed": "No se pudo descargar el paquete del Hub al archivo temporal.",
    "hub-install-invalid-content-type": "El tipo de contenido elegido no es válido.",
    "hub-install-no-content-type": "No se especificó ningún tipo de contenido.",
    "illegal-filename": "El nombre de archivo que usó no está permitido.",
    "import-package-no-id-assigned": "Algo salió mal al almacenar el paquete: no se asignó ningún ID de contenido.",
    "install-missing-libraries": "No se pudo cargar el contenido porque las siguientes bibliotecas no están instaladas en este sistema: {{libraries}}",
    "installed-libraries_other": "Se agregaron {{count}} nuevas bibliotecas H5P.",
    "installed-libraries_one": "Se agregó {{count}} nueva biblioteca H5P.",
    "invalid-content-folder": "Falta una carpeta de contenido válida",
    "invalid-h5p-json-file-2": "El h5p.json principal no se ajusta al esquema ( {{reason}} )",
    "invalid-h5p-json-file": "Falta un archivo h5p.json principal válido",
    "invalid-language-file-json": "El JSON del archivo de idioma {{file}} en la biblioteca {{library}} no se puede analizar",
    "invalid-language-file": "Archivo de idioma no válido {{file}} en la biblioteca '{{library}}'",
    "invalid-library-json-file": "No se pudo encontrar el archivo library.json con formato json válido para la biblioteca {{name}}",
    "invalid-library-name": "Nombre de biblioteca no válido: {{name}}",
    "invalid-main-library-name": "mainLibraryName no es válido: {{message}}",
    "invalid-patch-request": "La solicitud para modificar una librería estaba mal formada.",
    "invalid-schema-library-json-file": "El archivo library.json de la librería {{name}} no es válido ({{reason}})",
    "invalid-semantics-json-file": "Se ha incluido un archivo semantics.json no válido en la librería {{name}}",
    "invalid-ubername-pattern": "{{name}} no es un nombre de biblioteca H5P válido (\"ubername\"). Debe seguir este patrón: {{example}}'",
    "library-consistency-check-file-missing": "Faltan archivos en la biblioteca {{name}} : {{files}}",
    "library-consistency-check-library-json-unreadable": "Error en la librería {{name}} : library.json no se puede leer: {{message}}",
    "library-consistency-check-not-installed": "No se puede verificar la coherencia de la librería para {{name}} porque la librería no está instalada.",
    "library-directory-name-mismatch": "El nombre del directorio de la librería debe coincidir con machineName o machineName-majorVersion.minorVersion (de library.json). (Directorio: {{directoryName}} , machineName: {{machineName}} , majorVersion: {{majorVersion}} , minorVersion: {{minorVersion}} )",
    "library-file-missing": "El archivo de librería {{filename}} de la librería {{library}} no existe.",
    "library-missing": "La librería {{library}} no está instalada en este sistema.",
    "library-not-found": "No se encontró la librería {{name}}.",
    "library-used": "La librería {{library}} no se puede eliminar porque todavía está en uso.",
    "malformed-request": "La solicitud enviada por el cliente tiene un formato incorrecto: {{error}}",
    "missing-h5p-extension": "El archivo que cargó no es un paquete HTML5 válido (no tiene la extensión de archivo .h5p)",
    "not-in-whitelist": "Archivo \"{{filename}}\" no permitido. Solo se permiten archivos con las siguientes extensiones: {{files-allowed}}.",
    "package-validation-failed": "Falló la validación del paquete h5p.",
    "total-size-too-large": "El tamaño total de los archivos descomprimidos supera el tamaño máximo permitido. ({{used}} > {{max}})",
    "unable-to-parse-package": "No se puede analizar el archivo JSON del paquete: {{fileName}}",
    "unable-to-read-package-file": "No se puede leer el archivo del paquete: {{fileName}}",
    "unable-to-unzip": "El archivo que cargó no es un paquete HTML5 válido (no podemos descomprimirlo)",
    "updated-libraries_other": "Actualizadas {{count}} librerísa antiguas.",
    "updated-libraries_one": "Actualizada {{count}} librería antigua.",
    "upload-package-failed-tmp": "No se pudo guardar el paquete cargado en un archivo temporal.",
    "upload-validation-error": "El archivo que ha subido no es válido.",
    "unsatisfiable-range": "El rango solicitado del archivo no está dentro del tamaño del archivo real.",
    "multipart-ranges-unsupported": "Las solicitudes de rango de varias partes no son compatibles con este servidor.",
    "h5p-hub-connection-failed": "Hubo un error al conectarse al H5P Content Hub. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
    "content-hub-download-error-with-message": "Hubo un error al conectarse al H5P Content Hub ( {{message}} ). Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
    "content-hub-download-error": "Hubo un error al conectarse al H5P Content Hub. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
    "install-library-lock-timeout": "La biblioteca {{ubername}} no se pudo instalar, porque la misma biblioteca está siendo instalada desde otro lugar (esperamos {{limit}} ms para el bloqueo de la biblioteca).",
    "install-library-lock-max-time-exceeded": "La biblioteca {{ubername}} no se pudo instalar, porque tardó más que el tiempo permitido de {{limit}} ms."
}