{
    "api-version-unsupported": "Sustav nije mogao instalirati {{component}} komponentu iz paketa, potrebna mu je novija verzija dodatka H5P. Ova web lokacija trenutno ima verziju {{current}} , dok je potrebna verzija {{required}} ili novija. Razmislite o nadogradnji, a zatim pokušajte ponovo.",
    "content-file-missing": "Datoteka {{filename}} ne postoji u {{contentId}}",
    "corrupt-file": "Datoteka {{file}} se ne može pročitati iz paketa H5P. Čini se da je paket oštećen.",
    "download-content-forbidden": "Nemate dozvolu za preuzimanje sadržaja s id {{contentId}} .",
    "download-content-not-found": "Sadržaj se ne može preuzeti jer ne postoji nijedan sadržaj sa id {{contentId}} .",
    "download-content-unreadable-data": "Sadržaj se ne može preuzeti jer su podaci o sadržaju nečitljivi.",
    "download-content-unreadable-metadata": "Sadržaj se ne može preuzeti jer su metapodaci sadržaja nečitljivi.",
    "error-communicating-with-hub-no-status": "Nije moguće dohvatiti informacije o tipu sadržaja sa H5P Hub-a.",
    "error-communicating-with-hub": "Nije moguće dohvatiti informacije o tipu sadržaja sa H5P Hub-a. (HTTP status {{statusCode}} : ( {{statusText}} ))",
    "error-creating-temporary-directory": "Ne mogu stvoriti privremeni direktorij za raspakiranje H5P paketa",
    "error-generating-unique-content-filename": "Ne može se odrediti jedinstveno ime datoteke za {{filename}}",
    "error-registering-at-hub-no-status": "Nije moguće registrirati ovu web lokaciju na H5P Hub.",
    "error-registering-at-hub": "Nije moguće registrirati ovu web lokaciju na H5P Hub. (HTTP status: {{statusCode}} : {{statusText}} )",
    "file-size-too-large": "Jedna od datoteka unutar paketa premašuje maksimalnu dozvoljenu veličinu datoteke. ( {{file}} {{used}} > {{max}} )",
    "hub-install-denied": "Nemate dozvolu za instaliranje vrsta sadržaja. Obratite se administratoru svoje web lokacije.",
    "hub-install-download-failed": "Nije moguće preuzeti paket s čvorišta u privremenu datoteku.",
    "hub-install-invalid-content-type": "Odabrana vrsta sadržaja je nevaljana.",
    "hub-install-no-content-type": "Nije navedena vrsta sadržaja.",
    "illegal-filename": "Naziv datoteke koji ste koristili nije dozvoljen.",
    "import-package-no-id-assigned": "Nešto je pošlo po zlu prilikom spremanja paketa: nije dodijeljen nikakav ID sadržaja.",
    "installed-libraries_other": "Dodano {{count}} novih H5P biblioteka.",
    "installed-libraries_one": "Dodano {{count}} novih H5P biblioteka.",
    "invalid-content-folder": "Nedostaje važeća mapa sadržaja",
    "invalid-h5p-json-file-2": "Glavni h5p.json nije u skladu sa shemom ( {{reason}} )",
    "invalid-h5p-json-file": "Nedostaje važeća glavna datoteka h5p.json",
    "invalid-language-file-json": "JSON jezične datoteke {{file}} u biblioteci {{library}} ne može se raščlaniti",
    "invalid-language-file": "Nevažeća datoteka jezika {{file}} u biblioteci ' {{library}} '",
    "invalid-library-json-file": "Ne mogu pronaći datoteku library.json s važećim json formatom za biblioteku {{name}}",
    "invalid-library-name": "Nevažeće ime biblioteke: {{name}}",
    "invalid-main-library-name": "mainLibraryName je nevaljano: {{message}}",
    "invalid-patch-request": "Zahtjev za izmjenom biblioteke pogrešno je oblikovan.",
    "invalid-schema-library-json-file": "Datoteka library.json iz biblioteke {{name}} nije važeća ( {{reason}} )",
    "invalid-semantics-json-file": "Nevažeća datoteka semantics.json uključena je u biblioteku {{name}}",
    "invalid-ubername-pattern": "' {{name}} ' nije važeće ime H5P biblioteke (\"ubername\"). Morate slijediti ovaj obrazac: {{example}} '",
    "library-consistency-check-file-missing": "Nedostaju datoteke u biblioteci {{name}} : {{files}}",
    "library-consistency-check-library-json-unreadable": "Pogreška u biblioteci {{name}} : library.json nije čitljiv: {{message}}",
    "library-consistency-check-not-installed": "Nije moguće provjeriti dosljednost knjižnice za {{name}} jer knjižnica nije instalirana.",
    "library-directory-name-mismatch": "Ime direktorija biblioteke mora se podudarati s machineName ili machineName-majorVersion.minorVersion (iz library.json). (Imenik: {{directoryName}} , ime mašine: {{machineName}} , glavna verzija: {{majorVersion}} , mala verzija: {{minorVersion}} )",
    "library-file-missing": "Datoteka knjižnice {{filename}} knjižnice {{library}} ne postoji.",
    "library-missing": "Biblioteka {{library}} nije instalirana na ovom sistemu.",
    "library-not-found": "Biblioteka {{name}} nije pronađena.",
    "library-used": "Biblioteku {{library}} nije moguće izbrisati jer je još uvijek u upotrebi.",
    "malformed-request": "Zahtjev koji je poslao klijent pogrešno je oblikovan: {{error}}",
    "missing-h5p-extension": "Datoteka koju ste prenijeli nije važeći HTML5 paket (nema ekstenziju .h5p datoteke)",
    "not-in-whitelist": "Datoteka \" {{filename}} \" nije dozvoljena. Dozvoljene su samo datoteke sa sljedećim nastavcima: {{files-allowed}} .",
    "package-validation-failed": "Provjera valjanosti paketa h5p nije uspjela.",
    "total-size-too-large": "Ukupna veličina nepakiranih datoteka premašuje najveću dozvoljenu veličinu. ( {{used}} > {{max}} )",
    "unable-to-parse-package": "Nije moguće raščlaniti JSON datoteku iz paketa: {{fileName}}",
    "unable-to-read-package-file": "Nije moguće pročitati datoteku iz paketa: {{fileName}}",
    "unable-to-unzip": "Datoteka koju ste prenijeli nije važeći HTML5 paket (ne možemo je raspakirati)",
    "updated-libraries_other": "Ažurirano {{count}} starih biblioteka.",
    "updated-libraries_one": "Ažurirano {{count}} starih biblioteka.",
    "upload-package-failed-tmp": "Učitani paket nije moguće sačuvati u privremenu datoteku.",
    "upload-validation-error": "Datoteka koju ste prenijeli je nevaljana.",
    "unsatisfiable-range": "Traženi opseg datoteke nije unutar veličine stvarne datoteke.",
    "multipart-ranges-unsupported": "Zahtjevi za više dijelova nisu podržani na ovom poslužitelju.",
    "h5p-hub-connection-failed": "Došlo je do greške prilikom povezivanja sa H5P Content Hubom. Pokušajte ponovo kasnije.",
    "content-hub-download-error-with-message": "Došlo je do greške pri povezivanju sa H5P Content Hub ( {{message}} ). Pokušajte ponovo kasnije.",
    "content-hub-download-error": "Došlo je do greške prilikom povezivanja sa H5P Content Hubom. Pokušajte ponovo kasnije.",
    "install-missing-libraries": "Nije moguće učitati sadržaj jer sljedeće biblioteke nisu instalirane na ovom sistemu: {{libraries}}",
    "install-library-lock-timeout": "Biblioteka {{ubername}} se nije mogla instalirati, jer se iste biblioteke instaliraju sa drugog mjesta (čekalo se {{limit}} ms za zaključavanje biblioteke).",
    "install-library-lock-max-time-exceeded": "Biblioteku {{ubername}} nije bilo moguće instalirati, jer je trebalo duže od dozvoljenog {{limit}} ms.",
    "content-missing-create-permission": "Nije vam dozvoljeno kreirati novi sadržaj.",
    "content-missing-delete-permission": "Nije vam dozvoljeno brisanje ovog sadržaja.",
    "content-missing-edit-permission": "Nije vam dozvoljeno uređivati ovaj sadržaj.",
    "content-missing-list-permission": "Nije vam dozvoljeno da navedete sav sadržaj.",
    "content-missing-view-permission": "Nije vam dozvoljeno da vidite ovaj sadržaj.",
    "finished-data-missing-delete-permission": "Nije vam dozvoljeno brisanje ovih gotovih podataka.",
    "finished-data-missing-edit-permission": "Nije vam dozvoljeno uređivati ove gotove podatke.",
    "temporary-file-missing-delete-permission": "Nije vam dozvoljeno da izbrišete ovaj privremeni fajl.",
    "temporary-file-missing-view-permission": "Nije vam dozvoljeno da vidite ovaj privremeni fajl.",
    "temporary-file-missing-write-permission": "Nije vam dozvoljeno da kreirate privremeni fajl.",
    "user-state-missing-delete-permission": "Nije vam dozvoljeno da izbrišete ovo korisničko stanje.",
    "user-state-missing-edit-permission": "Nije vam dozvoljeno uređivati ovo korisničko stanje.",
    "user-state-missing-view-permission": "Nije vam dozvoljeno da vidite ovo korisničko stanje.",
    "upload-malware-found": "Fajl koji ste otpremili sadržavao je zlonamjerni softver i odbijen je."
}