{
    "fullscreen": "Plein écran",
    "disableFullscreen": "Désactiver le plein écran",
    "download": "Télécharger",
    "copyrights": "Droits d'utilisation",
    "embed": "Incorporer",
    "size": "Taille",
    "showAdvanced": "Afficher les paramètres avancés",
    "hideAdvanced": "Masquer avancé",
    "advancedHelp": "Incluez ce script sur votre site Web si vous souhaitez un dimensionnement dynamique du contenu intégré:",
    "copyrightInformation": "Droits d'utilisation",
    "close": "Fermer",
    "title": "Titre",
    "author": "Auteur",
    "year": "An",
    "source": "Source",
    "license": "Licence",
    "thumbnail": "La vignette",
    "noCopyrights": "Aucune information de copyright disponible pour ce contenu.",
    "reuse": "Réutilisation",
    "reuseContent": "Réutiliser le contenu",
    "reuseDescription": "Réutilisez ce contenu.",
    "downloadDescription": "Téléchargez ce contenu sous forme de fichier H5P.",
    "copyrightsDescription": "Afficher les informations de copyright pour ce contenu.",
    "embedDescription": "Affichez le code d'intégration de ce contenu.",
    "h5pDescription": "Visitez H5P.org pour découvrir plus de contenu sympa.",
    "contentChanged": "Ce contenu a changé depuis votre dernière utilisation.",
    "startingOver": "Vous recommencerez.",
    "by": "par",
    "showMore": "Montre plus",
    "showLess": "Montrer moins",
    "subLevel": "Sous-niveau",
    "confirmDialogHeader": "Confirmer l'action",
    "confirmDialogBody": "Veuillez confirmer que vous souhaitez continuer. Cette action n'est pas réversible.",
    "cancelLabel": "Annuler",
    "confirmLabel": "Confirmer",
    "licenseU": "non dévoilé",
    "licenseCCBY": "Attribution",
    "licenseCCBYSA": "Attribution-ShareAlike",
    "licenseCCBYND": "Attribution-NoDerivs",
    "licenseCCBYNC": "Attribution non commerciale",
    "licenseCCBYNCSA": "Attribution-NonCommercial-ShareAlike",
    "licenseCCBYNCND": "Attribution-NonCommercial-NoDerivs",
    "licenseCC40": "4.0 International",
    "licenseCC30": "3.0 Non reporté",
    "licenseCC25": "2.5 Générique",
    "licenseCC20": "2.0 Générique",
    "licenseCC10": "1.0 Générique",
    "licenseGPL": "Licence publique générale",
    "licenseV3": "Version 3",
    "licenseV2": "Version 2",
    "licenseV1": "Version 1",
    "licensePD": "Domaine public",
    "licenseCC010": "CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Dédicace au domaine public",
    "licensePDM": "Marque du domaine public",
    "licenseC": "droits d'auteur",
    "contentType": "Type de contenu",
    "licenseExtras": "Suppléments de licence",
    "changes": "Journal des modifications",
    "contentCopied": "Le contenu est copié dans le presse-papiers",
    "connectionLost": "Connexion perdue. Les résultats seront stockés et envoyés lorsque vous rétablissez la connexion.",
    "connectionReestablished": "Connexion rétablie.",
    "resubmitScores": "Tentative de soumission des résultats enregistrés.",
    "offlineDialogHeader": "Votre connexion au serveur a été perdue",
    "offlineDialogBody": "Nous n'avons pas pu envoyer d'informations sur la réalisation de cette tâche. S'il vous plait, vérifiez votre connexion internet.",
    "offlineDialogRetryMessage": "Nouvelle tentative dans: num ....",
    "offlineDialogRetryButtonLabel": "Réessayer maintenant",
    "offlineSuccessfulSubmit": "Résultats soumis avec succès.",
    "mainTitle": "Partage <strong>: titre</strong>",
    "editInfoTitle": "Modifier les informations pour <strong>: titre</strong>",
    "cancel": "Annuler",
    "back": "Dos",
    "next": "Suivant",
    "reviewInfo": "Vérifier les informations",
    "share": "Partager",
    "saveChanges": "Sauvegarder les modifications",
    "registerOnHub": "Inscrivez-vous sur le hub H5P",
    "updateRegistrationOnHub": "Enregistrer les paramètres du compte",
    "requiredInfo": "Information requise",
    "optionalInfo": "Informations facultatives",
    "reviewAndShare": "Revoir et partager",
    "reviewAndSave": "Vérifier et enregistrer",
    "shared": "partagé",
    "currentStep": "Étape: étape de: total",
    "sharingNote": "Tous les détails du contenu peuvent être modifiés après le partage",
    "licenseDescription": "Sélectionnez une licence pour votre contenu",
    "licenseVersion": "Version de la licence",
    "licenseVersionDescription": "Sélectionnez une version de licence",
    "disciplineLabel": "Disciplines",
    "disciplineDescription": "Vous pouvez sélectionner plusieurs disciplines",
    "disciplineLimitReachedMessage": "Vous pouvez sélectionner jusqu'à: numDisciplines disciplines",
    "discipline": {
        "searchPlaceholder": "Tapez pour rechercher des disciplines",
        "in": "dans",
        "dropdownButton": "Bouton déroulant"
    },
    "removeChip": "Supprimer: puce de la liste",
    "keywordsPlaceholder": "Ajouter des mots clés",
    "keywords": "Mots clés",
    "keywordsDescription": "Vous pouvez ajouter plusieurs mots clés séparés par des virgules. Appuyez sur \"Entrée\" ou \"Ajouter\" pour confirmer les mots clés",
    "altText": "Texte alternatif",
    "reviewMessage": "Veuillez consulter les informations ci-dessous avant de partager",
    "subContentWarning": "Le sous-contenu (images, questions, etc.) sera partagé sous: licence sauf indication contraire dans l'outil de création",
    "disciplines": "Disciplines",
    "shortDescription": "Brève description",
    "longDescription": "Longue description",
    "icon": "Icône",
    "screenshots": "Captures d'écran",
    "helpChoosingLicense": "Aidez-moi à choisir une licence",
    "shareFailed": "Le partage a échoué.",
    "editingFailed": "La modification a échoué.",
    "shareTryAgain": "Une erreur s'est produite, veuillez réessayer de partager.",
    "pleaseWait": "S'il vous plaît, attendez...",
    "language": "Langue",
    "level": "Niveau",
    "shortDescriptionPlaceholder": "Brève description de votre contenu",
    "longDescriptionPlaceholder": "Longue description de votre contenu",
    "description": "La description",
    "iconDescription": "640x480px. S'il n'est pas sélectionné, le contenu utilisera l'icône de catégorie",
    "screenshotsDescription": "Ajoutez jusqu'à cinq captures d'écran de votre contenu",
    "submitted": "Soumis!",
    "isNowSubmitted": "Est maintenant soumis à H5P Hub",
    "changeHasBeenSubmitted": "Un changement a été soumis pour",
    "contentAvailable": "Votre contenu sera normalement disponible dans le Hub dans un délai d'un jour ouvrable.",
    "contentUpdateSoon": "Votre contenu sera bientôt mis à jour",
    "contentLicenseTitle": "Informations sur la licence de contenu",
    "licenseDialogDescription": "Cliquez sur une licence spécifique pour obtenir des informations sur l'utilisation correcte",
    "publisherFieldTitle": "Éditeur",
    "publisherFieldDescription": "Cela s'affichera comme \"Nom de l'éditeur\" sur le contenu partagé",
    "emailAddress": "Adresse e-mail",
    "publisherDescription": "Description de l'éditeur",
    "publisherDescriptionText": "Ce sera affiché sous \"Informations sur l'éditeur\" sur le contenu partagé",
    "contactPerson": "Personne de contact",
    "phone": "Téléphoner",
    "address": "Adresse",
    "city": "Ville",
    "zip": "Zipper",
    "country": "Pays",
    "logoUploadText": "Logo de l'organisation ou avatar",
    "acceptTerms": "J'accepte les <a href=':url' target='_blank'>conditions d'utilisation</a>",
    "successfullyRegistred": "Vous avez enregistré avec succès un compte sur le H5P Hub",
    "successfullyRegistredDescription": "Les détails de votre compte peuvent être modifiés",
    "successfullyUpdated": "Les paramètres de votre compte H5P Hub ont été modifiés avec succès",
    "accountDetailsLinkText": "ici",
    "registrationTitle": "Enregistrement du hub H5P",
    "registrationFailed": "Une erreur s'est produite",
    "registrationFailedDescription": "Nous n'avons pas pu créer de compte à ce stade. Un problème est survenu. Réessayez plus tard.",
    "maxLength": ":length est le nombre maximum de caractères",
    "keywordExists": "Le mot-clé existe déjà!",
    "licenseDetails": "Détails de la licence",
    "remove": "Supprimer",
    "removeImage": "Supprimer l'image",
    "cancelPublishConfirmationDialogTitle": "Annuler le partage",
    "cancelPublishConfirmationDialogDescription": "Voulez-vous vraiment annuler le processus de partage?",
    "cancelPublishConfirmationDialogCancelButtonText": "Non",
    "cancelPublishConfirmationDialogConfirmButtonText": "Oui",
    "add": "Ajouter",
    "age": "Âge typique",
    "ageDescription": "Le public cible de ce contenu. Formats d'entrée possibles séparés par des virgules: \"1,34-45, -50,59-\".",
    "invalidAge": "Format d'entrée non valide pour l'âge typique. Formats d'entrée possibles séparés par des virgules: \"1, 34-45, -50, -59-\".",
    "contactPersonDescription": "H5P contactera la personne de contact en cas de problème avec le contenu partagé par l'éditeur. Le nom de la personne de contact ou d'autres informations ne seront pas publiés ou partagés avec des tiers",
    "emailAddressDescription": "L'adresse e-mail sera utilisée par H5P pour contacter l'éditeur en cas de problème avec le contenu ou au cas où l'éditeur aurait besoin de récupérer son compte. Il ne sera ni publié ni partagé avec des tiers",
    "copyrightWarning": "Les contenus protégés par des droits d'auteur ne peuvent pas être partagés dans le H5P Content Hub. Si le contenu est sous licence avec une licence conviviale OER comme Creative Commons, veuillez choisir la licence appropriée. Sinon, ce contenu ne peut pas être partagé.",
    "keywordsExits": "Les mots clés existent déjà!",
    "someKeywordsExits": "Certains de ces mots clés existent déjà",
    "width": "largeur",
    "height": "hauteur",
    "rotateLeft": "Tourner à gauche",
    "rotateRight": "Tourner à droite",
    "cropImage": "Recadrer l'image",
    "confirmCrop": "Confirmer le recadrage",
    "cancelCrop": "Annuler le recadrage"
}