{
    "fullscreen": "Cijeli ekran",
    "disableFullscreen": "Onemogući čitav zaslon",
    "download": "Skinuti",
    "copyrights": "Prava korišćenja",
    "embed": "Ugradi",
    "size": "Veličina",
    "showAdvanced": "Prikaži napredno",
    "hideAdvanced": "Sakrij napredno",
    "advancedHelp": "Uključite ovu skriptu na svoju web lokaciju ako želite dinamičko određivanje veličine ugrađenog sadržaja:",
    "copyrightInformation": "Prava korišćenja",
    "close": "Zatvori",
    "title": "Naslov",
    "author": "Autor",
    "year": "Godina",
    "source": "Izvor",
    "license": "Licenca",
    "thumbnail": "Sličica",
    "noCopyrights": "Za ovaj sadržaj nisu dostupne informacije o autorskim pravima.",
    "reuse": "Ponovno upotrijebi",
    "reuseContent": "Ponovno upotrijebi sadržaj",
    "reuseDescription": "Ponovno upotrijebite ovaj sadržaj.",
    "downloadDescription": "Preuzmite ovaj sadržaj kao H5P datoteku.",
    "copyrightsDescription": "Pogledajte informacije o autorskim pravima za ovaj sadržaj.",
    "embedDescription": "Pogledajte ugrađeni kôd za ovaj sadržaj.",
    "h5pDescription": "Posjetite H5P.org da provjerite još cool sadržaja.",
    "contentChanged": "Sadržaj se promijenio od kada ste ga zadnji put koristili.",
    "startingOver": "Počet ćete ispočetka.",
    "by": "by",
    "showMore": "Pokazati više",
    "showLess": "Prikaži manje",
    "subLevel": "Podnivo",
    "confirmDialogHeader": "Potvrdite akciju",
    "confirmDialogBody": "Molimo potvrdite da želite nastaviti. Ova akcija nije reverzibilna.",
    "cancelLabel": "Otkaži",
    "confirmLabel": "Potvrdite",
    "licenseU": "Neotkriveno",
    "licenseCCBY": "Pripisivanje",
    "licenseCCBYSA": "Attribution-ShareAlike",
    "licenseCCBYND": "Attribution-NoDerivs",
    "licenseCCBYNC": "Pripisivanje-nekomercijalno",
    "licenseCCBYNCSA": "Attribution-NonCommercial-ShareAlike",
    "licenseCCBYNCND": "Attribution-NonCommercial-NoDerivs",
    "licenseCC40": "4.0 International",
    "licenseCC30": "3.0 Unported",
    "licenseCC25": "2.5 Općenito",
    "licenseCC20": "2.0 Općenito",
    "licenseCC10": "1.0 Općenito",
    "licenseGPL": "Opšta javna licenca",
    "licenseV3": "Verzija 3",
    "licenseV2": "Verzija 2",
    "licenseV1": "Verzija 1",
    "licensePD": "Javna domena",
    "licenseCC010": "CC0 1.0 Univerzalna (CC0 1.0) posveta javnoj domeni",
    "licensePDM": "Oznaka javne domene",
    "licenseC": "Copyright",
    "contentType": "Vrsta sadržaja",
    "licenseExtras": "Dodaci za licence",
    "changes": "Dnevnik promjena",
    "contentCopied": "Sadržaj se kopira u međuspremnik",
    "connectionLost": "Izgubljena konekcija. Rezultati će se pohraniti i poslati kad ponovo uspostavite vezu.",
    "connectionReestablished": "Veza je ponovno uspostavljena.",
    "resubmitScores": "Pokušaj slanja pohranjenih rezultata.",
    "offlineDialogHeader": "Vaša veza sa serverom je izgubljena",
    "offlineDialogBody": "Nismo mogli poslati informacije o vašem izvršenju ovog zadatka. Molimo provjerite internetsku vezu.",
    "offlineDialogRetryMessage": "Ponovni pokušaj za: broj ....",
    "offlineDialogRetryButtonLabel": "Pokušajte ponovo sada",
    "offlineSuccessfulSubmit": "Uspješno dostavljeni rezultati.",
    "mainTitle": "Dijeljenje <strong>: naslov</strong>",
    "editInfoTitle": "Uredi informacije za <strong>: naslov</strong>",
    "cancel": "Otkaži",
    "back": "Natrag",
    "next": "Sljedeći",
    "reviewInfo": "Informacije o pregledu",
    "share": "Podijeli",
    "saveChanges": "Sačuvaj promjene",
    "registerOnHub": "Registrirajte se na H5P Hub",
    "updateRegistrationOnHub": "Sačuvajte postavke računa",
    "requiredInfo": "Obavezne informacije",
    "optionalInfo": "Opcionalne informacije",
    "reviewAndShare": "Pregledajte i podijelite",
    "reviewAndSave": "Pregledajte i spremite",
    "shared": "Podijeljeno",
    "currentStep": "Korak: korak od: ukupno",
    "sharingNote": "Svi detalji sadržaja mogu se uređivati nakon dijeljenja",
    "licenseDescription": "Odaberite licencu za svoj sadržaj",
    "licenseVersion": "Verzija licence",
    "licenseVersionDescription": "Odaberite verziju licence",
    "disciplineLabel": "Discipline",
    "disciplineDescription": "Možete odabrati više disciplina",
    "disciplineLimitReachedMessage": "Možete odabrati do: numDisciplines disciplina",
    "discipline": {
        "searchPlaceholder": "Upišite za pretraživanje disciplina",
        "in": "u",
        "dropdownButton": "Dugme padajućeg izbornika"
    },
    "removeChip": "Ukloni: čip sa liste",
    "keywordsPlaceholder": "Dodajte ključne riječi",
    "keywords": "Ključne riječi",
    "keywordsDescription": "Možete dodati više ključnih riječi odvojenih zarezima. Pritisnite \"Enter\" ili \"Add\" da biste potvrdili ključne riječi",
    "altText": "Alternativni tekst",
    "reviewMessage": "Molimo vas da pregledate donje informacije prije nego što ih podijelite",
    "subContentWarning": "Pod-sadržaj (slike, pitanja itd.) Dijelit će se pod licencom: ukoliko nije drugačije navedeno u alatu za autoriranje",
    "disciplines": "Discipline",
    "shortDescription": "Kratki opis",
    "longDescription": "Dug opis",
    "icon": "Ikona",
    "screenshots": "Snimke ekrana",
    "helpChoosingLicense": "Pomozite mi da izaberem licencu",
    "shareFailed": "Dijeljenje nije uspjelo.",
    "editingFailed": "Uređivanje nije uspjelo.",
    "shareTryAgain": "Nešto je pošlo po zlu, pokušajte ponovo podijeliti.",
    "pleaseWait": "Molimo pričekajte ...",
    "language": "Jezik",
    "level": "Nivo",
    "shortDescriptionPlaceholder": "Kratki opis vašeg sadržaja",
    "longDescriptionPlaceholder": "Dug opis vašeg sadržaja",
    "description": "Opis",
    "iconDescription": "640x480px. Ako nije odabran, sadržaj će koristiti ikonu kategorije",
    "screenshotsDescription": "Dodajte do pet snimki zaslona vašeg sadržaja",
    "submitted": "Predani!",
    "isNowSubmitted": "Sada se predaje H5P Hub-u",
    "changeHasBeenSubmitted": "Promjena je predata za",
    "contentAvailable": "Vaš sadržaj će obično biti dostupan u čvorištu u roku od jednog radnog dana.",
    "contentUpdateSoon": "Vaš sadržaj će se uskoro ažurirati",
    "contentLicenseTitle": "Informacije o licenci za sadržaj",
    "licenseDialogDescription": "Kliknite određenu licencu da biste dobili informacije o pravilnom korištenju",
    "publisherFieldTitle": "Izdavač",
    "publisherFieldDescription": "Ovo će se prikazati kao \"Ime izdavača\" na dijeljenom sadržaju",
    "emailAddress": "E-mail adresa",
    "publisherDescription": "Opis izdavača",
    "publisherDescriptionText": "Ovo će biti prikazano pod \"Informacije o izdavaču\" na zajedničkom sadržaju",
    "contactPerson": "Kontakt osoba",
    "phone": "Telefon",
    "address": "Adresa",
    "city": "Grad",
    "zip": "Zip",
    "country": "Country",
    "logoUploadText": "Logotip ili avatar organizacije",
    "acceptTerms": "Prihvaćam <a href=':url' target='_blank'>uslove korištenja</a>",
    "successfullyRegistred": "Uspješno ste registrirali račun na H5P Hub",
    "successfullyRegistredDescription": "Detalji vašeg računa mogu se promijeniti",
    "successfullyUpdated": "Postavke vašeg računa H5P Hub su uspješno promijenjene",
    "accountDetailsLinkText": "ovdje",
    "registrationTitle": "Registracija čvorišta H5P",
    "registrationFailed": "Dogodila se greška",
    "registrationFailedDescription": "Trenutno nismo u mogućnosti stvoriti račun. Nešto je pošlo po zlu. Pokušajte ponovo kasnije.",
    "maxLength": ":length je maksimalan broj znakova",
    "keywordExists": "Ključna riječ već postoji!",
    "licenseDetails": "Detalji licence",
    "remove": "Uklonite",
    "removeImage": "Ukloni sliku",
    "cancelPublishConfirmationDialogTitle": "Otkaži dijeljenje",
    "cancelPublishConfirmationDialogDescription": "Jeste li sigurni da želite otkazati postupak dijeljenja?",
    "cancelPublishConfirmationDialogCancelButtonText": "Ne",
    "cancelPublishConfirmationDialogConfirmButtonText": "Da",
    "add": "Dodati",
    "age": "Tipična dob",
    "ageDescription": "Ciljna publika ovog sadržaja. Mogući formati unosa odvojeni zarezima: \"1,34-45, -50,59-\".",
    "invalidAge": "Nevažeći format unosa za tipičnu dob. Mogući formati unosa odvojeni zarezima: \"1, 34-45, -50, -59-\".",
    "contactPersonDescription": "H5P će kontaktirati kontakt osobu u slučaju da postoje problemi sa sadržajem koji izdavač dijeli. Ime ili druge informacije osobe za kontakt neće biti objavljene niti podijeljene sa trećim stranama",
    "emailAddressDescription": "H5P će e-adresu koristiti za kontaktiranje izdavača u slučaju bilo kakvih problema sa sadržajem ili u slučaju da izdavač treba oporaviti svoj račun. Neće biti objavljen niti podijeljen sa bilo kojom trećom stranom",
    "copyrightWarning": "Materijal zaštićen autorskim pravima ne može se dijeliti u H5P Content Hub. Ako je sadržaj licenciran s OER-ovom licencom poput Creative Commons, odaberite odgovarajuću licencu. Ako ne, ovaj sadržaj se ne može dijeliti.",
    "keywordsExits": "Ključne riječi već postoje!",
    "someKeywordsExits": "Neke od ovih ključnih riječi već postoje",
    "width": "širina",
    "height": "visina",
    "rotateLeft": "Rotirajte ulijevo",
    "rotateRight": "Rotate Right",
    "cropImage": "Izrežite sliku",
    "confirmCrop": "Potvrdite Obrezivanje",
    "cancelCrop": "Otkaži Crop"
}