{ "language": { "name": "Українська", "title": "Мова" }, "format": { "currency": "{{value, currencyExt(currency: USD)}}", "number": "{{value, number(maximumFractionDigits: 9)}}", "percent": "{{value, percent(maximumFractionDigits: 2)}}", "tokenAmount": "{{value, numberExt}}" }, "button": { "auto": "Авто", "bookmark": "Додати в закладки", "bookmarks": "Закладки", "bridge": "Бридж", "bridgeReview": "Переглянути бридж", "buy": "Придбати", "cancel": "Скасувати", "checkoutReview": "Перегляд покупки", "close": "Закрити", "confirm": "Підтвердити", "connectAnotherWallet": "Під'єднати інший гаманець", "connectChainWallet": "Виберіть {{chain}} гаманець", "connectWallet": "Під'єднати гаманець", "contactSupport": "Служба підтримки", "continue": "Продовжити", "copyAddress": "Скопіювати адресу", "dark": "Темна", "delete": "Видалити", "deposit": "Депозит", "depositReview": "Огляд депозиту", "disconnect": "Від'єднатись", "done": "Готово", "exchange": "Обмін", "getGas": "Отримати газ", "learnMore": "Докладніше", "light": "Світла", "max": "МАКС", "ok": "Ок", "options": "Опції", "removeTransaction": "Видалити транзакцію", "reset": "Скинути", "resetSettings": "Скинути налаштування", "seeDetails": "Детальніше", "showAll": "Показати всі", "startBridging": "Почати бридж", "startSwapping": "Почати своп", "swap": "Своп", "swapReview": "Переглянути своп", "system": "Системна", "tryAgain": "Спробувати ще раз", "viewCoverage": "Переглянути покриття", "viewOnExplorer": "Переглянути в оглядачі" }, "header": { "activeTransactions": "Активні транзакції", "amount": "Сума", "bookmarkedWallets": "Закладки гаманців", "bridge": "Бридж", "checkout": "Розрахунок", "checkoutDetails": "Деталі платежу", "deposit": "Депозит", "depositDetails": "Деталі депозиту", "depositTo": "Внести на", "exchange": "Обмін", "from": "Своп з", "gas": "Газ", "payWith": "Сплатити за допомогою", "receive": "Отримаєте", "received": "Отримано", "recentWallets": "Останні гаманці", "refunded": "Повернено", "selectChain": "Виберіть чейн", "selectWallet": "Виберіть свій гаманець", "send": "Відправляєте", "sendToWallet": "Відправити на гаманець", "settings": "Налаштування", "swap": "Своп", "to": "Своп на", "transactionDetails": "Деталі транзакції", "transactionHistory": "Історія транзакцій", "walletConnected": "Гаманець підʼєднано", "youGet": "Ви отримаєте", "youPay": "Ви платите" }, "info": { "message": { "accountDeployedMessage": "Можливо, ваш смарт-акаунт не має однакової адреси на інших чейнах. Будь ласка, перевірте, перш ніж продовжити.", "autoRefuel": "У вас замало {{chainName}} газу. Продовжуючи, ви отримаєте достатньо газу, щоб завершити обмін.", "emptyActiveTransactions": "Тут показуються незавершені транзакції. Після завершення ви можете знайти їх в історії транзакцій.", "emptyBridgesList": "Ми не змогли знайти жодного моста, що відповідає вашому запиту", "emptyChainList": "Ми не змогли знайти жодного чейна, що відповідає вашому запиту", "emptyExchangesList": "Ми не змогли знайти жодного обмінника, що відповідає вашому запиту", "emptyTokenListAllNetworks": "Не вдалося знайти жодного токена. Будь ласка, пошукайте за адресою токена або спробуйте вибрати інший чейн.", "emptyTransactionHistory": "Історія транзакцій зберігається лише локально та буде видалена, якщо ви очистите дані браузера.", "routeNotFound": "Причинами цього можуть бути: низька ліквідність, вибрана надто низька сума, занадто високі витрати на газ або відсутність маршрутів для вибраної комбінації.", "toAddressIsRequired": "Для продовження переказу необхідно вказати адресу гаманця одержувача.", "missingRouteRequiredAccount": "Підключіть ваш гаманець {{chainName}}, щоб продовжити. {{address}}" }, "title": { "autoRefuel": "Отримати {{chainName}} газ", "emptyActiveTransactions": "Немає активних транзакцій", "emptyTransactionHistory": "Немає останніх транзакцій", "routeNotFound": "Немає доступних маршрутів" } }, "success": { "message": { "exchangePartiallySuccessful": "Ми намагалися завершити транзакцію, але {{tool}} не зміг продовжити через налаштування прослизання або відсутність ліквідності для {{tokenSymbol}} токена." }, "title": { "bridgePartiallySuccessful": "Бридж частково успішний", "bridgeSuccessful": "Бридж успішний", "depositSuccessful": "Деопзит успішний", "checkoutSuccessful": "Покупка успішна", "refundIssued": "Здійснено повернення коштів", "swapPartiallySuccessful": "Своп частково успішний", "swapSuccessful": "Своп успішний" } }, "warning": { "message": { "accountNotDeployedMessage": "Обліковий запис смартконтракту не розгорнуто в цільовому чейні. Надсилання коштів на нереальний контракт призведе до незворотних втрат.", "lowAddressActivity": "Ця адреса має низьку активність у мережі {{chainName}}. Будь ласка, перевірте, що ви надсилаєте на правильну адресу та мережу, щоб запобігти можливому втраті коштів.", "deleteActiveTransactions": "Активні транзакції зберігаються лише локально й не можуть бути відновлені, якщо ви їх видалите.", "deleteTransactionHistory": "Історія транзакцій зберігається лише локально й не може бути відновлена, якщо ви їх видалите.", "fundsLossPrevention": "Завжди переконуйтеся, що облікові записи смартконтрактів правильно налаштовані в мережі призначення, та уникайте прямих переказів на біржі, щоб запобігти втраті коштів.", "highValueLoss": "Вартість отриманих токенів значно нижча, ніж обмінені токени та вартість транзакції.", "insufficientFunds": "У вас недостатньо коштів для здійснення свопу.", "insufficientGas": "Для завершення свопа у вас недостатньо газу. Вам необхідно додати хоча б:", "minFromAmountUSD": "Мінімальна сума {{amount, currencyExt(currency: USD)}}. Будь ласка, введіть більшу суму.", "rateChanged": "Курс обміну змінився. Продовжуючи своп, ви приймете новий курс.", "resetSettings": "Це скине пріоритет вашого маршруту, прослизання, ціну газу, увімкнені бриджі та обмінники.", "slippageOutsideRecommendedLimits": "Високий допуск до прослизання може призвести до несприятливої торгівлі через фронт-біг.", "slippageUnderRecommendedLimits": "Низький допуск до прослизання може призвести до затримок або невдачі транзакції." }, "title": { "deleteActiveTransactions": "Видалити всі активні транзакції?", "deleteTransaction": "Видалити цю транзакцію?", "deleteTransactionHistory": "Видалити історію транзакцій?", "highValueLoss": "Висока втрата вартості", "insufficientGas": "Недостатня кількість газу", "rateChanged": "Курс змінився", "resetSettings": "Скинути налаштування?", "lowAddressActivity": "Адреса низької активності" } }, "error": { "message": { "allowanceRequired": "Сума переказу для {{tokenSymbol}} перевищує поточну межу. Збільшіть доступну кількість у гаманці та спробуйте ще раз.", "insufficientFunds": "Не вистачає газу для покриття вартості транзакції.", "rateLimitExceeded": "Занадто багато запитів зроблено за короткий проміжок часу. Будь ласка, зачекайте трохи і повторіть спробу або зверніться до служби підтримки, якщо проблема повторюватиметься.", "remainInYourWallet": "{{amount, numberExt}} {{tokenSymbol}} на {{chainName}} все ще знаходяться у вашому гаманці.", "signatureRejected": "Для завершення транзакції потрібен ваш підпис. {{amount, numberExt}} {{tokenSymbol}} на {{chainName}} залишаються у вашому гаманці.", "slippageThreshold": "Прослизання перевищує визначений поріг. Будь ласка, зробіть запит на новий маршрут, щоб отримати нову пропозицію.", "thirdPartyError": "Ми не змогли виконати ваш запит через проблеми з зовнішнім сервісом. Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до служби підтримки, якщо проблема не зникне.", "transactionCanceled": "Транзакцію скасовано.", "transactionConflict": "Неможливо обробити транзакцію, оскільки вона конфліктує з іншою очікуваною транзакцією за допомогою тих же коштів. Дочекайтеся підтвердження транзакції або перевірте історію транзакцій, перш ніж спробувати ще раз.", "transactionExpired": "Висота блоку перевищила максимально дозволену межу або хеш блоку вже не достатньо свіжий.", "transactionRejected": "Транзакція була відхилена через внутрішню помилку гаманця. Будь ласка, спробуйте ще раз або запросіть нову квоту.", "transactionFailed": "Будь ласка, перевірте провідник блоків для отримання додаткової інформації.", "transactionNotSent": "Транзакція не була надіслана.", "transactionSimulationFailed": "Не вдалося виконати транзакцію при симуляції.", "unknown": "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до служби підтримки.", "walletChangedDuringExecution": "Адреса гаманця, що запитувала котирування, не збігається з адресою гаманця, який намагається підписати транзакцію. Будь ласка, переконайтеся, що одна й та сама адреса гаманця використовується протягом усього виконання транзакції." }, "title": { "allowanceRequired": "Недостатня дозволена кількість", "balanceIsTooLow": "Баланс занадто низький", "bookmarkAlreadyExists": "Гаманець вже в закладках як {{name}}", "bookmarkNameRequired": "Ім'я закладки є обов'язковим", "chainSwitch": "Потрібно переключити чейн.", "exchangeRateUpdateCanceled": "Оновлення обмінного курсу скасовано", "gasLimitIsTooLow": "Занадто низький ліміт газу", "insufficientFunds": "Недостатньо коштів", "insufficientGas": "Недостатня кількість газу", "rateLimitExceeded": "Перевищено ліміт запитів", "signatureRejected": "Підпис обов'язковий", "slippageNotMet": "Не виконані умови прослизання", "thirdPartyError": "Сторонній сервіс недоступний", "transactionCanceled": "Транзакцію скасовано", "transactionConflict": "Конфлікт між транзакціями", "transactionExpired": "Транзакція прострочена", "transactionFailed": "Транзакція не вдалася.", "transactionRejected": "Транзакцію відхилено", "transactionSimulationFailed": "Збій симуляції транзакції", "transactionUnderpriced": "Транзакція є заниженою.", "transactionUnprepared": "Не вдалося підготувати транзакцію.", "unknown": "Щось пішло не так.", "walletAddressInvalid": "Адреса гаманця або доменне ім'я є недійсним", "walletAddressInvalid_chain": "Адреса гаманця не відповідає обраному чейну призначення - {{chainName}}", "walletAddressRequired": "Необхідно вказати адресу гаманця.", "walletChainTypeInvalid": "Адреса гаманця не відповідає обраному чейну призначення - {{chainName}}", "walletMismatch": "Невідповідність адреси гаманця" } }, "tooltip": { "deselectAll": "Скасувати вибір", "estimatedTime": "Розрахунковий час для завершення своп або бридж транзакції, за винятком перемикання чейнів та затвердження токену.", "feeCollection": "", "minReceived": "Орієнтовна мінімальна сума може змінитися до тих пір, поки своп/бридж транзакція не буде підписана. Для 2-крокових переказів це стосується підписання транзакції другого кроку.", "notFound": { "text": "Ми не змогли знайти цю сторінку.", "title": "404" }, "multistep": "", "gasless": "", "numberOfSteps": "Кількість кроків обміну. Кожен крок може містити 1-2 транзакції, які потребують підпису.", "priceImpact": "Орієнтовна різниця вартості між джерельними та цільовими токенами.", "progressToNextUpdate": "Зображені дані автоматично оновляться через {{value}} секунд. Натисніть тут, щоб оновити вручну.", "selectAll": "Вибрати все", "settingsModified": "Налаштування (змінено)", "slippage": "Максимальна процентна різниця між очікуваною ціною і фактичною ціною з якою виконується трансфер. Ця величина може бути змінена в налаштуваннях." }, "main": { "allNetworks": "Всі мережі", "allTokens": "Всі токени", "bridgeStepDetails": "Бридж з {{from}} до {{to}} через {{tool}}", "checkoutStepDetails": "Купівля через {{tool}}", "currentAmount": "Поточна сума", "depositStepDetails": "Поповнення через {{tool}}", "featuredTokens": "Рекомендовані токени", "fees": { "defaultIntegrator": "Комісія інтегратора", "relayerService": "Безгазовий сервіс", "estimated": "орієнтовна вартість", "free": "Безплатно", "network": "Витрати мережі", "paid": "оплачені витрати", "provider": "Комісія провайдера" }, "from": "З", "inProgress": "в процесі", "maxSlippage": "Макс. прослизання", "minReceived": "Мін. отримано", "myTokens": "Мої токени", "onChain": "на {{chainName}}", "ownedBy": "Власник", "popularTokens": "Популярні токени", "priceImpact": "Вплив на ціну", "process": { "bridge": { "actionRequired": "Підпишіть бридж транзакцію", "messageRequired": "Підпишіть брідж повідомлення", "done": "Бридж транзакцію схвалено", "pending": "Очікування бридж операції", "started": "Підготовка бридж транзакції" }, "checkout": { "done": "Покупку завершено" }, "deposit": { "done": "Поповнення завершено" }, "receivingChain": { "done": "Бридж завершено", "partial": "Бридж частково завершено", "pending": "В очікуванні чейна що приймає", "refunded": "Бридж транзакція відшкодована" }, "swap": { "actionRequired": "Підпишіть своп транзакцію", "messageRequired": "Підпишіть своп повідомлення", "done": "Своп завершено", "pending": "Очікування своп операції", "started": "Підготовка своп транзакції" }, "permit": { "actionRequired": "Підпишіть дозвіл на витрати", "done": "Дозвіл на витрати підписано", "pending": "Очікування на дозвіл", "started": "Підготовка транзакції" }, "tokenAllowance": { "actionRequired": "Затвердіть витрати на {{tokenSymbol}}", "resetRequired": "", "done": "Затверджено витрати на {{tokenSymbol}}", "pending": "Очікується затвердження {{tokenSymbol}}", "started": "Підготовка операції затвердження" } }, "quotedAmount": "Запропонована сума", "rateChange": "Зміна курсу", "receiving": "Отримання", "refuelStepDetails": "Отримати газ через {{tool}}", "selectChain": "Виберіть чейн", "selectChainAndToken": "Виберіть чейн і токен", "selectToken": "Виберіть токен", "sendToAddress": "Відправити на {{address}}", "sendToWallet": "Надіслати на інший гаманець", "sending": "Відправлення", "sentToAddress": "Відправлено на {{address}}", "stepBridge": "Бридж", "stepBridgeAndBuy": "Бридж та покупка", "stepBridgeAndDeposit": "Бридж та депозит", "stepBuy": "Придбати", "stepDeposit": "Депозит", "stepDetails": "{{tool}} через LI.FI", "stepSwap": "Своп", "stepSwapAndBridge": "Своп та бридж", "stepSwapAndBuy": "Своп та покупка", "stepSwapAndDeposit": "Своп та депозит", "swapStepDetails": "Своп на {{chain}} через {{tool}}", "transferId": "Ідентифікатор переказу", "tags": { "cheapest": "Найкращий курс", "fastest": "Найшвидший", "gasless": "Без газу", "multistep": "" }, "to": "До", "tokenOnChain": "{{tokenSymbol}} на {{chainName}}", "tokenOnChainAmount": "{{amount, numberExt}} {{tokenSymbol}} на {{chainName}}", "tokenSearch": "Шукати за ім'ям або адресою", "valueLoss": "Втрата вартості", "searchBridges": "Пошук за назвою моста", "searchExchanges": "Пошук за назвою обмінника", "searchNetwork": "Пошук мережі" }, "settings": { "appearance": "Вигляд", "enabledBridges": "Бриджі", "enabledExchanges": "Обмінники", "gasPrice": { "fast": "Швидко", "normal": "Нормально", "slow": "Повільно", "title": "Ціна на газ" }, "routePriority": "Пріоритет", "slippage": "Макс. прослизання", "custom": "Власне", "resetSettings": "Ви використовуєте налаштування які можуть вплинути на кількість або сортування доступних маршрутів." }, "sendToWallet": { "addBookmark": "Додати до закладок", "bookmarkWallet": "Додати в закладки", "confirmWalletAddress": "Підтвердження адреси гаманця", "connectedWallets": "Підключені гаманці", "enterAddress_long": "Введіть адресу або домен гаманця", "enterAddress_short": "Введіть адресу гаманця", "enterName": "Введіть ім'я", "noBookmarkedWallets": "Немає гаманців в закладках", "noConnectedWallets": "Немає підключених гаманців", "noRecentWallets": "Немає недавніх гаманців" }, "tokenMetric": { "currentPrice": "Поточна ціна", "contractAddress": "Адреса контракту", "marketCap": "Ринкова капіталізація", "volume24h": "Обсяг 24г" } }