{
    "track-tile.go-to-tracker": "Aller au traqueur",
    "track-tile.my-target": "Ma cible",
    "track-tile.plus-symbol": "+",
    "track-tile.reorder": "Réorganiser",
    "track-tile.dash-symbol": "-",
    "track-tile.move-up": "Déplacer vers le haut",
    "track-tile.inactive": "Inactif",
    "track-tile.active": "Actif",
    "track-tile.previous-weeks-data": "Données de la semaine précédente",
    "track-tile.problem-occurred-while-reordering-items": "Un problème est survenu lors de la réorganisation des éléments",
    "track-tile.your-active-items": "Vos éléments actifs",
    "track-tile.save-tracker-order": "Enregistrer l'ordre du traqueur",
    "track-tile.open-tracker-settings": "Ouvrir les paramètres du traqueur",
    "track-tile.track-it": "Suivez-le !",
    "track-tile.next-weeks-data": "Données de la semaine prochaine",
    "track-tile.unit-display": "({{unit}})",
    "track-tile.choose-a-unit": "Choisissez une unité",
    "track-tile.target-input": "Entrée de cible",
    "track-tile.decrement-tracker-value": "Décrémenter la valeur du traqueur",
    "track-tile.could-not-load-your-data": "Impossible de charger vos données\nVeuillez réessayer plus tard",
    "track-tile.move-down": "Déplacer vers le bas",
    "track-tile.add-recent": "Add Recent",
    "track-tile.advanced-tracker-value": "<value>{{value}}</value><divider>/</divider><target>{{target}}</target>",
    "track-tile.unit-type": "Type d'unité",
    "track-tile.problem-loading-track-it-items": "Il y a eu un problème lors du chargement des éléments Suivez-le",
    "track-tile.tracker-value-value": "Valeur du traqueur, {{value}}",
    "track-tile.date-range": "{{start}}-{{end}}",
    "track-tile.reorder-trackers": "Réorganiser les traqueurs",
    "track-tile.day-value-unit-display": "{{day}}: {{value}} {{unit}}",
    "track-tile.editor-selected-category-header": "Selected: <bold>{{categoryName}}</bold>",
    "track-tile.editor-selection-header": "Select {{code}}",
    "track-tile.edits-not-allowed": "Unable to adjust data this far in the past.",
    "track-tile.increment-tracker-value": "Incrémenter la valeur du traqueur",
    "track-tile.hold-drag-to-change-order-of": "Maintenir et glisser pour changer l'ordre de {{name}}",
    "track-tile.go-to-next-day": "Go to next day",
    "track-tile.go-to-previous-day": "Go to previous day",
    "track-tile.intl-date-time": "{{val, datetime}}",
    "track-tile.intl-number": "{{val , number}}",
    "track-tile.learn-more": "Learn More",
    "track-tile.quick-add-label": "+ {{title}}",
    "track-tile.quick-add-tracker-value": "Add {{type}}",
    "track-tile.recent-item-text": "{{codeDisplay}} {{unit}}",
    "track-tile.science-of-prefix": "The science of",
    "track-tile.time-value-hours": "hrs",
    "track-tile.time-value-minutes": "min",
    "track-tile.time-value-separator": ":",
    "track-tile.todays-units": "Today's {{unit}}",
    "track-tile.total-daily-units": "Total Daily {{unit}}",
    "track-tile.weekly-metrics-prefix": "Weekly Metrics",
    "fitbit-learnmore": "Les enregistrements Fitbit seront ajoutés périodiquement dans le cloud. Vous devrez peut-être vous synchroniser avec l’application Fitbit si des enregistrements sont manquants.",
    "garmin-learnmore": "Les données Garmin se synchroniseront dès qu’elles seront disponibles dans l’application Garmin Connect. ",
    "google-fit-learnmore": "Les enregistrements Fitbit seront ajoutés périodiquement dans le cloud. Vous devrez peut-être vous synchroniser avec l’application Fitbit si des enregistrements sont manquants.",
    "keto-mojo-learnmore": "Les données de Keto-Mojo seront ajoutés périodiquement dans le cloud. Vous devrez vous synchroniser avec l’application Keto-Mojo pour que vos enregistrements soient disponibles.",
    "learn-more": "Pour en savoir plus",
    "oura-learnmore": "Les données d’Oura seront ajoutés périodiquement dans le cloud.  Vous devrez vous synchroniser avec l’application Oura pour que vos enregistrements soient disponibles.",
    "readout-learnmore": "Les données de Readout Health seront ajoutés périodiquement dans le cloud. Vous devrez vous synchroniser avec l’application Biosense pour que vos enregistrements soient disponibles.",
    "toggle-wearable": "Basculer {{wearableName}}"
}