{
    "track-tile.go-to-tracker": "الانتقال إلى المتعقب",
    "track-tile.my-target": "هدفي",
    "track-tile.plus-symbol": "+",
    "track-tile.reorder": "المسجل",
    "track-tile.dash-symbol": "-",
    "track-tile.move-up": "انتقل لأعلى",
    "track-tile.inactive": "غير نشط",
    "track-tile.active": "نشط",
    "track-tile.previous-weeks-data": "بيانات الأسبوع الماضي",
    "track-tile.problem-occurred-while-reordering-items": "حدثت مشكلة أثناء إعادة ترتيب العناصر",
    "track-tile.your-active-items": "عناصرك النشطة",
    "track-tile.save-tracker-order": "احفظ ترتيب المتعقب",
    "track-tile.open-tracker-settings": "فتح إعدادات المتعقب",
    "track-tile.track-it": "تعقبه!",
    "track-tile.next-weeks-data": "بيانات الأسبوع التالي",
    "track-tile.unit-display": "({{unit}})",
    "track-tile.choose-a-unit": "اختر الوحدة",
    "track-tile.target-input": "المدخلات المستهدفة",
    "track-tile.decrement-tracker-value": "قيمة متعقب التناقص",
    "track-tile.could-not-load-your-data": "تعذر تحميل بياناتك\nيرجى معاودة المحاولة في وقت لاحق",
    "track-tile.move-down": "انتقل لأسفل",
    "track-tile.add-recent": "Add Recent",
    "track-tile.advanced-tracker-value": "<value>{{value}}</value><divider>/</divider><target>{{target}}</target>",
    "track-tile.unit-type": "نوع الوحدة",
    "track-tile.problem-loading-track-it-items": "حدثت مشكلة في تحميل عناصر Track-It",
    "track-tile.tracker-value-value": "قيمة المتعقب، {{value}}",
    "track-tile.date-range": "{{start}}-{{end}}",
    "track-tile.reorder-trackers": "إعادة ترتيب المتعقبات",
    "track-tile.day-value-unit-display": "{{day}}: {{value}} {{unit}}",
    "track-tile.editor-selected-category-header": "Selected: <bold>{{categoryName}}</bold>",
    "track-tile.editor-selection-header": "Select {{code}}",
    "track-tile.edits-not-allowed": "Unable to adjust data this far in the past.",
    "track-tile.increment-tracker-value": "قيمة متعقب الزيادة",
    "track-tile.hold-drag-to-change-order-of": "اضغط مع الاستمرار واسحب لتغيير ترتيب {{name}}",
    "track-tile.go-to-next-day": "Go to next day",
    "track-tile.go-to-previous-day": "Go to previous day",
    "track-tile.intl-date-time": "{{val, datetime}}",
    "track-tile.intl-number": "{{val , number}}",
    "track-tile.learn-more": "Learn More",
    "track-tile.quick-add-label": "+ {{title}}",
    "track-tile.quick-add-tracker-value": "Add {{type}}",
    "track-tile.recent-item-text": "{{codeDisplay}} {{unit}}",
    "track-tile.science-of-prefix": "The science of",
    "track-tile.time-value-hours": "hrs",
    "track-tile.time-value-minutes": "min",
    "track-tile.time-value-separator": ":",
    "track-tile.todays-units": "Today's {{unit}}",
    "track-tile.total-daily-units": "Total Daily {{unit}}",
    "track-tile.weekly-metrics-prefix": "Weekly Metrics",
    "fitbit-learnmore": "سيتم تخزين سجلات Fitbit بشكل دوري في السحابة. قد تحتاج إلى المزامنة مع تطبيق Fitbit إذا بدت السجلات مفقودة.",
    "garmin-learnmore": "ستتم مزامنة سجلات \"Garmin\" بمجرد توفرها في تطبيق \"Garmin Connect\".",
    "google-fit-learnmore": "سيتم تخزين سجلات Fitbit بشكل دوري في السحابة. قد تحتاج إلى المزامنة مع تطبيق Fitbit إذا بدت السجلات مفقودة.",
    "keto-mojo-learnmore": "سيتم تخزين سجلات \"Keto-Mojo\" بشكل دوري في السحابة. ستحتاج إلى المزامنة مع تطبيق \"Keto-Mojo\" و \"MyMojoHealth\" لتكون سجلاتك متاحة.",
    "learn-more": "معرفة المزيد",
    "oura-learnmore": "سيتم تخزين سجلات \"Oura\" بشكل دوري في السحابة. ستحتاج إلى المزامنة مع تطبيق \"Oura\" لتكون سجلاتك متاحة.",
    "readout-learnmore": "سيتم تخزين سجلات \"Readout Health\" بشكل دوري في السحابة. ستحتاج إلى المزامنة مع تطبيق \"Biosense\" لتكون سجلاتك متاحة.",
    "toggle-wearable": "تبديل {{wearableName}}"
}
