import { Translation } from "../Languages";
export const de: Translation = {
palette: "Palette",
loading: "Loading",
config: "Paramètres",
layout_simple: "Einfaches Layout",
layout_advanced: "Analyse-Layout",
layout_nogui: "Kein GUI",
layout_lesson: "Lektions-Layout",
share: "Teilen",
fileloadingerror: "Fehler beim Laden der Datei",
embedhint: "Um diesen Block in eine andere Website einzubetten, verwenden Sie den folgenden Code:",
embedlibrary: "Bibliothek einfügen – einmal im HTML-Head",
embedcomponent: "Verwenden Sie den folgenden Code überall im HTML-Body",
copy: "Kopieren",
remotefoldersbrowseraddfolderhint: "Wenn Sie einen weiteren Ordner im Repository hinzufügen, werden Ihnen hier zusätzliche Auswertungsmöglichkeiten angezeigt.",
temperature: "Temperatur",
upload: "Hochladen",
uploadafile: "Datei hochladen",
selectfile: "Datei auswählen",
addfiles: "Datei(en) hinzufügen",
clear: "Löschen",
dragorselectfile: "Ziehen Sie eine LRC-Datei hierher oder wählen Sie sie von der Festplatte aus",
analysissync: "Analysen synchronisieren",
file: "Datei",
detail: "Detail",
showeverything: "Alles anzeigen",
next: "Weiter",
prev: "Zurück",
back: "Zurück",
close: "Schließen",
reload: "Neu laden",
open: "Öffnen",
description: "Beschreibung",
author: "Autor",
license: "Lizenz",
recordedat: "Aufgenommen am",
displaysettings: "Anzeigeeinstellungen",
filerendering: "Thermogramm-Wiedergabe",
pixelated: "Pixelig",
smooth: "Glatt",
filerenderinghint: "Der Modus 'Pixelig' deaktiviert das Glätten und zeigt die Pixel des Thermogramms exakt so, wie sie sind.",
adjusttimescale: "Temperaturbereich",
automaticrange: "Automatischer Bereich",
fullrange: "Voller Bereich",
adjusttimescalehint: "Temperaturskala automatisch (häufigste Temperaturen im Histogramm) oder auf die minimalen und maximalen Temperaturen erweitern.",
palettename: "Palette {{name}}",
colourpalettehint: "Wählen Sie eine Farbpalette",
numfiles: "{{num}} Dateien",
fileinfo: "Dateiinformationen",
thermalfilename: "Name der IR-Datei",
thermalfileurl: "URL der IR-Datei",
thermalfiledownload: "IR-Datei herunterladen",
visiblefilename: "Name der sichtbaren Datei",
visiblefileurl: "URL der sichtbaren Datei",
visiblefiledownload: "Sichtbares Bild herunterladen",
togglevisibleimage: "IR/VIS-Bild umschalten",
time: "Zeit",
duration: "Sequenzdauer",
resolution: "Auflösung",
bytesize: "Bytes",
minimaltemperature: "Minimale Temperatur",
maximaltemperature: "Maximale Temperatur",
filetype: "Dateityp",
type: "Typ",
supporteddevices: "Kompatible Geräte",
download: "Herunterladen",
downloadoriginalfiles: "LRC - ffeiliau unigol",
downloadoriginalfileshint: "Lawrlwythwch yr holl ffeiliau IR gwreiddiol",
downloadoriginalfile: "{{type}} - Original-IR-Datei",
exportcurrentframeaspng: "PNG - Aktuelles Bild als PNG",
convertentiresequencetovideo: "WEBM - Gesamte Sequenz in Video umwandeln",
pngofindividualimages: "PNG - Einzelne Dateien",
pngofindividualimageshint: "Exportieren Sie jede Datei einzeln als Bild.",
pngofentiregroup: "PNG - Gruppe",
pngofentiregrouphint: "Exportieren Sie die gesamte Gruppe in eine einzelne Datei.",
csvofanalysisdata: "CSV - Analysedaten",
csvofanalysisdatahint: "Tabelle mit Temperaturen aus den aktuell festgelegten Analysen",
exportimagewidth: "Exportierte Bildbreite",
exportimagefontsize: "Exportierte Bildschriftgröße",
exportgroupname: "Exportgruppenname",
exportfilenames: "Dateinamen exportieren",
exportdimensions: "Exportabmessungen",
exportgroup: "Gruppe exportieren",
exportcontent: "Inhalt exportieren",
numberofcolumns: "Anzahl der Spalten",
thermalscale: "Thermische Skala",
thermalrange: "Temperaturbereich",
analyses: "Analysen",
filedate: "Dateidatum",
folder: "Ordner",
folders: "Ordner",
range: "Bereich",
info: "Info",
note: "Hinweis",
group: "Gruppe",
donotgroup: "Nicht gruppieren",
groupby: "Gruppieren nach {{era}}",
groupped: "grupiert",
showingfolder: "Ordner anzeigen",
showingfolders: "Ordner anzeigen",
and: "und",
or: "oder",
doyouwanttoadd: "Möchten Sie auch anzeigen",
youmayalsoadd: "Sie können auch anzeigen",
bydays: "nach Tagen",
byhours: "nach Stunden",
byweeks: "nach Wochen",
bymonths: "nach Monaten",
byyears: "nach Jahren",
play: "Abspielen",
pause: "Pause",
stop: "Stopp",
date: "Datum",
frame: "Bild",
playbackspeed: "Abspielgeschwindigkeit",
graphlines: "Grafiklinien",
straightlines: "Gerade Linien",
smoothlines: "Glatte Linien",
graphlineshint: "'Glatte Linien' können Trends besser darstellen, sind jedoch weniger präzise. Wenn Sie genau sehen möchten, was im Thermogramm ist, wählen Sie 'Gerade Linien'.",
analysis: "Analyse",
avg: "MITTL",
min: "MIN",
max: "MAX",
size: "Größe",
edit: "Bearbeiten",
editsth: "{{what}} bearbeiten",
remove: "Entfernen",
addpoint: "Punkt hinzufügen",
addellipsis: "Ellipse hinzufügen",
addrectangle: "Rechteck hinzufügen",
analysishint: "Markieren Sie einen Bereich im Thermogramm, um hier eine Übersicht seiner Temperaturen zu sehen.",
graph: "Grafik",
graphhint1: "Fügen Sie zuerst eine Analyse hinzu!",
graphhint2: "Klicken Sie auf einen Wert einer Analyse, um hier die Grafik zu sehen!",
rectangle: "Rechteck",
ellipsis: "Ellipse",
point: "Punkt",
name: "Name",
color: "Farbe",
top: "Oben",
left: "Links",
right: "Rechts",
bottom: "Unten",
columns: "{{num}} Bilder in einer Reihe",
fromto: "Von {{from}} bis {{to}}",
downloadgraphdataascsv: "Grafikdaten als CSV herunterladen",
apparenttemperature: "Gefühlte Temperatur",
apparenttemperaturehint: "Dieser Konverter verwendet das Modell der gefühlten Temperatur Australian Apparent Temperature.",
airtemperature: "Lufttemperatur",
relativeairhumidity: "Relative Luftfeuchtigkeit",
windspeed: "Windgeschwindigkeit",
inpercent: "in Prozent",
apparenttemperatureverbose: "Das Thermometer zeigt {{t}} °C, aber durch Feuchtigkeit und Wind fühlt es sich wie {{app}} °C an.",
youfeelwarmer: "Die gefühlte Temperatur ist {{diff}} °C höher als die Lufttemperatur.",
youfeelcolder: "Die gefühlte Temperatur ist {{diff}} °C niedriger als die Lufttemperatur.",
inspecttemperatures: "Temperaturen inspizieren",
usemousetoinspecttemperaturevalues: "Verwenden Sie die Maus, um Temperaturwerte zu inspizieren.",
editanalysis: "Analyse bearbeiten",
dragcornersofselectedanalysis: "Ziehen Sie die Ecken der ausgewählten Analyse.",
addpointanalysis: "Punktanalyse hinzufügen",
clickandaddpoint: "Klicken Sie auf das Thermogramm, um eine Punktanalyse hinzuzufügen.",
addrectangleanalysis: "Rechteckanalyse hinzufügen",
clickandaddrectangle: "Klicken und ziehen Sie auf dem Thermogramm, um eine Rechteckanalyse hinzuzufügen.",
addellipsisanalysis: "Elliptische Analyse hinzufügen",
clickandaddellipsis: "Klicken und ziehen Sie auf dem Thermogramm, um eine elliptische Analyse hinzuzufügen.",
tutorial: "Tutorial",
colourpalette: "Farbpalette",
palettehint: "Dropdown-Menü zum Wechseln der Farbpalette.",
remotefoldersbrowser: "Browser für Remote-Ordner",
server: "Server",
networklog: "Netzwerkprotokoll",
editfile: "Datei bearbeiten",
editfolder: "Ordner bearbeiten",
editcomment: "Kommentar bearbeiten",
user: "Benutzer",
griddisplay: "Als Raster anzeigen",
tabledisplay: "Als Tabelle anzeigen",
deletefile: "Datei löschen",
deletefolder: "Ordner löschen",
comments: "Kommentare",
deletecomment: "Kommentar löschen",
savecomment: "Kommentar speichern",
addcomment: "Kommentar hinzufügen",
nocomments: "Keine Kommentare",
savechanges: "Änderungen speichern",
uploadfile: "Datei hochladen",
compactview: "Kompaktansicht",
showdiscussion: "Diskussion anzeigen",
edittags: "Tags bearbeiten",
availabletags: "Verfügbare Tags",
assignedtags: "Zugewiesene Tags",
connectioninformation: "Verbindungsinformationen",
serverurl: "Server-URL",
servername: "Servername",
login: "Anmelden",
logout: "Abmelden",
password: "Passwort",
logoutmessage: "Möchten Sie sich wirklich abmelden?",
loginerror: "Anmeldung nicht möglich.",
accessibletologgedinusers: "Diese Seite ist nur für angemeldete Benutzer zugänglich."
}