# IMPORTANT: This file contains the base translation. Modifying it directly is not recommended.
# To override or add custom messages, create a file named messages_nl_override.properties in the same directory.
# This file will be automatically loaded and merged with the base translation.
# If you're implementing theme variants, you can also create variant-specific `.properties` files.
# For example let's say you have defined `themeName: ["vanilla", "chocolate"]` then you can create the following files:
# messages_nl_override_vanilla.properties
# messages_nl_override_chocolate.properties

fileUploadPreviewDisabled=Voorbeeld uitgeschakeld omdat de inhoud te lang is.
addProvider_one=Provider {{provider}} toevoegen
editUSernameHelp=Wanneer ingeschakeld, kunt u de gebruikersnaam bewerken. Anders is deze alleen-lezen.
bruteForceMode.Disabled=Uitgeschakeld
cancel=Annuleren
deleteConfirm_other=Weet u zeker dat u deze groepen wilt verwijderen?
trusted-hosts.label=Vertrouwde hosts
registration-web-origins.label=Toegestane Web Origins voor registratie
registration-web-origins.tooltip=Maakt CORS-verzoeken van de opgegeven Web Origins mogelijk
deletedSuccess=Provider succesvol verwijderd.
searchAttributes=Attributen doorzoeken
userID=Gebruikers-ID
usermodel.clientRoleMapping.clientId.label=Client-ID
anyResource=Elke bron
importAdded_zero=Geen records toegevoegd.
noConsentsText=De toestemmingen worden alleen geregistreerd wanneer gebruikers proberen toegang te krijgen tot een client die is geconfigureerd om toestemming te vereisen. In dat geval ontvangen gebruikers een pagina die hen vraagt om de toegang tot de client goed te keuren.
eventExplain=Gebeurtenissen zijn registraties van gebruikers- en beheerdersgebeurtenissen in dit realm. Om het bijhouden van deze gebeurtenissen te configureren, ga naar <1>Gebeurtenisconfiguraties</1>.
importSkipped_zero=Geen records overgeslagen.
usernameLdapAttributeHelp=Naam van het LDAP-attribuut, dat wordt toegewezen als Keycloak-gebruikersnaam. Voor veel LDAP-serverleveranciers kan dit 'uid' zijn. Voor Active Directory kan dit 'sAMAccountName' of 'cn' zijn. Het attribuut moet gevuld zijn voor alle LDAP-gebruikersrecords die u van LDAP naar Keycloak wilt importeren.
importAdded_other={{count}} records toegevoegd.
deleteEventsConfirm=Als u alle gebeurtenissen van deze realm wist, worden alle records permanent in de database opgeruimd
userObjectClassesHelp=Alle waardes van het LDAP-attribuut objectClass voor gebruikers in LDAP, gescheiden door komma's. Bijvoorbeeld: 'inetOrgPerson, organizationalPerson'. Nieuw aangemaakte Keycloak-gebruikers worden naar LDAP geschreven met al die objectklasses en bestaande LDAP-gebruikersrecords worden alleen gevonden als ze al die objectklasses bevatten.
importSkipped_one=Eén record overgeslagen.
importOverwritten_zero=Geen records overschreven.
importOverwritten_one=Eén record overschreven.
importSkipped_other={{count}} records overgeslagen.
importAdded_one=Eén record toegevoegd.
importOverwritten_other={{count}} records overschreven.
invalidRealmName=De naam van de realm mag geen speciale tekens bevatten
realmNameTitle={{name}} realm
internationalizationHelp=Indien ingeschakeld, kunt u kiezen welke talen u ondersteunt voor dit realm en welke taal de standaard is.
scopeNameHelp=Naam van de clientscope. Moet uniek zijn binnen het realm. De naam mag geen spaties bevatten, aangezien deze wordt gebruikt als waarde van de scope-parameter.
realmRolePrefix=Realmrolprefix
noRolesInstructions-roles=U hebt in dit realm nog geen rollen aangemaakt. Maak een rol aan om te beginnen.
unmanagedAttributesHelpText=Niet-beheerde attributen zijn gebruikersattributen die niet expliciet zijn gedefinieerd in de gebruikersprofielconfiguratie. Standaard zijn niet-beheerde attributen `Uitgeschakeld` en niet beschikbaar vanuit enige context zoals registratie, account en de administratieconsole. Door deze in te stellen op `Ingeschakeld`, worden niet-beheerde attributen volledig herkend door de server en toegankelijk via alle contexten, wat nuttig is als u begint met het migreren van een bestaande realm naar het declaratieve gebruikersprofiel en nog niet alle gebruikersattributen hebt gedefinieerd in de gebruikersprofielconfiguratie. Door `Alleen beheerders kunnen schrijven` in te stellen, kunnen niet-beheerde attributen alleen worden beheerd via de administratieconsole en API, wat nuttig is als u al een aangepast attribuut hebt gedefinieerd dat door gebruikers kan worden beheerd, maar niet zeker bent over het toevoegen van andere attributen die alleen door beheerders beheerd mogen worden. Door `Alleen beheerders kunnen inzien` in te stellen, zijn niet-beheerde attributen alleen-lezen en alleen beschikbaar via de administratieconsole en API.
exportSuccess=Realm met succes geëxporteerd.
createClientPolicy=Client policy creëren
clientSignature=Client ondertekening vereist
persistent=Aanhoudend
sync-ldap-roles-to-keycloak=LDAP-rollen naar Keycloak synchroniseren
eventTypes.PERMISSION_TOKEN.name=Permissie token
permissionsDisable=Toestemmingen uitschakelen?
eventTypes.FEDERATED_IDENTITY_LINK_ERROR.description=Koppelingsfout bij federated identity
secretHasExpired=De secret is verlopen, maak alstublieft een nieuwe aan door hierboven op de “Regenereren” knop te klikken
policyRolesHelp=Klik op ‘Rollen toevoegen’ om de geaccepteerde rollen onderdeel te maken van deze policy. Aanvinken van het ‘verplicht veld’ vakje betekent dat de geselecteerde rollen aanwezig MOETEN zijn tijdens het evalueren van de policy, afgezien van andere rollen. Alle relevante rollen gedeselecteerd laten, staat gelijk aan de beslissingsstrategie ‘Affirmatief’.
addLdapWizardTitle=LDAP user federation provider toevoegen
wantAssertionsSignedHelp=Geeft aan of deze dienstverlener een gesigneerde Assertion verwacht.
disableConfirm=Weet u zeker dat u ‘{{name}}’ wilt uitschakelen
