{
  "age": "ዕድሜ",
  "artInterruptionReason": "የኤአርቲ መቋረጥ ምክንያት",
  "birthDate": "የትውልድ ቀን",
  "bloodPressure": "የደም ግፊት",
  "bmi": "BMI",
  "carePanel": "የእንክብካቤ ፓነል",
  "carePanelError": "የእንክብካቤ ፓነል",
  "careProgram": "የእንክብካቤ ፕሮግራም",
  "carePrograms": "የእንክብካቤ ፕሮግራሞች",
  "careProgramsEnrollement": "የእንክብካቤ ፓነል",
  "caxcScreeningOutcome": "የማህፀን በር ካንሰር ምርመራ ውጤት",
  "cd4AtArtStart": "ኤአርቲ ሲጀመር ሲዲ4",
  "CD4Percentage": "የሲዲ4 መቶኛ",
  "cd4Trends": "የሲዲ4 ዝንባሌዎች",
  "changeReason": "የለውጥ ምክንያት",
  "changeRegimen": "ለውጥ",
  "clinicalNotes": "ክሊኒካዊ ማስታወሻዎች",
  "clinicalStageART": "ኤአርቲ ክሊኒካዊ ደረጃ",
  "clinicianName": "የክሊኒኩ ባለሙያ ስም",
  "clinicianSignature": "የክሊኒኩ ባለሙያ ፊርማ",
  "clinicName": "የክሊኒክ ስም",
  "clinicsEnrolled": "የተመዘገቡ ክሊኒኮች",
  "currentArtRegimen": "የአሁን ኤአርቲ ስርዓት",
  "currentArtRegimenDate": "የአሁን ኤአርቲ ስርዓት ቀን",
  "currentFeedingOption": "የአሁን የአመጋገብ አማራጭ",
  "currentStatus": "የአሁን ሁኔታ",
  "dapsone": "ዳፕሶን",
  "date": "ቀን",
  "dateCompletedInTb": "በቲቢ የተጠናቀቀበት ቀን",
  "dateConfirmedPositive": "አዎንታዊ መሆኑ የተረጋገጠበት ቀን",
  "dateEnrolledInTb": "በቲቢ የተመዘገበበት ቀን",
  "dateEnrolledToCare": "ለእንክብካቤ የተመዘገበበት ቀን",
  "dateFirstCD4": "የመጀመሪያ የሲዲ4 ቀን",
  "dateOfEntryPoint": "የመግቢያ ነጥብ ቀን",
  "dateStartedART": "ኤአርቲ የተጀመረበት ቀን",
  "deathDate": "የሞት ቀን",
  "delete": "Delete",
  "deleteRegimen": "ስርዓት ሰርዝ",
  "deleteRegimenModalConfirmationText": "ስርዓቱን መሰረዝ ይፈልጋሉ?",
  "description": "መግለጫ",
  "discard": "አስወግድ",
  "discharge": "መልቀቅ",
  "discontinue": "አቁም",
  "diseaseClassification": "የበሽታ ምደባ",
  "drugAllergies": "የመድሃኒት አለርጂዎች",
  "edit": "አስተካክል",
  "editRegimen": "አስተካክል",
  "end": "መጨረሻ",
  "EnrollmentDetails": "የምዝገባ ታሪክ",
  "enrollments": "የፕሮግራም ምዝገባ",
  "entryPoint": "መግቢያ ነጥብ",
  "error": "Error",
  "errorCarePrograms": "የእንክብካቤ ፕሮግራሞች",
  "errorPatientSummary": "የታካሚ ማጠቃለያ በመጫን ላይ ስህተት",
  "errorProgramSummary": "የኤችአይቪ ማጠቃለያ በመጫን ላይ ስህተት",
  "errorRegimenHistory": "የስርዓት ታሪክ በመጫን ላይ ስህተት",
  "evaluationDate": "የግምገማ ቀን",
  "facilityTransferredFrom": "የተዘዋወረበት ተቋም",
  "familyProtection": "የቤተሰብ ጥበቃ",
  "firstCD4": "የመጀመሪያ ሲዲ4",
  "gender": "ፆታ",
  "height": "ቁመት",
  "heiOutcome": "HEI ውጤት",
  "hivStatus": "የኤችአይቪ ሁኔታ",
  "iitRiscScore": "IIT የአደጋ ነጥብ",
  "iitRiskscore": "IIT የአደጋ ነጥብ",
  "initialRegimen": "የመጀመሪያ ስርዓት",
  "initialRegimenDate": "የመጀመሪያ ስርዓት ቀን",
  "lastCd4Count": "የመጨረሻ ሲዲ4 ቁጥር",
  "lastViralLoad": "የመጨረሻ የቫይረስ ጭነት",
  "lastWhoStage": "የመጨረሻ የWHO ደረጃ",
  "linkPatientToPeerEducator": "Link Patient to Peer Educator",
  "linkToPeerEducator": "Link to peer Educator",
  "lmp": "የመጨረሻ የወር አበባ ጊዜ",
  "loading": "በመጫን ላይ...",
  "machineLearning": "ማሽን መማር",
  "maritalStatus": "የትዳር ሁኔታ",
  "mflCode": "MFL ኮድ",
  "milestonesAttained": "የተደረሱ ዋና ዋና ምዕራፎች",
  "mlPredictions": "የማሽን መማር ትንበያዎች",
  "mostRecentCD4": "በጣም የቅርብ ጊዜ ሲዲ4",
  "mostRecentVL": "በጣም የቅርብ ጊዜ የቫይረስ ጭነት",
  "nationalUniquePatientIdentifier": "ብሔራዊ ልዩ የታካሚ መለያ ቁጥር",
  "neverOnArvRegimen": "ኤአርቪስ ላይ ሆኖ አያውቅም",
  "neverOnTbRegimen": "በቲቢ ስርዓት ላይ ሆኖ አያውቅም",
  "nextAppointmentDate": "የሚቀጥለው ቀጠሮ ቀን",
  "noPatientSummary": "የታካሚ ማጠቃለያ የለም",
  "onART": "በኤአርቲ ላይ",
  "oxygenSaturation": "የኦክስጂን መጠን",
  "panelSummary": "የፓነል ማጠቃለያ",
  "patientClassification": "የታካሚ ምደባ",
  "patientName": "የታካሚ ስም",
  "patientSummary": "የታካሚ ማጠቃለያ",
  "previousART": "የቀድሞ ኤአርቲ",
  "print": "አትም",
  "pulseRate": "የልብ ምት",
  "purposeDate": "የዓላማ ቀን",
  "purposeDrugs": "የዓላማ መድሃኒቶች",
  "regimen": "ስርዓት",
  "regimenDeleted": "ስርዓት ተሰርዟል",
  "regimenDeletedError": "ስርዓት በመሰረዝ ላይ ስህተት",
  "regimenDeletedSuccessfully": "ስርዓት በተሳካ ሁኔታ ተሰርዟል",
  "regimenError": "ስርዓት በማዘመን ላይ ስህተት",
  "regimenEvent": "የስርዓት ክስተት",
  "regimenHistory": "የስርዓት ታሪክ",
  "regimenLine": "የስርዓት መስመር",
  "regimenStartDate": "ስርዓት የተጀመረበት ቀን",
  "regimenUpdated": "ስርዓት ታድሷል",
  "regimenUpdatedSuccessfully": "ስርዓት በተሳካ ሁኔታ ታድሷል",
  "reportDate": "የሪፖርት ቀን",
  "respiratoryRate": "የመተንፈስ መጠን",
  "restartRegimen": "እንደገና ጀምር",
  "riskFactors": "የአደጋ መንስኤዎች",
  "riskScore": "የአደጋ ነጥብ",
  "save": "አስቀምጥ",
  "selectReason": "ምክንያት ምረጥ",
  "selectRegimen": "ስርዓት ምረጥ",
  "selectRegimenLine": "የስርዓት መስመር ምረጥ",
  "start": "ጀምር",
  "startRegimen": "ጀምር",
  "stopRegimen": "አቁም",
  "substitutionWithin1stLineRegimen": "በ1ኛ መስመር ስርዓት ውስጥ መተካት",
  "switchTo2ndLineRegimen": "ወደ 2ኛ መስመር ስርዓት ቀይር",
  "tbScreeningOutcome": "የቲቢ ምርመራ ውጤት",
  "tpt": "TPT",
  "transferInDate": "የዝውውር የመግቢያ ቀን",
  "transferOutDate": "የዝውውር የመውጫ ቀን",
  "transferOutFacility": "የተዘዋወረበት ተቋም",
  "treatmentSupporterContact": "የህክምና ደጋፊ ስልክ",
  "treatmentSupporterName": "የህክምና ደጋፊ ስም",
  "treatmentSupporterRelationship": "የህክምና ደጋፊ ዝምድና",
  "undoRegimen": "ቀልብስ",
  "uniquePatientIdentifier": "ልዩ የታካሚ መለያ ቁጥር",
  "validating": "ዳታ በመፈተሽ ላይ...",
  "viralLoadTrends": "የቫይረስ ጭነት ዝንባሌዎች",
  "weight": "ክብደት",
  "whoAtEnrollment": "በምዝገባ ጊዜ WHO",
  "whoStage": "WHO ደረጃ"
}