{
	"access-token-not-retrieved": "Il gettone di accesso non poteva essere recuperato.",
	"accessibility-help": "Aiuto per l'accessibilità",
	"active": "Attivo",
	"add-background": "Aggiungi sfondo",
	"add-myself-to-author-list": "Aggiungermi alla lista degli autori (come specificato nel modello di preambolo)",
	"add-shadow": "Aggiungi Ombra",
	"add-to-authors": "Aggiungi agli autori",
	"add-transition": "Aggiungi Transizione",
	"align": "Allineare",
	"angle": "Angolo",
	"anim-1": "In questo esempio l'animazione con il nome",
	"anim-2": " è evocato",
	"anim-3": "Il valore",
	"anim-4": " specifica una durata di 4 secondi",
	"anim-5": " specifica la curva di animazione",
	"anim-6": "  specifica il ritardo",
	"anim-7": " specifica il numero di iterazioni",
	"anim-8": "Quanto segue",
	"anim-9": " specifica la modalità di riempimento",
	"anim-animation": "animazione:",
	"anim-explanation": "La sequenza dei vari elementi non ha importanza. L'unica cosa da tenere presente è che il primo valore temporale rappresenta sempre la durata, il secondo il ritardo dell'animazione",
	"anim-setting-8-parameters": "L'impostazione di 8 parametri è un compito gravoso che posso superare con la proprietà della stenografia",
	"animation-delay": "specifica un ritardo per l'inizio di un'animazione",
	"animation-direction": "definisce se un'animazione deve essere riprodotta in avanti, all'indietro o a cicli alternati",
	"animation-duration": "definisce quanto tempo deve durare un'animazione per completare un ciclo",
	"animation-fill-mode": "applica gli stili al suo obiettivo prima e dopo la sua esecuzione",
	"animation-help": "Aiuto per l'animazione",
	"animation-intro": "I parametri dell'animazione che potete specificare nello stile sono i seguenti",
	"animation-iteration-count": "specifica il numero di volte in cui un'animazione deve essere riprodotta",
	"animation-name": "specifica un nome per l'animazione @keyframes",
	"animation-play-state": "specifica se l'animazione è in esecuzione o in pausa",
	"animation-principles": "Principi di animazione",
	"animation-timing-function": "specifica la curva di velocità di un'animazione",
	"animations": "Animazioni",
	"anonymous": "anonimo",
	"app-exported": "App esportata con successo!",
	"apply-to-all-elements": "Applica lo stile a tutti i <{{tagName}} /> tag",
	"auto": "auto",
	"automatically-update-preview": "Anteprima di aggiornamento automatico",
	"back-to-editor": "Torna a Editore",
	"background-color": "Colore di sfondo",
	"background-image": "Immagine di sfondo",
	"background-type": "Tipo di sfondo",
	"backgrounds": "Sfondi",
	"blur": "Sfocatura",
	"border-color": "Colore del confine",
	"border-radius": "Raggio di confine",
	"border-style": "Stile di confine",
	"borders": "Confini",
	"both": "Entrambi",
	"bottom": "In basso",
	"box-shadows": "Ombre della scatola",
	"BrazilianPortuguese": "Portoghese brasiliano",
	"break": "Break",
	"cancel": "Annulla",
	"cannot-resolve-library": "Impossibile risolvere la seguente libreria: \"{{lib}}\".\n\nAssicurati che il nome sia corretto e che le dipendenze siano installate.",
	"center-editor-line": "Centro editor on line {{lineNumber}}.",
	"change-all-borders": "Cambiare tutti i confini",
	"change-bottom-border": "Cambia il bordo inferiore",
	"change-left-border": "Cambia il bordo sinistro",
	"change-right-border": "Cambia il bordo destro",
	"change-styling": "Cambia lo stile di <{{tagName}} />",
	"change-to": "Cambia in",
	"change-to-current-date": "Cambia alla data attuale",
	"change-to-remote": "Passa a remoto",
	"change-top-border": "Cambia il bordo superiore",
	"children-description": "Contenuto tra l'apertura e la chiusura del tag",
	"Chinese": "Cinese",
	"choose-language": "Scegliere la lingua",
	"clear": "Cancella",
	"clear-terminal": "Terminale trasparente",
	"close": "Chiudere",
	"code-settings": "Impostazioni del codice",
	"color": "Colore",
	"column": "Colonna",
	"command-panel": "Pannello di comando",
	"component-no-properties": "Il componente non ha proprietà",
	"component-wizard": "Componente Wizard",
	"confirm": "Confermare",
	"confirm-close-when-unsaved-prompt": "Volete salvare le modifiche apportate al file corrente?",
	"confirm-exit-and-update": "{{releaseName}} dell'ISLE Editor è stato scaricato con successo. Desiderate uscire ora dall'applicazione e installare l'aggiornamento?",
	"confirm-tag-deletion": "Sei sicuro di voler eliminare questo elemento dalla lezione?",
	"confirm-template-creation": "Si prega di confermare che si desidera creare un nuovo file con il modello scelto.",
	"connect": "Collegati a",
	"connect-to-github": "Collegamento a GitHub (opzionale)",
	"connect-to-isle-server": "Connettiti al server ISLE",
	"connected-to-github": "Sei collegato a GitHub.",
	"copy-animation-to-clipboard": "Cliccare il pulsante Appunti e copiare il valore nell'attributo className",
	"copy-image-to-local-location": "Copiare l'immagine nella posizione locale",
	"copy-line": "Linea di copiatura",
	"copy-to-local": "Copia in locale",
	"copy-video-to-local-location": "Copia il video nella posizione locale",
	"create-template-prompt-with-preamble": "Creare un modello di lezione dal file corrente con il preambolo",
	"create-template-prompt-without-preamble": "Creare un modello di lezione dal file corrente senza il preambolo",
	"cursor": "Cursore",
	"customize-style": "Personalizza lo stile",
	"cut-line": "Linea tagliata",
	"dashed": "Rasato",
	"default": "Predefinito",
	"delay-in-seconds": "Ritardo (in secondi)",
	"delete-line": "Cancellare la riga",
	"delete-tag": "Cancella <{{tagName}} /> dalla lezione",
	"delete-template": "Cancella modello",
	"description": "Descrizione",
	"directory-already-exists": "L'elenco esiste già.",
	"directory-already-exists-msg": "Esiste già una directory con il nome scelto. Si prega di scegliere un nome diverso.",
	"directory-name": "Nome dell'elenco",
	"directory-placeholder": "Inserire il nome della directory...",
	"display": "Visualizzare",
	"distance": "Distanza",
	"documentation": "Documentazione",
	"don-t-save": "Non risparmiare",
	"dotted": "Dotted",
	"download": "Scaricare",
	"download-included-lesson-and-all-associated-resources": "Scarica la lezione inclusa e tutte le risorse associate",
	"drag-drop-cursors": "Cursore a trascinamento",
	"drag-preview-tooltip": "Trascinare <1>{{title}}</1> su uno dei pulsanti <3></3>.",
	"duration-in-seconds": "Durata (in secondi)",
	"Dutch": "Olandese",
	"editable-source": "FONTE MODIFICABILE",
	"editing-commands": "Comandi di modifica",
	"editor": "Editore",
	"editor-keyboard-shortcuts": "Scorciatoie da tastiera dell'editor",
	"effects": "Effetti",
	"either": "o",
	"email": "Invia un'e-mail a",
	"email-placeholder": "Inserisci l'email...",
	"emphasis": "Enfasi su",
	"encountered-error": "Ho incontrato un errore:",
	"English": "Italiano",
	"enrolled": "iscritto",
	"enter-class-name": "Inserire il nome della classe",
	"enter-class-name-prompt": "Si prega di inserire un <codice>nome della classe</codice> per il quale applicare lo stile corrente (in modo che possa essere facilmente riutilizzato per altri elementi della lezione impostando i loro attributi <codice>nome della classe</codice>)\".",
	"enter-new-template-name": "Inserire un nuovo nome per il modello",
	"enter-password": "Inserisci la password...",
	"enter-password-isle-account": "Inserisci la password associata al tuo account ISLE.",
	"enter-template-name": "Inserire il nome del modello",
	"error-during-require": "Errore riscontrato durante il caricamento delle dichiarazioni \"richiedere\":",
	"error-encountered": "Errore riscontrato",
	"error-encountered-message": "Il seguente errore è stato riscontrato durante il collegamento a",
	"error-loading-lib": "Errore riscontrato durante la lettura {{lib}}:",
	"export": "Esportazione",
	"export-lesson": "Lezione sull'esportazione",
	"export-lesson-intro": "Impacchetta ed esporta la lezione attualmente aperta in un'applicazione a pagina singola visualizzabile in qualsiasi browser web.",
	"feature-request": "Richiesta di funzionalità per {{component}} componente",
	"female": "femminile",
	"file-feature-request-on-github": "Richiesta di funzioni di file su GitHub",
	"find": "Trova",
	"fit": "in forma",
	"fix-the-spelling": "Fissare l'ortografia",
	"float": "Galleggiante",
	"fold-all-regions": "Piegare/svolgere tutte le regioni",
	"fold-region": "Ripiegare/scomparire regione",
	"font": "Font",
	"font-size": "Dimensione del carattere",
	"font-size-description": "Altezza del testo dell'editor in numero di pixel",
	"font-variant": "Variante di font",
	"font-variants": "Varianti di font",
	"form-control-connect-with-isle-account": "Collegatevi con il vostro account utente ISLE. Se non ne avete uno\neppure, iscrivetevi al cruscotto dell'ISLE, ad esempio a",
	"form-control-placeholder": "Inserire il testo",
	"form-control-server": "Inserire l'indirizzo del server...",
	"French": "Francese",
	"general": "Generale",
	"generate-lesson": "Genera lezione",
	"george-box": "George Box ha detto:",
	"German": "Tedesco",
	"git-hub-gist-url": "GitHub URL Gist",
	"github-connect-error": "Qualcosa è andato storto mentre si connetteva a GitHub. Si prega di riprovare.",
	"go-beginning-file": "Vai a inizio/fine file",
	"go-beginning-line": "Vai a inizio/fine linea",
	"grab-cursors": "Afferra i cursori",
	"headers": "Testate",
	"height": "Altezza",
	"hidden": "Nascosto",
	"id-description": "Identificatore di componente. Deve iniziare con una lettera seguita da lettere, cifre, trattini ( - ), sottolineature ( _ ), punti ( : ) e punti ( . ).",
	"inactive": "Inattivo",
	"indent": "Indent",
	"inherit": "Ereditare",
	"insert": "Inserire",
	"insert-at-line": "Cliccare per inserire il componente alla riga {{lineNumber}}.",
	"insert-cursor": "Inserire il cursore",
	"insert-cursor-above": "Inserire il cursore sopra",
	"insert-cursor-below": "Inserire il cursore qui sotto",
	"insert-cursor-eol": "Inserire il cursore alla fine di ogni riga selezionata",
	"inside": "All'interno",
	"install-dependencies": "Installare le dipendenze",
	"installing": "Installazione",
	"invalid-server": "L'indirizzo del server deve iniziare con <1>https://</1>.",
	"isle-server": "L'indirizzo del server ISLE, ad esempio <1>https://isle.stat.cmu.edu</1>.",
	"issue-with": "Problema con {{component}} componente",
	"Italian": "Italiano",
	"item-1": "Punto 1",
	"item-2": "Punto 2",
	"item-2a": "Voce 2a",
	"item-2b": "Voce 2b",
	"item-3": "Punto 3",
	"item-3a": "Voce 3a",
	"item-3b": "Voce 3b",
	"Japanese": "Giapponese",
	"keyboard-shortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
	"kill-terminal": "Terminale di uccisione",
	"large-header": "Questa è una grande intestazione",
	"layout-and-background": "Layout e sfondo",
	"left": "A sinistra",
	"lesson-name": "Nome della lezione",
	"lesson-name-invalid": "Si prega di fornire un nome per la lezione di caratteri minuscoli senza spazi.",
	"lesson-name-placeholder": "Inserire il nome della lezione...",
	"lesson-uploaded": "La lezione è stata caricata con successo ed è accessibile al seguente indirizzo:",
	"letter-spacing": "Spaziatura delle lettere",
	"linear-gradient": "Gradiente lineare",
	"link-to-github-account": "Puoi collegare l'editor ISLE con il tuo account GitHub per l'integrazione di GitHub migliorata.",
	"link-to-github-account-authenticated": "Potrai collegare l'editor ISLE al tuo account GitHub dopo l'autenticazione con un ISLE Server.",
	"linked-to-isle-server": "Si è collegati al server ISLE a <1>{{server}}</1> con utente <3>{{email}}</3>.",
	"links": "Link",
	"linting-and-spelling": "Pittura e ortografia",
	"linting-tooltip": "Cliccare per scorrere i messaggi di errore di lanugine e di errore ortografico",
	"lists": "Elenchi",
	"load-from-cdn": "Caricare risorse ISLE da CDN",
	"load-from-cdn-tooltip": "ATTENZIONE: la disattivazione di questa opzione aumenterà notevolmente il tempo di caricamento e le dimensioni del bundle",
	"load-isle-file-in-new-window": "Caricare il file ISLE nella nuova finestra",
	"login-failed": "Non è stato possibile effettuare il login al server. Si prega di controllare l'indirizzo e la porta.",
	"login-with-credentials": "Accesso con credenziali",
	"login-with-sso": "Accesso con SSO",
	"mac": "Mac",
	"male": "maschio",
	"margin": "Margine",
	"markdown-cheatsheet": "Cheatsheet Markdown",
	"markdown-help": "Aiuto Markdown",
	"markup-bold": "Questo sarà audace",
	"markup-italic": "Questo sarà in corsivo",
	"markup-strikethrough": "Barrato",
	"markup-underlined": "Sottolineato",
	"max-height": "Altezza massima",
	"max-width": "Larghezza massima",
	"medium-header": "Testata media",
	"min-height": "Altezza minima",
	"min-width": "Larghezza minima",
	"minify-code": "Codice Minify",
	"minify-code-tooltip": "Disabilitando questa opzione si riduce leggermente il tempo di costruzione, ma si ottiene un maggior numero di dati da scaricare da parte degli utenti",
	"models-useful": "Ma alcuni sono utili.",
	"models-wrong": "Tutti i modelli sono sbagliati.",
	"modify-animation": "Nel caso in cui si desideri modificare la velocità di animazione o l'immagine di sfondo, è possibile copiare il rispettivo modello di stile nel proprio elemento",
	"move-class-to-preamble": "Spostare la classe nel preambolo",
	"multi-cursors": "Multi-Cursori",
	"new-template-name": "Nuovo nome del modello",
	"new-version-available": "Una nuova versione ({{newVersion}}) è disponibile per il download:",
	"no-box-shadows": "Nessuna ombra di scatola attualmente applicata",
	"no-courses-found": "Nessun corso trovato",
	"no-courses-found-msg": "Si prega di creare un corso sul cruscotto ISLE o di richiedere di essere aggiunto come proprietario ad un corso esistente.",
	"no-responses-yet": "Ancora nessuna risposta",
	"no-selection-present": "Nessuna selezione presente",
	"no-text-shadows": "Nessuna ombra di testo attualmente applicata",
	"no-transitions": "Nessuna transizione attualmente applicata",
	"none": "Nessuno",
	"offline": "offline",
	"offline-access": "Supporta l'accesso offline",
	"offline-access-tooltip": "Esportare la lezione in modo da permetterne il download per l'accesso offline (nessun dato sarà registrato quando si usa la lezione offline). Meglio usare questa opzione solo se non si vuole cambiare la lezione dopo che gli utenti vi hanno avuto accesso.",
	"online": "online",
	"only-active": "Mostra solo attivo",
	"only-inactive": "Mostra solo inattivo",
	"opacity": "Opacità (in %)",
	"open-folder": "Aprire la cartella contenente",
	"open-in-browser": "Lezione aperta in Browser",
	"open-link": "Aprire il collegamento",
	"open-tag-wizard": "Fare clic per aprire la procedura guidata dei componenti per <{{tagName}} />",
	"option": "Opzione",
	"or": "oppure",
	"ordered": "Ordinato",
	"other": "Altro",
	"outer-title-multiline": "Fare doppio clic per evidenziare il codice sorgente per <{{tagName}} /> (L{{startLineNumber}}-{{endLineNumber}})",
	"outer-title-single": "Fare doppio clic per evidenziare il codice sorgente per <{{tagName}} /> (L{{startLineNumber}})",
	"outside": "Fuori",
	"overflow": "Troppopieno",
	"overflow-x": "Overflow-X",
	"overflow-y": "Overflow-Y",
	"overwrite": "Sovrascrivi",
	"overwrite-lesson": "Sovrascrivere la lezione?",
	"overwrite-lesson-msg": "Una lezione con il nome <1>{{lessonName}}</1> è già presente nello spazio dei nomi. Si prega di confermare che si desidera sovrascrivere la lezione o annullare la procedura di caricamento e scegliere un nome diverso.",
	"owner": "proprietario",
	"padding": "Imbottitura",
	"password": "Password",
	"path": "Percorso",
	"pick-date-and-time": "Scegli una data e un'ora",
	"pinned-version": "versione con spilla",
	"please-confirm-template-deletion": "Siete sicuri di voler cancellare il modello con il nome",
	"please-enter-gist-url": "Inserire l'URL Gist",
	"please-save-file": "Si prega di salvare il file...",
	"Polish": "Polacco",
	"Portuguese": "Portoghese",
	"position": "Posizione",
	"preamble-object-field": "`{{key}} deve essere un oggetto di coppie chiave-valore, con ogni coppia dentellata e scritta come `key: value`.\n Assicuratevi di includere uno spazio dopo i due punti dopo la chiave.",
	"preamble-template": "Modello del preambolo",
	"preview": "Anteprima",
	"preview-lesson-role": "Anteprima della lezione come utente con ruolo selezionato",
	"preview-tooltip": "Fare clic per attivare l'anteprima a schermo intero della lezione",
	"principles": "Principi",
	"private": "Privato",
	"public": "Pubblico",
	"quotes": "Citazioni",
	"radial-gradient": "Gradiente radiale",
	"release-to-students": "Liberatoria per gli studenti?",
	"rendering-interval": "Intervallo di rendering",
	"rendering-interval-description": "Intervallo tra i rendering (in secondi)",
	"repeating": "Ripetere?",
	"replace": "Sostituire",
	"replace-local-resource-by-remote-file": "Sostituire la risorsa locale con un file remoto",
	"report-issue-on-git-hub": "Segnala il numero di GitHub",
	"report-issue-on-git-hub-include-screenshot": "Segnala un problema su GitHub (includere screenshot)",
	"require-in-preamble": "Richiede {{alias}} nel preambolo",
	"reset": "Reset",
	"resizing": "Ridimensionamento",
	"retry": "Riprova",
	"right": "A destra",
	"Russian": "Russo",
	"save": "Salva",
	"save-before-update": "Hai dei cambiamenti non salvati. Si prega di salvare il file e di chiudere manualmente l'applicazione ogni volta che si è pronti ad attivare l'aggiornamento.",
	"save-stats": "Salva le statistiche del pacchetto",
	"save-stats-tooltip": "Creare un file `stats.json` con le statistiche del bundle per il debug e l'analisi",
	"scroll": "Scorrere",
	"scroll-component-into-view": "Scorrere il componente in vista (doppio clic)",
	"scroll-line": "Scorrere la linea su/giù",
	"search-for-components": "Ricerca dei componenti...",
	"search-for-options": "Cerca le opzioni...",
	"search-replace": "Ricerca e sostituzione",
	"select-all": "Selezionare tutte le occorrenze di Trova corrispondenza",
	"select-component-to-insert": "Selezionare il componente da inserire",
	"select-course": "Seleziona il corso",
	"select-cursor": "Selezionare il cursore...",
	"select-output": "Selezionare l'uscita",
	"selection": "Selezione",
	"server-address": "Indirizzo del server",
	"server-response": "Risposta del server",
	"settings": "Impostazioni",
	"shorthand": "Stenografia",
	"show-in-gallery": "Mostra in Galleria?",
	"show-line-buttons": "Mostra i pulsanti di linea",
	"show-minimap": "Mostra la minimappa nell'editor",
	"show-quick-suggestions": "Suggerimenti di completamento automatico nell'editor",
	"size": "Dimensione",
	"small-header": "Piccola intestazione",
	"solid": "Solido",
	"spacing": "Spaziatura",
	"Spanish": "Spagnolo",
	"split-terminal": "Terminale diviso",
	"status": "Stato",
	"style": "Stile",
	"switch-editor-language": "Cambia lingua del redattore",
	"switch-online-offline": "Passare dalla modalità offline a quella online",
	"switch-tag-next": "Interruttore <{{tagName}} /> con l'elemento successivo",
	"switch-tag-previous": "Interruttore <{{tagName}} /> con elemento precedente",
	"tables": "Tabelle",
	"template-already-exists": "Esiste già un modello con il nome scelto. Volete procedere e sovrascrivere il modello esistente?",
	"template-successfully-created": "Modello creato con successo!",
	"template-successfully-deleted": "Il modello è stato eliminato con successo.",
	"template-successfully-renamed": "Il modello è stato rinominato con successo.",
	"templates-successfully-loaded": "Modelli caricati con successo!",
	"terminals": "Terminali",
	"text-animations": "Animazioni di testo",
	"text-command": "Comando di testo",
	"text-effects": "Effetti di testo",
	"text-shadows": "Ombre di testo",
	"top": "Top",
	"transform": "Trasformare",
	"transitions": "Transizioni",
	"translate-entire-lesson": "Traduci l'intera lezione a",
	"translate-lesson": "Traduci lezione",
	"translate-selection": "Tradurre la selezione in",
	"translation-failed": "Traduzione fallita. Assicuratevi di avere accesso al servizio di traduzione attraverso il vostro server ISLE. Errore riscontrato: {{msg}}",
	"trigger-update": "Attivare l'aggiornamento dell'anteprima",
	"tutorial": "Tutorial",
	"type": "Tipo",
	"typography": "Tipografia",
	"undo-last-cursor": "Annullare l'ultima operazione del cursore",
	"unlink": " Scollegare",
	"unordered": "Non ordinato",
	"untitled-document": "Documento senza titolo",
	"update-available": "Aggiornamento disponibile ({{version}}).",
	"update-available-tooltip": "Cliccare sul pulsante a destra per avviare il download",
	"update-downloaded": "Aggiornamento scaricato.",
	"update-downloaded-tooltip": "La nuova versione dell'editor ISLE sarà installata alla chiusura dell'applicazione",
	"update-downloading-percent": "Download in corso: {{percent}}% ({{version}}).",
	"update-downloading-tooltip": "Si prega di non uscire mentre il download è in corso",
	"update-downloading-version": "Download in corso... ({{version}})",
	"update-remote-resources": "Aggiornamento delle risorse remote",
	"upload": "Carica",
	"upload-lesson": "Carica lezione",
	"upload-lesson-msg": "Caricare e distribuire la lezione attualmente aperta direttamente sul server ISLE collegato.",
	"upload-lesson-warning": "Prima di poter caricare le lezioni è necessario collegare l'editor ISLE ad un server ISLE sotto impostazioni.",
	"user": "utente",
	"valid-and-nonempty-preamble": "Assicurarsi che il preambolo sia un codice YAML valido e non vuoto.",
	"value": "Valore",
	"visible": "Visibile",
	"weight": "Peso",
	"width": "Larghezza",
	"windows-linux": "Windows / Linux",
	"wizard-table-instructions": "Cliccare sulla casella per attivare e disattivare le rispettive opzioni e impostarne i valori:",
	"z-index": "z-index",
	"zooming": "Zoom"
}