{
	"access-token-not-retrieved": "La ficha de acceso no pudo ser recuperada.",
	"accessibility-help": "Ayuda para la accesibilidad",
	"active": "Activo",
	"add-background": "Añadir fondo",
	"add-myself-to-author-list": "Añadirme a la lista de autores (como se especifica en la plantilla del preámbulo)",
	"add-shadow": "Agregar Sombra",
	"add-to-authors": "Añadir a los autores",
	"add-transition": "Añadir la transición",
	"align": "Alinear",
	"angle": "Ángulo",
	"anim-1": "En esta muestra la animación con el nombre",
	"anim-2": " se evoca",
	"anim-3": "El valor",
	"anim-4": " especifica una duración de 4 segundos",
	"anim-5": " especifica la curva de animación",
	"anim-6": "  especifica el retraso",
	"anim-7": " especifica el número de iteraciones",
	"anim-8": "Lo siguiente",
	"anim-9": " especifica el modo de llenado",
	"anim-animation": "animación:",
	"anim-explanation": "La secuencia de los distintos elementos no importa. Lo único que hay que tener en cuenta es que el primer valor de tiempo siempre representa la duración, el último el retardo de la animación",
	"anim-setting-8-parameters": "Establecer 8 parámetros es una tarea engorrosa que puede ser superada por la propiedad de la taquigrafía",
	"animation-delay": "especifica un retraso para el inicio de una animación",
	"animation-direction": "define si una animación debe ser reproducida hacia adelante, hacia atrás o en ciclos alternos",
	"animation-duration": "define el tiempo que una animación debe tomar para completar un ciclo",
	"animation-fill-mode": "aplica estilos a su objetivo antes y después de su ejecución",
	"animation-help": "Ayuda con la animación",
	"animation-intro": "Los parámetros de animación que se pueden especificar en el estilo son los siguientes",
	"animation-iteration-count": "especifica el número de veces que una animación debe ser reproducida",
	"animation-name": "especifica un nombre para la animación de @fotogramas",
	"animation-play-state": "especifica si la animación está en marcha o en pausa",
	"animation-principles": "Principios de la animación",
	"animation-timing-function": "especifica la curva de velocidad de una animación",
	"animations": "Animaciones",
	"anonymous": "anónimo",
	"app-exported": "La aplicación se ha exportado con éxito.",
	"apply-to-all-elements": "Aplicar el estilo a todas las etiquetas <{{tagName}} /> etiquetas",
	"auto": "auto",
	"automatically-update-preview": "Actualizar automáticamente la vista previa",
	"back-to-editor": "Volver al editor",
	"background-color": "Color de fondo",
	"background-image": "Imagen de fondo",
	"background-type": "Tipo de fondo",
	"backgrounds": "Fondos",
	"blur": "Blur",
	"border-color": "Color del borde",
	"border-radius": "Radio de la frontera",
	"border-style": "Estilo de la frontera",
	"borders": "Fronteras",
	"both": "Ambos",
	"bottom": "Abajo",
	"box-shadows": "Sombras de caja",
	"BrazilianPortuguese": "Portugués de Brasil",
	"break": "Romper",
	"cancel": "Cancelar",
	"cannot-resolve-library": "No se ha podido resolver la siguiente biblioteca: \"{{lib}}\".\n\nAsegúrese de que el nombre es correcto y de que las dependencias están instaladas.",
	"center-editor-line": "Editor central en línea {{lineNumber}}",
	"change-all-borders": "Cambiar todas las fronteras",
	"change-bottom-border": "Cambiar el borde inferior",
	"change-left-border": "Cambiar el borde izquierdo",
	"change-right-border": "Cambiar el borde derecho",
	"change-styling": "Cambiar el estilo de <{{tagName}} />",
	"change-to": "Cambiar a",
	"change-to-current-date": "Cambiar a la fecha actual",
	"change-to-remote": "Cambiar a remoto",
	"change-top-border": "Cambiar el borde superior",
	"children-description": "El contenido entre la apertura y el cierre de la etiqueta",
	"Chinese": "Chino",
	"choose-language": "Elija el idioma",
	"clear": "Despejado",
	"clear-terminal": "Borrar la terminal",
	"close": "Cerrar",
	"code-settings": "Ajustes de código",
	"color": "Color",
	"column": "Columna",
	"command-panel": "Panel de mando",
	"component-no-properties": "El componente no tiene propiedades",
	"component-wizard": "Asistente de componentes",
	"confirm": "Confirme",
	"confirm-close-when-unsaved-prompt": "¿Quieres guardar los cambios realizados en el archivo actual?",
	"confirm-exit-and-update": "del editor de la ISLE fue descargado con éxito. ¿Desea salir de la aplicación ahora e instalar la actualización?",
	"confirm-tag-deletion": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este elemento de la lección?",
	"confirm-template-creation": "Por favor, confirme que quiere crear un nuevo archivo con la plantilla elegida.",
	"connect": "Conecta",
	"connect-to-github": "Conectar con GitHub (opcional)",
	"connect-to-isle-server": "Conectar con el servidor de la ISLE",
	"connected-to-github": "Estás conectado a GitHub.",
	"copy-animation-to-clipboard": "Haz clic en el botón del portapapeles y copia el valor en el atributo className",
	"copy-image-to-local-location": "Copiar la imagen a la ubicación local",
	"copy-line": "Línea de copia",
	"copy-to-local": "Copia a local",
	"copy-video-to-local-location": "Copiar el video a la ubicación local",
	"create-template-prompt-with-preamble": "Crear una plantilla de lección a partir del archivo actual con el preámbulo",
	"create-template-prompt-without-preamble": "Crear una plantilla de lección a partir del archivo actual sin el preámbulo",
	"cursor": "Cursor",
	"customize-style": "Personalizar el estilo",
	"cut-line": "Línea de corte",
	"dashed": "Dashed",
	"default": "Por defecto",
	"delay-in-seconds": "Retraso (en segundos)",
	"delete-line": "Borrar línea",
	"delete-tag": "Borrar <{{tagName}} /> de la lección",
	"delete-template": "Borrar plantilla",
	"description": "Descripción",
	"directory-already-exists": "El directorio ya existe.",
	"directory-already-exists-msg": "Ya existe un directorio con el nombre elegido. Por favor, elija un nombre diferente.",
	"directory-name": "Nombre del directorio",
	"directory-placeholder": "Introduce el nombre del directorio...",
	"display": "Pantalla",
	"distance": "Distancia",
	"documentation": "Documentación",
	"don-t-save": "No ahorre.",
	"dotted": "Punteado",
	"download": "Descargar",
	"download-included-lesson-and-all-associated-resources": "Descargar la lección incluida y todos los recursos asociados",
	"drag-drop-cursors": "Cursores de arrastrar y soltar",
	"drag-preview-tooltip": "Arrastre <1>{{title}}</1> a uno de los <3></3> botones",
	"duration-in-seconds": "Duración (en segundos)",
	"Dutch": "Holandés",
	"editable-source": "FUENTE EDITABLE",
	"editing-commands": "Comandos de edición",
	"editor": "Editor",
	"editor-keyboard-shortcuts": "Atajos de teclado del editor",
	"effects": "Efectos",
	"either": "o bien",
	"email": "Correo electrónico",
	"email-placeholder": "Introduzca el correo electrónico...",
	"emphasis": "Énfasis",
	"encountered-error": "Encontré un error:",
	"English": "Inglés",
	"enrolled": "inscrito",
	"enter-class-name": "Introduzca el nombre de la clase",
	"enter-class-name-prompt": "\"Por favor, introduzca un <código>nombre de la clase</código> para el cual se debe aplicar el estilo actual (para que pueda ser fácilmente reutilizado para otros elementos de la lección estableciendo sus atributos <código>nombre de la clase</código>)",
	"enter-new-template-name": "Por favor, introduzca el nuevo nombre de la plantilla",
	"enter-password": "Introduzca la contraseña...",
	"enter-password-isle-account": "Introduzca la contraseña asociada a su cuenta ISLE.",
	"enter-template-name": "Introduzca el nombre de la plantilla",
	"error-during-require": "Error encontrado al cargar las declaraciones de \"requiere\":",
	"error-encountered": "Error encontrado",
	"error-encountered-message": "Se encontró el siguiente error al conectarse a",
	"error-loading-lib": "Error encontrado durante la lectura:",
	"export": "Exportación",
	"export-lesson": "Lección de exportación",
	"export-lesson-intro": "Empaquetar y exportar la lección abierta actualmente en una aplicación de una sola página que se puede ver en cualquier navegador de Internet.",
	"feature-request": "Solicitud de características para el componente {{component}}",
	"female": "mujer",
	"file-feature-request-on-github": "Solicite la presentación en GitHub",
	"find": "Encuentra",
	"fit": "encajar",
	"fix-the-spelling": "Arreglar la ortografía",
	"float": "Flotador",
	"fold-all-regions": "Doblar/desplegar todas las regiones",
	"fold-region": "Región de plegado/desplegado",
	"font": "Fuente",
	"font-size": "Tamaño de la fuente",
	"font-size-description": "Altura del texto del editor en número de píxeles",
	"font-variant": "Variante de la fuente",
	"font-variants": "Variantes de fuentes",
	"form-control-connect-with-isle-account": "Conéctese con su cuenta de usuario de ISLE. Si no tienes una\nsin embargo, inscríbase en el tablero de ISLE, por ejemplo en",
	"form-control-placeholder": "Introduce el texto",
	"form-control-server": "Por favor, introduzca la dirección del servidor...",
	"French": "Francés",
	"general": "General",
	"generate-lesson": "Generar la lección",
	"george-box": "George Box dijo:",
	"German": "Alemán",
	"git-hub-gist-url": "GitHub Gist URL",
	"github-connect-error": "Algo salió mal al conectar con GitHub. Por favor, inténtalo de nuevo.",
	"go-beginning-file": "Ir al principio/final del archivo",
	"go-beginning-line": "Ir al principio/fin de la línea",
	"grab-cursors": "Agarrar los cursores",
	"headers": "Encabezados",
	"height": "Altura",
	"hidden": "Oculto",
	"id-description": "Identificador de componentes. Debe comenzar con una letra seguida de letras, dígitos, guiones ( - ), subrayados ( _ ), dos puntos ( : ), y puntos ( . )",
	"inactive": "Inactivo",
	"indent": "Indent",
	"inherit": "Heredar",
	"insert": "Insertar",
	"insert-at-line": "Haga clic para insertar el componente en la línea {{lineNumber}}",
	"insert-cursor": "Insertar el cursor",
	"insert-cursor-above": "Insertar el cursor arriba",
	"insert-cursor-below": "Inserte el cursor debajo",
	"insert-cursor-eol": "Insertar el cursor al final de cada línea seleccionada",
	"inside": "Dentro de",
	"install-dependencies": "Instalar dependencias",
	"installing": "Instalando",
	"invalid-server": "La dirección del servidor debe comenzar con <1>https://</1>.",
	"isle-server": "La dirección del servidor de ISLE, por ejemplo, <1>https://isle.stat.cmu.edu</1>.",
	"issue-with": "Problema con el componente {{component}}",
	"Italian": "Italiano",
	"item-1": "Artículo 1.",
	"item-2": "Punto 2.",
	"item-2a": "Artículo 2a.",
	"item-2b": "Artículo 2b",
	"item-3": "Punto 3.",
	"item-3a": "Artículo 3a.",
	"item-3b": "Artículo 3b",
	"Japanese": "Japonés",
	"keyboard-shortcuts": "Atajos de teclado",
	"kill-terminal": "Terminal de la muerte",
	"large-header": "Este es un gran encabezado",
	"layout-and-background": "Diseño y fondo",
	"left": "Izquierda",
	"lesson-name": "Nombre de la lección",
	"lesson-name-invalid": "Por favor, proporcione un nombre de lección de caracteres en minúscula sin espacios.",
	"lesson-name-placeholder": "Introduce el nombre de la lección...",
	"lesson-uploaded": "La lección se ha cargado con éxito y se puede acceder a ella en la siguiente dirección:",
	"letter-spacing": "El espacio entre las letras",
	"linear-gradient": "Gradiente lineal",
	"link-to-github-account": "Puedes enlazar el editor de la ISLE con tu cuenta GitHub para mejorar la integración de GitHub.",
	"link-to-github-account-authenticated": "Podrás enlazar el editor de ISLE a tu cuenta GitHub después de autentificarte con un servidor de ISLE.",
	"linked-to-isle-server": "Usted está conectado al servidor de ISLE en <1>{{server}}</1> con el usuario <3>{{email}}</3>.",
	"links": "Enlaces",
	"linting-and-spelling": "Pelusa y ortografía",
	"linting-tooltip": "Haga clic para pasar por los mensajes de error de pelusa y error ortográfico",
	"lists": "Listas",
	"load-from-cdn": "Cargar los recursos de la ISLE desde el CDN",
	"load-from-cdn-tooltip": "Advertencia: Desactivando esta opción se incrementará masivamente el tiempo de subida y el tamaño de los paquetes.",
	"load-isle-file-in-new-window": "Cargar el archivo ISLE en una nueva ventana",
	"login-failed": "No pude acceder al servidor. Por favor, compruebe la dirección y el puerto.",
	"login-with-credentials": "Inicio de sesión con credenciales",
	"login-with-sso": "Inicio de sesión con SSO",
	"mac": "Mac",
	"male": "macho",
	"margin": "Margen",
	"markdown-cheatsheet": "Hoja de notas de la reducción de la puntuación...",
	"markdown-help": "Ayuda para la reducción de la marca",
	"markup-bold": "Esto será audaz",
	"markup-italic": "Esto será en cursiva",
	"markup-strikethrough": "Tachado",
	"markup-underlined": "Subrayado",
	"max-height": "Altura máxima",
	"max-width": "Ancho máximo",
	"medium-header": "Cabeza media",
	"min-height": "Altura mínima",
	"min-width": "Anchura mínima",
	"minify-code": "Minimizar el código",
	"minify-code-tooltip": "Al desactivar esta opción se reduce ligeramente el tiempo de construcción pero se obtiene más datos para ser descargados por los usuarios",
	"models-useful": "Pero algunos son útiles.",
	"models-wrong": "Todos los modelos están equivocados.",
	"modify-animation": "En caso de que quieras modificar la velocidad de la animación o la imagen de fondo, puedes copiar la respectiva plantilla de estilo en tu elemento",
	"move-class-to-preamble": "Mover la clase al preámbulo",
	"multi-cursors": "Multi-Cursores",
	"new-template-name": "Nuevo nombre de la plantilla",
	"new-version-available": "Una nueva versión ({{newVersion}}) está disponible para su descarga:",
	"no-box-shadows": "No hay sombras de caja aplicadas actualmente",
	"no-courses-found": "No se encontraron cursos",
	"no-courses-found-msg": "Por favor, cree un curso en el tablero de la ISLE o solicite ser añadido como propietario a un curso existente.",
	"no-responses-yet": "No hay respuestas todavía",
	"no-selection-present": "No hay selección presente",
	"no-text-shadows": "No hay sombras de texto aplicadas actualmente",
	"no-transitions": "No se aplican actualmente transiciones",
	"none": "Ninguno",
	"offline": "fuera de línea",
	"offline-access": "Soporte de acceso sin conexión",
	"offline-access-tooltip": "Exportar la lección para que permita su descarga para el acceso sin conexión (no se registrarán datos cuando se utilice la lección sin conexión). Es mejor utilizar esta opción sólo si no va a cambiar la lección después de que los usuarios hayan accedido a ella.",
	"online": "en línea",
	"only-active": "Mostrar sólo activo",
	"only-inactive": "Mostrar sólo inactivo",
	"opacity": "Opacidad (en %)",
	"open-folder": "Abrir la carpeta que contiene",
	"open-in-browser": "Lección abierta en el Navegador",
	"open-link": "Abrir enlace",
	"open-tag-wizard": "Haga clic para abrir el asistente de componentes para <{{tagName}} />",
	"option": "Opción",
	"or": "o",
	"ordered": "Pedido",
	"other": "Otros",
	"outer-title-multiline": "Haga doble clic para resaltar el código fuente de <{{tagName}} /> (L{{startLineNumber}}-{{endLineNumber}})",
	"outer-title-single": "Haga doble clic para resaltar el código fuente de <{{tagName}} /> (L{{startLineNumber}})",
	"outside": "Fuera de",
	"overflow": "Desbordamiento",
	"overflow-x": "OverflowX",
	"overflow-y": "OverflowY",
	"overwrite": "Sobrescribir",
	"overwrite-lesson": "¿Sobreescribir la lección?",
	"overwrite-lesson-msg": "Una lección con el nombre <1>{{lessonName}}</1> ya está presente en el espacio de nombres. Por favor, confirme que desea sobrescribir la lección o cancelar el procedimiento de carga y elija un nombre diferente.",
	"owner": "propietario",
	"padding": "Acolchado",
	"password": "Contraseña",
	"path": "Camino",
	"pick-date-and-time": "Elija una fecha y hora",
	"pinned-version": "versión fijada",
	"please-confirm-template-deletion": "¿Estás seguro de que quieres eliminar la plantilla con nombre",
	"please-enter-gist-url": "Por favor, introduzca el URL de la lista",
	"please-save-file": "Por favor, guarda el archivo...",
	"Polish": "Polaco",
	"Portuguese": "Portugués",
	"position": "Posición",
	"preamble-object-field": "\"key\" tiene que ser un objeto de pares clave-valor, con cada par marcado y escrito como \"key: value\".\n Por favor, asegúrese de incluir un espacio después de los dos puntos de la clave.",
	"preamble-template": "Plantilla de preámbulo",
	"preview": "Vista previa",
	"preview-lesson-role": "Vista previa de la lección como usuario con rol seleccionado",
	"preview-tooltip": "Haga clic para cambiar la vista previa de la lección a pantalla completa",
	"principles": "Principios",
	"private": "Privado",
	"public": "Público",
	"quotes": "Citas",
	"radial-gradient": "Gradiente radial",
	"release-to-students": "¿Liberar a los estudiantes?",
	"rendering-interval": "Intervalo de representación",
	"rendering-interval-description": "Intervalo entre renders (en segundos)",
	"repeating": "¿Repitiendo?",
	"replace": "Reemplazar",
	"replace-local-resource-by-remote-file": "Reemplazar el recurso local por un archivo remoto",
	"report-issue-on-git-hub": "Informe sobre GitHub",
	"report-issue-on-git-hub-include-screenshot": "Informe sobre GitHub (incluye captura de pantalla)",
	"require-in-preamble": "Requiere {{alias}} en el preámbulo",
	"reset": "Reiniciar",
	"resizing": "Redimensionamiento",
	"retry": "Reintenta",
	"right": "Derecho",
	"Russian": "Ruso",
	"save": "Guardar",
	"save-before-update": "Tienes cambios no guardados. Por favor, guarda tu archivo y cierra manualmente la aplicación cuando estés listo para activar la actualización.",
	"save-stats": "Guarda las estadísticas del paquete",
	"save-stats-tooltip": "Crear un archivo \"stats.json\" con estadísticas para depuración y análisis.",
	"scroll": "Desplácese a",
	"scroll-component-into-view": "Desplácese con el componente a la vista (doble clic)",
	"scroll-line": "Desplazamiento de la línea hacia arriba/abajo",
	"search-for-components": "Busca los componentes...",
	"search-for-options": "Busca opciones...",
	"search-replace": "Buscar y reemplazar",
	"select-all": "Seleccione todas las ocurrencias de Buscar coincidencia",
	"select-component-to-insert": "Seleccione el componente a insertar",
	"select-course": "Seleccione el curso",
	"select-cursor": "Selecciona el cursor...",
	"select-output": "Seleccione la salida",
	"selection": "Selección",
	"server-address": "Dirección del servidor",
	"server-response": "Respuesta del servidor",
	"settings": "Ajustes",
	"shorthand": "Taquigrafía",
	"show-in-gallery": "¿Mostrar en la galería?",
	"show-line-buttons": "Mostrar los botones de línea",
	"show-minimap": "Mostrar el minimapa en el editor",
	"show-quick-suggestions": "Sugerencias de autocompletar en el editor",
	"size": "Tamaño",
	"small-header": "Un pequeño encabezado",
	"solid": "Sólido",
	"spacing": "Espacio",
	"Spanish": "Español",
	"split-terminal": "Terminal dividida",
	"status": "Estado",
	"style": "Estilo",
	"switch-editor-language": "Cambiar el idioma del editor",
	"switch-online-offline": "Cambiar entre el modo offline y el modo online",
	"switch-tag-next": "Cambiar <{{tagName}} /> con el siguiente elemento",
	"switch-tag-previous": "Cambiar <{{tagName}} /> con el elemento anterior",
	"tables": "Tablas",
	"template-already-exists": "Ya existe una plantilla con el nombre elegido. ¿Desea proceder y sobrescribir la plantilla existente?",
	"template-successfully-created": "Plantilla creada con éxito!",
	"template-successfully-deleted": "Plantilla eliminada con éxito.",
	"template-successfully-renamed": "La plantilla ha sido renombrada con éxito.",
	"templates-successfully-loaded": "¡Las plantillas se han cargado con éxito!",
	"terminals": "Terminales",
	"text-animations": "Animaciones de texto",
	"text-command": "Comando de texto",
	"text-effects": "Efectos del texto",
	"text-shadows": "Sombras de texto",
	"top": "Top",
	"transform": "Transformar",
	"transitions": "Transiciones",
	"translate-entire-lesson": "Traducir toda la lección a",
	"translate-lesson": "Traducir la lección",
	"translate-selection": "Traducir la selección a",
	"translation-failed": "La traducción falló. Asegúrate de que tienes acceso al servicio de traducción a través de tu servidor de ISLE. Error encontrado: {{msg}}",
	"trigger-update": "Actualización de la vista previa",
	"tutorial": "Tutorial",
	"type": "Escriba",
	"typography": "Tipografía",
	"undo-last-cursor": "Deshacer la última operación del cursor",
	"unlink": " Desencadenar",
	"unordered": "Sin orden",
	"untitled-document": "Documento sin título",
	"update-available": "Actualización disponible ({{version}}).",
	"update-available-tooltip": "Haga clic en el botón de la derecha para iniciar la descarga",
	"update-downloaded": "Actualización descargada.",
	"update-downloaded-tooltip": "La nueva versión del editor de ISLE se instalará al cerrar la aplicación.",
	"update-downloading-percent": "Descarga en curso: {{percent}}% ({{version}}).",
	"update-downloading-tooltip": "Por favor, no salga mientras la descarga está en curso",
	"update-downloading-version": "Descarga en progreso... ({{version}})",
	"update-remote-resources": "Actualizar los recursos remotos",
	"upload": "Subir",
	"upload-lesson": "Subir la lección",
	"upload-lesson-msg": "Subir y desplegar la lección actualmente abierta directamente al servidor conectado de ISLE.",
	"upload-lesson-warning": "Necesitas conectar el editor de ISLE a un servidor de ISLE en la configuración antes de poder subir las lecciones.",
	"user": "usuario",
	"valid-and-nonempty-preamble": "Asegúrate de que el preámbulo es un código YAML válido y no está vacío.",
	"value": "Valor",
	"visible": "Visible",
	"weight": "Peso",
	"width": "Ancho",
	"windows-linux": "Windows / Linux",
	"wizard-table-instructions": "Haga clic en el cuadro para activar y desactivar las respectivas opciones y establecer sus valores:",
	"z-index": "Índice z",
	"zooming": "Zoom"
}