{
"Accordion-description": "Komponent akordeónu ovládajúci vertikálne posuvníky.",
"Accordion-prop-active": "index posuvníka, ktorý sa má otvoriť na začiatku",
"Accordion-prop-canCloseAll": "či je možné zložiť všetky hlavičky",
"Accordion-prop-className": "názov triedy pre vonkajší div",
"Accordion-prop-headerClassName": "toto prepíše daný názov triedy hlavičiek",
"Accordion-prop-headers": "pole názvov hlavičiek",
"Accordion-prop-headerStyle": "je možné priradiť štýl aj lištám záhlavia",
"Accordion-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané s indexom nového aktívneho vertikálneho posuvníka",
"Accordion-prop-style": "Riadkové štýly CSS pre vonkajší div",
"Animated-description": "Komponent ISLE, ktorý umožňuje použiť animáciu na komponenty a podriadené prvky.",
"Animated-prop-in": "štýl, ktorý sa použije na začiatku",
"Animated-prop-out": "štýl mouseOut",
"Animated-prop-over": "štýl mouseOver",
"Animated-prop-preset": "názov predvoľby",
"Anova-description": "Analýza rozptylu.",
"Anova-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"Anova-prop-group": "názov zoskupujúcej premennej",
"Anova-prop-showDecision": "kontroluje, či sa má zobraziť rozhodnutie o teste.",
"Anova-prop-variable": "názov premennej, ktorá sa má zobraziť",
"BarChart-description": "Stĺpcový graf.",
"BarChart-prop-colors": "buď jednoprvkové pole s farbou pre stĺpce, alebo pole farieb pre každú kategóriu pri zoskupovaní",
"BarChart-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"BarChart-prop-direction": "ako zoradiť tyče vedľa osi x (`ascending` alebo `descending`)",
"BarChart-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"BarChart-prop-horizontal": "či sa majú pruhy zobrazovať horizontálne",
"BarChart-prop-relative": "či vypočítať relatívne frekvencie v každej skupine",
"BarChart-prop-stackBars": "pri zoskupovaní kontroluje, či sa majú stĺpce ukladať na seba.",
"BarChart-prop-summary": "názov štatistiky, ktorá sa vypočíta pre `yvar` a zobrazí sa ako výška stĺpca pre každú kategóriu (buď `Min`, `Max`, `Mean`, `Median`, `Sum`, ...)",
"BarChart-prop-totalPercent": "či sa majú celkové stĺpce zobrazovať ako relatívne frekvencie",
"BarChart-prop-variable": "premenná na zobrazenie",
"BarChart-prop-xOrder": "buď `celkom`, `kategória`, `min`, `max`, `median` alebo `median`",
"BarChart-prop-yvar": "nepovinná premenná používaná pre výšky stĺpcov (v spojení s `summary`)",
"BeaconTooltip-description": "Komponent umiestňujúci maják do lekcie, buď samostatne, alebo pripojený k `cieľu`. Po nabehnutí alebo kliknutí na maják sa zobrazí nápoveda.",
"BeaconTooltip-prop-content": "obsah tooltipu",
"BeaconTooltip-prop-event": "ak je nastavené na `click`, tooltip sa prepne po kliknutí na maják; ak je nastavené na `hover`, tooltip sa aktivuje pri nabehnutí",
"BeaconTooltip-prop-offset": "vzdialenosť medzi tipom nástroja a `cieľom` v pixeloch",
"BeaconTooltip-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané pri zmene stavu tooltipu. Prijíma dva argumenty: `action` (`open` alebo `close`) a odovzdané `props`",
"BeaconTooltip-prop-placement": "umiestnenie tooltipu vzhľadom na `cieľ` (buď `vrchol`, `začiatok-vrchol`, `koniec-vrchol`, `spodok`, `koniec-spodok`, `ľavý`, `začiatok-ľavý`, `koniec-ľavý`, `pravý`, `začiatok-pravý`, `pravý-koniec`, `automatický` alebo `stred`)",
"BeaconTooltip-prop-target": "trieda alebo ID selektor pre prvok, ku ktorému sa má pripojiť tooltip",
"BeaconTooltip-prop-title": "názov, ktorý sa má zobraziť v hornej časti nápovedy",
"Bibliography-description": "Komponent bibliografie, ktorý vypíše všetky odkazy použité v lekcii (zadané prostredníctvom poľa `odkazy` v preambule).",
"Bibliography-prop-className": "názov triedy",
"Bibliography-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Bibliography-prop-title": "nadpis, ktorý sa zobrazuje pred odkazmi",
"blockquote-description": "Komponent zobrazujúci rozšírenú ponuku.",
"blockquote-prop-cite": "zdroj citátu",
"blockquote-prop-className": "názov triedy",
"blockquote-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"BoxPlot-description": "Škatuľový graf.",
"BoxPlot-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"BoxPlot-prop-group": "jedna alebo dve zoskupovacie premenné",
"BoxPlot-prop-orientation": "`vertikálna` alebo `horizontálna` orientácia",
"BoxPlot-prop-overlayPoints": "kontroluje, či sa majú prekryť body",
"BoxPlot-prop-variable": "premenné, ktoré sa majú zobraziť",
"CheckboxInput-description": "Vstupná zložka zaškrtávacieho políčka. Môže sa používať ako súčasť ovládacieho panela ISLE alebo samostatne. V druhom prípade chcete spracovávať zmeny pomocou atribútu `onChange` alebo viazať hodnotu na globálnu premennú pomocou atribútu `bind`.",
"CheckboxInput-prop-bind": "názov globálnej premennej, do ktorej sa má priradiť hodnota zaškrtávacieho políčka",
"CheckboxInput-prop-defaultValue": "logická hodnota označujúca predvolenú hodnotu zaškrtávacieho políčka",
"CheckboxInput-prop-disabled": "označuje, či je vstup aktívny alebo nie",
"CheckboxInput-prop-inline": "označuje, či sa zaškrtávacie políčko zobrazuje v riadku",
"CheckboxInput-prop-legend": "text zobrazený vedľa začiarkavacieho políčka",
"CheckboxInput-prop-onChange": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po kliknutí na zaškrtávacie políčko. Funkcia sa volá s aktuálnou hodnotou zaškrtávacieho políčka",
"CheckboxInput-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"CheckboxInput-prop-tooltip": "text zobrazený pri prejdení nad začiarkavacie políčko",
"CheckboxInput-prop-tooltipPlacement": "pozícia nápovedy tlačidla",
"CheckboxInput-prop-value": "hodnota zaškrtávacieho políčka (pre kontrolovaný komponent)",
"Chi2Test-description": "Chí-kvadrát test nezávislosti.",
"Chi2Test-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"Chi2Test-prop-showDecision": "kontroluje, či sa zobrazí, ak je nulová hypotéza zamietnutá na zadanej hladine významnosti.",
"Chi2Test-prop-var1": "názov prvej premennej",
"Chi2Test-prop-var2": "názov druhej premennej",
"Citation-description": "Citačná zložka.",
"Citation-prop-citeKey": "odkaz na položku",
"Citation-prop-label": "označenie citácie (napr. strana alebo rozsah strán)",
"Citation-prop-parens": "kontroluje, či sa má citácia zobrazovať v zátvorkách",
"Clock-description": "Komponent hodín zobrazujúci aktuálny čas.",
"Clock-prop-className": "názov triedy",
"Clock-prop-duration": "ak je nastavené, zobrazí sa trvanie relácie (nie skutočný čas)",
"Clock-prop-format": "formát času (buď `H:MM`, `H:MM:SS` alebo `HH`)",
"Clock-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Collapse-description": "Komponent ISLE, ktorý umožňuje slideDown a slideUp - štýl JQuery.",
"Collapse-prop-className": "názov triedy",
"Collapse-prop-defaultVisible": "ak je nastavené, telo je viditeľné hneď od začiatku",
"Collapse-prop-header": "obsah záhlavia",
"Collapse-prop-headerClassName": "ruší daný názov triedy hlavičky",
"Collapse-prop-headerStyle": "je možné priradiť štýl aj lište záhlavia",
"Collapse-prop-onClick": "obsluha udalosti vyvolaná po kliknutí na záhlavie",
"Collapse-prop-style": "riadkové štýly CSS pre vonkajší kontajner",
"Collapse-prop-visible": "kontroluje, či je posuvník viditeľný; mení ho na riadený komponent, ktorého stav sa musí riešiť externe.",
"ColorPicker-description": "Obal pre výber farby [react-color](https://casesandberg.github.io/react-color/).",
"ColorPicker-prop-className": "názov triedy",
"ColorPicker-prop-color": "`string` obsahujúci HeX kód alebo `objekt` obsahujúci RGB alebo HSL hodnoty, ako napríklad `{ r: 255, g: 255, b: 255 }` alebo `{ h: 0, s: 0, l: .10 }`, ktorý určuje aktívnu farbu. Obe akceptujú vlastnosť `a` pre iné hodnoty alfa ako jedna",
"ColorPicker-prop-disableAlpha": "kontroluje, či sa má odstrániť alfa posuvník a možnosti",
"ColorPicker-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané pri každej zmene farby",
"ColorPicker-prop-onChangeComplete": "spätné volanie vyvolané po dokončení zmeny farby",
"ColorPicker-prop-presetColors": "HeX `reťazce` určujúce predvolené farby v spodnej časti výberového okna",
"ColorPicker-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"ColorPicker-prop-variant": "variant výberu farby (buď `Compact`, `Sketch`, `Material`, `Button` alebo `Block`)",
"ColorPicker-prop-width": "šírka výberu farby (v px)",
"Container-description": "Obal kontajnera.",
"Container-prop-fluid": "zmeniť akékoľvek rozloženie kontajnera s pevnou šírkou na rozloženie s celou šírkou",
"ContingencyTable-description": "Kontingenčná tabuľka.",
"ContingencyTable-prop-colVar": " názov kategorickej premennej, ktorá sa má zobraziť pozdĺž stĺpcov",
"ContingencyTable-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"ContingencyTable-prop-display": "či sa má zobraziť `Riadkový percentuálny podiel` a/alebo `Stĺpcový percentuálny podiel`",
"ContingencyTable-prop-group": "názov zoskupujúcej premennej",
"ContingencyTable-prop-nDecimalPlaces": "počet desatinných miest pre relatívne frekvencie zobrazené v tabuľke",
"ContingencyTable-prop-relativeFreqs": "kontroluje, či sa majú zobrazovať relatívne frekvencie.",
"ContingencyTable-prop-rowVar": "názov kategorickej premennej, ktorá sa má zobraziť v riadkoch",
"ContourChart-description": "Obrysový diagram.",
"ContourChart-prop-data": "objekt polí hodnôt pre každú premennú",
"ContourChart-prop-onSelected": "spätné volanie vyvolané pri výbere bodov s hodnotami x, y a vybraných bodov",
"ContourChart-prop-overlayPoints": "kontroluje, či sa majú prekrývať body pre každé pozorovanie.",
"ContourChart-prop-regressionMethod": "pole obsahujúce `lineárne` a/alebo `vyhladené` na prekrytie lineárnej a/alebo vyhladenej regresnej priamky",
"ContourChart-prop-smoothSpan": "vyhladzovacie rozpätie",
"ContourChart-prop-x": "Premenná na osi x",
"ContourChart-prop-y": "premenná na osi y",
"CorrTest-description": "Korelačný test.",
"CorrTest-prop-alpha": "úroveň významnosti",
"CorrTest-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"CorrTest-prop-direction": "smer testu (buď `less`, `greater` alebo `two-sided`)",
"CorrTest-prop-rho0": "hodnota korelácie pri nulovej hypotéze",
"CorrTest-prop-showDecision": "kontroluje, či sa zobrazí, ak je nulová hypotéza zamietnutá na zadanej hladine významnosti.",
"CorrTest-prop-var1": "názov prvej premennej",
"CorrTest-prop-var2": "názov druhej premennej",
"Dashboard-description": "Ovládací panel na kombináciu spracovania viacerých vstupných polí pre deti.",
"Dashboard-prop-autoStart": "ak je nastavená na `true`, funkcia `onGenerate` sa vykoná pri spustení s predvolenými vstupnými hodnotami",
"Dashboard-prop-autoUpdate": "riadi, či sa má funkcia `onGenerate` automaticky zavolať, keď sa zmení jedno z podriadených vstupných polí.",
"Dashboard-prop-bodyClassName": "názov triedy pre telo karty",
"Dashboard-prop-className": "názov triedy",
"Dashboard-prop-description": "Popis prístrojovej dosky",
"Dashboard-prop-disabled": "kontroluje, či má byť prístrojová doska vypnutá.",
"Dashboard-prop-label": "Štítok tlačidla",
"Dashboard-prop-maxWidth": "maximálna šírka prístrojovej dosky",
"Dashboard-prop-onGenerate": "funkcia vyvolaná po kliknutí na tlačidlo alebo po zmene jednej zo vstupných hodnôt ovládacieho panela (ak je `autoUpdate` nastavené na `true`). Funkcia sa zavolá s hodnotami vstupných polí v poradí, v akom sú umiestnené v prístrojovom paneli",
"Dashboard-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Dashboard-prop-title": "názov karty",
"DataExplorer-description": "Túto zložku študenti používajú na stručné zhrnutie prezentovaných údajov a na vykonávanie rôznych štatistických testov.",
"DataExplorer-prop-categorical": "pole reťazcov označujúcich názov každej kategorickej premennej",
"DataExplorer-prop-data": "dátový objekt alebo pole, ktoré sa má zobraziť. Ak ide o objekt, kľúče zodpovedajú hodnotám stĺpcov, zatiaľ čo pri poli sa očakáva pole objektov s pomenovaným poľom, ktoré zodpovedá každému stĺpcu. Ak chcete študentom umožniť importovať súbor `.csv`, nastavte možnosť `data` na hodnotu `false`.",
"DataExplorer-prop-dataInfo": "objekt obsahujúci kľúče \\'name\\', ktorého hodnota je reťazec, \\'info\\', ktorého hodnota je pole reťazcov, v ktorom každý prvok poľa je nový riadok a \\'variables\\', objekt s kľúčmi ako názvami premenných a hodnotami ako popismi premenných",
"DataExplorer-prop-dataTable": "logická hodnota, ktorá určuje, či sa má tabuľka údajov skryť pred zobrazením",
"DataExplorer-prop-dataTableProps": "vlastnosti odovzdané komponentu tabuľky údajov (pozri dokumentáciu na )",
"DataExplorer-prop-editor": "boolean určujúci, či sa má editor zobraziť používateľovi",
"DataExplorer-prop-editorProps": "objekt vlastností, ktoré sa majú odovzdať `TextEditoru` (pozri dokumentáciu na )",
"DataExplorer-prop-editorTitle": "reťazec označujúci názov prieskumníka, ktorý sa má zobraziť",
"DataExplorer-prop-histogramDensities": "logická hodnota, ktorá určuje, či sa má zobraziť hustota histogramu",
"DataExplorer-prop-history": "ovláda, či sa má zobraziť protokol histórie vykonaných akcií.",
"DataExplorer-prop-models": "pole reťazcov označujúcich modely, ktoré sa môžu použiť na údaje",
"DataExplorer-prop-onTutorialCompletion": "funkcia vyvolaná, keď používateľ dokončí výukový program Prieskumník údajov",
"DataExplorer-prop-onTutorialStart": "funkcia vyvolaná pri spustení výukového programu prieskumníka údajov",
"DataExplorer-prop-opened": "stránka otvorená pri spustení",
"DataExplorer-prop-plots": "pole reťazcov označujúcich, ktoré grafy sa majú zobraziť používateľovi",
"DataExplorer-prop-quantitative": "pole reťazcov označujúcich názov každej kvantitatívnej premennej",
"DataExplorer-prop-questions": "pole uzlov textových a otázkových komponentov, ktoré sa majú zobraziť na karte `questions`, alebo objekt vlastností odovzdaný základnému `` komponentu",
"DataExplorer-prop-reportMode": "určuje, či sa majú synchronizovať zmeny v editore pre všetkých (`collaborative`), pre všetkých používateľov v skupinách (`group`) alebo nie (`individual`).",
"DataExplorer-prop-showTestDecisions": "boolean určujúci, či sa majú zobrazovať rozhodnutia prijaté pre každý test na základe vypočítaných p-hodnot.",
"DataExplorer-prop-statistics": "pole reťazcov označujúcich, ktoré súhrnné štatistiky sa môžu vypočítať",
"DataExplorer-prop-style": "Riadkové štýly CSS pre hlavný kontajner",
"DataExplorer-prop-tables": "pole reťazcov označujúcich, ktoré tabuľky sa môžu vytvoriť z údajov",
"DataExplorer-prop-tabs": "pole objektov a kľúčov označujúcich všetky vlastné karty, ktoré sa majú pridať",
"DataExplorer-prop-tests": "pole reťazcov označujúcich, ktoré testy hypotéz sa majú zahrnúť",
"DataExplorer-prop-transformer": "boolean určujúci, či sa majú zobraziť nástroje na transformáciu premenných",
"DataSampler-description": "Komponent na výber vzorky pozorovaní zo súboru údajov a jej odovzdanie podriadeným komponentom.",
"DataSampler-prop-data": "dátový objekt s kľúčmi zodpovedajúcimi stĺpcovým premenným",
"DataSampler-prop-maxSampleSize": "maximálna povolená veľkosť vzorky",
"DataSampler-prop-minSampleSize": "minimálna povolená veľkosť vzorky",
"DataSampler-prop-sampleSize": "predvolená veľkosť vzorky",
"DataTable-description": "Komponent vykresľujúci údaje v tabuľkovom zobrazení. Postavená nad [react-table](https://react-table.js.org/).",
"DataTable-prop-className": "názov triedy",
"DataTable-prop-data": "Dátový objekt alebo pole, ktoré sa má zobraziť. Ak ide o objekt, kľúče zodpovedajú hodnotám stĺpcov, zatiaľ čo pri poli sa očakáva pole objektov s pomenovaným poľom, ktoré zodpovedá každému stĺpcu",
"DataTable-prop-dataInfo": "objekt s reťazcovým poľom `info` popisujúcim súbor údajov, `názov` súboru údajov, `objekt` `premenných` s kľúčmi zodpovedajúcimi menám premenných a hodnotami popisov premenných, a boolean `showOnStartup`, ktorý kontroluje, či sa má pri spustení zobraziť informačný modal",
"DataTable-prop-deletable": "kontroluje, či stĺpce, pre ktoré neexistujú žiadne `info`, majú tlačidlo, ktoré po kliknutí vyvolá spätnú funkciu `onColumnDelete`.",
"DataTable-prop-disableDownload": "či chcete skryť tlačidlo na prevzatie údajov ako súboru CSV alebo JSON.",
"DataTable-prop-editable": "pole názvov stĺpcov, ktoré sa budú dať upravovať",
"DataTable-prop-filterable": "kontroluje, či je možné stĺpce filtrovať.",
"DataTable-prop-filters": "pole filtrov",
"DataTable-prop-getTrProps": "spätné volanie vykonané pre každý riadok na prispôsobenie jeho štýlu (odovzdaný stav tabuľky, informácie o riadku,\nstĺpec a inštancia tabuľky)",
"DataTable-prop-onClickRemove": "funkcia určujúca akciu, ktorá sa má vykonať pre riadky odstránené z údajov (predvolené nastavenie je prázdna funkcia)",
"DataTable-prop-onColumnDelete": "funkcia vyvolaná s názvom stĺpca po kliknutí na príslušné tlačidlo na odstránenie stĺpca",
"DataTable-prop-onColumnDrag": "funkcia vyvolaná po pretiahnutí stĺpca na inú pozíciu",
"DataTable-prop-onColumnNameChange": "funkcia vyvolaná pri premenovaní stĺpca (volá sa so starým názvom ako prvým a novým názvom ako druhým argumentom)",
"DataTable-prop-onEdit": "funkcia vyvolaná s aktualizovaným súborom údajov po tom, čo používateľ zmenil hodnotu bunky (platí len vtedy, keď je tabuľka `editovateľná`)",
"DataTable-prop-onFilteredChange": "funkcia vyvolaná s aktuálnymi filtrami po filtrovaní údajov používateľom",
"DataTable-prop-onTutorialCompletion": "funkcia vyvolaná, keď používateľ dokončí výučbu tabuľky údajov",
"DataTable-prop-showIdColumn": "kontroluje, či sa má zobrazovať stĺpec ID",
"DataTable-prop-showRemove": "označuje, či sa majú zobrazovať zaškrtávacie políčka pre riadky, ktoré sa majú odstrániť.",
"DataTable-prop-style": "Objekt umožňujúci vlastné štýlovanie css. Predvolené nastavenie je prázdny objekt",
"DataTable-prop-undeletableVars": "pole názvov premenných stĺpcov, ktoré sa nesmú vymazať",
"DateDisplay-description": "Chýba popis.",
"DecisionTree-description": "Regresné a klasifikačné stromy.",
"DecisionTree-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"DecisionTree-prop-impurityMeasure": "miera nečistoty (`gini` alebo `entropia`)",
"DecisionTree-prop-maxTreeDepth": "maximálna hĺbka stromu",
"DecisionTree-prop-minItemsCount": "minimálny počet pozorovaní v listových uzloch",
"DecisionTree-prop-omitMissing": "vynechať pozorovania s chýbajúcimi hodnotami",
"DecisionTree-prop-onPredict": "spätné volanie vyvolané s objektom modelu pri kliknutí na tlačidlo predikcie",
"DecisionTree-prop-quantitative": "pole premenných v `data`, ktoré sú `kvantitatívne`",
"DecisionTree-prop-scoreThreshold": "prahová hodnota pre rozdelenie",
"DecisionTree-prop-type": "`Klasifikácia` pre kategorické alebo `Regresia` pre kvantitatívne výsledky",
"DecisionTree-prop-x": "jedna alebo viac prediktívnych premenných",
"DecisionTree-prop-y": "výsledná premenná",
"Deck-description": "Prezentácia okuliarov. Obaly ``značky.",
"Deck-prop-autoplay": "automatické posúvanie diapozitívov",
"Deck-prop-autoplayDuration": "globálne trvanie automatického prehrávania (v milisekundách)",
"Deck-prop-autoplayLoop": "udržiavať snímky v slučke",
"Deck-prop-autoplayOnStart": "spustenie prezentácie so zapnutým/nepozastaveným automatickým prehrávaním",
"Deck-prop-contentHeight": "základná výška oblasti obsahu",
"Deck-prop-contentWidth": "základná šírka oblasti obsahu",
"Deck-prop-controls": "zobrazenie ovládacích šípok, keď nie sú na celej obrazovke",
"Deck-prop-disableKeyboardControls": "prepínanie ovládania klávesnice",
"Deck-prop-pageControls": "ovláda, či sa na prepínanie medzi snímkami môže použiť Page-up a Page-down.",
"Deck-prop-progress": "indikátor priebehu (akceptuje `pacman`, `bar`, `number` alebo `none`)",
"Deck-prop-showFullscreenControl": "zobraziť ovládacie tlačidlo na celú obrazovku v pravom dolnom rohu obrazovky.",
"Deck-prop-transition": "globálne prechody snímok (akceptuje `slide`, `zoom`, `fade` alebo `spin`, ktoré možno kombinovať)",
"Deck-prop-transitionDuration": "globálne trvanie prechodu (v milisekundách)",
"div-description": "Všeobecný kontajnerový prvok.",
"div-prop-className": "názov triedy",
"div-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"DraggableGrid-description": "Responzívne rozvrhnutie mriežky s možnosťou preťahovania.",
"DraggableGrid-prop-isDraggable": "kontroluje, či je možné prvky mriežky ťahať.",
"DraggableGrid-prop-isResizable": "kontroluje, či je možné meniť veľkosť prvkov mriežky.",
"DraggableGrid-prop-rowHeight": "výška jedného riadku (v px)",
"DraggableList-description": "Zoznam prvkov, ktoré sa dajú ťahať a ktoré môžu študenti preusporiadať.",
"DraggableList-prop-className": "názov triedy",
"DraggableList-prop-data": "pole objektov s kľúčmi `id` a `text`",
"DraggableList-prop-disabled": "kontroluje, či je možné prvky ťahať alebo nie",
"DraggableList-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané s novo usporiadaným dátovým poľom pri každej zmene",
"DraggableList-prop-onInit": "spätné volanie vyvolané po pripojení komponentu",
"DraggableList-prop-shuffle": "kontroluje, či sa majú dátové prvky pri počiatočnom zobrazení premiešať.",
"DraggableList-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"EditableText-description": "Upraviteľný textový komponent.",
"EditableText-prop-className": "názvy tried",
"EditableText-prop-defaultText": "text, ktorý sa má pôvodne vykresliť",
"EditableText-prop-inline": "kontroluje, či sa má Markdown vykresliť ako riadkový text",
"EditableText-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"EnlargeableGrid-description": "Zväčšiteľná mriežka.",
"EnlargeableGrid-prop-enlargeable": "kontroluje, či je možné položky zväčšovať.",
"EnlargeableGrid-prop-enlargedHeight": "výška položky po jej zväčšení",
"EnlargeableGrid-prop-isDraggable": "kontroluje, či sa prvky mriežky dajú ťahať.",
"EnlargeableGrid-prop-isResizable": "kontroluje, či je možné meniť veľkosť prvkov mriežky.",
"EnlargeableGrid-prop-itemHeight": "výška položiek (v px)",
"examples": "Príklady",
"Expire-description": "Komponent expire spôsobí, že všetky jeho deti sa po určitom čase stanú neviditeľnými.",
"Expire-prop-active": "kontroluje, či má byť počítadlo aktívne.",
"Expire-prop-delay": "počet milisekúnd pred zmiznutím komponentu",
"FeedbackButtons-description": "Tlačidlá na zhromažďovanie spätnej väzby od používateľov.",
"FeedbackButtons-prop-className": "názov triedy",
"FeedbackButtons-prop-confusedMsg": "správa, ktorá sa má zobraziť v tipe pre zmätočné tlačidlo",
"FeedbackButtons-prop-customFeedback": "kontroluje, či komponent akceptuje vlastnú spätnú väzbu.",
"FeedbackButtons-prop-feedbackMsg": "správa, ktorá sa má zobraziť v tipe pre tlačidlo podrobnej spätnej väzby",
"FeedbackButtons-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"FeedbackButtons-prop-understoodMsg": "správa, ktorá sa má zobraziť v tipe pre pochopené tlačidlo",
"FeedbackButtons-prop-vertical": "tlačidlá sa zobrazujú vertikálne, ak je nastavená hodnota `true`",
"FileQuestion-description": "Otázka, ktorá žiada používateľa, aby nahral súbor.",
"FileQuestion-prop-accept": "zoznam [jedinečných identifikátorov súborov](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/file#unique_file_type_specifiers) oddelených čiarkou, ktoré komponent akceptuje (napr. \"image/*\", \".pdf\" alebo \"audio/*\")",
"FileQuestion-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"FileQuestion-prop-className": "názov triedy",
"FileQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"FileQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `hore`, `vľavo`, `vpravo` alebo `spodku`)",
"FileQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"FileQuestion-prop-onChange": "spätné volanie, ktoré sa vyvolá po prijatí súboru",
"FileQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"FileQuestion-prop-question": "otázka zobrazená v hornej časti súboru otázka",
"FileQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"FileQuestion-prop-until": "čas, dokedy by študenti mali mať možnosť predložiť odpovede.",
"FlippableCard-description": "Komponent ISLE, ktorý umožňuje vykresliť dve strany.",
"FlippableCard-prop-backStyle": "CSS štýl zadnej karty",
"FlippableCard-prop-button": "Štítok tlačidla",
"FlippableCard-prop-containerStyle": "CSS štýl kontajnera",
"FlippableCard-prop-defaultValue": "počiatočný stav otočenia karty",
"FlippableCard-prop-disabled": "kontroluje, či je otočná karta vypnutá.",
"FlippableCard-prop-draggable": "kontroluje, či sa karta môže ťahať.",
"FlippableCard-prop-flipSpeedBackToFront": "rýchlosť, akou sa karta zmení z pozadia na popredie, v sekundách",
"FlippableCard-prop-flipSpeedFrontToBack": "rýchlosť, akou sa karta zmení z popredia na pozadie, v sekundách",
"FlippableCard-prop-frontStyle": "CSS štýl prednej karty",
"FlippableCard-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané po otočení karty; ako jediný argument dostane aktuálny stav otočenia",
"FlippableCard-prop-oneTime": "označuje, či sa proces flip môže vykonať len raz",
"FlippableCard-prop-perspective": "Hodnota vlastnosti CSS na poskytnutie perspektívy prvku umiestneného v 3d",
"FlippableCard-prop-size": "veľkosť karty (nastaví jej `šírku` a `výšku`)",
"FlippableCard-prop-value": "stav preklopenia karty (pre riadený komponent)",
"FreeTextQuestion-description": "Komponent ISLE pre otázky, na ktoré by mali študenti odpovedať formou voľného textu.",
"FreeTextQuestion-prop-chat": "kontroluje, či sa má pre otázku povoliť skupinový chat.",
"FreeTextQuestion-prop-className": "názov triedy",
"FreeTextQuestion-prop-disableSubmitNotification": "kontroluje, či sa majú vypnúť oznámenia o odoslaní.",
"FreeTextQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"FreeTextQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"FreeTextQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"FreeTextQuestion-prop-instantSolution": "či je možné okamžite prepnúť zobrazenie modelovej odpovede",
"FreeTextQuestion-prop-maxlength": "maximálny povolený počet znakov",
"FreeTextQuestion-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané pri každej zmene hodnoty textovej oblasti; ako jediný argument prijíma aktuálny text",
"FreeTextQuestion-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané pri odoslaní odpovede používateľom; ako jediný argument dostane odoslaný text",
"FreeTextQuestion-prop-placeholder": "zástupný text zobrazený pred tým, ako používateľ zadá akýkoľvek text",
"FreeTextQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"FreeTextQuestion-prop-provideFeedback": "označuje, či sa má po odoslaní odpovede žiakom zobraziť spätná väzba vrátane správnej odpovede.",
"FreeTextQuestion-prop-question": "otázka zobrazená v hornej časti komponentu voľného textu",
"FreeTextQuestion-prop-resizable": "kontroluje, či sa má meniť veľkosť textovej oblasti.",
"FreeTextQuestion-prop-resubmissionMsg": "oznámenie zobrazené pre všetky podania po prvom podaní",
"FreeTextQuestion-prop-rows": "počet riadkov textového poľa, do ktorého môžu žiaci písať svoje odpovede",
"FreeTextQuestion-prop-solution": "vzorová odpoveď na problém",
"FreeTextQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"FreeTextQuestion-prop-submissionMsg": "oznámenie zobrazené pri prvom odoslaní odpovede žiakom",
"FreeTextQuestion-prop-until": "čas, dokedy by študenti mali mať možnosť predložiť odpovede.",
"FreeTextSurvey-description": "Komponent ISLE pre otázky, na ktoré by mali študenti odpovedať formou voľného textu. Táto zložka sa od **Otázky s voľným textom** líši tým, že súhrnné skupinové údaje sa zobrazujú všetkým v reálnom čase.",
"FreeTextSurvey-prop-allowMultipleAnswers": "kontroluje, či si študenti želajú odpovedať na dotazník viackrát.",
"FreeTextSurvey-prop-anonymous": "kontroluje, či sa odpovede študentov zbierajú anonymne.",
"FreeTextSurvey-prop-className": "názov triedy",
"FreeTextSurvey-prop-onSubmit": "funkcia spätného volania volaná po odoslaní odpovede",
"FreeTextSurvey-prop-question": "otázka, ktorú treba položiť študentom",
"FreeTextSurvey-prop-rows": "počet riadkov textu vo vstupnom poli",
"FreeTextSurvey-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"FrequencyTable-description": "Tabuľka frekvencie.",
"FrequencyTable-prop-calculateCounts": "kontroluje, či sa majú zobrazovať absolútne počty",
"FrequencyTable-prop-calculateRelative": "kontroluje, či sa majú zobrazovať relatívne frekvencie.",
"FrequencyTable-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"FrequencyTable-prop-group": "názov zoskupujúcej premennej",
"FrequencyTable-prop-nDecimalPlaces": "počet desatinných miest pre relatívne frekvencie zobrazené v tabuľke",
"FrequencyTable-prop-variable": "názov kategorickej premennej, ktorá sa má zobraziť",
"Gate-description": "Komponent ISLE, ktorý umožňuje zobrazovať svoje deti len vyhradenému publiku.",
"Gate-prop-after": "čas, po ktorom by mal byť obsah brány viditeľný",
"Gate-prop-banner": "vlastná správa, ktorá sa zobrazí návštevníkom, pre ktorých nie sú viditeľné deti brány, namiesto predvolenej správy",
"Gate-prop-check": "funkcia spätného volania, ktorá vracia hodnotu `boolean` označujúcu, či má brána zobraziť podriadené komponenty; funkcia sa vyvolá vždy, keď prídu akcie relácie",
"Gate-prop-disabled": "ak je brána vypnutá, banner sa zobrazí bez ohľadu na to, čo sa stane.",
"Gate-prop-enrolled": "keď je nastavené, že sa študentom zapísaným v kurze zobrazí obsah s bránou.",
"Gate-prop-notEnrolled": "keď je nastavené, že obsah s bránou sa **nezobrazuje** študentom zapísaným do kurzu.",
"Gate-prop-notOwner": "keď je nastavené, že sa obsah brány **nezobrazuje** vlastníkovi kurzu (zvyčajne inštruktorovi).",
"Gate-prop-notUser": "keď je nastavený, obsah brány sa používateľom **nezobrazuje**.",
"Gate-prop-owner": "po nastavení sa obsah s bránou zobrazí vlastníkovi kurzu (zvyčajne inštruktorovi).",
"Gate-prop-showOwnerInPresentationMode": "ovláda, či sa má obsah brány zobrazovať v režime prezentácie, keď je brána viditeľná pre `vlastníka`",
"Gate-prop-until": "čas, kým obsah brány zostane viditeľný",
"Gate-prop-user": "po nastavení sa používateľom zobrazí obsah s bránou",
"Generator-description": "Komponent na generovanie ďalších komponentov (napr. automaticky generovaných otázok).",
"Generator-prop-autoStart": "ovláda, či sa má generátor automaticky zavolať po pripojení",
"Generator-prop-buttonLabel": "štítok pre tlačidlo",
"Generator-prop-onGenerate": "vyvolaná funkcia, ktorá by mala vrátiť novú zložku, ktorá sa má vykresliť v lekcii",
"h1-description": "Úroveň 1 Nadpis oddielu.",
"h1-prop-className": "názov triedy",
"h1-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"h2-description": "Úroveň 2 Nadpis oddielu.",
"h2-prop-className": "názov triedy",
"h2-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"h3-description": "Úroveň 3 Nadpis oddielu.",
"h3-prop-className": "názov triedy",
"h3-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"h4-description": "Úroveň 4 Nadpis oddielu.",
"h4-prop-className": "názov triedy",
"h4-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"h5-description": "Úroveň 3 Nadpis oddielu.",
"h5-prop-className": "názov triedy",
"h5-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"h6-description": "Úroveň 3 Nadpis oddielu.",
"h6-prop-className": "názov triedy",
"h6-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"HeatMap-description": "Teplotná mapa na vizualizáciu vzťahu medzi dvoma premennými.",
"HeatMap-prop-alternateColor": "kontroluje, či sa má pre tepelnú mapu použiť alternatívna farebná schéma.",
"HeatMap-prop-commonXAxis": "kontroluje, či sa má pri vytváraní viacerých tepelných máp na hodnotu zoskupujúcej premennej použiť spoločná os x.",
"HeatMap-prop-commonYAxis": "kontroluje, či sa má pri vytváraní viacerých tepelných máp na hodnotu zoskupujúcej premennej použiť spoločná os y.",
"HeatMap-prop-data": "objekt polí hodnôt pre každú premennú",
"HeatMap-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"HeatMap-prop-overlayPoints": "kontroluje, či sa majú prekrývať body pre každé pozorovanie.",
"HeatMap-prop-regressionMethod": "pole obsahujúce `lineárne` a/alebo `vyhladené` na prekrytie lineárnej a/alebo vyhladenej regresnej priamky",
"HeatMap-prop-smoothSpan": "vyhladzovacie rozpätie",
"HeatMap-prop-x": "Premenná na osi x",
"HeatMap-prop-y": "premenná na osi y",
"HierarchicalClustering-description": "Hierarchické zhlukovanie.",
"HierarchicalClustering-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"HierarchicalClustering-prop-distance": "použitá vzdialenosť (`euklidovská`, `čebyševská`, `kosínová`, `hammingova` alebo `manhattanská`)",
"HierarchicalClustering-prop-linkage": "buď `kompletný` alebo `jediný`",
"HierarchicalClustering-prop-onResult": "spätné volanie vyvolané pomocou objektu modelu",
"HierarchicalClustering-prop-variables": "názvy premenných použitých na zhlukovanie",
"Histogram-description": "Histogram.",
"Histogram-prop-bandwidthAdjust": "manuálne nastavenie šírky pásma hustoty jadra (platí len vtedy, keď je `densityType` nastavené na `Data-driven`)",
"Histogram-prop-binStrategy": "stratégia binningu (`Automatický`, `Vyberte # binov` alebo `Nastavte šírku binov`)",
"Histogram-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"Histogram-prop-densityParams": "parametre rozdelenia pre hustotu, ak sa používa parametrické rozdelenie ([mu, sigma] pre normálne rozdelenie, [a, b] pre rovnomerné rozdelenie, [lambda] pre exponenciálne rozdelenie) alebo objekt mapujúci názvy rozdelenia na parametre, ak sa má zobraziť viacero hustôt (napr. `{'Normal': [mu, sigma], 'Uniform': [a, b]}, 'Exponential': [lambda]}`)",
"Histogram-prop-densityType": "pri zobrazovaní hustôt je možné buď prekryť parametrické rozdelenie (`Normálne`, `Jednotné`, `T`, 'Chi-kvadrát` alebo `Exponenciálne`) a/alebo neparametrický jadrový odhad hustoty (`Data-driven`)",
"Histogram-prop-displayDensity": "ovláda, či sa majú na osi y zobrazovať hodnoty hustoty namiesto počtov.",
"Histogram-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"Histogram-prop-groupMode": "či sa majú zoskupené histogramy prekrývať nad sebou (`Overlay`) alebo v samostatných grafoch vedľa seba (`Facets`)",
"Histogram-prop-nBins": "vlastný počet zásobníkov",
"Histogram-prop-nCols": "počet stĺpcov pri zobrazovaní zoskupeného histogramu",
"Histogram-prop-sameXRange": "ak je to pravda, rozsah osi x pre každý aspekt bude rovnaký ako celkový histogram",
"Histogram-prop-sameYRange": "ak je to pravda, rozsah osi y pre každý aspekt bude rovnaký ako celkový histogram",
"Histogram-prop-title": "názov histogramu",
"Histogram-prop-variable": "premenná na zobrazenie",
"Histogram-prop-xBins": "objekt s vlastnosťami `start`, `size` a `end`, ktoré určujú správanie pri binningu",
"hr-description": "Vodorovné pravidlo definujúce tematický zlom v dokumente.",
"hr-prop-className": "názov triedy",
"hr-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"IFrame-description": "Komponent iFrame.",
"IFrame-prop-className": "názov triedy",
"IFrame-prop-fullscreen": "ovláda, či sa má iFrame zobraziť v celoobrazovkovom režime.",
"IFrame-prop-height": "Výška iFrame (v px)",
"IFrame-prop-src": "zdrojová adresa URL",
"IFrame-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"IFrame-prop-title": "Názov iFrame",
"IFrame-prop-width": "Šírka iFrame (v px)",
"Image-description": "Komponent na zobrazenie obrázka.",
"Image-prop-alt": "popis obrázku",
"Image-prop-body": "base64 kódované údaje obrázka",
"Image-prop-className": "názov triedy",
"Image-prop-height": "výška obrázka (v px)",
"Image-prop-id": "identifikátor komponentu",
"Image-prop-inline": "umožňuje obklopiť obrázok textom",
"Image-prop-onShare": "spätné volanie vyvolané s obrázkom, ak sa klikne na tlačidlo \"zdieľať\".",
"Image-prop-showModal": "kontroluje, či sa má zobraziť modálne zobrazenie na celú obrazovku",
"Image-prop-src": "umiestnenie zdroja obrázku",
"Image-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Image-prop-width": "šírka obrázka (v px)",
"ImageQuestion-description": "Otázka, ktorá žiada používateľa, aby nahral obrázok.",
"ImageQuestion-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"ImageQuestion-prop-className": "názov triedy",
"ImageQuestion-prop-disableSubmitNotification": "kontroluje, či sa má po odoslaní obrázka zobraziť oznámenie.",
"ImageQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"ImageQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"ImageQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"ImageQuestion-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní odpovede; ako jediný parameter má `boolean`, ktorý udáva, či boli prvky umiestnené v správnom poradí",
"ImageQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"ImageQuestion-prop-question": "text otázky",
"ImageQuestion-prop-sketchpad": "vlastnosti, ktoré sa majú odovzdať komponentu ; ak chcete vykresliť skicár, odovzdajte aspoň prázdny objekt `{}`",
"ImageQuestion-prop-solution": "URL adresa obrázka modelového riešenia",
"ImageQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"ImageQuestion-prop-until": "čas, dokedy by študenti mali mať možnosť predložiť odpovede.",
"Input-description": "Chýba popis.",
"IntervalPlot-description": "Intervalový graf.",
"IntervalPlot-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"IntervalPlot-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"IntervalPlot-prop-multipleTestingAdjustment": "kontroluje, či sa má upraviť úroveň významnosti na kontrolu miery falošného objavenia.",
"IntervalPlot-prop-orientation": "`vertikálna` alebo `horizontálna` orientácia",
"IntervalPlot-prop-significanceLevel": "úroveň významnosti",
"IntervalPlot-prop-variable": "premenné, ktoré sa majú zobraziť",
"Joyride-description": "Obal okolo [react-joyride](https://github.com/gilbarbara/react-joyride) na vytváranie prechádzok a prehliadok so sprievodcom.",
"Joyride-prop-parentNode": "uzol nadradeného prvku na úpravu z-indexu",
"Joyride-prop-run": "kontroluje, či je sprievodca aktívny.",
"Joyride-prop-scrollToSteps": "kontroluje, či sa má okno posúvať na aktuálny krok",
"Joyride-prop-steps": "pole krokových `objektov`",
"Joyride-prop-styles": "objekt na prepísanie [predvolených štýlov](https://github.com/gilbarbara/react-joyride/blob/3e08384415a831b20ce21c8423b6c271ad419fbf/src/styles.js)",
"JSShell-description": "Interaktívny Javascript shell, ktorý možno použiť na vykonávanie príkazov JavaScriptu. Shell obsahuje konzolu, ktorá zobrazuje chybové hlásenia, varovania atď.",
"JSShell-prop-chat": "kontroluje, či má byť povolená funkcia skupinového chatu.",
"JSShell-prop-check": "pripojený kód JavaScriptu na kontrolu vyhodnocovaného `kódu`",
"JSShell-prop-className": "názov triedy",
"JSShell-prop-code": "Kód JavaScript, ktorý sa má vyhodnotiť",
"JSShell-prop-disabled": "kontroluje, či sa majú zakázať všetky používateľské vstupy a blok kódu má byť statický.",
"JSShell-prop-hints": "pre otázky týkajúce sa programovania, rad tipov poskytujúcich návod, ako pristupovať k problému",
"JSShell-prop-lines": "počet riadkov, ktoré sa majú zobraziť",
"JSShell-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané vždy, keď sa zmení vstup do textového poľa",
"JSShell-prop-onEvaluate": "spätné volanie vyvolané vždy po kliknutí na tlačidlo `Vyhodnotiť`",
"JSShell-prop-precompute": "kontroluje, či sa má po pripojení komponentu vykonať predvolený kód.",
"JSShell-prop-solution": "pri programátorských otázkach kód `string`, ktorý predstavuje oficiálne riešenie problému",
"JSShell-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"JSShell-prop-vars": "scope objekt s premennými, ktoré by mali byť k dispozícii vyhodnocovanému `code`",
"KeyControls-description": "Ovládanie pomocou klávesnice.",
"KeyControls-prop-actions": "mapovanie kľúčových kódov objektov na udalosti",
"KeyControls-prop-container": "Uzol DOM, ku ktorému sa majú pripojiť poslucháči udalostí",
"KMeans-description": "K-means zhlukovanie.",
"KMeans-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"KMeans-prop-elbowPlot": "boolean určujúci, či sa má zahrnúť graf lakťa",
"KMeans-prop-initialization": "inicializačná metóda (`kmeans++`, `random` alebo `mostDistant`)",
"KMeans-prop-K": "počet klastrov",
"KMeans-prop-onResult": "spätné volanie vyvolané pomocou objektu modelu",
"KMeans-prop-variables": "názvy premenných použitých na zhlukovanie",
"Kruskal-description": "Kruskal-Wallisov test.",
"Kruskal-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"Kruskal-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"Kruskal-prop-showDecision": "kontroluje, či sa zobrazí, ak je nulová hypotéza zamietnutá na zadanej hladine významnosti.",
"Kruskal-prop-variable": "názov premennej",
"Language-description": "Komponent Language, ktorý očakáva niekoľko značiek špecifických pre daný jazyk (napr. Language.Spanish) ako svoje deti. Ak má komponent ako svojho potomka jazykovú značku pre aktuálne vybraný jazyk, zobrazí sa jeho obsah. Ak nie je k dispozícii žiadny jazykový tag, zobrazí sa tag pre predvolený jazyk (ako je uvedený v preambule lekcie ISLE) alebo, ak tiež nie je k dispozícii, prvý jazykový tag a jeho obsah.",
"LassoRegression-description": "LASSO regresia.",
"LassoRegression-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"LassoRegression-prop-intercept": "kontroluje, či sa má použiť model s intercepčným členom",
"LassoRegression-prop-lambda": "parameter regularizácie",
"LassoRegression-prop-onPredict": "spätné volanie vyvolané funkciou predict na vytvorenie predpovedí pre nové údaje",
"LassoRegression-prop-quantitative": "pole premenných v `data`, ktoré sú `kvantitatívne`",
"LassoRegression-prop-x": "jedna alebo viac prediktívnych premenných",
"LassoRegression-prop-y": "výsledná premenná",
"LearnBetaDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností beta rozdelenia.",
"LearnBetaDistribution-prop-domain": "objekt polí `x` a `y` s počiatočným a koncovým bodom pre príslušnú os",
"LearnBetaDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnBetaDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnBetaDistribution-prop-tabs": "ktoré záložky sa majú zobraziť (buď `menšie`, `veľšie` alebo `rozsah`)",
"LearnBinomialDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností binomického rozdelenia.",
"LearnBinomialDistribution-prop-hideCDF": "ovláda, či sa má skryť zobrazenie CDF",
"LearnBinomialDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnBinomialDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnCausalityDiagram-description": "Vzdelávacia zložka ilustrujúca vplyv mätúcej premennej pri posudzovaní kauzálneho vzťahu medzi dvoma premennými a náhodného výberu.",
"LearnCausalityDiagram-prop-x": "názov vysvetľujúcej premennej",
"LearnCausalityDiagram-prop-y": "názov premennej odpovede",
"LearnCausalityDiagram-prop-z": "názov mätúcej premennej",
"LearnChisquareDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností rozdelenia chí-kvadrát.",
"LearnChisquareDistribution-prop-maxDF": "maximálny počet stupňov voľnosti, ktoré možno zvoliť vo vstupnom poli",
"LearnChisquareDistribution-prop-minDF": "minimálne stupne voľnosti, ktoré možno zvoliť vo vstupnom poli",
"LearnChisquareDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnChisquareDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnConditionalProbability-description": "Komponent učenia znázorňujúci podmienenú pravdepodobnosť pre dve závislé binárne premenné.",
"LearnConditionalProbability-prop-A": "prvá premenná",
"LearnConditionalProbability-prop-B": "druhá premenná",
"LearnConfidenceCoverageBinomial-description": "Učebná zložka ilustrujúca pokrytie intervalov spoľahlivosti pre strednú hodnotu binomického rozdelenia.",
"LearnConfidenceCoverageBinomial-prop-intro": "prepíše predvolený (interaktívny) úvodný text",
"LearnConfidenceCoverageBinomial-prop-quartileNotation": "kontroluje, či sa má v úvodnom texte používať kvartilový zápis.",
"LearnConfidenceCoverageBinomial-prop-sampleStats": "kontroluje, či by sa pri výpočte štandardnej chyby malo dať prepínať medzi použitím výberového podielu alebo známej populačnej pravdepodobnosti úspešnosti",
"LearnConfidenceCoverageNormal-description": "Výučbová zložka ilustrujúca pokrytie intervalov spoľahlivosti pre strednú hodnotu normálneho rozdelenia.",
"LearnConfidenceCoverageNormal-prop-intro": "prepíše predvolený (interaktívny) úvodný text",
"LearnConfidenceCoverageNormal-prop-quartileNotation": "kontroluje, či sa má ako index pre kritickú hodnotu použiť `alfa/2` alebo len `kritická`.",
"LearnConfidenceCoverageNormal-prop-sampleStats": "kontroluje, či by sa pri výpočte štandardnej chyby malo dať prepínať medzi použitím štandardnej odchýlky vzorky alebo známej štandardnej odchýlky populácie",
"LearnConfidenceCoverageSample-description": "Učebná zložka ilustrujúca centrálnu limitnú vetu (CLT) pri vzorkovaní z dodaného súboru údajov.",
"LearnConfidenceCoverageSample-prop-data": "dátový objekt, ktorého kľúče zodpovedajú menám premenných a hodnoty obsahujú hodnoty príslušných premenných",
"LearnConfidenceCoverageSample-prop-samples": "pole čísel alebo jedno číslo označujúce veľkosti vzoriek, ktoré je možné vybrať",
"LearnConfidenceCoverageSample-prop-variables": "názvy premenných, z ktorých možno vyberať vzorky",
"LearnContinuousCLT-description": "Výučbová zložka ilustrujúca centrálnu limitnú vetu (CLT) pre zvolené spojité rozdelenie.",
"LearnContinuousCLT-prop-distributions": "štatistické rozdelenia na výber (\"rovnomerné\", \"exponenciálne\" a/alebo \"normálne\")",
"LearnContinuousCLT-prop-hideFormulas": "kontroluje, či sa majú v texte komponentu skryť vzorce.",
"LearnContinuousCLT-prop-samples": "pole čísel alebo jedno číslo označujúce veľkosti vzoriek, ktoré je možné vybrať",
"LearnContinuousDistribution-description": "Učebná zložka na skúmanie používateľom definovaných spojitých rozdelení pravdepodobnosti.",
"LearnCrossValidation-description": "Vizualizácia vysvetľujúca krížovú validáciu.",
"LearnDiceThrowing-description": "Vzdelávacia zložka ilustrujúca zákon veľkých čísel pomocou hodu kockou.",
"LearnDiscreteCLT-description": "Výučbová zložka ilustrujúca centrálnu limitnú vetu (CLT) pre kanonické diskrétne rozdelenie, binomické rozdelenie.",
"LearnDiscreteCLT-prop-showPopStdev": "kontroluje, či sa má zobrazovať štandardná odchýlka populácie.",
"LearnDiscreteDistribution-description": "Výučbová zložka na vizualizáciu akéhokoľvek diskrétneho rozdelenia a vyhodnotenie jeho CDF.",
"LearnDiscreteDistribution-prop-numValues": "počiatočný počet rôznych hodnôt",
"LearnExponentialDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností exponenciálneho rozdelenia.",
"LearnExponentialDistribution-prop-hideCDF": "kontroluje, či sa majú skryť grafy CDF",
"LearnExponentialDistribution-prop-maxRate": "maximálny parameter rýchlosti, ktorý je možné zvoliť vo vstupnom poli",
"LearnExponentialDistribution-prop-minRate": "minimálny parameter rýchlosti, ktorý možno zvoliť vo vstupnom poli",
"LearnExponentialDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnExponentialDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnFDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností rozdelenia F.",
"LearnFDistribution-prop-domain": "objekt polí `x` a `y` s počiatočným a koncovým bodom pre príslušnú os",
"LearnFDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnFDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnFDistribution-prop-tabs": "ktoré záložky sa majú zobraziť (buď `menšie`, `veľšie` alebo `rozsah`)",
"LearnGammaDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností gama rozdelenia.",
"LearnGammaDistribution-prop-domain": "objekt polí `x` a `y` s počiatočným a koncovým bodom pre príslušnú os",
"LearnGammaDistribution-prop-scaleParameterization": "kontroluje, či sa má použiť parametrizácia zahŕňajúca parameter tvaru a mierky namiesto parametrov tvaru a rýchlosti.",
"LearnGammaDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnGammaDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnGammaDistribution-prop-symbols": "či sa majú pre parametre zobrazovať grécke symboly",
"LearnGammaDistribution-prop-tabs": "ktoré záložky sa majú zobraziť (buď `menšie`, `veľšie` alebo `rozsah`)",
"LearnGeometricDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností geometrického rozdelenia.",
"LearnGeometricDistribution-prop-countTrials": "nastaviť na true, ak namiesto počítania počtu neúspechov do prvého úspechu má byť definovaná náhodná premenná z geometrického rozdelenia ako počet pokusov do prvého úspechu",
"LearnGeometricDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnGeometricDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnHypergeometricDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností hypergeometrického rozdelenia.",
"LearnHypergeometricDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnImagePixelPicker-description": "Výber farieb pixelov vysvetľujúci farby RGB pomocou príkladov obrázkov.",
"LearnMeanTest-description": "Vzdelávacia zložka o testoch hypotéz pre populačný priemer.",
"LearnMeanTest-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"LearnMeanTest-prop-nullHypothesisAsValue": "vždy zobrazí nulovú hypotézu ako jednu hodnotu",
"LearnMeanTest-prop-pValue": "vlastné označenie p-hodnoty (mal by to byť reťazec rovníc LaTeXu)",
"LearnMeanTest-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnMeanTest-prop-tests": "test(y) vystavený(é) widgetom",
"LearnMeanTest-prop-types": "typ(y) testu (`Jedna vzorka`, `Dve vzorky`), ktorý by mal widget vystaviť",
"LearnMeanVSMedian-description": "Interaktívna hra testujúca schopnosť žiakov určiť medián a strednú hodnotu daného rozdelenia.",
"LearnMeanVSMedian-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"LearnMeanVSMedian-prop-header": "názov panelu, v ktorom sa vytvorí priemer a medián",
"LearnMeanVSMedian-prop-intro": "akýkoľvek úvodný materiál, ktorý môže byť potrebný.",
"LearnMeanVSMedian-prop-seed": "semeno na inicializáciu generátora pseudonáhodných čísel",
"LearnMeanVSMedian-prop-showStatistics": "kontroluje, či sa majú zobrazovať štatistiky výkonu žiakov a skupín.",
"LearnMeanVSMedian-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnNegativeBinomialDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností záporného binomického rozdelenia.",
"LearnNegativeBinomialDistribution-prop-countTrials": "nastavené na true, ak namiesto počítania počtu neúspechov do r-tého úspechu by sa mala definovať náhodná premenná zo záporného binomického rozdelenia ako počet pokusov do r-tého úspechu",
"LearnNegativeBinomialDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnNegativeBinomialDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnNetworks-description": "Generovanie sietí z Erdős-Rényiho modelu.",
"LearnNetworks-prop-maxNumNodes": "maximálny počet uzlov, ktoré možno vybrať pre sieť",
"LearnNetworks-prop-showEdgeChart": "ovláda, či sa má zobraziť graf zobrazujúci počet hrán v každej generovanej sieti (resetuje sa pri zmene počtu uzlov)",
"LearnNetworks-prop-showTransitivities": "či sa majú pre generované siete spočítavať tranzitívne koeficienty / globálne koeficienty zhlukovania",
"LearnNormalDistribution-description": "Výučbová zložka na výpočet pravdepodobností normálneho rozdelenia.",
"LearnNormalDistribution-prop-domain": "objekt polí `x` a `y` s počiatočným a koncovým bodom pre príslušnú os",
"LearnNormalDistribution-prop-hideCDF": "kontroluje, či sa majú skryť grafy CDF",
"LearnNormalDistribution-prop-minStDev": "minimálna štandardná odchýlka",
"LearnNormalDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnNormalDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnNormalDistribution-prop-tabs": "ktoré záložky sa majú zobraziť (buď `menšie`, `veľšie` alebo `rozsah`)",
"LearnPoissonDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností Poissonovho rozdelenia.",
"LearnPoissonDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnPoissonDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnProportionTest-description": "Vzdelávacia zložka o testoch hypotéz pre podiel populácie.",
"LearnProportionTest-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"LearnProportionTest-prop-nullHypothesisAsValue": "vždy zobrazí nulovú hypotézu ako jednu hodnotu",
"LearnProportionTest-prop-pValue": "vlastné označenie p-hodnoty (mal by to byť reťazec rovníc LaTeXu)",
"LearnProportionTest-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnProportionTest-prop-types": "typ(y) testu (`Jedna vzorka`, `Dve vzorky`), ktorý by mal widget vystaviť",
"LearnSampleCLT-description": "Učebná zložka ilustrujúca centrálnu limitnú vetu (CLT) pri vzorkovaní z dodaného súboru údajov.",
"LearnSampleCLT-prop-data": "dátový objekt, ktorého kľúče zodpovedajú menám premenných a hodnoty obsahujú hodnoty príslušných premenných",
"LearnSampleCLT-prop-hidePopulationStdev": "skryť zobrazenie štandardnej odchýlky populácie",
"LearnSampleCLT-prop-populationProbabilities": "či sa majú zobrazovať rovnice na výpočet pravdepodobnosti populácie",
"LearnSampleCLT-prop-quantiles": "či sa má zobraziť nástroj na výpočet akýchkoľvek kvantilov",
"LearnSampleCLT-prop-samples": "pole čísel alebo jedno číslo označujúce veľkosti vzoriek, ktoré je možné vybrať",
"LearnSampleCLT-prop-variables": "názvy premenných, z ktorých možno vyberať vzorky",
"LearnSOTU-description": "Učebná zložka na skúmanie prejavov prezidentov USA o stave Únie.",
"LearnSOTU-prop-questions": "rad otázok",
"LearnStandardize-description": "Vzdelávacia zložka vysvetľujúca proces štandardizácie údajov.",
"LearnStandardize-prop-showProbabilities": "kontroluje, či sa majú zobrazovať pravdepodobnosti.",
"LearnStandardize-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnStatisticalModels-description": "Komponent na prezeranie opisov rôznych štatistických modelov.",
"LearnStatisticalModels-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnTDistribution-description": "Výučbová zložka na výpočet pravdepodobností Studentovho t rozdelenia.",
"LearnTDistribution-prop-quantile": "či sa má zobraziť karta na výpočet distribučných kvantilov",
"LearnTDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnTDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnUniformDistribution-description": "Učebná zložka na výpočet pravdepodobností rovnomerného rozdelenia.",
"LearnUniformDistribution-prop-hideCDF": "kontroluje, či sa majú skryť grafy CDF",
"LearnUniformDistribution-prop-step": "veľkosť kroku rolovacieho vstupu",
"LearnUniformDistribution-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LearnVennDiagramBuilder-description": "Tvorca Vennovho diagramu.",
"LearnVennDiagramBuilder-prop-nobs": "celkový počet pozorovaní",
"LearnVennDiagramBuilder-prop-three": "ovláda, či sa majú zobraziť tri kruhy",
"LearnWordVennDiagram-description": "Vennov diagram vizualizujúci spoluvýskyt slov v dokumentoch dodanej matice termov a dokumentov.",
"LearnWordVennDiagram-prop-height": "výška Vennovho diagramu v pixeloch",
"LearnWordVennDiagram-prop-nTexts": "počet zdrojov, z ktorých bol text zozbieraný",
"LearnWordVennDiagram-prop-onClick": "spätné volanie pre to, čo sa má vykonať po kliknutí na \"Draw Venn Diagram\".",
"LearnWordVennDiagram-prop-tdm": "`mriežka`, ktorá má predstavovať [maticu termov a dokumentov](https://en.wikipedia.org/wiki/Document-term_matrix)",
"LearnWordVennDiagram-prop-vocabulary": "`array` v poradí odovzdaného poľa `tdm` tak, aby indexy zodpovedali ich slovám",
"LearnWordVennDiagram-prop-width": "šírka Vennovho diagramu v pixeloch",
"LessonSubmit-description": "Tlačidlo, ktoré sa zobrazí na konci hodiny a na ktoré môžu študenti kliknúť. V predvolenom nastavení sa na ich e-mailovú adresu odošle správa potvrdzujúca ukončenie lekcie.",
"LessonSubmit-prop-alertUnfinished": "ovláda, či má používateľa upozorniť na nedokončené otázky alebo či má automaticky odoslať všetky otvorené otázky, na ktoré boli zadané odpovede, a ukončiť lekciu.",
"LessonSubmit-prop-className": "názov triedy",
"LessonSubmit-prop-coverage": "zoznam identifikátorov, ktoré sa majú predložiť a zahrnúť do dokumentu s odpoveďou",
"LessonSubmit-prop-includeSolutions": "kontroluje, či sa do dokumentu s odpoveďou majú zahrnúť riešenia otázok.",
"LessonSubmit-prop-label": "označenie tlačidla odoslania",
"LessonSubmit-prop-message": "správa pre potvrdzujúci e-mail",
"LessonSubmit-prop-onClick": "spätné volanie vyvolané po kliknutí na tlačidlo odoslania",
"LessonSubmit-prop-requireLogin": "kontroluje, či má byť používateľ prihlásený, aby bolo tlačidlo aktívne (pre anonymných používateľov sa neposiela žiadne e-mailové potvrdenie).",
"LessonSubmit-prop-sendConfirmationEmail": "kontroluje, či sa má po odoslaní lekcie odoslať potvrdzujúci e-mail.",
"LessonSubmit-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"li-description": "Položka zoznamu.",
"li-prop-className": "názov triedy",
"li-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"li-prop-value": "celé číslo udávajúce aktuálnu poradovú hodnotu položky zoznamu (nasledujúce položky zoznamu budú pokračovať v číslovaní od zadanej hodnoty)",
"LikertScale-description": "Komponent zobrazujúci otázku a päťbodovú škálu, na ktorú majú žiaci odpovedať.",
"LikertScale-prop-className": "názov triedy",
"LikertScale-prop-disableSubmitNotification": "kontroluje, či sa majú vypnúť oznámenia o odoslaní.",
"LikertScale-prop-noMultipleResponses": "zakázať viacnásobné podanie od jedného študenta.",
"LikertScale-prop-options": "pole piatich prvkov obsahujúce vlastné štítky pre rôzne úrovne stupnice",
"LikertScale-prop-question": "otázka, ktorá sa má vytlačiť",
"LikertScale-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"LinePlot-description": "Čiarkový graf.",
"LinePlot-prop-data": "objekt polí hodnôt pre každú premennú",
"LinePlot-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"LinePlot-prop-showPoints": "kontroluje, či sa majú prekryť body pri každom pozorovaní.",
"LinePlot-prop-x": "Premenná na osi x",
"LinePlot-prop-y": "premenná na osi y",
"Link-description": "Komponent na zobrazenie odkazu.",
"Link-prop-className": "názov triedy",
"Link-prop-download": "určuje, či sa má odkaz stiahnuť: nastavením na `true` sa vynúti stiahnutie, alebo reťazec na zadanie názvu súboru; ak je `false`, stiahnutie sa nevynúti",
"Link-prop-href": "Adresa URL webovej lokality, na ktorú sa má odkazovať",
"Link-prop-openWindow": "boolean kontrolujúci, či sa má URL otvoriť v novom okne",
"Link-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Link-prop-tag": "označenie alebo kategória spojená s akciou kliknutia na odkaz",
"Link-prop-target": "definuje, kde sa odkaz otvorí: nastaví sa na `_blank` pre nové okno, `_self` pre vlastný rám, `_parent` pre rodičovské okno, `_top` pre celé telo okna alebo názov rámu",
"Link-prop-windowFeatures": "zoznam funkcií okna oddelených čiarkou pre prípad otvorenia odkazu v novom okne (pozri: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window/open#window_features)",
"LogisticRegression-description": "Logistická regresia.",
"LogisticRegression-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"LogisticRegression-prop-intercept": "kontroluje, či sa má použiť model s intercepčným členom",
"LogisticRegression-prop-omitMissing": "kontroluje, či sa majú vynechať chýbajúce hodnoty.",
"LogisticRegression-prop-onPredict": "spätné volanie vyvolané funkciou predict na vytvorenie predpovedí pre nové údaje",
"LogisticRegression-prop-quantitative": "pole premenných v `data`, ktoré sú `kvantitatívne`",
"LogisticRegression-prop-success": "kategória úspešnosti `y`",
"LogisticRegression-prop-x": "jedna alebo viac prediktívnych premenných",
"LogisticRegression-prop-y": "výsledná premenná",
"Map-description": "Geografická mapa, do ktorej možno zadať buď názvy lokalít, alebo hodnoty zemepisnej dĺžky/šírky.",
"Map-prop-aggregation": "reťazec označujúci spôsob agregácie hodnôt pre každé miesto (buď `sum`, `avg`, `min`, `max`, `mode`, `median`, `count`, `first`, alebo `last`)",
"Map-prop-data": "objekt polí hodnôt pre každú premennú",
"Map-prop-latitude": "názov premennej v `data`, ktorá obsahuje hodnoty zemepisnej šírky",
"Map-prop-locationmode": "buď `ISO-3`, `USA-states`, alebo `názvy krajín` označujúce spôsob kódovania hodnôt v `miestach`.",
"Map-prop-locations": "názov premennej v `data`, ktorá obsahuje názvy umiestnenia",
"Map-prop-longitude": "názov premennej v `data`, ktorá obsahuje hodnoty zemepisnej dĺžky",
"Map-prop-scope": "rozsah zobrazovanej mapy",
"Map-prop-showLand": "či sa majú na mape zobrazovať geografické prvky",
"MatchListQuestion-description": "Komponent ISLE, ktorý zobrazuje otázku, v ktorej má žiak priradiť k sebe správne prvky z dvoch zoznamov.",
"MatchListQuestion-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"MatchListQuestion-prop-className": "názov triedy",
"MatchListQuestion-prop-colorScale": "ak je nastavené, pre dlaždice sa použijú dodané farby",
"MatchListQuestion-prop-disableSubmitNotification": "kontroluje, či sa majú vypnúť oznámenia o odoslaní.",
"MatchListQuestion-prop-elements": "`množina` správnych dvojíc zobrazená v hornej časti komponentu voľného textu otázky. Každý prvok `array` musí byť `objekt` s vlastnosťami `a` a `b`; na pridanie distraktorových odpovedí dodajte prvky len s vlastnosťami `a` alebo `b`",
"MatchListQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"MatchListQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"MatchListQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"MatchListQuestion-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané, keď študenti zmenia odpoveď",
"MatchListQuestion-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané, keď študenti odošlú odpoveď",
"MatchListQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"MatchListQuestion-prop-provideFeedback": "uvádza, či by riešenie malo byť prístupné po odoslaní odpovedí žiakov.",
"MatchListQuestion-prop-question": "otázka, ktorá sa má zobraziť v hornej časti súčasti zoznamu otázok.",
"MatchListQuestion-prop-resubmissionMsg": "oznámenie zobrazené pre všetky podania po prvom podaní",
"MatchListQuestion-prop-shuffle": "určuje, či sa majú premiešať stĺpce `left`, `right` alebo `obidva`, ktorých prvky sa majú porovnať; zadaním hodnoty `none` alebo akejkoľvek inej hodnoty sa prvky na oboch stranách nepremiešajú (môže byť užitočné v prípade, že neexistuje žiadne riešenie)",
"MatchListQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"MatchListQuestion-prop-submissionMsg": "oznámenie zobrazené pri prvom odoslaní odpovede žiakom",
"MatchListQuestion-prop-until": "čas, dokedy by študenti mali mať možnosť predložiť odpovede.",
"MeanTest-description": "Jednovýberový test priemernej hodnoty.",
"MeanTest-prop-alpha": "úroveň významnosti",
"MeanTest-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"MeanTest-prop-direction": "smer testu (buď `less`, `greater` alebo `two-sided`)",
"MeanTest-prop-mu0": "priemer pri nulovej hypotéze",
"MeanTest-prop-showDecision": "kontroluje, či sa zobrazí, ak je nulová hypotéza zamietnutá na zadanej hladine významnosti.",
"MeanTest-prop-stdev": "štandardná odchýlka (pre `Z test`)",
"MeanTest-prop-type": "typ testu (`Z Test` alebo `T Test`)",
"MeanTest-prop-variable": "názov premennej",
"MeanTest2-description": "Dvojvýberový priemerný test.",
"MeanTest2-prop-alpha": "úroveň významnosti",
"MeanTest2-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"MeanTest2-prop-diff": "rozdiel podľa H0",
"MeanTest2-prop-direction": "smer testu (buď `less`, `greater` alebo `two-sided`)",
"MeanTest2-prop-group": "názov zoskupujúcej premennej (je potrebné uviesť `y` alebo `group`)",
"MeanTest2-prop-showDecision": "kontroluje, či sa zobrazí, ak je nulová hypotéza zamietnutá na zadanej hladine významnosti.",
"MeanTest2-prop-type": "typ testu (buď `Z Test` alebo `T Test`)",
"MeanTest2-prop-x": "názov prvej premennej",
"MeanTest2-prop-xstdev": "prvá štandardná odchýlka (pre `Z test`)",
"MeanTest2-prop-y": "názov druhej premennej (je potrebné uviesť `y` alebo `group`)",
"MeanTest2-prop-ystdev": "druhá štandardná odchýlka (pre `Z test`)",
"Metrics-description": "Komponent umožňujúci načítanie členských akcií zodpovedajúcich zadanému ID komponentu z databázy.",
"Metrics-prop-for": "ID komponentu, ktorého akcie sa majú načítať",
"Metrics-prop-interval": "interval, v ktorom sa má zavolať databáza; ak je vyhľadávanie falošné, musí sa spustiť ručne kliknutím na zobrazené tlačidlo",
"Metrics-prop-onData": "spätné volanie funkcie s poľom všetkých akcií",
"MetricsContingencyTable-description": "Kontingenčná tabuľka pre vyhľadané metriky.",
"MetricsContingencyTable-prop-col": "identifikátor stĺpca",
"MetricsContingencyTable-prop-colAccessor": "prístupová funkcia pre hodnoty stĺpcov",
"MetricsContingencyTable-prop-colValues": "hodnoty, ktoré sa majú zobraziť pozdĺž stĺpcov",
"MetricsContingencyTable-prop-row": "identifikátor riadku",
"MetricsContingencyTable-prop-rowAccessor": "prístupová funkcia pre hodnoty riadkov",
"MetricsContingencyTable-prop-rowValues": "hodnoty, ktoré sa majú zobraziť pozdĺž riadkov",
"MetricsContingencyTable-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"MosaicPlot-description": "Mozaikový pozemok.",
"MosaicPlot-prop-axisLabels": "umiestnenie štítkov osí (buď \"rovnobežne s osou\", \"vodorovne\", \"kolmo na os\" alebo \"zvisle\")",
"MosaicPlot-prop-data": "objekt polí hodnôt pre každú premennú",
"MosaicPlot-prop-showColors": "kontroluje, či sa majú zobraziť farby zobrazujúce význam",
"MosaicPlot-prop-variables": "pole premenných na zobrazenie",
"MultiCards-description": "Komponent ISLE, ktorý umožňuje vytvárať a ovládať viacero otočných kariet (napr. v hre Memory).",
"MultiCards-prop-animation": "ak je nastavené, komponent používa vstupnú animáciu; objekt obsahuje názov (napríklad `anim-scale-up`) a trvanie (napríklad `1.7s` = 1,7 sekundy)",
"MultiCards-prop-backStyle": "CSS štýl zadnej strany kariet",
"MultiCards-prop-containerStyle": "CSS štýl kontajnerov kariet",
"MultiCards-prop-frontStyle": "CSS štýl prednej strany kariet",
"MultiCards-prop-memory": "či chcete zapnúť režim pamäťovej hry, v ktorom je potrebné spárovať dvojice zadaných hodnôt.",
"MultiCards-prop-onChange": "funkcia, ktorá prijíma maticu kariet, ktoré možno obracať",
"MultiCards-prop-oneTime": "označuje, či sa proces flip môže vykonať len raz",
"MultiCards-prop-onMemoryComplete": "spätné volanie vyvolané, ak je hra s pamäťou dokončená",
"MultiCards-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"MultiCards-prop-values": "hodnoty pre príslušné karty, ktoré sa zadávajú do poľa, ktoré má vstupné polia pre hodnotu `predná` a `zadná`. Takouto hodnotou môže byť reťazec, ale aj plnohodnotný komponent ISLE",
"MultipleChoiceMatrix-description": "Komponent ISLE, ktorý vykresľuje maticu otázok s výberom odpovede s rovnakými odpoveďami.",
"MultipleChoiceMatrix-prop-answers": "rad odpovedí",
"MultipleChoiceMatrix-prop-disableSubmitNotification": "kontroluje, či sa majú vypnúť oznámenia o odoslaní.",
"MultipleChoiceMatrix-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané pri zmene hodnoty zaškrtávacieho políčka / rádiového tlačidla; vyvolané s dvojrozmerným logickým poľom aktívneho stavu pre každú možnosť odpovede",
"MultipleChoiceMatrix-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané, keď používateľ klikne na tlačidlo \"Odoslať\"; vyvolané s dvojrozmerným logickým poľom aktívneho stavu pre každú možnosť odpovede",
"MultipleChoiceMatrix-prop-questions": "množstvo otázok",
"MultipleChoiceMatrix-prop-solution": "boolean matica, ktorej prvok označuje, či má byť príslušné rádiové tlačidlo alebo zaškrtávacie políčko zaškrtnuté",
"MultipleChoiceMatrix-prop-title": "názov, ktorý sa zobrazí v hornej časti matice otázok",
"MultipleChoiceMatrix-prop-type": "typ otázky (`radio` zodpovedá \"Vyberte jednu\", `checkbox` zodpovedá \"Vyberte všetky, ktoré sa vzťahujú\")",
"MultipleChoiceQuestion-description": "Komponent ISLE, ktorý vykresľuje otázku s viacerými možnosťami. Podporuje prípad, keď má žiak vybrať jednu odpoveď a keď môže existovať viacero správnych odpovedí a je potrebné vybrať všetky správne odpovede.",
"MultipleChoiceQuestion-prop-answers": "pole objektov odpovedí. Každá odpoveď by mala byť objektom s poliami `obsah` a `vysvetlenie`, ktoré označujú zobrazenú možnosť odpovede a vysvetlenie viditeľné po odoslaní otázky, ktoré vysvetľuje, prečo je odpoveď správna alebo nesprávna.",
"MultipleChoiceQuestion-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"MultipleChoiceQuestion-prop-disabled": "kontroluje, či je otázka vypnutá",
"MultipleChoiceQuestion-prop-disableSubmitNotification": "kontroluje, či sa majú vypnúť oznámenia o odoslaní",
"MultipleChoiceQuestion-prop-displaySolution": "kontroluje, či sa riešenie zobrazí vpredu.",
"MultipleChoiceQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"MultipleChoiceQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"MultipleChoiceQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"MultipleChoiceQuestion-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané pri každej zmene vybranej odpovede; ako jediný argument dostane index vybranej otázky (alebo pole v prípade, že otázka je typu \"Vyberte všetko, čo platí\")",
"MultipleChoiceQuestion-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní odpovede",
"MultipleChoiceQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"MultipleChoiceQuestion-prop-provideFeedback": "buď `plný`, `inkrementálny` alebo `žiadny`. Ak je `full`, po odoslaní odpovedí žiakov sa zobrazí spätná väzba vrátane správnej odpovede; ak je `incremental`, zobrazí sa spätná väzba len pre vybranú odpoveď; ak je `none`, nevráti sa žiadna spätná väzba",
"MultipleChoiceQuestion-prop-question": "otázka zobrazená v hornej časti komponentu s výberom odpovede",
"MultipleChoiceQuestion-prop-solution": "číslo označujúce, ktorá odpoveď je správna, alebo \"pole\" čísel správnych odpovedí v prípade, že by žiak mal byť schopný vybrať viacero odpovedí",
"MultipleChoiceQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"MultipleChoiceQuestion-prop-until": "čas, dokedy by študenti mali mať možnosť predložiť odpovede.",
"MultipleChoiceSurvey-description": "Komponent prieskumu, v ktorom môže inštruktor zhromažďovať údaje z prieskumu s viacerými možnosťami odpovede od študentov v reálnom čase.",
"MultipleChoiceSurvey-prop-allowMultipleAnswers": "kontroluje, či si študenti želajú odpovedať na dotazník viackrát.",
"MultipleChoiceSurvey-prop-anonymous": "kontroluje, či sú odpovede študentov anonymizované.",
"MultipleChoiceSurvey-prop-answers": "pole s možnosťami odpovedí pre študentov",
"MultipleChoiceSurvey-prop-multipleAnswers": "uvádza, či študenti môžu vybrať viac ako jednu odpoveď. Všimnite si, že sa to líši od allowMultipleAnswers v tom, že allow umožňuje študentom odoslať otázku viackrát.",
"MultipleChoiceSurvey-prop-onSubmit": "funkcia, ktorá sa zavolá po odoslaní odpovede",
"MultipleChoiceSurvey-prop-question": "reťazec označujúci otázku, ktorú treba položiť študentom",
"MultipleChoiceSurvey-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"MultipleLinearRegression-description": "Viacnásobná lineárna regresia.",
"MultipleLinearRegression-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"MultipleLinearRegression-prop-intercept": "kontroluje, či sa má použiť model s intercepčným členom",
"MultipleLinearRegression-prop-omitMissing": "kontroluje, či sa majú vynechať chýbajúce hodnoty.",
"MultipleLinearRegression-prop-onDiagnostics": "spätné volanie vyvolané s diagnostickými pozemkami",
"MultipleLinearRegression-prop-onPredict": "spätné volanie vyvolané funkciou predict na vytvorenie predpovedí pre nové údaje",
"MultipleLinearRegression-prop-quantitative": "pole premenných v `data`, ktoré sú `kvantitatívne`",
"MultipleLinearRegression-prop-x": "jedna alebo viac prediktívnych premenných",
"MultipleLinearRegression-prop-y": "výsledná premenná",
"NaiveBayes-description": "Naive Bayes za predpokladu, že prediktory vzhľadom na príslušnosť k triede sa riadia normálnym rozdelením.",
"NaiveBayes-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"NaiveBayes-prop-omitMissing": "kontroluje, či sa majú vynechať chýbajúce hodnoty.",
"NaiveBayes-prop-onPredict": "spätné volanie vyvolané s predikciami a rezíduami po fitovaní modelu",
"NaiveBayes-prop-quantitative": "pole premenných v `data`, ktoré sú `kvantitatívne`",
"NaiveBayes-prop-x": "jedna alebo viac prediktívnych premenných",
"NaiveBayes-prop-y": "výsledná premenná",
"NetworkPlot-description": "Sieťový graf založený na d3.",
"NetworkPlot-prop-data": "objekt s `uzlami` a `odkazmi`; `uzly` by malo byť objektové pole prvkov s vlastnosťou `id`, `odkazy` objektové pole s prvkami s id `zdroja` a `cieľa`",
"NetworkPlot-prop-height": "výška grafu (v px)",
"NetworkPlot-prop-width": "šírka grafu (v px)",
"no-properties": "Nie sú k dispozícii žiadne vlastnosti.",
"NumberInput-description": "Vstupná zložka čísla. Môže sa používať ako súčasť prístrojovej dosky ISLE alebo samostatne. V druhom prípade chcete spracovávať zmeny pomocou atribútu `onChange` alebo viazať hodnotu na globálnu premennú pomocou atribútu `bind`.",
"NumberInput-prop-bind": "názov globálnej premennej, do ktorej sa má priradiť číslo",
"NumberInput-prop-defaultValue": "hodnota udávajúca predvolenú hodnotu vstupu pri spustení",
"NumberInput-prop-disabled": "boolean označujúci, či je vstup aktívny alebo nie",
"NumberInput-prop-inline": "označuje, či sa vstup zobrazuje v riadku",
"NumberInput-prop-inputStyle": "Riadkové štýly CSS pre vstupný prvok",
"NumberInput-prop-legend": "reťazec označujúci text zobrazený vedľa vstupu čísla",
"NumberInput-prop-max": "číslo udávajúce maximálnu hodnotu, ktorú možno vložiť",
"NumberInput-prop-min": "číslo označujúce najmenšiu možnú hodnotu, ktorú možno vložiť",
"NumberInput-prop-numbersOnly": "kontroluje, či sú akceptované iba čísla.",
"NumberInput-prop-onBlur": "spätná funkcia, ktorá sa má vyvolať pri použití metódy rozmazania",
"NumberInput-prop-onChange": "spätná funkcia, ktorá sa vyvolá pri zmene vstupného čísla",
"NumberInput-prop-onKeyDown": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po stlačení ľubovoľného klávesu",
"NumberInput-prop-onKeyPress": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po zadaní ľubovoľného klávesu",
"NumberInput-prop-onKeyUp": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po uvoľnení klávesu",
"NumberInput-prop-placeholder": "reťazec označujúci text, ktorý sa zobrazí, keď je vstup prázdny (vyžaduje, aby `defaultValue` bolo nastavené na `null` alebo `undefined`)",
"NumberInput-prop-step": "číslo označujúce prírastkové zmeny pri použití prírastkových šípok",
"NumberInput-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"NumberInput-prop-tooltip": "reťazec tooltip (ak nie je nastavený, tooltip sa generuje automaticky)",
"NumberInput-prop-tooltipPlacement": "smer nápovedy",
"NumberInput-prop-value": "číselná hodnota (pre kontrolovaný komponent)",
"NumberQuestion-description": "Zložka s otázkou o počte.",
"NumberQuestion-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"NumberQuestion-prop-defaultValue": "vopred zvolená hodnota zadaného čísla",
"NumberQuestion-prop-digits": "počet číslic, pre ktoré sa odpoveď poskytnutá žiakom musí zhodovať s riešením, aby sa považovala za správnu. Nastavte na 0, aby sa zhodovala ako celé číslo. Ak je nastavená na nulu, bude sa hľadať presná zhoda",
"NumberQuestion-prop-disableSubmitNotification": "kontroluje, či sa majú vypnúť oznámenia o odoslaní.",
"NumberQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"NumberQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"NumberQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"NumberQuestion-prop-max": "maximálna povolená vstupná hodnota",
"NumberQuestion-prop-min": "minimálna povolená vstupná hodnota",
"NumberQuestion-prop-nTries": "po koľkých pokusoch sa má poskytnúť spätná väzba (ak je `provideFeedback` `true`)",
"NumberQuestion-prop-onChange": "spätné volanie, ktoré sa spustí po zmene hodnoty číselného poľa; ako jediný argument dostane aktuálnu hodnotu",
"NumberQuestion-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní odpovede; ako prvý parameter má `boolean` označujúci, či bola odpoveď správne zodpovedaná (ak je to možné, inak `null`), a ako druhý parameter zadanú odpoveď",
"NumberQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"NumberQuestion-prop-provideFeedback": "označuje, či sa má po odoslaní odpovede žiakom zobraziť spätná väzba vrátane správnej odpovede.",
"NumberQuestion-prop-question": "otázka na číslo",
"NumberQuestion-prop-solution": "číselnú odpoveď na problém (alebo viacero správnych odpovedí, ak je zadané pole).",
"NumberQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"NumberQuestion-prop-submitAfterFeedback": "kontroluje, či by mal mať človek možnosť opätovne predložiť riešenie aj po jeho odhalení.",
"NumberQuestion-prop-until": "čas, dokedy by študenti mali mať možnosť predložiť odpovede.",
"NumberSurvey-description": "Komponent prieskumu, v ktorom môže inštruktor zbierať číselné údaje z prieskumu od študentov v reálnom čase.",
"NumberSurvey-prop-allowMultipleAnswers": "kontroluje, či ten istý používateľ (alebo relácia, ak je anonymná) môže odoslať viacero odpovedí)",
"NumberSurvey-prop-anonymous": "Umožňuje študentom anonymne odosielať údaje. Upozorňujeme, že ak je táto možnosť nastavená na \"true\", inštruktori nebudú môcť vidieť ID odosielajúceho študenta.",
"NumberSurvey-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní odpovede študentom",
"NumberSurvey-prop-question": "otázka, ktorá sa má zobraziť",
"NumberSurvey-prop-step": "`Reťazec` alebo `číselná` hodnota udávajúca krok šípok, ktoré sa zobrazia po nabehnutí kurzora nad vstupné pole. Ak je `'ľubovoľný``, krok bude nastavený na `1`",
"NumberSurvey-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"ol-description": "Objednaný zoznam.",
"ol-prop-className": "názov triedy",
"ol-prop-reversed": "označuje, či sú položky zoznamu v opačnom poradí",
"ol-prop-start": "celé číslo, od ktorého sa má začať počítanie položiek zoznamu (musí byť uvedené ako arabská číslica)",
"ol-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"ol-prop-type": "typ číslovania (`a` pre malé písmená, `A` pre veľké písmená, `i` pre malé a `I` pre veľké rímske číslice, `1` pre čísla)",
"options": "Možnosti",
"OrderQuestion-description": "Komponent s otázkami o poradí, ktorý od študenta vyžaduje, aby usporiadal zbierku prvkov do správneho poradia.",
"OrderQuestion-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"OrderQuestion-prop-disableSubmitNotification": "kontroluje, či sa majú vypnúť oznámenia o odoslaní.",
"OrderQuestion-prop-failureMsg": "správa, ktorá sa zobrazí, keď študent odošle nesprávnu odpoveď",
"OrderQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"OrderQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"OrderQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"OrderQuestion-prop-onChange": "spätné volanie, ktoré sa spustí po pretiahnutí prvku; má dva parametre: `boolean`, ktorý udáva, či boli prvky umiestnené v správnom poradí, a `array` s aktuálnym poradím",
"OrderQuestion-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní odpovede; ako jediný parameter má `boolean`, ktorý udáva, či boli prvky umiestnené v správnom poradí",
"OrderQuestion-prop-options": "pole textov, ktoré má študent zoradiť v správnom poradí (predpokladá sa, že v dodanom poradí)",
"OrderQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"OrderQuestion-prop-provideFeedback": "ovláda, či sa má zobraziť oznámenie o tom, či je odoslaná odpoveď správna alebo nie.",
"OrderQuestion-prop-question": "otázka, pri ktorej musí študent zoradiť dostupné možnosti do správneho poradia",
"OrderQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"OrderQuestion-prop-successMsg": "správa, ktorá sa zobrazí, keď študent odošle správnu odpoveď",
"OrderQuestion-prop-until": "čas, dokedy by študenti mali mať možnosť predložiť odpovede.",
"p-description": "Prvok odseku.",
"p-prop-className": "názov triedy",
"p-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Pages-description": "Komponent stránkovania ISLE, ktorý umožňuje používateľovi prechádzať postupnosť stránok.",
"Pages-prop-activePage": "aktívna stránka",
"Pages-prop-disabled": "kontroluje, či je navigačný panel aktívny alebo nie.",
"Pages-prop-height": "maximálna výška kontajnera. Ak je vložená stránka vyššia, pridá sa vertikálny posuvník",
"Pages-prop-onSelect": "Funkcia vyvolaná pri zmene aktívnej zmeny. Ako jediný parameter prijíma nový index aktívnej stránky",
"Pages-prop-pagination": "či sa má stránkovanie zobrazovať buď na `top`, `bottom` alebo `both`.",
"Pages-prop-size": "veľkosť tlačidiel stránkovania (buď `default`, `lg`, alebo `sm`)",
"Pages-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Pages-prop-title": "zobrazený názov kontajnera stránok",
"Panel-description": "Komponent karty.",
"Panel-prop-bodyClassName": "Názov triedy CSS pre telo",
"Panel-prop-bodyStyle": "Riadkové štýly CSS pre telo",
"Panel-prop-className": "Názov triedy CSS",
"Panel-prop-defaultMinimized": "kontroluje, či má byť panel predvolene minimalizovaný (platí len vtedy, keď je `minimizable` nastavené na `true`)",
"Panel-prop-footer": "päta panelu",
"Panel-prop-footerClassName": "Názov triedy CSS pre pätičku",
"Panel-prop-footerStyle": "Riadkové štýly CSS pre pätičku",
"Panel-prop-fullscreen": "či je možné panel zobraziť na celú obrazovku (len pre inštruktorov)",
"Panel-prop-header": "nadpis panela",
"Panel-prop-headerTag": "značka použitá pre nadpis panela",
"Panel-prop-hideTooltip": "nápovedu zobrazenú nad tlačidlom skryť",
"Panel-prop-minimizable": "či je možné panel minimalizovať",
"Panel-prop-onHide": "spätné volanie vyvolané po kliknutí na tlačidlo zatvoriť",
"Panel-prop-style": "Riadkové štýly CSS pre kontajner",
"Panel-prop-trapFocus": "či sa má fokus používateľa zachytiť na paneli",
"PieChart-description": "Komponent koláčového grafu, ktorý štandardne zobrazuje počty všetkých kategórií z vybranej premennej.",
"PieChart-prop-colors": "pole farieb pre dieliky koláčového grafu",
"PieChart-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"PieChart-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"PieChart-prop-summaryVariable": "voliteľná premenná, ktorej súčet sa má zobraziť pre každú kategóriu `premenná`",
"PieChart-prop-variable": "premenná na zobrazenie",
"Plotly-description": "[Plotly](https://plotly.com/javascript/) vizualizácia.",
"Plotly-prop-config": "Možnosti konfigurácie Plotly (pozri: https://plotly.com/javascript/configuration-options/)",
"Plotly-prop-data": "dátové pole",
"Plotly-prop-draggable": "kontroluje, či má byť plocha preťahovateľná.",
"Plotly-prop-editable": "kontroluje, či sú štítky vytvoreného grafu editovateľné",
"Plotly-prop-layout": "Objekt rozloženia Plotly",
"Plotly-prop-legendButtons": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá na zmenu legendy",
"Plotly-prop-meta": "metainformácie o pozemku",
"Plotly-prop-onAfterPlot": "spätné volanie vyvolané pri každom vykreslení grafu",
"Plotly-prop-onClick": "funkcia spätného volania vyvolaná po kliknutí na ľubovoľný prvok",
"Plotly-prop-onInitialized": "spätné volanie vyvolané po inicializácii grafu; volá sa s obrázkom (objekt s tromi kľúčmi zodpovedajúcimi vstupným rekvizitám: `data`, `layout` a `frames`) a DOM uzlom `graphDiv`",
"Plotly-prop-onLegendClick": "funkcia spätného volania vyvolaná po kliknutí na položku legendy",
"Plotly-prop-onLegendDoubleClick": "funkcia spätného volania vyvolaná pri dvojitom kliknutí na prvok legendy",
"Plotly-prop-onRelayout": "spätná funkcia vyvolaná pri spustení funkcie relayout",
"Plotly-prop-onSelected": "spätná funkcia vyvolaná pri výbere prvkov",
"Plotly-prop-onShare": "spätná funkcia vyvolaná po kliknutí na tlačidlo \"Zdieľať\"",
"Plotly-prop-removeButtons": "ovláda, či sa majú odstrániť všetky tlačidlá (okrem tlačidla na celú obrazovku, ak je povolené).",
"Plotly-prop-revision": "ak je zadaný, spôsobí, že sa graf aktualizuje, keď sa zvýši hodnota revízie",
"Plotly-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Plotly-prop-toggleFullscreen": "ovláda, či sa má plocha zobraziť v celoobrazovkovom režime.",
"Polaroid-description": "Komponent zobrazujúci obrázok v štýle polaroidu.",
"Polaroid-prop-draggable": "ovláda, či je možné ťahať polaroid po obrazovke.",
"Polaroid-prop-image": "adresa URL obrázka, ktorý sa má zobraziť v polaroidovom rámčeku",
"Polaroid-prop-onClick": "obsluha udalosti vyvolaná po kliknutí na obrázok (ako parameter dostane id polaroidu)",
"Polaroid-prop-showPin": "kontroluje, či sa má zobrazovať kolík",
"Polaroid-prop-stain": "kontroluje, či sa má zobraziť škvrna od kávy.",
"Polaroid-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Polaroid-prop-width": "šírka polaroidu (v px)",
"pre-description": "Prvok zobrazujúci predformátovaný text.",
"pre-prop-className": "názov triedy",
"pre-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"PrincipalComponentAnalysis-description": "Analýza hlavných komponentov.",
"PrincipalComponentAnalysis-prop-center": "stredových hodnôt odčítaním priemernej hodnoty",
"PrincipalComponentAnalysis-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"PrincipalComponentAnalysis-prop-noComponents": "počet komponentov dodaných do spätného volania `onResult`",
"PrincipalComponentAnalysis-prop-onResult": "spätné volanie vyvolané pomocou objektu modelu a komponentov",
"PrincipalComponentAnalysis-prop-scale": "stupnice hodnôt delením so štandardnou odchýlkou",
"PrincipalComponentAnalysis-prop-variables": "názvy premenných použitých na zhlukovanie",
"ProportionsInput-description": "Vstupný komponent proporcií. Môže sa používať ako súčasť prístrojovej dosky ISLE alebo samostatne. V druhom prípade chcete spracovávať zmeny pomocou atribútu `onChange` alebo viazať hodnotu na globálnu premennú pomocou atribútu `bind`.",
"ProportionsInput-prop-colors": "pole farieb pre komponenty koláčového grafu. Ak nie je definovaná, použije sa vlastná farebná škála",
"ProportionsInput-prop-disabled": "kontroluje, či je vstupné pole deaktivované.",
"ProportionsInput-prop-height": "proporcie vstupnej výšky (v px)",
"ProportionsInput-prop-legends": "skupinové štítky",
"ProportionsInput-prop-onChange": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po vykonaní voľby",
"ProportionsInput-prop-precision": "zobrazená presnosť hodnôt podielu",
"ProportionsInput-prop-step": "krok šípok, ktoré sa zobrazia po nabehnutí kurzora nad vstupné pole",
"ProportionsSurvey-description": "Komponent, ktorý umožňuje skupine ľudí hlasovať o váhe a dôležitosti daných možností.",
"ProportionsSurvey-prop-allowMultipleAnswers": "kontroluje, či si študenti želajú odpovedať na dotazník viackrát.",
"ProportionsSurvey-prop-anonymous": "kontroluje, či sú odpovede študentov anonymizované.",
"ProportionsSurvey-prop-colors": "pole farieb pre komponenty koláčového grafu. Ak nie je definovaná, použije sa preddefinovaná farebná škála",
"ProportionsSurvey-prop-disabled": "kontroluje, či je prieskum deaktivovaný.",
"ProportionsSurvey-prop-group": "záhlavie zobrazenia skupiny",
"ProportionsSurvey-prop-groupHeight": "proporcie výšky vstupu pre zobrazenie skupiny (v px)",
"ProportionsSurvey-prop-legends": "popisky, ktoré opisujú možnosti, ktoré sa majú zvážiť",
"ProportionsSurvey-prop-margin": "pomerné vstupné rozpätie (v px)",
"ProportionsSurvey-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní odpovede študentom",
"ProportionsSurvey-prop-personalHeight": "proporcie vstupnej výšky pre jednotlivého žiaka (v px)",
"ProportionsSurvey-prop-precision": "zobrazená presnosť hodnôt podielu",
"ProportionsSurvey-prop-question": "otázka, ktorá sa má zobraziť",
"ProportionsSurvey-prop-step": "krok šípok, ktoré sa zobrazia po nabehnutí kurzora nad vstupné pole",
"PropTest-description": "Jednovýberový proporčný test.",
"PropTest-prop-alpha": "úroveň významnosti",
"PropTest-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"PropTest-prop-direction": "smer testu (buď `less`, `greater` alebo `two-sided`)",
"PropTest-prop-p0": "podiel pri nulovej hypotéze",
"PropTest-prop-showDecision": "kontroluje, či sa zobrazí, ak je nulová hypotéza zamietnutá na zadanej hladine významnosti.",
"PropTest-prop-success": "kategória úspešnosti `premenná`",
"PropTest-prop-variable": "názov premennej",
"PropTest2-description": "Dvojvýberový proporčný test.",
"PropTest2-prop-alpha": "úroveň významnosti",
"PropTest2-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"PropTest2-prop-diff": "rozdiel podľa H0",
"PropTest2-prop-direction": "smer testu (buď `less`, `greater` alebo `two-sided`)",
"PropTest2-prop-group": "názov zoskupujúcej premennej (je potrebné uviesť `var2` alebo `group`)",
"PropTest2-prop-showDecision": "kontroluje, či sa zobrazí, ak je nulová hypotéza zamietnutá na zadanej hladine významnosti.",
"PropTest2-prop-success": "kategória úspešnosti `var1`",
"PropTest2-prop-var1": "názov prvej premennej",
"PropTest2-prop-var2": "názov druhej premennej (je potrebné uviesť `var2` alebo `group`)",
"QQPlot-description": "Graf QQ s normálnym rozdelením.",
"QQPlot-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"QQPlot-prop-variable": "premenná na zobrazenie",
"QRCode-description": "Kód QR.",
"QRCode-prop-center": "boolean kontrolujúci, či sa má QR kód vycentrovať",
"QRCode-prop-scale": "počet pixelov na modul (čierne body)",
"QRCode-prop-showText": "boolean určujúci, či sa má zobraziť text zakódovaný v QR kóde",
"QRCode-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"QRCode-prop-text": "text, ktorý sa má zakódovať v QR kóde (ak nie je nastavený, predvolene sa nastaví na adresu URL lekcie)",
"QRCode-prop-width": "šírka v pixeloch; má prednosť pred vlastnosťou `scale`",
"QuestionForm-description": "Komponent formulára kombinujúci rôzne komponenty otázok spolu s jedným tlačidlom na odoslanie.",
"QuestionForm-prop-buttonLabel": "označenie tlačidla odoslania",
"QuestionForm-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po kliknutí na tlačidlo odoslať",
"Quiz-description": "Komponent kvízu zobrazujúci postupnosť komponentov otázok.",
"Quiz-prop-active": "kontroluje, či je časovač pre kvíz aktívny.",
"Quiz-prop-confidence": "či sa má zobraziť Likertova škála s otázkou o dôveryhodnosti odpovede používateľa",
"Quiz-prop-count": "počet otázok v kvíze",
"Quiz-prop-downloadButton": "kontroluje, či sa má zobraziť tlačidlo na stiahnutie odpovedí.",
"Quiz-prop-duration": "trvanie kvízu (v minútach); po uplynutí času sa zobrazí súhrnná stránka.",
"Quiz-prop-finishLabel": "označenie tlačidla na dokončenie kvízu",
"Quiz-prop-footerNodes": "pole uzlov, ktoré sa majú zobraziť v pätičke každej otázky",
"Quiz-prop-forceConfidence": "kontroluje, či musí používateľ pred prechodom na ďalšiu otázku zadať úroveň dôveryhodnosti.",
"Quiz-prop-nextLabel": "označenie tlačidla na prechod na ďalšiu otázku",
"Quiz-prop-onFinished": "spätné volanie vyvolané po dokončení kvízu a zobrazení stránky s výsledkami",
"Quiz-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané, keď používateľ odošle odpoveď",
"Quiz-prop-provideFeedback": "kontroluje, či sa má študentom po dokončení kvízu zobraziť spätná väzba o správnosti ich odpovedí.",
"Quiz-prop-questions": "súbor otázok, z ktorých sa náhodne vyberú otázky.",
"Quiz-prop-repeatable": "kontroluje, či sa kvíz môže opakovať.",
"Quiz-prop-showFinishButton": "kontroluje, či sa má zobraziť tlačidlo na ukončenie kvízu a priamy prechod na stránku s výsledkami.",
"Quiz-prop-skippable": "kontroluje, či je možné otázky v kvíze preskočiť.",
"RandomForest-description": "Náhodné lesy.",
"RandomForest-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"RandomForest-prop-impurityMeasure": "miera nečistoty (`gini` alebo `entropia`)",
"RandomForest-prop-maxTreeDepth": "maximálna hĺbka stromu",
"RandomForest-prop-minItemsCount": "minimálny počet pozorovaní v listových uzloch",
"RandomForest-prop-nTrees": "počet stromov",
"RandomForest-prop-nTry": "počet prediktorov na kontrolu pri každom rozdelení",
"RandomForest-prop-onPredict": "spätné volanie vyvolané s objektom modelu pri kliknutí na tlačidlo predikcie",
"RandomForest-prop-quantitative": "pole premenných v `data`, ktoré sú `kvantitatívne`",
"RandomForest-prop-scoreThreshold": "prahová hodnota pre rozdelenie",
"RandomForest-prop-type": "v súčasnosti je podporovaná len `Klasifikácia` pre kategorické odpovede",
"RandomForest-prop-x": "jedna alebo viac prediktívnych premenných",
"RandomForest-prop-y": "výsledná premenná",
"RandomVideo-description": "Zobrazí náhodné video zo zoznamu videí.",
"RandomVideo-prop-videos": "adresy URL videa",
"RangeQuestion-description": "Rozsahová otázka, ktorá od študentov vyžaduje, aby uviedli dolný a horný koncový bod.",
"RangeQuestion-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"RangeQuestion-prop-digits": "počet číslic, ktoré sa musia zhodovať medzi riešením a odpoveďou zadanou používateľom. Ak nie je zadaná alebo je nastavená na null, komponent kontroluje prísnu rovnosť. Ak je nastavená na 0, kontroluje sa rovnosť celých čísel",
"RangeQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"RangeQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"RangeQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"RangeQuestion-prop-labels": "dvojprvkové pole vlastných štítkov iných ako \"Lower\" a \"Upper\"",
"RangeQuestion-prop-max": "maximálna vstupná hodnota",
"RangeQuestion-prop-min": "minimálna vstupná hodnota",
"RangeQuestion-prop-nTries": "po koľkých pokusoch sa má poskytnúť spätná väzba (ak je `provideFeedback` `true`)",
"RangeQuestion-prop-onChange": "spätné volanie spustené po zmene hranice používateľom (s dolnou a hornou hranicou ako argumentmi)",
"RangeQuestion-prop-onChangeLower": "spätné volanie spustené po zmene dolnej hranice používateľom",
"RangeQuestion-prop-onChangeUpper": "spätné volanie spustené po zmene hornej hranice používateľom",
"RangeQuestion-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní odpovede; ako prvý parameter má `boolean` označujúci, či bola odpoveď správne zodpovedaná (ak je to možné, inak `null`), a ako druhý parameter zadanú odpoveď",
"RangeQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"RangeQuestion-prop-provideFeedback": "označuje, či sa má po odoslaní odpovede žiakom zobraziť spätná väzba vrátane správnej odpovede.",
"RangeQuestion-prop-question": "zobrazená otázka",
"RangeQuestion-prop-solution": "dvojprvkové pole obsahujúce koncové body správneho rozsahu",
"RangeQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"RangeQuestion-prop-submitAfterFeedback": "kontroluje, či by mal mať človek možnosť opätovne predložiť riešenie aj po jeho odhalení.",
"RangeQuestion-prop-until": "čas, dokedy by študenti mali mať možnosť predložiť odpovede.",
"Reaction-description": "Zobrazuje rôzne komponenty v závislosti od akcií používateľa.",
"Reaction-prop-actionID": "ID sledovaného komponentu",
"Reaction-prop-banner": "vlastná správa zobrazená, ak používateľ ešte nevykonal akciu",
"Reaction-prop-show": "hashová tabuľka komponentov, ktoré sa majú zobraziť vzhľadom na rôzne odpovede (ak odpovedi nezodpovedá žiadny kľúč `key`, zobrazí sa hodnota zodpovedajúca predvolenému kľúču `default`, ak je nastavený) alebo funkcia, ktorá vráti komponent, ktorý sa má zobraziť (jediným argumentom funkcie je posledný výsledok)",
"RealTimeMetrics-description": "Neviditeľná zložka počúvajúca prichádzajúce akcie členov a vyvolávajúca dané spätné volanie.",
"RealTimeMetrics-prop-for": "ID komponentu, ktorého akcie by mali spustiť spätné volanie(-a)",
"RealTimeMetrics-prop-onData": "spätné volanie s poľom všetkých akcií, keď príde nová členská akcia",
"RealTimeMetrics-prop-onDatum": "spätná funkcia vyvolaná pri každej jednotlivej prichádzajúcej členskej akcii",
"RealTimeMetrics-prop-returnFullObject": "kontroluje, či sa má spätné volanie (callback) zavolať s celým objektom akcie alebo len s jeho hodnotou.",
"Recorder-description": "Komponent ISLE na nahrávanie zvuku, obrazovky a videa.",
"Recorder-prop-audio": "označuje, či sa má zvuk nahrávať.",
"Recorder-prop-autostart": "označuje, či sa má nahrávanie spustiť okamžite.",
"Recorder-prop-bitsPerSecond": "bitov za sekundu",
"Recorder-prop-camera": "označuje, či sa má webová kamera nahrávať.",
"Recorder-prop-downloadable": "označuje, či by používatelia mali mať možnosť stiahnuť záznam.",
"Recorder-prop-screen": "označuje, či sa má obrazovka zachytiť",
"Recorder-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Recorder-prop-uploadable": "označuje, či by používatelia mali mať možnosť nahrať záznam na server.",
"Revealer-description": "Komponent ISLE, ktorý môžu inštruktori používať na selektívne odhaľovanie alebo skrývanie obsahu pre deti všetkým študentom počas hodiny.",
"Revealer-prop-message": "správa, ktorá sa zobrazí, keď je obsah skrytý",
"Revealer-prop-show": "kontroluje, či sa majú na začiatku zobraziť podriadené prvky.",
"RHelp-description": "Zabezpečte, aby sa po kliknutí na slová vytiahla dokumentácia R v modálnom okne.",
"RHelp-prop-func": "názov funkcie `R`, ku ktorej sa má otvoriť dokumentácia. Ak nie je uvedený, predpokladá sa, že obsah značky `RHelp` sa rovná názvu funkcie",
"RHelp-prop-library": "názov balíka R, v ktorom sa funkcia nachádza",
"RHelp-prop-visible": "kontroluje, či sa má pri spustení otvoriť modálne okno nápovedy.",
"ROutput-description": "Komponent na vykresľovanie výstupu R v rámci lekcie ISLE.",
"ROutput-prop-code": "Kód R použitý na vyhodnotenie",
"ROutput-prop-libraries": "Knižnice R, ktoré by sa mali automaticky načítať pri spustení vstupného kódu",
"ROutput-prop-onPlots": "spätné volanie vyvolané s akýmikoľvek vygenerovanými pozemkami",
"ROutput-prop-onResult": "spätné volanie vyvolané s `error` (`null`, ak operácia prebehla úspešne) a `result` s výstupom R",
"ROutput-prop-prependCode": "R kód (alebo `pásmo` blokov kódu), ktorý sa má pri vyhodnocovaní pridať ku kódu uloženému v `code`",
"RPlot-description": "Komponent na vykreslenie grafu R v rámci lekcie ISLE.",
"RPlot-prop-className": "názov triedy",
"RPlot-prop-code": "Kód R na generovanie grafu",
"RPlot-prop-draggable": "kontroluje, či má byť plocha preťahovateľná.",
"RPlot-prop-fileType": "typ súboru grafu (`png` alebo `svg`)",
"RPlot-prop-height": "výška grafu (v px)",
"RPlot-prop-libraries": "Knižnice R, ktoré by sa mali automaticky načítať pri spustení vstupného kódu",
"RPlot-prop-meta": "metainformácie o pozemku",
"RPlot-prop-onDone": "spätné volanie vyvolané s argumentmi `err`, `img` a `body` po vytvorení výkresu",
"RPlot-prop-prependCode": "`string` alebo `array` úryvkov kódu R, ktoré sa pri vyhodnocovaní pridajú ku kódu uloženému v `code`.",
"RPlot-prop-width": "šírka grafu (v px)",
"RShell-description": "Interaktívny R Shell, ktorý možno použiť na vykonávanie príkazov R v cloude pomocou [OpenCPU](https://www.opencpu.org/).",
"RShell-prop-addPreceding": "ak je nastavená na true, shell vyhodnotí všetok kód z aktuálnej zložky a všetkých predchádzajúcich, ktoré sa v lekcii vyskytli",
"RShell-prop-chat": "kontroluje, či má byť povolená funkcia skupinového chatu.",
"RShell-prop-code": "Kód R, ktorý sa má vyhodnotiť",
"RShell-prop-disabled": "kontroluje, či sa majú zakázať všetky používateľské vstupy a blok kódu má byť statický.",
"RShell-prop-hints": "pre otázky týkajúce sa programovania, rad tipov poskytujúcich návod, ako pristupovať k problému",
"RShell-prop-libraries": "Knižnice R, ktoré by sa mali automaticky načítať pri spustení vstupného kódu",
"RShell-prop-lines": "počet riadkov, ktoré sa majú zobraziť",
"RShell-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané vždy, keď sa zmení vstup do textového poľa",
"RShell-prop-onEvaluate": "spätné volanie vyvolané vždy po kliknutí na tlačidlo `Vyhodnotiť`",
"RShell-prop-onResult": "spätné volanie vyvolané vždy, keď sa z cloudu získa výsledok vykonania kódu. Výsledok `string` sa odovzdáva ako jediný argument funkcii callback",
"RShell-prop-precompute": "kontroluje, či sa má po pripojení komponentu vykonať predvolený kód.",
"RShell-prop-prependCode": "`reťazec` kódu R (alebo `pásmo` blokov kódu R), ktorý sa pri vyhodnocovaní pridá ku kódu uloženému v `code`",
"RShell-prop-resettable": "ovláda, či sa má zobraziť tlačidlo na obnovenie predvoleného zadávania kódu.",
"RShell-prop-solution": "pre programátorské otázky, R kód `string` predstavujúci oficiálne riešenie problému",
"RShell-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"RTable-description": "Komponent na vykresľovanie dátového rámca alebo matice R v tabuľkovom zobrazení.",
"RTable-prop-code": "Kód R, ktorý vracia data.frame obsahujúci údaje, ktoré sa majú zobraziť v tabuľke",
"RTable-prop-libraries": "Knižnice R, ktoré by sa mali automaticky načítať pri spustení vstupného kódu",
"RTable-prop-prependCode": "`reťazec` kódu R (alebo `pásmo` blokov kódu R), ktorý sa pri vyhodnocovaní pridá ku kódu uloženému v `code`",
"RTable-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Runner-description": "Komponent runner vykoná dodanú funkciu buď raz, alebo v danom intervale.",
"Runner-prop-active": "kontroluje, či má byť bežec aktívny. Po aktivácii sa v danom intervale (alebo raz) zavolá funkcia `onEvaluate`.",
"Runner-prop-interval": "počet milisekúnd medzi vyvolaniami príkazu `onEvaluate`. Ak nie je nastavený žiadny interval, funkcia sa vyvolá iba raz",
"Runner-prop-onEvaluate": "funkcia, ktorá sa má vyvolať",
"ScatterPlot-description": "Graf rozptylu.",
"ScatterPlot-prop-color": "kategorická premenná na mapovanie farby bodov",
"ScatterPlot-prop-data": "objekt polí hodnôt pre každú premennú",
"ScatterPlot-prop-jitterX": "kontroluje, či sa majú body na osi x rozkolísať.",
"ScatterPlot-prop-jitterY": "kontroluje, či sa majú body na osi y roztriasť.",
"ScatterPlot-prop-lineBy": "zobrazenie samostatnej regresnej priamky pre každú kategóriu zadanej kategorickej premennej",
"ScatterPlot-prop-regressionLine": "kontroluje, či sa má prekryť regresná čiara (čiary)",
"ScatterPlot-prop-regressionMethod": "`linear` a/alebo `smooth` na zobrazenie lineárnej regresie a vyhladenej regresnej priamky LOWESS",
"ScatterPlot-prop-size": "kvantitatívna premenná, ktorá sa má priradiť k veľkosti bodov",
"ScatterPlot-prop-smoothSpan": "parameter vyhladzovacieho rozpätia pre regresnú priamku `smooth`",
"ScatterPlot-prop-text": "texty, ktoré sa zobrazia pri každom bode",
"ScatterPlot-prop-type": "kategorická premenná, ktorá sa má priradiť k zobrazeným symbolom",
"ScatterPlot-prop-xval": "premenná, ktorá sa má zobraziť na osi x",
"ScatterPlot-prop-yval": "premenná, ktorá sa má zobraziť na osi y",
"ScatterPlotMatrix-description": "Matica rozptylu.",
"ScatterPlotMatrix-prop-color": "kategorická premenná na mapovanie farby bodov",
"ScatterPlotMatrix-prop-data": "objekt polí hodnôt pre každú premennú",
"ScatterPlotMatrix-prop-variables": "pole premenných na zobrazenie v matici",
"ScrollingText-description": "Dynamický komponent na pozadí, ktorý v určenom intervale cyklicky prechádza zoznamom textov.",
"ScrollingText-prop-className": "názov triedy",
"ScrollingText-prop-direction": "smer toku textu (buď `left`, `right`, `nahoru`, `nadol`, `sledovanie`, `ostrosť` alebo `vlnenie`)",
"ScrollingText-prop-hold": "čas, počas ktorého sa text nehýbe (v sekundách)",
"ScrollingText-prop-inTime": "čas vstupného efektu (v sekundách)",
"ScrollingText-prop-loop": "označuje, či sa má proces zobrazovať donekonečna",
"ScrollingText-prop-outTime": "čas výstupného efektu (v sekundách)",
"ScrollingText-prop-style": "CSS štýly textu",
"ScrollingText-prop-text": "text alebo zoznam textov, ktoré sa majú zobraziť",
"ScrollingText-prop-wait": "čas do príchodu novej správy (v sekundách)",
"Seal-description": "Schvaľovacia pečať.",
"Seal-prop-active": "kontroluje, či je pečať aktívna alebo šedá.",
"Seal-prop-innerStyle": "štýl pre vnútorný okruh",
"Seal-prop-lower": "spodný text",
"Seal-prop-lowerArc": "oblúk pre spodný text",
"Seal-prop-noOrnaments": "zabraňuje vykresľovaniu ornamentov",
"Seal-prop-onClick": "spätná funkcia vyvolaná po kliknutí na poznámku",
"Seal-prop-removable": "kontroluje, či sa poznámka po kliknutí odstráni.",
"Seal-prop-scale": "veľkosť objektu (ak nie je explicitne nastavená, veľkosť pečate sa nezmení)",
"Seal-prop-style": "štýl pre prvok",
"Seal-prop-title": "názov pečate",
"Seal-prop-upper": "horný text",
"Seal-prop-upperArc": "oblúk pre horný text",
"SelectInput-description": "Vybraná vstupná zložka. Môže sa používať ako súčasť prístrojovej dosky ISLE alebo samostatne. V druhom prípade chcete spracovávať zmeny pomocou atribútu `onChange` alebo viazať hodnotu na globálnu premennú pomocou atribútu `bind`.",
"SelectInput-prop-bind": "názov globálnej premennej, do ktorej sa má priradiť číslo",
"SelectInput-prop-clearable": "logická hodnota, ktorá udáva, či je možné vymazať vykonanú voľbu (voľby)",
"SelectInput-prop-defaultValue": "predvolená hodnota vstupu pri spustení",
"SelectInput-prop-disabled": "kontroluje, či je vstup aktívny alebo nie",
"SelectInput-prop-inline": "označuje, či sa vstup zobrazuje v riadku",
"SelectInput-prop-legend": "text zobrazený vedľa vstupu",
"SelectInput-prop-menuPlacement": "umiestnenie ponuky vo vzťahu k ovládaciemu prvku (buď `automatické`, `horné` alebo `spodné`)",
"SelectInput-prop-multi": "kontroluje, či je možné vybrať viacero odpovedí.",
"SelectInput-prop-onChange": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po vykonaní voľby",
"SelectInput-prop-options": "pole označujúce možnosti, ktoré má používateľ k dispozícii",
"SelectInput-prop-placeholder": "hodnota, ktorá sa má zobraziť pred vykonaním počiatočnej voľby",
"SelectInput-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"SelectInput-prop-tooltip": "text zobrazený pri prejdení nad legendou",
"SelectQuestion-description": "Zložka vybraných otázok.",
"SelectQuestion-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"SelectQuestion-prop-failureMsg": "správa, ktorá sa zobrazí, keď študent vyberie nesprávnu odpoveď",
"SelectQuestion-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"SelectQuestion-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"SelectQuestion-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"SelectQuestion-prop-inline": "riadi, či sa má komponent vykresľovať inline alebo nie.",
"SelectQuestion-prop-onChange": "spätné volanie, ktoré sa spustí po akcii odoslať",
"SelectQuestion-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní odpovede; ako prvý parameter má `boolean` označujúci, či bola odpoveď správne zodpovedaná (ak je to možné, inak `null`), a ako druhý parameter zadanú odpoveď",
"SelectQuestion-prop-options": "dostupné možnosti odpovedí, z ktorých si študent môže vybrať",
"SelectQuestion-prop-points": "maximálny počet bodov udelených pri klasifikácii",
"SelectQuestion-prop-preselected": "index vopred vybranej možnosti odpovede",
"SelectQuestion-prop-provideFeedback": "označuje, či sa má po odoslaní odpovede žiakom zobraziť spätná väzba vrátane správnej odpovede.",
"SelectQuestion-prop-question": "otázka, na ktorú musí študent vybrať jednu z dostupných možností odpovede.",
"SelectQuestion-prop-solution": "index prvku riešenia v `options`",
"SelectQuestion-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"SelectQuestion-prop-successMsg": "správa, ktorá sa zobrazí, keď študent vyberie správnu odpoveď",
"SelectQuestionMatrix-description": "Otázka s odpoveďou pozostávajúca z viacerých výberových polí.",
"SelectQuestionMatrix-prop-allowIncomplete": "či povoliť odosielanie bez výberu v každom výberovom poli.",
"SelectQuestionMatrix-prop-cellLabels": "štítky pre bunky definované objektom s kľúčmi vo formáte `riadok:stĺpec`",
"SelectQuestionMatrix-prop-chat": "kontroluje, či má mať prvok integrovaný chat",
"SelectQuestionMatrix-prop-className": "názov triedy",
"SelectQuestionMatrix-prop-cols": "štítky stĺpcov",
"SelectQuestionMatrix-prop-failureMsg": "text oznámenia zobrazený pri odoslaní nesprávnych odpovedí",
"SelectQuestionMatrix-prop-feedback": "ovláda, či sa majú zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"SelectQuestionMatrix-prop-hintPlacement": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"SelectQuestionMatrix-prop-hints": "nápovedy, ktoré poskytujú návod, ako odpovedať na otázku",
"SelectQuestionMatrix-prop-nTries": "po koľkých pokusoch sa neprijmú žiadne ďalšie odpovede (ak `provideFeedback` nie je `none`)",
"SelectQuestionMatrix-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané pri zmene odpovedí",
"SelectQuestionMatrix-prop-onSubmit": "spätné volanie vyvolané po odoslaní s odpoveďami ako prvým a logickým parametrom označujúcim správnosť ako druhým parametrom",
"SelectQuestionMatrix-prop-options": "objekt s dvojicami kľúč-hodnota s kľúčmi v tvare `riadok:stĺpec`, napr. `0:0`, `0:1`, `1:0` atď., a ich zodpovedajúce hodnoty sú polia možných odpovedí pre jednotlivé otázky select",
"SelectQuestionMatrix-prop-panelProps": "ďalšie vlastnosti, ktoré sa majú odovzdať vonkajšej zložke ",
"SelectQuestionMatrix-prop-provideFeedback": "či chcete poskytnúť `žiadnu` spätnú väzbu, `individuálnu` spätnú väzbu na predložené odpovede alebo `celkovú` spätnú väzbu na všetky otázky.",
"SelectQuestionMatrix-prop-question": "otázka, ktorá sa má zobraziť v hornej časti matice vybraných otázok",
"SelectQuestionMatrix-prop-rows": "štítky riadkov",
"SelectQuestionMatrix-prop-solution": "objekt riešenia s dvojicami kľúč-hodnota s kľúčmi v tvare `riadok:stĺpec`, napr. `0:0`, `0:1`, `1:0` atď., a ich zodpovedajúce hodnoty sú indexy správnych prvkov odpovede z príslušného poľa `možnosti`",
"SelectQuestionMatrix-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"SelectQuestionMatrix-prop-successMsg": "text oznámenia zobrazený po odoslaní správnych odpovedí",
"ShapedForm-description": "Komponent, ktorý umožňuje zobrazenie tvarov vyvolaných obrázkami s alfa kanálom.",
"ShapedForm-prop-onClick": "obsluha udalosti vyvolaná po kliknutí na obrázok",
"ShapedForm-prop-src": "URL adresu obrázka na pozadí",
"ShapedForm-prop-style": "štýl objektu, môže obsahovať akékoľvek CSS vrátane animácií",
"ShapedForm-prop-type": "typ tvaru (buď `octagon`, `triangle`, `trapezoid`, `parallelogram`, `rhombus`, `pentagon`, `hexagon`, `heptagon`, `nonagon`, `decagon`, `bevel`, `rabet`, `ľavá šípka`, `pravá šípka`, `ľavý bod`, `pravý bod`, `ľavý šachor`, `pravý šachor`, `hviezda`, `kríž`, `správy`, `záver` alebo `rámček`)",
"SimpleLinearRegression-description": "Jednoduchá lineárna regresia.",
"SimpleLinearRegression-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"SimpleLinearRegression-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"SimpleLinearRegression-prop-omitMissing": "kontroluje, či sa majú chýbajúce hodnoty pri fitovaní modelu vynechať.",
"SimpleLinearRegression-prop-onDiagnostics": "spätné volanie vyvolané s diagnostickými pozemkami",
"SimpleLinearRegression-prop-onPredict": "spätné volanie vyvolané funkciou predict na vytvorenie predpovedí pre nové údaje",
"SimpleLinearRegression-prop-x": "vysvetľujúca premenná",
"SimpleLinearRegression-prop-y": "premenná odpovede",
"Sketchpad-description": "Skicár na kreslenie poznámok na diapozitívy prednášok alebo prázdne strany.",
"Sketchpad-prop-autoSave": "riadi, či má editor v danom časovom intervale uložiť aktuálny text do lokálneho úložiska prehliadača.",
"Sketchpad-prop-brushSize": "veľkosť štetca na maľovanie",
"Sketchpad-prop-canvasHeight": "výška prvku plátna (v px)",
"Sketchpad-prop-canvasWidth": "šírka prvku plátna (v px)",
"Sketchpad-prop-color": "farba štetca a textov",
"Sketchpad-prop-disabled": "či má byť komponent len na čítanie a či má byť zakázané kreslenie na skicár",
"Sketchpad-prop-dynamicallyHideButtons": "ovláda, či sa majú začať skrývať tlačidlá, keď šírka panela nástrojov nie je dostatočná (inak sa začne nový riadok)",
"Sketchpad-prop-feedbackButtons": "ovláda, či sa majú na každej snímke zobrazovať tlačidlá spätnej väzby.",
"Sketchpad-prop-fill": "ak je `horizontal`, vyplní celý dostupný horizontálny priestor pri kreslení PDF; ak je `vertical`, použije sa celý vertikálny priestor, aby sa zabránilo pretečeniu osi y",
"Sketchpad-prop-fontFamily": "rodina písma",
"Sketchpad-prop-fontSize": "veľkosť písma",
"Sketchpad-prop-fullscreen": "ovláda, či sa má automaticky zmeniť veľkosť plátna na šírku a výšku okna prehliadača.",
"Sketchpad-prop-groupMode": "kontroluje, či sa všetky akcie používateľa prenášajú všetkým ostatným.",
"Sketchpad-prop-hideInputButtons": "kontroluje, či sa majú skryť tlačidlá na kreslenie a zadávanie textu.",
"Sketchpad-prop-hideNavigationButtons": "ovláda, či sa majú skryť tlačidlá na navigáciu medzi stránkami.",
"Sketchpad-prop-hideSaveButtons": "kontroluje, či sa majú skryť tlačidlá na uloženie.",
"Sketchpad-prop-hideTransmitButtons": "ovláda, či sa majú skryť tlačidlá na prenos akcií používateľa.",
"Sketchpad-prop-intervalTime": "čas medzi automatickým ukladaním",
"Sketchpad-prop-nodes": "komponenty, ktoré sa majú vykresliť na hornej strane zadaných snímok; `kľúče` by mali zodpovedať číslam strán, `hodnoty` komponentom",
"Sketchpad-prop-noPages": "počiatočný počet strán",
"Sketchpad-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané vždy, keď sa nakreslí nový prvok riadku",
"Sketchpad-prop-pdf": "odkaz na súbor PDF pre zapekané pozadia stránok",
"Sketchpad-prop-showTutorial": "zobraziť tutoriál pre skicár pri spustení",
"Sketchpad-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Sketchpad-prop-transmitOwner": "či sa majú akcie vlastníka prenášať ostatným používateľom v reálnom čase.",
"Slide-description": "Prezentácia okuliarov.",
"Slide-prop-align": "hodnota ohraničená medzerou na umiestnenie vnútorného obsahu. Prvá hodnota môže byť flex-start (vľavo), center (uprostred) alebo flex-end (dole). Druhá hodnota môže byť flex-start (hore) , stred (uprostred) alebo flex-end (dole)",
"Slide-prop-bgColor": "nastaví pozadie snímky na zadanú farbu",
"Slide-prop-bgDarken": "číslo v rozmedzí od 0 do 1, ktoré určuje, ako veľmi sa má obrázok na pozadí stmaviť.",
"Slide-prop-bgImage": "nastaví zadaný obrázok na pozadí",
"Slide-prop-bgLighten": "číslo v rozmedzí od 0 do 1, ktoré určuje, ako veľmi sa má zosvetliť obrázok na pozadí.",
"Slide-prop-className": "názov triedy",
"Slide-prop-contentStyles": "Riadkové štýly CSS odovzdané obsahu snímky",
"Slide-prop-controlColor": "prepíše farbu ovládacích šípok pre aktuálnu snímku",
"Slide-prop-duration": "trvanie snímky zobrazené v režime prezentátora",
"Slide-prop-margin": "okraj okolo snímky (v px)",
"Slide-prop-notes": "poznámky v režime prezentátora (prípadne môžu byť zabalené do značky )",
"Slide-prop-onActive": "voliteľné spätné volanie s indexom snímky, keď sa snímka zobrazí",
"Slide-prop-presenterStyle": "Štýly CSS použité v režime prezentátora",
"Slide-prop-progressColor": "prepíše farbu prvkov postupu pre aktuálny snímok",
"Slide-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Slide-prop-transition": "prechod(y) snímok. Môže to byť buď `slide`, `zoom`, `fade` alebo `spin` (alebo ich kombinácia)",
"Slide-prop-transitionDuration": "trvanie prechodu snímky v milisekundách (predvolené nastavenie je globálne nastavenie prezentácie)",
"Slide-prop-transitionIn": "prechod snímky pri zobrazení snímky (môže nadobúdať rovnaké hodnoty ako `transition`)",
"Slide-prop-transitionOut": "-prechod snímky, keď snímka opustí zobrazenie (môže nadobúdať rovnaké hodnoty ako `transition`)",
"SlideAppear-description": "Prvky zabalené do tagu appear ich zobrazujú/zmizia v poradí v závislosti od navigácie.",
"SlideAppear-prop-easing": "typ zmiernenia, ktorý sa má použiť pre animáciu. Podporované sú: \"back\", \"backIn\", \"backOut\", \"backInOut\", \"bounce\", \"bounceIn\", \"bounceOut\", \"bounceInOut\", \"circle\", \"circleIn\", \"circleOut\", \"circleInOut\", \"linear\", \"linearIn\", \"linearOut\", \"linearInOut\", \"cubic\", \"cubicIn\", \"cubicOut\", \"cubicInOut\", \"elastic\", \"elasticIn\", \"elasticOut\", \"elasticInOut\", \"exp\", \"expIn\", \"expOut\", \"expInOut\", \"poly\", \"polyIn\", \"polyOut\", \"polyInOut\", \"quad\", \"quadIn\", \"quadOut\", \"quadInOut\", \"sin\", \"sinIn\", \"sinOut\", \"sinInOut\"",
"SlideAppear-prop-endValue": "objekt štýlu pre koncový, aktívny stav značky appear",
"SlideAppear-prop-order": "celé číslo začínajúce číslom 1 pre poradie prezentácie značiek vzhľadu. Ak snímka obsahuje usporiadané a neusporiadané značky appear, najprv sa zobrazia neusporiadané značky",
"SlideAppear-prop-startValue": "objekt štýlu pre počiatočný, neaktívny stav značky appear",
"SlideAppear-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"SlideAppear-prop-transitionDuration": "trvanie animácie vzhľadu v milisekundách",
"SlideNotes-description": "Poznámky rečníka k prezentácii snímok. Komponent by sa mal používať len ako potomok príslušného komponentu.",
"Slider-description": "Komponent, ktorý zobrazuje svoje deti v prezentácii alebo kolotoči.",
"Slider-prop-dots": "zobrazenie bodov v spodnej časti na rýchlu navigáciu na ľubovoľnú snímku",
"Slider-prop-draggable": "kontroluje, či používatelia môžu prechádzať medzi snímkami ťahaním.",
"Slider-prop-fade": "ovláda, či sa na prechod medzi snímkami použije fading.",
"Slider-prop-goto": "Ak je vlastnosť zmenená, komponent skočí na snímku s vybraným indexom",
"Slider-prop-infinite": "ovláda, či sa prezentácia obteká okolo svojho obsahu.",
"Slider-prop-interval": "nastaví časový interval pre automatickú výmenu snímok",
"Slider-prop-onClick": "spätné volanie vyvolané pri kliknutí na tlačidlá ďalší/predchádzajúci",
"Slider-prop-pagination": "či sa má stránkovanie zobrazovať buď na `vrchu`, `bottom` alebo `obidvoch`.",
"Slider-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Slider-prop-swipe": "umožňuje správanie pri ťahaní/otieraní",
"Slider-prop-title": "názov prezentácie/karuselu, ktorý sa zobrazí v jej hornej časti",
"SliderInput-description": "Vstupný komponent posuvníka. Môže sa používať ako súčasť ovládacieho panela ISLE alebo samostatne. V druhom prípade chcete spracovávať zmeny pomocou atribútu `onChange` alebo viazať hodnotu na globálnu premennú pomocou atribútu `bind`.",
"SliderInput-prop-defaultValue": "Počiatočná hodnota posuvníka",
"SliderInput-prop-disabled": "riadi, či je vstup posuvníka aktívny alebo nie. Ak je nastavená na hodnotu true, posuvník bude na obrazovke prítomný, aj keď bude sivý.",
"SliderInput-prop-hideTooltip": "kontroluje, či sa má skryť nápoveda k nástroju",
"SliderInput-prop-inline": "určuje, či sa má posuvník umiestniť do riadku s textom alebo mimo neho.",
"SliderInput-prop-legend": "titulok vstupu",
"SliderInput-prop-max": "Maximálna hodnota posuvníka",
"SliderInput-prop-maxLabel": "zobrazenie štítku vpravo od posuvníka namiesto maximálnej hodnoty",
"SliderInput-prop-min": "Minimálna hodnota posuvníka",
"SliderInput-prop-minLabel": "zobrazenie štítku naľavo od posuvníka namiesto minimálnej hodnoty",
"SliderInput-prop-numberInputStyle": "Riadkové štýly CSS pre komponent zadávania čísel",
"SliderInput-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané s novou hodnotou, keď sa zmení hodnota posuvníka",
"SliderInput-prop-precision": "zaokrúhľovanie vstupu. Hodnota sa zaokrúhli tak, aby nemala viac významných číslic, ako je presnosť. Napríklad, ak chceme používať len celé čísla, použije sa presnosť 10, zatiaľ čo ak chceme zaokrúhľovať na stovky, použijeme presnosť 0,001",
"SliderInput-prop-rangeInputStyle": "Inline štýl CSS pre vstupnú zložku rozsahu",
"SliderInput-prop-step": "veľkosť kroku posuvníka",
"SliderInput-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"SortableTree-description": "Tenký obal okolo [react-sortable-tree](https://www.npmjs.com/package/react-sortable-tree), ktorý podporuje všetky vlastnosti uvedenej zložky.",
"SortableTree-prop-title": "názov záhlavia",
"SortableTree-prop-treeData": "pole objektov s `title` (primárnym označením uzla),\r\n`subtitle` (sekundárne označenie), `expanded` (zobrazenie detí uzla, ak je nastavené na true) a/alebo\r\n`children` (pole podriadených uzlov patriacich príslušnému uzlu)",
"span-description": "Všeobecný riadkový kontajnerový prvok.",
"span-prop-className": "názov triedy",
"span-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"StatusBar-description": "Chýba popis.",
"StickyNote-description": "Samolepiaci lístok s textom.",
"StickyNote-prop-body": "text poznámky",
"StickyNote-prop-color": "buď `red`, `green`, `blue`, `pink`, alebo `orange`",
"StickyNote-prop-date": "dátum zobrazený pre poznámku",
"StickyNote-prop-draggable": "kontroluje, či má byť možné poznámku ťahať.",
"StickyNote-prop-editable": "kontroluje, či je komponent upraviteľný.",
"StickyNote-prop-minimizable": "kontroluje, či je komponent minimalizovateľný.",
"StickyNote-prop-minimized": "ak je nastavená, komponent sa minimalizuje na začiatku",
"StickyNote-prop-onBodyChange": "spätné volanie vyvolané s novým textom, keď používateľ zmení telo poznámky",
"StickyNote-prop-onClick": "spätná funkcia vyvolaná po kliknutí na poznámku",
"StickyNote-prop-onDelete": "spätné volanie vyvolané, keď používateľ vymaže poznámku",
"StickyNote-prop-onMove": "funkcia spätného volania vyvolaná s novou pozíciou (objekt s vlastnosťami `top` a `left`), keď je karta pretiahnutá",
"StickyNote-prop-onResize": "spätné volanie vyvolané s objektom novej `šírky` a `výšky`, keď používateľ zmení veľkosť poznámky",
"StickyNote-prop-onTitleChange": "spätné volanie vyvolané s novým názvom, keď používateľ zmení názov",
"StickyNote-prop-removable": "kontroluje, či sa poznámka po kliknutí odstráni.",
"StickyNote-prop-resizable": "kontroluje, či je možné meniť veľkosť komponentu.",
"StickyNote-prop-size": "objekt s vlastnosťami `šírka` a `výška` určujúcimi predvolenú veľkosť poznámky",
"StickyNote-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"StickyNote-prop-title": "názov poznámky",
"StickyNote-prop-watermark": "ovláda, či sa má zobraziť vodoznak.",
"SummaryStatistics-description": "Súhrnné štatistiky.",
"SummaryStatistics-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"SummaryStatistics-prop-group": "názov zoskupujúcej premennej (premenných)",
"SummaryStatistics-prop-omit": "kontroluje, či sa majú vynechať chýbajúce hodnoty.",
"SummaryStatistics-prop-quantiles": "pole kvantilov na výpočet pre štatistiku `Quantile`",
"SummaryStatistics-prop-secondVariable": "druhá premenná pre korelačnú štatistiku",
"SummaryStatistics-prop-statistics": "štatistiky, ktoré sa majú vypočítať pre vybrané premenné (buď `Mean`, `Median`, `Min`, `Max`, `Range`, `Interquartile Range`, `Standard Deviation`, `Variance`, `Correlation`, `Correlation Matrix`, `Skewness`, `Excess Kurtosis`, `First Quartile`, `Third Quartile`, alebo `Quantile`).",
"SummaryStatistics-prop-variables": "premenná(-y), pre ktorú(-é) sa má(-ú) vypočítať štatistika",
"Sunburst-description": "Graf Sunburst založený na d3 na zobrazenie ciest.",
"Sunburst-prop-breadcrumbs": "objekt s rozmermi: `w` pre šírku, `h` pre výšku, `s` pre rozstup, `t` pre šírku špičky/chvosta",
"Sunburst-prop-categories": "pole názvov kategórií",
"Sunburst-prop-data": "dátový objekt",
"Sunburst-prop-height": "výška grafu (v px)",
"Sunburst-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Sunburst-prop-width": "šírka grafu (v px)",
"Switch-description": "Komponent Switch umožňuje zobraziť jeden prvok zo zoznamu viacerých prvkov. Používatelia môžu prechádzať rôznymi deťmi značky Switch kliknutím na aktuálne zobrazený prvok.",
"Switch-prop-active": "kontroluje, či je prepínač aktívny alebo nie",
"Switch-prop-className": "názov triedy pre obklopujúci prvok span",
"Switch-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané pri prepnutí prvkov. Ako prvý argument prijíma index aktuálne zobrazeného dieťaťa",
"Switch-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Switch-prop-tooltip": "nápovedu zobrazenú pri prejdení nad prvkom prepínača",
"Switch-prop-tooltipPos": "umiestnenie nápovedy (buď `top`, `left`, `right` alebo `bottom`)",
"Table-description": "Základná tabuľka bootstrap.",
"Table-prop-bordered": "pridá okraje na všetky strany tabuľky a buniek",
"Table-prop-borderless": "odstráni všetky okraje tabuľky a buniek vrátane záhlavia tabuľky",
"Table-prop-clickable": "kontroluje, či sú bunky tabuľky klikateľné alebo nie.",
"Table-prop-hover": "povoliť stav navádzania na riadky tabuľky v rámci ",
"Table-prop-responsive": "responzívne tabuľky umožňujú jednoduché horizontálne posúvanie tabuliek. V každom bode zlomu používajte responzívne tabuľky na horizontálne posúvanie. Responzívne tabuľky sú automaticky zabalené do divu. Na vytvorenie responzívnych tabuliek až po konkrétny bod zlomu použite podľa potreby responsive=\"sm\", responsive=\"md\", responsive=\"lg\" alebo responsive=\"xl\". Od tohto bodu zlomu a vyššie sa tabuľka bude správať normálne a nebude sa posúvať horizontálne",
"Table-prop-size": "urobiť tabuľky kompaktnejšími skrátením výplne buniek na polovicu nastavením veľkosti ako `sm`",
"Table-prop-striped": "pridá pruhovanie zebra do ľubovoľného riadku tabuľky v rámci ",
"Table-prop-variant": "invertovať farby tabuľky - so svetlým textom na tmavom pozadí nastavením variantu ako tmavý",
"TeX-description": "`TeX` je prvok ISLE, ktorý možno použiť na zobrazenie rovníc LaTeXu.",
"TeX-prop-displayMode": "`boolean` určujúci, či sa má rovnica zobraziť v riadku alebo v režime zobrazenia",
"TeX-prop-elems": "`objekt`, pričom `kľúče` označujú znaky LaTeXu a ich zodpovedajúce hodnoty sú konfiguračné `objekty`, aby boli interaktívne. Nastavením voľby `tooltip` sa po prejdení nad znakmi LaTeXu zobrazí nápoveda. Nastavenie vlastnosti `variable` zobrazí vstupný posuvník na zmenu príslušnej stavovej premennej; v tomto prípade sú podporované ďalšie vlastnosti `legend`, `min`, `max` a `step`",
"TeX-prop-numbered": "kontroluje, či sa má zobrazovať číslo rovnice pre rovnice v režime zobrazenia",
"TeX-prop-onClick": "spätné volanie `funkcia` vyvolané vždy, keď používateľ klikne na rovnicu",
"TeX-prop-onPopover": "spätné volanie `funkcia` pri zapnutí alebo vypnutí ovládacieho prvku popover; ako jediný argument prijíma stav zobrazenia ako boolean",
"TeX-prop-popoverPlacement": "pozícia popoveru pre zadané `elemy` (buď `top`, `right`, `bottom` alebo `left`)",
"TeX-prop-raw": "Doslovný `reťazec` LaTeXu, ktorý sa má vykresliť. Akceptuje aj `čísla`",
"TeX-prop-style": "`objekt` s dvojicami kľúč-hodnota CSS, ktoré sa majú použiť na kontajner rovnice",
"TeX-prop-tag": "Vlastné znaky zobrazené pre zobrazenie rovníc na pravej strane. Predvolené nastavenie je číslo rovnice vo vnútri lekcie",
"Text-description": "Textová zložka, ktorá umožňuje vykresľovanie surového textu ako Markdown a umožňuje hlasové ovládanie.",
"Text-prop-className": "názvy tried",
"Text-prop-inline": "kontroluje, či sa má Markdown vykresliť ako riadkový text",
"Text-prop-raw": "text, ktorý sa má vykresliť",
"Text-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"TextArea-description": "Komponent textovej oblasti. Používa sa ako samostatný komponent, zmeny by sa mali spracovať pomocou atribútu `onChange`.",
"TextArea-prop-defaultValue": "predvolená hodnota textovej oblasti",
"TextArea-prop-disabled": "kontroluje, či má byť textová oblasť vypnutá.",
"TextArea-prop-legend": "text legendy",
"TextArea-prop-onBlur": "spätné volanie vyvolané pri strate fokusu na textovú oblasť",
"TextArea-prop-onChange": "spätné volanie vyvolané s novým textom pri zmene textu oblasti",
"TextArea-prop-placeholder": "zástupný text",
"TextArea-prop-resizable": "určuje, či sa má meniť veľkosť textovej oblasti (môže byť `obojstranná`, `horizontálna`, `vertikálna` alebo `žiadna`)",
"TextArea-prop-rows": "počet riadkov",
"TextArea-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"TextArea-prop-value": "textová hodnota (pre riadený komponent)",
"TextEditor-description": "Textový editor na písanie poznámok alebo správ. Podporuje export poznámok ako súborov HTML alebo PDF, ako aj automatické odosielanie na server ISLE.",
"TextEditor-prop-allowSubmissions": "kontroluje, či študenti môžu odosielať svoje správy na server.",
"TextEditor-prop-canLoadHTML": "kontroluje, či sa má zobraziť tlačidlo na načítanie uloženého súboru HTML do editora.",
"TextEditor-prop-defaultValue": "predvolený text editora",
"TextEditor-prop-history": "kontroluje, či má editor obsahovať zobrazenie histórie.",
"TextEditor-prop-mode": "ovláda režim úpravy textu (buď `individuálny` pre osobný dokument, `skupinový` pre dokument pre skupiny, `spolupráca` pre jeden dokument pre všetkých alebo `skupinový` pre dokument pre skupinu)",
"TextEditor-prop-resetModal": "objekt na prispôsobenie modálneho okna na resetovanie dokumentu (zvyčajne by sa nemal meniť)",
"TextEditor-prop-sendSubmissionEmails": "kontroluje, či sa majú po odoslaní odoslať potvrdzujúce e-maily s výstupom PDF/HTML.",
"TextEditor-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"TextEditor-prop-voiceTimeout": "čas v milisekundách po vložení časti nahraného hlasového vstupu",
"TextInput-description": "Komponent textového vstupu. Môže sa používať ako súčasť ovládacieho panelu ISLE alebo samostatne. V druhom prípade chcete spracovávať zmeny pomocou atribútu `onChange` alebo viazať hodnotu na globálnu premennú pomocou atribútu `bind`.",
"TextInput-prop-bind": "názov globálnej premennej, do ktorej sa má priradiť číslo",
"TextInput-prop-defaultValue": "hodnota udávajúca predvolenú hodnotu vstupu na začiatku",
"TextInput-prop-inline": "Označuje, či sa vstup zobrazuje v riadku",
"TextInput-prop-legend": "reťazec označujúci text zobrazený vedľa vstupu čísla",
"TextInput-prop-onBlur": "spätné volanie vyvolané pri strate fokusu na textovú oblasť",
"TextInput-prop-onChange": "funkcia, ktorá sa zavolá pri zmene hodnoty textu",
"TextInput-prop-onKeyDown": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po stlačení ľubovoľného klávesu",
"TextInput-prop-onKeyPress": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po zadaní ľubovoľného klávesu",
"TextInput-prop-onKeyUp": "funkcia spätného volania, ktorá sa vyvolá po uvoľnení klávesu",
"TextInput-prop-placeholder": "reťazec označujúci hodnotu, ktorá sa má zobraziť pred vykonaním počiatočnej voľby",
"TextInput-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"TextInput-prop-value": "textová hodnota (pre riadený komponent)",
"TextInput-prop-width": "číslo udávajúce šírku vstupu v pixeloch",
"TimedButton-description": "Komponent tlačidla, ktorý sa po kliknutí deaktivuje na určitú dobu.",
"TimedButton-prop-autoActivate": "určuje, či sa má pri kliknutí na tlačidlo vždy nastaviť časový limit; ak je `false`, časový limit sa použije len vtedy, keď je spätné volanie odovzdané obsluhe udalosti `onClick` vyvolané s hodnotou `true`.",
"TimedButton-prop-block": "zobrazenie spodnej časti na celú šírku",
"TimedButton-prop-className": "názov triedy",
"TimedButton-prop-disabled": "ak je vypnuté, tlačidlo bude neaktívne, ale odpočítavanie sa spustí",
"TimedButton-prop-duration": "čas (v sekundách), ktorý uplynie, kým sa tlačidlo opätovne aktivuje",
"TimedButton-prop-onClick": "spätné volanie vyvolané po kliknutí na tlačidlo",
"TimedButton-prop-size": "veľkosť tlačidla (odovzdaná komponente react-bootstrap button)",
"TimedButton-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"TimedButton-prop-type": "typ tlačidla (odovzdáva sa komponente react-bootstrap button)",
"TimedButton-prop-variant": "variant tlačidla (odovzdaný komponente react-bootstrap button)",
"Timer-description": "Zobrazí časovač, ktorý po uplynutí času spustí preddefinované spätné volanie. Príkladom použitia je časovanie kvízov.",
"Timer-prop-active": "príznak, ktorý možno prepínať na spustenie alebo pozastavenie časovača",
"Timer-prop-belowZero": "kontroluje, či časovač pokračuje v počítaní po uplynutí doby trvania.",
"Timer-prop-duration": "trvanie časovača v sekundách",
"Timer-prop-id": "jedinečný `reťazec` ID pre časovač. Ak je nastavené ID, komponent časovača je trvalý počas obnovenia stránky",
"Timer-prop-invisible": "kontroluje, či má byť časovač skrytý.",
"Timer-prop-legend": "text zobrazený pred časovačom",
"Timer-prop-onTimeUp": "spätné volanie vyvolané po vypršaní časovača",
"Timer-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Toolbar-description": "Chýba popis.",
"Tooltip-description": "Prekrytie nápovedy.",
"Tooltip-prop-id": "identifikátor",
"Tooltip-prop-onToggle": "funkcia vyvolaná pri prepnutí tooltipu",
"Tooltip-prop-placement": "smer nápovedy",
"Tooltip-prop-show": "kontroluje, či sa má zobraziť nápoveda k nástroju.",
"Tooltip-prop-tooltip": "obsah tooltipu",
"TukeyHSDTest-description": "Tukeyho HSD test na rovnosť priemerov viacerých skupín.",
"TukeyHSDTest-prop-confidenceLevel": "úroveň dôvery",
"TukeyHSDTest-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"TukeyHSDTest-prop-group": "názov zoskupujúcej premennej",
"TukeyHSDTest-prop-variable": "názov premennej, ktorá sa má zobraziť",
"Typewriter-description": "Komponent ISLE, ktorý umožňuje vytvoriť efekt písacieho stroja.",
"Typewriter-prop-delay": "počiatočné oneskorenie pred spustením písacieho stroja (v milisekundách)",
"Typewriter-prop-hold": "ak je text poľom reťazcov, funkcia hold určuje dobu, počas ktorej sa riadok zobrazí, kým sa prejde na ďalšiu položku v poli",
"Typewriter-prop-interval": "interval písacieho stroja (v milisekundách)",
"Typewriter-prop-random": "ak je nastavená náhodnosť, stlačenia kláves sa budú vykonávať s určitou \"ľudskou\" náhodnosťou",
"Typewriter-prop-sound": "bude počuť aj stlačenie klávesu",
"Typewriter-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Typewriter-prop-text": "celý text, ktorý sa má zobraziť, alebo pole textov, ktoré sa majú postupne zobraziť",
"ul-description": "Neusporiadaný zoznam.",
"ul-prop-className": "názov triedy",
"ul-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Unveil-description": "Komponent appear spôsobí, že všetky jeho deti budú viditeľné po určitom čase.",
"Unveil-prop-active": "kontroluje, či má byť počítadlo aktívne.",
"Unveil-prop-delay": "počet milisekúnd pred zobrazením komponentu",
"VictoryAnimation-description": "Chýba popis.",
"VictoryArea-description": "Chýba popis.",
"VictoryAxis-description": "Chýba popis.",
"VictoryBar-description": "Chýba popis.",
"VictoryBoxPlot-description": "Chýba popis.",
"VictoryBrushContainer-description": "Chýba popis.",
"VictoryCandlestick-description": "Chýba popis.",
"VictoryChart-description": "Chýba popis.",
"VictoryCursorContainer-description": "Chýba popis.",
"VictoryErrorBar-description": "Chýba popis.",
"VictoryGroup-description": "Chýba popis.",
"VictoryLabel-description": "Chýba popis.",
"VictoryLegend-description": "Chýba popis.",
"VictoryLine-description": "Chýba popis.",
"VictoryPie-description": "Chýba popis.",
"VictoryPolarAxis-description": "Chýba popis.",
"VictoryScatter-description": "Chýba popis.",
"VictoryStack-description": "Chýba popis.",
"VictoryTheme-description": "Chýba popis.",
"VictoryTooltip-description": "Chýba popis.",
"VictoryVoronoi-description": "Chýba popis.",
"VictoryVoronoiContainer-description": "Chýba popis.",
"VictoryWrapper-description": "Obal pre parcely Victory.",
"VictoryWrapper-prop-height": "výška v pixeloch",
"VictoryWrapper-prop-width": "šírka v pixeloch",
"VictoryZoomContainer-description": "Chýba popis.",
"VideoLecture-description": "Komponent videoprednášky, ktorý zobrazuje videá popretkávané interaktívnymi prvkami.",
"VideoLecture-prop-controls": "označuje, či sa majú zobraziť ovládacie prvky prehrávačov videa.",
"VideoLecture-prop-instructorView": "kontroluje, či má byť zahrnutý pohľad inštruktora",
"VideoLecture-prop-linkToDashboard": "ovláda, či sa má po dokončení videoprednášky zobraziť odkaz na prístrojovú dosku.",
"VideoLecture-prop-steps": "pole adries URL videa a komponentov, ktoré sa majú zobrazovať medzi nimi",
"VideoLecture-prop-style": "Riadkový štýl CSS",
"VideoLecture-prop-videoHeight": "výška videa",
"VideoLecture-prop-videoWidth": "šírka videa",
"VideoPlayer-description": "Komponent na prehrávanie mediálnych súborov a obsahu zo služieb YouTube, SoundCloud a Vimeo.",
"VideoPlayer-prop-center": "ovláda, či sa má prehrávač videa vycentrovať.",
"VideoPlayer-prop-controls": "označuje, či sa majú zobraziť ovládacie prvky prehrávača videa.",
"VideoPlayer-prop-height": "výška hráča",
"VideoPlayer-prop-loop": "ovláda, či sa má video po prehrávaní spustiť odznova.",
"VideoPlayer-prop-onEnded": "spätné volanie vyvolané po skončení videa",
"VideoPlayer-prop-onPause": "spätné volanie vyvolané pri pozastavení videa",
"VideoPlayer-prop-onPlay": "spätné volanie vyvolané pri spustení alebo obnovení prehrávania videa po pozastavení",
"VideoPlayer-prop-onSeek": "spätné volanie, keď sa hľadá médium s parametrom `seconds`",
"VideoPlayer-prop-onStart": "spätné volanie vyvolané po pozastavení videa",
"VideoPlayer-prop-playing": "označuje, či sa má automaticky spustiť prehrávanie videa.",
"VideoPlayer-prop-startTime": "počet sekúnd, od ktorých sa má video spustiť, alebo zlomok, ak je hodnota medzi 0 a 1",
"VideoPlayer-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"VideoPlayer-prop-url": "URL adresa videa",
"VideoPlayer-prop-volume": "hlasitosť prehrávača",
"VideoPlayer-prop-width": "šírka hráča",
"ViolinPlot-description": "Zápletka s husľami.",
"ViolinPlot-prop-data": "objekt polí hodnôt",
"ViolinPlot-prop-group": "zoskupovanie premenných",
"ViolinPlot-prop-horizontal": "ovláda, či sa má plot huslí zobraziť horizontálne",
"ViolinPlot-prop-showBox": "kontroluje, či sa má zobrazovať rámčekový graf vo vnútri",
"ViolinPlot-prop-variable": "premenná na zobrazenie",
"VoiceControl-description": "Komponent na registráciu referencie s rozhraním na ovládanie reči.",
"VoiceControl-prop-commands": "rad hlasových príkazov",
"VoiceControl-prop-hide": "ovláda, či sa majú skryť ovládacie prvky pre zapnutie/vypnutie hlasového ovládania a zobrazenie zoznamu dostupných príkazov.",
"VoiceControl-prop-id": "jedinečný identifikátor",
"VoiceControl-prop-reference": "referenčný objekt",
"VoiceInput-description": "Komponent hlasového vstupu.",
"VoiceInput-prop-autorecord": "ovláda, či sa má automaticky spustiť nahrávanie",
"VoiceInput-prop-className": "názov triedy",
"VoiceInput-prop-defaultValue": "predvolená hodnota textu",
"VoiceInput-prop-grammars": "zoznam gramatiky reči (nepodporovaný)",
"VoiceInput-prop-height": "výška hlasového vstupu (v px)",
"VoiceInput-prop-legend": "legenda zobrazená pred vstupným poľom",
"VoiceInput-prop-maxAlternatives": "maximálny počet alternatív poskytnutých na výsledok rozpoznávania reči",
"VoiceInput-prop-mode": "nastaviť na `full` pre zobrazenie textového vstupného poľa spolu s mikrofónom, `status` pre zobrazenie iba stavového riadku s prepisovanými textami, `microphone` pre zobrazenie iba tlačidla na prepínanie nahrávania, alebo `none`, ak má byť hlasový vstup neviditeľný a ovládaný výlučne pomocou klávesových skratiek / hlasových príkazov",
"VoiceInput-prop-onChange": "funkcia spätného volania vyvolaná pri aktualizácii hodnoty textového vstupu",
"VoiceInput-prop-onClick": "spätná funkcia vyvolaná po kliknutí na tlačidlo mikrofónu",
"VoiceInput-prop-onFinalText": "spätná funkcia vyvolaná po prijatí konečného textu",
"VoiceInput-prop-onRecordingStart": "spätná funkcia vyvolaná pri spustení nahrávania",
"VoiceInput-prop-onRecordingStop": "spätná funkcia vyvolaná po zastavení nahrávania",
"VoiceInput-prop-onSegment": "spätné volanie vyvolané pomocou textových segmentov",
"VoiceInput-prop-onSubmit": "funkcia spätného volania pri odoslaní hodnoty textového vstupu stlačením tlačidla \"Enter\"",
"VoiceInput-prop-placeholder": "zástupný symbol textového vstupu",
"VoiceInput-prop-remote": "objekt s klávesami `štart`, `stop` a `prepínač` a príslušnými klávesovými skratkami",
"VoiceInput-prop-startTooltip": "zobrazenie nápovedy pri nenahrávaní",
"VoiceInput-prop-stopTooltip": "nápovedná správa zobrazená počas nahrávania",
"VoiceInput-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"VoiceInput-prop-timeout": "počet milisekúnd, po ktorých sa má nahrávanie ukončiť",
"VoiceInput-prop-tooltipPlacement": "smer nápovedy",
"VoiceInput-prop-width": "šírka hlasového vstupu (v px)",
"Weather-description": "Komponent na zobrazenie aktuálneho počasia na určenom mieste.",
"Weather-prop-location": "názov lokality",
"Weather-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"Wikipedia-description": "Komponent **Wikipedia** prehľadá **Wikipédiu** a vráti záznam, ak sa pod zadaným hľadaným výrazom nájde niečo platné.",
"Wikipedia-prop-defaultEntry": "predvolená položka na zobrazenie",
"Wikipedia-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"WordCloud-description": "Komponent mraku slov postavený nad [d3-cloud](https://github.com/jasondavies/d3-cloud).",
"WordCloud-prop-data": "buď pole textov, z ktorých sa má vygenerovať mrak slov, alebo ak je `precalculated` nastavené na `true`, a pole objektov s počtom slov (s kľúčmi `text` a `value`)",
"WordCloud-prop-font": "prístupová funkcia určujúca tvár písma pre každé slovo. Namiesto funkcie akceptuje aj konštantu",
"WordCloud-prop-fontSizeMapper": "prístupová funkcia, ktorá udáva veľkosť písma pre každé slovo. Predvolené nastavenie je `( count - min + 1 ) / ( max - min + 6 ) * 30,0 + 14,0`, kde `min` a `max` označujú minimálny a maximálny počet slov",
"WordCloud-prop-height": "výška mraku slov (v px)",
"WordCloud-prop-language": "identifikátor jazyka (určuje stopslova, ktoré sa majú odstrániť)",
"WordCloud-prop-minCount": "ak je nastavené, zahrnie iba slová, ktoré sa v daných údajoch vyskytujú viac ako `minCount` krát",
"WordCloud-prop-onClick": "spätná funkcia vyvolaná po kliknutí na slovo v mraku slov",
"WordCloud-prop-padding": "prístupová funkcia alebo konštanta udávajúca číselnú výplň pre každé slovo",
"WordCloud-prop-precalculated": "ovláda, či mrak slov očakáva pole predpočítaných počtov slov alebo ich bude generovať pre dané texty.",
"WordCloud-prop-rotate": "prístupová funkcia udávajúca uhol natočenia (v stupňoch) pre každé slovo. Namiesto funkcie akceptuje aj konštantu",
"WordCloud-prop-saveButton": "kontroluje, či sa má zobraziť tlačidlo na uloženie mraku slov ako obrázka.",
"WordCloud-prop-stopwords": "ďalšie stopslová, ktoré sa majú odstrániť pred vykreslením mraku slov",
"WordCloud-prop-style": "Riadkové štýly CSS",
"WordCloud-prop-triggerRender": "opätovné vykreslenie pri výmene súboru údajov",
"WordCloud-prop-updateThreshold": "veľkosť dávky nových dokumentov v `data` pred opätovným vykreslením mraku slov",
"WordCloud-prop-width": "šírka mraku slov (v px)"
}