{
	"Accordion-description": "Un componente de acordeón que controla los deslizadores verticales.",
	"Accordion-prop-active": "índice de deslizamiento que se abrirá al principio",
	"Accordion-prop-canCloseAll": "si uno puede colapsar todas las cabeceras",
	"Accordion-prop-className": "nombre de la clase para la división exterior",
	"Accordion-prop-headerClassName": "esto anula el nombre de clase dado de los encabezados",
	"Accordion-prop-headers": "una serie de nombres de encabezamiento",
	"Accordion-prop-headerStyle": "también se puede asignar un estilo a las barras de la cabecera",
	"Accordion-prop-onChange": "llamada de retorno invocada con el índice del nuevo deslizador vertical activo",
	"Accordion-prop-style": "Estilos en línea de CSS para la división exterior",
	"Animated-description": "Un componente de ISLE que permite aplicar la animación en los componentes y elementos hijos.",
	"Animated-prop-in": "el estilo que se aplica al principio",
	"Animated-prop-out": "estilo MouseOut",
	"Animated-prop-over": "estilo de MouseOver",
	"Animated-prop-preset": "nombre de la preselección",
	"Anova-description": "Análisis de la varianza.",
	"Anova-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"Anova-prop-group": "nombre de la variable de agrupación",
	"Anova-prop-showDecision": "controla si se muestra la decisión de la prueba",
	"Anova-prop-variable": "nombre de la variable a mostrar",
	"BarChart-description": "Gráfico de barras.",
	"BarChart-prop-colors": "un array de un solo elemento con un color para las barras o un array de colores para cada categoría al agrupar",
	"BarChart-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"BarChart-prop-direction": "cómo ordenar las barras a lo largo del eje x (`ascending` o `descending`)",
	"BarChart-prop-group": "variable de agrupación",
	"BarChart-prop-horizontal": "si mostrar las barras horizontalmente",
	"BarChart-prop-relative": "si calcular las frecuencias relativas dentro de cada grupo",
	"BarChart-prop-stackBars": "cuando se agrupan, controla si se apilan las barras una encima de la otra",
	"BarChart-prop-summary": "nombre de la estadística a calcular para `yvar` y a mostrar como altura de barra para cada categoría (ya sea `Min`, `Max`, `Mean`, `Median`, `Sum`, ...)",
	"BarChart-prop-totalPercent": "si mostrar las barras generales como frecuencias relativas",
	"BarChart-prop-variable": "variable a mostrar",
	"BarChart-prop-xOrder": "ya sea \"total\", \"categoría\", \"min\", \"máximo\", \"medio\", o \"medio\"",
	"BarChart-prop-yvar": "variable opcional utilizada para las alturas de las columnas (junto con `summary`)",
	"BeaconTooltip-description": "Componente que coloca un faro en la lección, ya sea independientemente o unido a un \"objetivo\". Al colocar la baliza en el aire o al hacer clic en ella, se muestra un \"tooltip\".",
	"BeaconTooltip-prop-content": "contenido de la información sobre herramientas",
	"BeaconTooltip-prop-event": "si está configurado como \"clic\", la punta de la herramienta se conmuta al hacer clic en la baliza; si está configurado como \"salto\", la punta de la herramienta se activa al pasar el cursor por encima de ella",
	"BeaconTooltip-prop-offset": "la distancia entre la punta de la herramienta y el \"objetivo\" en píxeles",
	"BeaconTooltip-prop-onChange": "llamada de retorno invocada en el cambio de estado de la punta de la herramienta. Recibe dos argumentos: la \"acción\" (\"abrir\" o \"cerrar\") y las \"utilidades\" pasadas",
	"BeaconTooltip-prop-placement": "la colocación de la punta de la herramienta relativa a \"target\" (ya sea \"top\", \"top-start\", \"top-end\", \"bottom\", \"bottom-end\", \"left\", \"left-start\", \"left-end\", \"right\", \"right-start\", \"right-end\", \"right-end\", \"auto\", o \"center\")",
	"BeaconTooltip-prop-target": "selector de clase o de ID del elemento al que se adjunta la punta de la herramienta",
	"BeaconTooltip-prop-title": "El título se mostrará en la parte superior de la información de la herramienta",
	"Bibliography-description": "Componente bibliográfico que imprime todas las referencias utilizadas en la lección (especificadas a través del campo \"referencias\" en el preámbulo).",
	"Bibliography-prop-className": "nombre de la clase",
	"Bibliography-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Bibliography-prop-title": "encabezamiento que se mostrará delante de las referencias",
	"blockquote-description": "Componente que muestra una cita ampliada.",
	"blockquote-prop-cite": "fuente de la cita",
	"blockquote-prop-className": "nombre de la clase",
	"blockquote-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"BoxPlot-description": "Una trama de cajas.",
	"BoxPlot-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"BoxPlot-prop-group": "una o dos variables de agrupación",
	"BoxPlot-prop-orientation": "orientación \"vertical\" u \"horizontal\"",
	"BoxPlot-prop-overlayPoints": "controla si se superponen los puntos",
	"BoxPlot-prop-variable": "variable a mostrar",
	"CheckboxInput-description": "Un componente de entrada de casilla de verificación. Puede ser usado como parte de un tablero de ISLE o independiente. En este último caso, usted quiere manejar los cambios a través del atributo \"onChange\" o vincular el valor a una variable global a través del atributo \"bind\".",
	"CheckboxInput-prop-bind": "nombre de la variable global para el valor de la casilla de verificación que se asignará a",
	"CheckboxInput-prop-defaultValue": "valor booleano que indica el valor por defecto de la casilla de verificación",
	"CheckboxInput-prop-disabled": "indica si la entrada está activa o no",
	"CheckboxInput-prop-inline": "indica si la casilla de verificación se muestra en línea",
	"CheckboxInput-prop-legend": "El texto que aparece junto a la casilla de verificación",
	"CheckboxInput-prop-onChange": "función de devolución de llamada que se invocará cuando se haga clic en la casilla de verificación. La función se llama con el valor actual de la casilla de verificación",
	"CheckboxInput-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"CheckboxInput-prop-tooltip": "El texto que se muestra al pasar el cursor por encima de la casilla de verificación",
	"CheckboxInput-prop-tooltipPlacement": "posición de la punta del botón",
	"CheckboxInput-prop-value": "valor de la casilla de verificación (para el componente controlado)",
	"Chi2Test-description": "Prueba de independencia de chi-cuadrado.",
	"Chi2Test-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"Chi2Test-prop-showDecision": "controla si se muestra si se rechaza la hipótesis nula al nivel de significación especificado",
	"Chi2Test-prop-var1": "nombre de la primera variable",
	"Chi2Test-prop-var2": "nombre de la segunda variable",
	"Citation-description": "Componente de la citación.",
	"Citation-prop-citeKey": "referencia del artículo",
	"Citation-prop-label": "etiqueta para la citación (por ejemplo, página o rango de páginas)",
	"Citation-prop-parens": "controla si se muestra la citación entre paréntesis",
	"Clock-description": "Componente del reloj que muestra la hora actual.",
	"Clock-prop-className": "nombre de la clase",
	"Clock-prop-duration": "si se ajusta, se muestra la duración de la sesión (no la hora real)",
	"Clock-prop-format": "formato de tiempo (ya sea \"HH:MM\", \"HH:MM:SS\", o \"HH\")",
	"Clock-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Collapse-description": "Un componente de ISLE que permite deslizarse hacia abajo y hacia arriba - estilo JQuery.",
	"Collapse-prop-className": "nombre de la clase",
	"Collapse-prop-defaultVisible": "si se establece, el cuerpo es visible desde el principio",
	"Collapse-prop-header": "contenido del encabezado",
	"Collapse-prop-headerClassName": "anula el nombre de la clase dada de la cabecera",
	"Collapse-prop-headerStyle": "también se puede asignar un estilo a la barra de encabezamiento",
	"Collapse-prop-onClick": "el manejador de eventos invocado cuando se hace clic en el encabezado",
	"Collapse-prop-style": "estilos CSS en línea para el contenedor exterior",
	"Collapse-prop-visible": "controla si el deslizador es visible; lo convierte en un componente controlado donde el estado debe ser manejado externamente",
	"ColorPicker-description": "Un envoltorio para el selector de colores [react-color](https://casesandberg.github.io/react-color/).",
	"ColorPicker-prop-className": "nombre de la clase",
	"ColorPicker-prop-color": "\"cadena\" que contiene un código HeX o un \"objeto\" que contiene valores RGB o HSL como \"r: 255, g: 255, b: 255\" o \"h: 0, s\": 0, l: .10 }`, que determina el color activo. Ambos aceptan una propiedad \"a\" para los valores alfa que no sean uno",
	"ColorPicker-prop-disableAlpha": "controla si se debe eliminar el deslizador alfa y las opciones",
	"ColorPicker-prop-onChange": "llamada de retorno invocada cada vez que se cambia de color",
	"ColorPicker-prop-onChangeComplete": "llamada de regreso invocada una vez que el cambio de color se ha completado",
	"ColorPicker-prop-presetColors": "HeX \"cuerdas\" especificando los colores por defecto en la parte inferior del selector de colores",
	"ColorPicker-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"ColorPicker-prop-variant": "variante del selector de color (ya sea `Compact`, `Sketch`, `Material`, `Button` o `Block`)",
	"ColorPicker-prop-width": "ancho del recolector de color (en px)",
	"Container-description": "Envoltura de contenedor.",
	"Container-prop-fluid": "convertir cualquier disposición de contenedor de ancho fijo en una disposición de ancho completo",
	"ContingencyTable-description": "Una tabla de contingencia.",
	"ContingencyTable-prop-colVar": " nombre de la variable categórica que se mostrará a lo largo de las columnas",
	"ContingencyTable-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"ContingencyTable-prop-display": "si mostrar \"Porcentaje de fila\" y/o \"Porcentaje de columna",
	"ContingencyTable-prop-group": "nombre de la variable de agrupación",
	"ContingencyTable-prop-nDecimalPlaces": "número de decimales para las frecuencias relativas mostradas en la tabla",
	"ContingencyTable-prop-relativeFreqs": "controla si se muestran las frecuencias relativas",
	"ContingencyTable-prop-rowVar": "nombre de la variable categórica que se mostrará en las filas",
	"ContourChart-description": "Un gráfico de contorno.",
	"ContourChart-prop-data": "objeto de matrices de valores para cada variable",
	"ContourChart-prop-onSelected": "llamada de retorno cuando se seleccionan los puntos con los valores x, y y los puntos seleccionados",
	"ContourChart-prop-overlayPoints": "controla si se superponen puntos para cada observación",
	"ContourChart-prop-regressionMethod": "que contiene \"lineal\" y/o \"suave\" para superponer una línea de regresión lineal y/o suave",
	"ContourChart-prop-smoothSpan": "el intervalo de suavizado",
	"ContourChart-prop-x": "variable del eje x",
	"ContourChart-prop-y": "variable del eje y",
	"CorrTest-description": "Prueba de correlación.",
	"CorrTest-prop-alpha": "nivel de importancia",
	"CorrTest-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"CorrTest-prop-direction": "dirección de prueba (ya sea `less`, `greater` o `two-sided`)",
	"CorrTest-prop-rho0": "valor de correlación bajo la hipótesis nula",
	"CorrTest-prop-showDecision": "controla si se muestra si la hipótesis nula es rechazada en el nivel de significación especificado",
	"CorrTest-prop-var1": "nombre de la primera variable",
	"CorrTest-prop-var2": "nombre de la segunda variable",
	"Dashboard-description": "Un tablero para combinar el manejo de múltiples campos de entrada de niños.",
	"Dashboard-prop-autoStart": "si se establece en \"true\", la función \"onGenerate\" se ejecuta al inicio con los valores de entrada por defecto",
	"Dashboard-prop-autoUpdate": "controla si la función \"onGenerate\" debe ser invocada automáticamente cuando uno de los campos de entrada del niño cambia",
	"Dashboard-prop-bodyClassName": "nombre de la clase para el cuerpo de la tarjeta",
	"Dashboard-prop-className": "nombre de la clase",
	"Dashboard-prop-description": "descripción del tablero de mandos",
	"Dashboard-prop-disabled": "controla si el tablero de mandos debe ser desactivado",
	"Dashboard-prop-label": "etiqueta del botón",
	"Dashboard-prop-maxWidth": "anchura máxima del tablero de mandos",
	"Dashboard-prop-onGenerate": "función que se invoca cuando se hace clic en el botón o cuando uno de los valores de entrada del tablero cambia (si \"auto-actualización\" se establece como \"verdadero\"). La función se llama con los valores de los campos de entrada, en el orden en que se colocan en el tablero de mandos",
	"Dashboard-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Dashboard-prop-title": "título de la tarjeta",
	"DataExplorer-description": "Los estudiantes utilizan este componente para resumir brevemente los datos a medida que se presentan y realizar diversas pruebas estadísticas.",
	"DataExplorer-prop-categorical": "una serie de cadenas que indican el nombre de cada variable categórica",
	"DataExplorer-prop-data": "objeto de datos o matriz para ser vistos. Si se trata de un objeto, las claves corresponden a los valores de las columnas, mientras que una matriz esperará una matriz de objetos con un campo nombrado correspondiente a cada columna. Si desea permitir a los estudiantes la posibilidad de importar un archivo `.csv`, establezca la opción `datos` como `falso`",
	"DataExplorer-prop-dataInfo": "objeto que contiene las claves \"name\", cuyo valor es una cadena, \"info\", cuyo valor es un conjunto de cadenas en las que cada elemento del conjunto es una nueva línea y \"variables\", un objeto con claves como nombres de variables y valores como descripciones de variables",
	"DataExplorer-prop-dataTable": "valor booleano que indica si se debe ocultar la tabla de datos de la vista",
	"DataExplorer-prop-dataTableProps": "propiedades pasadas al componente de la tabla de datos (ver documentación de <Tabla de datos />)",
	"DataExplorer-prop-editor": "booleana que indica si mostrar el editor al usuario",
	"DataExplorer-prop-editorProps": "objeto de propiedades que se pasarán al \"Editor de textos\" (ver documentación de <TextEditor />)",
	"DataExplorer-prop-editorTitle": "cadena que indica el título del explorador que se va a mostrar",
	"DataExplorer-prop-histogramDensities": "valor booleano que indica si mostrar las densidades del histograma",
	"DataExplorer-prop-history": "controla si se muestra un registro histórico de las acciones realizadas",
	"DataExplorer-prop-models": "una serie de cadenas que indican los modelos que pueden encajar en los datos",
	"DataExplorer-prop-onTutorialCompletion": "función invocada cuando el usuario ha completado el tutorial del explorador de datos",
	"DataExplorer-prop-onTutorialStart": "función que se invoca cuando el usuario inicia el tutorial del explorador de datos",
	"DataExplorer-prop-opened": "página abierta al inicio",
	"DataExplorer-prop-plots": "una serie de cadenas que indican qué parcelas mostrar al usuario",
	"DataExplorer-prop-quantitative": "una serie de cadenas que indican el nombre de cada variable cuantitativa",
	"DataExplorer-prop-questions": "matriz de nodos de componentes de texto y preguntas que se mostrarán en una pestaña de `questions` o un objeto de propiedades que se pasa a un componente subyacente `<Pages />` componente subyacente",
	"DataExplorer-prop-reportMode": "controla si se sincronizan los cambios del editor para todos (`colaborativo`), entre usuarios en grupos (`grupo`), o no (`individual`)",
	"DataExplorer-prop-showTestDecisions": "booleana que indica si mostrar las decisiones tomadas para cada prueba basada en los valores p calculados",
	"DataExplorer-prop-statistics": "una serie de cadenas que indican qué estadísticas resumidas pueden calcularse",
	"DataExplorer-prop-style": "Estilos en línea de CSS para el contenedor principal",
	"DataExplorer-prop-tables": "una serie de cadenas que indican qué tablas pueden crearse a partir de los datos",
	"DataExplorer-prop-tabs": "una serie de objetos y teclas que indican las pestañas personalizadas que hay que añadir",
	"DataExplorer-prop-tests": "un conjunto de cuerdas que indican qué hipótesis probar para incluir",
	"DataExplorer-prop-transformer": "booleana que indica si mostrar las herramientas de transformación variable",
	"DataSampler-description": "Componente para muestrear las observaciones de un conjunto de datos y pasarlo a los componentes infantiles.",
	"DataSampler-prop-data": "objeto de datos con claves correspondientes a las variables de columna",
	"DataSampler-prop-maxSampleSize": "tamaño máximo de muestra permitido",
	"DataSampler-prop-minSampleSize": "tamaño mínimo de muestra permitido",
	"DataSampler-prop-sampleSize": "tamaño de la muestra por defecto",
	"DataTable-description": "Un componente que presenta los datos en una tabla. Construido sobre [react-table](https://react-table.js.org/).",
	"DataTable-prop-className": "nombre de la clase",
	"DataTable-prop-data": "Un objeto o conjunto de datos para ser visto. Si es un objeto, las claves corresponden a los valores de las columnas, mientras que una matriz esperará una matriz de objetos con un campo nombrado correspondiente a cada columna",
	"DataTable-prop-dataInfo": "un objeto con una matriz de cadenas \"info\" que describe el conjunto de datos, el \"nombre\" del conjunto de datos, un \"objeto\" de \"variables\" con claves que corresponden a los nombres de las variables y valores a las descripciones de las variables, un booleano \"showOnStartup\" que controla si se debe mostrar el modo info al inicio",
	"DataTable-prop-deletable": "controla si las columnas para las que no existe un \"info\" tienen un botón que cuando se pulsa llama a la función de devolución de llamada \"onColumnDelete\"",
	"DataTable-prop-disableDownload": "si ocultar el botón para descargar los datos como un archivo CSV o JSON",
	"DataTable-prop-editable": "una serie de nombres para las columnas que serán editables",
	"DataTable-prop-filterable": "controla si las columnas son filtrables",
	"DataTable-prop-filters": "matriz de filtros",
	"DataTable-prop-getTrProps": "función de devolución de llamada ejecutada para cada fila para personalizar su estilo (estado de la tabla pasado, información de la fila\nla columna y la instancia de la tabla)",
	"DataTable-prop-onClickRemove": "función que especifica una acción a tomar para las filas eliminadas de los datos (por defecto una función vacía)",
	"DataTable-prop-onColumnDelete": "función que se invoca con el nombre de una columna cuando se hace clic en el respectivo botón de eliminación de una columna",
	"DataTable-prop-onColumnDrag": "función invocada cuando una columna ha sido arrastrada a una posición diferente",
	"DataTable-prop-onColumnNameChange": "función que se invoca cuando una columna ha sido renombrada (llamada con el nombre antiguo como primer y nuevo nombre como segundo argumento)",
	"DataTable-prop-onEdit": "función invocada con el conjunto de datos actualizados después de que el valor de una celda haya sido cambiado por el usuario (sólo se aplica cuando la tabla es `editable`)",
	"DataTable-prop-onFilteredChange": "función invocada con los filtros actuales después de que los datos hayan sido filtrados por el usuario",
	"DataTable-prop-onTutorialCompletion": "función invocada cuando el usuario ha completado el tutorial de la tabla de datos",
	"DataTable-prop-showIdColumn": "controla si se muestra una columna de identificación",
	"DataTable-prop-showRemove": "indica si se deben mostrar casillas de verificación para las filas que se van a eliminar",
	"DataTable-prop-style": "Un objeto que permite un estilo css personalizado. Por defecto, un objeto vacío",
	"DataTable-prop-undeletableVars": "conjunto de nombres de variables de las columnas que no pueden ser suprimidas",
	"DateDisplay-description": "Falta la descripción.",
	"DecisionTree-description": "Árboles de regresión y clasificación.",
	"DecisionTree-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"DecisionTree-prop-impurityMeasure": "medida de impureza (`gini` o `entropía`)",
	"DecisionTree-prop-maxTreeDepth": "máxima profundidad del árbol",
	"DecisionTree-prop-minItemsCount": "mínimo de observaciones en los nodos de las hojas",
	"DecisionTree-prop-omitMissing": "omitir las observaciones con valores perdidos",
	"DecisionTree-prop-onPredict": "llamada de retorno invocada con el objeto modelo al hacer clic en el botón de predicción",
	"DecisionTree-prop-quantitative": "de variables en los \"datos\" que son \"cuantitativos\"",
	"DecisionTree-prop-scoreThreshold": "umbral de puntuación para la división",
	"DecisionTree-prop-type": "\"Clasificación\" para los categóricos o \"Regresión\" para los cuantitativos",
	"DecisionTree-prop-x": "una o más variables de predicción",
	"DecisionTree-prop-y": "variable de resultado",
	"Deck-description": "Falta la descripción.",
	"Deck-prop-autoplay": "avanzar automáticamente las diapositivas",
	"Deck-prop-autoplayDuration": "duración global de la reproducción automática (en milisegundos)",
	"Deck-prop-autoplayLoop": "mantener las diapositivas en bucle",
	"Deck-prop-autoplayOnStart": "iniciar la presentación con la reproducción automática activada/no pausada",
	"Deck-prop-contentHeight": "altura del área de contenido de referencia",
	"Deck-prop-contentWidth": "ancho del área de contenido de la línea de base",
	"Deck-prop-controls": "mostrar las flechas de control cuando no está en pantalla completa",
	"Deck-prop-disableKeyboardControls": "control de teclado de conmutación",
	"Deck-prop-pageControls": "controla si se puede utilizar el avance y retroceso de página para pasar de una diapositiva a otra",
	"Deck-prop-progress": "indicador de progreso (acepta `pacman`, `barra`, `número` o `ninguno`)",
	"Deck-prop-showFullscreenControl": "mostrar el botón de control de pantalla completa en la parte inferior derecha de la pantalla",
	"Deck-prop-transition": "transiciones globales de diapositivas (acepta `deslizamiento`, `zoom`, `fade` o `spin`, que pueden combinarse)",
	"Deck-prop-transitionDuration": "duración global de la transición (en milisegundos)",
	"div-description": "Elemento contenedor genérico.",
	"div-prop-className": "nombre de la clase",
	"div-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"DraggableGrid-description": "Un diseño de cuadrícula arrastrable sensible.",
	"DraggableGrid-prop-isDraggable": "controla si los elementos de la cuadrícula son arrastrables",
	"DraggableGrid-prop-isResizable": "controla si los elementos de la cuadrícula son redimensionables",
	"DraggableGrid-prop-rowHeight": "altura de una sola fila (en px)",
	"DraggableList-description": "Una lista de elementos arrastrables que pueden ser reordenados por los estudiantes.",
	"DraggableList-prop-className": "nombre de la clase",
	"DraggableList-prop-data": "una serie de objetos con claves de identificación y de texto",
	"DraggableList-prop-disabled": "controla si los elementos pueden ser arrastrados o no",
	"DraggableList-prop-onChange": "llamada de retorno invocada con un conjunto de datos recién ordenados en cada cambio",
	"DraggableList-prop-onInit": "función de llamada de retorno invocada después del montaje del componente",
	"DraggableList-prop-shuffle": "controla si los elementos de datos deben mezclarse en la presentación inicial",
	"DraggableList-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"EditableText-description": "Componente de texto editable.",
	"EditableText-prop-className": "nombres de clase",
	"EditableText-prop-defaultText": "texto a representar inicialmente",
	"EditableText-prop-inline": "controla si se representa el Markdown como texto en línea",
	"EditableText-prop-style": "Estilos CSS en línea",
	"EnlargeableGrid-description": "Una cuadrícula ampliable.",
	"EnlargeableGrid-prop-enlargeable": "controla si los artículos pueden ser ampliados",
	"EnlargeableGrid-prop-enlargedHeight": "la altura del artículo después de ampliarlo",
	"EnlargeableGrid-prop-isDraggable": "controla si los elementos de la cuadrícula son arrastrables",
	"EnlargeableGrid-prop-isResizable": "controla si los elementos de la cuadrícula son redimensionables",
	"EnlargeableGrid-prop-itemHeight": "altura de los artículos (en px)",
	"examples": "Ejemplos",
	"Expire-description": "El componente de caducidad hará que todos sus hijos se vuelvan invisibles después de un tiempo determinado.",
	"Expire-prop-active": "controla si el contador debe estar activo",
	"Expire-prop-delay": "número de milisegundos antes de que el componente desaparezca",
	"FeedbackButtons-description": "Botones para recoger la información de los usuarios.",
	"FeedbackButtons-prop-className": "nombre de la clase",
	"FeedbackButtons-prop-confusedMsg": "mensaje que se mostrará en el tooltip para el botón de confusión",
	"FeedbackButtons-prop-customFeedback": "controla si el componente acepta retroalimentación personalizada",
	"FeedbackButtons-prop-feedbackMsg": "mensaje que se mostrará en el tooltip para el botón de retroalimentación detallada",
	"FeedbackButtons-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"FeedbackButtons-prop-understoodMsg": "mensaje que se mostrará en el tooltip para el botón de comprensión",
	"FeedbackButtons-prop-vertical": "se muestran verticalmente si se ajustan a \"verdadero\"",
	"FileQuestion-description": "Una pregunta que pide al usuario que cargue un archivo.",
	"FileQuestion-prop-accept": "lista separada por comas de [identificadores únicos de archivo](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/file#unique_file_type_specifiers) que son aceptados por el componente (por ejemplo, \"image/*\", '.pdf' o \"audio/*\")",
	"FileQuestion-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"FileQuestion-prop-className": "nombre de la clase",
	"FileQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"FileQuestion-prop-hintPlacement": "colocación de las pistas (arriba, izquierda, derecha o abajo)",
	"FileQuestion-prop-hints": "pistas que orientan sobre cómo responder a la pregunta",
	"FileQuestion-prop-onChange": "llamada de retorno para invocar al recibir un archivo",
	"FileQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"FileQuestion-prop-question": "la pregunta que aparece en la parte superior del componente de la pregunta del archivo",
	"FileQuestion-prop-style": "Estilos CSS en línea",
	"FileQuestion-prop-until": "tiempo hasta que los estudiantes puedan presentar sus respuestas",
	"FlippableCard-description": "Un componente de la ISLE que permite que dos rendericen dos caras.",
	"FlippableCard-prop-backStyle": "Estilo CSS de la tarjeta trasera",
	"FlippableCard-prop-button": "etiqueta del botón",
	"FlippableCard-prop-containerStyle": "Estilo CSS del contenedor",
	"FlippableCard-prop-defaultValue": "estado inicial de giro de la tarjeta",
	"FlippableCard-prop-disabled": "Controla si la tarjeta desplegable está desactivada",
	"FlippableCard-prop-draggable": "controla si la tarjeta puede ser arrastrada",
	"FlippableCard-prop-flipSpeedBackToFront": "la velocidad con la que la tarjeta pasa de fondo a primer plano, en segundos",
	"FlippableCard-prop-flipSpeedFrontToBack": "La velocidad con la que la tarjeta pasa del primer plano al fondo, en segundos",
	"FlippableCard-prop-frontStyle": "Estilo CSS de la tarjeta frontal",
	"FlippableCard-prop-onChange": "llamada de retorno invocada una vez que la tarjeta es volteada; recibe el estado actual volteado como su único argumento",
	"FlippableCard-prop-oneTime": "indica si el proceso de volteo puede ser ejecutado sólo una vez",
	"FlippableCard-prop-perspective": "Valor de la propiedad CSS para dar una perspectiva al elemento posicionado en 3D",
	"FlippableCard-prop-size": "tamaño de la tarjeta (establece su \"width\" y \"height\")",
	"FlippableCard-prop-value": "estado de giro de la tarjeta (para el componente controlado)",
	"FreeTextQuestion-description": "Un componente de ISLE para preguntas donde las respuestas de los estudiantes deben ser suministradas en forma de texto libre.",
	"FreeTextQuestion-prop-chat": "controla si para habilitar el chat en grupo debe para la pregunta",
	"FreeTextQuestion-prop-className": "nombre de la clase",
	"FreeTextQuestion-prop-disableSubmitNotification": "controla si se desactivan las notificaciones de presentación",
	"FreeTextQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"FreeTextQuestion-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"FreeTextQuestion-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"FreeTextQuestion-prop-instantSolution": "si se puede cambiar la visualización de la respuesta del modelo inmediatamente",
	"FreeTextQuestion-prop-maxlength": "número máximo permitido de caracteres",
	"FreeTextQuestion-prop-onChange": "llamada de retorno invocada cada vez que el valor del área de texto cambia; recibe el texto actual como su único argumento",
	"FreeTextQuestion-prop-onSubmit": "llamada de retorno invocada cuando el usuario presenta una respuesta; recibe el texto presentado como su único argumento",
	"FreeTextQuestion-prop-placeholder": "El texto del marcador de posición que se muestra antes de que el usuario haya introducido cualquier texto",
	"FreeTextQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"FreeTextQuestion-prop-provideFeedback": "indica si la retroalimentación, incluyendo la respuesta correcta, debe ser mostrada después de que los estudiantes envíen sus respuestas",
	"FreeTextQuestion-prop-question": "la pregunta que aparece en la parte superior del componente de la pregunta de texto libre",
	"FreeTextQuestion-prop-resizable": "controla si el área de texto debe ser redimensionada",
	"FreeTextQuestion-prop-resubmissionMsg": "notificación mostrada para todas las presentaciones después de la primera",
	"FreeTextQuestion-prop-rows": "número de filas del campo de texto para que los estudiantes escriban sus respuestas",
	"FreeTextQuestion-prop-solution": "una respuesta modelo al problema",
	"FreeTextQuestion-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"FreeTextQuestion-prop-submissionMsg": "La notificación que se muestra cuando el aprendiz presenta su respuesta por primera vez",
	"FreeTextQuestion-prop-until": "tiempo hasta que los estudiantes puedan presentar sus respuestas",
	"FreeTextSurvey-description": "Un componente de ISLE para preguntas donde las respuestas de los estudiantes deben ser suministradas en forma de texto libre. Lo que diferencia este componente de la **Pregunta de Texto Libre** es el hecho de que los datos agregados del grupo se muestran a todos en tiempo real.",
	"FreeTextSurvey-prop-allowMultipleAnswers": "controla si se desea permitir que los estudiantes respondan a la encuesta varias veces",
	"FreeTextSurvey-prop-anonymous": "controla si las respuestas de los estudiantes se recogen de forma anónima",
	"FreeTextSurvey-prop-className": "nombre de la clase",
	"FreeTextSurvey-prop-onSubmit": "La función de devolución de llamada se llama cuando se presenta una respuesta",
	"FreeTextSurvey-prop-question": "la pregunta que hay que hacer a los estudiantes",
	"FreeTextSurvey-prop-rows": "número de filas de texto en el campo de entrada",
	"FreeTextSurvey-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"FrequencyTable-description": "Una tabla de frecuencias.",
	"FrequencyTable-prop-calculateCounts": "controla si se muestran los recuentos absolutos",
	"FrequencyTable-prop-calculateRelative": "controla si se muestran las frecuencias relativas",
	"FrequencyTable-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"FrequencyTable-prop-group": "nombre de la variable de agrupación",
	"FrequencyTable-prop-nDecimalPlaces": "número de decimales para las frecuencias relativas mostradas en la tabla",
	"FrequencyTable-prop-variable": "nombre de la variable categórica que se va a mostrar",
	"Gate-description": "Un componente de la ISLE que permite mostrar a sus hijos sólo a audiencias reservadas.",
	"Gate-prop-after": "tiempo después del cual el contenido de la puerta debe ser visible",
	"Gate-prop-banner": "un mensaje personalizado que se muestra a los visitantes para los que los hijos de la puerta no son visibles en lugar del mensaje por defecto",
	"Gate-prop-check": "función de devolución de llamada que devuelve un \"booleano\" que indica si la puerta debe mostrar los componentes hijo; la función se invoca cada vez que llegan las acciones de la sesión",
	"Gate-prop-disabled": "si una puerta está desactivada, la bandera se mostrará sin importar lo que pase",
	"Gate-prop-enrolled": "cuando se establece, el contenido de la puerta se muestra a los estudiantes inscritos en el curso",
	"Gate-prop-notEnrolled": "cuando se establece el contenido de la puerta no se muestra a los estudiantes matriculados en el curso",
	"Gate-prop-notOwner": "cuando se establece, el contenido de la puerta no se muestra al propietario del curso (normalmente el instructor)",
	"Gate-prop-notUser": "cuando se establece, el contenido de la puerta se **no** muestra a los usuarios",
	"Gate-prop-owner": "cuando se establece, el contenido de la puerta se muestra al propietario del curso (normalmente el instructor)",
	"Gate-prop-showOwnerInPresentationMode": "controla si mostrar el contenido de la puerta en el modo de presentación cuando la puerta es visible para los \"propietarios\"",
	"Gate-prop-until": "tiempo hasta que el contenido de la puerta debe permanecer visible",
	"Gate-prop-user": "cuando se establece el contenido de la puerta se muestra a los usuarios",
	"Generator-description": "Un componente para generar otros componentes (por ejemplo, preguntas generadas automáticamente).",
	"Generator-prop-autoStart": "controla si se invoca automáticamente el generador después de montar",
	"Generator-prop-buttonLabel": "etiqueta para el botón",
	"Generator-prop-onGenerate": "función invocada que debe devolver un nuevo componente para ser rendido en la lección",
	"h1-description": "Encabezamiento de la sección del nivel 1.",
	"h1-prop-className": "nombre de la clase",
	"h1-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"h2-description": "Nivel 2, encabezamiento de la sección.",
	"h2-prop-className": "nombre de la clase",
	"h2-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"h3-description": "Nivel 3, sección de encabezamiento.",
	"h3-prop-className": "nombre de la clase",
	"h3-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"h4-description": "Nivel 4, sección de encabezamiento.",
	"h4-prop-className": "nombre de la clase",
	"h4-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"h5-description": "Nivel 3, sección de encabezamiento.",
	"h5-prop-className": "nombre de la clase",
	"h5-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"h6-description": "Nivel 3, sección de encabezamiento.",
	"h6-prop-className": "nombre de la clase",
	"h6-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"HeatMap-description": "Un mapa de calor para visualizar una relación entre dos variables.",
	"HeatMap-prop-alternateColor": "controla si se utiliza un esquema de color alternativo para el mapa de calor",
	"HeatMap-prop-commonXAxis": "controla si se utiliza un eje x común al crear múltiples mapas de calor por valor de una variable de agrupación",
	"HeatMap-prop-commonYAxis": "controla si se utiliza un eje Y común al crear múltiples mapas de calor por valor de una variable de agrupación",
	"HeatMap-prop-data": "objeto de matrices de valores para cada variable",
	"HeatMap-prop-group": "variable de agrupación",
	"HeatMap-prop-overlayPoints": "controla si se superponen puntos para cada observación",
	"HeatMap-prop-regressionMethod": "que contiene \"lineal\" y/o \"suave\" para superponer una línea de regresión lineal y/o suave",
	"HeatMap-prop-smoothSpan": "el intervalo de suavizado",
	"HeatMap-prop-x": "variable del eje x",
	"HeatMap-prop-y": "variable del eje y",
	"HierarchicalClustering-description": "Agrupación jerárquica.",
	"HierarchicalClustering-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"HierarchicalClustering-prop-distance": "distancia usada (euclidiano, chebyshev, coseno, martillo o manhattan)",
	"HierarchicalClustering-prop-linkage": "ya sea \"completo\" o \"único\"",
	"HierarchicalClustering-prop-onResult": "llamada de retorno invocada con el objeto modelo",
	"HierarchicalClustering-prop-variables": "nombres de las variables utilizadas para la agrupación",
	"Histogram-description": "Un histograma.",
	"Histogram-prop-bandwidthAdjust": "ajuste manual del ancho de banda de la densidad del kernel (aplicable sólo cuando `densityType` se establece como `Data-driven`)",
	"Histogram-prop-binStrategy": "la estrategia de los contenedores (`Automático`, `Seleccionar # de contenedores`, o `Ajustar el ancho de los contenedores`)",
	"Histogram-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"Histogram-prop-densityParams": "parámetros de la distribución para la densidad cuando se utiliza una distribución paramétrica ([mu, sigma] para una distribución normal, [a, b] para una distribución uniforme, [lambda] para una distribución exponencial) o un objeto que asigna los nombres de las distribuciones a los parámetros cuando se deben mostrar varias densidades (por ejemplo, `{'Normal': [mu, sigma], 'Uniforme': [a, b]}, 'Exponencial': [lambda]}`)",
	"Histogram-prop-densityType": "cuando se muestran las densidades, se puede superponer la(s) distribución(es) paramétrica(s) (`Normal`, `Uniforme`, `T`, `Chi-cuadrado` o `Exponencial`) y/o una estimación de densidad de núcleo no paramétrica (`Data-driven`)",
	"Histogram-prop-displayDensity": "controla si se muestran los valores de densidad en lugar de los recuentos en el eje y",
	"Histogram-prop-group": "variable de agrupación",
	"Histogram-prop-groupMode": "si superponer los histogramas agrupados unos sobre otros (`Superponer`) o en parcelas separadas una al lado de la otra (`Facetas`)",
	"Histogram-prop-nBins": "número personalizado de contenedores",
	"Histogram-prop-nCols": "número de columnas cuando se muestra un histograma agrupado facetado",
	"Histogram-prop-sameXRange": "si es verdadero, el rango del eje x para cada faceta será el mismo que el histograma general",
	"Histogram-prop-sameYRange": "si es verdadero, el rango del eje y para cada faceta será el mismo que el histograma general",
	"Histogram-prop-title": "título del histograma",
	"Histogram-prop-variable": "variable a mostrar",
	"Histogram-prop-xBins": "con propiedades de \"inicio\", \"tamaño\" y \"fin\" que rigen el comportamiento de los contenedores",
	"hr-description": "Regla horizontal que define una ruptura temática en el documento.",
	"hr-prop-className": "nombre de la clase",
	"hr-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"IFrame-description": "Un componente de iFrame.",
	"IFrame-prop-className": "nombre de la clase",
	"IFrame-prop-fullscreen": "controla si se muestra el iFrame en modo de pantalla completa",
	"IFrame-prop-height": "Altura del iFrame (en px)",
	"IFrame-prop-src": "URL de la fuente",
	"IFrame-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"IFrame-prop-title": "Título del iFrame",
	"IFrame-prop-width": "Anchura del iFrame (en px)",
	"Image-description": "Componente para mostrar una imagen.",
	"Image-prop-alt": "descripción de la imagen",
	"Image-prop-body": "Datos codificados de imagen en base64",
	"Image-prop-className": "nombre de la clase",
	"Image-prop-height": "altura de la imagen (en px)",
	"Image-prop-id": "identificador de componentes",
	"Image-prop-inline": "permite rodear la imagen con texto",
	"Image-prop-onShare": "llamada de retorno invocada con la imagen si se hace clic en el botón \"compartir\"",
	"Image-prop-showModal": "controla si se muestra la vista modal a pantalla completa",
	"Image-prop-src": "ubicación de la fuente de la imagen",
	"Image-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Image-prop-width": "ancho de la imagen (en px)",
	"ImageQuestion-description": "Una pregunta que pide al usuario que suba una imagen.",
	"ImageQuestion-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"ImageQuestion-prop-className": "nombre de la clase",
	"ImageQuestion-prop-disableSubmitNotification": "controla si se debe mostrar una notificación después de enviar una imagen",
	"ImageQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"ImageQuestion-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"ImageQuestion-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"ImageQuestion-prop-onSubmit": "llamada de retorno invocada cuando se presenta la respuesta; tiene como único parámetro un \"booleano\" que indica si los elementos fueron colocados en el orden correcto",
	"ImageQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"ImageQuestion-prop-question": "texto de la pregunta",
	"ImageQuestion-prop-sketchpad": "propiedades a pasar al <Sketchpad /> componente; para renderizar el sketchpad, pasar al menos un objeto vacío `{}`",
	"ImageQuestion-prop-solution": "URL de la imagen de la solución modelo",
	"ImageQuestion-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"ImageQuestion-prop-until": "tiempo hasta que los estudiantes puedan presentar sus respuestas",
	"Input-description": "Falta la descripción.",
	"IntervalPlot-description": "Un gráfico de intervalos.",
	"IntervalPlot-prop-data": "objeto de arrays de valores",
	"IntervalPlot-prop-group": "variable de agrupación",
	"IntervalPlot-prop-multipleTestingAdjustment": "controla si se ajusta el nivel de significación para controlar la tasa de falsos descubrimientos",
	"IntervalPlot-prop-orientation": "Orientación `vertical` o `horizontal`.",
	"IntervalPlot-prop-significanceLevel": "nivel de significación",
	"IntervalPlot-prop-variable": "variable(s) a mostrar",
	"Joyride-description": "Envuelva alrededor de [react-joyride](https://github.com/gilbarbara/react-joyride) para crear paseos y visitas guiadas.",
	"Joyride-prop-parentNode": "nodo del elemento padre para el ajuste del índice z",
	"Joyride-prop-run": "controla si la guía está activa",
	"Joyride-prop-scrollToSteps": "controla si la ventana debe desplazarse al paso actual",
	"Joyride-prop-steps": "una serie de \"objetos\" escalonados...",
	"Joyride-prop-styles": "para anular los [estilos por defecto](https://github.com/gilbarbara/react-joyride/blob/3e08384415a831b20ce21c8423b6c271ad419fbf/src/styles.js)",
	"JSShell-description": "Un shell interactivo de Javascript que puede ser usado para ejecutar comandos de Javascript. El shell contiene una consola que muestra mensajes de error, advertencias, etc.",
	"JSShell-prop-chat": "controla si la funcionalidad de chat en grupo debe ser activada",
	"JSShell-prop-check": "añadió el código JavaScript para comprobar el \"código\" a evaluar",
	"JSShell-prop-className": "nombre de la clase",
	"JSShell-prop-code": "Código JavaScript a evaluar",
	"JSShell-prop-disabled": "controla si se deshabilitan todas las entradas del usuario y se hace estático el bloque de código",
	"JSShell-prop-hints": "para las cuestiones de programación, una serie de consejos que proporcionan orientación sobre cómo abordar el problema",
	"JSShell-prop-lines": "número de líneas a mostrar",
	"JSShell-prop-onChange": "llamada de retorno invocada siempre que la entrada del campo de texto cambia",
	"JSShell-prop-onEvaluate": "se invoca cuando se hace clic en el botón \"Evaluar\"",
	"JSShell-prop-precompute": "controla si el código por defecto debe ser ejecutado una vez que el componente ha sido montado",
	"JSShell-prop-solution": "para cuestiones de programación, el código \"cadena\" representa la solución oficial del problema",
	"JSShell-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"JSShell-prop-vars": "objeto de alcance con variables que deben estar disponibles para el \"código\" evaluado",
	"KeyControls-description": "Controles de teclado.",
	"KeyControls-prop-actions": "los códigos de claves de mapeo de objetos a los eventos",
	"KeyControls-prop-container": "Nodo DOM para conectar a los oyentes de eventos",
	"KMeans-description": "K significa agrupación.",
	"KMeans-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"KMeans-prop-elbowPlot": "booleano que indica si se incluye el gráfico del codo",
	"KMeans-prop-initialization": "método de inicialización (\"significa++\", \"aleatorio\", o \"más distante\")",
	"KMeans-prop-K": "número de grupos",
	"KMeans-prop-onResult": "llamada de retorno invocada con el objeto modelo",
	"KMeans-prop-variables": "nombres de las variables utilizadas para la agrupación",
	"Kruskal-description": "Prueba de Kruskal-Wallis.",
	"Kruskal-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"Kruskal-prop-group": "variable de agrupación",
	"Kruskal-prop-showDecision": "controla si se muestra si la hipótesis nula es rechazada en el nivel de significación especificado",
	"Kruskal-prop-variable": "nombre de la variable",
	"Language-description": "Falta la descripción.",
	"LassoRegression-description": "Regresión de LASSO.",
	"LassoRegression-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"LassoRegression-prop-intercept": "controla si se ajusta a un modelo con un término de intercepción",
	"LassoRegression-prop-lambda": "parámetro de regularización",
	"LassoRegression-prop-onPredict": "llamada de retorno invocada con una función de predicción para hacer predicciones para los nuevos datos",
	"LassoRegression-prop-quantitative": "de variables en los \"datos\" que son \"cuantitativos\"",
	"LassoRegression-prop-x": "una o más variables de predicción",
	"LassoRegression-prop-y": "variable de resultado",
	"LearnBetaDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución beta.",
	"LearnBetaDistribution-prop-domain": "objeto de las matrices \"x\" y \"y\" con los puntos de inicio y final para el eje respectivo",
	"LearnBetaDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnBetaDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnBetaDistribution-prop-tabs": "qué pestañas mostrar (ya sea \"más pequeño\", \"más grande\" o \"rango\")",
	"LearnBinomialDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución binomial.",
	"LearnBinomialDistribution-prop-hideCDF": "controla si ocultar la pantalla de la CDF",
	"LearnBinomialDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnBinomialDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnCausalityDiagram-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra el impacto de una variable de confusión cuando se evalúa una relación causal entre dos variables y de la aleatoriedad.",
	"LearnCausalityDiagram-prop-x": "nombre de la variable explicativa",
	"LearnCausalityDiagram-prop-y": "nombre de la variable de respuesta",
	"LearnCausalityDiagram-prop-z": "nombre de la variable de confusión",
	"LearnChisquareDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución chi-cuadrado.",
	"LearnChisquareDistribution-prop-maxDF": "grados máximos de libertad que pueden ser elegidos en el campo de entrada",
	"LearnChisquareDistribution-prop-minDF": "grados mínimos de libertad que pueden ser elegidos en el campo de entrada",
	"LearnChisquareDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnChisquareDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnConditionalProbability-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra la probabilidad condicional de dos variables binarias dependientes.",
	"LearnConditionalProbability-prop-A": "primera variable",
	"LearnConditionalProbability-prop-B": "segunda variable",
	"LearnConfidenceCoverageBinomial-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra la cobertura de los intervalos de confianza para la media de una distribución binomial.",
	"LearnConfidenceCoverageBinomial-prop-intro": "anula el texto de introducción predeterminado (interactivo)",
	"LearnConfidenceCoverageBinomial-prop-quartileNotation": "controla si se utiliza la notación de cuartil en el texto de introducción",
	"LearnConfidenceCoverageBinomial-prop-sampleStats": "controla si se debe poder pasar de la proporción de la muestra a la probabilidad de éxito de la población conocida al calcular el error estándar",
	"LearnConfidenceCoverageNormal-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra la cobertura de los intervalos de confianza para la media de una distribución normal.",
	"LearnConfidenceCoverageNormal-prop-intro": "anula el texto de introducción predeterminado (interactivo)",
	"LearnConfidenceCoverageNormal-prop-quartileNotation": "controla si se usa \"alfa/2\" como subíndice para el valor crítico o sólo \"crítico\"",
	"LearnConfidenceCoverageNormal-prop-sampleStats": "controla si se debe poder cambiar entre el uso de la desviación estándar de la muestra o la desviación estándar de la población conocida al calcular el error estándar",
	"LearnConfidenceCoverageSample-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra el Teorema del Límite Central (CLT) cuando se toma una muestra de un conjunto de datos suministrados.",
	"LearnConfidenceCoverageSample-prop-data": "El objeto de datos con claves corresponde a los nombres de las variables y los valores que contienen los valores de las respectivas variables",
	"LearnConfidenceCoverageSample-prop-samples": "una serie de números o un solo número que denota los tamaños de las muestras que se pueden extraer",
	"LearnConfidenceCoverageSample-prop-variables": "nombres de las variables que pueden ser muestreadas de",
	"LearnContinuousCLT-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra el Teorema del Límite Central (CLT) para una distribución continua elegida.",
	"LearnContinuousCLT-prop-distributions": "distribuciones estadísticas a elegir (`uniform`, `exponential`, y/o `normal`)",
	"LearnContinuousCLT-prop-hideFormulas": "controla si se ocultan las fórmulas en el texto del componente",
	"LearnContinuousCLT-prop-samples": "matriz de números o un solo número que denota los tamaños de muestra que se pueden extraer",
	"LearnContinuousDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para explorar las distribuciones de probabilidad continuas definidas por el usuario.",
	"LearnCrossValidation-description": "Una visualización que explica la validación cruzada.",
	"LearnDiceThrowing-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra la ley de los grandes números utilizando el lanzamiento de dados.",
	"LearnDiscreteCLT-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra el Teorema del Límite Central (CLT) para una distribución discreta canónica, la distribución binomial.",
	"LearnDiscreteCLT-prop-showPopStdev": "controla si se muestra la desviación estándar de la población",
	"LearnDiscreteDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para visualizar cualquier distribución discreta y evaluar su CDF.",
	"LearnDiscreteDistribution-prop-numValues": "número inicial de valores distintos",
	"LearnExponentialDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución exponencial.",
	"LearnExponentialDistribution-prop-hideCDF": "controla si ocultar las parcelas de la CDF",
	"LearnExponentialDistribution-prop-maxRate": "parámetro de velocidad máxima que puede ser elegido en el campo de entrada",
	"LearnExponentialDistribution-prop-minRate": "parámetro de velocidad mínima que puede elegirse en el campo de entrada",
	"LearnExponentialDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnExponentialDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnFDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución F.",
	"LearnFDistribution-prop-domain": "objeto de las matrices \"x\" y \"y\" con los puntos de inicio y final para el eje respectivo",
	"LearnFDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnFDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnFDistribution-prop-tabs": "qué pestañas mostrar (ya sea \"más pequeño\", \"más grande\" o \"rango\")",
	"LearnGammaDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución gamma.",
	"LearnGammaDistribution-prop-domain": "objeto de las matrices \"x\" y \"y\" con los puntos de inicio y final para el eje respectivo",
	"LearnGammaDistribution-prop-scaleParameterization": "controla si se utiliza la parametrización que implica un parámetro de forma y escala en lugar de forma y tasa",
	"LearnGammaDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnGammaDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnGammaDistribution-prop-symbols": "si mostrar los símbolos griegos para los parámetros",
	"LearnGammaDistribution-prop-tabs": "qué pestañas mostrar (ya sea \"más pequeño\", \"más grande\" o \"rango\")",
	"LearnGeometricDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución geométrica.",
	"LearnGeometricDistribution-prop-countTrials": "se convierte en verdadera si en lugar de contar el número de fracasos hasta el primer éxito, se define una variable aleatoria de una distribución geométrica como el número de ensayos hasta el primer éxito",
	"LearnGeometricDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnGeometricDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnHypergeometricDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución hipergeométrica.",
	"LearnHypergeometricDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnImagePixelPicker-description": "Un selector de colores de píxeles que explica los colores RGB usando imágenes de ejemplo.",
	"LearnMeanTest-description": "Un componente de aprendizaje en pruebas de hipótesis para un promedio de población.",
	"LearnMeanTest-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"LearnMeanTest-prop-nullHypothesisAsValue": "mostrar siempre la hipótesis nula como un único valor",
	"LearnMeanTest-prop-pValue": "etiqueta personalizada para el valor p (debe ser una cadena de ecuaciones LaTeX)",
	"LearnMeanTest-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnMeanTest-prop-tests": "la(s) prueba(s) expuesta(s) por el widget",
	"LearnMeanTest-prop-types": "el tipo de prueba (una muestra, dos muestras) que el widget debe exponer",
	"LearnMeanVSMedian-description": "Un juego interactivo que pone a prueba la habilidad del estudiante para detectar la mediana y la media de una distribución dada.",
	"LearnMeanVSMedian-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"LearnMeanVSMedian-prop-header": "título del panel en el que se generará la media y la mediana",
	"LearnMeanVSMedian-prop-intro": "cualquier material introductorio que pueda ser necesario",
	"LearnMeanVSMedian-prop-seed": "semilla para inicializar el generador de números pseudoaleatorios",
	"LearnMeanVSMedian-prop-showStatistics": "controla si se muestran las estadísticas de rendimiento de los estudiantes y los grupos",
	"LearnMeanVSMedian-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnNegativeBinomialDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución binomial negativa.",
	"LearnNegativeBinomialDistribution-prop-countTrials": "se convierte en verdadera si en lugar de contar el número de fracasos hasta el éxito r-ésimo, una variable aleatoria de una distribución binomial negativa debe definirse como el número de ensayos hasta el éxito r-ésimo",
	"LearnNegativeBinomialDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnNegativeBinomialDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnNetworks-description": "Generar redes a partir de un modelo Erdős-Rényi.",
	"LearnNetworks-prop-maxNumNodes": "número máximo de nodos que se pueden seleccionar para la red",
	"LearnNetworks-prop-showEdgeChart": "controla si se muestra un gráfico que muestre el número de bordes en cada red generada (se reinicia cuando se cambia el número de nodos)",
	"LearnNetworks-prop-showTransitivities": "si se deben contabilizar las transiciones / coeficientes de agrupación global para las redes generadas",
	"LearnNormalDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución normal.",
	"LearnNormalDistribution-prop-domain": "objeto de las matrices \"x\" y \"y\" con los puntos de inicio y final para el eje respectivo",
	"LearnNormalDistribution-prop-hideCDF": "controla si ocultar las parcelas de la CDF",
	"LearnNormalDistribution-prop-minStDev": "desviación estándar mínima",
	"LearnNormalDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnNormalDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnNormalDistribution-prop-tabs": "qué pestañas mostrar (ya sea \"más pequeño\", \"más grande\" o \"rango\")",
	"LearnPoissonDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución de Poisson.",
	"LearnPoissonDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnPoissonDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnProportionTest-description": "Un componente de aprendizaje en pruebas de hipótesis para una proporción de la población.",
	"LearnProportionTest-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"LearnProportionTest-prop-nullHypothesisAsValue": "mostrar siempre la hipótesis nula como un único valor",
	"LearnProportionTest-prop-pValue": "etiqueta personalizada para el valor p (debe ser una cadena de ecuaciones LaTeX)",
	"LearnProportionTest-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnProportionTest-prop-types": "el tipo de prueba (una muestra, dos muestras) que el widget debe exponer",
	"LearnSampleCLT-description": "Un componente de aprendizaje que ilustra el Teorema del Límite Central (CLT) cuando se toma una muestra de un conjunto de datos suministrados.",
	"LearnSampleCLT-prop-data": "El objeto de datos con claves corresponde a los nombres de las variables y los valores que contienen los valores de las respectivas variables",
	"LearnSampleCLT-prop-hidePopulationStdev": "ocultar la visualización de la desviación estándar de la población",
	"LearnSampleCLT-prop-populationProbabilities": "si mostrar ecuaciones para el cálculo de las probabilidades de la población",
	"LearnSampleCLT-prop-quantiles": "si mostrar la herramienta para el cálculo de cualquier cuantil",
	"LearnSampleCLT-prop-samples": "una serie de números o un solo número que denota los tamaños de las muestras que se pueden extraer",
	"LearnSampleCLT-prop-variables": "nombres de las variables que pueden ser muestreadas de",
	"LearnSOTU-description": "Componente de aprendizaje para explorar los discursos sobre el Estado de la Unión de los presidentes de EE.UU.",
	"LearnSOTU-prop-questions": "una serie de preguntas",
	"LearnStandardize-description": "Componente de aprendizaje que explica el proceso de normalización de los datos.",
	"LearnStandardize-prop-showProbabilities": "controla si se muestran las probabilidades",
	"LearnStandardize-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnStatisticalModels-description": "Componente para navegar por las descripciones de varios modelos estadísticos.",
	"LearnStatisticalModels-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnTDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de la distribución t de un estudiante.",
	"LearnTDistribution-prop-quantile": "si mostrar o no la pestaña para calcular los cuantiles de distribución",
	"LearnTDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnTDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnUniformDistribution-description": "Un componente de aprendizaje para calcular las probabilidades de una distribución uniforme.",
	"LearnUniformDistribution-prop-hideCDF": "controla si ocultar las parcelas de la CDF",
	"LearnUniformDistribution-prop-step": "tamaño del paso de la entrada de desplazamiento",
	"LearnUniformDistribution-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LearnVennDiagramBuilder-description": "Un constructor de diagramas de Venn.",
	"LearnVennDiagramBuilder-prop-nobs": "número total de observaciones",
	"LearnVennDiagramBuilder-prop-three": "controla si se muestran tres círculos",
	"LearnWordVennDiagram-description": "Un diagrama de Venn que visualiza la co-ocurrencia de palabras en los documentos de una matriz de términos-documentos suministrada.",
	"LearnWordVennDiagram-prop-height": "la altura del diagrama de Venn en píxeles",
	"LearnWordVennDiagram-prop-nTexts": "número de fuentes de las que se ha reunido el texto",
	"LearnWordVennDiagram-prop-onClick": "Llamada de vuelta para lo que se debe hacer cuando se hace clic en \"Dibujar el diagrama de Venn\"",
	"LearnWordVennDiagram-prop-tdm": "\"Matriz\" que va a representar una [matriz de documentos de término](https://en.wikipedia.org/wiki/Document-term_matrix)",
	"LearnWordVennDiagram-prop-vocabulary": "\"Matriz\" en el orden de la matriz de Tdm pasada para que los índices puedan coincidir con sus palabras",
	"LearnWordVennDiagram-prop-width": "ancho del diagrama de Venn en píxeles",
	"LessonSubmit-description": "Un botón que se muestra al final de una lección para que los estudiantes hagan clic en él. Por defecto, se envía un mensaje de confirmación de la finalización de la lección a su dirección de correo electrónico.",
	"LessonSubmit-prop-alertUnfinished": "controla si se debe alertar al usuario si hay preguntas sin terminar o si se deben enviar automáticamente todas las preguntas abiertas que tengan respuestas escritas y terminar la lección.",
	"LessonSubmit-prop-className": "nombre de la clase",
	"LessonSubmit-prop-coverage": "lista de identificadores que deben presentarse e incluirse en el documento de respuesta",
	"LessonSubmit-prop-includeSolutions": "controla si se incluyen las soluciones a las preguntas en el documento de respuesta",
	"LessonSubmit-prop-label": "etiqueta del botón de envío",
	"LessonSubmit-prop-message": "mensaje para el correo electrónico de confirmación",
	"LessonSubmit-prop-onClick": "llamada de retorno invocada al hacer clic en el botón de presentación",
	"LessonSubmit-prop-requireLogin": "controla si se requiere que el usuario se registre para que el botón esté activo (para los usuarios anónimos, no se envía una confirmación por correo electrónico)",
	"LessonSubmit-prop-sendConfirmationEmail": "controla si se debe enviar un correo electrónico de confirmación al enviar la lección",
	"LessonSubmit-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"li-description": "Enumere el artículo.",
	"li-prop-className": "nombre de la clase",
	"li-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"li-prop-value": "entero que indica el valor ordinal actual del elemento de la lista (los siguientes elementos de la lista seguirán numerándose a partir del valor especificado)",
	"LikertScale-description": "Un componente que muestra una pregunta y una escala de cinco puntos para que los estudiantes respondan.",
	"LikertScale-prop-className": "nombre de la clase",
	"LikertScale-prop-disableSubmitNotification": "controla si se desactivan las notificaciones de presentación",
	"LikertScale-prop-noMultipleResponses": "no permitir que un solo estudiante haga varias presentaciones",
	"LikertScale-prop-options": "un conjunto de cinco elementos que contienen las etiquetas para los diferentes niveles de escala",
	"LikertScale-prop-question": "pregunta que se imprimirá",
	"LikertScale-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"LinePlot-description": "Una trama de líneas.",
	"LinePlot-prop-data": "objeto de matrices de valores para cada variable",
	"LinePlot-prop-group": "variable de agrupación",
	"LinePlot-prop-showPoints": "controla si se superponen puntos en cada observación",
	"LinePlot-prop-x": "variable del eje x",
	"LinePlot-prop-y": "variable del eje y",
	"Link-description": "Un componente para mostrar un enlace.",
	"Link-prop-className": "nombre de la clase",
	"Link-prop-download": "especifica si el enlace debe descargarse: se establece como `true` para forzar la descarga, o una cadena para especificar el nombre del archivo; si `false`, no se fuerza la descarga",
	"Link-prop-href": "URL de la página web a la que enlazar",
	"Link-prop-openWindow": "booleano que controla si se abre la URL en una nueva ventana",
	"Link-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Link-prop-tag": "una etiqueta o categoría asociada a la acción de hacer clic en el enlace",
	"Link-prop-target": "define donde se abre el enlace: poner en \"blanco\" para la nueva ventana, \"su propio marco\", \"padre\" para el padre, `top` para el cuerpo completo de la ventana, o el nombre del marco",
	"Link-prop-windowFeatures": "lista separada por comas de las características de la ventana para cuando el enlace se abre en una nueva ventana (véase: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window/open#window_features)",
	"LogisticRegression-description": "Regresión lineal múltiple.",
	"LogisticRegression-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"LogisticRegression-prop-intercept": "controla si se ajusta a un modelo con un término de intercepción",
	"LogisticRegression-prop-omitMissing": "controla si se omiten los valores que faltan",
	"LogisticRegression-prop-onPredict": "llamada de retorno invocada con una función de predicción para hacer predicciones para los nuevos datos",
	"LogisticRegression-prop-quantitative": "de variables en los \"datos\" que son \"cuantitativos\"",
	"LogisticRegression-prop-success": "categoría de éxito de \"y",
	"LogisticRegression-prop-x": "una o más variables de predicción",
	"LogisticRegression-prop-y": "variable de resultado",
	"Map-description": "Un mapa geográfico que puede ser suministrado con nombres de lugares o valores de longitud/latitud.",
	"Map-prop-aggregation": "cadena que indica cómo agregar los valores de cada ubicación (ya sea \"suma\", \"promedio\", \"mínimo\", \"máximo\", \"modo\", \"mediana\", \"recuento\", \"primero\" o \"último\")",
	"Map-prop-data": "objeto de matrices de valores para cada variable",
	"Map-prop-latitude": "nombre de la variable en \"datos\" que contiene valores de latitud",
	"Map-prop-locationmode": "ya sea \"ISO-3\", \"Estados Unidos\", o \"nombres de países\" que denotan cómo están codificados los valores en \"lugares\"",
	"Map-prop-locations": "nombre de la variable en \"datos\" que contiene los nombres de las ubicaciones",
	"Map-prop-longitude": "nombre de la variable en \"datos\" que contiene valores de longitud",
	"Map-prop-scope": "alcance del mapa que se mostrará",
	"Map-prop-showLand": "si mostrar los rasgos geográficos en el mapa",
	"MatchListQuestion-description": "Un componente de ISLE que hace una pregunta en la que el aprendiz tiene que emparejar elementos de dos listas entre sí de manera correcta.",
	"MatchListQuestion-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"MatchListQuestion-prop-className": "nombre de la clase",
	"MatchListQuestion-prop-colorScale": "si se establece, los colores suministrados se utilizan para los azulejos",
	"MatchListQuestion-prop-disableSubmitNotification": "controla si se desactivan las notificaciones de presentación",
	"MatchListQuestion-prop-elements": "una \"matriz\" que contiene los pares correctos mostrados en la parte superior del componente de preguntas de texto libre. Cada elemento de la \"matriz\" debe ser un \"objeto\" con propiedades \"a\" y \"b\"; suministrar elementos con sólo propiedades \"a\" o \"b\" para añadir respuestas de distracción",
	"MatchListQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"MatchListQuestion-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"MatchListQuestion-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"MatchListQuestion-prop-onChange": "llamada de retorno invocada cuando los estudiantes cambian una respuesta",
	"MatchListQuestion-prop-onSubmit": "la llamada de retorno invocada cuando los estudiantes presentan una respuesta",
	"MatchListQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"MatchListQuestion-prop-provideFeedback": "indica si la solución debe ser accesible después de que los alumnos presenten sus respuestas",
	"MatchListQuestion-prop-question": "pregunta que se mostrará en la parte superior del componente de la pregunta de la lista de coincidencia",
	"MatchListQuestion-prop-resubmissionMsg": "notificación mostrada para todas las presentaciones después de la primera",
	"MatchListQuestion-prop-shuffle": "especifica si se barajan las columnas `left`, `right` o \"ambas\" cuyos elementos tienen que coincidir; suministre \"ninguno\" o cualquier otro valor para no barajar los elementos de ninguno de los lados (puede ser útil en caso de que no haya solución)",
	"MatchListQuestion-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"MatchListQuestion-prop-submissionMsg": "La notificación que se muestra cuando el aprendiz presenta su respuesta por primera vez",
	"MatchListQuestion-prop-until": "tiempo hasta que los estudiantes puedan presentar sus respuestas",
	"MeanTest-description": "Una prueba de media de una muestra.",
	"MeanTest-prop-alpha": "nivel de importancia",
	"MeanTest-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"MeanTest-prop-direction": "dirección de prueba (ya sea `less`, `greater` o `two-sided`)",
	"MeanTest-prop-mu0": "media bajo la hipótesis nula",
	"MeanTest-prop-showDecision": "controla si se muestra si la hipótesis nula es rechazada en el nivel de significación especificado",
	"MeanTest-prop-stdev": "desviación estándar (para la \"Prueba Z\")",
	"MeanTest-prop-type": "tipo de prueba (`Z Test` o `T Test`)",
	"MeanTest-prop-variable": "nombre de la variable",
	"MeanTest2-description": "Prueba de media de dos muestras.",
	"MeanTest2-prop-alpha": "nivel de importancia",
	"MeanTest2-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"MeanTest2-prop-diff": "diferencia bajo H0",
	"MeanTest2-prop-direction": "dirección de prueba (ya sea `less`, `greater` o `two-sided`)",
	"MeanTest2-prop-group": "nombre de la variable de agrupación (se debe suministrar \"y\" o \"grupo\")",
	"MeanTest2-prop-showDecision": "controla si se muestra si la hipótesis nula es rechazada en el nivel de significación especificado",
	"MeanTest2-prop-type": "tipo de prueba (ya sea \"Prueba Z\" o \"Prueba T\")",
	"MeanTest2-prop-x": "nombre de la primera variable",
	"MeanTest2-prop-xstdev": "primera desviación estándar (para la \"Prueba Z\")",
	"MeanTest2-prop-y": "nombre de la segunda variable (se debe suministrar \"y\" o \"grupo\")",
	"MeanTest2-prop-ystdev": "segunda desviación estándar (para la \"Prueba Z\")",
	"Metrics-description": "Componente que permite recuperar de la base de datos las acciones de los miembros correspondientes a un componente específico.",
	"Metrics-prop-for": "ID del componente cuyas acciones deben ser recuperadas",
	"Metrics-prop-interval": "intervalo en el que llamar a la base de datos; si no es así, las recuperaciones tienen que ser activadas manualmente haciendo clic en el botón visualizado",
	"Metrics-prop-onData": "La función de llamada de retorno llamada con una serie de todas las acciones",
	"MetricsContingencyTable-description": "Falta la descripción.",
	"MetricsContingencyTable-prop-col": "identificador de columna",
	"MetricsContingencyTable-prop-colAccessor": "función de acceso a los valores de la columna",
	"MetricsContingencyTable-prop-colValues": "valores a mostrar a lo largo de las columnas",
	"MetricsContingencyTable-prop-row": "identificador de fila",
	"MetricsContingencyTable-prop-rowAccessor": "función de acceso a los valores de las filas",
	"MetricsContingencyTable-prop-rowValues": "valores a mostrar a lo largo de las filas",
	"MetricsContingencyTable-prop-style": "Estilos CSS en línea",
	"MosaicPlot-description": "Una trama de mosaicos.",
	"MosaicPlot-prop-axisLabels": "posicionamiento de las etiquetas de los ejes (ya sea, `paralelo al eje`, `horizontal`, `perpendicular al eje`, o `vertical`)",
	"MosaicPlot-prop-data": "objeto de matrices de valores para cada variable",
	"MosaicPlot-prop-showColors": "controla si se muestran los colores que muestran el significado",
	"MosaicPlot-prop-variables": "una serie de variables para mostrar",
	"MultiCards-description": "Un componente de ISLE que le permite crear y controlar múltiples cartas volteables (por ejemplo, en un juego de Memoria).",
	"MultiCards-prop-animation": "si se establece el componente utiliza una animación de entrada; el objeto contiene un nombre (como `anim-scale-up`) y una duración (como `1.7s` = 1.7 segundos)",
	"MultiCards-prop-backStyle": "Estilo CSS del reverso de las tarjetas",
	"MultiCards-prop-containerStyle": "Estilo CSS de los contenedores de tarjetas",
	"MultiCards-prop-frontStyle": "Estilo CSS del anverso de las tarjetas",
	"MultiCards-prop-memory": "si se activa el modo de juego de memoria en el que hay que hacer coincidir pares de los valores suministrados",
	"MultiCards-prop-onChange": "una función que recibe la matriz de las tarjetas volteables",
	"MultiCards-prop-oneTime": "indica si el proceso de volteo puede ser ejecutado sólo una vez",
	"MultiCards-prop-onMemoryComplete": "llamada de retorno invocada si el juego de memoria está completo",
	"MultiCards-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"MultiCards-prop-values": "los valores de las respectivas cartas, introducidos en una matriz que tiene campos de entrada para un valor \"frontal\" y \"trasero\". Tal valor podría ser una cadena, pero también un componente completo de ISLE",
	"MultipleChoiceMatrix-description": "Un componente de la ISLE que hace una matriz de preguntas de opción múltiple con las mismas respuestas.",
	"MultipleChoiceMatrix-prop-answers": "una serie de respuestas",
	"MultipleChoiceMatrix-prop-disableSubmitNotification": "controla si se desactivan las notificaciones de presentación",
	"MultipleChoiceMatrix-prop-onChange": "llamada de retorno invocada cuando el valor de una casilla de verificación / botón de radio cambia; invocada con la matriz booleana bidimensional del estado activo para cada opción de respuesta",
	"MultipleChoiceMatrix-prop-onSubmit": "llamada de retorno invocada cuando el usuario hace clic en el botón \"Enviar\"; invocada con la matriz booleana bidimensional del estado activo para cada opción de respuesta",
	"MultipleChoiceMatrix-prop-questions": "una serie de preguntas",
	"MultipleChoiceMatrix-prop-solution": "matriz booleana cuyo elemento indica si el respectivo botón de radio o casilla de verificación debe ser marcado",
	"MultipleChoiceMatrix-prop-title": "El título se mostrará en la parte superior de la matriz de preguntas",
	"MultipleChoiceMatrix-prop-type": "tipo de pregunta (`radio` corresponde a \"Seleccionar uno\", `caja de selección` a \"Seleccionar todos los que se aplican\")",
	"MultipleChoiceQuestion-description": "Un componente de ISLE que hace una pregunta de opción múltiple. Apoya el caso en el que el alumno tiene que seleccionar una sola respuesta y cuando puede haber múltiples respuestas correctas y todas las correctas deben ser elegidas.",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-answers": "una \"matriz\" de objetos de respuesta. Cada respuesta debe ser un objeto con campos de \"contenido\" y \"explicación\", que denotan la opción de respuesta mostrada y una explicación visible después de que la pregunta haya sido presentada para explicar por qué la respuesta es correcta o incorrecta",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-disabled": "controla si la pregunta está desactivada",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-disableSubmitNotification": "controla si se desactivan las notificaciones de presentación",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-displaySolution": "controla si la solución se muestra por adelantado",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-onChange": "llamada de retorno invocada cada vez que cambia la respuesta seleccionada; recibe el índice de la pregunta seleccionada como único argumento (o una matriz en caso de que la pregunta sea del tipo \"Elegir todas las que correspondan\")",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-onSubmit": "llamada de regreso invocada después de que se presente una respuesta",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-provideFeedback": "ya sea \"completo\", \"encrementado\", o \"ninguno\". Si es \"completa\", la retroalimentación incluyendo la respuesta correcta se muestra después de que los estudiantes envían sus respuestas; si es \"incremental\", la retroalimentación sólo se muestra para la respuesta seleccionada; si es \"ninguna\", no se devuelve ninguna retroalimentación",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-question": "la pregunta que aparece en la parte superior del componente de selección múltiple",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-solution": "número que denota qué respuesta es correcta o una \"matriz\" de los números de respuesta correctos en caso de que el estudiante deba ser capaz de seleccionar múltiples respuestas",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"MultipleChoiceQuestion-prop-until": "tiempo hasta que los estudiantes puedan presentar sus respuestas",
	"MultipleChoiceSurvey-description": "Un componente de encuesta en el que el instructor puede recoger datos de encuesta de opción múltiple de los estudiantes en tiempo real.",
	"MultipleChoiceSurvey-prop-allowMultipleAnswers": "controla si se desea permitir que los estudiantes respondan a la encuesta varias veces",
	"MultipleChoiceSurvey-prop-anonymous": "controla si las respuestas de los estudiantes son anónimas",
	"MultipleChoiceSurvey-prop-answers": "que indica las opciones de respuesta para los estudiantes",
	"MultipleChoiceSurvey-prop-multipleAnswers": "indica si los estudiantes pueden seleccionar más de una respuesta. Note que esto difiere de allowMultipleAnswers en que allow hace que los estudiantes puedan enviar la pregunta varias veces",
	"MultipleChoiceSurvey-prop-onSubmit": "función que se llamará cuando se presente una respuesta",
	"MultipleChoiceSurvey-prop-question": "cadena que indica la pregunta que hay que hacer a los estudiantes",
	"MultipleChoiceSurvey-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"MultipleLinearRegression-description": "Regresión lineal múltiple.",
	"MultipleLinearRegression-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"MultipleLinearRegression-prop-intercept": "controla si se ajusta a un modelo con un término de intercepción",
	"MultipleLinearRegression-prop-omitMissing": "controla si se omiten los valores que faltan",
	"MultipleLinearRegression-prop-onDiagnostics": "llamada de vuelta invocada con gráficos de diagnóstico",
	"MultipleLinearRegression-prop-onPredict": "llamada de retorno invocada con una función de predicción para hacer predicciones para los nuevos datos",
	"MultipleLinearRegression-prop-quantitative": "de variables en los \"datos\" que son \"cuantitativos\"",
	"MultipleLinearRegression-prop-x": "una o más variables de predicción",
	"MultipleLinearRegression-prop-y": "variable de resultado",
	"NaiveBayes-description": "Bayes ingenuo suponiendo que los pronosticadores dados la pertenencia a la clase siguen una distribución normal.",
	"NaiveBayes-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"NaiveBayes-prop-omitMissing": "controla si se omiten los valores que faltan",
	"NaiveBayes-prop-onPredict": "llamada de retorno invocada con predicciones y residuos después del ajuste del modelo",
	"NaiveBayes-prop-quantitative": "de variables en los \"datos\" que son \"cuantitativos\"",
	"NaiveBayes-prop-x": "una o más variables de predicción",
	"NaiveBayes-prop-y": "variable de resultado",
	"NetworkPlot-description": "Una trama de red basada en d3.",
	"NetworkPlot-prop-data": "con \"nodos\" y \"enlaces\"; los \"nodos\" deben ser un conjunto de elementos con una propiedad \"id\", \"enlaces\" un conjunto de objetos con elementos que tienen una \"fuente\" y un \"objetivo\" id",
	"NetworkPlot-prop-height": "altura de la trama (en px)",
	"NetworkPlot-prop-width": "ancho de la trama (en px)",
	"no-properties": "No hay propiedades disponibles.",
	"NumberInput-description": "Un componente de entrada de números. Puede ser usado como parte de un tablero de ISLE o independiente. En este último caso, quieres manejar los cambios a través del atributo \"onChange\" o vincular el valor a una variable global a través del atributo \"bind\".",
	"NumberInput-prop-bind": "nombre de la variable global para el número que se asignará a",
	"NumberInput-prop-defaultValue": "valor que indica el valor por defecto de la entrada en el arranque",
	"NumberInput-prop-disabled": "booleana que indica si la entrada está activa o no",
	"NumberInput-prop-inline": "indica si la entrada se muestra en línea",
	"NumberInput-prop-inputStyle": "Estilos en línea de CSS para el elemento de entrada",
	"NumberInput-prop-legend": "cadena que indica el texto que se muestra junto a la entrada del número",
	"NumberInput-prop-max": "número que indica el valor máximo que se puede insertar",
	"NumberInput-prop-min": "número que indica el valor más pequeño posible que se puede insertar",
	"NumberInput-prop-numbersOnly": "controla si sólo se aceptan números",
	"NumberInput-prop-onBlur": "función de devolución de llamada que se invocará cuando se utilice un método de desenfoque",
	"NumberInput-prop-onChange": "función de devolución de llamada que se invocará cuando se cambie la entrada de números",
	"NumberInput-prop-onKeyDown": "función de llamada de retorno que se invoca cuando se presiona cualquier tecla",
	"NumberInput-prop-onKeyPress": "función de llamada de retorno que se invocará cuando se introduzca cualquier tecla",
	"NumberInput-prop-onKeyUp": "función de llamada de retorno que se invocará cuando se libere la tecla",
	"NumberInput-prop-placeholder": "cadena que indica el texto que se muestra cuando la entrada está vacía (requiere que `defaultValue` se establezca como `null` o `undefined`)",
	"NumberInput-prop-step": "número que indica los cambios de incremento cuando se utilizan las flechas de incremento",
	"NumberInput-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"NumberInput-prop-tooltip": "Cadena de la punta de la herramienta (si no se establece, la punta de la herramienta se genera automáticamente)",
	"NumberInput-prop-tooltipPlacement": "dirección de la punta de la herramienta",
	"NumberInput-prop-value": "valor numérico (para el componente controlado)",
	"NumberQuestion-description": "Un componente de preguntas numéricas.",
	"NumberQuestion-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"NumberQuestion-prop-defaultValue": "valor preseleccionado de entrada de números",
	"NumberQuestion-prop-digits": "número de dígitos para los que la respuesta proporcionada por el estudiante debe coincidir con la solución para ser considerada correcta. Establecer a 0 para que coincida como un número entero. Si se establece en null se buscará una coincidencia exacta",
	"NumberQuestion-prop-disableSubmitNotification": "controla si se desactivan las notificaciones de presentación",
	"NumberQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"NumberQuestion-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"NumberQuestion-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"NumberQuestion-prop-max": "máximo valor de entrada permitido",
	"NumberQuestion-prop-min": "valor mínimo de entrada permitido",
	"NumberQuestion-prop-nTries": "después de cuántos intentos se debe suministrar la retroalimentación (si \"suministrarRetroalimentación\" es \"verdadero\")",
	"NumberQuestion-prop-onChange": "llamada de retorno que se dispara después de que el valor del campo numérico cambia; recibe el valor actual como único argumento",
	"NumberQuestion-prop-onSubmit": "llamada de retorno invocada cuando se presenta la respuesta; tiene como primer parámetro un \"booleano\" que indica si la respuesta fue contestada correctamente (si es aplicable, \"nulo\" en caso contrario) y la respuesta suministrada como segundo parámetro",
	"NumberQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"NumberQuestion-prop-provideFeedback": "indica si la retroalimentación, incluyendo la respuesta correcta, debe ser mostrada después de que los estudiantes envíen sus respuestas",
	"NumberQuestion-prop-question": "pregunta de número",
	"NumberQuestion-prop-solution": "una respuesta numérica al problema (o múltiples respuestas correctas si se suministra un array)",
	"NumberQuestion-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"NumberQuestion-prop-submitAfterFeedback": "controla si se puede volver a presentar la solicitud incluso después de que se haya revelado la solución",
	"NumberQuestion-prop-until": "tiempo hasta que los estudiantes puedan presentar sus respuestas",
	"NumberSurvey-description": "Un componente de encuesta en el que el instructor puede recopilar datos numéricos de encuesta de los estudiantes en tiempo real.",
	"NumberSurvey-prop-allowMultipleAnswers": "controla si el mismo usuario (o sesión si es anónimo) puede enviar múltiples respuestas)",
	"NumberSurvey-prop-anonymous": "Permite a los estudiantes presentar datos de forma anónima. Tenga en cuenta que si esta opción se establece en \"true\", entonces los instructores no podrán ver la identificación del estudiante que se presenta",
	"NumberSurvey-prop-onSubmit": "La función de devolución de llamada se invoca una vez que los estudiantes envían una respuesta",
	"NumberSurvey-prop-question": "la pregunta que se mostrará",
	"NumberSurvey-prop-step": "Un valor \"cadena\" o \"numérico\" que indica el paso de las flechas que se ven al pasar el cursor por encima del cuadro de entrada. Si es \"cualquiera\", el paso se establecerá en \"1\"",
	"NumberSurvey-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"ol-description": "Lista ordenada.",
	"ol-prop-className": "nombre de la clase",
	"ol-prop-reversed": "indica si los elementos de la lista están en orden inverso",
	"ol-prop-start": "entero para empezar a contar desde para los elementos de la lista (tiene que ser suministrado como un número arábigo)",
	"ol-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"ol-prop-type": "tipo de numeración (`a` para minúsculas, `A` para mayúsculas, `i` para minúsculas y `I` para números romanos mayúsculos, `1` para números)",
	"options": "Opciones",
	"OrderQuestion-description": "Un componente de la pregunta de orden que pide al estudiante traer una colección de elementos en el orden correcto.",
	"OrderQuestion-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"OrderQuestion-prop-disableSubmitNotification": "controla si se desactivan las notificaciones de presentación",
	"OrderQuestion-prop-failureMsg": "mensaje que se mostrará cuando el estudiante envíe una respuesta incorrecta",
	"OrderQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"OrderQuestion-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"OrderQuestion-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"OrderQuestion-prop-onChange": "que se activa después de arrastrar un elemento; tiene dos parámetros: un \"booleano\" que indica si los elementos se colocaron en el orden correcto y un \"arreglo\" con el orden actual",
	"OrderQuestion-prop-onSubmit": "llamada de retorno invocada cuando se presenta la respuesta; tiene como único parámetro un \"booleano\" que indica si los elementos fueron colocados en el orden correcto",
	"OrderQuestion-prop-options": "una serie de textos que el estudiante tiene que traer en el orden correcto (se asume que es el orden suministrado)",
	"OrderQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"OrderQuestion-prop-provideFeedback": "controla si mostrar una notificación que muestre si la respuesta presentada es correcta o no",
	"OrderQuestion-prop-question": "pregunta para la cual el estudiante tiene que poner las \"opciones\" disponibles en el orden correcto",
	"OrderQuestion-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"OrderQuestion-prop-successMsg": "mensaje que se mostrará cuando el estudiante envíe la respuesta correcta",
	"OrderQuestion-prop-until": "tiempo hasta que los estudiantes puedan presentar sus respuestas",
	"p-description": "Elemento de párrafo.",
	"p-prop-className": "nombre de la clase",
	"p-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Pages-description": "Un componente de paginación ISLE que permite al usuario pasar por una secuencia de páginas.",
	"Pages-prop-activePage": "página activa",
	"Pages-prop-disabled": "controla si la barra de navegación está activa o no",
	"Pages-prop-height": "la altura máxima del contenedor. Si una página incrustada es más alta, se añade una barra de desplazamiento vertical",
	"Pages-prop-onSelect": "Función invocada cuando se cambia el cambio activo. Recibe el nuevo índice de páginas activas como único parámetro",
	"Pages-prop-pagination": "si mostrar la paginación en la `top`, `bottom`, o `both`",
	"Pages-prop-size": "tamaño de los botones de paginación (ya sea `default`, `lg`, o `sm`)",
	"Pages-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Pages-prop-title": "título mostrado de las páginas contenedor",
	"Panel-description": "Componente de la tarjeta.",
	"Panel-prop-bodyClassName": "Nombre de la clase CSS para el cuerpo",
	"Panel-prop-bodyStyle": "Estilos en línea CSS para el cuerpo",
	"Panel-prop-className": "Nombre de la clase CSS",
	"Panel-prop-defaultMinimized": "controla si el panel debe minimizarse por defecto (sólo se aplica cuando `minimizable` se establece como `true`)",
	"Panel-prop-footer": "panel de pie de página",
	"Panel-prop-footerClassName": "Nombre de la clase CSS para el pie de página",
	"Panel-prop-footerStyle": "Estilos en línea CSS para el pie de página",
	"Panel-prop-fullscreen": "si el panel puede hacerse a pantalla completa (sólo para los instructores)",
	"Panel-prop-header": "encabezado del panel",
	"Panel-prop-headerTag": "utilizada para el encabezamiento del panel",
	"Panel-prop-hideTooltip": "La punta de la herramienta que se muestra sobre el botón de ocultar",
	"Panel-prop-minimizable": "si el panel puede ser minimizado",
	"Panel-prop-onHide": "llamada de retorno invocada cuando se hace clic en el botón de cierre",
	"Panel-prop-style": "Estilos en línea de CSS para el contenedor",
	"Panel-prop-trapFocus": "si se atrapa el foco del usuario en el panel",
	"PieChart-description": "Un componente de gráfico circular que por defecto muestra los recuentos de todas las categorías de una variable elegida.",
	"PieChart-prop-colors": "matriz de colores para las rebanadas del gráfico circular",
	"PieChart-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"PieChart-prop-group": "variable de agrupación",
	"PieChart-prop-summaryVariable": "variable opcional cuya suma para mostrar para cada categoría de \"variable\"...",
	"PieChart-prop-variable": "variable a mostrar",
	"Plotly-description": "Visualización gráfica.",
	"Plotly-prop-config": "Opciones de configuración de Plotly (véase: https://plotly.com/javascript/configuration-options/)",
	"Plotly-prop-data": "matriz de datos",
	"Plotly-prop-draggable": "controla si la trama debe ser arrastrable",
	"Plotly-prop-editable": "controla si las etiquetas de la trama creada son editables",
	"Plotly-prop-layout": "Objeto de trazado",
	"Plotly-prop-legendButtons": "controla si se muestran los botones para cambiar la leyenda",
	"Plotly-prop-meta": "meta-información de la trama",
	"Plotly-prop-onAfterPlot": "función de llamada de retorno invocada cada vez que se traza un gráfico",
	"Plotly-prop-onClick": "La función de devolución de llamada que se invoca cuando se hace clic en cualquier elemento",
	"Plotly-prop-onInitialized": "llamada de retorno una vez que se inicializa la trama; llamada con figura (objeto con tres claves que corresponden a los puntales de entrada: \"datos\", \"disposición\" y \"tramas\") y el nodo DOM \"graphDiv\"",
	"Plotly-prop-onLegendClick": "función de devolución de llamada invocada cuando se hace clic en el elemento de la leyenda",
	"Plotly-prop-onLegendDoubleClick": "La función de devolución de llamada se invoca cuando se hace doble clic en el elemento de la leyenda",
	"Plotly-prop-onRelayout": "función de devolución de llamada invocada cuando se activa la retransmisión",
	"Plotly-prop-onSelected": "función de llamada de retorno invocada cuando se seleccionan los elementos",
	"Plotly-prop-onShare": "función de devolución de llamada invocada al hacer clic en el botón \"Compartir\"",
	"Plotly-prop-removeButtons": "controla si se eliminan todos los botones (aparte del botón de pantalla completa si está activado)",
	"Plotly-prop-revision": "cuando se proporciona, hace que el gráfico se actualice cuando el valor de revisión se incrementa",
	"Plotly-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Plotly-prop-toggleFullscreen": "controla si se permite mostrar la trama en modo de pantalla completa",
	"Polaroid-description": "Un componente que muestra una imagen al estilo de una polaroid.",
	"Polaroid-prop-draggable": "controla si se puede arrastrar la polaroid por la pantalla",
	"Polaroid-prop-image": "el URL de la imagen que se mostrará en el marco de la polaroid",
	"Polaroid-prop-onClick": "El manejador de eventos invocado cuando se hace clic en la imagen (recibe el id de la Polaroid como parámetro)",
	"Polaroid-prop-showPin": "controla si se muestra un pin",
	"Polaroid-prop-stain": "controla si se muestra una mancha de café",
	"Polaroid-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Polaroid-prop-width": "ancho de la polaroid (en px)",
	"pre-description": "Elemento que muestra texto preformateado.",
	"pre-prop-className": "nombre de la clase",
	"pre-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"PrincipalComponentAnalysis-description": "Análisis de los componentes principales.",
	"PrincipalComponentAnalysis-prop-center": "centrar los valores restando la media",
	"PrincipalComponentAnalysis-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"PrincipalComponentAnalysis-prop-noComponents": "el número de componentes suministrados a la llamada \"onResultado",
	"PrincipalComponentAnalysis-prop-onResult": "llamada de retorno invocada con el objeto modelo y los componentes",
	"PrincipalComponentAnalysis-prop-scale": "valores de escala dividiendo con la desviación estándar",
	"PrincipalComponentAnalysis-prop-variables": "nombres de las variables utilizadas para la agrupación",
	"ProportionsInput-description": "Un componente de entrada de proporciones. Puede ser usado como parte de un tablero de ISLE o independiente. En este último caso, quieres manejar los cambios a través del atributo \"onChange\" o vincular el valor a una variable global a través del atributo \"bind\".",
	"ProportionsInput-prop-colors": "una gama de colores para los componentes del gráfico circular. Si no se define, se utilizará una escala de colores personalizada",
	"ProportionsInput-prop-disabled": "controla si el campo de entrada está desactivado",
	"ProportionsInput-prop-height": "proporciones altura de entrada (en px)",
	"ProportionsInput-prop-legends": "etiquetas de grupo",
	"ProportionsInput-prop-onChange": "función de llamada de retorno que se invocará cuando se haga una elección",
	"ProportionsInput-prop-precision": "la precisión de los valores de proporción mostrados",
	"ProportionsInput-prop-step": "el paso de las flechas que se ven al pasar el cursor por encima del cuadro de entrada",
	"ProportionsSurvey-description": "Componente que permite a un grupo de personas votar sobre el peso y la importancia de determinadas opciones.",
	"ProportionsSurvey-prop-allowMultipleAnswers": "controla si se desea permitir que los estudiantes respondan a la encuesta varias veces",
	"ProportionsSurvey-prop-anonymous": "controla si las respuestas de los estudiantes son anónimas",
	"ProportionsSurvey-prop-colors": "una gama de colores para los componentes del gráfico circular. Si no se define, se utilizará una escala de colores personalizada",
	"ProportionsSurvey-prop-disabled": "controla si el estudio está desactivado",
	"ProportionsSurvey-prop-group": "encabezado de la pantalla de grupo",
	"ProportionsSurvey-prop-groupHeight": "proporciones altura de entrada para la visualización del grupo (en px)",
	"ProportionsSurvey-prop-legends": "etiquetas de leyenda que describen las opciones a ser pesadas",
	"ProportionsSurvey-prop-margin": "margen de entrada de la proporción (en px)",
	"ProportionsSurvey-prop-onSubmit": "La función de devolución de llamada se invoca una vez que los estudiantes envían una respuesta",
	"ProportionsSurvey-prop-personalHeight": "proporciones altura de entrada para cada estudiante (en px)",
	"ProportionsSurvey-prop-precision": "la precisión de los valores de proporción mostrados",
	"ProportionsSurvey-prop-question": "la pregunta que se mostrará",
	"ProportionsSurvey-prop-step": "el paso de las flechas que se ven al pasar el cursor por encima del cuadro de entrada",
	"PropTest-description": "Prueba de proporción de una muestra.",
	"PropTest-prop-alpha": "nivel de importancia",
	"PropTest-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"PropTest-prop-direction": "dirección de prueba (ya sea `less`, `greater` o `two-sided`)",
	"PropTest-prop-p0": "proporción bajo la hipótesis nula",
	"PropTest-prop-showDecision": "controla si se muestra si la hipótesis nula es rechazada en el nivel de significación especificado",
	"PropTest-prop-success": "categoría de éxito de \"variable",
	"PropTest-prop-variable": "nombre de la variable",
	"PropTest2-description": "Prueba de proporción de dos muestras.",
	"PropTest2-prop-alpha": "nivel de importancia",
	"PropTest2-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"PropTest2-prop-diff": "diferencia bajo H0",
	"PropTest2-prop-direction": "dirección de prueba (ya sea `less`, `greater` o `two-sided`)",
	"PropTest2-prop-group": "nombre de la variable de agrupación (se debe suministrar \"var2\" o \"grupo\")",
	"PropTest2-prop-showDecision": "controla si se muestra si la hipótesis nula es rechazada en el nivel de significación especificado",
	"PropTest2-prop-success": "categoría de éxito de \"VAR1",
	"PropTest2-prop-var1": "nombre de la primera variable",
	"PropTest2-prop-var2": "nombre de la segunda variable (se debe suministrar \"var2\" o \"grupo\")",
	"QQPlot-description": "Función de comparación utilizada para clasificar los valores en orden ascendente.",
	"QQPlot-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"QQPlot-prop-variable": "variable a mostrar",
	"QRCode-description": "Código QR.",
	"QRCode-prop-center": "booleano controlando si centrar el código QR",
	"QRCode-prop-scale": "número de píxeles por módulos (puntos negros)",
	"QRCode-prop-showText": "booleana determinando si mostrar el texto codificado en el código QR",
	"QRCode-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"QRCode-prop-text": "texto a codificar en el código QR (por defecto a la URL de la lección si no se establece)",
	"QRCode-prop-width": "ancho en píxeles; tiene prioridad sobre la propiedad de \"escala\"",
	"QuestionForm-description": "Un componente de formulario que combina diferentes componentes de la pregunta junto con un único botón de envío.",
	"QuestionForm-prop-buttonLabel": "etiqueta del botón de envío",
	"QuestionForm-prop-onSubmit": "llamada de retorno invocada cuando se hace clic en el botón de envío",
	"Quiz-description": "Un componente de prueba que muestra una secuencia de componentes de la pregunta.",
	"Quiz-prop-active": "controla si el temporizador del concurso está activo",
	"Quiz-prop-confidence": "si mostrar una escala de Likert pidiendo la confianza de la respuesta del usuario",
	"Quiz-prop-count": "número de preguntas a incluir en el cuestionario",
	"Quiz-prop-downloadButton": "controla si se muestra un botón para descargar las respuestas",
	"Quiz-prop-duration": "duración del examen (en minutos); una vez que se acabe el tiempo, se mostrará la página de resumen",
	"Quiz-prop-finishLabel": "etiqueta del botón para terminar el examen",
	"Quiz-prop-footerNodes": "una serie de nodos que se mostrarán en el pie de cada pregunta",
	"Quiz-prop-forceConfidence": "controla si un usuario tiene que proporcionar un nivel de confianza antes de pasar a la siguiente pregunta",
	"Quiz-prop-nextLabel": "etiqueta del botón para avanzar a la siguiente pregunta",
	"Quiz-prop-onFinished": "Se devuelve la llamada cuando se termina el cuestionario y se muestra la página de resultados",
	"Quiz-prop-onSubmit": "La devolución de llamada invocada cuando el usuario presenta una respuesta",
	"Quiz-prop-provideFeedback": "controla si mostrar a los estudiantes la información sobre la corrección de sus respuestas después de completar el cuestionario",
	"Quiz-prop-questions": "una serie de preguntas de las cuales se seleccionarán al azar",
	"Quiz-prop-repeatable": "controla si el cuestionario se puede repetir",
	"Quiz-prop-showFinishButton": "controla si se muestra el botón para terminar la prueba y saltar directamente a la página de resultados",
	"Quiz-prop-skippable": "controla si las preguntas del cuestionario se pueden saltar",
	"RandomForest-description": "Árboles de regresión y clasificación.",
	"RandomForest-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"RandomForest-prop-impurityMeasure": "medida de impureza (`gini` o `entropía`)",
	"RandomForest-prop-maxTreeDepth": "máxima profundidad del árbol",
	"RandomForest-prop-minItemsCount": "mínimo de observaciones en los nodos de las hojas",
	"RandomForest-prop-nTrees": "número de árboles",
	"RandomForest-prop-nTry": "número de predictores a comprobar en cada división",
	"RandomForest-prop-onPredict": "llamada de retorno invocada con el objeto modelo al hacer clic en el botón de predicción",
	"RandomForest-prop-quantitative": "de variables en los \"datos\" que son \"cuantitativos\"",
	"RandomForest-prop-scoreThreshold": "umbral de puntuación para la división",
	"RandomForest-prop-type": "actualmente sólo se apoya la \"clasificación\" para las respuestas categóricas",
	"RandomForest-prop-x": "una o más variables de predicción",
	"RandomForest-prop-y": "variable de resultado",
	"RandomVideo-description": "Muestra un video al azar de una lista de videos.",
	"RandomVideo-prop-videos": "URLs de video",
	"RangeQuestion-description": "Un componente de preguntas de rango que pide a los estudiantes que proporcionen un punto final inferior y superior.",
	"RangeQuestion-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"RangeQuestion-prop-digits": "número de dígitos que deben coincidir entre la solución y la respuesta proporcionada por el usuario. Si no se da o se establece como nulo, el componente comprueba la estricta igualdad. Si se establece en 0, comprueba si hay igualdad de números enteros",
	"RangeQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"RangeQuestion-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"RangeQuestion-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"RangeQuestion-prop-labels": "matriz de dos elementos de etiquetas personalizadas distintas de \"inferior\" y \"superior\"",
	"RangeQuestion-prop-max": "valor máximo de entrada",
	"RangeQuestion-prop-min": "valor mínimo de entrada",
	"RangeQuestion-prop-nTries": "después de cuántos intentos se debe proporcionar retroalimentación (si `provideFeedback` es `true`)",
	"RangeQuestion-prop-onChange": "llamada de retorno que se activa después de que el usuario cambie un límite (con el límite inferior y superior como argumentos)",
	"RangeQuestion-prop-onChangeLower": "La devolución de llamada se activa después de que el usuario cambie el límite inferior",
	"RangeQuestion-prop-onChangeUpper": "La devolución de llamada se activa después de que el usuario cambie el límite superior",
	"RangeQuestion-prop-onSubmit": "llamada de retorno invocada cuando se presenta la respuesta; tiene como primer parámetro un \"booleano\" que indica si la respuesta fue contestada correctamente (si es aplicable, \"nulo\" en caso contrario) y la respuesta suministrada como segundo parámetro",
	"RangeQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"RangeQuestion-prop-provideFeedback": "indica si la retroalimentación, incluyendo la respuesta correcta, debe ser mostrada después de que los estudiantes envíen sus respuestas",
	"RangeQuestion-prop-question": "La pregunta que se muestra",
	"RangeQuestion-prop-solution": "una matriz de dos elementos que contiene los puntos finales del rango correcto",
	"RangeQuestion-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"RangeQuestion-prop-submitAfterFeedback": "controla si se puede volver a presentar la solicitud incluso después de que se haya revelado la solución",
	"RangeQuestion-prop-until": "tiempo hasta que los estudiantes puedan presentar sus respuestas",
	"Reaction-description": "Muestra diferentes componentes dependiendo de las acciones del usuario.",
	"Reaction-prop-actionID": "ID del componente a vigilar",
	"Reaction-prop-banner": "mensaje personalizado que se muestra si el usuario aún no ha realizado la acción",
	"Reaction-prop-show": "tabla hash de componentes a mostrar dadas las diferentes respuestas (si no hay ninguna `tecla` que coincida con la respuesta, se mostrará el valor correspondiente a la tecla `por defecto` si está puesta) o una función que devuelva un componente a mostrar (el único argumento de la función es el último resultado)",
	"RealTimeMetrics-description": "Componente invisible que escucha las acciones de los miembros entrantes e invoca una determinada llamada.",
	"RealTimeMetrics-prop-for": "ID del componente cuyas acciones deberían provocar la devolución de la llamada (s)",
	"RealTimeMetrics-prop-onData": "función de llamada de retorno llamada con un conjunto de todas las acciones cuando llega una acción de un nuevo miembro",
	"RealTimeMetrics-prop-onDatum": "función de llamada de retorno invocada con cada acción individual de los miembros entrantes",
	"RealTimeMetrics-prop-returnFullObject": "controla si invocar la(s) llamada(s) suministrada(s) con el objeto de acción completo o sólo su valor",
	"Recorder-description": "Un componente de ISLE para grabar audio, pantalla y video.",
	"Recorder-prop-audio": "indica si el audio debe ser grabado",
	"Recorder-prop-autostart": "indica si la grabación debe comenzar inmediatamente",
	"Recorder-prop-bitsPerSecond": "bits por segundo",
	"Recorder-prop-camera": "indica si la cámara web debe ser grabada",
	"Recorder-prop-downloadable": "indica si los usuarios deben poder descargar la grabación",
	"Recorder-prop-screen": "indica si la pantalla debe ser capturada",
	"Recorder-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Recorder-prop-uploadable": "indica si los usuarios deben poder subir la grabación al servidor",
	"Revealer-description": "Un componente de ISLE que los instructores pueden usar para revelar u ocultar selectivamente el contenido de los niños a todos los estudiantes durante la clase.",
	"Revealer-prop-message": "mensaje que se mostrará cuando el contenido esté oculto",
	"Revealer-prop-show": "controla si se muestran inicialmente los elementos infantiles",
	"RHelp-description": "Hacer que las palabras saquen la documentación R en una ventana modal cuando se haga clic.",
	"RHelp-prop-func": "nombre de la \"función R\" para la que se abre la documentación. Si no se suministra, se asume que el contenido de la etiqueta \"RHelp\" es igual al nombre de la función",
	"RHelp-prop-library": "nombre del paquete R en el que reside la función",
	"RHelp-prop-visible": "controla si la ventana modal de ayuda debe abrirse al inicio",
	"ROutput-description": "Componente para renderizar la salida R dentro de una lección de ISLE.",
	"ROutput-prop-code": "El código R utilizado para evaluar",
	"ROutput-prop-libraries": "Bibliotecas R que deben ser cargadas automáticamente cuando se ejecuta el \"código\" de entrada",
	"ROutput-prop-onPlots": "llamada de retorno invocada con cualquier trama generada",
	"ROutput-prop-onResult": "llamada de regreso invocada con \"error\" (\"nulo\" si la operación fue exitosa) y \"resultado\" manteniendo la salida R",
	"ROutput-prop-prependCode": "El código R (o \"matriz\" de bloques de código) se preparará para el código almacenado en el \"código\" cuando se evalúe",
	"RPlot-description": "Componente para renderizar una trama R dentro de una lección de ISLE.",
	"RPlot-prop-className": "nombre de la clase",
	"RPlot-prop-code": "El código R para generar la trama",
	"RPlot-prop-draggable": "controla si la trama debe ser arrastrable",
	"RPlot-prop-fileType": "tipo de archivo de la trama (`png` o `svg`)",
	"RPlot-prop-height": "altura de la trama (en px)",
	"RPlot-prop-libraries": "Bibliotecas R que deben ser cargadas automáticamente cuando se ejecuta el \"código\" de entrada",
	"RPlot-prop-meta": "meta-información de la trama",
	"RPlot-prop-onDone": "llamada de retorno con argumentos \"er\", \"img\" y \"body\" una vez que se crea un complot",
	"RPlot-prop-prependCode": "o una \"serie\" de fragmentos de código R que se preparan para el código almacenado en el \"código\" cuando se evalúa",
	"RPlot-prop-width": "ancho de la trama (en px)",
	"RShell-description": "Un R Shell interactivo que puede ser usado para ejecutar comandos R en la nube usando [OpenCPU](https://www.opencpu.org/).",
	"RShell-prop-addPreceding": "si se establece en true, el shell evaluará todo el código del componente actual y todos los anteriores que ocurran en la lección",
	"RShell-prop-chat": "controla si la funcionalidad de chat en grupo debe ser activada",
	"RShell-prop-code": "El código R será evaluado",
	"RShell-prop-disabled": "controla si se deshabilitan todas las entradas del usuario y se hace estático el bloque de código",
	"RShell-prop-hints": "para las cuestiones de programación, una serie de consejos que proporcionan orientación sobre cómo abordar el problema",
	"RShell-prop-libraries": "Bibliotecas R que deben ser cargadas automáticamente cuando se ejecuta el \"código\" de entrada",
	"RShell-prop-lines": "número de líneas a mostrar",
	"RShell-prop-onChange": "llamada de retorno invocada siempre que la entrada del campo de texto cambia",
	"RShell-prop-onEvaluate": "se invoca cuando se hace clic en el botón \"Evaluar\"",
	"RShell-prop-onResult": "llamada de retorno invocada siempre que el resultado de la ejecución de un código se obtiene de la nube. El resultado \"cadena\" se pasa como único argumento a la función de devolución de llamada",
	"RShell-prop-precompute": "controla si el código por defecto debe ser ejecutado una vez que el componente ha sido montado",
	"RShell-prop-prependCode": "El código R \"cadena\" (o \"matriz\" de bloques de código R) se preparará para el código almacenado en \"código\" cuando se evalúe",
	"RShell-prop-resettable": "controla si se muestra un botón de restablecimiento para restaurar la entrada de código por defecto",
	"RShell-prop-solution": "para las cuestiones de programación, el código R \"cadena\" representa la solución oficial del problema",
	"RShell-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"RTable-description": "Componente para renderizar un marco o matriz de datos R en una pantalla tabular.",
	"RTable-prop-code": "Código R que devuelve un marco de datos que contiene los datos que se mostrarán en la tabla",
	"RTable-prop-libraries": "Bibliotecas R que deben ser cargadas automáticamente cuando se ejecuta el \"código\" de entrada",
	"RTable-prop-prependCode": "El código R \"cadena\" (o \"matriz\" de bloques de código R) se preparará para el código almacenado en \"código\" cuando se evalúe",
	"RTable-prop-style": "Estilos CSS en línea",
	"Runner-description": "El componente corredor ejecutará una función suministrada una vez o en un intervalo determinado.",
	"Runner-prop-active": "controla si el corredor debe estar activo. Al activarse, se llama a la función \"onEvaluar\" en el intervalo dado (o una vez)",
	"Runner-prop-interval": "número de milisegundos entre las invocaciones de \"sobrevalorar\". Si no se establece un intervalo, la función sólo se invoca una vez",
	"Runner-prop-onEvaluate": "función a ser invocada",
	"ScatterPlot-description": "Calcula el valor mínimo y máximo de un conjunto.",
	"ScatterPlot-prop-color": "variable categórica para mapear al color de los puntos",
	"ScatterPlot-prop-data": "objeto de matrices de valores para cada variable",
	"ScatterPlot-prop-jitterX": "controla si los puntos en el eje x se desplazan o no",
	"ScatterPlot-prop-jitterY": "controla si los puntos en el eje Y se desplazan o no",
	"ScatterPlot-prop-lineBy": "mostrar una línea de regresión separada para cada categoría de variable categórica especificada",
	"ScatterPlot-prop-regressionLine": "controla si se superponen línea(s) de regresión",
	"ScatterPlot-prop-regressionMethod": "\"lineal\" y/o \"suave\" para mostrar la regresión lineal y la línea de regresión suave LOWESS",
	"ScatterPlot-prop-size": "variable cuantitativa para mapear el tamaño de los puntos",
	"ScatterPlot-prop-smoothSpan": "parámetro de suavizado de la línea de regresión \"suave\"",
	"ScatterPlot-prop-text": "textos que se mostrarán junto a cada punto",
	"ScatterPlot-prop-type": "variable categórica para asignar a los símbolos mostrados",
	"ScatterPlot-prop-xval": "variable para mostrar en el eje x",
	"ScatterPlot-prop-yval": "variable para mostrar en el eje y",
	"ScatterPlotMatrix-description": "Una matriz de trama de dispersión.",
	"ScatterPlotMatrix-prop-color": "variable categórica para mapear al color de los puntos",
	"ScatterPlotMatrix-prop-data": "objeto de matrices de valores para cada variable",
	"ScatterPlotMatrix-prop-variables": "una serie de variables para mostrar en la matriz",
	"ScrollingText-description": "Un componente de fondo dinámico que circula por una lista de textos en un intervalo determinado.",
	"ScrollingText-prop-className": "nombre de la clase",
	"ScrollingText-prop-direction": "la dirección del flujo de texto (ya sea `left`, `right`, `top`, `bottom`, \"seguimiento\", \"enfoque\", o \"giro\")",
	"ScrollingText-prop-hold": "el tiempo que el texto permanece inmóvil (en segundos)",
	"ScrollingText-prop-inTime": "tiempo del efecto de entrada (en segundos)",
	"ScrollingText-prop-loop": "indica si el proceso se mostrará infinitamente",
	"ScrollingText-prop-outTime": "tiempo del efecto de salida (en segundos)",
	"ScrollingText-prop-style": "Estilos CSS del texto",
	"ScrollingText-prop-text": "texto o lista de textos a mostrar",
	"ScrollingText-prop-wait": "el tiempo antes de que llegue un nuevo texto (en segundos)",
	"Seal-description": "Un sello de aprobación.",
	"Seal-prop-active": "controla si el sello está activo o en gris",
	"Seal-prop-innerStyle": "el estilo para el círculo interno",
	"Seal-prop-lower": "el texto inferior",
	"Seal-prop-lowerArc": "el arco para el texto inferior",
	"Seal-prop-noOrnaments": "impide la reproducción de los adornos",
	"Seal-prop-onClick": "función de devolución de llamada invocada cuando se hace clic en la nota",
	"Seal-prop-removable": "controla si la nota se elimina al hacer clic",
	"Seal-prop-scale": "tamaño del objeto (si no se establece explícitamente, el sello no se reajusta)",
	"Seal-prop-style": "el estilo para el elemento",
	"Seal-prop-title": "título del sello",
	"Seal-prop-upper": "el texto superior",
	"Seal-prop-upperArc": "el arco para el texto superior",
	"SelectInput-description": "Un componente de entrada seleccionado. Puede ser usado como parte de un tablero de ISLE o independiente. En este último caso, usted quiere manejar los cambios a través del atributo \"onChange\" o vincular el valor a una variable global a través del atributo \"bind\".",
	"SelectInput-prop-bind": "nombre de la variable global para el número que se asignará a",
	"SelectInput-prop-clearable": "valor booleano que indica si se puede despejar la elección o elecciones realizadas",
	"SelectInput-prop-defaultValue": "valor por defecto de la entrada al inicio",
	"SelectInput-prop-disabled": "controla si la entrada está activa o no",
	"SelectInput-prop-inline": "indica si la entrada se muestra en línea",
	"SelectInput-prop-legend": "El texto que se muestra junto a la entrada",
	"SelectInput-prop-menuPlacement": "colocación del menú en relación con el control (ya sea \"auto\", `top` o `bottom`)",
	"SelectInput-prop-multi": "controla si uno puede seleccionar varias respuestas",
	"SelectInput-prop-onChange": "función de llamada de retorno que se invocará cuando se haga una elección",
	"SelectInput-prop-options": "de indicar las opciones disponibles para el usuario",
	"SelectInput-prop-placeholder": "valor que se mostrará antes de hacer una elección inicial",
	"SelectInput-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"SelectInput-prop-tooltip": "El texto que se muestra al pasar el cursor sobre la leyenda",
	"SelectQuestion-description": "Un componente de pregunta selectiva.",
	"SelectQuestion-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"SelectQuestion-prop-failureMsg": "mensaje que se mostrará cuando el estudiante seleccione una respuesta incorrecta",
	"SelectQuestion-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"SelectQuestion-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"SelectQuestion-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"SelectQuestion-prop-inline": "controla si el componente se renderiza en línea o no",
	"SelectQuestion-prop-onChange": "llamada de retorno que se activa después de la acción de presentación",
	"SelectQuestion-prop-onSubmit": "llamada de retorno invocada cuando se presenta la respuesta; tiene como primer parámetro un \"booleano\" que indica si la respuesta fue contestada correctamente (si es aplicable, \"nulo\" en caso contrario) y la respuesta suministrada como segundo parámetro",
	"SelectQuestion-prop-options": "opciones de respuesta disponibles de las cuales el estudiante puede seleccionar",
	"SelectQuestion-prop-points": "número máximo de puntos otorgados en la calificación",
	"SelectQuestion-prop-preselected": "índice de la opción de respuesta preseleccionada",
	"SelectQuestion-prop-provideFeedback": "indica si la retroalimentación, incluyendo la respuesta correcta, debe ser mostrada después de que los estudiantes envíen sus respuestas",
	"SelectQuestion-prop-question": "pregunta para la cual el estudiante tiene que seleccionar una de las opciones de respuesta disponibles",
	"SelectQuestion-prop-solution": "índice de elemento de solución en \"opciones",
	"SelectQuestion-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"SelectQuestion-prop-successMsg": "mensaje que se mostrará cuando el estudiante seleccione la respuesta correcta",
	"SelectQuestionMatrix-description": "Una pregunta con una respuesta que consiste en múltiples cuadros de selección.",
	"SelectQuestionMatrix-prop-allowIncomplete": "si se permite la presentación de propuestas sin que se haga una selección en cada casilla de selección",
	"SelectQuestionMatrix-prop-cellLabels": "etiquetas para las celdas definidas por el objeto con claves que tienen el formato `row:col`",
	"SelectQuestionMatrix-prop-chat": "controla si el elemento debe tener un chat integrado",
	"SelectQuestionMatrix-prop-className": "nombre de la clase",
	"SelectQuestionMatrix-prop-cols": "etiquetas de columna",
	"SelectQuestionMatrix-prop-failureMsg": "El texto de la notificación que se muestra al presentar las respuestas incorrectas",
	"SelectQuestionMatrix-prop-feedback": "controla si se muestran los botones de retroalimentación",
	"SelectQuestionMatrix-prop-hintPlacement": "la colocación de las pistas (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"SelectQuestionMatrix-prop-hints": "consejos que proporcionan orientación sobre cómo responder a la pregunta",
	"SelectQuestionMatrix-prop-nTries": "después de cuántos intentos no se aceptan más respuestas (si \"ProvideFeedback\" no es \"ninguno\")",
	"SelectQuestionMatrix-prop-onChange": "función callback invocada al cambiar las respuestas",
	"SelectQuestionMatrix-prop-onSubmit": "La función de devolución de llamada invocada en el momento de la presentación con las respuestas como primer parámetro y un booleano que indica la corrección como segundo parámetro",
	"SelectQuestionMatrix-prop-options": "con pares clave-valor con claves que tienen la forma \"fila:col\", por ejemplo \"0:0\", \"0:1\", \"1:0\", etc., y sus valores correspondientes son arreglos de las posibles opciones de respuesta para las preguntas individuales seleccionadas",
	"SelectQuestionMatrix-prop-panelProps": "propiedades adicionales que se pasan al componente exterior <Panel /> ",
	"SelectQuestionMatrix-prop-provideFeedback": "si proporcionar \"ninguna\" retroalimentación en absoluto, retroalimentación \"individual\" en las respuestas presentadas, o retroalimentación \"general\" para todas las preguntas",
	"SelectQuestionMatrix-prop-question": "pregunta que se mostrará en la parte superior de la matriz de preguntas seleccionadas",
	"SelectQuestionMatrix-prop-rows": "etiquetas de fila",
	"SelectQuestionMatrix-prop-solution": "Objeto de solución con pares clave-valor con claves que tienen la forma \"fila:col\", por ejemplo \"0:0\", \"0:1\", \"1:0\", etc., y sus valores correspondientes son el índice del elemento de respuesta correcta de la respectiva matriz de \"opciones\"",
	"SelectQuestionMatrix-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"SelectQuestionMatrix-prop-successMsg": "El texto de la notificación que se muestra al presentar las respuestas correctas",
	"ShapedForm-description": "Un componente que permite la visualización de formas, activada por imágenes con canal alfa.",
	"ShapedForm-prop-onClick": "el manejador de eventos invocado cuando se hace clic en la imagen",
	"ShapedForm-prop-src": "la URL de la imagen de fondo",
	"ShapedForm-prop-style": "el estilo del objeto, puede contener cualquier css incluyendo animaciones",
	"ShapedForm-prop-type": "tipo de forma (ya sea `octagon`, `triangle`, `trapezoid`, `parallelogram`, `rhombus`, `pentagon`, `hexagon`, `heptagon`, `nonagon`, `decagon`, `bevel`, `rabbet`, `left-arrow`, `right-arrow`, `left-point`, `right-point`, `left-chevron`, `right-chevron`, `star`, `cross`, `message`, `close`, o `frame`)",
	"SimpleLinearRegression-description": "Regresión lineal simple.",
	"SimpleLinearRegression-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"SimpleLinearRegression-prop-group": "variable de agrupación",
	"SimpleLinearRegression-prop-omitMissing": "controla si se omiten los valores que faltan en el ajuste del modelo",
	"SimpleLinearRegression-prop-onDiagnostics": "llamada de vuelta invocada con gráficos de diagnóstico",
	"SimpleLinearRegression-prop-onPredict": "llamada de retorno invocada con una función de predicción para hacer predicciones para los nuevos datos",
	"SimpleLinearRegression-prop-x": "variable explicativa",
	"SimpleLinearRegression-prop-y": "variable de respuesta",
	"Sketchpad-description": "Un bloc de dibujo para tomar notas de las diapositivas de la conferencia o de las páginas vacías.",
	"Sketchpad-prop-autoSave": "controla si el editor debe guardar el texto actual en el almacenamiento local del navegador en un intervalo de tiempo determinado",
	"Sketchpad-prop-brushSize": "el tamaño del pincel para pintar con",
	"Sketchpad-prop-canvasHeight": "altura del elemento de la tela (en px)",
	"Sketchpad-prop-canvasWidth": "ancho del elemento de la tela (en px)",
	"Sketchpad-prop-color": "el color del pincel y los textos",
	"Sketchpad-prop-disabled": "si hacer el componente de sólo lectura y prohibir el dibujo en el bloc de dibujo",
	"Sketchpad-prop-dynamicallyHideButtons": "controla si se debe empezar a ocultar los botones cuando el ancho de la barra de herramientas no es suficiente (de lo contrario, se iniciará una nueva línea)",
	"Sketchpad-prop-feedbackButtons": "controla si se muestran los botones de retroalimentación en cada diapositiva",
	"Sketchpad-prop-fill": "si es \"horizontal\", rellena todo el espacio horizontal disponible al dibujar un PDF; si es \"vertical\", todo el espacio vertical se utiliza para evitar el desbordamiento del eje Y",
	"Sketchpad-prop-fontFamily": "familia de fuentes",
	"Sketchpad-prop-fontSize": "El tamaño de la letra",
	"Sketchpad-prop-fullscreen": "controla si se debe cambiar automáticamente el tamaño del lienzo al ancho y alto de la ventana del navegador",
	"Sketchpad-prop-groupMode": "controla si todas las acciones del usuario se transmiten a todos los demás",
	"Sketchpad-prop-hideInputButtons": "controla si ocultar los botones de dibujo y de introducción de texto",
	"Sketchpad-prop-hideNavigationButtons": "controla si ocultar los botones para navegar entre las páginas",
	"Sketchpad-prop-hideSaveButtons": "controla si ocultar los botones de guardar",
	"Sketchpad-prop-hideTransmitButtons": "controla si se deben ocultar los botones para transmitir las acciones del usuario",
	"Sketchpad-prop-intervalTime": "el tiempo entre los ahorros automáticos",
	"Sketchpad-prop-nodes": "los componentes que deben ser mostrados en la parte superior de las diapositivas especificadas; las \"teclas\" deben corresponder a los números de página, los \"valores\" a los componentes",
	"Sketchpad-prop-noPages": "número inicial de páginas",
	"Sketchpad-prop-onChange": "llamada de retorno cada vez que se dibuja un nuevo elemento de línea",
	"Sketchpad-prop-pdf": "enlace al archivo PDF para fondos de páginas horneadas",
	"Sketchpad-prop-showTutorial": "mostrar el tutorial para el sketchpad al inicio",
	"Sketchpad-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Sketchpad-prop-transmitOwner": "si las acciones de los propietarios deben ser transmitidas a otros usuarios en tiempo real",
	"Slide-description": "Diapositiva de presentación del espectáculo.",
	"Slide-prop-align": "valor delimitado por el espacio para posicionar el contenido interior. El primer valor puede ser flex-start (izquierda), centro (medio) o flex-end (abajo). El segundo valor puede ser flex-start (arriba), centro (medio), o flex-end (abajo)",
	"Slide-prop-bgColor": "establece el fondo de la diapositiva al color especificado",
	"Slide-prop-bgDarken": "número entre 0 y 1 especificando cuánto oscurecer la imagen de fondo",
	"Slide-prop-bgImage": "establece la imagen de fondo especificada",
	"Slide-prop-bgLighten": "número entre 0 y 1, especificando cuánto se debe iluminar la imagen de fondo",
	"Slide-prop-className": "nombre de la clase",
	"Slide-prop-contentStyles": "Los estilos en línea de CSS pasaron a los contenidos de las diapositivas",
	"Slide-prop-controlColor": "anula el color de las flechas de control de la diapositiva actual",
	"Slide-prop-duration": "duración de la diapositiva mostrada en el modo de presentador",
	"Slide-prop-margin": "margen alrededor de la diapositiva (en px)",
	"Slide-prop-notes": "notas de modo de presentador (alternativamente pueden ser envueltas en una etiqueta <SlideNotes>)",
	"Slide-prop-onActive": "llamada opcional con el índice de la diapositiva cuando la diapositiva se ve",
	"Slide-prop-presenterStyle": "Estilos CSS aplicados en modo presentador",
	"Slide-prop-progressColor": "anula el color de los elementos de progreso de la diapositiva actual",
	"Slide-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Slide-prop-transition": "transición(es) de diapositivas. Puede ser \"slide\", \"zoom\", \"fade\", o \"spin\" (o una combinación).",
	"Slide-prop-transitionDuration": "duración de la transición de la diapositiva en milisegundos (por defecto en la configuración de la presentación global)",
	"Slide-prop-transitionIn": "transición de la diapositiva cuando la diapositiva se ve (puede tomar los mismos valores que la \"transición\")",
	"Slide-prop-transitionOut": "-transición de la diapositiva cuando la diapositiva sale de la vista (puede tomar los mismos valores que la \"transición\")",
	"SlideAppear-description": "Los elementos envueltos en la etiqueta de aparecer los hace aparecer/desaparecer en orden en respuesta a la navegación.",
	"SlideAppear-prop-easing": "tipo de facilidad de uso para una animación. Apoyado son: \"back\", \"backIn\", \"backOut\", \"backInOut\", \"bounce\", \"bounceIn\", \"bounceOut\", \"bounceInOut\", \"circle\", \"circleIn\", \"circleOut\", \"circleInOut\", \"linear\", \"linearIn\", \"linearOut\", \"linearInOut\", \"linearInOut\", \"cubic\", \"cubicIn\", \"cubicOut\", \"cubicInOut\", \"elastic\", \"elasticIn\", \"elasticOut\", \"elasticInOut\", \"exp\", \"expIn\", \"expOut\", \"expInOut\", \"poly\", \"polyIn\", \"polyOut\", \"polyInOut\", \"quad\", \"quadIn\", \"quadOut\", \"quadInOut\", \"sin\", \"sinIn\", \"sinOut\", \"sinInOut\"",
	"SlideAppear-prop-endValue": "objeto de estilo para el final, estado activo de la etiqueta de aparición",
	"SlideAppear-prop-order": "un número entero a partir de 1 para el orden de presentación de las etiquetas de aparición. Si una diapositiva contiene etiquetas de aparición ordenadas y no ordenadas, las no ordenadas aparecen primero",
	"SlideAppear-prop-startValue": "objeto de estilo para el estado inicial e inactivo de la etiqueta de aparición",
	"SlideAppear-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"SlideAppear-prop-transitionDuration": "duración de la animación de la apariencia en milisegundos",
	"SlideNotes-description": "Notas del orador para una presentación de diapositivas. El componente sólo debe ser usado como hijo de un correspondiente componente de <Pastillas>.",
	"Slider-description": "Un componente que muestra a sus hijos en una presentación de diapositivas o en un carrusel.",
	"Slider-prop-dots": "mostrar puntos en la parte inferior para navegar rápidamente a cualquier diapositiva",
	"Slider-prop-draggable": "controla si los usuarios pueden arrastrar las diapositivas para navegar entre ellas",
	"Slider-prop-fade": "controla si el desvanecimiento se utiliza para la transición entre las diapositivas",
	"Slider-prop-goto": "Si se cambia la propiedad, el componente salta a la diapositiva con el índice seleccionado",
	"Slider-prop-infinite": "controla si la presentación de diapositivas envuelve su contenido",
	"Slider-prop-interval": "establece un intervalo de tiempo para un cambio de diapositivas automático",
	"Slider-prop-onClick": "llamada invocada al hacer clic en los botones siguiente/anterior",
	"Slider-prop-pagination": "si mostrar la paginación en la \"parte superior\", \"parte inferior\", o \"ambas\"",
	"Slider-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Slider-prop-swipe": "permite el comportamiento de arrastrar y pasar la mano",
	"Slider-prop-title": "título de la presentación de diapositivas / carrusel que se mostrará en su parte superior",
	"SliderInput-description": "Un componente de entrada deslizante. Puede ser usado como parte de un tablero de ISLE o independiente. En este último caso, quieres manejar los cambios a través del atributo \"onChange\" o vincular el valor a una variable global a través del atributo \"bind\".",
	"SliderInput-prop-defaultValue": "El valor inicial del deslizador",
	"SliderInput-prop-disabled": "controla si la entrada del deslizador está activa o no. Si se establece en true, el deslizador estará presente en la pantalla, aunque en gris",
	"SliderInput-prop-hideTooltip": "controla si ocultar la información de la herramienta",
	"SliderInput-prop-inline": "controla si se coloca el deslizador en línea con el texto o fuera de él",
	"SliderInput-prop-legend": "leyenda de la entrada",
	"SliderInput-prop-max": "El valor máximo del deslizador",
	"SliderInput-prop-maxLabel": "que se mostrará a la derecha del deslizador en lugar del valor máximo",
	"SliderInput-prop-min": "El valor mínimo del deslizador",
	"SliderInput-prop-minLabel": "etiqueta que se mostrará a la izquierda del deslizador en lugar del valor mínimo",
	"SliderInput-prop-numberInputStyle": "Estilos en línea de CSS para el componente de entrada de números",
	"SliderInput-prop-onChange": "llamada de retorno invocada con el nuevo valor cuando el valor del deslizador cambia",
	"SliderInput-prop-precision": "redondeo de la entrada. El valor se redondeará para no tener más dígitos significativos que la precisión. Por ejemplo, si se desea utilizar sólo números enteros, se usará una precisión de 10, mientras que si se desea redondear al lugar de las centenas, se usará una precisión de 0,001",
	"SliderInput-prop-rangeInputStyle": "Estilo en línea de CSS para el componente de entrada de rango",
	"SliderInput-prop-step": "tamaño del paso del deslizador",
	"SliderInput-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"SortableTree-description": "Un fino envoltorio alrededor del [árbol reactivo-ordenable] (https://www.npmjs.com/package/react-sortable-tree) que soporta todas las propiedades de dicho componente.",
	"SortableTree-prop-title": "título del encabezado",
	"SortableTree-prop-treeData": "array de objetos con `title` (etiqueta principal del nodo),\r\n`subtítulo` (etiqueta secundaria), `expanded` (muestra los hijos del nodo si se establece en true), y/o\r\n`children` (matriz de nodos hijos que pertenecen al nodo respectivo)",
	"span-description": "Elemento de contenedor en línea genérico.",
	"span-prop-className": "nombre de la clase",
	"span-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"StatusBar-description": "Falta la descripción.",
	"StickyNote-description": "Una nota adhesiva con un texto.",
	"StickyNote-prop-body": "texto de la nota",
	"StickyNote-prop-color": "ya sea `red`, `green`, `blue`, `pink`, o `orange`",
	"StickyNote-prop-date": "una fecha mostrada para la nota",
	"StickyNote-prop-draggable": "controla si uno debe ser capaz de arrastrar la nota",
	"StickyNote-prop-editable": "controla si el componente es editable",
	"StickyNote-prop-minimizable": "controla si el componente es minimizado",
	"StickyNote-prop-minimized": "si se establece, el componente se minimiza al principio",
	"StickyNote-prop-onBodyChange": "función callback invocada con el nuevo texto cuando el usuario cambia el cuerpo de la nota",
	"StickyNote-prop-onClick": "función de devolución de llamada invocada cuando se hace clic en la nota",
	"StickyNote-prop-onDelete": "función callback invocada cuando el usuario borra la nota",
	"StickyNote-prop-onMove": "función callback invocada con la nueva posición (un objeto con propiedades `top` y `left`) cuando se arrastra la tarjeta",
	"StickyNote-prop-onResize": "función de devolución de llamada invocada con el objeto de la nueva `anchura` y `altura` cuando el usuario redimensiona la nota",
	"StickyNote-prop-onTitleChange": "función callback invocada con el nuevo título cuando el usuario cambia el título",
	"StickyNote-prop-removable": "controla si la nota se elimina al hacer clic",
	"StickyNote-prop-resizable": "controla si el componente es redimensionable",
	"StickyNote-prop-size": "con las propiedades `width` y `height` que especifican el tamaño por defecto de la nota",
	"StickyNote-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"StickyNote-prop-title": "título de la nota",
	"StickyNote-prop-watermark": "controla si se muestra una marca de agua",
	"SummaryStatistics-description": "Estadísticas resumidas.",
	"SummaryStatistics-prop-data": "objeto de arrays de valores",
	"SummaryStatistics-prop-group": "nombre de la(s) variable(s) de agrupación",
	"SummaryStatistics-prop-omit": "controla si se omiten los valores perdidos",
	"SummaryStatistics-prop-quantiles": "matriz de cuantiles a calcular para la estadística `Quantile`.",
	"SummaryStatistics-prop-secondVariable": "segunda variable para la estadística de correlación",
	"SummaryStatistics-prop-statistics": "estadística(s) a calcular para las variables seleccionadas (ya sea `Mean`, `Median`, `Min`, `Max`, `Range`, `Interquartile Range`, `Standard Deviation`, `Variance`, `Correlation`, `Correlation Matrix`, `Skewness`, `Excess Kurtosis`, `First Quartile`, `Third Quartile`, o `Quantile`)",
	"SummaryStatistics-prop-variables": "variable(s) para la(s) cual(es) se calculan las estadísticas",
	"Sunburst-description": "Un gráfico de estallido solar basado en d3 para mostrar los caminos.",
	"Sunburst-prop-breadcrumbs": "objeto con dimensiones: \"w\" para el ancho, \"h\" para la altura, \"s\" para el espacio, \"t\" para el ancho de la punta/la cola",
	"Sunburst-prop-categories": "una serie de nombres de categorías",
	"Sunburst-prop-data": "objeto de datos",
	"Sunburst-prop-height": "altura de la trama (en px)",
	"Sunburst-prop-style": "Estilos CSS en línea",
	"Sunburst-prop-width": "ancho de la trama (en px)",
	"Switch-description": "El componente Switch permite la visualización de un elemento de una lista de varios elementos. Los usuarios pueden recorrer los diferentes hijos de la etiqueta Switch haciendo clic en el que se muestra actualmente.",
	"Switch-prop-active": "controla si el interruptor está activo o no",
	"Switch-prop-className": "nombre de la clase para el elemento de vano que lo encierra",
	"Switch-prop-onChange": "llamada de retorno invocada cuando se cambian los elementos. Recibe como primer argumento el índice del hijo que se muestra actualmente",
	"Switch-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Switch-prop-tooltip": "La punta de la herramienta que se muestra al pasar por encima del elemento interruptor",
	"Switch-prop-tooltipPos": "colocación de la punta de la herramienta (ya sea `top`, `left`, `right` o `bottom`)",
	"Table-description": "Una tabla básica de bootstrap.",
	"Table-prop-bordered": "añade bordes en todos los lados de la tabla y celdas",
	"Table-prop-borderless": "elimina todos los bordes de la tabla y las celdas, incluyendo el encabezado de la tabla",
	"Table-prop-clickable": "controla si las celdas de la tabla son o no clicables",
	"Table-prop-hover": "permiten un estado de vuelo en las filas de la mesa dentro de un <cuerpo>",
	"Table-prop-responsive": "Las tablas de respuesta permiten que las tablas se desplacen horizontalmente con facilidad. A través de cada punto de ruptura, utilice la respuesta para el desplazamiento horizontal de las tablas. Las tablas de respuesta se envuelven automáticamente en un div. Utilice responsivo=\"sm\", responsivo=\"md\", responsivo=\"lg\", o responsivo=\"xl\" según sea necesario para crear tablas responsivas hasta un punto de ruptura determinado. A partir de ese punto de interrupción y hacia arriba, la tabla se comportará normalmente y no se desplazará horizontalmente",
	"Table-prop-size": "hacer las mesas más compactas cortando el acolchado de la celda a la mitad fijando el tamaño como \"m\"",
	"Table-prop-striped": "agrega rayas de cebra a cualquier fila de la mesa dentro del <cuerpo>",
	"Table-prop-variant": "invertir los colores de la mesa - con texto claro sobre fondos oscuros estableciendo la variante como oscura",
	"TeX-description": "\"TeX\" es un elemento de ISLE que puede ser usado para mostrar ecuaciones LaTeX.",
	"TeX-prop-displayMode": "\"booleana\" que indica si se muestra la ecuación en línea o en modo de visualización",
	"TeX-prop-elems": "\"objeto\" con \"llaves\" que denotan caracteres LaTeX y sus valores correspondientes siendo \"objetos\" de configuración para hacerlos interactivos. Si se configura la opción \"Tooltip\", se mostrará un \"tooltip\" al pasar el cursor sobre los caracteres LaTeX. Establecer una propiedad `variable` mostrará un deslizador de entrada para cambiar la respectiva variable de estado; en este caso, las propiedades adicionales `legend`, `min`, `max`, y `step` están soportadas",
	"TeX-prop-numbered": "controla si se muestra un número de ecuación para las ecuaciones del modo de visualización",
	"TeX-prop-onClick": "La \"función\" de devolución de llamada es invocada cada vez que un usuario hace clic en la ecuación",
	"TeX-prop-onPopover": "función de devolución de llamada cuando un popover de control se activa o desactiva; recibe el estado de la pantalla como un booleano como su único argumento",
	"TeX-prop-popoverPlacement": "la posición del popover para los \"elementos\" especificados (ya sea `top`, `right`, `bottom` o `left`)",
	"TeX-prop-raw": "La \"cuerda\" literal de LaTeX para rendir. También acepta \"números",
	"TeX-prop-style": "\"objeto\" con pares clave-valor CSS para ser aplicado al contenedor de la ecuación",
	"TeX-prop-tag": "Caracteres personalizados mostrados para mostrar las ecuaciones en el lado derecho. El número de la ecuación dentro de la lección es por defecto",
	"Text-description": "Componente de texto, que permite la representación de texto en bruto como Markdown y permite el control por voz.",
	"Text-prop-className": "nombres de clase",
	"Text-prop-inline": "controla si se debe hacer la marcación como texto en línea",
	"Text-prop-raw": "texto a ser presentado",
	"Text-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"TextArea-description": "Un componente de área de texto. Usado como un componente independiente, los cambios deben ser manejados a través del atributo \"onChange\".",
	"TextArea-prop-defaultValue": "valor por defecto del área de texto",
	"TextArea-prop-disabled": "controla si el área de texto debe ser desactivada",
	"TextArea-prop-legend": "texto de la leyenda",
	"TextArea-prop-onBlur": "La función de devolución de llamada que se invoca cuando el área de texto pierde el enfoque",
	"TextArea-prop-onChange": "función de llamada de retorno invocada con el nuevo texto cuando el texto del área cambia",
	"TextArea-prop-placeholder": "texto de marcador de posición",
	"TextArea-prop-resizable": "controla si el área de texto será redimensionable (puede ser \"ambos\", \"horizontal\", \"vertical\" o \"ninguno\")",
	"TextArea-prop-rows": "número de filas",
	"TextArea-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"TextArea-prop-value": "valor de texto (para el componente controlado)",
	"TextEditor-description": "Un editor de texto para escribir notas o informes. Soporta la exportación de notas como archivos HTML o PDF, así como el envío automático al servidor de ISLE.",
	"TextEditor-prop-allowSubmissions": "controla si los estudiantes pueden enviar sus informes al servidor",
	"TextEditor-prop-canLoadHTML": "controla si se muestra el botón para cargar un archivo HTML guardado en el editor",
	"TextEditor-prop-defaultValue": "texto por defecto del editor",
	"TextEditor-prop-history": "controla si el editor debe incluir una vista del historial",
	"TextEditor-prop-mode": "controla el modo de edición de texto (ya sea `individual` para un documento personal, `grupo` para un documento por grupos, `colaborativo` para un documento único para todos, o `cohorte` para un documento por cohorte)",
	"TextEditor-prop-resetModal": "objeto para personalizar el modal para restablecer el documento (normalmente no debería cambiarse)",
	"TextEditor-prop-sendSubmissionEmails": "controla si se envían correos electrónicos de confirmación con salida PDF/HTML al ser presentados",
	"TextEditor-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"TextEditor-prop-voiceTimeout": "tiempo en milisegundos después de que se inserte un trozo de voz grabada",
	"TextInput-description": "Un componente de entrada de texto. Puede ser usado como parte de un tablero de ISLE o independiente. En este último caso, usted quiere manejar los cambios a través del atributo \"onChange\" o vincular el valor a una variable global a través del atributo \"bind\".",
	"TextInput-prop-bind": "nombre de la variable global para el número que se asignará a",
	"TextInput-prop-defaultValue": "valor que indica el valor por defecto de la entrada al inicio",
	"TextInput-prop-inline": "Indica si la entrada se muestra en línea",
	"TextInput-prop-legend": "cadena que indica el texto que se muestra junto a la entrada de números",
	"TextInput-prop-onBlur": "La función de devolución de llamada que se invoca cuando el área de texto pierde el enfoque",
	"TextInput-prop-onChange": "función que se llamará cuando se cambie un valor de texto",
	"TextInput-prop-onKeyDown": "función de llamada de retorno que se invoca cuando se presiona cualquier tecla",
	"TextInput-prop-onKeyPress": "función de llamada de retorno que se invocará cuando se introduzca cualquier tecla",
	"TextInput-prop-onKeyUp": "función de llamada de retorno que se invocará cuando se libere la tecla",
	"TextInput-prop-placeholder": "cadena que indica el valor que debe mostrarse antes de realizar una elección inicial",
	"TextInput-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"TextInput-prop-value": "valor de texto (para el componente controlado)",
	"TextInput-prop-width": "número que indica la anchura de la entrada en píxeles",
	"TimedButton-description": "Un componente de botón que se desactiva durante un tiempo determinado al hacer clic.",
	"TimedButton-prop-autoActivate": "controla si siempre se debe agotar el tiempo de espera del botón cuando se hace clic en él; si es falso, el tiempo de espera sólo se aplica cuando se invoca la llamada de retorno al manejador de eventos \"onClick\" con \"true\"",
	"TimedButton-prop-block": "mostrar el fondo a todo lo ancho",
	"TimedButton-prop-className": "nombre de la clase",
	"TimedButton-prop-disabled": "si está desactivado, el botón estará inactivo, pero la cuenta atrás comienza",
	"TimedButton-prop-duration": "el tiempo (en segundos) que tarda en reactivarse el botón",
	"TimedButton-prop-onClick": "llamada de retorno invocada al hacer clic en el botón",
	"TimedButton-prop-size": "tamaño del botón (pasado al componente del botón de reactivación)",
	"TimedButton-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"TimedButton-prop-type": "tipo de botón (pasado al componente de botón de reactivación)",
	"TimedButton-prop-variant": "variante del botón (pasado al componente del botón de reactivación)",
	"Timer-description": "Muestra un temporizador que activará una llamada predefinida cuando el tiempo se acabe. Un ejemplo de caso de uso es el tiempo de los exámenes.",
	"Timer-prop-active": "bandera que se puede activar para iniciar o detener el temporizador",
	"Timer-prop-belowZero": "controla si el temporizador sigue contando después de agotar la duración",
	"Timer-prop-duration": "duración en segundos para el temporizador",
	"Timer-prop-id": "la identificación única de la \"cuerda\" para el temporizador. Si se establece un ID, el componente del temporizador es persistente en las actualizaciones de la página",
	"Timer-prop-invisible": "controla si el temporizador debe ser ocultado",
	"Timer-prop-legend": "El texto que se muestra delante del temporizador",
	"Timer-prop-onTimeUp": "llamada de regreso invocada cuando el temporizador se agota",
	"Timer-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Toolbar-description": "Barra de herramientas de widgets para que los estudiantes puedan usar durante el curso de una lección.",
	"Tooltip-description": "Una superposición de la punta de la herramienta.",
	"Tooltip-prop-id": "identificador",
	"Tooltip-prop-onToggle": "función que se invoca cuando se activa el tooltip",
	"Tooltip-prop-placement": "dirección de la punta de la herramienta",
	"Tooltip-prop-show": "controla si la información de la herramienta debe ser mostrada",
	"Tooltip-prop-tooltip": "contenido de la información sobre herramientas",
	"TukeyHSDTest-description": "Prueba HSD de Tukey para la igualdad de medias de múltiples grupos.",
	"TukeyHSDTest-prop-confidenceLevel": "nivel de confianza",
	"TukeyHSDTest-prop-data": "objeto de arrays de valores",
	"TukeyHSDTest-prop-group": "nombre de la variable de agrupación",
	"TukeyHSDTest-prop-variable": "nombre de la variable a mostrar",
	"Typewriter-description": "Un componente de ISLE que permite crear un efecto de máquina de escribir.",
	"Typewriter-prop-delay": "retraso inicial antes de que la máquina de escribir se ponga en marcha (en milisegundos)",
	"Typewriter-prop-hold": "si el texto es una matriz de cadenas, mantenga pulsada la duración especificada, se mostrará la duración completa antes de que pase al siguiente elemento de la matriz",
	"Typewriter-prop-interval": "el intervalo de la máquina de escribir (en milisegundos)",
	"Typewriter-prop-random": "si se establece el azar, las pulsaciones de teclas se realizarán con una cierta aleatoriedad \"humana\"",
	"Typewriter-prop-sound": "la pulsación del teclado también se escuchará",
	"Typewriter-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Typewriter-prop-text": "el texto completo que se mostrará",
	"ul-description": "Lista no ordenada.",
	"ul-prop-className": "nombre de la clase",
	"ul-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Unveil-description": "El componente de apariencia hará que todos sus hijos sean visibles después de un tiempo determinado.",
	"Unveil-prop-active": "controla si el contador debe estar activo",
	"Unveil-prop-delay": "número de milisegundos antes de que aparezca el componente",
	"VictoryAnimation-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryArea-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryAxis-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryBar-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryBoxPlot-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryBrushContainer-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryCandlestick-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryChart-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryCursorContainer-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryErrorBar-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryGroup-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryLabel-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryLegend-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryLine-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryPie-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryPolarAxis-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryScatter-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryStack-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryTheme-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryTooltip-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryVoronoi-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryVoronoiContainer-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryWrapper-description": "Falta la descripción.",
	"VictoryWrapper-prop-height": "altura en píxeles",
	"VictoryWrapper-prop-width": "ancho en píxeles",
	"VictoryZoomContainer-description": "Falta la descripción.",
	"VideoLecture-description": "Un componente de video conferencia que muestra videos intercalados con elementos interactivos.",
	"VideoLecture-prop-controls": "indica si se muestran los elementos de control de los reproductores de vídeo",
	"VideoLecture-prop-instructorView": "controla si se incluye la vista del instructor",
	"VideoLecture-prop-linkToDashboard": "controla si se muestra un enlace al tablero de mandos una vez completada la video conferencia",
	"VideoLecture-prop-steps": "una serie de URLs de vídeo y componentes que se mostrarán en el medio",
	"VideoLecture-prop-style": "Estilo en línea de CSS",
	"VideoLecture-prop-videoHeight": "altura de video",
	"VideoLecture-prop-videoWidth": "ancho de video",
	"VideoPlayer-description": "Un componente para reproducir archivos y contenidos multimedia de YouTube, SoundCloud y Vimeo.",
	"VideoPlayer-prop-center": "controla si se centra el reproductor de vídeo",
	"VideoPlayer-prop-controls": "indica si se muestran los elementos de control del reproductor de vídeo",
	"VideoPlayer-prop-height": "altura del jugador",
	"VideoPlayer-prop-loop": "controla si se debe iniciar el vídeo de nuevo después de que se haya reproducido",
	"VideoPlayer-prop-onEnded": "la llamada de retorno invocada una vez que el video termine",
	"VideoPlayer-prop-onPause": "La llamada de retorno invocada cuando el video se detiene",
	"VideoPlayer-prop-onPlay": "llamada invocada cuando el video comienza o se reanuda después de la pausa",
	"VideoPlayer-prop-onSeek": "llamada de vuelta cuando los medios de comunicación buscan llamado con el parámetro \"segundos\"",
	"VideoPlayer-prop-onStart": "La llamada de retorno invocada una vez que el video se pausa",
	"VideoPlayer-prop-playing": "indica si se inicia automáticamente la reproducción del vídeo",
	"VideoPlayer-prop-startTime": "número de segundos para iniciar el video, o fracción si el valor está entre 0 y 1",
	"VideoPlayer-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"VideoPlayer-prop-url": "URL del video",
	"VideoPlayer-prop-volume": "volumen del reproductor",
	"VideoPlayer-prop-width": "ancho del reproductor",
	"ViolinPlot-description": "Una trama de violín.",
	"ViolinPlot-prop-data": "objeto de las matrices de valor",
	"ViolinPlot-prop-group": "variable de agrupación",
	"ViolinPlot-prop-horizontal": "controla si se muestra el gráfico del violín horizontalmente",
	"ViolinPlot-prop-showBox": "controla si se muestra un gráfico de caja en el interior",
	"ViolinPlot-prop-variable": "variable a mostrar",
	"VoiceControl-description": "Componente para registrar una referencia con la interfaz de control de voz.",
	"VoiceControl-prop-commands": "una serie de comandos de voz",
	"VoiceControl-prop-hide": "controla si ocultar los elementos de control para activar o desactivar el control por voz y mostrar una lista de los comandos disponibles",
	"VoiceControl-prop-id": "identificador único",
	"VoiceControl-prop-reference": "objeto de referencia",
	"VoiceInput-description": "Un componente de entrada de voz.",
	"VoiceInput-prop-autorecord": "controla si se inicia automáticamente la grabación",
	"VoiceInput-prop-className": "nombre de la clase",
	"VoiceInput-prop-defaultValue": "valor de texto por defecto",
	"VoiceInput-prop-grammars": "lista de gramática del habla (sin apoyo)",
	"VoiceInput-prop-height": "altura de la entrada de voz (en px)",
	"VoiceInput-prop-legend": "leyenda mostrada delante del campo de entrada",
	"VoiceInput-prop-maxAlternatives": "número máximo de alternativas proporcionadas por resultado de reconocimiento de voz",
	"VoiceInput-prop-mode": "se establece en \"full\" para mostrar un campo de entrada de texto junto al micrófono, \"status\" para mostrar sólo una barra de estado con los textos transcritos, \"micrófono\" para mostrar sólo un botón para conmutar la grabación, o \"ninguno\" cuando la entrada de voz debe ser invisible y controlada puramente a través de teclas de acceso directo / comandos de voz",
	"VoiceInput-prop-onChange": "La función de devolución de llamada que se invoca cuando se actualiza el valor de entrada de texto",
	"VoiceInput-prop-onClick": "función de llamada de retorno invocada al hacer clic en el botón del micrófono",
	"VoiceInput-prop-onFinalText": "función de devolución de llamada invocada una vez que se recibe el texto final",
	"VoiceInput-prop-onRecordingStart": "función de devolución de llamada invocada cuando se inicia la grabación",
	"VoiceInput-prop-onRecordingStop": "función de devolución de llamada invocada una vez que la grabación se ha detenido",
	"VoiceInput-prop-onSegment": "función de llamada de retorno invocada con segmentos de texto",
	"VoiceInput-prop-onSubmit": "función de devolución de llamada al presentar el valor de entrada de texto pulsando \"Enter\"",
	"VoiceInput-prop-placeholder": "marcador de posición de entrada de texto",
	"VoiceInput-prop-remote": "objeto con \"start\", \"stop\", y \"toggle\" y las teclas de acceso directo asociadas",
	"VoiceInput-prop-startTooltip": "mensaje de información de herramientas mostrado mientras no se está grabando",
	"VoiceInput-prop-stopTooltip": "mensaje de información de herramientas que se muestra durante la grabación",
	"VoiceInput-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"VoiceInput-prop-timeout": "número de milisegundos después de los cuales se puede cronometrar la grabación",
	"VoiceInput-prop-tooltipPlacement": "dirección de la punta de la herramienta",
	"VoiceInput-prop-width": "ancho de entrada de voz (en px)",
	"Weather-description": "Un componente para mostrar el tiempo actual en un lugar designado.",
	"Weather-prop-location": "nombre de la ubicación",
	"Weather-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"Wikipedia-description": "El componente **Wikipedia** escanea la **Wikipedia** y devuelve un artículo - si se encuentra algo válido bajo el término de búsqueda introducido.",
	"Wikipedia-prop-defaultEntry": "entrada por defecto para mostrar",
	"Wikipedia-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"WordCloud-description": "Un componente de nube de palabras construido sobre [d3-cloud](https://github.com/jasondavies/d3-cloud).",
	"WordCloud-prop-data": "o bien una matriz de textos a partir de los cuales generar la nube de palabras o, si \"precalculado\" se establece como \"verdadero\", y una matriz de objetos de conteo de palabras (con claves de \"texto\" y \"valor\")",
	"WordCloud-prop-font": "función de acceso especificando la fuente de cada palabra. También acepta una constante en lugar de una función",
	"WordCloud-prop-fontSizeMapper": "función accesoria que indica el tamaño de la fuente para cada palabra. Por defecto es `( count - min + 1 ) / ( max - min + 6 ) * 30.0 + 14.0`, donde `min` y `max` denotan los `counts` de palabras mínimos y máximos, respectivamente",
	"WordCloud-prop-height": "altura de la nube de la palabra (en px)",
	"WordCloud-prop-language": "identificador de idioma (determina las palabras de parada que se deben eliminar)",
	"WordCloud-prop-minCount": "si se establece, sólo incluye las palabras que aparecen más de \"minCount\" veces en los datos dados",
	"WordCloud-prop-onClick": "La función de devolución de llamada que se invoca cuando se hace clic en una palabra de la nube de palabras",
	"WordCloud-prop-padding": "función accesoria o constante que indica el relleno numérico de cada palabra",
	"WordCloud-prop-precalculated": "controla si la nube de palabras espera un conjunto de recuentos de palabras precalculados o los generará para determinados textos",
	"WordCloud-prop-rotate": "función accesoria que indica el ángulo de rotación (en grados) para cada palabra. También acepta una constante en lugar de una función",
	"WordCloud-prop-saveButton": "controla si mostrar un botón para guardar la nube de palabras como una imagen",
	"WordCloud-prop-stopwords": "...palabras clave adicionales para remover antes de hacer la nube de palabras",
	"WordCloud-prop-style": "Estilos en línea CSS",
	"WordCloud-prop-triggerRender": "retransmisión cuando se intercambie el conjunto de datos",
	"WordCloud-prop-updateThreshold": "el tamaño del lote de nuevos documentos en \"datos\" antes de que la nube de palabras sea reproducida",
	"WordCloud-prop-width": "ancho de la palabra nube (en px)"
}