{
	"add-annotation": "Pridanie anotácie",
	"add-link": "Pridanie prepojenia",
	"align-center": "Zarovnanie na stred",
	"align-left": "Zarovnať doľava",
	"align-right": "Zarovnať doprava",
	"annotation-text": "Text anotácie",
	"apply": "Aplikovať",
	"apply-link": "Použiť odkaz",
	"available-when-grouped": "Aktivita bude k dispozícii, keď sa stanete súčasťou skupiny",
	"back-to-editor": "Späť na editora",
	"cancel": "Zrušiť",
	"cancel-tour": "Zrušiť prehliadku",
	"cancel-tour-msg": "Práve sa nachádzate na prehliadke funkcií editora. Novú prehliadku budete môcť začať len vtedy, ak zrušíte aktuálnu prehliadku. Chcete ju zrušiť?",
	"change-heading-1": "Zmena položky 1",
	"change-heading-2": "Zmena na položku 2",
	"change-heading-3": "Zmena položky 3",
	"change-heading-4": "Zmena položky 4",
	"change-heading-5": "Zmena položky 5",
	"change-paragraph": "Zmena odseku",
	"characters": "Postavy",
	"check-syntax": "Skontrolujte syntax svojej správy.",
	"choose-an-image-file": "Vyberte súbor s obrázkom...",
	"choose-dimensions": "Vyberte rozmery stola: ",
	"close": "Zatvoriť",
	"code": "Kód",
	"col": "Col",
	"connected-to": "Pripojené k",
	"delete-column": "Odstrániť stĺpec",
	"delete-row": "Odstrániť riadok",
	"delete-table": "Odstránenie tabuľky",
	"document-history": "História dokumentov",
	"editor-guide": "Sprievodca pre redaktorov",
	"editor-overview": "Prehľad editorov",
	"emphasis": "Zdôraznenie",
	"enter-annotation": "Zadajte anotáciu...",
	"error-generating-pdf": "Pri generovaní PDF sa vyskytla chyba",
	"error-serializing-html": "Pri serializácii HTML sa vyskytla chyba",
	"error-while-uploading": "Niečo sa pokazilo, skúste to prosím znova",
	"export-pdf": "Exportovať PDF",
	"font-color": "Farba písma",
	"george-box": "George Box povedal:",
	"headers": "Hlavičky",
	"history-only-available-for-users": "História dokumentov je dostupná len pre prihlásených používateľov.",
	"insert": "Vložte",
	"insert-code-block": "Vloženie bloku kódu",
	"insert-column-after": "Vloženie stĺpca za",
	"insert-column-before": "Vloženie stĺpca pred",
	"insert-figure-caption": "Vložte nadpis obrázka",
	"insert-footnote": "Vložiť poznámku pod čiarou",
	"insert-image": "Vložiť obrázok",
	"insert-image-url": "Vloženie obrázka z adresy URL",
	"insert-row-after": "Vloženie riadku za",
	"insert-row-before": "Vloženie riadku pred",
	"insert-table": "Vloženie tabuľky",
	"insert-table-caption": "Vloženie nadpisu tabuľky",
	"insert-table-spec": "Vloženie tabuľky {{rows}} x {{cols}} ",
	"item": "Položka",
	"join-with-above": "Pripojte sa k vyššie uvedenému bloku",
	"join-with-below": "Pripojte sa k nižšie uvedenému bloku",
	"jump-to-beginning": "Prejsť na začiatok",
	"jump-to-end": "Prejsť na koniec",
	"justified": "Odôvodnené",
	"large-header": "Toto je veľké záhlavie",
	"lift-out-enclosing": "Zdvihnutie z ohraničujúceho bloku",
	"lists": "Zoznamy",
	"markdown-cheatsheet": "Markdown Cheatsheet",
	"markup-bold": "Bude to odvážne",
	"markup-italic": "Toto bude kurzívou",
	"markup-strikethrough": "Prečiarknutie",
	"markup-underlined": "Podčiarknuté",
	"medium-header": "Stredná hlavička",
	"merge-cells": "Zlúčenie buniek",
	"models-useful": "Niektoré sú však užitočné.",
	"models-wrong": "Všetky modely sú nesprávne.",
	"open-comments": "Otvorené pripomienky",
	"open-html": "Otvoriť HTML",
	"open-report": "Otvorená správa",
	"open-tutorials": "Otvorené výukové programy",
	"ordered": "Objednané",
	"orientation": "Orientácia",
	"overview-0": "Zadajte text do okna editora. Keď počet riadkov prekročí výšku okna editora, zobrazí sa zvislý posuvník.",
	"overview-1": "Na paneli nástrojov sa nachádzajú rôzne tlačidlá, ktoré pomáhajú pri formátovaní dokumentu a jeho ukladaní.",
	"overview-2": "Stavový riadok v dolnej časti zobrazuje informácie o počte znakov a celkovom počte slov v aktuálnom dokumente.",
	"paste-url": "Vloženie adresy URL",
	"pdf-modal-title": "Exportovať ako PDF",
	"pick-height": "Výber výšky (palce)",
	"pick-predefined-value": "Výber preddefinovanej hodnoty",
	"pick-width": "Vyberte šírku (palce)",
	"play": "Prehrať",
	"play-in-reverse": "Prehrávanie v opačnom poradí",
	"quotes": "Citáty",
	"redo-last-undone-change": "Znovu vykonať poslednú zrušenú zmenu",
	"remove": "Odstránenie stránky",
	"report-deleted-msg": "Vaša správa bola úspešne vymazaná a editor obnovený na predvolenú hodnotu",
	"report-submitted": "Predložená správa",
	"report-submitted-msg": "`Vážená {{name}}, vaša správa bola úspešne zaznamenaná. Pre vaše pohodlie sú vaša správa a vygenerovaný súbor HTML priložené k tomuto e-mailu.",
	"require-license": "Vyberte iba obrázok, na ktorého použitie ste potvrdili licenciu",
	"reset-modal-body": "Ste si istí, že chcete obnoviť predvolenú hodnotu obsahu editora? Táto akcia je nezvratná a celá vaša práca bude stratená, pokiaľ ste neuložili zdrojový súbor Markdown.",
	"reset-modal-button-label": "Obnovenie",
	"reset-modal-title": "Správa o resetovaní",
	"reset-to-default": "Obnovenie predvolenej hodnoty",
	"restore": "Obnovenie",
	"restore-tooltip": "Obnovenie aktuálnej verzie dokumentu",
	"row": "Riadok",
	"save": "Uložiť",
	"save-html": "Uložiť HTML",
	"saving-0": "Pri písaní dokumentu chceme pravidelne ukladať svoju prácu a nakoniec vytvoriť konečný dokument. Kliknutím na toto tlačidlo môžete uložiť kópiu dokumentu ako dokument HTML.",
	"saving-1": "Editor tiež v pravidelných intervaloch lokálne ukladá vaše dokumenty v prehliadači, čo znamená, že sa obnovia, keď otvoríte editor v tom istom prehliadači na tom istom počítači. Upozornenie: Ak vymažete vyrovnávaciu pamäť prehliadača, stratíte svoj postup. Preto sa odporúča často sťahovať dokument ako súbor HTML.",
	"saving-2": "Správu môžete tiež exportovať ako dokument PDF. Pri exporte do dokumentu PDF si môžete vybrať z niekoľkých štandardných veľkostí strán alebo dokonca zadať vlastnú šírku a výšku (v palcoch). Dokument PDF sa nedá načítať späť do editora, preto nezabudnite exportovať dokument HTML.",
	"saving-3": "Keď sa vrátite k práci na zostave, môžete uloženú zostavu HTML načítať späť do editora zostáv pomocou tejto ikony.",
	"saving-4": "Keď ste so svojou prácou spokojní, odošlite ju na platformu kliknutím na toto tlačidlo. Krátko po odoslaní dostanete e-mail s vašou správou. Prípadne môžete správu ručne exportovať a pozrieť si, ako vyzerá.",
	"saving-progress": "Uloženie pokroku",
	"select-document-to-display": "Vyberte dokument, ktorý chcete zobraziť...",
	"select-group": "Vyberte skupinu",
	"select-parent-node": "Výber nadradeného uzla",
	"select-tour": "Vyberte si prehliadku",
	"show-history": "Zobraziť históriu",
	"sign-in": "Prihlásiť sa",
	"sign-in-required": "Pred odoslaním správy sa musíte prihlásiť.",
	"small-header": "Malé záhlavie",
	"split-cells": "Rozdelené bunky",
	"start-tour": "Začiatok prehliadky",
	"stop": "Zastavte",
	"strikethrough": "Prečiarknutie",
	"strong": "Silný",
	"submit": "Odoslať",
	"submit-first": "Odoslať ako prvé",
	"submit-first-comments-msg": "Najprv pošlite späť komentáre, ktoré ste napísali pred otvorením komentovanej správy",
	"submit-first-ready-msg": "Pred otvorením správy, ktorú ste dostali na preskúmanie, najprv odošlite svoju správu",
	"submit-report": "Odoslať správu",
	"submit-report-msg": "Kliknutím na tlačidlo odošlite správu. Túto akciu nemožno vrátiť späť, hoci je možné odoslať ďalšie verzie správy.",
	"submitted": "Odoslané",
	"submitted-msg": "Vaša správa bola úspešne odoslaná.",
	"subscript": "Index",
	"superscript": "Superscript",
	"toggle-fullscreen": "Prepnutie na celú obrazovku",
	"toggle-header-column": "Prepínanie stĺpca záhlavia",
	"toggle-header-row": "Prepínanie riadkov záhlavia",
	"unable-to-load-image": "Nie je možné načítať obrázok z",
	"underline": "Podčiarknite",
	"undo-last-change": "Zrušenie poslednej zmeny",
	"unordered": "Neusporiadané",
	"update-time": "Čas aktualizácie:",
	"upload-image": "Nahrať obrázok",
	"words": "Slová",
	"wrap-block-quote": "Zabaliť do blokovej citácie",
	"wrap-bullet-list": "Zabaliť do zoznamu s odrážkami",
	"wrap-ordered-list": "Zabaliť do usporiadaného zoznamu"
}