{
	"add-annotation": "Dodaj adnotację",
	"add-link": "Dodaj link",
	"align-center": "Wyrównać centrum",
	"align-left": "Wyrównaj w lewo",
	"align-right": "Wyrównaj w prawo",
	"annotation-text": "Adnotacja Tekst",
	"apply": "Stosować",
	"apply-link": "Zastosuj link",
	"available-when-grouped": "Aktywność stanie się dostępna, gdy będziesz częścią grupy",
	"back-to-editor": "Wróć do redaktora",
	"cancel": "Anuluj",
	"cancel-tour": "Cancel Tour",
	"cancel-tour-msg": "Jesteś obecnie w trasie na temat funkcjonalności edytora. Możesz rozpocząć nową trasę tylko wtedy, gdy anulujesz aktualną trasę. Czy chcesz ją anulować?",
	"change-heading-1": "Zmiana w pozycji 1",
	"change-heading-2": "Zmiana w pozycji 2",
	"change-heading-3": "Zmiana w pozycji 3",
	"change-heading-4": "Zmiana w pozycji 4",
	"change-heading-5": "Zmiana w pozycji 5",
	"change-paragraph": "Zmiana do ustępu",
	"characters": "Postacie",
	"check-syntax": "Proszę sprawdzić składnię swojego raportu.",
	"choose-an-image-file": "Wybierz plik z obrazem...",
	"choose-dimensions": "Wybierz Wymiary stołu:",
	"close": "Close",
	"code": "Kod",
	"col": "Pułkownik",
	"connected-to": "Połączony z",
	"delete-column": "Usuń kolumnę",
	"delete-row": "Usuń wiersz",
	"delete-table": "Skreślić tabelę",
	"document-history": "Historia dokumentu",
	"editor-guide": "Przewodnik redaktora",
	"editor-overview": "Redakcja Przegląd",
	"emphasis": "Podkreślenie",
	"enter-annotation": "Wpisz adnotację...",
	"error-generating-pdf": "Napotkano błąd podczas generowania pliku PDF",
	"error-serializing-html": "Napotkano błąd podczas serializacji HTML",
	"error-while-uploading": "Coś poszło nie tak, proszę spróbować jeszcze raz",
	"export-pdf": "Eksport PDF",
	"font-color": "Kolor czcionki",
	"george-box": "George Box powiedział:",
	"headers": "Nagłówki",
	"history-only-available-for-users": "Historia dokumentu jest dostępna tylko dla zalogowanych użytkowników.",
	"insert": "Wstawić",
	"insert-code-block": "Wstawić blok z kodem",
	"insert-column-after": "Wstawić kolumnę po",
	"insert-column-before": "Wstawić kolumnę przed",
	"insert-figure-caption": "Wstawić podpis pod rysunkiem",
	"insert-footnote": "Wstawić przypis",
	"insert-image": "Wstawić obrazek",
	"insert-image-url": "Wstawianie obrazu z adresu URL",
	"insert-row-after": "Wstawić rząd po",
	"insert-row-before": "Wstawić rząd przed",
	"insert-table": "Wstawić tabelę",
	"insert-table-caption": "Wstawić napis w tabeli",
	"insert-table-spec": "Wstawić {{rows}} x {{cols}} tabela",
	"item": "Pozycja",
	"join-with-above": "Połącz się z powyższym blokiem",
	"join-with-below": "Przyłącz się do poniższego bloku",
	"jump-to-beginning": "Skok do początku",
	"jump-to-end": "Skok do końca",
	"justified": "Uzasadnione",
	"large-header": "To jest duży nagłówek",
	"lift-out-enclosing": "Wyjście z bloku zamkniętego",
	"lists": "Listy",
	"markdown-cheatsheet": "Markdown Cheatsheet",
	"markup-bold": "To będzie odważne",
	"markup-italic": "To będzie kursywą",
	"markup-strikethrough": "Strikethrough",
	"markup-underlined": "Podkreślony",
	"medium-header": "Nagłówek średni",
	"merge-cells": "Łączyć komórki",
	"models-useful": "Ale niektóre są przydatne.",
	"models-wrong": "Wszystkie modele są błędne.",
	"open-comments": "Komentarze otwarte",
	"open-html": "Otwarty HTML",
	"open-report": "Raport otwarty",
	"open-tutorials": "Otwarte tutoriale",
	"ordered": "Zamówione",
	"orientation": "Orientacja",
	"overview-0": "Wpisz swój tekst w oknie edytora. Pionowy pasek przewijania pojawi się, gdy Twoja liczba linii przekroczy wysokość okna edytora.",
	"overview-1": "Na pasku narzędzi znajdują się różne przyciski, które pomagają w formatowaniu i zapisywaniu dokumentu.",
	"overview-2": "Na pasku stanu u dołu wyświetlane są informacje o liczbie znaków i łącznej ilości słów w bieżącym dokumencie.",
	"paste-url": "Wklej adres URL",
	"pdf-modal-title": "Eksport w formacie PDF",
	"pick-height": "Wybierz wysokość (w calach)",
	"pick-predefined-value": "Wybierz wstępnie zdefiniowaną wartość",
	"pick-width": "Wybierz szerokość (w calach)",
	"play": "Zagraj",
	"play-in-reverse": "Graj na odwrót",
	"quotes": "Cytaty",
	"redo-last-undone-change": "Redo ostatnia cofnięta zmiana",
	"remove": "Usuń",
	"report-deleted-msg": "Twój raport został pomyślnie usunięty, a edytor przywrócił jego wartość domyślną",
	"report-submitted": "Przedstawione sprawozdanie",
	"report-submitted-msg": "Droga {{name}} Twój raport został pomyślnie zarejestrowany. Dla Twojej wygody, Twój raport i wygenerowany plik HTML są dołączone do tego e-maila.",
	"require-license": "Wybieraj tylko te zdjęcia, których użycie zostało potwierdzone licencją.",
	"reset-modal-body": "Czy na pewno chcesz zresetować zawartość edytora do wartości domyślnej? Ta akcja jest nieodwracalna i cała Twoja praca zostanie utracona, jeśli nie zapisałeś pliku źródłowego Markdowna.",
	"reset-modal-button-label": "Zresetować",
	"reset-modal-title": "Raport zresetowany",
	"reset-to-default": "Reset do wartości domyślnej",
	"restore": "Przywrócenie",
	"restore-tooltip": "Przywrócenie dokumentu do aktualnej wersji",
	"row": "Wiersz",
	"save": "Zapisz",
	"save-html": "Zapisz HTML",
	"saving-0": "Pisząc dokument, chcemy regularnie zapisywać naszą pracę, a następnie w końcu stworzyć dokument końcowy. Kliknięcie tego przycisku pozwala na zapisanie kopii dokumentu jako dokumentu HTML.",
	"saving-1": "Edytor zapisuje również dokument lokalnie w przeglądarce w regularnych odstępach czasu, co oznacza, że zostanie on przywrócony po otwarciu edytora w tej samej przeglądarce na tym samym komputerze. Ostrzeżenie: Jeśli wyczyścisz pamięć podręczną przeglądarki, stracisz swoje postępy. Dlatego zaleca się często pobieranie dokumentu w postaci pliku HTML.",
	"saving-2": "Możesz również wyeksportować swój raport jako dokument PDF. Podczas eksportu jako dokument PDF, możesz wybrać jeden z kilku standardowych rozmiarów strony lub nawet podać swoją niestandardową szerokość i wysokość (w calach). Dokument PDF nie może być załadowany z powrotem do edytora, więc nie zapomnij wyeksportować dokumentu HTML.",
	"saving-3": "Po powrocie do pracy nad raportem, za pomocą tej ikony można ponownie załadować zapisany raport HTML do edytora raportów.",
	"saving-4": "Kiedy już będziesz zadowolony ze swojej pracy, wyślij ją na platformę, klikając ten przycisk. Wkrótce po zgłoszeniu otrzymasz wiadomość e-mail z raportem. Alternatywnie, możesz ręcznie wyeksportować raport, aby zobaczyć, jak wygląda.",
	"saving-progress": "Oszczędzanie postępu",
	"select-document-to-display": "Wybierz dokument do wyświetlenia...",
	"select-group": "Wybierz grupę",
	"select-parent-node": "Wybierz węzeł macierzysty",
	"select-tour": "Wybierz wycieczkę",
	"show-history": "Pokaż historię",
	"sign-in": "Zaloguj się",
	"sign-in-required": "Musisz się zalogować przed złożeniem raportu.",
	"small-header": "Mały nagłówek",
	"split-cells": "Podzielone komórki",
	"start-tour": "Start Tour",
	"stop": "Stop",
	"strikethrough": "Strikethrough",
	"strong": "Silny",
	"submit": "Zgłoś się",
	"submit-first": "Zgłoś się pierwszy",
	"submit-first-comments-msg": "Najpierw odesłać komentarze, które napisałeś, zanim otworzysz swój raport z uwagami.",
	"submit-first-ready-msg": "Zgłoś swój raport najpierw przed otwarciem raportu, który został wysłany do przeglądu.",
	"submit-report": "Złożenie sprawozdania",
	"submit-report-msg": "Kliknij przycisk, aby przesłać swój raport. Tej czynności nie można cofnąć, choć można przesłać dodatkowe wersje raportu.",
	"submitted": "Zgłoszony",
	"submitted-msg": "Twój raport został pomyślnie złożony.",
	"subscript": "Subscriptum",
	"superscript": "Superscript",
	"toggle-fullscreen": "Przełączanie trybu pełnoekranowego",
	"toggle-header-column": "Kolumna z nagłówkiem do przełączania",
	"toggle-header-row": "Przełączyć rząd nagłówka",
	"unable-to-load-image": "Nie można wczytać obrazu z",
	"underline": "Podkreśl",
	"undo-last-change": "Cofnij ostatnią zmianę",
	"unordered": "Bezzakłóceniowy",
	"update-time": "Czas aktualizacji:",
	"upload-image": "Prześlij obrazek",
	"words": "Słowa",
	"wrap-block-quote": "Opakowanie w wycenie blokowej",
	"wrap-bullet-list": "Owinąć listę pocisków",
	"wrap-ordered-list": "Zawiń w uporządkowaną listę"
}