{
	"add-annotation": "Pievienot anotāciju",
	"add-link": "Saites pievienošana",
	"align-center": "Izlīdzināt centru",
	"align-left": "Izlīdzināt pa kreisi",
	"align-right": "Izlīdzināt pa labi",
	"annotation-text": "Anotācijas teksts",
	"apply": "Piesakies",
	"apply-link": "Piesakies saite",
	"available-when-grouped": "Aktivitātes būs pieejamas, tiklīdz būsiet grupas dalībnieks.",
	"back-to-editor": "Atgriezties pie redaktora",
	"cancel": "Atcelt",
	"cancel-tour": "Atcelt ekskursiju",
	"cancel-tour-msg": "Pašlaik jūs apmeklējat ekskursiju par redaktora funkcionalitāti. Jaunu ekskursiju varēsiet sākt tikai tad, ja atcelsiet pašreizējo. Vai vēlaties to atcelt?",
	"change-heading-1": "Izmaiņas 1. pozīcijā",
	"change-heading-2": "Izmaiņas 2. pozīcijā",
	"change-heading-3": "Izmaiņas 3. pozīcijā",
	"change-heading-4": "Izmaiņas 4. pozīcijā",
	"change-heading-5": "Izmaiņas 5. pozīcijā",
	"change-paragraph": "Izmaiņas punktā",
	"characters": "Rakstzīmes",
	"check-syntax": "Lūdzu, pārbaudiet sava ziņojuma sintaksi.",
	"choose-an-image-file": "Izvēlieties attēla failu...",
	"choose-dimensions": "Izvēlieties galda izmērus: ",
	"close": "Aizvērt",
	"code": "Kods",
	"col": "Pulkvedis",
	"connected-to": "Savienots ar",
	"delete-column": "Dzēst kolonnu",
	"delete-row": "Dzēst rindu",
	"delete-table": "Tabulas dzēšana",
	"document-history": "Dokumentu vēsture",
	"editor-guide": "Redaktora ceļvedis",
	"editor-overview": "Redaktora pārskats",
	"emphasis": "Uzsvars",
	"enter-annotation": "Ievadiet anotāciju...",
	"error-generating-pdf": "Radās kļūda, ģenerējot PDF",
	"error-serializing-html": "Radās kļūda, serializējot HTML",
	"error-while-uploading": "Kaut kas ir noticis nepareizi, lūdzu, mēģiniet vēlreiz",
	"export-pdf": "Eksportēt PDF",
	"font-color": "Fonta krāsa",
	"george-box": "George Box teica:",
	"headers": "Virsraksti",
	"history-only-available-for-users": "Dokumentu vēsture ir pieejama tikai pierakstītiem lietotājiem.",
	"insert": "Ievietot",
	"insert-code-block": "Ievietot koda bloku",
	"insert-column-after": "Kolonnas ievietošana pēc",
	"insert-column-before": "Kolonnas ievietošana pirms",
	"insert-figure-caption": "Ievietojiet attēla uzrakstu",
	"insert-footnote": "Ievietot zemsvītras piezīmi",
	"insert-image": "Ievietot attēlu",
	"insert-image-url": "Ievietot attēlu no URL",
	"insert-row-after": "Ievietot rindu pēc",
	"insert-row-before": "Ievietot rindu pirms",
	"insert-table": "Tabulas ievietošana",
	"insert-table-caption": "Tabulas virsraksta ievietošana",
	"insert-table-spec": "Ievietot tabulu {{rows}} x {{cols}} ",
	"item": "Prece",
	"join-with-above": "Savienot ar iepriekš minēto bloku",
	"join-with-below": "Pievienojieties ar zemāk esošo bloku",
	"jump-to-beginning": "Pāriet uz sākumu",
	"jump-to-end": "Pāriet uz beigām",
	"justified": "Pamatots",
	"large-header": "Tas ir liels virsraksts",
	"lift-out-enclosing": "Pacelšana no bloka",
	"lists": "Saraksti",
	"markdown-cheatsheet": "Markdown Mīklu lapa",
	"markup-bold": "Tas būs drosmīgi",
	"markup-italic": "Tas būs slīprakstā",
	"markup-strikethrough": "Pārsvītrot",
	"markup-underlined": "Pasvītrots",
	"medium-header": "Vidēja izmēra galvene",
	"merge-cells": "Šūnu apvienošana",
	"models-useful": "Taču daži no tiem ir noderīgi.",
	"models-wrong": "Visi modeļi ir nepareizi.",
	"open-comments": "Atvērt komentārus",
	"open-html": "Atvērt HTML",
	"open-report": "Atklāts ziņojums",
	"open-tutorials": "Atvērt pamācības",
	"ordered": "Pasūtīts",
	"orientation": "Orientēšanās",
	"overview-0": "Redaktora logā ievadiet tekstu. Vertikālā ritināšanas josla parādīsies, tiklīdz rindu skaits pārsniegs redaktora loga augstumu.",
	"overview-1": "Rīkjoslā ir pieejamas dažādas pogas, kas palīdz formatēt dokumentu un to saglabāt.",
	"overview-2": "Apakšā esošajā statusa joslā tiek parādīta informācija par rakstzīmju skaitu un kopējo vārdu skaitu pašreizējā dokumentā.",
	"paste-url": "Ielīmējiet URL",
	"pdf-modal-title": "Eksportēt kā PDF",
	"pick-height": "Izvēlieties augstumu (collas)",
	"pick-predefined-value": "Izvēlieties iepriekš noteiktu vērtību",
	"pick-width": "Izvēlieties platumu (collas)",
	"play": "Spēlēt",
	"play-in-reverse": "Atskaņošana apgrieztā režīmā",
	"quotes": "Citāti",
	"redo-last-undone-change": "Atkārtot pēdējās neizdarītās izmaiņas",
	"remove": "Noņemt",
	"report-deleted-msg": "Jūsu ziņojums ir veiksmīgi izdzēsts un redaktoram ir atjaunota noklusējuma vērtība.",
	"report-submitted": "Iesniegtais ziņojums",
	"report-submitted-msg": "`Dārgais {{name}}, jūsu ziņojums ir veiksmīgi reģistrēts. Jūsu ērtībai Jūsu ziņojums un ģenerētais HTML fails ir pievienots šim e-pastam.",
	"require-license": "Izvēlieties tikai to attēlu, kura izmantošanai esat apstiprinājis licenci.",
	"reset-modal-body": "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties atjaunot redaktora satura noklusējuma vērtību? Šī darbība ir neatgriezeniska, un viss jūsu darbs tiks zaudēts, ja vien neesat saglabājis Markdown avota failu.",
	"reset-modal-button-label": "Atiestatīt",
	"reset-modal-title": "Atiestatīšanas ziņojums",
	"reset-to-default": "Atiestatīt noklusējuma vērtību",
	"restore": "Atjaunot",
	"restore-tooltip": "Dokumenta atjaunošana līdz pašreizējai versijai",
	"row": "Rinda",
	"save": "Saglabāt",
	"save-html": "Saglabāt HTML",
	"saving-0": "Rakstot dokumentu, mēs vēlamies regulāri saglabāt savu darbu un pēc tam izveidot galīgo dokumentu. Noklikšķinot uz šīs pogas, varat saglabāt dokumenta kopiju kā HTML dokumentu.",
	"saving-1": "Redaktors arī regulāri saglabā jūsu dokumentu pārlūkprogrammā lokāli, kas nozīmē, ka tie tiks atjaunoti, tiklīdz redaktoru atvērsiet tajā pašā pārlūkprogrammā tajā pašā datorā. Brīdinājums: Iztīrot pārlūkprogrammas kešatmiņu, jūs zaudēsiet savu progresu. Tāpēc ieteicams bieži lejupielādēt dokumentu HTML faila formātā.",
	"saving-2": "Ziņojumu var arī eksportēt kā PDF dokumentu. Eksportējot kā PDF dokumentu, varat izvēlēties vienu no vairākiem standarta lappušu izmēriem vai pat norādīt savu platumu un augstumu (collas). PDF dokumentu nevar ielādēt atpakaļ redaktorā, tāpēc neaizmirstiet eksportēt HTML dokumentu.",
	"saving-3": "Atgriežoties pie darba ar pārskatu, saglabāto HTML pārskatu var ielādēt atpakaļ pārskatu redaktorā, izmantojot šo ikonu.",
	"saving-4": "Kad esat apmierināts ar savu darbu, iesniedziet to platformā, noklikšķinot uz šīs pogas. Neilgi pēc iesniegšanas jūs saņemsiet e-pastu ar savu ziņojumu. Varat arī manuāli eksportēt ziņojumu, lai redzētu, kā tas izskatās.",
	"saving-progress": "Progresa saglabāšana",
	"select-document-to-display": "Izvēlieties dokumentu, kas tiks parādīts...",
	"select-group": "Izvēlieties grupu",
	"select-parent-node": "Izvēlieties vecāku mezglu",
	"select-tour": "Izvēlieties ekskursiju",
	"show-history": "Rādīt vēsturi",
	"sign-in": "Pierakstīties",
	"sign-in-required": "Pirms ziņojuma iesniegšanas jums ir jāparakstās.",
	"small-header": "Mazā galvene",
	"split-cells": "Sadalītas šūnas",
	"start-tour": "Ekskursijas sākums",
	"stop": "Pārtraukt",
	"strikethrough": "Pārsvītrot",
	"strong": "Spēcīgs",
	"submit": "Iesniegt",
	"submit-first": "Iesniedziet vispirms",
	"submit-first-comments-msg": "Vispirms nosūtiet atpakaļ komentārus, ko rakstījāt pirms anotētā ziņojuma atvēršanas.",
	"submit-first-ready-msg": "Vispirms iesniedziet savu ziņojumu, pirms atverat pārskatīšanai nosūtīto ziņojumu.",
	"submit-report": "Iesniegt ziņojumu",
	"submit-report-msg": "Noklikšķiniet uz pogas, lai iesniegtu ziņojumu. Šo darbību nevar atcelt, lai gan var iesniegt papildu ziņojuma versijas.",
	"submitted": "Iesniegts",
	"submitted-msg": "Jūsu ziņojums ir veiksmīgi iesniegts.",
	"subscript": "Indekss",
	"superscript": "Superscript",
	"toggle-fullscreen": "Pārslēgt pilnekrāna režīmu",
	"toggle-header-column": "Pārslēgt galvenes kolonnu",
	"toggle-header-row": "Pārslēgt galvenes rindu",
	"unable-to-load-image": "Nevar ielādēt attēlu no",
	"underline": "Pasvītrot",
	"undo-last-change": "Atcelt pēdējās izmaiņas",
	"unordered": "Neorganizēts",
	"update-time": "Atjaunināšanas laiks:",
	"upload-image": "Augšupielādēt attēlu",
	"words": "Vārdi",
	"wrap-block-quote": "Ietin bloka citāts",
	"wrap-bullet-list": "Ietveriet bullet list",
	"wrap-ordered-list": "Iepakot sakārtotā sarakstā"
}