{
	"add-annotation": "Προσθέστε μια σημείωση",
	"add-link": "Προσθήκη συνδέσμου",
	"align-center": "Ευθυγράμμιση στο κέντρο",
	"align-left": "Ευθυγράμμιση αριστερά",
	"align-right": "Ευθυγράμμιση δεξιά",
	"annotation-text": "Κείμενο σχολιασμού",
	"apply": "Εφαρμογή",
	"apply-link": "Εφαρμόστε σύνδεσμο",
	"available-when-grouped": "Η δραστηριότητα θα γίνει διαθέσιμη μόλις γίνετε μέλος μιας ομάδας",
	"back-to-editor": "Επιστροφή στον Εκδότη",
	"cancel": "Ακύρωση",
	"cancel-tour": "Ακύρωση περιοδείας",
	"cancel-tour-msg": "Αυτή τη στιγμή βρίσκεστε σε μια ξενάγηση σχετικά με τη λειτουργικότητα του επεξεργαστή. Θα μπορέσετε να ξεκινήσετε μια νέα ξενάγηση μόνο αν ακυρώσετε την τρέχουσα. Θέλετε να την ακυρώσετε;",
	"change-heading-1": "Αλλαγή στον τίτλο 1",
	"change-heading-2": "Αλλαγή στον τίτλο 2",
	"change-heading-3": "Αλλαγή στον τίτλο 3",
	"change-heading-4": "Αλλαγή στον τίτλο 4",
	"change-heading-5": "Αλλαγή στον τίτλο 5",
	"change-paragraph": "Αλλαγή στην παράγραφο",
	"characters": "Χαρακτήρες",
	"check-syntax": "Ελέγξτε τη σύνταξη της έκθεσής σας.",
	"choose-an-image-file": "Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας...",
	"choose-dimensions": "Επιλέξτε Διαστάσεις τραπεζιού: ",
	"close": "Κλείστε το",
	"code": "Κωδικός",
	"col": "Συνταγματάρχης",
	"connected-to": "Συνδέεται με",
	"delete-column": "Διαγραφή στήλης",
	"delete-row": "Διαγραφή γραμμής",
	"delete-table": "Διαγραφή πίνακα",
	"document-history": "Ιστορικό έγγραφο",
	"editor-guide": "Οδηγός συντάκτη",
	"editor-overview": "Επισκόπηση επεξεργαστή",
	"emphasis": "Έμφαση",
	"enter-annotation": "Εισάγετε σχολιασμό...",
	"error-generating-pdf": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία PDF",
	"error-serializing-html": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη σειριοποίηση της HTML",
	"error-while-uploading": "Κάτι πήγε στραβά, δοκιμάστε ξανά",
	"export-pdf": "Εξαγωγή PDF",
	"font-color": "Χρώμα γραμματοσειράς",
	"george-box": "Ο George Box είπε:",
	"headers": "Κεφαλίδες",
	"history-only-available-for-users": "Το ιστορικό εγγράφων είναι διαθέσιμο μόνο για εγγεγραμμένους χρήστες.",
	"insert": "Εισαγωγή",
	"insert-code-block": "Εισαγωγή μπλοκ κώδικα",
	"insert-column-after": "Εισαγωγή στήλης μετά",
	"insert-column-before": "Εισαγωγή στήλης πριν",
	"insert-figure-caption": "Εισαγωγή λεζάντας σχήματος",
	"insert-footnote": "Εισαγωγή υποσημείωσης",
	"insert-image": "Εισαγωγή εικόνας",
	"insert-image-url": "Εισαγωγή εικόνας από URL",
	"insert-row-after": "Εισαγωγή γραμμής μετά",
	"insert-row-before": "Εισαγωγή γραμμής πριν",
	"insert-table": "Εισαγωγή πίνακα",
	"insert-table-caption": "Εισαγωγή λεζάντας πίνακα",
	"insert-table-spec": "Εισαγωγή πίνακα {{rows}} x {{cols}} ",
	"item": "Στοιχείο",
	"join-with-above": "Ενώστε με το παραπάνω μπλοκ",
	"join-with-below": "Ενώστε με το παρακάτω μπλοκ",
	"jump-to-beginning": "Μετάβαση στην αρχή",
	"jump-to-end": "Μετάβαση στο τέλος",
	"justified": "Δικαιολογημένο",
	"large-header": "Αυτή είναι μια μεγάλη επικεφαλίδα",
	"lift-out-enclosing": "Ανύψωση από το μπλοκ που περιβάλλει",
	"lists": "Λίστες",
	"markdown-cheatsheet": "Φύλλο απατεώνων Markdown",
	"markup-bold": "Αυτό θα είναι τολμηρό",
	"markup-italic": "Αυτό θα είναι πλάγιο",
	"markup-strikethrough": "Διαγραφή",
	"markup-underlined": "Υπογραμμισμένο",
	"medium-header": "Μεσαία επικεφαλίδα",
	"merge-cells": "Συγχώνευση κελιών",
	"models-useful": "Αλλά μερικά είναι χρήσιμα.",
	"models-wrong": "Όλα τα μοντέλα είναι λάθος.",
	"open-comments": "Ανοιχτά σχόλια",
	"open-html": "Άνοιγμα HTML",
	"open-report": "Ανοιχτή έκθεση",
	"open-tutorials": "Ανοιχτά σεμινάρια",
	"ordered": "Παραγγελία",
	"orientation": "Προσανατολισμός",
	"overview-0": "Πληκτρολογήστε το κείμενό σας στο παράθυρο επεξεργασίας. Μια κατακόρυφη γραμμή κύλισης θα εμφανιστεί μόλις ο αριθμός των γραμμών σας υπερβεί το ύψος του παραθύρου του επεξεργαστή.",
	"overview-1": "Η γραμμή εργαλείων παρέχει διάφορα κουμπιά που βοηθούν στη μορφοποίηση του εγγράφου σας και στην αποθήκευσή του.",
	"overview-2": "Η γραμμή κατάστασης στο κάτω μέρος εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των χαρακτήρων και το συνολικό αριθμό λέξεων στο τρέχον έγγραφο.",
	"paste-url": "Επικόλληση URL",
	"pdf-modal-title": "Εξαγωγή ως PDF",
	"pick-height": "Επιλέξτε το ύψος (ίντσες)",
	"pick-predefined-value": "Επιλέξτε μια προκαθορισμένη τιμή",
	"pick-width": "Επιλέξτε το πλάτος (ίντσες)",
	"play": "Παίξτε",
	"play-in-reverse": "Αναπαραγωγή αντίστροφα",
	"quotes": "Αποσπάσματα",
	"redo-last-undone-change": "Επαναφορά της τελευταίας αλλαγής που ακυρώθηκε",
	"remove": "Αφαιρέστε το",
	"report-deleted-msg": "Η αναφορά σας διαγράφηκε επιτυχώς και ο επεξεργαστής επανήλθε στην προεπιλεγμένη τιμή του",
	"report-submitted": "Υποβληθείσα έκθεση",
	"report-submitted-msg": "\"Αγαπητή {{name}}, η αναφορά σας καταγράφηκε επιτυχώς. Για τη διευκόλυνσή σας, η αναφορά σας και το παραγόμενο αρχείο HTML επισυνάπτονται σε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
	"require-license": "Επιλέξτε μόνο την εικόνα που έχετε επιβεβαιώσει την άδεια χρήσης",
	"reset-modal-body": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επαναφέρετε τα περιεχόμενα του επεξεργαστή στην προεπιλεγμένη τιμή τους; Αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη και όλη η δουλειά σας θα χαθεί, εκτός αν αποθηκεύσετε το αρχείο πηγής Markdown.",
	"reset-modal-button-label": "Επαναφορά",
	"reset-modal-title": "Αναφορά επαναφοράς",
	"reset-to-default": "Επαναφορά στην προεπιλεγμένη τιμή",
	"restore": "Επαναφορά",
	"restore-tooltip": "Επαναφορά εγγράφου στην τρέχουσα έκδοση",
	"row": "Σειρά",
	"save": "Αποθήκευση",
	"save-html": "Αποθήκευση HTML",
	"saving-0": "Όταν γράφουμε ένα έγγραφο, θέλουμε να αποθηκεύουμε τακτικά τη δουλειά μας και στη συνέχεια να δημιουργούμε τελικά ένα τελικό έγγραφο. Κάνοντας κλικ σε αυτό το κουμπί μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο του εγγράφου σας ως έγγραφο HTML.",
	"saving-1": "Ο επεξεργαστής αποθηκεύει επίσης το έγγραφό σας στο πρόγραμμα περιήγησης τοπικά σε τακτά χρονικά διαστήματα, πράγμα που σημαίνει ότι θα επανέλθει μόλις ανοίξετε τον επεξεργαστή στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης στον ίδιο υπολογιστή. Προειδοποίηση: Σε περίπτωση που διαγράψετε την προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησης, θα χάσετε την πρόοδό σας. Συνεπώς, συνιστάται να κατεβάζετε συχνά το έγγραφο ως αρχείο HTML.",
	"saving-2": "Μπορείτε επίσης να εξάγετε την έκθεσή σας ως έγγραφο PDF. Κατά την εξαγωγή ως έγγραφο PDF, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε διάφορα τυποποιημένα μεγέθη σελίδων ή ακόμη και να δώσετε το δικό σας προσαρμοσμένο πλάτος και ύψος (σε ίντσες). Ένα έγγραφο PDF δεν μπορεί να φορτωθεί ξανά στον επεξεργαστή, οπότε μην ξεχάσετε να εξάγετε το έγγραφο HTML.",
	"saving-3": "Όταν επιστρέψετε στην εργασία σας στην αναφορά σας, μπορείτε να φορτώσετε την αποθηκευμένη αναφορά HTML πίσω στον επεξεργαστή αναφοράς χρησιμοποιώντας αυτό το εικονίδιο.",
	"saving-4": "Μόλις μείνετε ικανοποιημένοι με το έργο σας, υποβάλετε το στην πλατφόρμα κάνοντας κλικ σε αυτό το κουμπί. Θα λάβετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με την έκθεσή σας αμέσως μετά την υποβολή. Εναλλακτικά, μπορείτε να εξάγετε χειροκίνητα την έκθεση για να δείτε πώς είναι.",
	"saving-progress": "Αποθήκευση προόδου",
	"select-document-to-display": "Επιλέξτε έγγραφο για εμφάνιση...",
	"select-group": "Επιλέξτε ομάδα",
	"select-parent-node": "Επιλογή γονικού κόμβου",
	"select-tour": "Επιλέξτε μια περιήγηση",
	"show-history": "Εμφάνιση Ιστορίας",
	"sign-in": "Συνδεθείτε",
	"sign-in-required": "Θα πρέπει να συνδεθείτε για να μπορέσετε να υποβάλετε την έκθεσή σας.",
	"small-header": "Μικρή κεφαλίδα",
	"split-cells": "Διαχωρισμένα κύτταρα",
	"start-tour": "Ξεκινήστε την περιήγηση",
	"stop": "Σταματήστε το",
	"strikethrough": "Διαγραφή",
	"strong": "Ισχυρό",
	"submit": "Υποβολή",
	"submit-first": "Υποβάλετε πρώτα",
	"submit-first-comments-msg": "Στείλτε πρώτα πίσω τα σχόλια που γράψατε πριν ανοίξετε τη σχολιασμένη αναφορά σας.",
	"submit-first-ready-msg": "Υποβάλετε πρώτα την αναφορά σας πριν ανοίξετε την αναφορά που σας έστειλαν για έλεγχο.",
	"submit-report": "Υποβολή αναφοράς",
	"submit-report-msg": "Κάντε κλικ στο κουμπί για να υποβάλετε την αναφορά σας. Η ενέργεια αυτή δεν μπορεί να ανακληθεί, αν και μπορούν να υποβληθούν πρόσθετες εκδόσεις της έκθεσης.",
	"submitted": "Υποβλήθηκε",
	"submitted-msg": "Η αναφορά σας υποβλήθηκε με επιτυχία.",
	"subscript": "Υποδείκτης",
	"superscript": "Superscript",
	"toggle-fullscreen": "Εναλλαγή πλήρους οθόνης",
	"toggle-header-column": "Εναλλαγή στήλης κεφαλίδας",
	"toggle-header-row": "Εναλλαγή γραμμής κεφαλίδας",
	"unable-to-load-image": "Αδυναμία φόρτωσης εικόνας από",
	"underline": "Υπογράμμιση",
	"undo-last-change": "Αναίρεση τελευταίας αλλαγής",
	"unordered": "Μη ταξινομημένο",
	"update-time": "Χρόνος ενημέρωσης:",
	"upload-image": "Ανέβασμα εικόνας",
	"words": "Λέξεις",
	"wrap-block-quote": "Αναδίπλωση σε εισαγωγικά μπλοκ",
	"wrap-bullet-list": "Τυλίξτε σε λίστα με κουκκίδες",
	"wrap-ordered-list": "Αναδίπλωση σε διατεταγμένη λίστα"
}
