{
	"add-annotation": "Přidání anotace",
	"add-link": "Přidání odkazu",
	"align-center": "Zarovnání na střed",
	"align-left": "Zarovnat vlevo",
	"align-right": "Zarovnat vpravo",
	"annotation-text": "Text anotace",
	"apply": "Použít",
	"apply-link": "Použít odkaz",
	"available-when-grouped": "Aktivita bude k dispozici, jakmile se stanete součástí skupiny.",
	"back-to-editor": "Zpět na editora",
	"cancel": "Zrušit",
	"cancel-tour": "Zrušit prohlídku",
	"cancel-tour-msg": "Právě se nacházíte na prohlídce funkcí editoru. Novou prohlídku budete moci zahájit pouze v případě, že zrušíte stávající prohlídku. Přejete si ji zrušit?",
	"change-heading-1": "Změna na položku 1",
	"change-heading-2": "Změna na položku 2",
	"change-heading-3": "Změna na položku 3",
	"change-heading-4": "Změna na položku 4",
	"change-heading-5": "Změna na položku 5",
	"change-paragraph": "Změna na odstavec",
	"characters": "Postavy",
	"check-syntax": "Zkontrolujte prosím syntaxi své zprávy.",
	"choose-an-image-file": "Vyberte soubor s obrázkem...",
	"choose-dimensions": "Zvolte rozměry stolu: ",
	"close": "Zavřít",
	"code": "Kód",
	"col": "Plukovník",
	"connected-to": "Připojeno k",
	"delete-column": "Odstranit sloupec",
	"delete-row": "Odstranit řádek",
	"delete-table": "Odstranit tabulku",
	"document-history": "Historie dokumentů",
	"editor-guide": "Průvodce redakcí",
	"editor-overview": "Přehled editorů",
	"emphasis": "Zdůraznění",
	"enter-annotation": "Zadejte anotaci...",
	"error-generating-pdf": "Při generování PDF došlo k chybě",
	"error-serializing-html": "Při serializaci HTML došlo k chybě",
	"error-while-uploading": "Něco se pokazilo, zkuste to prosím znovu",
	"export-pdf": "Export PDF",
	"font-color": "Barva písma",
	"george-box": "George Box řekl:",
	"headers": "Záhlaví",
	"history-only-available-for-users": "Historie dokumentů je dostupná pouze pro přihlášené uživatele.",
	"insert": "Vložte",
	"insert-code-block": "Vložení bloku kódu",
	"insert-column-after": "Vložení sloupce za",
	"insert-column-before": "Vložení sloupce před",
	"insert-figure-caption": "Vložte nadpis obrázku",
	"insert-footnote": "Vložit poznámku pod čarou",
	"insert-image": "Vložit obrázek",
	"insert-image-url": "Vložení obrázku z adresy URL",
	"insert-row-after": "Vložení řádku za",
	"insert-row-before": "Vložení řádku před",
	"insert-table": "Vložení tabulky",
	"insert-table-caption": "Vložení nadpisu tabulky",
	"insert-table-spec": "Vložení tabulky {{rows}} x {{cols}} ",
	"item": "Položka",
	"join-with-above": "Spojení s výše uvedeným blokem",
	"join-with-below": "Připojte se k níže uvedenému bloku",
	"jump-to-beginning": "Přejít na začátek",
	"jump-to-end": "Přejít na konec",
	"justified": "Oprávněné",
	"large-header": "Jedná se o velké záhlaví",
	"lift-out-enclosing": "Vyjmutí z uzavíracího bloku",
	"lists": "Seznamy",
	"markdown-cheatsheet": "Tabulka s popisky Markdown",
	"markup-bold": "To bude odvážné",
	"markup-italic": "Toto bude kurzívou",
	"markup-strikethrough": "Přeškrtnutí",
	"markup-underlined": "Podtrženo",
	"medium-header": "Střední záhlaví",
	"merge-cells": "Sloučení buněk",
	"models-useful": "Některé jsou však užitečné.",
	"models-wrong": "Všechny modely jsou špatné.",
	"open-comments": "Otevřené komentáře",
	"open-html": "Otevřít HTML",
	"open-report": "Otevřená zpráva",
	"open-tutorials": "Otevřené výukové programy",
	"ordered": "Objednáno",
	"orientation": "Orientace",
	"overview-0": "Zadejte text do okna editoru. Jakmile počet řádků přesáhne výšku okna editoru, zobrazí se svislý posuvník.",
	"overview-1": "Na panelu nástrojů jsou k dispozici různá tlačítka, která vám pomohou s formátováním dokumentu a jeho uložením.",
	"overview-2": "Stavový řádek v dolní části zobrazuje informace o počtu znaků a celkovém počtu slov v aktuálním dokumentu.",
	"paste-url": "Vložit adresu URL",
	"pdf-modal-title": "Exportovat jako PDF",
	"pick-height": "Zvolte výšku (palce)",
	"pick-predefined-value": "Výběr předdefinované hodnoty",
	"pick-width": "Zvolte šířku (palce)",
	"play": "Přehrát",
	"play-in-reverse": "Přehrávání v opačném pořadí",
	"quotes": "Citáty",
	"redo-last-undone-change": "Znovu provést poslední zrušenou změnu",
	"remove": "Odstranění stránky",
	"report-deleted-msg": "Vaše hlášení bylo úspěšně odstraněno a editor byl resetován na výchozí hodnotu.",
	"report-submitted": "Předložená zpráva",
	"report-submitted-msg": "`Drahý {{name}}, vaše zpráva byla úspěšně zaznamenána. Pro vaše pohodlí je vaše zpráva a vygenerovaný soubor HTML přiložen k tomuto e-mailu.",
	"require-license": "Vyberte pouze obrázek, na který máte potvrzenou licenci k použití.",
	"reset-modal-body": "Jste si jisti, že chcete obnovit výchozí hodnotu obsahu editoru? Tato akce je nevratná a veškerá vaše práce bude ztracena, pokud jste neuložili zdrojový soubor Markdown.",
	"reset-modal-button-label": "Obnovení",
	"reset-modal-title": "Zpráva o resetování",
	"reset-to-default": "Obnovení výchozí hodnoty",
	"restore": "Obnovení",
	"restore-tooltip": "Obnovení dokumentu na aktuální verzi",
	"row": "Řádek",
	"save": "Uložit",
	"save-html": "Uložit HTML",
	"saving-0": "Při psaní dokumentu chceme pravidelně ukládat svou práci a nakonec vytvořit konečný dokument. Klepnutím na toto tlačítko můžete uložit kopii dokumentu jako dokument HTML.",
	"saving-1": "Editor také v pravidelných intervalech ukládá dokumenty v prohlížeči lokálně, což znamená, že budou obnoveny, jakmile editor otevřete ve stejném prohlížeči na stejném počítači. Upozornění: Pokud vymažete mezipaměť prohlížeče, ztratíte svůj postup. Doporučujeme proto často stahovat dokument jako soubor HTML.",
	"saving-2": "Zprávu můžete také exportovat jako dokument PDF. Při exportu do dokumentu PDF si můžete vybrat z několika standardních velikostí stránek nebo zadat vlastní šířku a výšku (v palcích). Dokument PDF nelze načíst zpět do editoru, proto nezapomeňte exportovat dokument HTML.",
	"saving-3": "Když se vrátíte k práci na sestavě, můžete uloženou sestavu HTML načíst zpět do editoru sestavy pomocí této ikony.",
	"saving-4": "Jakmile budete se svou prací spokojeni, odešlete ji na platformu kliknutím na toto tlačítko. Krátce po odeslání obdržíte e-mail s vaší zprávou. Případně můžete zprávu ručně exportovat a podívat se, jak vypadá.",
	"saving-progress": "Uložení pokroku",
	"select-document-to-display": "Vyberte dokument, který chcete zobrazit...",
	"select-group": "Vybrat skupinu",
	"select-parent-node": "Výběr nadřazeného uzlu",
	"select-tour": "Vyberte prohlídku",
	"show-history": "Historie výstavy",
	"sign-in": "Přihlásit se",
	"sign-in-required": "Před odesláním zprávy se musíte přihlásit.",
	"small-header": "Malé záhlaví",
	"split-cells": "Rozdělené buňky",
	"start-tour": "Zahájení prohlídky",
	"stop": "Zastavte",
	"strikethrough": "Přeškrtnutí",
	"strong": "Silný",
	"submit": "Odeslat",
	"submit-first": "Odeslat jako první",
	"submit-first-comments-msg": "Nejprve odešlete zpět komentáře, které jste napsali před otevřením zprávy s poznámkami.",
	"submit-first-ready-msg": "Před otevřením zprávy, kterou jste dostali ke kontrole, nejprve odešlete svou zprávu.",
	"submit-report": "Odeslat zprávu",
	"submit-report-msg": "Kliknutím na tlačítko odešlete zprávu. Tuto akci nelze vzít zpět, lze však odeslat další verze zprávy.",
	"submitted": "Odesláno",
	"submitted-msg": "Vaše zpráva byla úspěšně odeslána.",
	"subscript": "Odpis",
	"superscript": "Superscript",
	"toggle-fullscreen": "Přepnutí na celou obrazovku",
	"toggle-header-column": "Přepínání sloupce záhlaví",
	"toggle-header-row": "Přepínání řádku záhlaví",
	"unable-to-load-image": "Nelze načíst obrázek z",
	"underline": "Podtrhněte",
	"undo-last-change": "Vrátit poslední změnu",
	"unordered": "Neuspořádané",
	"update-time": "Čas aktualizace:",
	"upload-image": "Nahrát obrázek",
	"words": "Slova",
	"wrap-block-quote": "Zabalte do blokové citace",
	"wrap-bullet-list": "Obal v seznamu odrážek",
	"wrap-ordered-list": "Zabalit do uspořádaného seznamu"
}
