{
	"click-instruction": "Klik op een item in het menu om er meer over te weten te komen...",
	"close-documentation": "Documentatie sluiten",
	"data-explorer-p1": "Met de ISLE-dataverkenner kunt u datasets analyseren met behulp van een point-and-click-interface. De dataverkenner is opgesplitst in twee vensters, een linkervenster waar u kunt schakelen tussen een spreadsheetweergave van de te analyseren gegevens en andere optionele onderdelen zoals een editor voor het schrijven van rapporten of een lijst met vragen. Het rechterdeelvenster is een uitvoervenster dat alle uitvoer (samenvattende statistieken, plots, resultaten van de hypothesetest) bevat die u hebt gemaakt.",
	"data-explorer-p2": "Nieuwe uitgangen kunnen worden gegenereerd via de toolbox, die kan worden geopend door te klikken op de knop \"Show Toolbox\". Een nieuw gegenereerde plot of tabel zal worden toegevoegd aan de lijst met uitvoerelementen die aan de rechterkant worden weergegeven",
	"data-explorer-p3": "De rode knoppen met de \"x\"-symbolen kunnen worden gebruikt om afzonderlijke uitvoerelementen te wissen, terwijl de \"Alles wissen\"-knop aan de onderkant alle uitvoerelementen verwijdert.",
	"data-explorer-p4": "Met behulp van de knoppen met een vraagteken op het gegevensblad, de rapporteditor of de toolbox kunt u een rondleiding starten door de mogelijkheden van de verschillende stukken.",
	"data-explorer-title": "Gegevens Ontdekkingsreiziger",
	"data-table-p1": "Een eenvoudige manier om gegevens in ISLE weer te geven is door middel van een gegevenstabel. Deze verschijnen in het typische formaat voor het bekijken van gegevens, vergelijkbaar met hoe de gegevens er in een Excel-spreadsheet uitzien. Elke kolom is een variabele met de naam van de variabele bovenaan.",
	"data-table-p2": "Voor een rondleiding over de dingen die u kunt doen met gegevenstabellen, klikt u op de knop Toon Tutorial (het vraagteken rechtsboven in de gegevenstabel).",
	"data-table-title": "Gegevenstabel",
	"documentation": "Documentatie",
	"download-pdf": "Downloaden PDF",
	"questions-p1": "Veel van de ISLE-lessen waaraan u zult werken, bevatten vragen die u moet beantwoorden. Er zijn verschillende soorten vragen mogelijk, van kort antwoord tot meerkeuzevragen. Hier is een voorbeeld van een korte antwoordvraag:",
	"questions-p2": "Inzending",
	"questions-p3": "Zodra u een vraag hebt beantwoord en klaar bent om uw antwoord in te dienen, klikt u op de knop \"Submit\". Dit registreert je werk, zodat je instructeur je antwoord kan zien en je de vraag kan waarderen.",
	"questions-p4": "Terugmeldingsknoppen",
	"questions-p5": "Soms kan je instructeur feedback knoppen (zie hierboven) toevoegen aan individuele vragen. Met de linkerknop kunt u zien dat u verward bent over de vraag; met de middelste knop kunt u zien dat de vraag zinvol is; en met de rechterknop kunt u specifiek commentaar geven op de feedback.",
	"questions-p6": "Navigerende vragen",
	"questions-p7": "Meerdere vragen kunnen op dezelfde plaats op de pagina worden geplaatst. Als dit het geval is, kunt u tussen de vragen navigeren door op de knop \"Volgende\" te klikken of de vragen op nummer te selecteren:",
	"questions-title": "Vragen",
	"statusbar-p1": "Als u op de statusbalk klikt, ziet u knoppen waarmee u zich kunt aanmelden voor een ISLE-account of kunt inloggen op een bestaande account. In het midden van de statusbalk vindt u uw gebruikersnaam of ingelogd. Als u er met de muis overheen beweegt, ziet u verschillende statistieken over de voortgang van uw les: de tijd die u in de les hebt doorgebracht, het percentage activiteiten dat u in de les hebt voltooid en uw algemene prestatiepunten.",
	"statusbar-title": "Statusbalk"
}