{
	"click-instruction": "Cliccare su una voce del menu per saperne di più...",
	"close-documentation": "Chiudere la documentazione",
	"data-explorer-p1": "Il data explorer ISLE permette di analizzare set di dati utilizzando un'interfaccia \"punta e clicca\". Il data explorer è diviso in due riquadri, un riquadro a sinistra dove è possibile passare da una visualizzazione su foglio di calcolo dei dati da analizzare ad altri componenti opzionali come un editor per la scrittura di rapporti o un elenco di domande. Il lato destro è un riquadro di output che contiene tutti gli output (statistiche riassuntive, trame, risultati del test di ipotesi) che avete creato.",
	"data-explorer-p2": "Le nuove uscite possono essere generate tramite il toolbox, che può essere aperto cliccando sul pulsante \"Mostra Toolbox\". Una nuova trama o tabella generata verrà aggiunta all'elenco degli elementi di output mostrati sul lato destro",
	"data-explorer-p3": "I pulsanti rossi con le icone \"x\" possono essere usati per cancellare i singoli elementi di uscita, mentre il pulsante \"Clear All\" in basso rimuoverà tutti gli elementi di uscita",
	"data-explorer-p4": "Utilizzando i pulsanti con un punto interrogativo sul foglio di calcolo dei dati, l'editor di report o il toolbox, si può iniziare una visita guidata attraverso le capacità dei diversi pezzi.",
	"data-explorer-title": "Esploratore dati",
	"data-table-p1": "Un modo semplice per visualizzare i dati in ISLE è attraverso una tabella dati. Queste appaiono nel tipico formato per la visualizzazione dei dati, simile a quello che i dati appaiono in un foglio di calcolo Excel. Ogni colonna è una variabile con il nome della variabile in alto.",
	"data-table-p2": "Per una visita guidata delle cose che si possono fare con le tabelle dati, cliccate sul pulsante Mostra Tutorial (il punto interrogativo in alto a destra della tabella dati).",
	"data-table-title": "Tabella dati",
	"documentation": "Documentazione",
	"download-pdf": "Scaricare il PDF",
	"questions-p1": "Molte delle lezioni ISLE a cui lavorerete conterranno domande a cui dovrete rispondere. Ci sono diversi tipi di domande possibili, da quelle a risposta breve a quelle a scelta multipla. Ecco un esempio di domanda a risposta breve:",
	"questions-p2": "Presentare",
	"questions-p3": "Una volta che hai risposto a una domanda e sei pronto a presentare la tua risposta, clicca sul pulsante \"Invia\". Questo registra il tuo lavoro in modo che il tuo istruttore possa vedere la tua risposta e darti credito per la domanda.",
	"questions-p4": "Pulsanti di feedback",
	"questions-p5": "A volte, il vostro istruttore potrebbe includere dei pulsanti di feedback (come mostrato sopra) su domande individuali. Il pulsante di sinistra permette di notare che si è confusi sulla domanda; il pulsante centrale permette di notare che la domanda ha un senso; e il pulsante di destra permette di dare commenti di feedback specifici in modo più dettagliato.",
	"questions-p6": "Domande sulla navigazione",
	"questions-p7": "Più domande possono essere poste nella stessa posizione sulla pagina. In questo caso, è possibile navigare tra le domande cliccando sul pulsante \"Avanti\" o selezionando le domande per numero:",
	"questions-title": "Domande",
	"statusbar-p1": "Facendo clic sulla barra di stato verranno visualizzati i pulsanti per l'iscrizione a un account ISLE o per l'accesso a un account esistente. Al centro della barra di stato, troverete visualizzato il vostro nome utente o il vostro login. Passandoci sopra, verranno visualizzate diverse statistiche sui progressi della vostra lezione: il tempo trascorso nella lezione, la percentuale di attività completate nella lezione e i vostri punti di successo complessivi.",
	"statusbar-title": "Barra di stato"
}