{
	"anonymous-survey": "Anonüümne küsitlus",
	"anonymous-survey-tooltip": "Valida, kas uuringu andmeid kogutakse anonüümselt või mitte.",
	"answer-options-new-line-delimited": "Vastusevariandid (uue reaga piiratud)",
	"answer-recorded": "Vastus salvestatud",
	"answer-recorded-message": "Teie vastus on edukalt salvestatud.",
	"answer-slow-fast": "Kas kiirus on \"liiga aeglane\" või \"liiga kiire\"?",
	"answer-yes-no": "Palun vastake \"Jah\" või \"Ei\".",
	"attach-file": "Lisa fail",
	"attachments": "Lisad",
	"calculator": "Kalkulaator",
	"chat": "Vestlus",
	"chat-tooltip": "Alusta vestlust õpilasega",
	"close": "Sulge",
	"component": "Komponent:",
	"create-ticket": "Loo pilet",
	"description": "Kirjeldus:",
	"description-placeholder": "Sisestage kirjeldus...",
	"documentation": "Dokumentatsioon",
	"finish-poll": "Lõpeta küsitlus",
	"finish-survey": "Lõpeta uuring",
	"help-click-instruction": "Klõpsake menüüs oleval punktil, et saada rohkem teavet...",
	"help-data-explorer": "<0>ISLE andmeeksploreri abil saate analüüsida andmekogumeid, kasutades näitamise ja klõpsamise kasutajaliidest. Andmete otsija on jagatud kaheks paneeliks: vasakpoolne paneel, kus saab vahetada analüüsitavate andmete arvutustabeli vaate ja muude valikuliste komponentide, näiteks aruande koostamise redaktori või küsimuste loetelu vahel. Parempoolne osa on väljundpaneel, mis sisaldab kõiki teie loodud väljundeid (koondstatistika, graafikud, hüpoteesitesti tulemused).</0><2>Uusi väljundeid saab luua tööriistakasti kaudu, mille saab avada, kui klõpsata nupule &quot;Show Toolbox&quot; (Näita tööriistakasti). Äsja loodud graafik või tabel lisatakse paremal olevasse väljundelementide loendisse:</2><4>Punaste nuppude ja &quot;x&quot; ikoonide abil saab üksikuid väljundelemente kustutada, samas kui allosas olev nupp &quot;Clear All&quot; eemaldab kõik väljundelemendid.</4><5>Andmelehel, aruande redaktoris või tööriistakastis olevate küsimärgiga nuppude abil saate alustada juhendatud ekskursiooni erinevate osade võimaluste kaudu.</5>",
	"help-queue": "Abi järjekord",
	"hide-toolbar": "Peida tööriistariba",
	"like-dislike": "Meeldib / ei meeldi",
	"maximum-num-attachments": "Saavutati manuste maksimaalne arv",
	"maximum-num-attachments-message": "Ühe pileti kohta ei saa üles laadida rohkem kui kuus manustust.",
	"mean": "Keskmine",
	"meter-prompt": "Palun märkige oma vastus allpool oleval skaalal, lohistades oranži riba.",
	"name": "Nimi",
	"num-open-questions": "# avatud küsimused",
	"open": "Avatud",
	"open-poll-menu": "Avatud küsitluse menüü",
	"open-queue": "Avatud järjekord",
	"poll": "Küsitlus",
	"poll-responses": "Küsitluse vastused",
	"polls": "Küsitlused",
	"posted-to-queue": "Keegi postitas küsimuse järjekorda",
	"question": "Küsimus",
	"queue": "Järjekord",
	"range": "Range",
	"response": "Vastus",
	"show-toolbar": "Näita tööriistariba",
	"sketchpad": "Sketchpad",
	"slow-fast": "Liiga aeglane / liiga kiire",
	"start-survey": "Uuringu alustamine",
	"stop-survey": "Lõpeta uuring",
	"submit": "Esita",
	"survey": "Uuring",
	"survey-anonymous": "Andmeid kogutakse anonüümselt",
	"survey-not-anonymous": "Andmeid ei koguta anonüümselt.",
	"survey-not-started": "Uuringut ei ole veel alustatud.",
	"ticket-created": "Tänan teid",
	"ticket-created-message": "Suur tänu teie aruande eest.\nMe uurime probleemi ja anname teile võimalikult kiiresti tagasisidet.\nSaate e-kirja, kuid näete vastust ka armatuurlaual. ",
	"ticketing": "Probleemi teatamine",
	"ticketing-intro": "Siin saate teatada probleemist selle õppetüki toimimisega. Teie sõnum saadetakse nii teie õpetajatele kui ka ISLE tugimeeskonnale.",
	"title": "Pealkiri",
	"title-placeholder": "Valige pealkiri...",
	"toggle-details": "Toggle üksikasjad",
	"type": "Tüüp",
	"yes-no": "Jah / Ei"
}
