{
	"achievement-points": "Точки достижения",
	"action-log": "Журнал действий",
	"active-users": "Активные пользователи",
	"activity": "Деятельность",
	"all-cohorts": "Всех когорт",
	"anonymized": "Анонимизированный",
	"anonymous": "Анонимный",
	"blackout-intro-owner": "В настоящее время экран скрыт для всех пользователей. Выйдите из режима затемнения, нажав на квадратную кнопку в панели состояния или нажав соответствующую горячую клавишу ({{hotkey}}).",
	"blackout-intro-user": "Экран был скрыт преподавателем.",
	"blackout-label": "Черный экран",
	"blackout-tooltip": "Черный экран для всех",
	"broadcast-message": "Трансляционное сообщение",
	"broadcast-message-tooltip": "Трансляционное сообщение для всех групп",
	"by": "по адресу",
	"cancel": "Отменить",
	"chat-members": "Члены {{name}} чата:",
	"chat-with": "Поболтать с {{name}}",
	"class-progress": "Текущий классовый прогресс: {{progress}}%",
	"click-to-collapse": "Нажмите, чтобы свернуть",
	"click-to-expand": "Нажмите, чтобы увеличить",
	"close": "Закрыть",
	"close-groups": "Закрытые группы",
	"close-groups-confirm": "Ты действительно хочешь закрыть группы?",
	"close-groups-tooltip": "У студентов есть шестьдесят секунд, чтобы закончить свою работу, как только начнется закрытие группы.",
	"completed": "Выполнено!",
	"completion-rate": "Скорость завершения",
	"completion-rate-all": "Уровень завершения обучения для активных в настоящее время студентов из всех когорт",
	"completion-rate-cohort": "Уровень завершения обучения для студентов из когорты {{cohort}}",
	"confirm": "Подтвердить",
	"confirm-logout": "Ты правда хочешь выйти из системы? Чтобы снова войти в систему, вам понадобится ваш пароль.",
	"congratulations": "Поздравляем!",
	"connection-active": "Соединение с ISLE-сервером активно",
	"connection-broken": "Соединение с ISLE-сервером прервано",
	"contains": "Содержит...",
	"create-groups": "Создать группы",
	"create-groups-pairing-students": "Создайте группы, объединив учащихся в пары с прогрессом, который ",
	"create-groups-tooltip": "Создать групповые назначения с помощью выбранного метода",
	"create-groups-with-answers": "Создайте группы, объединив в пары учеников с ответами, которые ",
	"cycle-through-answers": "Нажмите, чтобы перейти к циклу просмотра представленных ответов",
	"delete": "Удалить",
	"disable-voice": "Отключить запись/управление голосом",
	"elapsed-time": "Среднее истекшее время до ответа (все группы)",
	"element-interacting-with": "Пользователь элемента взаимодействует с",
	"email": "Email",
	"empty-groups-description": "Создайте пустые группы для последующего распределения учащихся.",
	"enable-voice": "Включить запись/управление голосом",
	"enlarge": "Увеличить",
	"enter-feedback": "Введите обратную связь для ответа из {{name}}.",
	"error-csv": "Встречали ошибку при создании CSV:",
	"error-encountered": "Возникшая ошибка",
	"error-fake-users": "Встречалась с ошибкой при генерации фальшивых пользователей:",
	"filter": "Фильтр",
	"filters": "Фильтры:",
	"goto-dashboard": "Перейти к приборной панели",
	"group": "Группа",
	"group-manager": "менеджер группы",
	"group-sizes": "размеры группы",
	"groups-close-soon": "Группы скоро закроются.",
	"groups-close-soon-instructor-message": "Вы инициировали закрытие группового режима. Пожалуйста, подождите, пока студенты закончат работу.",
	"groups-close-soon-message": "Инструктор закрыл групповой режим. Пожалуйста, закончите работу в оставшееся время.",
	"guests": "Гости",
	"id": "ID",
	"instructor-notes": "Примечания инструктора",
	"instructor-panel": "Инструкторская панель",
	"instructor-panel-close": "Закрытая панель инструктора",
	"instructor-panel-open": "Открытая панель инструкторов",
	"instructors": "Инструкторы",
	"leave-video": "Оставить видео",
	"left": "Налево",
	"lesson-completed": "Урок выполнен!",
	"lesson-progress": "Ход урока",
	"load-latest-transcript": "Загрузить последнюю запись",
	"login": "Вход",
	"logout": "Выход из системы",
	"match-by-answers": "Сопоставление по ответам",
	"match-by-progress": "Матч по прогрессу",
	"maximize": "Максимизировать",
	"maximum-points": "Максимальное количество баллов",
	"minimize": "Минимизировать",
	"name": "Имя",
	"no-assignment": "Без назначения",
	"no-feedback-yet": "Отзывы пока не поступили.",
	"nonassigned-students": "В настоящее время {{n}} пользователи не назначены ни в одну из групп.",
	"num-actions": "# действий: {{n}}",
	"num-cohort-actions": "# действий ({{cohort})",
	"num-students-answered": "# учеников, которые ответили ({{cohort}}.",
	"number-of-groups": "Количество групп",
	"numeric": "Числовой",
	"of": "от",
	"only-pair-online-users": "Проверьте, чтобы сопрягались только пользователи, находящиеся в данный момент в сети",
	"only-show-users-from": "Показывать только пользователям:",
	"open": "Открыть",
	"open-actions": "Открытые действия",
	"open-transcript": "Открытый стенограмма",
	"open-user-actions": "Нажмите, чтобы открыть действия пользователя",
	"original": "Оригинал",
	"out-of": "по",
	"pair-users-from": "Пара пользователей из:",
	"please-connect-message": "Пожалуйста, свяжитесь со своей учетной записью ISLE или создайте новую.",
	"presentation-mode-exit": "Выход из режима презентации",
	"presentation-mode-label": "Режим презентации с переключением",
	"presentation-mode-tooltip": "Вход в режим презентации",
	"preview-unfinished": "Нажмите, чтобы просмотреть незаконченный",
	"profile-pic": "Профиль Изображение",
	"question-id-tooltip": "Идентификатор вопроса (нажмите на строку, чтобы показать вопрос)",
	"random": "Случайный",
	"random-assignment": "Случайное назначение",
	"random-groups-description": "Создавайте группы, случайным образом помещая учеников в группы.",
	"reopen-last-groups": "Перезагрузить последние группы",
	"reopen-last-groups-tooltip": "Повторное использование последнего группового задания",
	"responses": "Ответы",
	"right": "Справа",
	"save-csv": "Сохранить CSV",
	"save-grades": "Сохранить классы",
	"save-json": "Сохранить JSON",
	"select-enrolled-student": "Выберите зарегистрированного студента...",
	"send-anonymously": "Отправить анонимно",
	"send-message": "Отправить сообщение",
	"sharing-screen": "Экран общего доступа",
	"shrink": "Уменьшить",
	"signup": "Зарегистрироваться",
	"solutions-or-student": "Решения или студент...",
	"stop-sharing": "Прекратить делиться",
	"students": "Студенты",
	"submit": "Отправить .",
	"text-chat": "Текстовый чат",
	"time": "Время",
	"time-spent-tooltip": "Время, потраченное на текущую сессию",
	"to-the-question": "на вопрос",
	"transcript": "Стенограмма",
	"transcript-click-discard": "Нажатие на эту кнопку приведет к отказу от текущего файла и загрузке последней расшифровки.",
	"transcript-discard-notification": "Текущий файл был успешно отброшен, а последняя расшифровка загружена в редактор.",
	"transcript-header": "Транскрипт для урока ISLE",
	"transcript-loaded": "Транскрипт загружен",
	"type": "Введите .",
	"update-groups": "Группы обновления",
	"update-groups-tooltip": "Применить изменения в групповых композициях и выслать их",
	"user": "Пользователь",
	"user-progress": "Прогресс пользователей",
	"users-interacting-with": "Элементы, с которыми в настоящее время взаимодействуют пользователи",
	"value": "Значение",
	"video-active": "Видеоактивный",
	"video-chat": "Видео-чат",
	"video-chat-with": "Видеочат с {{name}}"
}