{
	"achievement-points": "Prestatiepunten",
	"action-log": "Actielogboek",
	"active-users": "Actieve gebruikers",
	"activity": "Activiteit",
	"all-cohorts": "Alle Cohorten",
	"anonymized": "Anoniem gemaakt",
	"anonymous": "Anoniem",
	"blackout-intro-owner": "Het scherm is momenteel verborgen voor alle gebruikers. Verlaat de verduisteringsmodus door te klikken op de vierkante knop in de statusbalk of door te drukken op de respectieve sneltoets ({{hotkey}})",
	"blackout-intro-user": "Het scherm is verborgen door de instructeur.",
	"blackout-label": "Verduisteringsscherm",
	"blackout-tooltip": "Verduisteringsscherm voor iedereen",
	"broadcast-message": "Uitzendingsbericht",
	"broadcast-message-tooltip": "Uitzendingsbericht naar alle groepen",
	"by": "via",
	"cancel": "Annuleer",
	"chat-members": "Leden van {{name}} chat:",
	"chat-with": "Chat met {{name}}",
	"class-progress": "Huidige klasse vooruitgang: {{progress}}%",
	"click-to-collapse": "Klik om in te klappen",
	"click-to-expand": "Klik om uit te breiden",
	"close": "Sluiten",
	"close-groups": "Groepen sluiten",
	"close-groups-confirm": "Wil je de groepen echt sluiten?",
	"close-groups-tooltip": "Studenten hebben zestig seconden de tijd om hun werk af te maken als de groepssluiting eenmaal is begonnen.",
	"completed": "Voltooid!",
	"completion-rate": "Voltooiingspercentage",
	"completion-rate-all": "Voltooiingspercentage voor momenteel actieve studenten uit alle cohorten",
	"completion-rate-cohort": "Voltooiingspercentage voor studenten van het cohort {{cohort}}",
	"confirm": "Bevestig",
	"confirm-logout": "Wil je echt uitloggen? Om weer in te loggen heeft u uw wachtwoord nodig.",
	"congratulations": "Gefeliciteerd!",
	"connection-active": "De verbinding met de ISLE-server is actief",
	"connection-broken": "De verbinding met de ISLE-server is verbroken",
	"contains": "Bevat...",
	"create-groups": "Creëer groepen",
	"create-groups-pairing-students": "Maak groepen door leerlingen te koppelen aan vorderingen die ",
	"create-groups-tooltip": "Creëer groepsopdrachten via de geselecteerde methode",
	"create-groups-with-answers": "Maak groepen door leerlingen te koppelen aan antwoorden die ",
	"cycle-through-answers": "Klik om door de ingediende antwoorden te bladeren",
	"delete": "Delete",
	"disable-voice": "Schakel de spraakopname / -bediening uit",
	"elapsed-time": "Gemiddelde verstreken tijd tot het antwoord (alle cohorten)",
	"element-interacting-with": "De gebruiker van het element heeft te maken met",
	"email": "E-mail",
	"empty-groups-description": "Maak lege groepen om de leerlingen daarna in te delen.",
	"enable-voice": "Schakel stemopname / -bediening in",
	"enlarge": "Vergroot",
	"enter-feedback": "Voer feedback in voor antwoord van {{name}}",
	"error-csv": "Een fout geconstateerd tijdens het maken van CSV:",
	"error-encountered": "Fout opgetreden",
	"error-fake-users": "Een fout gemaakt tijdens het genereren van nepgebruikers:",
	"filter": "Filter",
	"filters": "Filters:",
	"goto-dashboard": "Ga naar Dashboard",
	"group": "Groep",
	"group-manager": "Groepsmanager",
	"group-sizes": "groepsgroottes",
	"groups-close-soon": "Groepen zullen binnenkort sluiten.",
	"groups-close-soon-instructor-message": "U hebt het sluiten van de groepsmodus geïnitieerd. Wacht even terwijl de leerlingen hun werk afmaken.",
	"groups-close-soon-message": "De instructeur heeft de groepsmodus afgesloten. Gelieve uw werk in de resterende tijd af te maken.",
	"guests": "Gasten",
	"id": "ID",
	"instructor-notes": "Instructeursnotities",
	"instructor-panel": "Instructeurspanel",
	"instructor-panel-close": "Instructeurspanel sluiten",
	"instructor-panel-open": "Open instructeurspanel",
	"instructors": "Instructeurs",
	"leave-video": "Laat video achter",
	"left": "Links",
	"lesson-completed": "Les voltooid!",
	"lesson-progress": "Vooruitgang in de lessen",
	"load-latest-transcript": "Laatste transcriptie laden",
	"login": "Inloggen",
	"logout": "Uitloggen",
	"match-by-answers": "Match door antwoorden",
	"match-by-progress": "Overeenstemming door vooruitgang",
	"maximize": "Maximaliseer",
	"maximum-points": "Maximaal aantal punten",
	"minimize": "Minimaliseer",
	"name": "Naam",
	"no-assignment": "Geen opdracht",
	"no-feedback-yet": "Er is nog geen feedback gegeven.",
	"nonassigned-students": "Er zijn momenteel {{n}} gebruikers die niet aan een groep zijn toegewezen.",
	"num-actions": "# van acties: {{n}}",
	"num-cohort-actions": "# van acties ({{cohort}})",
	"num-students-answered": "# van de studenten die antwoordde ({{cohort}})",
	"number-of-groups": "Aantal groepen",
	"numeric": "Numeriek",
	"of": "van",
	"only-pair-online-users": "Controleer om alleen gebruikers te koppelen die momenteel online zijn",
	"only-show-users-from": "Laat alleen gebruikers zien van:",
	"open": "Open",
	"open-actions": "Open acties",
	"open-transcript": "Open transcript",
	"open-user-actions": "Klik om gebruikersacties te openen",
	"original": "Origineel",
	"out-of": "vanuit",
	"pair-users-from": "Paar gebruikers van:",
	"please-connect-message": "Maak verbinding met uw ISLE-account of maak een nieuwe aan.",
	"presentation-mode-exit": "Verlaat de presentatiemodus",
	"presentation-mode-label": "Omschakelbare presentatiemodus",
	"presentation-mode-tooltip": "Ga naar de presentatiemodus",
	"preview-unfinished": "Klik om een voorbeeld te zien van een onvoltooide versie",
	"profile-pic": "Profielfoto",
	"question-id-tooltip": "Vraag-ID (klik op de rij om de vraag te tonen",
	"random": "Willekeurig",
	"random-assignment": "Willekeurige toewijzing",
	"random-groups-description": "Maak groepen door de leerlingen willekeurig in groepen te plaatsen.",
	"reopen-last-groups": "Laatste groepen heropenen",
	"reopen-last-groups-tooltip": "Hergebruik van de laatste groepsopdracht",
	"responses": "Reacties",
	"right": "Rechts",
	"save-csv": "Bespaar CSV",
	"save-grades": "Bespaar Rangen",
	"save-json": "Bespaar JSON",
	"select-enrolled-student": "Selecteer ingeschreven student...",
	"send-anonymously": "Anoniem versturen",
	"send-message": "Stuur een bericht",
	"sharing-screen": "Scherm delen",
	"shrink": "Krimp",
	"signup": "Aanmelden",
	"solutions-or-student": "Oplossingen of student...",
	"stop-sharing": "Stop met delen",
	"students": "Studenten",
	"submit": "Stuur een bericht naar",
	"text-chat": "Tekst Chat",
	"time": "Tijd",
	"time-spent-tooltip": "Tijd doorgebracht in de huidige sessie",
	"to-the-question": "op de vraag",
	"transcript": "Transcript",
	"transcript-click-discard": "Als u op deze knop klikt, wordt het huidige bestand verwijderd en wordt het laatste transcript geladen.",
	"transcript-discard-notification": "Het huidige bestand is met succes weggegooid en het laatste transcript is in de editor geladen.",
	"transcript-header": "Transcript voor ISLE-les",
	"transcript-loaded": "Transcript geladen",
	"type": "Type",
	"update-groups": "Update Groepen",
	"update-groups-tooltip": "Wijzigingen in de groepssamenstellingen toepassen en opsturen",
	"user": "Gebruiker",
	"user-progress": "Voortgang van de gebruiker",
	"users-interacting-with": "Elementen waar gebruikers momenteel mee werken",
	"value": "Waarde",
	"video-active": "Video actief",
	"video-chat": "Videopraatje",
	"video-chat-with": "Videochat met {{name}}"
}