{
	"close": "Fermer",
	"confirm-password": "Confirmer le mot de passe",
	"create-user": "Créer un utilisateur",
	"email": "Courriel",
	"email-placeholder": "Entrez votre adresse électronique",
	"enter-email": "Veuillez saisir l'adresse électronique de votre institution.",
	"enter-name": "Veuillez entrer votre nom.",
	"enter-valid-email": "Veuillez entrer une adresse électronique valide.",
	"inputs-invalid": "Les champs de saisie ne sont pas valables",
	"inputs-invalid-content": "Veuillez vous assurer que toutes les valeurs saisies sont valides avant de les soumettre.",
	"invalid-email": "Adresse électronique non valide.",
	"invalid-name": "Le nom doit comporter quatre caractères.",
	"invalid-password": "Veuillez saisir un nouveau mot de passe d'au moins six caractères.",
	"name": "Nom",
	"name-placeholder": "Entrez le nom",
	"name-tooltip": "Veuillez entrer votre nom (trois caractères minimum).",
	"opening-paragraph": "Veuillez remplir les informations requises pour créer un compte d'utilisateur ISLE. Si vous souhaitez résoudre les leçons d'ISLE à l'avenir à partir du navigateur actuel, vous n'aurez pas à remplir à nouveau ce formulaire. Si vous êtes déjà inscrit, il vous suffit de fournir votre adresse électronique.",
	"password": "Mot de passe",
	"password-no-match": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
	"password-placeholder": "Choisissez un mot de passe",
	"password-tooltip": "Veuillez entrer un mot de passe de votre choix comportant au moins six caractères",
	"signup": "S'inscrire"
}